1
00:01:54,280 --> 00:01:55,200
Chaochao

2
00:01:56,200 --> 00:01:57,720
Alao ahy ny fanamainana volo

3
00:02:02,240 --> 00:02:03,040
Tsofy maina ny voloko

4
00:03:09,400 --> 00:03:10,080
Jin Chao

5
00:03:11,720 --> 00:03:12,640
Te-hisotro aho

6
00:03:42,160 --> 00:03:43,240
Betsaka ny fitakiana

7
00:03:44,400 --> 00:03:45,480
Ahoana no hahitanao lehilahy?

8
00:03:47,160 --> 00:03:49,520
Iza no milaza fa tsy afaka ny ho vady tsara aho?

9
00:03:49,920 --> 00:03:50,480
Sarotra

10
00:03:50,800 --> 00:03:51,840
Inona no sarotra amin'izany?

11
00:03:53,680 --> 00:03:54,520
Malemy fanahy aho

12
00:03:54,920 --> 00:03:55,840
mahafinaritra

13
00:03:56,560 --> 00:03:57,520
tsara toetra

14
00:03:57,680 --> 00:03:59,200
ary fahatakarana

15
00:03:59,920 --> 00:04:00,960
Io olona resahinao io

16
00:04:02,680 --> 00:04:03,440
fantatro ve izy ireo?

17
00:04:09,480 --> 00:04:10,680
Ary mora herisetra izy

18
00:04:13,920 --> 00:04:14,960
Arovy ny hafa amin'izany

19
00:04:17,800 --> 00:04:19,320
Tsy hanisy ratsy ny hafa aho

20
00:04:20,720 --> 00:04:21,760
ianao ihany

21
00:04:40,760 --> 00:04:41,960
Tena tsy te hatory ve ianao?

22
00:04:49,080 --> 00:04:50,280
Eny, hatory aho

23
00:04:50,520 --> 00:04:52,320
Henoko fa be dia be ny fanahin'ny taom-baovao eto

24
00:04:52,960 --> 00:04:54,920
Rahampitso dia te-hivezivezy eny an-dalambe aho

25
00:04:55,280 --> 00:04:55,960
hiaraka amiko ve ianao?

26
00:04:58,400 --> 00:04:59,320
Andrasana fa hifoha ianao

27
00:05:01,280 --> 00:05:02,880
Tsy mifoha irery aho

28
00:05:03,480 --> 00:05:04,640
tsy maintsy mamoha ahy ianao

29
00:05:10,800 --> 00:05:11,560
Jin Chao

30
00:05:14,280 --> 00:05:15,960
Afaka milaza amiko ve ianao

31
00:05:16,360 --> 00:05:17,880
hatramin'ny fahazazanao?

32
00:05:18,880 --> 00:05:20,760
Tsy tadidiko intsony

33
00:05:27,840 --> 00:05:28,800
Inona no tianao ho re?

34
00:05:30,240 --> 00:05:31,560
tiako ho fantatra

35
00:05:33,600 --> 00:05:34,760
nahoana i Dada sy Neny

36
00:05:36,280 --> 00:05:37,560
nisaraka

37
00:05:38,840 --> 00:05:40,560
Fantatro fa nifamaly foana izy ireo

38
00:05:41,159 --> 00:05:42,760
fa ny fisaraham-panambadiana farany

39
00:05:43,159 --> 00:05:44,920
inona no antony manokana?

40
00:05:57,159 --> 00:05:58,280
Noho ny zavamaniry vitsivitsy ao anaty vilany

41
00:06:01,720 --> 00:06:02,560
Zavamaniry anaty vilany?

42
00:06:05,760 --> 00:06:06,960
Manana an'i Jiang Yinghan i Jin Qiang

43
00:06:07,040 --> 00:06:08,480
Potika ireo zavamaniry tiana

44
00:06:08,840 --> 00:06:09,760
- Jin Qiang, aza!
-

45
00:06:09,760 --> 00:06:10,920
- Nomeko alalana hikarakara azy ianao!
- Tsia!

46
00:06:11,520 --> 00:06:13,000
Kely tokoa ilay trano

47
00:06:13,360 --> 00:06:14,800
Nahoana izany zavatra tsy ilaina rehetra izany?

48
00:06:50,840 --> 00:06:51,880
Tsarovy zavatra iray

49
00:06:53,280 --> 00:06:54,640
tsy maintsy mandray andraikitra ny lehilahy iray

50
00:06:55,720 --> 00:06:57,240
rehefa misy olana sy fahasahiranana

51
00:06:58,200 --> 00:06:59,400
tsy maintsy mamaha azy ireo ianao

52
00:07:00,160 --> 00:07:01,560
ary aza misoroka izany

53
00:07:02,080 --> 00:07:02,960
na mandositra

54
00:07:04,480 --> 00:07:06,360
satria izany no famantarana ny fahalemena lehibe indrindra

55
00:07:09,200 --> 00:07:09,960
azoko

56
00:07:12,600 --> 00:07:13,640
Ary avy eo?

57
00:07:14,160 --> 00:07:16,120
Tsy nividy vaovao ve i Dada?

58
00:07:17,120 --> 00:07:17,880
Tsia

59
00:07:19,640 --> 00:07:21,440
Noheverin'i Jin Qiang fa zavamaniry vitsivitsy fotsiny ilay izy

60
00:07:22,720 --> 00:07:23,720
tsy misy zava-dehibe

61
00:07:26,320 --> 00:07:27,440
Fa ho an'i Jiang Yinghan dia izy ireo

62
00:07:27,440 --> 00:07:29,160
ny zava-dehibe indrindra

63
00:07:32,280 --> 00:07:34,040
Tsy nahazo fialan-tsiny tamin'i Jin Qiang mihitsy izy

64
00:07:35,320 --> 00:07:36,440
izany no nahatonga azy ho tezitra mafy

65
00:07:40,440 --> 00:07:41,880
Ary izany no nahatonga azy ireo nisaraka?

