1
00:01:53,039 --> 00:01:54,000
Jiuge

2
00:01:55,960 --> 00:01:57,240
Misy ve i Jiuge?

3
00:01:58,520 --> 00:01:59,360
Jiuge

4
00:01:59,520 --> 00:02:00,760
Zhang

5
00:02:00,960 --> 00:02:01,760
Ka

6
00:02:01,920 --> 00:02:03,680
Nankany amin’ny tsenan’ny kojakoja fiara i Jiuge.

7
00:02:03,880 --> 00:02:05,000
Raha mila zavatra ianao,

8
00:02:05,160 --> 00:02:06,040
afaka milaza amiko ve ianao.

9
00:02:06,160 --> 00:02:06,840
Mifoka sigara

10
00:02:08,560 --> 00:02:09,639
Iza ary izy ireo?

11
00:02:09,880 --> 00:02:11,320
Inona no eritreretinao?

12
00:02:12,840 --> 00:02:13,640
Mitondra tena!

13
00:02:13,920 --> 00:02:14,760
Ilay blonde any

14
00:02:15,080 --> 00:02:16,640
Efa hitako tao amin'ny klioban'ny ady totohondry izany.

15
00:02:16,800 --> 00:02:17,720
Izy io,

16
00:02:18,120 --> 00:02:19,400
He Zhang avy any Wangi Auto Repair Shop.

17
00:02:19,600 --> 00:02:20,440
Jiuge

18
00:02:20,560 --> 00:02:21,480
Inona no tadiavinao eto?

19
00:02:21,680 --> 00:02:23,720
Jiuge dia niasa tao amin'ny Atrikasa Wangi nandritra ny taona vitsivitsy,

20
00:02:24,280 --> 00:02:25,720
ary rehefa avy niasa tena izy,

21
00:02:26,200 --> 00:02:27,560
tonga eto foana izy hampahatezitra azy.

22
00:02:30,400 --> 00:02:31,240
Aza mivoaka!

23
00:02:35,520 --> 00:02:36,640
Sa tsy izany Zhang?

24
00:02:37,680 --> 00:02:38,760
Elaela tsy hita!

25
00:02:40,920 --> 00:02:42,720
Fa inona izao no hevitra?

26
00:02:43,360 --> 00:02:45,040
Raha mbola lavitra ny lehibe,

27
00:02:45,240 --> 00:02:46,760
miteraka korontana eto - inona no ilana an'izany?

28
00:02:47,440 --> 00:02:48,960
Izay mahalala anao dia mahalala fa tia manao ratsy ianao,

29
00:02:49,200 --> 00:02:50,160
fa izay tsy mahalala anao

30
00:02:51,120 --> 00:02:53,200
mety hihevitra ianao fa kanosa manafika ny hafa.

31
00:02:54,560 --> 00:02:55,800
Isika rehetra dia mipetraka amin'ny faritra iray ihany,

32
00:02:56,160 --> 00:02:57,360
Tena mahamenatra ve izany?

33
00:02:58,840 --> 00:02:59,880
Mieritreritra ny raharahanao manokana?

34
00:03:00,800 --> 00:03:01,520
Mialà!

35
00:03:02,760 --> 00:03:04,600
Mandehana ary karakarao ny sakanao!

36
00:03:04,880 --> 00:03:06,720
Raha tsy nanaja ny rainao aho,

37
00:03:07,440 --> 00:03:09,120
Izaho koa hamita anao.

38
00:03:10,320 --> 00:03:12,280
Ireo olon-kendry miaraka amin'ny fahazarany,

39
00:03:12,360 --> 00:03:13,760
mivovo toy ny alika - tsy niova mihitsy izany.

40
00:03:16,320 --> 00:03:17,720
Raha tonga eto ianao androany mba hiresaka,

41
00:03:17,880 --> 00:03:18,920
Afaka amin'ny fotoana rehetra aho.

42
00:03:19,079 --> 00:03:20,440
Fa lazao amin'ny olonao

43
00:03:20,920 --> 00:03:22,320
tsy tokony ho foana

44
00:03:22,320 --> 00:03:23,560
lazao ny raiko.

45
00:03:24,000 --> 00:03:25,920
Tahaka anao ihany izy - misotro toaka, miloka ary miaraka amin'ny vehivavy,

46
00:03:26,120 --> 00:03:27,480
fa olom-pirenena mendrika aho.

47
00:03:28,079 --> 00:03:29,240
Ho fanajana azy

48
00:03:29,840 --> 00:03:30,840
tena tsy ilaina izany.

49
00:03:34,200 --> 00:03:35,440
Inona no jerenao?

50
00:03:39,560 --> 00:03:40,480
Amboary ny fiara, sa tsy izany?

51
00:03:41,600 --> 00:03:42,680
Hanamboatra azy ireo ho anao aho.

52
00:03:42,800 --> 00:03:43,560
tanana

53
00:03:47,480 --> 00:03:48,200
lasa!

54
00:03:48,480 --> 00:03:49,160
Hey,

55
00:03:49,640 --> 00:03:50,920
Anao ve ity fivarotana ity?

56
00:03:51,560 --> 00:03:52,520
Marina ny anao.

57
00:03:59,560 --> 00:03:59,960
izaho...

58
00:03:59,960 --> 00:04:00,840
Inona izao?

59
00:04:01,480 --> 00:04:03,160
Manomboka mamely ny vehivavy izao ny atrikasa Wangi, sa ahoana?

60
00:04:03,400 --> 00:04:04,280
Raha manana olana ianao dia mankanesa aty amiko!

61
00:04:04,440 --> 00:04:05,360
Come to me!

62
00:04:07,360 --> 00:04:07,840
Miala amin'ny lalana!

63
00:04:07,920 --> 00:04:08,640
Tsia!

64
00:04:09,320 --> 00:04:10,040
Mandefa mivantana aho!

65
00:04:10,240 --> 00:04:11,040
Mandefa mivantana aho! Esory ny finday!

66
00:04:11,040 --> 00:04:11,720
Esory ny finday!

67
00:04:11,800 --> 00:04:13,080
Mandefa mivantana aho! Iza no tianao lazaina? Andehana mandeha!

68
00:04:13,160 --> 00:04:14,680
Esory ny finday! Mandefa mivantana aho!

69
00:04:14,680 --> 00:04:16,120
Mandefa mivantana aho!

70
00:04:16,920 --> 00:04:17,600
Omeo eto!

71
00:04:18,040 --> 00:04:18,800
Avelao aho handeha!

72
00:04:18,880 --> 00:04:19,600
Omeo ahy!

73
00:04:30,440 --> 00:04:32,080
Manimba ny fiarako ianao ary manafika ny oloko?

74
00:04:32,480 --> 00:04:33,120
Reraky ny fiainana ve ianao?

75
00:04:33,200 --> 00:04:34,000
eny,

76
00:04:34,240 --> 00:04:35,240
te hanandrana ve ianao?

77
00:05:20,480 --> 00:05:21,480
miantso polisy aho!

78
00:05:29,640 --> 00:05:30,720
mbola tsy vitako ny momba anao!

79
00:05:31,800 --> 00:05:32,640
Miandry izany aho.

80
00:05:40,159 --> 00:05:40,840
Andao!

81
00:05:46,800 --> 00:05:47,720
Matahotra ve ianao?

82
00:05:48,200 --> 00:05:49,000
Maratra ianao.

83
00:05:49,120 --> 00:05:49,800
Tsinontsinona.

