1
00:02:02,360 --> 00:02:03,160
Nisotro be loatra ianao.

2
00:02:03,760 --> 00:02:04,440
Tsia,

3
00:02:05,120 --> 00:02:06,360
Mahonon-tena tanteraka aho.

4
00:02:13,480 --> 00:02:14,800
Tapitra ny fianarana.

5
00:02:15,000 --> 00:02:15,640
lazao,

6
00:02:16,680 --> 00:02:18,320
sekoly inona no tokony hofidiko?

7
00:02:30,040 --> 00:02:31,480
Tokony hiresaka momba izany amin'ny reninao ianao.

8
00:02:32,880 --> 00:02:34,200
Tsy tiany hijanona eto aho.

9
00:02:36,160 --> 00:02:37,840
Tiany ho any Canada aho

10
00:02:38,600 --> 00:02:39,840
ary miara-mipetraka aminy.

11
00:02:47,200 --> 00:02:47,880
Jin Chao,

12
00:02:50,120 --> 00:02:51,120
rehefa lasa aho,

13
00:02:51,520 --> 00:02:53,160
Tsy afaka miverina ela aho.

14
00:02:56,840 --> 00:02:58,240
Malahelo ahy ve ianao?

15
00:03:59,079 --> 00:04:00,160
Adala ianao.

16
00:04:26,640 --> 00:04:27,760
Izaho koa adala.

17
00:05:27,280 --> 00:05:28,200
Jiang Xiaomu,

18
00:05:28,440 --> 00:05:30,040
efa vonona ny elatry ny akoho! Aiza ianao?

19
00:05:30,640 --> 00:05:32,600
Youjiu, vitanao ve ny antso an-telefaona?

20
00:05:33,360 --> 00:05:34,159
Tompoko, Mumu.

21
00:05:34,240 --> 00:05:35,120
Jiang Xiaomu!

22
00:05:43,680 --> 00:05:44,960
Haingana fa mangatsiaka!

23
00:05:45,080 --> 00:05:45,840
Tompo ô!

24
00:05:46,360 --> 00:05:47,159
Youjiu!

25
00:05:52,760 --> 00:05:53,760
Inona no maharatsy ny masonao?

26
00:05:56,360 --> 00:05:57,760
Youjiu, alika ve ianao sa ahoana?

27
00:05:58,960 --> 00:05:59,840
Tokony ho faly ny fety,

28
00:05:59,840 --> 00:06:01,560
inona no ataony? Nitomany mihitsy aza izy.

29
00:06:05,960 --> 00:06:07,000
Tena mampiadala ahy ianao.

30
00:06:07,600 --> 00:06:08,240
Eto, Jiang Xiaomu,

31
00:06:08,440 --> 00:06:09,360
Nandatsaka elatra akoho ho anao aho.

32
00:06:11,440 --> 00:06:12,200
Aza miraharaha azy amin'ny ho avy,

33
00:06:12,280 --> 00:06:13,240
manorisory anao fotsiny izy.

34
00:06:15,240 --> 00:06:16,840
Atsaharo ny fanovana lohahevitra,

35
00:06:16,920 --> 00:06:18,440
mbola mila labiera amiko ianao.

36
00:06:18,880 --> 00:06:20,440
Tsy azo atao! Ahoana no ahafahako mitrosa labiera aminao?

37
00:06:20,520 --> 00:06:21,720
Mijoro ho vavolombelona momba izany ve ianao? Manana labiera ve aho?

38
00:06:22,160 --> 00:06:22,840
vera roa.

39
00:06:23,440 --> 00:06:25,080
Tsy manan-trosa labiera aminao mihitsy aho, hoy aho aminao,

40
00:06:25,160 --> 00:06:26,040
tena tsy.

41
00:06:26,360 --> 00:06:26,880
lazaiko aminao...

42
00:06:27,000 --> 00:06:27,720
Raha ny marina, Youjiu,

43
00:06:27,960 --> 00:06:29,240
nieritreritra fotsiny izahay,

44
00:06:29,400 --> 00:06:30,520
raha misy toetrandro tsara afaka andro vitsivitsy,

45
00:06:30,600 --> 00:06:31,640
afaka mandeha an-tongotra ve isika,

46
00:06:31,720 --> 00:06:32,840
tendrombohitra misy cable car,

47
00:06:33,840 --> 00:06:35,120
Tompo ô, hiaraka amiko ve ianao? Inona ny hevitrao?