66
00:07:52,000 --> 00:07:53,400
vehivavy sy lehilahy

67
00:07:54,400 --> 00:07:55,560
mandalo fitsapana

68
00:07:57,040 --> 00:07:57,920
Frictions

69
00:07:58,800 --> 00:07:59,760
Fanitsiana

70
00:08:00,560 --> 00:08:02,560
hiray hina aorian’ireo fahasahiranana rehetra ireo

71
00:08:03,920 --> 00:08:06,040
ary avy eo misaraka amin'ny zavamaniry vilany vitsivitsy?

72
00:08:07,760 --> 00:08:08,920
Mora izany?

73
00:08:11,160 --> 00:08:12,440
Ny fanambadiana mihitsy

74
00:08:13,680 --> 00:08:15,400
tsy faly fotsiny?

75
00:08:31,560 --> 00:08:32,679
Tsy misy fanambadiana tsy sambatra

76
00:08:34,679 --> 00:08:36,400
fa misy mpivady tsy sambatra

77
00:08:38,520 --> 00:08:40,360
Tsy nitondra fahasambarana ho azy ireo ny fanambadiana

78
00:08:41,559 --> 00:08:43,080
fa ny tsy fahampian'ny fahavononana

79
00:08:46,400 --> 00:08:47,720
Raha mbola mifankatia ianareo

80
00:08:49,800 --> 00:08:51,120
afaka mandresy ny zava-tsarotra rehetra ianao

81
00:08:53,520 --> 00:08:54,440
Izay misy sitrapo dia misy lalana.

82
00:09:03,600 --> 00:09:04,280
Chaochao.

83
00:09:04,680 --> 00:09:05,480
mino aho

84
00:09:06,000 --> 00:09:08,080
azo antoka fa ho vady tsara ianao.

85
00:09:11,480 --> 00:09:12,880
Na vady tsara aho,

86
00:09:14,480 --> 00:09:15,720
Tsy maintsy mitsara ny vadiko aho.

87
00:09:18,960 --> 00:09:20,200
Rahoviana ianao no mikasa?

88
00:09:20,800 --> 00:09:22,240
hanambady?

89
00:09:35,240 --> 00:09:36,040
Tsy nieritreritra an'izany aho.

90
00:09:38,040 --> 00:09:39,120
Tadidiko.

91
00:09:40,560 --> 00:09:42,160
Tsaroako indray mandeha,

92
00:09:43,560 --> 00:09:44,760
rehefa hitako tao an-trano hoe ahoana

93
00:09:44,960 --> 00:09:45,760
Neny sy Dada

94
00:09:45,760 --> 00:09:47,400
nifamaly noho ny antony.

95
00:09:48,080 --> 00:09:50,000
Natahotra aho ka niafina tao ambanin’ny fandriana,

96
00:09:50,440 --> 00:09:51,920
raha mbola variana nanao devoara ianao.

97
00:09:52,160 --> 00:09:53,320
Tezitra mafy taminao aho!

98
00:09:58,320 --> 00:09:59,520
Oviana izany?

99
00:10:00,360 --> 00:10:02,600
Fony aho tao amin'ny kilasy faharoa ary ianao tany amin'ny sekoly ambaratonga faharoa.

100
00:10:04,320 --> 00:10:05,080
Ary avy eo?

101
00:10:05,760 --> 00:10:07,320
Avy eo...

102
00:10:11,400 --> 00:10:12,480
Noho izany...

103
00:10:12,960 --> 00:10:14,840
Namaky boky mangingina tao ambanin’ny fandriana aho

104
00:10:15,120 --> 00:10:16,320
ary renoky ny torimaso.

105
00:10:16,880 --> 00:10:19,040
Rehefa nifoha aho dia tsy nilaza izany taminao,

106
00:10:19,280 --> 00:10:21,040
satria natahotra aho sao hibedy ahy ianao.

107
00:10:24,920 --> 00:10:25,840
Inona no holazaiko?

108
00:10:29,520 --> 00:10:30,440
Inona?

109
00:10:30,760 --> 00:10:32,200
Tsy misy tsara mihitsy.

110
00:10:32,400 --> 00:10:34,200
Mety ho nieritreritra ianao fa saro-kenatra loatra aho

111
00:10:34,200 --> 00:10:35,520
ary mampidi-doza izany.

112
00:10:36,840 --> 00:10:37,880
Kely nefa kinga.

113
00:10:44,840 --> 00:10:46,840
Nolazaiko taminareo fa tsy kely intsony aho.

114
00:10:49,560 --> 00:10:50,240
Eny.

115
00:10:51,960 --> 00:10:52,840
Iza no manana izao?

116
00:10:52,880 --> 00:10:54,160
milaza fa kely izy?

117
00:10:56,800 --> 00:10:57,920
Na izany na tsy izany, eo imasoko ianao

118
00:10:58,560 --> 00:10:59,920
tahaka ny mpianatr'i Sun Wukong -

119
00:11:00,080 --> 00:11:00,880
indraindray lehibe, indraindray kely.

120
00:11:01,040 --> 00:11:02,040
Handeha ho aiza ianao?

121
00:11:04,160 --> 00:11:04,880
Tsy hiala aho.

122
00:11:42,720 --> 00:11:44,480
Feno azy tampoka ny lohako.

123
00:11:46,280 --> 00:11:47,760
Matetika aho no nieritreritra

124
00:11:48,160 --> 00:11:49,520
ho tahaka ny ahoana izy rehefa lehibe.

125
00:11:50,280 --> 00:11:51,080
Any version

126
00:11:51,640 --> 00:11:53,200
mahafatifaty sy toy ny zaza.

127
00:11:54,040 --> 00:11:55,200
Tsy nieritreritra mihitsy anefa aho

128
00:11:55,800 --> 00:11:57,280
fa izy no ao an-tsaiko

129
00:11:57,800 --> 00:11:59,280
mbola zaza kely foana,

130
00:12:00,320 --> 00:12:01,400
ho toy izany ankehitriny.

131
00:12:13,000 --> 00:12:14,200
Tara aho! Tara aho!

132
00:12:14,280 --> 00:12:16,000
Tara aho! Tara loatra! Tara loatra!