84
00:05:52,360 --> 00:05:53,120
OK daholo?

85
00:06:04,800 --> 00:06:05,480
Inona ny malaza?

86
00:06:05,720 --> 00:06:07,800
Maninona ianao no tsy niantso polisy taloha?

87
00:06:10,160 --> 00:06:11,400
Toy izany koa

88
00:06:11,560 --> 00:06:13,080
fitsipika tsy tenenina amin'ny lalao.

89
00:06:13,440 --> 00:06:15,320
Raha mbola tsy misy atahorana ny ain’olona,

90
00:06:15,480 --> 00:06:16,560
na dia tonga aza ny polisy,

91
00:06:16,680 --> 00:06:17,840
jereo fotsiny.

92
00:06:18,240 --> 00:06:19,360
Inona no tokony hampitaina?

93
00:06:19,840 --> 00:06:20,920
Tamin'ity indray mitoraka ity dia nipetraka izy ireo

94
00:06:21,080 --> 00:06:23,200
Antsoy indray rehefa misy olana ianao amin'ny manaraka.

95
00:06:23,960 --> 00:06:25,440
Tsy afaka mandany ny fotoanany ianao.

96
00:06:27,280 --> 00:06:28,600
Fa ny fomba fijerin'izy ireo

97
00:06:28,840 --> 00:06:30,360
Mazava ho azy fa te hanakorontana fotsiny izy ireo.

98
00:06:30,680 --> 00:06:32,040
Ary tsy afaka miady aminy isika.

99
00:06:34,280 --> 00:06:35,040
Mipetraha.

100
00:06:38,640 --> 00:06:39,920
Hilaza zavatra aminao aho.

101
00:06:40,400 --> 00:06:41,640
Hitanao izao i Youjiu,

102
00:06:41,840 --> 00:06:43,400
manao ahoana izy miasa mafy.

103
00:06:44,080 --> 00:06:46,159
Tokony ho nahita azy tany amin'ny Lisea Shakun ianao.

104
00:06:47,360 --> 00:06:48,400
Tamin'izay...

105
00:06:51,480 --> 00:06:55,159
Tamin'ny fotoana mbola nantsoina hoe 'Touqi' izy.

106
00:06:55,240 --> 00:06:56,159
Tsy manana hevitra ianao.

107
00:06:56,360 --> 00:06:57,600
Tsy ireo telo ireo ihany anio,

108
00:06:57,720 --> 00:06:59,720
Na dia tamin'ny folo aza dia ho nandalo mora foana izy.

109
00:07:01,000 --> 00:07:02,880
Tsy natahotra ny ainy izy, fa ny hafa kosa natahotra.

110
00:07:03,840 --> 00:07:05,240
Miaraka amin'ny tsanganany ankehitriny

111
00:07:05,240 --> 00:07:06,800
mbola afaka nandresy olona folo izy izao.

112
00:07:07,120 --> 00:07:08,560
Miankina amin'ny hoe te hiady mihitsy aza izy.

113
00:07:09,520 --> 00:07:11,440
Rehefa niteraka korontana ny olona tao amin'ny Wanji Auto Repair Shop,

114
00:07:11,760 --> 00:07:12,760
Tsy nitokona akory i Youjiu,

115
00:07:12,920 --> 00:07:14,120
fa nalefany fotsiny izy ireo.

116
00:07:15,320 --> 00:07:16,560
Fa androany...

117
00:07:19,720 --> 00:07:20,800
Noho ianao angamba no nahatonga izany.

118
00:07:24,000 --> 00:07:25,840
Raha ny marina, tonga isaky ny mandeha ny vahoakan'i Wanji,

119
00:07:25,840 --> 00:07:27,480
tsy tena mandroba sy mamono olona,

120
00:07:27,720 --> 00:07:29,120
fa hahatonga loza ihany

121
00:07:29,480 --> 00:07:30,880
ary manelingelina ny raharahan'i Youjiu.

122
00:07:31,560 --> 00:07:32,960
Touqi?

123
00:07:36,840 --> 00:07:38,200
Touqi Jin Chao ve?

124
00:07:38,440 --> 00:07:39,800
Nahoana izy no antsoina hoe Touqi?

125
00:07:41,920 --> 00:07:43,440
Tena manana talenta ianao amin'ny fisafidianana ireo zavatra manan-danja indrindra.

126
00:07:43,560 --> 00:07:44,480
Tsy niresaka an'izany mihitsy aho.

127
00:07:44,480 --> 00:07:45,200
Tsy haiko na inona na inona momba izany.

128
00:07:45,280 --> 00:07:46,320
Aza lazaina amiko fa nilaza taminao aho.

129
00:07:56,120 --> 00:07:58,240
Nahoana i Wanji no manome fotoana sarotra an'i Jin Chao?

130
00:07:58,360 --> 00:07:59,240
Miady hevitra ve izy ireo?

131
00:08:00,080 --> 00:08:02,600
Niasa tao Wanji nandritra ny taona maro i Youjiu,

132
00:08:02,800 --> 00:08:04,040
lasa tompondaka ihany ny farany

133
00:08:04,160 --> 00:08:05,840
ary nanana mpianatra sasany teo ambaniny.

134
00:08:06,160 --> 00:08:07,760
Fa avy eo, noho ny zavatra sasany,

135
00:08:08,000 --> 00:08:09,440
nanapa-kevitra ny handao an'i Wanji izy.

136
00:08:09,720 --> 00:08:11,320
Nandeha niaraka tamin'i Youjiu i Tiegongji.

137
00:08:11,600 --> 00:08:13,080
Rehefa lasa izy roa,

138
00:08:13,480 --> 00:08:15,120
manana mpiasa maro hafa

139
00:08:15,120 --> 00:08:16,560
miala na miova koa.

140
00:08:16,800 --> 00:08:18,560
Tena nandratra an'i Wanji izany.

141
00:08:18,800 --> 00:08:19,880
Nanokatra ity fivarotana ity izy roa,

142
00:08:20,000 --> 00:08:21,520
ary mpanjifa taloha maro no nanaraka azy ireo.

143
00:08:21,800 --> 00:08:22,920
Raha ianao no Wanji,

144
00:08:23,000 --> 00:08:24,040
avelanao ho irery ve izy?

145
00:08:24,720 --> 00:08:26,120
Rehefa dinihina tokoa, dia nandeha tsara ny raharaham-barotra tao Wanji,

146
00:08:26,920 --> 00:08:27,760
fony mbola teo i Youjiu,

147
00:08:27,760 --> 00:08:28,960
tena tsara.

148
00:08:52,040 --> 00:08:53,000
Jin Chao,

149
00:08:54,400 --> 00:08:56,600
manao zavatra mampidi-doza ve izy?

150
00:08:57,720 --> 00:08:58,760
Inona ny hevitrao?

151
00:08:59,200 --> 00:09:00,960
Zavatra mampidi-doza ny ainy.

152
00:09:04,920 --> 00:09:05,920
Ady tsy ara-dalàna.

153
00:09:06,880 --> 00:09:07,840
Ary hazakazaka fiara.

154
00:09:09,560 --> 00:09:11,080
Miaraka amin'ny vondron'olona mampidi-doza.

155
00:09:13,120 --> 00:09:14,920
Heveriko fa efa mahafantatra be loatra ianao.

156
00:09:15,480 --> 00:09:16,680
Inona ny antsipiriany hafa fantatrao?

157
00:09:17,000 --> 00:09:17,360
Tsy mahalala na inona na inona aho.

