1
00:01:50,080 --> 00:01:50,920
Mangatsiaka ny tanako.

2
00:02:28,360 --> 00:02:29,160
Misy Jin Chao

3
00:02:29,800 --> 00:02:30,960
vehivavy?

4
00:02:31,760 --> 00:02:33,680
Mino ny valin'ny fanontanianao aho

5
00:02:35,360 --> 00:02:36,680
ao anatin'ity tranofiara ity.

6
00:02:37,640 --> 00:02:39,680
Ity pendant ity dia tsy maintsy mihantona amin'ny lakile manokana.

7
00:02:40,240 --> 00:02:41,360
Raha manam-potoana ianao,

8
00:02:42,120 --> 00:02:42,840
mahita azy,

9
00:02:43,240 --> 00:02:44,160
ho fantatrao koa ny valiny.

10
00:03:07,920 --> 00:03:10,240
Eto dia efa vonona ny hena vao notetehina.

11
00:03:12,840 --> 00:03:13,720
Mampitandrina anao aho,

12
00:03:14,000 --> 00:03:15,840
Aza mijery ahy amin'ny maso feno fitiavana.

13
00:03:15,960 --> 00:03:17,560
Efa ela aho no mpitovo ka na ilay vehivavy antitra teo am-pidirana aza

14
00:03:17,560 --> 00:03:19,160
toa tsara tarehy amiko.

15
00:03:19,240 --> 00:03:20,240
Inona no mahafaly anao?

16
00:03:20,320 --> 00:03:23,200
Sanlai, tena namana tsara ianao.

17
00:03:24,960 --> 00:03:26,760
Tsia, inona no mitranga?

18
00:03:27,320 --> 00:03:28,600
Tena raiki-pitia tamiko ve ianao?

19
00:03:31,960 --> 00:03:33,440
Aza maka sary an-tsaina na inona na inona.

20
00:03:34,800 --> 00:03:36,079
Avia, mihinàna araka ny tokony ho izy.

21
00:03:39,040 --> 00:03:41,160
Tsy tianao ve ny dumplings miaraka amin'ny famenoana fennel?

22
00:03:41,280 --> 00:03:42,280
tsy haiko

23
00:03:42,440 --> 00:03:44,280
fa tsara ny andro anio

24
00:03:44,360 --> 00:03:45,240
tsara indrindra ny famenoana.

25
00:03:46,200 --> 00:03:47,920
Tsy maintsy ho noana ianao noho ny orana.

26
00:03:48,120 --> 00:03:48,840
Eto,

27
00:03:49,320 --> 00:03:51,520
Hanjono hena ho anao aho.

28
00:03:52,760 --> 00:03:53,079
Eto.

29
00:03:53,079 --> 00:03:54,000
Sanlai,

30
00:03:54,800 --> 00:03:56,680
Mila iray izay tian'i Jin Chao ho ahy aho.

31
00:04:00,080 --> 00:04:01,920
Misy poizina ve ny henako?

32
00:04:02,000 --> 00:04:03,560
Tsy manjono intsony aho. Indro, raiso.

33
00:04:15,880 --> 00:04:16,959
Ry kely, miaraha misotro amiko.

34
00:04:17,959 --> 00:04:18,720
Spinner.

35
00:04:19,480 --> 00:04:20,800
Lasa adala ve ianao?

36
00:04:21,279 --> 00:04:23,160
Misy alikaola eto ary manolotra zava-pisotro ho an'i Jiang Xiaomu ianao.

37
00:04:23,480 --> 00:04:24,640
Marina izany, sotroy ny tenanao.

38
00:04:27,000 --> 00:04:27,680
Misotroa miaraka amiko.

39
00:04:27,880 --> 00:04:28,640
Misotroa, eny.

40
00:04:28,760 --> 00:04:29,960
Misotro toaka aho, manao izay tianao ianao.

41
00:04:29,960 --> 00:04:30,880
Koa andao hisotro, andao.

42
00:04:30,960 --> 00:04:32,280
Jiang Xiaomu, te hosotroina ve ianao?

43
00:04:32,560 --> 00:04:33,320
Lemonade, azafady.

44
00:04:33,640 --> 00:04:34,680
Miaraka amin'ny ranomandry?

45
00:04:36,640 --> 00:04:38,760
Okay, manana faniriana hafa ve ianao?

46
00:04:39,800 --> 00:04:41,840
Mila zava-pisotro entin'i Jin Chao ho ahy aho.

47
00:04:42,080 --> 00:04:42,560
Takatra!

48
00:04:42,560 --> 00:04:43,680
Ndao hisotro, andeha!

49
00:04:44,840 --> 00:04:46,000
Tokony hisotro irery ve aho?

50
00:04:46,080 --> 00:04:46,800
Ex!