133
00:12:16,120 --> 00:12:17,520
Ary avy eo? Efa tara loatra, tara loatra!

134
00:12:27,640 --> 00:12:28,760
Mafana be ny tananao.

135
00:12:29,080 --> 00:12:30,280
Hafanao aho amin'izany.

136
00:12:40,480 --> 00:12:42,120
Ny tarehin'ilay zaza boribory indray mandeha

137
00:12:42,800 --> 00:12:44,240
dia nitombo ho an'ny tovovavy.

138
00:12:45,200 --> 00:12:46,680
Ny maso toy ny voasaron’ny zavona,

139
00:12:48,120 --> 00:12:50,160
na dia mbola mibaribary aza ny toetran'ny fahazazany,

140
00:12:50,840 --> 00:12:52,080
ary toa mbola tsy matotra ihany izy,

141
00:12:53,360 --> 00:12:54,080
fa

142
00:12:54,960 --> 00:12:56,480
tsy zaza intsony izy.

143
00:12:58,160 --> 00:12:59,320
Samy efa lehibe izahay.

144
00:13:00,760 --> 00:13:02,800
Tsy afaka mifanakaiky intsony isika raha tsy misy fiahiana eo amin’izao tontolo izao

145
00:13:03,000 --> 00:13:04,080
ary aoka ny eritreritsika handeha malalaka.

146
00:13:05,360 --> 00:13:07,480
Tena malahelo ny andro taloha anefa aho.

147
00:13:09,840 --> 00:13:11,560
Angamba tsy niraharaha izany aho hatrizay,

148
00:13:12,960 --> 00:13:14,040
fa amin'izao fotoana izao

149
00:13:15,080 --> 00:13:16,240
Tsy azoko tsinontsinoavina intsony.

150
00:13:17,800 --> 00:13:19,120
Ireo taona rehetra ireo amin'ny alin'ny taom-baovao

151
00:13:19,480 --> 00:13:20,720
Niandry irery ny taona vaovao aho.

152
00:13:21,640 --> 00:13:22,400
Angamba

153
00:13:22,600 --> 00:13:23,480
irery koa izy.

154
00:13:24,960 --> 00:13:25,720
Amin'ity taona ity

155
00:13:27,000 --> 00:13:28,520
Tsy te hamela azy irery intsony aho.

156
00:13:34,120 --> 00:13:35,120
Chaochao,

157
00:13:35,760 --> 00:13:38,400
Nanomana fanomezana ho an'ny taona vaovao ho anao aho,

158
00:13:39,160 --> 00:13:41,160
ho hitanao tsy ho ela.

159
00:13:42,880 --> 00:13:43,760
Inona ity?

160
00:13:45,040 --> 00:13:47,480
Tsy haiko na ho tianao izany.

161
00:13:53,720 --> 00:13:54,480
Matory izao.

162
00:13:56,240 --> 00:13:57,400
Izay rehetra avy aminao

163
00:13:58,760 --> 00:13:59,640
tiako io.

164
00:14:15,000 --> 00:14:17,680
Andro vitsy lasa izay dia nisy Pagani teo anoloan'ny tranonao

165
00:14:18,520 --> 00:14:19,720
Ny takelaka fahazoan-dàlana

166
00:14:20,560 --> 00:14:21,720
toa fantatro tsara.

167
00:14:22,520 --> 00:14:23,280
Fantatra, eny?

168
00:14:23,520 --> 00:14:24,440
Tsy diso ve ianao?

169
00:14:25,640 --> 00:14:26,880
Kely fotsiny ny faribolana

170
00:14:27,240 --> 00:14:28,320
ary mora fantarina ilay fiara.

171
00:14:30,200 --> 00:14:30,960
Inona ny malaza?

172
00:14:31,920 --> 00:14:33,080
Ankehitriny

173
00:14:34,920 --> 00:14:35,880
efa niova ve ny tsironao?

174
00:14:37,080 --> 00:14:38,080
ary tianao ve ny vehivavy manambady?

175
00:14:39,080 --> 00:14:40,560
Tsy niteny na inona na inona ianao roa andro lasa izay

176
00:14:40,720 --> 00:14:41,720
fa izao no resahinao.

177
00:14:42,200 --> 00:14:44,080
Lazao ahy, inona no tadiavinao amin'ity indray mitoraka ity?

178
00:14:46,800 --> 00:14:49,880
Ny zavatra noraketinao farany

179
00:14:53,200 --> 00:14:54,320
rehefa

180
00:14:55,040 --> 00:14:56,400
mikasa ny handefa azy ireo ve ianao?

181
00:14:57,000 --> 00:14:57,800
Toy izao ianao

182
00:14:57,880 --> 00:14:59,600
mpifankatia minia te ho hitan'ny vadiny.

183
00:15:01,000 --> 00:15:02,480
sorena aho

184
00:15:03,080 --> 00:15:04,960
ary miandry ny vadiko ho avy hiady amiko.

185
00:15:06,000 --> 00:15:06,600
Tsara

186
00:15:07,800 --> 00:15:09,320
ny zavatra rehetra dia nalefa araka ny fanirianao.

187
00:15:10,040 --> 00:15:11,240
Adino ny zavatra Pagani.

188
00:15:14,040 --> 00:15:14,920
Nahoana no maika?

189
00:15:54,520 --> 00:15:55,320
Tsy manana zavatra hatao ve ianao?

190
00:15:55,800 --> 00:15:56,760
Vao vita.

191
00:15:57,280 --> 00:15:59,200
Tsy ratsy ny tsirony. Andramo izany.

192
00:16:00,080 --> 00:16:00,800
Esory izany.

193
00:16:02,400 --> 00:16:04,000
Marary aho izao rehefa mahita crème.

194
00:16:05,320 --> 00:16:06,320
Tezitra ve ianao?

195
00:16:06,760 --> 00:16:07,760
Mialà aminy.

196
00:16:08,240 --> 00:16:09,560
Inona no mahaliana ahy

197
00:16:10,280 --> 00:16:11,720
Tsy azy velively izany.