158
00:09:17,360 --> 00:09:17,880
Tena tsy mahalala na inona na inona aho. Nahoana no tsy lazainao ahy?

159
00:09:17,880 --> 00:09:18,560
Tsy mahalala na inona na inona aho.

160
00:09:18,560 --> 00:09:19,960
Aza manontany ahy intsony. Tena tsy mahalala na inona na inona aho.

161
00:09:21,560 --> 00:09:22,680
Tena mafy.

162
00:09:26,000 --> 00:09:27,080
Sanlai tsy te-hilaza na inona na inona,

163
00:09:27,440 --> 00:09:28,560
Tsy afaka manery azy koa aho.

164
00:09:30,040 --> 00:09:31,600
Shakun High School.

165
00:09:32,040 --> 00:09:33,080
Ny andro fahafito aorian’ny fahafatesana.

166
00:09:34,280 --> 00:09:35,480
Tena mila mitady ny zava-nitranga aho.

167
00:09:36,840 --> 00:09:37,760
Misy toaka.

168
00:09:38,360 --> 00:09:39,040
Avia atỳ ary omeo tanana aho,

169
00:09:39,040 --> 00:09:40,120
hanandratra ity frame ity.

170
00:09:40,200 --> 00:09:41,160
Tompo ô, hanampy aho.

171
00:09:41,280 --> 00:09:41,920
Vonjeo.

172
00:09:47,280 --> 00:09:48,720
Nahoana no sarotra be izany?

173
00:09:49,680 --> 00:09:50,560
Miaraka amin'ny hery kely kokoa

174
00:09:50,680 --> 00:09:51,720
azonao atao ny manala ny tany.

175
00:09:52,520 --> 00:09:54,240
Aza maloto. Mialà.

176
00:09:56,080 --> 00:09:58,480
Hiresaka momba ny fanandratana ny tany isika any aoriana.

177
00:09:59,360 --> 00:10:00,080
Inona hoy ianao teo?

178
00:10:00,480 --> 00:10:02,800
Hoy aho hoe manambany ahy ianao.

179
00:10:04,480 --> 00:10:05,320
Avia, avelao hidina moramora.

180
00:10:25,760 --> 00:10:26,680
Tsy sahy manao tsinontsinona anao aho.

181
00:10:26,920 --> 00:10:27,760
Mankanesa eto.

182
00:10:33,800 --> 00:10:34,720
Manana asa lehibe ho anao aho.

183
00:10:35,240 --> 00:10:36,000
Angony visy.

184
00:10:43,040 --> 00:10:43,600
Avia,

185
00:10:43,760 --> 00:10:45,160
ndao hatao aloha ity.

186
00:11:15,200 --> 00:11:16,520
Iray, roa, telo - ambony!

187
00:12:04,360 --> 00:12:05,000
Mumu,

188
00:12:05,240 --> 00:12:06,240
mila alamina izy ireo.

189
00:12:15,000 --> 00:12:15,920
Xiaoyang,

190
00:12:16,320 --> 00:12:17,840
Manambany ahy ve izy?

191
00:12:18,400 --> 00:12:19,240
Tsia, tsy izany mihitsy.

192
00:12:19,520 --> 00:12:21,040
Ny fanangonana visy dia tena asa sarotra.

193
00:12:21,280 --> 00:12:22,640
Hitanao fa tsy manana dian-tanana intsony aho,

194
00:12:22,840 --> 00:12:23,800
izay no tsy azoko alaina.

195
00:13:05,840 --> 00:13:07,920
Rotor telo amin'ny pickup ho an'ny fampiasana an-trano.

196
00:13:10,160 --> 00:13:11,040
Mahaliana.

197
00:13:13,760 --> 00:13:15,240
Alefaso amiko ity adiresy ity.

198
00:14:01,120 --> 00:14:02,160
Salama.

199
00:14:05,200 --> 00:14:06,120
Ahoana no ahafahako manampy anao?

200
00:14:06,840 --> 00:14:08,000
Aza misalasala miteny sinoa.

201
00:14:09,040 --> 00:14:10,040
Miteny sinoa?

202
00:14:10,680 --> 00:14:11,960
Noheveriko fa olona eo an-toerana ianao.

203
00:14:12,120 --> 00:14:13,720
Eo an-toerana tokoa aho.

204
00:14:14,480 --> 00:14:15,840
Dia tsara ny Sinoa anao.

205
00:14:16,200 --> 00:14:17,600
Inona àry no tianao ho hita?

206
00:14:18,040 --> 00:14:18,760
Jereo ny fiara.

207
00:14:18,960 --> 00:14:19,800
Jereo ny fiara.

208
00:14:21,360 --> 00:14:22,040
Tena kisendrasendra.

209
00:14:22,360 --> 00:14:23,000
Eto,

210
00:14:23,320 --> 00:14:24,360
vao nahazo modely vaovao roa izahay.

211
00:14:24,520 --> 00:14:25,800
Ny iray dia convertible toy izany,

212
00:14:26,040 --> 00:14:27,440
misy réseau io

213
00:14:27,800 --> 00:14:29,080
fa ireto loko roa ireto ihany no misy.

214
00:14:29,280 --> 00:14:30,080
Iza no tadiavinao?

215
00:14:31,000 --> 00:14:32,520
Fiara hazakazaka ho an'ny lalana an-tendrombohitra.

216
00:14:32,840 --> 00:14:34,120
Hazakazaka... hazakazaka?

217
00:14:34,680 --> 00:14:36,000
Tsy manana fiara hazakazaka ho an'ny biby fiompy izahay eto.

218
00:14:36,280 --> 00:14:37,280
Ny sabotsy lasa teo,

219
00:14:37,680 --> 00:14:39,600
ny 15 amin’ny 11 ora alina,

220
00:14:40,000 --> 00:14:40,880
taiza ianao?

221
00:14:43,120 --> 00:14:44,520
Ny asabotsy lasa teo

222
00:14:44,920 --> 00:14:46,200
hariva...

223
00:14:46,800 --> 00:14:48,200
Nampahory olona indray ve i Jin Chao?

224
00:14:48,320 --> 00:14:51,880
Ny fakantsary fanaraha-maso dia naka RX7 mainty.

225
00:14:52,680 --> 00:14:53,440
Tsy izaho izany.

226
00:14:54,520 --> 00:14:55,240
Manana porofo ve ianao?

227
00:14:55,240 --> 00:14:56,600
Noraketinao ve ny tarehiko?

228
00:14:59,120 --> 00:15:00,960
Raha ny marina dia tsy voarakitra an-tsoratra ny tarehy.

229
00:15:01,240 --> 00:15:02,840
Tsy misy tarehy midika hoe tsy misy porofo.

230
00:15:02,920 --> 00:15:03,880
Aza omena tsiny ny olona tsy manan-tsiny!

231
00:15:04,000 --> 00:15:05,120
Ireo modely roa ireo ihany. Vidio na tsia,

232
00:15:05,200 --> 00:15:05,880
raha tsy izany, any

233
00:15:05,960 --> 00:15:06,960
dia ny fivoahana. Tsy hiaraka aminao hivoaka aho.

234
00:15:15,840 --> 00:15:18,400
Anao ve ny fiara eo am-pidirana?

235
00:15:19,640 --> 00:15:20,600
Inona koa no tadiavinao?

236
00:15:23,360 --> 00:15:25,520
Kamiao pickup avy amin'ny fivarotana biby fiompy natao manokana hitaterana

237
00:15:25,640 --> 00:15:26,680
ampiasain’ny biby.

