1
00:03:18,280 --> 00:03:19,040
Volana

2
00:03:20,360 --> 00:03:21,120
Mu

3
00:03:23,480 --> 00:03:24,360
Volana

4
00:03:25,800 --> 00:03:26,560
Tena kisendrasendra

5
00:03:27,240 --> 00:03:28,200
Iza no mety ho izany?

6
00:03:29,360 --> 00:03:30,720
Io olona io no nahatanteraka ny nofinofinao

7
00:03:47,360 --> 00:03:48,600
Nahoana ianao no nianatra io taranja io?

8
00:03:52,600 --> 00:03:53,680
Hatramin’ny fahazazako

9
00:03:54,079 --> 00:03:56,320
Tsy nanana faniriana na nofinofy lehibe aho

10
00:03:56,840 --> 00:03:58,200
Ny nofiko tokana

11
00:03:58,640 --> 00:03:59,560
ianao

12
00:04:00,600 --> 00:04:02,040
Tsy mandeha amin’io lalana io intsony ianao

13
00:04:02,800 --> 00:04:04,280
fa tsy maintsy mandeha lavitra ho anao aho

14
00:04:16,320 --> 00:04:17,800
Nifidy ny lalany aho

15
00:04:18,720 --> 00:04:20,720
Nanampy ahy hahatakatra ny nofiko izy

16
00:06:02,800 --> 00:06:03,840
Ahoana ny fihetseham-ponao?

17
00:06:08,640 --> 00:06:10,080
Mbola tsy afaka mampiditra tanteraka ny foko aho

18
00:06:11,160 --> 00:06:12,360
Mbola tsy afaka ianao

19
00:06:12,440 --> 00:06:13,800
miaritra fihenjanana ara-batana

20
00:06:14,120 --> 00:06:15,120
Mila miadana ianao

21
00:06:16,120 --> 00:06:17,080
Haharitra hafiriana izany?

22
00:06:17,640 --> 00:06:19,240
Niaritra nandritra ny taona maro ianao

23
00:06:19,880 --> 00:06:20,920
Haingana amin'ny fotoana

24
00:06:22,320 --> 00:06:23,080
Tsara

25
00:06:52,320 --> 00:06:53,200
Taona maro

26
00:06:53,360 --> 00:06:55,480
Nieritreritra anao mandrakariva aho, na andro na alina

27
00:06:55,720 --> 00:06:57,440
ary tsy miraharaha ahy loatra ianao

28
00:07:03,800 --> 00:07:05,440
Tsy maintsy mieritreritra zavatra handrisihana anao aho

29
00:07:05,600 --> 00:07:06,920
ary jereo raha mbola afaka mijanona ho tony ianao

30
00:07:16,400 --> 00:07:17,120
Jiang Mu

31
00:07:17,600 --> 00:07:19,200
Hanambady ny talata ho avy izao i Xining

32
00:07:19,560 --> 00:07:20,480
Tsy maintsy tonga tokoa ianao

33
00:07:20,880 --> 00:07:21,960
Isika rehetra dia fianakaviany

34
00:07:23,080 --> 00:07:24,720
Ankoatra izany, avy amin'ny tovovavy rehetra ao amin'ny departemantanay

35
00:07:24,800 --> 00:07:25,840
ianao irery ihany

36
00:07:26,280 --> 00:07:27,560
Avia ary alao ny fehezam-boninkazo

37
00:07:27,800 --> 00:07:28,640
mba vintana kely

38
00:07:31,640 --> 00:07:32,720
Okay, azoko

39
00:07:33,240 --> 00:07:34,840
Eny, halefako aminao ny fanasana

40
00:08:54,880 --> 00:08:56,080
Ny talata ho avy izao no hanambady

41
00:08:56,400 --> 00:08:57,240
Nampanantena ianao

42
00:08:57,440 --> 00:08:58,920
ho tonga amin'ny mariaziko

43
00:09:26,080 --> 00:09:27,400
Mankalaza ny mariaziko any Nanjing aho

44
00:09:27,680 --> 00:09:28,800
Tsy eto ny fianakaviako

45
00:09:29,120 --> 00:09:30,600
Ianao irery no zokiko lahy

46
00:09:31,200 --> 00:09:33,040
Na dia tsy mpihavana aza isika

47
00:09:33,200 --> 00:09:35,200
Havana ihany izahay

48
00:09:35,560 --> 00:09:37,360
Tsy maintsy tonga tokoa ianao hanohana ahy

49
00:09:37,520 --> 00:09:39,600
mba tsy hiheveran'ny fianakavian'ny mpampakatra hoe tsy manan-janaka aho

50
00:09:39,680 --> 00:09:40,840
ary taty aoriana dia nitondra ahy ratsy

51
00:09:49,400 --> 00:09:50,640
Ny fomba amam-panao mariazy eto

52
00:09:50,640 --> 00:09:52,080
mangataka ny fianakavian'ny ampakarina

53
00:09:52,080 --> 00:09:53,320
Firavaka sy fanomezana voaomana

54
00:10:01,200 --> 00:10:02,280
Te hanana izany rehetra izany ve ianao?