198
00:16:15,120 --> 00:16:16,120
Inona ary no tadiavinao?

199
00:16:17,200 --> 00:16:18,400
Halako crème.

200
00:16:19,360 --> 00:16:21,080
Inona no tianao hanina?

201
00:16:21,680 --> 00:16:22,800
Tiako ny mihinana hazan-dranomasina.

202
00:16:23,720 --> 00:16:24,840
Na afaka miady an-dranomasina isika.

203
00:16:26,240 --> 00:16:27,360
Mety hiafara amin’ny fahafatesana izany!

204
00:16:27,600 --> 00:16:28,560
Nihevitra aho fa afaka miady tsara ianao?

205
00:16:30,840 --> 00:16:31,880
Tsy mahay milomano aho.

206
00:16:32,440 --> 00:16:33,600
Dia manalavitra azy.

207
00:16:34,320 --> 00:16:35,520
Raha manakaiky azy indray ianao,

208
00:16:35,720 --> 00:16:37,120
Handahako anao any an-dranomasina.

209
00:16:37,560 --> 00:16:38,480
Andraso kely,

210
00:16:39,320 --> 00:16:40,800
Manana zavatra ho anao aho.

211
00:16:41,320 --> 00:16:43,400
Nentiko indrindra avy any Japon ilay izy.

212
00:16:43,480 --> 00:16:43,920
Fotoana.

213
00:16:43,920 --> 00:16:44,600
Avelao.

214
00:16:45,080 --> 00:16:45,840
Tsy mila izany aho.

215
00:16:50,400 --> 00:16:51,400
Andao hanao fifaninanana.

216
00:16:54,000 --> 00:16:54,840
Tsy misy tombontsoa.

217
00:16:55,240 --> 00:16:56,520
Henoko fa Jiang Mu

218
00:16:56,640 --> 00:16:58,080
anio alina miaraka amin'i Nana

219
00:16:58,080 --> 00:17:00,120
manao hetsika fanasoavana.

220
00:17:00,560 --> 00:17:04,319
Raisinay ho lasibatra ny toerana.

221
00:17:04,640 --> 00:17:07,000
Izay tonga aloha dia miara-mifety aminy.

222
00:17:07,480 --> 00:17:08,520
Na iza na iza tonga tara

223
00:17:09,280 --> 00:17:11,240
tsy tokony ho eo ambanin'ny masony intsony.

224
00:17:11,480 --> 00:17:12,520
Ahoana ny hevitrao momba izany?

225
00:17:15,680 --> 00:17:17,800
Vehivavy tena mahaliana -

226
00:17:18,040 --> 00:17:19,520
izy ve no tianao?

227
00:17:23,839 --> 00:17:24,520
Midira.

228
00:17:31,800 --> 00:17:33,720
Ataovy ny écouteur ary aza ajanona.

229
00:17:37,120 --> 00:17:38,840
Misy fitsipika hafa ve? Lazao indray mandeha ny zava-drehetra.

230
00:17:40,400 --> 00:17:41,440
Tsia, izay ihany.

231
00:18:27,400 --> 00:18:28,360
Tokony hiandry anao ve aho?

232
00:18:29,080 --> 00:18:29,720
Tsy ilaina,

233
00:18:30,440 --> 00:18:31,120
mandeha aloha ianao.

234
00:18:31,320 --> 00:18:32,640
Mijanona ho mena ny jiron'ny fifamoivoizana mandritra ny segondra vitsy.

235
00:18:33,000 --> 00:18:35,400
Tsy rariny raha tsy miandry anao.

236
00:18:36,040 --> 00:18:36,800
Rehefa resinao aho

237
00:18:37,080 --> 00:18:38,160
manana fahafahana hanao ny tsy rariny ianao.

238
00:18:41,200 --> 00:18:42,280
Na izany na tsy izany,

239
00:18:42,800 --> 00:18:43,800
tsy mandeha ratsy ianao.

240
00:18:44,120 --> 00:18:44,920
Mandeha toy izao,

241
00:18:45,680 --> 00:18:46,640
Mamily fiara fotsiny aho mba hialana voly.

242
00:18:46,840 --> 00:18:48,760
Tena hainao izay holazaina.

243
00:18:49,080 --> 00:18:50,440
Tsy azonao ve ny esoeso?

244
00:18:52,840 --> 00:18:53,760
Dia nandresy aho.

245
00:18:54,240 --> 00:18:56,400
Mahafoy tsara ve ianao?

246
00:19:00,360 --> 00:19:01,400
Telo minitra lasa izay

247
00:19:02,280 --> 00:19:03,560
nanana fahafahana hilaza ny fitsipika ianao.

248
00:19:14,280 --> 00:19:16,240
Niainga haingana kokoa noho ny noheveriko ianao.

249
00:19:16,400 --> 00:19:18,320
Manana ampahany tany am-boalohany kokoa noho ny noheveriko ianao.

250
00:19:18,680 --> 00:19:19,520
Mety ho mora kokoa izany.

251
00:19:29,000 --> 00:19:30,400
Ahoana ary no hamahana ny olan'ny lanja?

252
00:19:31,040 --> 00:19:32,000
Mpiasa anao ve aho?

253
00:19:32,120 --> 00:19:33,680
Afaka mandoa izany aho.

254
00:19:34,240 --> 00:19:34,960
tsy mivarotra aho.

255
00:19:47,880 --> 00:19:49,720
Manana 500 horsepower aho. Ary ianao?

256
00:19:49,800 --> 00:19:50,360
600.

257
00:19:50,480 --> 00:19:51,360
Ny motera Wankel telo-disc dia afaka manao ambony indrindra

258
00:19:51,360 --> 00:19:53,240
Mahatratra 650 HP.

259
00:19:53,840 --> 00:19:56,320
Raha mampitombo ny tsindry turbo ianao,

260
00:19:56,560 --> 00:19:58,440
ho mora kokoa ny misongona.

261
00:19:58,520 --> 00:19:59,400
tany am-boalohany 0.5,

262
00:19:59,520 --> 00:20:00,520
izao 0,8.