238
00:15:27,000 --> 00:15:29,200
Arivo horsepower, roa arivo Newton metatra torsi,

239
00:15:30,040 --> 00:15:31,960
misy motera Wankel misy kapila telo,

240
00:15:32,120 --> 00:15:35,360
haingana kokoa amin'ny hazakazaka noho ny fiara fanatanjahan-tena rehetra.

241
00:15:40,760 --> 00:15:42,160
Arivo horsepower, roa arivo Newton metatra,

242
00:15:42,320 --> 00:15:43,440
Motera rotary telo-kapila.

243
00:15:44,520 --> 00:15:45,440
Inona ny dikan'izany?

244
00:15:47,640 --> 00:15:48,960
Haingana kokoa amin'ny hazakazaka noho ny fiara fanatanjahan-tena rehetra.

245
00:15:50,200 --> 00:15:52,040
Izany indrindra no nolazain'i Youjiu.

246
00:15:54,760 --> 00:15:56,800
Manana tsirony tokoa ianao ry rahalahy.

247
00:15:57,880 --> 00:15:58,640
Ity fiara ity

248
00:15:59,200 --> 00:16:00,000
ahy ny ahy.

249
00:16:00,640 --> 00:16:01,720
Nahoana ianao no tamin'iny hariva iny

250
00:16:01,960 --> 00:16:04,040
Tsy nirehitra talohan'ny fiolahana ve ny jironao?

251
00:16:05,000 --> 00:16:08,000
Nahazo tapakila i Youjiu noho izy nitondra fiara tamin'ny alina tsy nisy jiro.

252
00:16:10,760 --> 00:16:12,800
Efa nandre momba ny hazakazaka an-dalana avy any amin'ny Tendrombohitra Akina ve ianao?

253
00:16:14,280 --> 00:16:15,680
Ny lalan'ny famoriam-bahoaka an-tendrombohitra japoney.

254
00:16:15,960 --> 00:16:17,240
Tsy dia manan-talenta aho,

255
00:16:17,840 --> 00:16:20,320
fa izaho no hazakazaka Chinatown.

256
00:16:20,880 --> 00:16:21,760
Raha tsy mampaninona anao,

257
00:16:21,960 --> 00:16:22,760
azonao atao tahaka ny olon-drehetra aho

258
00:16:23,200 --> 00:16:24,560
antsoy fotsiny hoe San.

259
00:16:31,000 --> 00:16:32,600
Tena ianao ve io alina io?

260
00:16:37,760 --> 00:16:38,640
rahalahy,

261
00:16:39,560 --> 00:16:40,920
mametraka fanontaniana vitsivitsy ianao.

262
00:16:42,120 --> 00:16:43,080
Tsy maninona anefa izany.

263
00:16:43,480 --> 00:16:44,120
Eto.

264
00:16:45,320 --> 00:16:46,160
Miaraka amin'ny karatra volamena fanontaniana iray,

265
00:16:46,240 --> 00:16:47,120
miaraka amin'ny karatra platinum fanontaniana telo.

266
00:16:47,240 --> 00:16:48,120
Mifidiana iray.

267
00:16:51,960 --> 00:16:52,880
Ny karatra platinum.

268
00:16:54,320 --> 00:16:55,160
Tena manana tsiro ianao.

269
00:16:55,440 --> 00:16:56,920
Aza misalasala manontany, handeha hisoratra anarana aho.

270
00:17:01,680 --> 00:17:02,520
Azafady,

271
00:17:03,440 --> 00:17:06,200
Rahoviana no hidina ity vorona ity?

272
00:17:07,760 --> 00:17:10,200
Tsy vorona izany fa tara-masoandro keliko.

273
00:17:12,119 --> 00:17:13,119
miala tsiny,

274
00:17:13,560 --> 00:17:15,440
Rahoviana ianareo roa no ho avy?

275
00:17:16,000 --> 00:17:18,599
masoandro milentika kely?

276
00:17:18,760 --> 00:17:20,200
Toa tia anao izy ireo.

277
00:17:20,800 --> 00:17:21,760
Ny tara-masoandro keliko

278
00:17:21,839 --> 00:17:23,400
toy ny olona manana kilasy ihany.

279
00:17:23,760 --> 00:17:24,760
Hidina tsy ho ela izy ireo.

280
00:17:26,800 --> 00:17:28,200
Tena tia ahy ve ianao?

281
00:17:29,360 --> 00:17:30,160
miala tsiny,

282
00:17:30,480 --> 00:17:32,760
Rahoviana izy ireo no hidina?

283
00:17:33,000 --> 00:17:33,720
Na dia.

284
00:17:34,560 --> 00:17:35,200
Eto.

285
00:17:35,760 --> 00:17:36,480
Ny karatrao.

286
00:17:37,760 --> 00:17:38,520
Tohizo!

287
00:17:39,880 --> 00:17:40,560
Mandehana!

288
00:17:43,800 --> 00:17:44,680
Noho izany,

289
00:17:45,840 --> 00:17:46,640
eto ity...

290
00:17:49,120 --> 00:17:50,200
Efa nametraka ny fanontanianao telo ianao.

291
00:17:51,880 --> 00:17:53,800
Mila valiny amin'ny fanontaniako aho.

292
00:17:53,960 --> 00:17:55,640
Afaka mamaly ny fanontanianao aho,

293
00:17:56,520 --> 00:17:58,280
fa mazava ho azy fa lany izany.

294
00:17:58,720 --> 00:17:59,960
Tsy olana ny vola.

295
00:18:00,320 --> 00:18:01,760
Afaka nilaza izany avy hatrany ianao!

296
00:18:02,240 --> 00:18:02,840
Eto.

297
00:18:03,080 --> 00:18:05,200
Mpikambana VIP, 88,888,

298
00:18:05,320 --> 00:18:06,680
serivisy 24 ora,

299
00:18:06,800 --> 00:18:08,080
anontanio izay tianao.

300
00:18:12,240 --> 00:18:13,480
Iza ny anaranao?

301
00:18:18,560 --> 00:18:19,320
mamo

302
00:18:20,080 --> 00:18:20,760
Lin Sui

303
00:18:20,880 --> 00:18:21,640
Mifankahalala ve ianareo?

304
00:18:23,160 --> 00:18:23,960
Tsia.

305
00:18:24,640 --> 00:18:25,200
Nifankahita izahay indray mandeha.

306
00:18:25,600 --> 00:18:26,360
Ity lehilahy eto ity

307
00:18:26,520 --> 00:18:27,600
tonga tany amin'ny fivarovako taloha.

308
00:18:28,320 --> 00:18:29,000
Hividy saka?

309
00:18:29,120 --> 00:18:31,120
Nangataka fiara izy. Aorian'ny fiaranao.

310
00:18:31,480 --> 00:18:33,240
Nahita anao izy ny sabotsy hariva teo

311
00:18:33,360 --> 00:18:34,040
ary nasehony ahy aza

312
00:18:34,080 --> 00:18:36,160
sary avy amin'ny fakantsary fanaraha-maso.

313
00:18:36,240 --> 00:18:37,080
Tsy tena hitanao ny tarehy,

314
00:18:37,080 --> 00:18:38,320
fa ianao tokoa io.

315
00:18:41,040 --> 00:18:41,720
Ary avy eo?

316
00:18:41,960 --> 00:18:43,000
Namidy karatra maha-mpikambana azy ve ianao?