51
00:04:47,040 --> 00:04:47,760
Tsara Tsara.

52
00:05:09,120 --> 00:05:10,280
Youjiu,

53
00:05:10,640 --> 00:05:12,400
Te hisotro mangatsiaka koa aho.

54
00:05:23,800 --> 00:05:25,040
Noho ny hazakazaka mendrika anao -

55
00:05:25,040 --> 00:05:26,120
Nanadihady aho.

56
00:05:26,520 --> 00:05:28,400
Nisy mpamboly voankazo teo akaiky teo,

57
00:05:29,520 --> 00:05:31,520
izay nandraraka rano teo amin'ny lalana.

58
00:05:32,600 --> 00:05:34,440
Nilaza izy ireo fa i Wan Dayong no nandoa vola.

59
00:05:41,200 --> 00:05:41,920
Tsy maninona ka.

60
00:05:42,600 --> 00:05:43,440
Fantany ny zava-drehetra.

61
00:05:45,280 --> 00:05:46,920
Tamin'ny hazakazaka manasa-dalana farany

62
00:05:48,120 --> 00:05:49,520
mpandehako izy.

63
00:05:51,200 --> 00:05:52,200
Mpandeha?

64
00:05:53,480 --> 00:05:54,240
kely,

65
00:05:54,760 --> 00:05:56,440
fantatrao ve hoe mpandeha

66
00:05:56,800 --> 00:05:58,560
midika ho an'ny mpamily?

67
00:05:59,480 --> 00:06:00,560
Toy ny mpifankatia.

68
00:06:01,320 --> 00:06:02,720
Mety hitarika mpamily ho amin'ny fahombiazana izany

69
00:06:02,880 --> 00:06:04,400
na hanimba azy.

70
00:06:05,480 --> 00:06:06,280
Youjiu taloha

71
00:06:06,280 --> 00:06:08,320
aza matoky olona moramora.

72
00:06:11,560 --> 00:06:12,480
Avia mipetraha eo ambony latabatra.

73
00:06:12,920 --> 00:06:14,360
Mampiadana fotsiny izany. Afangaro ny karatra.

74
00:07:23,120 --> 00:07:24,440
Vita. Milalao dragona mena aho.

75
00:07:24,640 --> 00:07:25,440
Dragona mena.

76
00:07:26,320 --> 00:07:26,960
Valo iray alina.

77
00:07:27,440 --> 00:07:29,000
Kong! Kong! Kong!

78
00:07:31,320 --> 00:07:33,600
Ahoana ny filalaovanao? Fantatro fa ianao io.

79
00:07:34,560 --> 00:07:36,440
Ary avy eo volotsangana roa hafa. Kong! Bamboo roa.

80
00:07:37,200 --> 00:07:38,400
Bamboo roa. Anjaranao izao.

81
00:07:38,520 --> 00:07:39,840
Misy toaka! Haingana haingana!

82
00:07:39,920 --> 00:07:40,480
Maka iray aho, okay?

83
00:07:40,480 --> 00:07:42,440
Hihaino aho izao. One-Bamboo.

84
00:07:42,840 --> 00:07:44,600
Vorona, vorona... tsia, tsy vorona. efatra alina.

85
00:07:44,840 --> 00:07:45,680
Tsy mila efatra alina aho.

86
00:07:45,960 --> 00:07:47,200
Karatra iray indray no tsy ampy handresena, eh!

87
00:07:47,280 --> 00:07:49,159
Tazoninao ny karatro! Vola madinika dimy.

88
00:07:49,400 --> 00:07:50,280
Vola madinika dimy.

89
00:07:51,480 --> 00:07:52,440
Bamboo dimy izany.

90
00:07:52,640 --> 00:07:53,200
Bamboo dimy, adala.

91
00:07:53,200 --> 00:07:54,800
Ry rahalahy adala, mananihany ahy ve ianao?

92
00:07:54,920 --> 00:07:56,200
Ity dia... farantsa enina.

93
00:08:00,320 --> 00:08:01,040
Sivy iray alina.

94
00:08:03,320 --> 00:08:04,160
Miala tsiny aho.

95
00:08:04,240 --> 00:08:05,160
Eo isika ry namana a!

96
00:08:06,120 --> 00:08:07,480
Pito madio! Sivy iray alina.

97
00:08:07,760 --> 00:08:08,800
Tena marina ve izany? Tompo ô!

98
00:08:08,800 --> 00:08:10,400
Dia izay. Nolazaiko taminareo fa mila boozy izahay.

99
00:08:10,400 --> 00:08:11,760
Tsia, ahoana no nanaovanao izany?

100
00:08:11,840 --> 00:08:13,000
Faingana, andao!

101
00:08:17,800 --> 00:08:18,560
Manomboka ny fanisana!

102
00:08:21,920 --> 00:08:25,520
efatra, telo, roa, iray!