263
00:20:00,760 --> 00:20:02,320
Azonao atao ny mampitombo azy ho 1.0.

264
00:20:02,480 --> 00:20:03,160
Ampy izay.

265
00:20:09,000 --> 00:20:09,640
Ny vahoakanao.

266
00:20:09,800 --> 00:20:11,280
Efa nilalao Klotski ve ianao?

267
00:20:13,240 --> 00:20:14,520
Lalao ho an'ny ankizy telo taona.

268
00:20:38,800 --> 00:20:40,560
Manana hery bebe kokoa ny moteranao kapila telo

269
00:20:41,240 --> 00:20:42,240
ary maivana kokoa ny fiaranao.

270
00:20:42,400 --> 00:20:43,840
Tsy manana vintana aho raha resaka fampisehoana.

271
00:20:44,000 --> 00:20:46,040
Milalao aminao fotsiny aho amin'ny hafainganam-pandeha ambony indrindra amin'ny motera roa-rotor.

272
00:20:47,680 --> 00:20:49,040
Nahoana ianao no mifikitra mafy amin'ny motera rotary?

273
00:20:49,200 --> 00:20:50,720
Eritrereto hoe nahoana aho no tsy mividy ny kojakojanao.

274
00:20:51,000 --> 00:20:53,000
Tsy misy eto an-tanàna ary tsy mila entana avy any ivelany aho.

275
00:20:53,280 --> 00:20:54,000
Ianao ve te?

276
00:20:54,320 --> 00:20:55,920
manao iray amin'ny tananao?

277
00:20:56,120 --> 00:20:57,000
Izany koa no nokasaiko hatao.

278
00:20:59,440 --> 00:21:00,920
Dia faly aho.

279
00:21:35,520 --> 00:21:36,560
Tena tsara ny frein-nao.

280
00:21:36,720 --> 00:21:37,600
Namboarinao ve ny tenanao?

281
00:21:37,760 --> 00:21:38,360
Eny.

282
00:21:38,480 --> 00:21:39,800
Nohatsaraiko ny kapila frein-ko

283
00:21:40,160 --> 00:21:41,040
ary nosoloina koa ny caliper frein.

284
00:21:41,320 --> 00:21:42,200
Inona no mahasamihafa azy?

285
00:21:43,000 --> 00:21:44,720
Malemilemy loatra ny “absorbers” anao, tsy mahazaka

286
00:21:44,960 --> 00:21:45,640
ary misy vokany mandondòna izany.

287
00:21:45,720 --> 00:21:46,440
zavatra hafa?

288
00:21:46,720 --> 00:21:48,440
Mivaha ny valva fidiranao, ireo mpitsikombakomba misy tady

289
00:21:48,560 --> 00:21:50,120
ary ny piston sy ny caliper de frein dia replica fotsiny.

290
00:21:50,720 --> 00:21:51,640
Tsy fitambarana tsara indrindra izany.

291
00:21:51,880 --> 00:21:53,960
Ahoana no ahafantaranao raha mbola tsy nitondra izany ianao?

292
00:21:54,640 --> 00:21:55,320
Henoko izany.

293
00:21:55,480 --> 00:21:56,360
Nanambany anao aho.

294
00:22:12,880 --> 00:22:13,760
Nahoana ianao no ao anaty fiolahana

295
00:22:13,760 --> 00:22:15,160
Tsy nirehitra ve ny jiro indray alina?

296
00:22:17,760 --> 00:22:20,160
Hazakazaka, ady an-dalambe...

297
00:22:20,640 --> 00:22:22,600
Ianao koa ve no tompon'ity trano fisakafoanana sinoa ity?

298
00:22:24,680 --> 00:22:26,880
Iza moa io dadatoa io mamo foana?

299
00:22:27,240 --> 00:22:28,400
Hafiriana no nanao hazakazaka?

300
00:22:28,640 --> 00:22:30,440
Nahoana aho no tsy mbola nahita anao tany Manchester?

301
00:22:30,560 --> 00:22:31,720
Mametraka fanontaniana be dia be ianao.

302
00:22:32,160 --> 00:22:34,680
Koa nahoana no tsy mamaly ahy mihitsy ianao?

303
00:22:34,920 --> 00:22:36,040
Nahoana ianao no miraharaha?

304
00:22:36,160 --> 00:22:37,320
be loatra amin'ny raharahako?

305
00:22:44,880 --> 00:22:46,920
Ny fandehanana haingana amin'ny zoro dia tena hafainganam-pandeha.

306
00:22:47,080 --> 00:22:48,960
Haingana avy hatrany aorian'ny fiolahana.

307
00:22:49,080 --> 00:22:50,480
Mivoaha amin'ny fiolahana teo aloha.

308
00:22:53,760 --> 00:22:54,480
Eny ary, ahoana izany?

309
00:22:54,800 --> 00:22:56,560
Manomboka izao aho no hitarika.

310
00:22:56,880 --> 00:22:57,760
Manaraka ahy ve ianao?

311
00:22:58,120 --> 00:22:59,000
Faly.

312
00:23:09,600 --> 00:23:10,560
Ninianao nanao izany.

313
00:23:10,880 --> 00:23:12,040
Tsy namboly voninkazo aho.

314
00:23:14,800 --> 00:23:15,600
Tsy mandeha ny fitetezana.

315
00:23:15,960 --> 00:23:16,560
Mijanòna eo ivohoko.

316
00:23:16,680 --> 00:23:18,040
Tsy manao fandrika ho ahy ianao, sa tsy izany?

317
00:23:18,160 --> 00:23:18,920
Hainao.

318
00:23:24,240 --> 00:23:25,360
Nenitoa, hiverina aho.

319
00:23:29,000 --> 00:23:31,000
Zhao, tena nanao tsara ianao androany.

320
00:23:38,000 --> 00:23:39,760
Azoko antoka fa ninia nanao izany ianao tamin'ity indray mitoraka ity.

321
00:23:39,880 --> 00:23:40,920
Nolazaiko taminareo hoe, mijanòna eo ivohoko.