55
00:10:05,680 --> 00:10:07,600
Mazava ho azy fa tsy afaka ny ho ratsy kokoa noho ny hafa aho

56
00:10:10,800 --> 00:10:11,560
Amin'ny fampakaram-bady

57
00:10:11,680 --> 00:10:12,480
Aza tara

58
00:10:12,880 --> 00:10:13,400
Oh eny

59
00:10:13,520 --> 00:10:16,040
Aza adino ny manomana valopy mena matevina ho ahy

60
00:10:19,920 --> 00:10:22,160
Inianao tsy niraharaha

61
00:10:22,800 --> 00:10:24,680
Andeha hojerentsika hoe hafiriana ianao no afaka mitazona izany

62
00:12:35,680 --> 00:12:37,280
Tezitra kokoa ve ianao izao?

63
00:12:37,280 --> 00:12:38,840
sa faly kokoa?

64
00:12:43,080 --> 00:12:44,720
Efa nanomana ny fanomezana rehetra aho

65
00:12:46,600 --> 00:12:47,720
Efa vonona koa ny fanomezana vola

66
00:12:48,960 --> 00:12:49,720
Mbola tianao ve izany?

67
00:12:50,600 --> 00:12:52,240
Eny, mazava ho azy

68
00:12:52,680 --> 00:12:54,440
Tsy hanahirana anao aho

69
00:12:55,640 --> 00:12:56,440
Ahoana no hanomezako anao izany?

70
00:12:59,040 --> 00:13:00,120
Ka

71
00:13:00,760 --> 00:13:01,600
Afaka andro vitsivitsy

72
00:13:02,880 --> 00:13:05,080
Tsy maintsy mandeha any Beijing aho amin'ny raharaham-barotra ato anatin'ny andro vitsivitsy

73
00:13:09,120 --> 00:13:11,440
Tena mariaziko io

74
00:13:11,960 --> 00:13:13,120
Andro vitsy lasa izay

75
00:13:13,200 --> 00:13:14,600
Nifamaly tamin’ny namako aho

76
00:13:14,840 --> 00:13:15,520
ary amin'ny fahatezerana

77
00:13:15,600 --> 00:13:16,960
nilaza fa tsy hivady izahay aloha

78
00:13:17,320 --> 00:13:18,440
Fa vonjimaika ihany

79
00:13:19,680 --> 00:13:20,800
Mety afaka andro vitsivitsy

80
00:13:20,960 --> 00:13:21,840
raha mandrobo ahy kely izy

81
00:13:21,840 --> 00:13:22,840
ary mihatsara ny toe-poko

82
00:13:23,000 --> 00:13:24,160
Manaiky ny mariazy indray aho

83
00:13:30,200 --> 00:13:31,120
Lazao ahy

84
00:13:31,480 --> 00:13:34,080
Tena ratsy be ve aho amin'ny fifandraisana?

85
00:13:34,360 --> 00:13:36,520
Tamin'ny teny vitsivitsy monja dia navelako hofonosin'ny lehilahy aho

86
00:13:36,800 --> 00:13:38,800
Ka mora araraotina

87
00:13:39,240 --> 00:13:40,520
Tsy maintsy manana ny lamosiko ianao

88
00:13:40,640 --> 00:13:42,160
ary tsy mamela ny tenako ho sahirana

89
00:13:43,840 --> 00:13:44,560
Tsara

90
00:14:03,760 --> 00:14:04,480
Ry mpiara-miasa

91
00:14:04,600 --> 00:14:05,840
Mianatra ny exoplanets izahay

92
00:14:05,960 --> 00:14:07,440
ary rafitra kintana

93
00:14:07,560 --> 00:14:09,240
miaraka amin'ny fijerena spektral mazava tsara

94
00:14:09,320 --> 00:14:10,640
ary simulation mekanika selestialy

95
00:14:10,760 --> 00:14:11,960
Manadihady ny torque an-dranomasina izahay

96
00:14:12,000 --> 00:14:13,720
ary ny lalan'ny fanaparitahana angovo

97
00:14:14,040 --> 00:14:15,840
hamantatra ny fifandraisan'ny kapila circumstellar

98
00:14:15,880 --> 00:14:17,440
ary ny fiantraikany amin'ny fahombiazan'ny dissipation

99
00:14:17,480 --> 00:14:19,560
Ny fikarohana dia mampiseho ny fivoaran'ny eccentricity orbital

100
00:14:19,600 --> 00:14:21,360
ary ny lalàna mifandray amin'ny fiparitahan'ny rano

101
00:14:21,560 --> 00:14:23,000
Izany dia manome fototra teorika manan-danja

102
00:14:23,000 --> 00:14:25,600
ho an'ny faminaniana marina momba ny fahamarinan-toerana maharitra amin'ny rafitra selestialy

103
00:14:26,240 --> 00:14:27,440
Eny, azon'ny rehetra ve izany?