48
00:06:36,480 --> 00:06:37,040
Tsara.

49
00:06:39,600 --> 00:06:40,360
Jiang Xiaomu?

50
00:06:42,360 --> 00:06:43,000
Jiang Xiaomu?

51
00:06:44,320 --> 00:06:45,000
Miaraka amiko ve ianao?

52
00:06:51,640 --> 00:06:53,800
Nahavita nanova ny resaka indray ianao.

53
00:06:54,200 --> 00:06:55,480
Ny anjara sy ny fahasambarana amin'ny fitiavana.

54
00:07:11,520 --> 00:07:12,080
rahalahy adala,

55
00:07:12,280 --> 00:07:13,560
nahoana isika no manao fety androany?

56
00:07:14,160 --> 00:07:16,160
Iray amin'ireo telo voalohany ao amin'ny vondrona misotro Youjiu ianao.

57
00:07:21,920 --> 00:07:22,840
Telo voalohany amin'ny fisotroana.

58
00:07:24,000 --> 00:07:25,480
Misotro? Inona no telo voalohany rehefa misotro?

59
00:07:26,360 --> 00:07:27,560
Tsy anjaranao ny resaka olon-dehibe, ry kely.

60
00:07:41,520 --> 00:07:42,640
Tohizo, tohizo!

61
00:07:42,880 --> 00:07:43,760
Tsy misy fitaka amin'ity indray mitoraka ity!

62
00:07:44,000 --> 00:07:44,760
Mumu,

63
00:07:45,560 --> 00:07:46,640
inona no manjo anao?

64
00:07:46,960 --> 00:07:48,920
Efa nisotro be loatra ve ianao? Nahoana no mena be ny tavanao?

65
00:07:57,680 --> 00:07:59,200
Dimy ambin'ny folo, roapolo, dimy ambin'ny folo,

66
00:07:59,320 --> 00:08:00,720
dimy ambin’ny folo, roapolo, roapolo. Misotroa rano.

67
00:08:00,840 --> 00:08:02,320
Dimy ambin'ny folo, roapolo, dimy ambin'ny folo, folo.

68
00:08:13,840 --> 00:08:14,680
Te hisotro ve ianao?

69
00:11:40,640 --> 00:11:41,680
Eo izahay.

70
00:11:54,920 --> 00:11:56,040
Nisotro ianao androany.

71
00:11:58,440 --> 00:11:59,760
Andeha isika hiresaka rahampitso rehefa mahonon-tena ianao.

72
00:12:01,240 --> 00:12:02,560
Efa miala ve ianao?

73
00:12:11,440 --> 00:12:12,480
Efa tara izao.

74
00:12:13,360 --> 00:12:14,480
Modia haingana ary miala sasatra.

75
00:12:19,880 --> 00:12:20,920
Chaochao.

76
00:12:25,040 --> 00:12:25,840
Aza mandeha.

77
00:15:48,520 --> 00:15:50,280
Amin'ny firy izao ary mbola eo am-pandriana ianao?

78
00:16:06,080 --> 00:16:08,040
Marary mafy ny lohako.

79
00:16:24,080 --> 00:16:24,800
Inona ny malaza?

80
00:16:25,480 --> 00:16:27,320
Mumu, inona no nitranga?

81
00:16:29,080 --> 00:16:30,120
Tsy misy, tsy misy.

82
00:16:30,520 --> 00:16:31,280
Tsy maninona izany.

83
00:16:44,200 --> 00:16:45,360
Nisotro ianao androany.

84
00:16:47,680 --> 00:16:49,000
Andeha isika hiresaka rahampitso rehefa mahonon-tena ianao.

85
00:16:51,040 --> 00:16:52,040
Jin Chao

86
00:16:52,600 --> 00:16:53,600
Heveriny angamba fa izaho no izy

87
00:16:53,680 --> 00:16:56,360
mamo sy mamofompofona fotsiny ka izay no antony...