103
00:08:25,800 --> 00:08:28,240
Tratry ny taona!

104
00:08:29,760 --> 00:08:30,520
Jiang Xiaomu.

105
00:08:31,240 --> 00:08:32,559
Avia, omen-dRahalahy Sanlai fonosana mena ianao.

106
00:08:33,120 --> 00:08:34,039
Mirary taona vaovao sambatra ho anao!

107
00:08:35,000 --> 00:08:36,039
Misaotra anao, Rahalahy Sanlai.

108
00:08:36,200 --> 00:08:37,720
Ity dia avy amin'ny Rahalahy Madman. Tratry ny taona!

109
00:08:37,880 --> 00:08:38,559
Ry rahavavy kely, misaotra.

110
00:08:38,559 --> 00:08:39,400
Manana bebe kokoa aho eto!

111
00:08:39,400 --> 00:08:40,320
Rahalahy Wuji!

112
00:08:40,400 --> 00:08:41,760
Avia, raiso sahady!

113
00:08:42,400 --> 00:08:43,360
Mividiana zavatra matsiro ho anao, okay?

114
00:08:43,799 --> 00:08:44,920
Misaotra ry rahalahy!

115
00:08:47,600 --> 00:08:48,800
Misy fampisehoana afomanga ve izao?

116
00:08:48,880 --> 00:08:50,320
- Andao!
- Mandehana!

117
00:08:58,720 --> 00:08:59,640
Kanto tokoa!

118
00:09:00,280 --> 00:09:01,040
Tratry ny taona!

119
00:09:01,160 --> 00:09:03,880
Tratry ny taona! Tratry ny taona!

120
00:09:07,680 --> 00:09:10,400
Tratry ny taona!

121
00:09:10,600 --> 00:09:11,440
Tratry ny taona!

122
00:09:17,840 --> 00:09:19,000
Tratry ny taona!

123
00:09:19,120 --> 00:09:20,440
Inona no nirianao?

124
00:09:45,720 --> 00:09:46,400
Ny fanalahidy.

125
00:09:56,640 --> 00:09:57,520
Omeo ahy.

126
00:09:57,760 --> 00:09:58,840
Tsy mila izany intsony ianao.

127
00:10:01,240 --> 00:10:02,080
Ahoana indray no ahafantaranao izany?

128
00:10:02,280 --> 00:10:03,160
Mazava ho azy fa fantatro izany.

129
00:10:03,400 --> 00:10:04,720
Efa eto aho.

130
00:10:04,920 --> 00:10:06,680
Nahoana aho no mieritreritra andro aman'alina?

131
00:10:12,600 --> 00:10:13,800
Ento mody ve aho izao?

132
00:10:17,720 --> 00:10:18,520
Inona ny hevitrao?

133
00:10:19,920 --> 00:10:20,600
Milamina.

134
00:10:21,120 --> 00:10:22,320
Fa manana fepetra iray aho.

135
00:10:24,120 --> 00:10:24,960
Fepetra inona?

136
00:10:34,680 --> 00:10:35,960
Tiako ho entinao miakatra tohatra aho.

137
00:10:36,840 --> 00:10:38,040
Toy ny fony aho mbola kely.

138
00:11:54,840 --> 00:11:55,480
Eo izahay.

139
00:12:21,680 --> 00:12:22,480
Aiza ny lakile?

140
00:12:26,360 --> 00:12:27,160
Ao am-paosiko.

141
00:15:46,160 --> 00:15:47,200
Efa miala ve ianao?

142
00:16:06,080 --> 00:16:06,960
Inona koa no tokony hataoko?

143
00:16:08,880 --> 00:16:10,080
Fony isika mbola kely,

144
00:16:10,360 --> 00:16:12,000
Niandry ny taom-baovao foana izahay.

145
00:16:12,840 --> 00:16:14,040
Natahotra ianao sao tsy hatory aho,

146
00:16:14,520 --> 00:16:16,960
ary tantara mahatsikaiky foana no nolazainao tamiko.

147
00:16:18,360 --> 00:16:20,680
Efa ela ianao no tsy nitantara tamiko.

148
00:16:26,400 --> 00:16:27,520
Fa isaky ny mandeha

149
00:16:28,520 --> 00:16:30,080
renoky ny torimaso ianao vao vitako tantara.

150
00:16:31,840 --> 00:16:33,120
Tena tsy hatory aho amin'ity indray mitoraka ity.

151
00:16:48,720 --> 00:16:49,600
Tsy kely intsony ianao.

152
00:16:50,160 --> 00:16:52,160
Izaho no kely foana raha mbola lehibe noho izaho ianao.

153
00:16:56,520 --> 00:16:57,280
Eny?

154
00:17:06,960 --> 00:17:07,920
Adiny iray raha be indrindra.