322
00:23:41,080 --> 00:23:42,200
Tsy ianao mihitsy no niaraka tamiko.

323
00:24:01,240 --> 00:24:02,640
Tokony ho tena mahay ianao

324
00:24:03,040 --> 00:24:04,440
fa ny tananao dia haingana noho ny lohanao.

325
00:24:04,840 --> 00:24:06,560
Ka ny hetsika rehetra

326
00:24:06,840 --> 00:24:08,480
lasa karazana fahatsiarovana vatana.

327
00:24:09,520 --> 00:24:11,040
Fanapahan-kevitra sy fihetsika rehetra

328
00:24:11,680 --> 00:24:12,760
tokony hatao tsy misy eritreritra.

329
00:24:51,240 --> 00:24:52,120
Ianao ve adala?

330
00:24:52,520 --> 00:24:54,040
Heverinao ve fa hazakazaka ity?

331
00:24:54,560 --> 00:24:56,320
Tsy manaja ny fiarovanao manokana na ny fiarovana ny hafa ianao.

332
00:24:57,000 --> 00:24:58,360
Manaratsy hazakazaka ianao.

333
00:24:58,840 --> 00:24:59,800
Very hevitra aho.

334
00:25:00,800 --> 00:25:02,360
Tao anatin'ny hafanam-pon'ny fotoana dia tsy nahatezitra ahy intsony aho.

335
00:25:03,080 --> 00:25:04,800
Tena tsy tokony hampiasa ny lalana ho toy ny hazakazaka ianao.

336
00:25:05,760 --> 00:25:06,840
Nampianatra ahy lesona ianao.

337
00:25:08,960 --> 00:25:10,400
Handeha aho izao. Tsy miandry anao aho.

338
00:25:11,280 --> 00:25:12,400
Fanontaniana iray farany.

339
00:25:14,800 --> 00:25:15,320
Manontania.

340
00:25:15,520 --> 00:25:17,120
Te hiaraka amiko any Frantsa ve ianao?

341
00:25:17,880 --> 00:25:18,880
Andao hiaraka amin'ny ekipako.

342
00:25:19,000 --> 00:25:21,160
Hiara-mitondra izany isika amin’ny volana ho avy

343
00:25:21,280 --> 00:25:23,440
nandray anjara tamin'ny 24 ora Le Mans.

344
00:25:27,040 --> 00:25:27,720
Tsia fa misaotra.

345
00:25:28,960 --> 00:25:30,040
Rehefa vita ny raharahako ankehitriny,

346
00:25:30,320 --> 00:25:31,120
Atsaharo ny hazakazaka.

347
00:25:31,400 --> 00:25:32,480
Inona ary no tianao hatao?

348
00:27:10,480 --> 00:27:11,480
Mangatsiaka.

349
00:27:17,040 --> 00:27:17,840
Mu,

350
00:27:18,600 --> 00:27:19,920
mitendry amponga tena tsara ianao.

351
00:27:20,160 --> 00:27:21,280
Tsy inona izany!

352
00:27:21,440 --> 00:27:22,760
Avia, asehoy anay ny karatry ny trompetranao.

353
00:27:22,960 --> 00:27:24,320
Mihirà hira mahazatra

354
00:27:24,440 --> 00:27:25,640
ary mampitolagaga azy rehetra.

355
00:27:27,840 --> 00:27:30,160
Saingy mbola tsy eto i Jin Chao.

356
00:27:30,520 --> 00:27:32,760
Te hihira ho azy aho.

357
00:27:33,400 --> 00:27:35,000
Mbola tsy eo izy?

358
00:27:35,120 --> 00:27:36,200
Hafahafa.

359
00:27:36,320 --> 00:27:38,440
Nanontany azy ny zanak'olo-mpiray tam-po amiko androany

360
00:27:38,560 --> 00:27:40,680
ary nanontany momba ny fotoanantsika sy ny toerana misy antsika anio alina.

361
00:27:40,800 --> 00:27:42,120
Nihevitra aho fa ho avy izy.

362
00:27:42,400 --> 00:27:43,680
Angamba mbola sahirana izy.

363
00:28:05,800 --> 00:28:06,880
Afaka mihira ianao izao, sa tsy izany?

364
00:28:09,200 --> 00:28:09,920
Andao.

365
00:28:12,920 --> 00:28:13,560
Manaraka

366
00:28:13,640 --> 00:28:16,000
no ho namako tsara Jiang Mu

367
00:28:16,200 --> 00:28:18,160
ho antsika rehetra

368
00:28:18,360 --> 00:28:20,080
Nihira ny “Ny volana maneho ny foko”.

369
00:32:23,760 --> 00:32:25,160
Ho avy tsy ho ela ny taom-baovao.

370
00:32:28,880 --> 00:32:29,600
Tena?

371
00:32:30,440 --> 00:32:31,960
Roa andro sisa ny taom-baovao.

372
00:32:33,600 --> 00:32:34,320
Teo aloha,

373
00:32:34,440 --> 00:32:36,120
Ahoana no nankalazanao ny Taom-baovao foana?

374
00:32:39,520 --> 00:32:40,240
Manadino.

375
00:32:41,160 --> 00:32:42,240
Tsy niraharaha izany mihitsy aho taloha.

376
00:32:44,320 --> 00:32:45,160
Tsy mankalaza izany fotsiny aho.

377
00:32:47,360 --> 00:32:48,200
Ary amin'ity taona ity?

378
00:32:48,440 --> 00:32:49,720
Ahoana no tianao hankalazana izany amin'ity taona ity?

379
00:32:55,080 --> 00:32:55,760
Ary ianao?

380
00:32:57,280 --> 00:32:58,280
Inona no kasainao hatao?

381
00:33:00,720 --> 00:33:02,120
Nandre momba an'i San Lai aho,

382
00:33:02,360 --> 00:33:05,080
fa ny atmosfera Taom-baovao eny an-dalamben'i Man dia tena mafy.

383
00:33:05,400 --> 00:33:07,360
Misy tsenan'ny tempoly sy dihy dragona sy liona.