88
00:16:59,840 --> 00:17:02,160
Na dia somary impulsive aza aho,

89
00:17:02,800 --> 00:17:04,640
Mbola tsy nahatsiaro tena aho.

90
00:17:05,839 --> 00:17:08,240
Nilaza tamiko izy mba hifandray aminy rehefa matoky tena aho.

91
00:17:09,280 --> 00:17:10,960
Inona no azoko lazaina?

92
00:17:55,920 --> 00:17:56,760
Mahonon-tena aho.

93
00:17:59,000 --> 00:17:59,760
Mbola sahirana aho.

94
00:18:00,040 --> 00:18:01,000
Andraso ao amin'ny trano fanamboarana fiara aho.

95
00:18:04,120 --> 00:18:04,800
Milamina.

96
00:18:15,880 --> 00:18:17,120
Misaotra noho ny asa mafy nataonao.

97
00:18:17,320 --> 00:18:17,960
Mumu.

98
00:18:20,640 --> 00:18:21,960
Nitondra tsakitsaky ho anao aho.

99
00:18:22,320 --> 00:18:23,120
Tena tsara fanahy ianao. Misaotra, mama.

100
00:18:23,200 --> 00:18:23,920
Misaotra anao.

101
00:18:24,400 --> 00:18:25,200
Noana aho izao.

102
00:18:25,920 --> 00:18:26,920
Mandehana miasa!

103
00:18:56,800 --> 00:18:57,720
Mety ho avy eo.

104
00:18:58,040 --> 00:18:58,920
tsy afaka miala aho.

105
00:19:12,680 --> 00:19:14,040
Ento ity fiara ity rahampitso

106
00:19:14,360 --> 00:19:16,000
ary jereo ny isan'ny niveau tokony hanitsiana ny fanamafisam-peo.

107
00:19:16,080 --> 00:19:16,600
Tsara.

108
00:19:18,200 --> 00:19:18,800
Mumu,

109
00:19:19,320 --> 00:19:20,440
Miainga izahay rehefa avy niasa.

110
00:19:21,160 --> 00:19:22,080
Te hiandry an'i Jin Chao ve ianao?

111
00:19:24,040 --> 00:19:25,120
Okay, andao ary.

112
00:19:25,280 --> 00:19:26,480
Bye!

113
00:22:06,880 --> 00:22:07,680
Mahonon-tena ve ianao?

114
00:22:24,200 --> 00:22:25,800
Tsy manan-kolazaina amiko ve ianao?

115
00:22:41,360 --> 00:22:43,040
Raha heverinao fa maika ny omaly hariva,

116
00:22:46,480 --> 00:22:47,520
ary manenina izao,

117
00:22:48,880 --> 00:22:49,760
mbola tsy tara izao.

118
00:22:50,320 --> 00:22:51,280
Tsy manenina na inona na inona aho.

119
00:22:51,520 --> 00:22:52,920
Efa maimaika,

120
00:22:52,920 --> 00:22:54,960
Very hevitra aho ka tsy nahatsapa na inona na inona.

121
00:23:24,320 --> 00:23:25,040
Avia hiaraka amiko.

122
00:24:11,040 --> 00:24:12,000
Mbola kely

123
00:24:15,960 --> 00:24:17,760
Tonga sy nandeha ny olona teo amin'ny fiainako,

124
00:24:20,400 --> 00:24:21,640
Tsy matotra tamin’iza na iza aho.

125
00:24:28,360 --> 00:24:30,000
Ka raha serie aho,

126
00:24:32,800 --> 00:24:34,920
Mety tsy hanome anao fahafahana hafa hanova ny hevitrao aho.

127
00:24:39,200 --> 00:24:40,600
Tsy hanenenako izany.

128
00:25:10,640 --> 00:25:11,520
Nomenao ahy izany.

129
00:25:16,080 --> 00:25:17,480
Fantatrao ve hoe avy aiza izany?

130
00:25:21,720 --> 00:25:22,720
Avy amin'ny reniko izany.

131
00:25:30,520 --> 00:25:31,400
Heverinao ve izany?

132
00:25:33,160 --> 00:25:34,480
reninao teraka?