104
00:14:28,400 --> 00:14:29,800
Nifarana izao ny fivoriana androany

105
00:14:29,960 --> 00:14:30,560
Rava ny fivoriana

106
00:14:48,800 --> 00:14:50,440
Raha tsy manoratra hafatra ho anao aho

107
00:14:50,600 --> 00:14:52,520
Tsy manoratra amiko mihitsy ianao, sa tsy izany?

108
00:15:00,640 --> 00:15:01,520
Niverina aho androany

109
00:15:01,640 --> 00:15:03,240
ary nitondra anao manokana avy any Beijing taloha

110
00:15:06,600 --> 00:15:07,560
Tsy any Nanjing aho

111
00:15:13,200 --> 00:15:14,800
Mba hanatsorana ny firafitry ny fiara

112
00:15:15,120 --> 00:15:16,040
miaraka amin'ireo modely vaovao izahay

113
00:15:16,160 --> 00:15:18,480
esory ny seza aoriana

114
00:15:19,960 --> 00:15:21,120
Ny firafitry ny vatana manontolo

115
00:15:21,200 --> 00:15:23,560
ho voafetra ho latsaky ny 150 sekely

116
00:15:25,800 --> 00:15:28,680
Tsy misy afa-tsy switch ara-batana telo ihany no tazoninay amin'ny vatan'ny fiara

117
00:15:29,160 --> 00:15:31,000
hifehy ny varavarankely sy ny varavarana

118
00:15:31,160 --> 00:15:32,880
ary ny jiro valin-drihana

119
00:15:33,160 --> 00:15:34,720
Alefaso any amin'ny pejy fahatelo izao

120
00:15:37,280 --> 00:15:38,720
Pejy telo dia mikasika ny...

121
00:16:16,880 --> 00:16:18,160
Tsy mamaly ahy intsony ianao

122
00:16:23,200 --> 00:16:25,320
Bonjour, mila mofomamy sôkôla aho

123
00:16:25,920 --> 00:16:27,240
Okay, andraso kely azafady

124
00:16:31,680 --> 00:16:33,240
Ramatoa Jiang, ela tsy nihaona

125
00:16:33,480 --> 00:16:34,720
Nandeha raharaham-barotra ve ianao?

126
00:16:35,080 --> 00:16:35,840
vao niverina aho

127
00:16:36,320 --> 00:16:37,960
Nitondra zavatra matsiro ho an'ny lehibenao aho

128
00:16:38,160 --> 00:16:39,880
Tsy eo izy ka zarao aminareo

129
00:16:40,160 --> 00:16:41,400
Karazana fitsaboana inona?

130
00:16:41,800 --> 00:16:42,920
Specialty sasany avy amin'ny Old Beijing

131
00:16:43,160 --> 00:16:43,960
tsara ny tsirony

132
00:16:44,080 --> 00:16:44,800
Misaotra anao

133
00:16:45,960 --> 00:16:46,920
Kafe moonshine hafa?

134
00:16:48,560 --> 00:16:50,320
Tsy ilaina izany, hoy ny toromarika ny lehibenay

135
00:16:50,480 --> 00:16:51,840
fa tsy mila mandoa na inona na inona ianao

136
00:16:53,040 --> 00:16:54,560
Dia mipetraha dia hanao kafe aho

137
00:16:55,200 --> 00:16:55,920
Misaotra anao

138
00:16:57,640 --> 00:16:58,720
tselatra!

139
00:17:01,400 --> 00:17:02,280
Ramatoa Jiang

140
00:17:02,520 --> 00:17:04,079
Namana amin'ny lehibenay ianao

141
00:17:04,319 --> 00:17:05,960
tsy mahagaga na i Mèndan aza mahalala anao

142
00:17:06,480 --> 00:17:08,560
Mazava ho azy fa alikako io

143
00:17:13,079 --> 00:17:13,720
Xiao Jia

144
00:17:14,280 --> 00:17:15,440
Misy zavatra tiako hanontany anao

145
00:17:16,319 --> 00:17:18,240
Manambady ve ny lehibenao?

146
00:17:18,599 --> 00:17:20,480
Be atao matetika ny lehibenay

147
00:17:20,720 --> 00:17:21,880
Momba ny raharahany manokana

148
00:17:22,040 --> 00:17:23,560
Tena tsy haiko loatra

149
00:17:24,040 --> 00:17:25,680
Fa maninona izy no manao fitsangatsanganana?

150
00:17:26,280 --> 00:17:27,520
Mifandray amin'ny asa ve izany

151
00:17:27,640 --> 00:17:28,880
sa any an-kafa ny orinasany?