155
00:17:58,760 --> 00:17:59,840
Sendra renoky ny torimaso aho.

156
00:18:00,000 --> 00:18:01,240
Aiza ianao? Mankaty aminao aho.

157
00:18:01,800 --> 00:18:02,680
Tsy maika.

158
00:18:03,240 --> 00:18:04,080
Miomàna am-piadanana aloha,

159
00:18:04,560 --> 00:18:05,480
mihinana zavatra

160
00:18:05,920 --> 00:18:06,880
ary hiandry anao any ambany aho.

161
00:18:27,920 --> 00:18:29,080
Efa ela ve ianao no niandry?

162
00:18:34,320 --> 00:18:35,520
Satria tsy afaka niantso anao tamin'ny telefaona aho,

163
00:18:35,880 --> 00:18:36,840
Vao tonga teto aho.

164
00:18:38,200 --> 00:18:39,720
Nahoana no tsy niakatra tany ambony ianao hamoha ahy?

165
00:18:41,640 --> 00:18:42,280
Mbola vao maraina.

166
00:18:42,760 --> 00:18:43,640
Te hamela anao hatory elaela kokoa aho.

167
00:18:46,480 --> 00:18:47,400
Omeo ahy ny fanalahidin’ny fiara.

168
00:18:50,400 --> 00:18:51,040
Inona no hevitra?

169
00:18:51,600 --> 00:18:52,280
Omeo eto.

170
00:18:57,440 --> 00:18:58,520
mampahatsiahy anao aho

171
00:18:59,000 --> 00:19:00,000
Manana fahazoan-dàlana mitondra fiara ve ianao?

172
00:19:00,440 --> 00:19:01,440
Afaka mitondra fiara ve ianao? Midira.

173
00:20:25,280 --> 00:20:26,400
Fanomezana ho an'ny Taombaovao.

174
00:20:26,560 --> 00:20:27,720
Ahoana no ahitanao azy? Tianao ve ilay izy?

175
00:20:29,080 --> 00:20:29,960
Iza no nampianatra anao izany?

176
00:20:30,960 --> 00:20:31,880
Hoy i Sanlai:

177
00:20:32,080 --> 00:20:34,240
Ny fandevenana no fomba tsara indrindra hahazoana vehivavy.

178
00:20:34,680 --> 00:20:35,400
Te hahafanta-javatra aho

179
00:20:35,480 --> 00:20:36,600
ka nianarako mba hanandrana azy.

180
00:20:39,760 --> 00:20:40,560
Tsy mbola namaly ahy ianao,

181
00:20:40,680 --> 00:20:41,880
tianao ve sa tsia?

182
00:20:43,680 --> 00:20:44,400
Eny, tiako izany.

183
00:20:45,520 --> 00:20:46,960
Ity no fanomezana tsara indrindra azoko hatramin'izay.

184
00:20:48,120 --> 00:20:48,840
Tena?

185
00:20:49,720 --> 00:20:50,600
Avy eo aho dia handeha hilentika indray.

186
00:20:50,920 --> 00:20:51,640
Andraso vetivety!

187
00:20:53,440 --> 00:20:54,160
Mipetraha eo amin'ny seza mpandeha.

188
00:20:54,480 --> 00:20:55,160
Izaho no hanao izany.

189
00:21:40,800 --> 00:21:41,680
Fanomezana miverina ho anao.

190
00:23:01,680 --> 00:23:02,320
Youjiu.

191
00:23:05,680 --> 00:23:06,360
Azafady.

192
00:23:06,760 --> 00:23:07,920
Miala tsiny fa tafahitsoka aho.

193
00:23:08,000 --> 00:23:08,520
Rahalahy Sanlai.

194
00:23:08,640 --> 00:23:09,320
Tara ianao.

195
00:23:09,760 --> 00:23:10,800
Karazana hazo inona izany?

196
00:23:12,680 --> 00:23:13,560
Ity eto?

197
00:23:14,080 --> 00:23:15,560
Ity no hazo firariantsoantsika.

198
00:23:15,800 --> 00:23:16,720
Antsoinay hoe Fanahy Hazo izy.

199
00:23:17,320 --> 00:23:18,080
Tena mahery izy.

200
00:23:18,320 --> 00:23:19,360
Raha maniry harena ianao, dia hahazo harena.

201
00:23:19,840 --> 00:23:20,800
Mila olon-tiana ve ianao,

202
00:23:21,840 --> 00:23:22,560
vao mainka mandaitra izany.

203
00:24:21,560 --> 00:24:22,280
Jiang Xiaomu.

204
00:24:22,760 --> 00:24:24,200
Tsy maintsy maneho ny fanirianao amin'ny fanahin'ny hazo ianao,

205
00:24:24,320 --> 00:24:25,240
amin'izay vao afaka miaro anao izy.