133
00:25:38,440 --> 00:25:39,040
Noho izany,

134
00:25:40,600 --> 00:25:42,120
izany no hany zavatra

135
00:25:42,120 --> 00:25:43,360
inona no navelan'ny ray aman-dreninao anao?

136
00:25:46,600 --> 00:25:47,840
Ary tena te hanome ahy ve ianao?

137
00:25:48,800 --> 00:25:50,200
Tsy afaka nanome anao aho taloha.

138
00:25:51,840 --> 00:25:52,560
Fa izao...

139
00:25:52,880 --> 00:25:54,440
Nahoana no azonao omena ahy izao?

140
00:25:58,520 --> 00:26:00,560
Mba hanaovana izany dia tsy maintsy milaza aminao ny tantaran'ity zavatra ity aho.

141
00:26:01,920 --> 00:26:03,040
Holazaiko aminao am-piadanana.

142
00:26:20,800 --> 00:26:22,240
Nitondra tsakitsaky be dia be ianao,

143
00:26:24,480 --> 00:26:25,520
toy ny hoe hifindra ianao.

144
00:26:35,240 --> 00:26:36,040
Ah,

145
00:26:38,320 --> 00:26:39,800
afaka mijanona eto ve aho anio alina?

146
00:26:44,440 --> 00:26:45,240
Inona no tianao hambara?

147
00:26:48,360 --> 00:26:50,040
Heveriko fa mety tsy hahomby izany.

148
00:26:50,640 --> 00:26:51,480
Dia nahoana ianao no manontany?

149
00:26:52,360 --> 00:26:53,800
Saingy mbola te hijanona aho.

150
00:26:58,240 --> 00:27:01,160
Heveriko fa lasa mpikomy aho.

151
00:27:09,320 --> 00:27:10,440
Tena marina izany.

152
00:27:10,680 --> 00:27:13,320
Tapaka ny router an'ny raiko ary tsy afaka miditra Internet aho.

153
00:27:13,520 --> 00:27:14,680
Mankaleo koa ny miverina any.

154
00:27:15,240 --> 00:27:17,440
Tsy afaka mijanona eto aminao ve aho?

155
00:27:17,480 --> 00:27:19,320
ary mampiasa ny WiFi-nao?

156
00:27:23,080 --> 00:27:24,600
Tena te hiantso an-dRamatoa Zhao ve ianao?

157
00:27:29,680 --> 00:27:31,000
Dia tsy hieritreritra ve izy

158
00:27:31,360 --> 00:27:32,680
fa misy zavatra mitranga eo amintsika?

159
00:27:35,200 --> 00:27:36,480
Dia modia tsara.

160
00:27:37,160 --> 00:27:38,560
Dia lazao aminy

161
00:27:38,920 --> 00:27:40,320
lazao azy fotsiny

162
00:27:40,520 --> 00:27:41,640
hoe mijanona eto fotsiny aho,

163
00:27:41,720 --> 00:27:43,120
hampiasa ny WiFi-nao.

164
00:27:43,360 --> 00:27:44,440
Heverinao ve fa hino izany izy?

165
00:27:45,480 --> 00:27:46,200
Inona no tianao hambara?

166
00:27:46,840 --> 00:27:48,200
Heveriko fa,

167
00:27:48,720 --> 00:27:50,760
Raha miteny izany ianao dia hino azy.

168
00:27:56,800 --> 00:27:58,400
Lazao tsara araka ny nolazaiko anao, okay?

169
00:28:18,640 --> 00:28:19,720
Nanaiky ve Rtoa Zhao?

170
00:28:41,360 --> 00:28:42,080
Tsy te hanandrana izany ve ianao?

171
00:28:51,000 --> 00:28:52,040
Nahoana izy no mahafatifaty?

172
00:28:57,440 --> 00:28:59,160
Tsy ny kafe rehetra no mangidy.

173
00:29:04,400 --> 00:29:05,600
Tsy avelako hijaly ianao.

174
00:29:31,000 --> 00:29:32,160
Mangidy ve ny kafeo?

175
00:29:32,360 --> 00:29:33,160
Avelao aho hanandrana izany.

176
00:29:42,440 --> 00:29:43,440
Mangidy loatra.

177
00:30:35,880 --> 00:30:36,760
Ahoana no tianao hanandrana azy?