317
00:18:44,240 --> 00:18:45,560
Afaka miteny ara-dalàna ve ianao?

318
00:18:45,640 --> 00:18:47,360
Inona no dikan'ny hoe 'nirehitra' eto?

319
00:18:47,880 --> 00:18:50,280
Fantatrao ve fa mahalana ny mahita mpanjifa mora ambakaina toy izany?

320
00:18:50,360 --> 00:18:51,400
Tsy mampino izany...

321
00:18:52,520 --> 00:18:53,360
Fa henoy,

322
00:18:53,640 --> 00:18:54,560
ho an'ny fanontaniana rehetra

323
00:18:54,560 --> 00:18:55,560
amin'ny angon-drakitrao manokana

324
00:18:55,560 --> 00:18:56,640
Namaly nitsoaka aho

325
00:18:56,720 --> 00:18:58,040
ary tsy nambara na dia teny iray akory aza.

326
00:18:58,520 --> 00:18:59,320
Ampy ve izany tsy fivadihana izany?

327
00:18:59,440 --> 00:19:00,320
Raha miatrika an'i Wan Qing ianao

328
00:19:00,320 --> 00:19:01,600
ho mafy orina tokoa ianao,

329
00:19:01,840 --> 00:19:03,040
Hanavotra fahasahiranana be ho ahy izany.

330
00:19:04,800 --> 00:19:06,000
Ny zavatra miaraka amin'ilay vehivavy

331
00:19:06,000 --> 00:19:07,160
fandaniana fanampiny.

332
00:19:08,040 --> 00:19:09,400
Na izany na tsy izany, manana ahy ity lehilahy ity

333
00:19:09,400 --> 00:19:10,920
raikitra ny asabotsy ho avy izao.

334
00:19:11,160 --> 00:19:11,920
Aiza?

335
00:19:12,760 --> 00:19:13,720
Nilaza izy fa fantatro.

336
00:19:17,480 --> 00:19:18,200
Nanaiky ve ianao?

337
00:19:18,560 --> 00:19:20,400
Tsy nanana antony handà aho.

338
00:19:20,880 --> 00:19:22,320
Adala manankarena toy izany -

339
00:19:22,520 --> 00:19:23,920
Te hihaona aminy indray aho

340
00:19:23,920 --> 00:19:25,520
ary mety hahita loharanom-bola vaovao,

341
00:19:25,520 --> 00:19:26,320
izay azoko tsinontsinona.

342
00:19:27,040 --> 00:19:27,920
Fa tena tsy haiko ny toerana fihaonana,

343
00:19:28,000 --> 00:19:28,840
tsy nilaza tamiko izy.

344
00:19:29,040 --> 00:19:30,160
Manao fanamby anao amin'ny hazakazaka izy.

345
00:19:31,440 --> 00:19:32,240
Ny toerana

346
00:19:32,640 --> 00:19:33,720
dia eo amin'ny Tendrombohitra Inthanon.

347
00:19:35,760 --> 00:19:36,760
Tsia, inona izany?

348
00:19:36,760 --> 00:19:38,080
nitranga teo aminareo tamin'iny hariva iny?

349
00:19:39,160 --> 00:19:40,160
Tsy nisy na inona na inona nitranga.

350
00:19:40,480 --> 00:19:41,360
nandalo fotsiny aho.

351
00:19:43,640 --> 00:19:44,880
Eny, nanontany ahy koa izy

352
00:19:44,880 --> 00:19:47,520
nahoana no tsy nandrehitra ny jiroko aho rehefa nitodika.

353
00:19:48,720 --> 00:19:49,520
Natory.

354
00:19:52,640 --> 00:19:54,720
Miaraka amin'ny fahaizako maotina - ahoana no tokony haharetako?

355
00:19:55,320 --> 00:19:57,240
Ho henatra ho an'ilay zazalahy fahatelo avy any Chinatown izany.

356
00:20:00,800 --> 00:20:02,160
Andeha ho entiko miaraka amiko ianao

357
00:20:02,440 --> 00:20:03,200
ary asehoy anao tetika vitsivitsy.

358
00:20:04,640 --> 00:20:06,840
Tena izao? Heverinao ve fa hahomby izany?

359
00:20:14,880 --> 00:20:16,160
Ka izay ilay mpanefoefo

360
00:20:16,280 --> 00:20:17,800
Asehoy ahy ny fiara eo amin'ny sary

361
00:20:18,120 --> 00:20:19,480
Tena cool! Te-hianatra izany koa aho

362
00:20:20,080 --> 00:20:21,120
Tsy mety aminao ity fiara ity

363
00:20:21,880 --> 00:20:22,720
Nahoana no tsy?

364
00:20:23,880 --> 00:20:25,320
Ny fiara Tuning dia matetika mizara ho

365
00:20:25,320 --> 00:20:27,400
Fomba Japoney sy Alemana

366
00:20:27,640 --> 00:20:28,960
Ny Japoney dia miezaka ny ho tafahoatra

367
00:20:29,280 --> 00:20:30,880
toy ny adala tsy misy fetra

368
00:20:32,280 --> 00:20:34,520
Ity dia modely japoney mahazatra

369
00:20:36,440 --> 00:20:37,240
Ary ny Alemà?

370
00:20:38,120 --> 00:20:40,520
Azonao alaina sary an-tsaina ny fiara alemana toy ny

371
00:20:41,440 --> 00:20:43,080
mpianatra modely tsara izay miasa araka ny fitsipika

372
00:20:45,200 --> 00:20:46,600
Karazana inona ianao izao?

373
00:20:47,120 --> 00:20:50,040
Mpianatra modely tsara ianao taloha

374
00:20:50,200 --> 00:20:51,640
ary ankehitriny

375
00:20:51,960 --> 00:20:53,600
ilay adala tsy misy fetra?

376
00:20:55,400 --> 00:20:56,400
Raha te hahita izany ianao

377
00:20:56,920 --> 00:20:58,080
Hazavaiko aminao izany

378
00:20:59,120 --> 00:21:01,160
Ny fiara japoney dia maivana kokoa

379
00:21:01,360 --> 00:21:03,560
Mba hahazoana fikarakarana sy fitoniana tsara kokoa

380
00:21:03,560 --> 00:21:04,960
miezaha hampihena lanja bebe kokoa

381
00:21:05,400 --> 00:21:06,520
Ny fiara alemana kosa

382
00:21:06,520 --> 00:21:08,160
manana vatana mavesatra ary henjana kokoa

383
00:21:08,280 --> 00:21:09,280
aza mora deforme

384
00:21:09,400 --> 00:21:10,080
manana inertia bebe kokoa

385
00:21:10,240 --> 00:21:11,600
fa stable sy mahazo aina

386
00:21:12,200 --> 00:21:13,200
Fiara japoney sasany

387
00:21:13,200 --> 00:21:14,840
miezaha ho amin'izany henjana izany

388
00:21:14,960 --> 00:21:16,360
Izy io koa dia miaraka amin'ny bara tafo

389
00:21:16,600 --> 00:21:17,480
ary tehina fatorana.

390
00:21:18,520 --> 00:21:19,240
Mankanesa eto ary jereo.

391
00:21:19,720 --> 00:21:20,720
Niresaka be ianao

392
00:21:20,880 --> 00:21:21,800
ary tsy azoko na inona na inona.

393
00:21:25,960 --> 00:21:27,320
Andriamanitra ô!