206
00:24:28,920 --> 00:24:29,800
Fanahin'ny hazo, fanahin'ny hazo.

207
00:24:30,000 --> 00:24:31,640
Mirary taona vaovao ho an'ny rehetra

208
00:24:31,720 --> 00:24:33,320
Fiarovana sy fahasalamana.

209
00:24:34,120 --> 00:24:36,320
Ary arovy aho sy i Chaochao.

210
00:24:51,960 --> 00:24:53,280
Efa ela ianao no niresaka tamin'ny fanahy hazo,

211
00:24:53,800 --> 00:24:55,040
Manana mpankafy maro ve ianao?

212
00:24:57,200 --> 00:24:58,840
Aza miteniteny foana. Iray ihany.

213
00:25:20,000 --> 00:25:21,240
Manomboka eo ny dihy liona.

214
00:25:21,400 --> 00:25:23,240
Voalaza fa avy any Sina ny tarika mpandihy liona.

215
00:25:24,280 --> 00:25:25,920
Avia, manomboka ny dihy liona!

216
00:25:26,680 --> 00:25:28,160
Dihy liona! Avia, avia!

217
00:25:52,080 --> 00:25:53,360
Adinoko fa ity taona ity no taona mahafaty ahy.

218
00:25:53,440 --> 00:25:54,480
Hahazo zavatra mena aho.

219
00:25:54,600 --> 00:25:55,880
Maka fahafinaretana. Eo amin'ny fiantsonan'ny fiara.

220
00:25:56,400 --> 00:25:57,240
Rehefa avy eo!

221
00:25:59,680 --> 00:26:00,760
Manomboka izao!

222
00:26:03,920 --> 00:26:04,720
Space any!

223
00:26:12,160 --> 00:26:14,520
Be dia be ny olona eto. Ahoana raha very ny tenantsika?

224
00:26:54,640 --> 00:26:55,760
Nanao izany ho ahy ianao?

225
00:27:21,760 --> 00:27:22,920
Tsy fanahy iniana izany.

226
00:27:45,120 --> 00:27:47,600
Tsy noheveriko fa ho mafana be ny fetin’ny tempoly eto.

227
00:27:49,200 --> 00:27:50,160
Ho entiko miverina ianao amin'ny manaraka.

228
00:27:54,520 --> 00:27:55,520
Youjiu.

229
00:28:05,160 --> 00:28:05,840
Mandehana.

230
00:28:08,760 --> 00:28:10,080
Manao toy ny tsy nahita ahy ianao.

231
00:28:10,080 --> 00:28:10,840
Aiza no tianao haleha?

232
00:28:11,320 --> 00:28:12,520
Na tsy miara-miasa intsony aza isika,

233
00:28:12,600 --> 00:28:13,840
tsy voatery ho lavitra loatra.

234
00:28:14,760 --> 00:28:15,320
Eo moa.

235
00:28:15,560 --> 00:28:17,000
Mirary taom-baovao sambatra ho an'ny lehibenay Wan.

236
00:28:21,000 --> 00:28:21,680
Avia hiaraka amiko.

237
00:28:27,040 --> 00:28:28,040
miresaka aminao aho!

238
00:28:28,960 --> 00:28:30,160
Mirary taom-baovao sambatra ho an'ny lehibenay Wan.

239
00:28:30,600 --> 00:28:31,680
Ny alika tsara dia tsy manelingelina.

240
00:28:32,560 --> 00:28:33,280
Aiza ny alika eto?

241
00:28:33,600 --> 00:28:34,800
Alika ve izy sa alika?

242
00:28:35,920 --> 00:28:36,800
Heveriko izany, ry namana

243
00:28:36,800 --> 00:28:38,520
Tsy te hivoaka velona eto ianao.

244
00:28:42,520 --> 00:28:43,560
Inona no dikan'izany?

245
00:28:47,360 --> 00:28:47,920
lavitra!

246
00:28:48,440 --> 00:28:49,480
Tsy misy fomba.

247
00:28:51,440 --> 00:28:53,320
Tena ambony noho ianao ny Youjiu.

248
00:28:53,560 --> 00:28:55,640
Ahoana no nampianarina anao hiteny sy hanao zavatra?

249
00:28:59,280 --> 00:29:00,000
Youjiu,

250
00:29:00,200 --> 00:29:02,240
Nieritreritra aho ny andro fahefatra na fahadimy amin’ny taom-baovao

251
00:29:02,480 --> 00:29:04,240
Afaka nanangona namana taloha aho.

252
00:29:04,640 --> 00:29:05,600
Sady tsy mpihavana isika no tsy mpinamana,

253
00:29:06,480 --> 00:29:07,480
koa andao hanavotra ny tenantsika ny fihaonana.