178
00:31:02,520 --> 00:31:03,440
Na...

179
00:31:08,320 --> 00:31:08,960
ka?

180
00:31:38,960 --> 00:31:39,960
Tena hafahafa izany.

181
00:31:40,800 --> 00:31:41,840
Efa ela izahay no nisaraka

182
00:31:41,880 --> 00:31:43,560
ary tsy mbola nanana fihetseham-po mahery vaika toy izany aho.

183
00:31:44,680 --> 00:31:45,640
Fa izao,

184
00:31:46,480 --> 00:31:47,960
na dia vao nifankahita aza izahay,

185
00:31:48,960 --> 00:31:51,000
Tsy afaka ny hieritreritra momba azy aho

186
00:31:51,880 --> 00:31:54,160
toy ny hoe nisaraka ela be izahay.

187
00:32:00,000 --> 00:32:02,160
Chaochao, chaochao.

188
00:32:56,280 --> 00:32:58,440
Nahoana ianao no tara loatra?

189
00:32:58,800 --> 00:33:00,400
Tsy hainao ny manavotra ny isa amin'ny lalao karatra, sa tsy izany?

190
00:33:00,720 --> 00:33:01,480
Tonga hanampy anao aho.

191
00:33:02,680 --> 00:33:03,240
Eny.

192
00:33:03,520 --> 00:33:05,080
Tsy misy bateria intsony ny findaiko.

193
00:33:05,560 --> 00:33:06,480
Tsy maninona ka. Alefaso aloha.

194
00:33:07,160 --> 00:33:07,880
Andraso kely, okay?

195
00:33:30,920 --> 00:33:32,320
Tonga nijery ahy manokana ianao.

196
00:33:37,120 --> 00:33:37,920
Dia inona koa?

197
00:33:45,040 --> 00:33:45,720
Raha ny marina,

198
00:33:46,040 --> 00:33:47,840
Inona no nirin'ilay mpandraharahan'ny trano taminao?

199
00:33:49,000 --> 00:33:50,320
Te-hivarotra ny mpivarotra fiarako aho.

200
00:33:50,720 --> 00:33:51,560
Amidy?

201
00:33:52,760 --> 00:33:54,280
Tsy te hitantana ny mpivarotra fiara intsony ianao?

202
00:33:56,600 --> 00:33:57,600
Amin'izao fotoana izao dia mbola misokatra.

203
00:33:57,920 --> 00:33:58,960
Mandra-pahoviana?

204
00:33:59,760 --> 00:34:00,640
Iray volana raha be indrindra.

205
00:34:03,240 --> 00:34:04,480
Tena te hiresaka momba izany ve ianao?

206
00:34:07,920 --> 00:34:08,920
Tsy niteny ve ianao fa nalahelo ahy?

207
00:34:12,600 --> 00:34:14,159
Oviana aho no niteny hoe malahelo anao aho?

208
00:34:16,199 --> 00:34:17,960
Fa maninona ianao no miantso ny anarako matetika?

209
00:34:22,440 --> 00:34:23,320
Tsy marina mihitsy izany!

210
00:34:25,880 --> 00:34:26,960
Dia malahelo anao fotsiny aho.

211
00:35:03,680 --> 00:35:04,480
Jin Chao!

212
00:35:06,200 --> 00:35:06,880
Aiza ianao?

213
00:35:14,760 --> 00:35:15,320
Ho avy aho!

214
00:35:25,960 --> 00:35:28,440
Azonao ampiasaina ireo teboka ireo hanakalozana vary dimy kilao.

215
00:35:28,960 --> 00:35:29,960
Mahavariana, sa tsy izany?

216
00:35:31,840 --> 00:35:34,000
Nandany volana maromaro aho.

217
00:35:34,920 --> 00:35:36,800
In-dimy isan'andro ihany no azonao atao.

218
00:35:38,280 --> 00:35:39,680
Mahazo isa 200 ny mpandresy.

219
00:35:40,680 --> 00:35:41,520
Mumu.

220
00:35:42,080 --> 00:35:43,560
Tsy nomena sakafo ilay sokatra kely androany.

221
00:35:43,760 --> 00:35:45,000
Afaka mamahana azy ho ahy ve ianao?