384
00:33:07,760 --> 00:33:08,560
Efa nahita an'ity ve ianao?

385
00:33:09,160 --> 00:33:09,960
Te hahita azy ve ianao?

386
00:33:18,880 --> 00:33:20,560
Inona no tadiavinao amin'ny taona vaovao?

387
00:33:22,000 --> 00:33:22,720
Ary ianao?

388
00:33:23,720 --> 00:33:24,960
Inona no tadiavinao amin'ny taona vaovao?

389
00:33:25,360 --> 00:33:26,960
Raha milaza izany aho, dia homenao ahy ve izany?

390
00:33:30,560 --> 00:33:32,080
Tsy afaka manala ny volana amin'ny lanitra aho,

391
00:33:33,040 --> 00:33:33,800
fa ny hafa rehetra

392
00:33:34,120 --> 00:33:35,120
Hiezaka ny hanatanteraka anao aho.

393
00:33:38,160 --> 00:33:40,000
Tsy tiako ny volana avy any an-danitra

394
00:33:40,320 --> 00:33:41,880
Izaho rahateo no volana.

395
00:34:10,400 --> 00:34:11,360
Handeha hijery ny onja aho.

396
00:34:20,880 --> 00:34:22,920
Ny faniriako taona vaovao dia,

397
00:34:23,199 --> 00:34:24,920
fa ilay olona ato am-poko

398
00:34:25,120 --> 00:34:26,639
afaka mahazo ny hirako,

399
00:34:27,040 --> 00:34:28,600
mahatakatra ny fihetseham-poko

400
00:34:29,040 --> 00:34:30,639
ary mitondra ahy ao am-pony,

401
00:34:30,880 --> 00:34:32,760
tahaka ny volanany mandrakizay.

402
00:34:33,120 --> 00:34:34,000
Inona hoy ianao teo?

403
00:34:34,600 --> 00:34:35,760
Mafy loatra ny rivotra, tsy reko ianao.

404
00:34:37,159 --> 00:34:37,920
Nihira aho!

405
00:34:38,040 --> 00:34:39,120
Tsy henonao ve izany?

406
00:34:41,639 --> 00:34:42,800
Dia mihira indray aho.

407
00:35:21,880 --> 00:35:23,880
Kanto tokoa ny ranomasina na dia amin’ny alina aza.

408
00:35:36,760 --> 00:35:42,680
Manontany ianao hoe hatraiza ny halalin'ny fitiavako.

409
00:35:43,160 --> 00:35:48,280
Endrey ny fitiavako anao.

410
00:35:48,680 --> 00:35:51,840
Ny fahatsapako tsy miova,

411
00:35:52,200 --> 00:35:55,080
ny fitiavako tsy miova.

412
00:36:18,840 --> 00:36:19,720
Efa tara izao.

413
00:36:19,880 --> 00:36:20,920
Tokony hiverina isika.

414
00:36:22,520 --> 00:36:24,040
Henoko fa misy ranonorana tainkintana anio alina.

415
00:36:24,200 --> 00:36:25,440
Andraso ary hijery.

416
00:36:28,320 --> 00:36:29,600
Mba miangavy re!

417
00:36:35,920 --> 00:36:37,400
Tadidinao ve ny fotoana farany nijery Orion?

418
00:36:37,600 --> 00:36:38,920
Nentinao teto aho tamin’izay.

419
00:36:39,800 --> 00:36:41,920
Tamin'izany fotoana izany dia tsy afaka nanavaka ny lalana kardinaly akory ianao.

420
00:36:43,200 --> 00:36:44,440
Hafa izao.

421
00:36:44,600 --> 00:36:46,640
Ankehitriny dia tiako ny astronomia

422
00:36:46,880 --> 00:36:48,560
ary ireo orana meteor ireo dia ho ahy

423
00:36:48,640 --> 00:36:49,920
mofomamy iray.

424
00:36:51,200 --> 00:36:52,000
Efa renao ve

425
00:36:52,200 --> 00:36:53,320
izay faniriana nataon'ny kintana fitifirana

426
00:36:53,320 --> 00:36:54,800
mora tanterahana?

427
00:36:59,280 --> 00:37:00,320
Inona no tadiavinao?

428
00:37:01,640 --> 00:37:02,520
Tsy nieritreritra izany mihitsy.

429
00:37:08,480 --> 00:37:09,880
Tena manana faniriana be dia be ianao, sa tsy izany?

430
00:37:11,920 --> 00:37:12,840
Ahoana no ahafantaranao izany?

431
00:37:13,560 --> 00:37:14,600
Inona no fanirianao?

432
00:37:16,720 --> 00:37:17,440
Hainao.

433
00:37:41,600 --> 00:37:43,360
Mumu.

434
00:38:03,960 --> 00:38:05,000
Maraina sy hariva.

435
00:38:07,320 --> 00:38:08,520
Miaraka mandrakizay.

436
00:38:56,000 --> 00:38:56,680
Jiang Jiang.

437
00:38:59,360 --> 00:39:00,760
Ahoana no ahafantaranao an'i Zhang Fan?

438
00:39:02,840 --> 00:39:05,280
Ilay lehilahy nijoro teo ankavianao omaly.

439
00:39:05,480 --> 00:39:06,680
Tsy olona tsara izy.

440
00:39:06,680 --> 00:39:09,040
Olon-dratsy izy, halaviro izy.

441
00:39:10,080 --> 00:39:11,280
Nahoana izy no tsy olona tsara?

442
00:39:11,440 --> 00:39:13,320
Mandeha isan'andro izy,

443
00:39:13,480 --> 00:39:14,280
tsy manao zavatra saina,

444
00:39:14,360 --> 00:39:15,960
ary hitanao avy hatrany fa tsy hiditra amin'ny oniversite mihitsy izy.

445
00:39:16,000 --> 00:39:17,800
Telo taona no nanaovany ity fiofanana ity

446
00:39:17,920 --> 00:39:19,640
ary tena jiolahy.

447
00:39:25,920 --> 00:39:26,720
Aiza ny vola?