394
00:21:27,960 --> 00:21:30,040
Tsy izany ve ny AE86 an'i Takumi Fujiwara?

395
00:21:30,600 --> 00:21:31,280
Andeha horaisintsika ilay iray.

396
00:21:31,480 --> 00:21:33,480
Eny, azo antoka! Tena tsara tarehy izy!

397
00:21:38,800 --> 00:21:39,400
Eto,

398
00:21:39,800 --> 00:21:40,440
ataovy izany.

399
00:21:43,160 --> 00:21:43,880
Inona no dikan'izany?

400
00:21:44,080 --> 00:21:44,920
Manana ity satroka ity

401
00:21:44,920 --> 00:21:46,720
fahaiza-manao majika mitondra fiara raha vao apetrakao?

402
00:21:46,960 --> 00:21:47,960
Nahoana no satroka?

403
00:21:51,160 --> 00:21:52,160
Inona no dikan'io volana io?

404
00:21:55,520 --> 00:21:56,400
Amin'ny anaran'ny volana

405
00:21:56,720 --> 00:21:57,440
hofaiziko ianao!

406
00:22:00,640 --> 00:22:01,320
Andao.

407
00:22:02,960 --> 00:22:04,240
Midira fa hitondra anao handeha aho.

408
00:22:08,920 --> 00:22:09,880
Eo moa!

409
00:22:13,760 --> 00:22:14,600
Hasehoko anao tetika vitsivitsy,

410
00:22:14,840 --> 00:22:15,720
tokony ho ampy ireo.

411
00:22:48,200 --> 00:22:49,040
Hey, hatsaran-tarehy!

412
00:22:49,520 --> 00:22:51,400
Andao handeha hivezivezy, miditra amin'ny 86!

413
00:22:51,400 --> 00:22:52,960
Marary ve izy? Manao solomaso amin'ny alina.

414
00:22:53,040 --> 00:22:54,640
Toa tsy mety amin'ny loha.

415
00:23:03,320 --> 00:23:04,440
Go Go!

416
00:23:06,360 --> 00:23:08,000
Ento eny amin'ny arabe mihidy ianao hanao fanazaran-tena.

417
00:23:20,960 --> 00:23:22,560
Hasehoko anao aloha ny fiovan'ny fitaovana throttle feno.

418
00:23:22,960 --> 00:23:24,160
Mba hanafaingana kokoa,

419
00:23:24,320 --> 00:23:25,640
tsy maintsy ahena ny pedal accelerator.

420
00:23:26,040 --> 00:23:27,800
Ny fanovana ny fiaingina sy ny famoahana ny clutch dia tsy maintsy haingana be.

421
00:23:28,080 --> 00:23:29,120
Hasehoko anao indray mandeha.

422
00:23:59,120 --> 00:23:59,880
Avia,

423
00:24:00,120 --> 00:24:00,840
anjaranao izao.

424
00:24:02,520 --> 00:24:03,160
Tsia,

425
00:24:03,520 --> 00:24:04,080
ahoana no nanaovanao izany?

426
00:24:04,080 --> 00:24:05,440
tsy voamariko akory izany!

427
00:24:05,920 --> 00:24:07,360
Mandehana aloha ianao. Tsy mbola mahazatra ny teknikan'ny tongotrao.

428
00:24:07,440 --> 00:24:08,840
Omeko tondro ianao rehefa mitondra fiara.

429
00:24:14,240 --> 00:24:15,480
Tsindrio ny clutch!

430
00:24:16,720 --> 00:24:17,680
Tohizo ny gasy!

431
00:24:18,600 --> 00:24:19,320
Midira amin'ny fitaovana!

432
00:24:19,480 --> 00:24:20,920
Midira amin'ny fitaovana! Alefaso!

433
00:24:23,800 --> 00:24:24,600
Dia inona no mitranga?

434
00:24:24,720 --> 00:24:25,760
Tohizo hatrany ny gasy,

435
00:24:26,080 --> 00:24:27,800
avelao avy hatrany ny clutch dia apetraho amin'ny fitaovana.

436
00:24:28,000 --> 00:24:28,840
OK!

437
00:24:29,040 --> 00:24:30,160
Hotazoniko ho stable, andraso kely!

438
00:24:32,160 --> 00:24:33,120
Tsia, tsy izaho! Ahoana no tokony-

439
00:24:33,120 --> 00:24:34,480
Tsy afaka mifamadika faingam-pandeha aho izao!

440
00:24:34,560 --> 00:24:35,440
tanana sy tongotra miaraka?

441
00:24:35,440 --> 00:24:36,960
tsy vitako fotsiny! Tsy mandeha io!

442
00:24:37,120 --> 00:24:38,080
Inona no tokony hataoko? Haingana haingana!

443
00:24:38,200 --> 00:24:38,920
Ataovy izao manaraka izao:

444
00:24:39,120 --> 00:24:39,880
Henoy ny didiko.

445
00:24:40,280 --> 00:24:41,920
Hafindrako ny fiaingana ho anao, dia avelanao ny clutch.

446
00:24:42,320 --> 00:24:42,920
Tsara.

447
00:24:43,880 --> 00:24:45,680
Telo, roa, iray!

448
00:24:46,080 --> 00:24:46,760
Mandehana!

449
00:24:51,440 --> 00:24:52,360
Hivadika ho anao indray aho.

450
00:24:52,680 --> 00:24:54,200
Telo, roa, iray!

451
00:24:58,040 --> 00:24:59,040
Ary izao?

452
00:24:59,520 --> 00:25:00,800
Tsia, tokony hanao fandefasana balafomanga ianao!

453
00:25:01,080 --> 00:25:02,680
mba mahareta amiko!

454
00:25:19,960 --> 00:25:20,960
Tsy afaka amiko ianao

455
00:25:21,040 --> 00:25:22,560
ny haingana indrindra, mangatsiatsiaka

456
00:25:22,640 --> 00:25:24,200
ary mampianatra ny fitetezana tsara indrindra?

457
00:25:24,760 --> 00:25:25,480
Mivoaha.

458
00:25:41,480 --> 00:25:43,720
Mandalo, eny! Mandositra am-pireharehana!

459
00:26:02,080 --> 00:26:03,520
Tena nahafinaritra izany ry rahalahy!

460
00:26:03,840 --> 00:26:04,560
Mivoaha.

461
00:26:25,320 --> 00:26:26,400
Fidio ny fanontaniana manan-danja indrindra.

462
00:26:26,960 --> 00:26:27,720
Tena fitiavana.

463
00:26:27,920 --> 00:26:28,760
Asehoy ahy

464
00:26:28,760 --> 00:26:30,120
na izaho no tena fitiavany.

465
00:26:30,440 --> 00:26:32,280
Tsy miraharaha an'ireo vaditsindrano rehetra ireo aho.

466
00:26:32,280 --> 00:26:33,720
Tsy maintsy mitondra tena toy ny vady lehibe aho.

467
00:26:38,720 --> 00:26:39,560
Ny volana.

468
00:26:40,120 --> 00:26:41,320
Inona no dikan'io volana io?

469
00:26:42,720 --> 00:26:45,560
Raha mandry aminy amin'ny alina feno volana aho,

470
00:26:45,880 --> 00:26:48,400
afaka miaraka mandrakizay isika.

471
00:26:49,680 --> 00:26:50,480
Qing,

472
00:26:50,920 --> 00:26:52,240
dia ho fanahy amboahaolo ianao.

473
00:26:55,960 --> 00:26:57,040
Fanahin'ny fox manao ahoana?