152
00:17:29,040 --> 00:17:30,840
Ny lehibeny dia tsy miasa amin'ny orinasa rehetra

153
00:17:31,160 --> 00:17:32,120
Miaraka amin'ny fahasalamany

154
00:17:32,320 --> 00:17:34,040
tsy afaka manao asa sivy hatramin'ny dimy izy

155
00:17:34,520 --> 00:17:35,520
Ahoana ny amin’ny fahasalamany?

156
00:17:38,880 --> 00:17:39,760
Noho izany...

157
00:17:40,360 --> 00:17:42,280
Matetika izy no tsy maintsy mitantana ny kafe

158
00:17:42,640 --> 00:17:43,880
ary mandeha any an-tsekoly koa

159
00:17:44,120 --> 00:17:45,560
Raha niasa manontolo andro koa izy

160
00:17:45,720 --> 00:17:47,720
tsy misy olona ara-dalàna mahazaka izany

161
00:17:53,320 --> 00:17:54,000
Ity ny kafeo

162
00:17:54,640 --> 00:17:55,200
Eto ianao

163
00:17:55,520 --> 00:17:56,600
Misaotra, Ramatoa Jiang. Handeha aho izao

164
00:18:22,840 --> 00:18:24,520
Misaotra tamin'ny kafe maimaim-poana

165
00:18:32,760 --> 00:18:33,760
hiverina aho rahampitso

166
00:18:49,440 --> 00:18:50,560
Ramatoa Jiang, ianao...

167
00:18:51,400 --> 00:18:53,320
Ilazao ny lehibenao mba haka izany amiko

168
00:18:55,720 --> 00:18:57,440
Faingana, antsoy ny lehibe!

169
00:19:03,120 --> 00:19:03,680
lehibeny

170
00:19:03,960 --> 00:19:05,960
Toa nitondra an'i Mendan niaraka taminy Rtoa Jiang

171
00:19:09,360 --> 00:19:10,040
Mazava daholo

172
00:19:11,880 --> 00:19:12,840
Inona no nolazain'ny lehibeny?

173
00:19:13,280 --> 00:19:14,280
Hoy ny lehibeny

174
00:19:14,560 --> 00:19:15,680
fantany

175
00:19:16,920 --> 00:19:17,960
azoko

176
00:19:23,280 --> 00:19:24,480
Shandian!

177
00:19:25,520 --> 00:19:27,520
Natory tsara ve i Shandian keliko?

178
00:19:27,840 --> 00:19:29,440
tsara, jereo aho!

179
00:19:29,800 --> 00:19:30,960
Avia aty!

180
00:19:31,320 --> 00:19:31,960
Natory tsara ve ianao?

181
00:19:32,040 --> 00:19:33,160
Lazao ahy, natory ve ianao?

182
00:19:35,360 --> 00:19:36,240
Avia aty!

183
00:19:36,400 --> 00:19:37,520
Avelao ny tenanao hofihinina!

184
00:19:38,960 --> 00:19:40,600
Eny, entin'i Neny hilalao ianao

185
00:19:43,480 --> 00:19:44,640
Andeha isika!

186
00:19:45,080 --> 00:19:45,800
Avia!

187
00:20:21,680 --> 00:20:24,040
Farafaharatsiny dia mbola manana Shandian ho an'ny orinasa izy

188
00:20:24,440 --> 00:20:25,920
fa tsy manana na inona na inona aho

189
00:20:37,680 --> 00:20:38,600
Alefaso amiko ny adiresy

190
00:20:40,760 --> 00:20:42,000
Jingyuancheng trano fonenana

191
00:20:42,120 --> 00:20:43,920
Trano 6, fidirana 4, trano 302

192
00:20:47,680 --> 00:20:49,160
Miaraka aminao aho afaka 30 minitra

193
00:21:19,480 --> 00:21:20,440
Hafahafa

194
00:21:21,240 --> 00:21:22,200
Nandritra ireo taona rehetra ireo

195
00:21:22,880 --> 00:21:24,240
Nihaona tamin'olona maro be aho

196
00:21:25,200 --> 00:21:26,160
tsara tarehy

197
00:21:26,720 --> 00:21:27,800
avy amin'ny fianakaviana tsara

198
00:21:28,400 --> 00:21:29,680
nahita fianarana

199
00:21:30,680 --> 00:21:33,040
saingy zara raha nisy afaka nampitempo ny foko indray

200
00:21:34,480 --> 00:21:35,400
Indraindray

201
00:21:36,200 --> 00:21:37,800
Nieritreritra mihitsy aza aho hoe mety ho vitako izany

202
00:21:37,800 --> 00:21:39,520
Very ny fahafahana ho raiki-pitia

203
00:21:40,480 --> 00:21:41,360
Fa

204
00:21:42,000 --> 00:21:43,600
rehefa nahita an'i Jin Chao indray aho

205
00:21:44,320 --> 00:21:46,400
izay ny tebiteby tsy voafehy sy ny fitempon'ny fo

206
00:21:46,400 --> 00:21:47,440
nahatonga ahy hahafantatra

207
00:21:49,040 --> 00:21:49,920
Angamba

208
00:21:50,840 --> 00:21:52,680
io lehilahy eo anoloako io ihany ve

209
00:21:53,760 --> 00:21:56,200
iza no mahavoa ny foko

210
00:21:59,960 --> 00:22:01,120
Efa nisakafo ve ianao?