254
00:29:18,160 --> 00:29:19,480
Afaka miala amin'ny sakafo ianao

255
00:29:19,640 --> 00:29:21,120
fa tsy maintsy ambara mazava ny zavatra.

256
00:29:29,440 --> 00:29:30,280
Henoko

257
00:29:30,800 --> 00:29:32,920
te-hiditra amin'ny raharaha Xikouguan ianao.

258
00:29:33,680 --> 00:29:34,880
Manana faniriana lehibe ianao.

259
00:29:37,120 --> 00:29:38,200
Xikouguan.

260
00:29:39,640 --> 00:29:41,240
Na mitsabaka aho na tsia, tsy anjaranao,

261
00:29:41,680 --> 00:29:42,800
ary tsy izaho koa.

262
00:29:43,120 --> 00:29:44,000
Samy araka ny fahaizany.

263
00:29:44,400 --> 00:29:45,480
Tena manana izany ianao,

264
00:29:45,640 --> 00:29:46,880
mba hihoatra noho ny hafa.

265
00:29:46,960 --> 00:29:47,720
Ao anatin'ny fotoana fohy

266
00:29:47,720 --> 00:29:49,320
nahazo saina be ianao.

267
00:29:49,640 --> 00:29:50,680
Tsy mazava ve izany

268
00:29:50,760 --> 00:29:52,520
fa miasa hanohitra ny lehibenay Wan ianao?

269
00:29:53,000 --> 00:29:53,880
Lazaiko anao hoe:

270
00:29:54,240 --> 00:29:55,240
Aza manao tsinontsinona.

271
00:29:55,360 --> 00:29:56,920
Mbola tsy tara ny mijanona.

272
00:29:57,520 --> 00:29:58,400
Mijanòna?

273
00:29:58,920 --> 00:29:59,960
Inona no dikan'ity?

274
00:30:00,240 --> 00:30:02,120
Tena resy lahatra ve ianao fa ianao no kendreko?

275
00:30:03,600 --> 00:30:04,880
Nahoana aho no hanohitra anao?

276
00:30:08,760 --> 00:30:09,920
Eny ary, eny.

277
00:30:10,840 --> 00:30:12,280
Inona no dikan'izany? Mpirahalahy isika rehetra,

278
00:30:12,480 --> 00:30:13,720
aza manondro ny hafa.

279
00:30:16,440 --> 00:30:17,640
Tsy manana divay ve ianao? Tsy fantatrao ve izany?

280
00:30:17,880 --> 00:30:18,800
Vao haingana

281
00:30:19,520 --> 00:30:20,480
Xiaoqing dia noho ianao

282
00:30:20,480 --> 00:30:21,800
nifamaly tamiko nandritra ny andro maro.

283
00:30:22,800 --> 00:30:23,560
Toa

284
00:30:23,960 --> 00:30:25,800
manana fihetseham-po aminao ve ny zanako vavy?

285
00:30:27,240 --> 00:30:29,120
Fantatro koa fa tompona orinasa madinika ianao izao.

286
00:30:29,840 --> 00:30:31,400
Na lehibe na kely ianao, na lehibe na lehibe ianao,

287
00:30:31,480 --> 00:30:34,240
momba ny firindrana sy ny fanambinana ny fandraharahana.

288
00:30:34,840 --> 00:30:36,560
Nahoana no samy resy nefa samy afaka mandresy?

289
00:30:36,960 --> 00:30:37,560
Marina ve?

290
00:30:39,400 --> 00:30:40,240
Ahoana no samy handresy?

291
00:30:40,440 --> 00:30:42,600
Tiako ny tanora tia fatratra,

292
00:30:42,760 --> 00:30:43,920
fa ny tanora tia fatratra

293
00:30:43,920 --> 00:30:44,800
Zaraiko ho sokajy roa izy io:

294
00:30:44,800 --> 00:30:47,160
fianakaviana ny sasany, ny hafa vahiny.

295
00:30:49,840 --> 00:30:51,080
Inona no dikan'ny hoe fianakaviana?

296
00:30:52,520 --> 00:30:53,640
Ary inona no dikan'ny vahiny?

297
00:30:54,960 --> 00:30:55,840
Ity ny divay.

298
00:30:58,480 --> 00:31:00,120
Na dia tsara aza ny zanako vavy,

299
00:31:01,000 --> 00:31:03,680
Ho tsara toy izany koa aho amin’ny ho vinantolahiko.

300
00:31:32,760 --> 00:31:34,520
Fa raha olon-tsy fantatra,

301
00:31:37,800 --> 00:31:39,440
Ataoko fa tsy afaka manao na inona na inona intsony aho.

302
00:31:41,480 --> 00:31:42,560
Aza manao na inona na inona intsony.