474
00:26:58,040 --> 00:26:59,920
Tsy namaky tantara kung fu ve ianao?

475
00:27:01,240 --> 00:27:02,800
Eny marina ianao.

476
00:27:03,120 --> 00:27:04,200
Mety ho toy izany tokoa.

477
00:27:04,680 --> 00:27:06,400
Hitanareo, marina ny teniko.

478
00:27:06,560 --> 00:27:07,560
Noho izany, Qing,

479
00:27:07,880 --> 00:27:09,240
inona no tantara kung fu ity?

480
00:27:09,480 --> 00:27:10,480
tsy mahay mamaky teny sy manoratra.

481
00:27:11,040 --> 00:27:13,400
Jin Yong, 'The Deer and the Cauldron'.

482
00:27:14,800 --> 00:27:15,520
Namaky izany aho.

483
00:27:15,800 --> 00:27:17,160
Ao anatin'izany, Wei Xiaobao...

484
00:27:17,360 --> 00:27:18,600
vehivavy fito.

485
00:27:18,680 --> 00:27:20,080
Ireo vehivavy tsara tarehy rehetra ireo, tena tsara tarehy avokoa.

486
00:27:20,080 --> 00:27:20,920
Eny, tena tsara.

487
00:27:20,920 --> 00:27:21,720
tiako indrindra...

488
00:27:25,720 --> 00:27:26,720
Qing! Qing!

489
00:27:27,680 --> 00:27:29,480
Karazana inona i Wei Xiaobao? Vehivavy fito inona?

490
00:27:29,600 --> 00:27:30,440
Inona no dikan'izany?

491
00:27:30,440 --> 00:27:32,920
Izaho ve, Wan Qing, mitady lehilahy tahaka izany?

492
00:27:33,960 --> 00:27:34,520
Lazao indray izany.

493
00:27:34,600 --> 00:27:35,480
I... atsaharo ny mamely, Qing!

494
00:27:35,560 --> 00:27:36,440
Marary izany!

495
00:27:43,480 --> 00:27:44,240
Aiza ilay olona?

496
00:27:45,880 --> 00:27:46,720
Nandositra.

497
00:27:47,080 --> 00:27:49,160
Nandositra, sa tsy izany?

498
00:27:50,880 --> 00:27:52,280
Ny sekoly ambony Shakun izay nanontanianao omaly,

499
00:27:52,400 --> 00:27:53,520
sendra ny sekoliko.

500
00:27:54,080 --> 00:27:55,240
Eo ny kianjan'ny fanatanjahantenay,

501
00:27:55,400 --> 00:27:57,280
izay misy kilasy fanabeazana ara-batana sy manao hetsika ny tsirairay.

502
00:27:58,320 --> 00:27:59,920
Ity ny trano fianaranay.

503
00:28:00,080 --> 00:28:01,120
Ary avy eo any

504
00:28:01,120 --> 00:28:02,640
dia ny tranon'ny sekolintsika.

505
00:28:02,760 --> 00:28:04,000
Miala sasatra any ny mpianatra

506
00:28:04,000 --> 00:28:04,880
ary eto amin'ity pejy ity ny zava-drehetra.

507
00:28:05,440 --> 00:28:07,000
Eo ny trano fisakafoanay sekoly.

508
00:28:07,080 --> 00:28:08,640
Tena matsiro ny sakafo ao amin'ny cantiney.

509
00:28:08,640 --> 00:28:09,760
Tena tsy maintsy manandrana izany ianao.

510
00:28:11,560 --> 00:28:12,400
Ity faritra eto...

511
00:28:12,480 --> 00:28:14,000
dia ny lisitry ny voninahitry ny sekoly.

512
00:28:14,120 --> 00:28:14,880
Ny Roll of Honor.

513
00:28:15,080 --> 00:28:16,360
Ny biraon'ny voninahitra dia mampiseho

514
00:28:16,440 --> 00:28:17,880
mpiara-mianatra be taona tsara

515
00:28:18,080 --> 00:28:19,720
ary koa mpandresy amin'ny quizzes trivia

516
00:28:19,800 --> 00:28:21,600
ary fifaninanana ara-panatanjahantena.

517
00:28:24,040 --> 00:28:25,000
Efa nahavita fianarana ve ianao?

518
00:28:29,160 --> 00:28:30,840
Jin Chao amin'ity sary ity

519
00:28:31,640 --> 00:28:33,440
mifanaraka tsara amin'ny hevitro.

520
00:28:34,760 --> 00:28:36,320
Inona no tena nitranga

521
00:28:36,640 --> 00:28:38,080
hoe nandao ny fianarany izy?

522
00:28:42,400 --> 00:28:43,160
Fantatrao ve izy?

523
00:28:45,800 --> 00:28:46,880
Izy io.

524
00:28:47,960 --> 00:28:50,000
Jin Chao.

525
00:28:50,840 --> 00:28:51,760
Jin Chao.

526
00:28:52,880 --> 00:28:54,400
Tena mahaliana ny anaranareo.

527
00:28:54,640 --> 00:28:57,480
Jin Chao no anarany ary Jiang Mu no anaranao.

528
00:29:09,200 --> 00:29:10,000
Ireo toetra roa ireo.

529
00:29:10,160 --> 00:29:11,720
Jin Chao, nanonona Jin.

530
00:29:12,360 --> 00:29:13,120
Mu Mu,

531
00:29:13,520 --> 00:29:14,920
tena tsara tarehy ny sora-tananao.

532
00:29:15,440 --> 00:29:16,680
Raha ny reniko,

533
00:29:16,680 --> 00:29:17,680
izay miasa mafy amin'ny kaligrafiany,

534
00:29:17,800 --> 00:29:19,200
Raha hitany izany dia tena hialona anao izy.

535
00:29:21,760 --> 00:29:23,000
Nampianatra tsara ny tompoko.

536
00:29:25,120 --> 00:29:26,480
Jereo ny anaranareo.

537
00:29:27,440 --> 00:29:28,400
Indray maraina

538
00:29:28,760 --> 00:29:29,720
izy no masoandro

539
00:29:30,160 --> 00:29:30,920
hariva

540
00:29:31,080 --> 00:29:31,920
ianao no volana

541
00:29:32,080 --> 00:29:33,520
miaraka izy ireo

542
00:29:34,800 --> 00:29:35,800
mandrakizay mandrakizay

543
00:29:45,120 --> 00:29:45,880
Nana

544
00:29:47,200 --> 00:29:48,800
Te hijanona eto koa aho ary hianatra.

545
00:30:04,160 --> 00:30:05,880
Manimba ny fahasalamanao ny fifohana sigara. Tsy mahazo mifoka sigara ianao.

546
00:30:11,960 --> 00:30:12,920
Dia hifoka sigara koa aho.

547
00:30:14,120 --> 00:30:15,000
Mampihomehy izany.

548
00:30:25,800 --> 00:30:26,840
Adinoko ny milaza aminao

549
00:30:27,040 --> 00:30:28,200
fa nianatra Taekwondo aho,

550
00:30:28,400 --> 00:30:29,440
fehikibo mainty, dan.

551
00:30:34,880 --> 00:30:35,920
Fampisehoana fotsiny.

552
00:30:36,400 --> 00:30:38,120
Ampy ho anao izany.

553
00:30:38,800 --> 00:30:40,200
Mino aho fa tsy sahy mamely vehivavy ianao.