211
00:22:02,200 --> 00:22:03,320
Nihinana aho teny an-dalana niverina

212
00:22:04,720 --> 00:22:05,880
Nomeko anao ny laharan-trano

213
00:22:06,000 --> 00:22:07,000
Nahoana ianao no tsy miakatra?

214
00:22:11,560 --> 00:22:12,440
Tsy ao an-trano izy

215
00:22:17,080 --> 00:22:18,160
Miara-mipetraka aminy ve ianao izao?

216
00:22:19,880 --> 00:22:20,720
Tsy nividy izany izahay

217
00:22:21,120 --> 00:22:22,520
Miaraka manofa trano izahay

218
00:22:23,240 --> 00:22:24,160
Tsy te hanambady ve ianao?

219
00:22:24,720 --> 00:22:25,680
Tsy mikasa hividy trano ve ianao?

220
00:22:27,280 --> 00:22:28,360
Tsy zakanay izany

221
00:22:28,520 --> 00:22:30,400
Mahazo 4000 mahery kely isam-bolana izy

222
00:22:30,520 --> 00:22:32,880
Rehefa avy nesorina ny fiahiana ara-tsosialy dia tsy misy tavela intsony

223
00:22:33,080 --> 00:22:34,520
Izaho koa dia intern

224
00:22:34,880 --> 00:22:37,360
Nihevitra aho fa afaka mitahiry bebe kokoa rehefa avy nahazo asa maharitra

225
00:22:37,560 --> 00:22:38,560
ary manohana azy ara-bola

226
00:22:39,640 --> 00:22:41,240
Ankoatra izay dia nofoanana ihany koa ny mariazy

227
00:22:41,400 --> 00:22:43,480
koa tsy dia maika loatra ny fividianana trano

228
00:22:43,680 --> 00:22:45,880
Nihevitra izahay fa hahita toerana hipetrahana fotsiny

229
00:22:46,880 --> 00:22:48,040
Mbola sahy manonona ny mariazy ve ianao?

230
00:22:49,840 --> 00:22:51,040
Tena sahy mandainga ianao

231
00:22:51,360 --> 00:22:52,560
ary tena manana fahasahiana hino ianao!

232
00:22:56,640 --> 00:22:58,560
Aiza ny volako hanaovana ny firavaka sy ny fanomezana mariazy?

233
00:22:59,840 --> 00:23:00,560
Ao anaty fiara io

234
00:23:01,480 --> 00:23:02,280
Omeko anao izao

235
00:23:03,720 --> 00:23:05,480
Aza maika, avelao ho anao.

236
00:23:05,800 --> 00:23:06,760
Tsy mandositra izany.

237
00:23:11,760 --> 00:23:12,880
vao nihinana aho.

238
00:23:13,160 --> 00:23:14,440
Andao handeha handeha aho dia hiaraka aminao.

239
00:23:25,160 --> 00:23:26,760
Tsy niteny ve i Sanlai fa nanjavona i Blitz?

240
00:23:27,240 --> 00:23:28,200
Ahoana no ahatongavany aminao?

241
00:23:32,040 --> 00:23:33,520
Vao niverina ianao dia nipetraka.

242
00:23:34,080 --> 00:23:35,080
Angamba tsy te hanakorontana anao izy

243
00:23:35,360 --> 00:23:36,240
ary izany no namelany azy niaraka tamiko.

244
00:23:37,360 --> 00:23:38,560
Tsy mampaninona anao izany?

245
00:23:40,080 --> 00:23:40,840
Tsy maninona izany.

246
00:23:43,480 --> 00:23:45,520
Iza tokoa moa no nandrara ahy tsy hihazona azy tamin’izay?

247
00:23:49,960 --> 00:23:50,880
Tena sahy ianao.

248
00:23:51,280 --> 00:23:52,400
Mikarakara ny alikan'ny olon-tianao taloha ianao,

249
00:23:52,600 --> 00:23:53,720
nanokatra kafe ianao

250
00:23:53,720 --> 00:23:55,040
amin'ny anaran'ny olon-tianao taloha,

251
00:23:55,400 --> 00:23:57,120
ary izao ianao miaraka amin'ny olon-tianao mandeha an-tongotra.

252
00:23:57,960 --> 00:23:59,160
Tsy maninona ny vadinao?

253
00:24:01,080 --> 00:24:01,760
Inona ny hevitrao?

254
00:24:02,160 --> 00:24:03,360
Tsy sipako taloha izy.

255
00:24:06,160 --> 00:24:07,560
Tsy mampaninona ny namanao?