303
00:32:02,040 --> 00:32:04,720
Taonjato firy izao no iainantsika? Fanambadiana voalamina?

304
00:32:04,920 --> 00:32:05,800
Manao ahoana ny toetranao?

305
00:32:08,160 --> 00:32:09,200
Iza izany?

306
00:32:09,200 --> 00:32:11,040
Mihorakoraka amin'ny megaphone -

307
00:32:11,280 --> 00:32:13,760
oh, zanak'i Lai Qide io ry Lai kely!

308
00:32:14,080 --> 00:32:16,120
Talohan'ny taom-baovao dia niara-nisotro tamin-drainao aho.

309
00:32:16,280 --> 00:32:17,880
Nilaza izy fa efa ela ianao no tsy nody.

310
00:32:18,480 --> 00:32:20,760
Amin'ny manaraka ianao miara-misakafo amin'ny dadako,

311
00:32:20,880 --> 00:32:22,400
afaka mampahatsiahy azy zavatra ve ianao?

312
00:32:23,040 --> 00:32:24,040
Mba hamerenany ny volany.

313
00:32:25,040 --> 00:32:25,960
Tsy misy azoko atao momba izany.

314
00:32:26,440 --> 00:32:28,440
Tsy te hitsabaka amin’ny raharahan-drainareo aho.

315
00:32:28,720 --> 00:32:30,280
Fa ny fisakaizana amiko sy ny rainao

316
00:32:30,400 --> 00:32:31,720
efa nisy hatry ny ela.

317
00:32:31,880 --> 00:32:32,800
lazaiko aminao:

318
00:32:33,240 --> 00:32:34,600
Amin'ny raharahako amin'i Youjiu

319
00:32:35,200 --> 00:32:36,520
Aleo tsy mirotsaka an-tsehatra.

320
00:32:36,920 --> 00:32:39,280
Manana fifandraisana amin'ny raiko ianao,

321
00:32:39,600 --> 00:32:40,360
tena azo ampiharina,

322
00:32:40,600 --> 00:32:42,280
Manana fifandraisana amin'i Youjiu koa aho.

323
00:32:42,880 --> 00:32:43,560
Amin'ity zavatra ity

324
00:32:43,920 --> 00:32:44,760
Tena hirotsaka an-tsehatra aho.

325
00:32:49,080 --> 00:32:50,040
Midina, midina!

326
00:32:50,200 --> 00:32:51,800
Mandreraka ny mijery anao rehefa miresaka aminao aho.

327
00:32:51,960 --> 00:32:52,480
Midina!

328
00:32:52,760 --> 00:32:53,480
Avo loatra eto,

329
00:32:53,920 --> 00:32:54,840
Tsy sahy mitsambikina aho.

330
00:32:55,720 --> 00:32:57,040
Fa raha mampahory anao izany,

331
00:32:58,200 --> 00:32:58,920
miakara.

332
00:33:00,720 --> 00:33:02,000
Tonga tany amin'ny toerana mahasarika anay izahay.

333
00:33:04,640 --> 00:33:05,280
Manaova sary!

334
00:33:07,200 --> 00:33:08,520
Iza no haka sary antsika?

335
00:33:08,640 --> 00:33:09,920
Andriamatoa Li!

336
00:33:11,480 --> 00:33:12,160
Afaka manao izany izy.

337
00:33:12,240 --> 00:33:13,840
Atsaharo izany! Afaka maka sary ve ianao?

338
00:33:14,000 --> 00:33:14,680
Mandehana!

339
00:33:14,680 --> 00:33:16,520
Dadabe, bebe, maka sary izahay!

340
00:33:16,640 --> 00:33:17,920
Afaka maka sary tsara isika

341
00:33:18,000 --> 00:33:19,560
izy - tena mahay izy!

342
00:33:19,680 --> 00:33:20,240
Afaka maka sary izy.

343
00:33:20,240 --> 00:33:22,080
Ho avy aho. Miaraka aminao aho.

344
00:33:22,280 --> 00:33:23,640
Misaotra anao ry tovolahy. Avia aty.

345
00:33:29,640 --> 00:33:30,840
Dada, avelao.

346
00:33:31,680 --> 00:33:33,800
Takatra! Mijanòna, mijanòna. Tena mahafinaritra!

347
00:33:33,960 --> 00:33:34,960
Maka sary tsara kokoa.

348
00:33:35,560 --> 00:33:36,280
Maka sary bebe kokoa.

349
00:33:36,600 --> 00:33:37,800
Andao hijery tanora kokoa.

350
00:33:38,440 --> 00:33:40,680
Ry tovolahy, midìna ary maka sary miaraka aminay.

351
00:33:41,600 --> 00:33:43,000
ho avy aho, ho avy aho! Andraso aho. Ho avy eo aho.

352
00:33:44,840 --> 00:33:46,880
Alefa! Alefa! Alefa.