448
00:39:31,760 --> 00:39:33,480
Amin'ny manaraka indray ianao tara,

449
00:39:34,160 --> 00:39:34,920
vita ianao.

450
00:39:36,840 --> 00:39:37,720
Fantatrao ve izy?

451
00:39:38,280 --> 00:39:39,040
Eny.

452
00:39:40,160 --> 00:39:40,680
Avia,

453
00:39:40,880 --> 00:39:41,600
ento any aminy aho.

454
00:39:41,680 --> 00:39:42,360
Jiang Jiang!

455
00:39:43,440 --> 00:39:44,600
Tsia, Jiang Jiang, tena tsy afaka mandeha ianao.

456
00:39:44,600 --> 00:39:45,520
Jiolahy izy.

457
00:39:45,520 --> 00:39:47,520
Nahoana ianao no te hiaraka aminy?

458
00:39:49,880 --> 00:39:50,600
Mandeha ianao.

459
00:39:51,760 --> 00:39:52,560
Izaho?

460
00:40:02,160 --> 00:40:02,880
Avelao ho ahy izany.

461
00:40:21,480 --> 00:40:23,280
Misy olona mitady anao any ivelany.

462
00:40:26,240 --> 00:40:27,480
Tsy hitanao ve fa matory aho?

463
00:40:28,640 --> 00:40:29,320
Iza io?

464
00:40:44,040 --> 00:40:44,880
Ianao io.

465
00:40:45,360 --> 00:40:46,320
Fantatrao ve i Jin?

466
00:40:47,680 --> 00:40:48,920
Fantatrao ve ny Rahalahy Youjiu?

467
00:40:50,800 --> 00:40:51,600
Eny fantatro.

468
00:40:52,320 --> 00:40:53,080
Fa nahoana ianao no manontany?

469
00:40:54,040 --> 00:40:55,000
Namana tsara ve ianareo?

470
00:40:56,280 --> 00:40:57,880
Ny anadahiko dia mahafantatra kokoa an'i Youjiu.

471
00:40:58,400 --> 00:40:59,480
Ny rahalahinao?

472
00:41:01,400 --> 00:41:02,360
Iza no rahalahinao?

473
00:41:02,600 --> 00:41:04,160
Mametraka fanontaniana be dia be ianao.

474
00:41:04,800 --> 00:41:06,360
Inona no ifandraisanao amin'i Youjiu?

475
00:41:08,960 --> 00:41:09,920
izaho...

476
00:41:10,080 --> 00:41:12,080
Izaho no mpanofa azy.

477
00:41:12,680 --> 00:41:13,400
Ah,

478
00:41:14,800 --> 00:41:15,480
omaly...

479
00:41:15,680 --> 00:41:17,680
Inona no tao anatin'ilay fonosana nomenao an'i Youjiu?

480
00:41:18,080 --> 00:41:18,880
Drafitra fanorenana.

481
00:41:20,080 --> 00:41:21,680
Nangataka ahy hanome an'i Youjiu ny anadahiko.

482
00:41:22,320 --> 00:41:23,040
Tetika fanorenana?

483
00:41:24,480 --> 00:41:25,920
Nisy

484
00:41:26,280 --> 00:41:29,480
Tetika fananganana fiara feno.

485
00:41:31,560 --> 00:41:33,000
Plans.

486
00:41:33,240 --> 00:41:34,360
Ianao...

487
00:41:34,440 --> 00:41:36,400
Iza ary no rahalahinao?

488
00:41:38,600 --> 00:41:39,720
Injeniera fiara,

489
00:41:40,160 --> 00:41:41,200
miasa amina orinasa fiara izy.

490
00:41:41,720 --> 00:41:42,760
Mametraka fanontaniana be dia be ianao.

491
00:41:42,920 --> 00:41:43,560
Nahoana?

492
00:41:43,920 --> 00:41:45,160
Te hihaona amin'ny rahalahiko koa ve ianao?

493
00:41:48,600 --> 00:41:49,360
Tsia, tsy tiako izany.

494
00:41:49,840 --> 00:41:50,600
Misaotra.

495
00:41:51,640 --> 00:41:53,920
Be resaka, be fanontaniana.

496
00:41:55,320 --> 00:41:56,920
Hey, ahoana no hahatonga anao ho sahy?

497
00:41:59,560 --> 00:42:01,440
Jiang Jiang, tsara ve ianao? Tsy nampatahotra anao ve izy?

498
00:42:02,600 --> 00:42:03,640
Fantatrao ve ny fomban-drazana momba ny andro fahafito aorian'ny fahafatesana?

499
00:42:04,400 --> 00:42:05,240
Eny fantatro.

500
00:42:05,680 --> 00:42:07,280
Tamin'izany andro izany, tamin'ny andro fahafito taorian'ny nahafatesan'ny raibeko,

501
00:42:07,280 --> 00:42:09,160
niambina hatrany ny fianakavianay, ka...

502
00:42:09,440 --> 00:42:10,040
Inona no tsy mety, Jiang Jiang?

503
00:42:10,680 --> 00:42:11,280
Jiang Jiang!

504
00:42:24,120 --> 00:42:25,520
Ny sary nomen'i Zhang Fan anao.

505
00:42:30,480 --> 00:42:31,400
Fantatrao ve i Zhang Fan?

506
00:42:31,720 --> 00:42:33,440
Mazava ho azy fa fantatro izy. Ao amin'ny oniversiteko izy.

507
00:42:33,880 --> 00:42:35,160
Tsy kankana boky aho.

508
00:42:35,400 --> 00:42:37,560
Efa mahalala betsaka aho, okay?

509
00:42:40,040 --> 00:42:40,840
Manahy aho.

510
00:42:43,080 --> 00:42:44,440
Iza no manahy?

511
00:42:48,440 --> 00:42:49,480
Tsy maintsy mandeha indray aho rahampitso.

512
00:42:50,640 --> 00:42:52,040
Inona no tena maika?

513
00:42:52,280 --> 00:42:53,080
Momba ny fiara io.