256
00:24:08,680 --> 00:24:10,560
hoe mandehandeha amin'ny lehilahy hafa ianao amin'ny alina?

257
00:24:11,680 --> 00:24:13,560
Tsia, mazava ho azy fa tsia.

258
00:24:13,880 --> 00:24:16,320
Matetika izy no mandeha karaoke miaraka amin'ny vehivavy tsara tarehy hafa.

259
00:24:23,880 --> 00:24:25,040
Ahoana no fitondrany anao?

260
00:24:26,520 --> 00:24:27,480
Eny, eny.

261
00:24:28,040 --> 00:24:30,160
Ny herinandro lasa teo dia niresaka momba ny finday iray izahay

262
00:24:30,240 --> 00:24:31,360
nanana ady hevitra lehibe.

263
00:24:34,760 --> 00:24:36,640
Efa roa taona mahery izao ny findaiko

264
00:24:36,760 --> 00:24:38,040
izay no nahatonga ahy te hividy vaovao.

265
00:24:38,360 --> 00:24:40,400
Hoy izy, tsy milalao lalao amin'ny finday aho,

266
00:24:40,640 --> 00:24:41,480
tsy mila zavatra tsara

267
00:24:41,640 --> 00:24:43,360
ary ampiasaina amin'ny chat fotsiny.

268
00:24:43,640 --> 00:24:45,160
Nalainy daholo àry ny vola rehetra

269
00:24:45,160 --> 00:24:46,600
ary lany amin'ny fitaovana filalaovana.

270
00:24:47,520 --> 00:24:48,720
Inona no tena tianao momba azy?

271
00:24:57,240 --> 00:24:58,080
Tsy tanora intsony aho,

272
00:24:58,160 --> 00:24:59,960
Maka olona fotsiny ianao dia mandehana.

273
00:25:27,240 --> 00:25:28,880
Aza mivazivazy toy izany intsony aho.

274
00:25:35,240 --> 00:25:36,040
Mandehana mody.

275
00:25:36,560 --> 00:25:37,320
Handeha aho izao.

276
00:25:44,600 --> 00:25:46,200
Nahoana aho no manao vazivazy?

277
00:25:47,040 --> 00:25:48,520
Nahoana aho no tsy afaka miteny izany?

278
00:25:59,320 --> 00:26:00,480
Mampalahelo ahy ny mandre izany.

279
00:26:17,440 --> 00:26:18,360
Izany no tokony ho izy.

280
00:26:18,760 --> 00:26:19,720
Heverinao ve fa amin'izao enin-taona izao

281
00:26:19,880 --> 00:26:20,960
andro aman'alina ihany no nieritreritra anao?

282
00:26:20,960 --> 00:26:22,280
Heverinao ve fa nahafinaritra ahy izany?

283
00:27:00,840 --> 00:27:02,560
Nahoana no entinao miaraka aminao indray ny alikako?

284
00:28:19,440 --> 00:28:20,520
Ho avy ny orana rahampitso ary hihamangatsiaka kokoa.

285
00:28:21,080 --> 00:28:22,040
Miakanjo mafana

286
00:28:22,520 --> 00:28:23,240
ary mitondra elo miaraka aminao.

287
00:30:08,240 --> 00:30:08,920
Mipetraha azafady.

288
00:30:10,840 --> 00:30:13,280
Tena tsara ny fanontanian'ity mpiara-miasa ity.

289
00:30:13,840 --> 00:30:15,200
Miaraka amin'ny teknolojia fampiatoana mavitrika

290
00:30:15,320 --> 00:30:16,480
nanao optimizations koa izahay.

291
00:30:17,000 --> 00:30:18,280
Manomana ny faran'ny bisikileta izahay

292
00:30:18,360 --> 00:30:19,320
loharanom-angovo

293
00:30:19,400 --> 00:30:20,760
ary koa ny fametrahana rafitra fanaraha-maso damping double valve mitohy.

294
00:30:21,640 --> 00:30:23,600
Miaraka amin'ny fijerena ny arabe,

295
00:30:23,840 --> 00:30:26,120
Data rahona sy singa hafa

296
00:30:26,280 --> 00:30:28,520
Amin'izany fomba izany no ahafahantsika mampihena ny enta-mavesatry ny mpamily.

297
00:30:30,120 --> 00:30:30,680
Tompokolahy sy Tompokovavy,

298
00:30:31,080 --> 00:30:32,560
Tsy misy farany ny fanavaozana eo amin'ny sehatry ny fiara,

299
00:30:32,960 --> 00:30:34,640
fa ny fanamorana ny fampiasana dia mijanona ho tari-dalana foana.

300
00:30:34,800 --> 00:30:36,000
Manantena aho fa hanao izany isika rehetra

301
00:30:36,000 --> 00:30:37,480
manaja ny filan'ny mpampiasa anay.

302
00:30:37,720 --> 00:30:39,320
Io no hany fomba ahafahantsika manao tsaratsara kokoa

303
00:30:39,560 --> 00:30:40,360
mampivelatra fiara sinoa.