353
00:33:47,160 --> 00:33:48,080
ho avy aho, ho avy aho.

354
00:33:49,960 --> 00:33:50,960
any aho.

355
00:33:51,080 --> 00:33:53,320
Avia, avia. Tongava daholo.

356
00:33:54,840 --> 00:33:55,600
Avia, tsara tarehy.

357
00:33:55,680 --> 00:33:57,520
Andeha hojerentsika ny fomba nitifitrao, tsara tarehy.

358
00:33:57,520 --> 00:33:59,120
Tena tsara ny sary. Andao hojerena.

359
00:34:02,440 --> 00:34:03,480
Dia hiakatra any ambony aho.

360
00:34:16,480 --> 00:34:17,239
Dia inona no mitranga?

361
00:34:17,960 --> 00:34:18,840
Tsy afaka misaraka ve ianao?

362
00:34:22,840 --> 00:34:23,520
Tsia mihitsy!

363
00:34:24,199 --> 00:34:25,000
Veloma, Sanlai!

364
00:34:25,639 --> 00:34:26,320
Bye!

365
00:34:37,679 --> 00:34:39,400
Tsy heverinao ve fa miakanjo toy izany i Jiang Xiaomu

366
00:34:40,880 --> 00:34:41,920
tena mijery tsara?

367
00:34:46,880 --> 00:34:48,280
Vao nihazona ny tanany ve ianao?

368
00:34:55,320 --> 00:34:56,320
Natahotra aho sao be loatra ny torontoronina azy.

369
00:34:57,560 --> 00:34:58,880
Matahotra ny mieritreritra be loatra izy?

370
00:35:00,400 --> 00:35:02,960
Fantatrao àry izay ao an-tsainy ary manahy ianao fa mamaky be loatra momba izany izy?

371
00:35:03,280 --> 00:35:04,960
Ny fisainana dia zavatra iray, fa nahoana ianao no mihazona ny tanany?

372
00:35:05,120 --> 00:35:06,120
Nohazoniko ny tananao.

373
00:35:08,080 --> 00:35:09,120
Nahoana ianao no tezitra be?

374
00:35:13,400 --> 00:35:14,720
Misy toaka eto!

375
00:35:15,840 --> 00:35:17,080
Ho avy ny sazy anao!

376
00:35:19,840 --> 00:35:20,880
Efa nolazaiko anao izany.

377
00:35:20,960 --> 00:35:22,160
Tsy tianao io tovovavy io.

378
00:35:22,680 --> 00:35:24,320
Tsia, tsy tokony hanary vehivavy foana ianao.

379
00:35:24,320 --> 00:35:25,680
Lazaiko aminao, raha miala be loatra ianao,

380
00:35:25,760 --> 00:35:26,880
rehefa misy olona manatona anao

381
00:35:26,880 --> 00:35:27,520
tena zava-dehibe,

382
00:35:27,520 --> 00:35:29,120
dia tonga ny sazy, azonao ve izany?

383
00:35:46,400 --> 00:35:47,120
Xiaoqing!

384
00:35:50,040 --> 00:35:50,840
Manao inona ianao?

385
00:35:54,240 --> 00:35:54,800
Mialà!

386
00:36:02,280 --> 00:36:03,160
Te hamely tena ianao, eny?

387
00:36:03,880 --> 00:36:04,440
tsara,

388
00:36:05,040 --> 00:36:05,760
any aho.

389
00:36:50,040 --> 00:36:50,840
Mihazona.

390
00:37:00,160 --> 00:37:00,920
Maharary ve izany?

391
00:37:49,440 --> 00:37:50,080
Izany.

392
00:37:50,480 --> 00:37:51,200
Ankehitriny ny iray.

393
00:37:59,760 --> 00:38:00,960
Tsy afaka misolo azy ianao.

394
00:38:46,000 --> 00:38:46,840
Tonga amin'ny fankalazana ny taom-baovao ve ianao?

395
00:38:47,880 --> 00:38:49,000
Tia anao i Wan Qing.

396
00:38:57,640 --> 00:38:59,280
Raha tsy tianao izy dia alaviro izy.

397
00:39:00,160 --> 00:39:01,880
Ny zava-misy fa tianao ilay bibilava kely dia raharahanao,

398
00:39:03,200 --> 00:39:04,080
fa avelao aho hiala amin'izany.

399
00:39:04,440 --> 00:39:05,480
Raha tsy ho anao,

400
00:39:06,040 --> 00:39:07,200
tsy halahelo be izy.

401
00:39:14,920 --> 00:39:15,960
Mampalahelo ianao.

402
00:39:30,080 --> 00:39:30,800
Ampy izay!

403
00:39:32,840 --> 00:39:34,160
Manana olona tsy maintsy harovana aho.