222
00:35:49,040 --> 00:35:50,360
Ny mpandresy dia mahazo isa 200,

223
00:35:50,800 --> 00:35:52,400
ny isa 100 faharoa,

224
00:35:52,840 --> 00:35:54,120
ny fahatelo 50 isa.

225
00:35:54,720 --> 00:35:56,480
Tsy maintsy manangona isa 10.000 ianao

226
00:35:56,800 --> 00:35:58,920
hanakalo vary dimy kilao.

227
00:36:00,520 --> 00:36:01,280
Mila vary ao an-trano ve isika?

228
00:36:02,760 --> 00:36:05,360
Io zavatra io ihany no nahatonga ny faniriako.

229
00:36:06,600 --> 00:36:07,480
Tena mafy loha ianao.

230
00:36:08,440 --> 00:36:09,320
Nosoratako haingana ny adiresy.

231
00:36:10,360 --> 00:36:13,000
Raha tsy ferana ho dimy isan'andro aho,

232
00:36:14,360 --> 00:36:15,960
Afaka aho izao

233
00:36:16,280 --> 00:36:17,360
Manakalo 15 kilao.

234
00:36:19,240 --> 00:36:20,560
Na 20 kilao aza!

235
00:36:22,200 --> 00:36:23,960
Vita daholo. Andraso fotsiny ny vary ao an-trano.

236
00:36:24,200 --> 00:36:24,920
feno. Handeha aho izao.

237
00:36:25,720 --> 00:36:26,360
Mifankahita indray.

238
00:36:27,000 --> 00:36:28,400
Tongava misakafo hariva,

239
00:36:28,920 --> 00:36:32,000
Namolavola lovia vaovao vitsivitsy aho.

240
00:36:32,680 --> 00:36:34,520
Afaka manandrana avy hatrany ny vary natakaloko ianao.

241
00:36:35,200 --> 00:36:36,680
Tsara, raha vao vita ny asako.

242
00:36:38,560 --> 00:36:39,280
Handeha aho izao ry Mumu.

243
00:36:43,480 --> 00:36:45,160
Mbola manangona dimy kilao indray aho.

244
00:37:08,520 --> 00:37:09,240
Mandehana any amin'ny lavarangana.

245
00:37:19,960 --> 00:37:20,760
Chaochao!

246
00:37:35,720 --> 00:37:36,640
Hasehoko anao zavatra.

247
00:38:23,360 --> 00:38:23,960
Rahalahy.

248
00:38:24,560 --> 00:38:25,440
Te hahita izany aho.

249
00:38:25,680 --> 00:38:26,960
Tsy maintsy mandeha miaraka amiko ianao.

250
00:38:31,160 --> 00:38:31,760
Tsara.

251
00:38:33,440 --> 00:38:34,280
Mampanantena anao aho

252
00:38:35,320 --> 00:38:36,320
fa hiaraka aminao tokoa aho.

253
00:39:09,360 --> 00:39:10,440
Hoy foana ny olona

254
00:39:10,840 --> 00:39:12,320
fa ny zavatra rehetra eto amin'izao tontolo izao

255
00:39:12,720 --> 00:39:14,600
efa voafaritry ny anjara.

256
00:39:15,800 --> 00:39:17,040
Fony aho folo taona,

257
00:39:17,720 --> 00:39:19,600
Namoy rahalahy malalako aho.

258
00:39:20,800 --> 00:39:22,240
Tamin'ity taona ity, tamin'ny roapolo,

259
00:39:23,000 --> 00:39:25,560
naverin'ny anjara tamiko izy.

260
00:39:49,320 --> 00:39:50,280
Chaochao

261
00:39:50,920 --> 00:39:53,600
Nanomana fanomezana ho an'ny Taombaovao ho anao aho

262
00:39:54,360 --> 00:39:56,320
ho hitanao tsy ho ela

263
00:39:58,080 --> 00:39:59,000
Inona izany?

264
00:40:00,240 --> 00:40:02,720
Tsy haiko na ho tianao izany

265
00:40:08,920 --> 00:40:09,680
Matory izao

266
00:40:11,440 --> 00:40:12,560
Izay rehetra avy aminao

267
00:40:13,960 --> 00:40:14,800
Tiako na izany aza