304
00:31:59,720 --> 00:32:01,280
Ry Ramatoa Jiang, eo ianao!

305
00:32:01,680 --> 00:32:02,520
Midira azafady.

306
00:32:02,920 --> 00:32:03,600
Aiza ny lehibenao?

307
00:32:03,880 --> 00:32:05,080
Tsy ao ny lehibenay.

308
00:32:05,560 --> 00:32:06,840
Sahirana ve ianao tato ho ato?

309
00:32:07,600 --> 00:32:08,400
Tena.

310
00:32:12,800 --> 00:32:14,640
Xiao Jia, dia ho tonga amin'ny teboka aho.

311
00:32:14,840 --> 00:32:16,360
Ny zazavavy ao amin'ny rejisitra,

312
00:32:16,480 --> 00:32:17,640
efa nihaona tamin'izy rehetra ve ny lehibenao?

313
00:32:17,880 --> 00:32:19,040
Tsia mazava ho azy.

314
00:32:20,520 --> 00:32:22,040
Efa manambady ny lehibenay.

315
00:32:22,240 --> 00:32:23,840
Mipetraka any ivelany ny vady aman-janany.

316
00:32:24,680 --> 00:32:25,560
Manambady?

317
00:32:26,400 --> 00:32:27,440
Azonao antoka ve izany?

318
00:32:27,720 --> 00:32:28,560
Mazava ho azy!

319
00:32:28,720 --> 00:32:30,480
Ny lehibeny mihitsy no nilaza izany taminay.

320
00:32:31,760 --> 00:32:33,440
Ka...ka...

321
00:32:33,920 --> 00:32:35,080
Ary ny vady aman-janany...

322
00:32:35,280 --> 00:32:36,040
Efa nahita azy ireo ve ianao?

323
00:32:36,120 --> 00:32:36,960
Raha ny marina dia tsy.

324
00:32:37,080 --> 00:32:38,480
Tsy nahita sary akory izahay.

325
00:32:38,720 --> 00:32:40,280
Ny lehibeny dia mitazona izany ho tsiambaratelo.

326
00:32:41,520 --> 00:32:42,840
Tsy sary akory?

327
00:32:43,360 --> 00:32:45,240
Angamba mandainga aminao izy.

328
00:32:45,360 --> 00:32:46,120
Angamba izy no namorona izany?

329
00:32:46,240 --> 00:32:47,520
Raha izany no izy dia izay no izy.

330
00:32:47,760 --> 00:32:50,000
Nahoana izy no mieritreritra zavatra toy izany?

331
00:32:50,520 --> 00:32:51,480
Mba hialana amin'ny mpifankatia!

332
00:32:52,200 --> 00:32:52,960
Raha apetrakao toy izany...

333
00:32:53,040 --> 00:32:54,640
Toa lojika izany.

334
00:32:55,600 --> 00:32:56,960
Tena fetsy i Jin Chao.

335
00:32:57,160 --> 00:32:58,000
Halany ny fahasarotana.

336
00:32:58,240 --> 00:32:59,520
Matetika izy no miteny tsy misy dikany.

337
00:32:59,920 --> 00:33:01,800
Tsy tiany ho liana aminy fotsiny ny vehivavy.

338
00:33:03,600 --> 00:33:04,560
Tadidiko izao!

339
00:33:04,760 --> 00:33:06,520
Ny fotoana farany nitondrako zavatra tao an-tranony...

340
00:33:06,760 --> 00:33:08,480
Nahita vehivavy iray tao amin'ny efitranony aho.

341
00:33:09,080 --> 00:33:09,840
Vehivavy?

342
00:33:10,440 --> 00:33:11,440
Vehivavy manao ahoana?

343
00:33:11,640 --> 00:33:13,240
Vehivavy tena tsara tarehy.

344
00:33:13,600 --> 00:33:15,040
Tena tsara tarehy tokoa?

345
00:33:15,520 --> 00:33:16,360
Eny, izy dia...

346
00:33:16,520 --> 00:33:19,000
Vehivavy tsara tarehy manana karisma amin'ny vadin'ny lehibeny.

347
00:33:20,520 --> 00:33:22,040
Ankehitriny rehefa miteny ianao dia misy zavatra mitranga amiko koa!

348
00:33:22,280 --> 00:33:24,480
Niantso ny tranony farany aho...

349
00:33:24,600 --> 00:33:25,480
Mba hanontaniana momba ity raharaha ity...

350
00:33:25,640 --> 00:33:27,160
Nisy vehivavy nihena koa.

351
00:33:27,760 --> 00:33:29,320
Nanao feo be koa izy...

352
00:33:29,320 --> 00:33:30,040
Ampy izay!

353
00:33:31,520 --> 00:33:32,200
Xiao Jia!

354
00:33:32,360 --> 00:33:34,040
Omeo ahy avy hatrany ny adiresin'ny lehibenao!

355
00:33:43,360 --> 00:33:45,120
Te hahita ny endriny aho.

356
00:34:25,920 --> 00:34:26,840
Mitady an'i Jin Chao ve ianao?

357
00:34:39,199 --> 00:34:40,400
Hainy mihitsy ny code.

358
00:34:41,840 --> 00:34:43,199
Midira. Miandry ao anatiny izy.

359
00:35:06,040 --> 00:35:07,320
Ireto ny kapanao.

360
00:35:08,320 --> 00:35:09,000
Eny, marina.

361
00:35:10,880 --> 00:35:13,360
Toa tsy misy afa-tsy ity kapaoty vehivavy iray ity.

362
00:35:15,280 --> 00:35:16,560
Raiso fotsiny aloha ity.

363
00:35:17,320 --> 00:35:18,560
Mitafy azy ireo ny vahiny rehetra.

364
00:35:19,040 --> 00:35:20,320
Andramo raha mety izy ireo.

365
00:35:22,000 --> 00:35:22,960
Misaotra anao, rahavavy lehibe.

366
00:35:31,640 --> 00:35:33,240
Vahiny? Ianao no vahiny eto!

367
00:35:33,320 --> 00:35:34,520
Vahiny daholo ny fianakavianao!

368
00:35:35,880 --> 00:35:36,880
Mipetraha na aiza na aiza tianao.

369
00:35:38,040 --> 00:35:38,920
Inona no tianao hosotroina?

370
00:35:40,600 --> 00:35:41,320
OK ny zava-drehetra.

371
00:35:42,600 --> 00:35:43,800
Ny 'rehetra' no mahatonga azy ho sarotra indrindra.

372
00:35:44,760 --> 00:35:45,520
Ahoana ny momba ny kafe?

373
00:35:45,600 --> 00:35:47,040
Nentiko niaraka tamiko ny tsaramaso avy any Vietnam.

374
00:35:48,960 --> 00:35:49,920
Aza manelingelina.

375
00:35:50,920 --> 00:35:52,600
Eny ary, rano iray vera.

376
00:35:59,760 --> 00:36:00,360
Noho izany...

377
00:36:00,640 --> 00:36:02,560
Mipetraha kely. Handro haingana aho.

378
00:36:03,240 --> 00:36:04,520
Te handro ao amin'ny efitranony ve ianao?

379
00:36:06,560 --> 00:36:07,480
Mipetraka eto aho!

380
00:36:08,400 --> 00:36:09,720
Ianao... tsia, fofona mahatsiravina aho.

381
00:36:09,720 --> 00:36:10,440
Tsy zakako intsony izany.

382
00:36:10,520 --> 00:36:12,320
Androany alina dia nisy andian-dehilahy nifoka sigara nanodidina ahy.

383
00:36:12,320 --> 00:36:14,400
Tsy zakako mihitsy ny fofona setroka. Ataovy mahazo aina!

384
00:37:11,680 --> 00:37:12,920
Tena mahafinaritra!

385
00:37:18,440 --> 00:37:19,080
Chao Chao.

386
00:37:22,080 --> 00:37:23,480
Na inona na inona ataonao...

387
00:37:23,840 --> 00:37:25,560
Mampanantena ahy fa hikarakara ny tenanao ianao.

388
00:37:26,800 --> 00:37:28,160
Afaka mampanantena ahy ve ianao?

389
00:37:28,840 --> 00:37:29,560
Mu Mu.

390
00:37:30,040 --> 00:37:31,000
Miala tsiny aho.

391
00:37:31,600 --> 00:37:33,160
Tsy nahatana ny fampanantenako taminao aho.

392
00:37:34,280 --> 00:37:35,680
Androany aho dia handoko ny sarinao.

393
00:37:36,400 --> 00:37:37,800
Izao vao tsapako fa ny zavatra maharary indrindra

394
00:37:38,200 --> 00:37:39,360
tsy mahazaka ny penina,

395
00:37:39,920 --> 00:37:41,720
fa ianao no ao an-tsaiko,

396
00:37:42,000 --> 00:37:43,680
Fa ny volonao aza tsy vitako tsara.

397
00:37:44,600 --> 00:37:45,720
Nieritreritra be aho tato ho ato,

398
00:37:46,280 --> 00:37:47,600
raha tsy niala tamin'io andro io aho,

399
00:37:48,200 --> 00:37:49,680
na ho hafa ny zava-drehetra tamin'izay.

400
00:37:50,760 --> 00:37:51,520
Indrisy

401
00:37:52,320 --> 00:37:53,160
tsy misy 'inona raha'.

402
00:37:54,160 --> 00:37:54,880
Mumu

403
00:37:55,880 --> 00:37:57,480
Tokony hivoaka any amin'ny tontolo midadasika ianao.

404
00:37:58,760 --> 00:37:59,840
Mirary soa ho anareo mandrakizay aho.