554
00:30:46,840 --> 00:30:48,240
Aza mieritreritra ahy loatra.

555
00:30:50,280 --> 00:30:51,120
Jin Chao,

556
00:30:51,920 --> 00:30:54,000
fa maninona ianao no lasa ratsy fanahy toy izany?

557
00:30:58,160 --> 00:30:59,800
Tena tsara ny toe-poko ankehitriny.

558
00:31:00,520 --> 00:31:01,600
Roa taona lasa izay

559
00:31:02,240 --> 00:31:03,280
efa nivarina tany amin'ny renirano ianao.

560
00:31:04,600 --> 00:31:05,320
Raha ny marina,

561
00:31:07,200 --> 00:31:08,280
inona no niantsoanao ahy?

562
00:31:09,640 --> 00:31:10,560
Jin Chao mazava ho azy.

563
00:31:14,800 --> 00:31:15,680
Jin Chao

564
00:31:16,680 --> 00:31:18,200
Jin Chao

565
00:31:19,280 --> 00:31:20,440
Jin Chao

566
00:31:22,000 --> 00:31:22,880
Nanapa-kevitra aho

567
00:31:23,000 --> 00:31:24,640
mba tsy hiantso anao hoe zoky

568
00:31:24,960 --> 00:31:27,560
fa amin'ny anaranao fotsiny, Jin Chao

569
00:31:39,160 --> 00:31:40,200
Jiang Mu

570
00:31:41,080 --> 00:31:42,600
Aza mifikitra amin'ny rahalahinao Jin Chao foana

571
00:31:42,960 --> 00:31:44,000
Manao fanazaran-tena mitondra fiara aho ary mila orinasa

572
00:31:44,120 --> 00:31:44,920
Ampio aho amin'izany

573
00:31:45,200 --> 00:31:46,960
San Lai, maninona raha manao akanjo ianao anio

574
00:31:46,960 --> 00:31:48,400
ny akanjonao miloko?

575
00:31:49,040 --> 00:31:50,920
Androany aho dia handeha amin'ny fomba matotra sy matotra

576
00:31:51,120 --> 00:31:52,280
Tsy maintsy manova ny fomba fanao ianao indraindray

577
00:31:54,280 --> 00:31:56,000
Inona no nolazainao? Mamily fiara?

578
00:31:56,280 --> 00:31:56,920
Eny, marina

579
00:31:57,400 --> 00:31:58,160
Raha ny marina dia manana aho

580
00:31:58,160 --> 00:32:00,320
identité miafina hafa tsy nambarako

581
00:32:00,720 --> 00:32:01,440
Inona?

582
00:32:01,920 --> 00:32:04,440
Ilay andriamanitra fiara ao Chinatown fantatra amin'ny anarana hoe

583
00:32:05,120 --> 00:32:06,640
ny tompo fahatelo ao Chinatown

584
00:32:14,000 --> 00:32:15,240
Andriamanitra fiara?

585
00:32:16,200 --> 00:32:18,120
Miaraka amin'io pickup mavokely mamirapiratra io?

586
00:32:18,520 --> 00:32:20,200
Tsy mavokely mamiratra izany

587
00:32:20,360 --> 00:32:22,080
Ity dia mavokely Barbie ho an'ny zazavavy

588
00:32:22,280 --> 00:32:24,160
Arivo horsepower, roa arivo Newton metatra

589
00:32:24,320 --> 00:32:25,040
Rotor telo

590
00:32:25,200 --> 00:32:26,000
Eo amin'ny hazakazaka

591
00:32:26,280 --> 00:32:27,240
haingana kokoa noho ny fiara fanatanjahan-tena rehetra

592
00:32:29,600 --> 00:32:30,480
Ho aiza ary?

593
00:32:31,000 --> 00:32:32,560
Ho any amin'ny faritra fanazaran-tena

594
00:32:33,160 --> 00:32:33,920
Miaraka amiko ve ianao?

595
00:32:38,240 --> 00:32:40,240
Eny, nahoana aho no hanontany hoe aiza no halehantsika?

596
00:32:40,320 --> 00:32:41,240
Hahazo zavatra haingana aho

597
00:32:41,360 --> 00:32:42,000
Tsara

598
00:33:18,240 --> 00:33:19,280
Aiza ny San Lai?

599
00:33:19,640 --> 00:33:20,480
Ao amin'ny kabine

600
00:33:23,560 --> 00:33:25,000
Dia miandry azy ao anaty fiara aho

601
00:33:27,240 --> 00:33:28,400
Ny lakile dia ato amiko

602
00:33:41,440 --> 00:33:42,200
Omeo ahy ny fanalahidin’ny fiara

603
00:33:42,520 --> 00:33:43,240
Efa lasa

604
00:33:45,920 --> 00:33:46,600
Inona no mitranga?

605
00:33:47,040 --> 00:33:48,000
Lazao ahy

606
00:33:49,520 --> 00:33:51,600
Inona no maharatsy ny ankizivavy amin'izao vanim-potoana izao?

607
00:33:52,600 --> 00:33:54,000
Mbola niraiki-po tamiko izy vao haingana

608
00:33:54,760 --> 00:33:55,960
ary tampoka teo dia nanalavitra ahy izy

609
00:33:56,480 --> 00:33:58,080
ary mihazakazaka haingana kokoa noho ny bitro

610
00:33:58,760 --> 00:34:01,200
Raha ny marina, tena hafahafa ianao

611
00:34:01,760 --> 00:34:03,360
Fony isika rehetra tao anatin’ny fahamaotiana

612
00:34:03,360 --> 00:34:04,520
tsy liana tamin'ny vehivavy ianao

613
00:34:04,520 --> 00:34:06,000
ary izao ianao manontany ahy toy izany?

614
00:34:06,400 --> 00:34:07,560
Inona koa no resahinao?

615
00:34:07,840 --> 00:34:08,800
Inona no nataonao taminy?

616
00:34:08,800 --> 00:34:10,000
Nampijaly azy ve ianao?

617
00:34:10,159 --> 00:34:11,360
Inona no tokony nataoko taminy?

618
00:34:13,960 --> 00:34:15,000
Hilaza zavatra aminao aho

619
00:34:15,800 --> 00:34:17,520
Aza maminavina ny hevitry ny vehivavy

620
00:34:17,719 --> 00:34:19,960
Tsy haminavina na oviana na oviana ianao

621
00:34:20,440 --> 00:34:21,320
Amin'ny ankapobeny

622
00:34:21,520 --> 00:34:22,760
tavanao ihany io

623
00:34:23,639 --> 00:34:25,239
Saingy tsy azoko ekena fotsiny izany

624
00:34:25,800 --> 00:34:26,800
Ny tiako holazaina dia ianao

625
00:34:27,159 --> 00:34:29,719
tsy malemy fanahy, tsy miraharaha, tsy mahaliana

626
00:34:29,920 --> 00:34:30,639
Nahoana no tokony ho ireo tovovavy ireo

627
00:34:30,639 --> 00:34:32,000
tsy maintsy mihazakazaka manaraka anao?

628
00:34:32,080 --> 00:34:33,280
Inona no tsy ampy ahy?

629
00:34:34,040 --> 00:34:35,840
Eo ambony, ety ambany, miankavia, miankavanana

630
00:34:35,920 --> 00:34:36,760
Jereo avy aiza?

631
00:34:36,920 --> 00:34:38,239
Tsy izaho ve no kandida tonga lafatra ho an'ilay zazalahy tsara tarehy?

632
00:34:38,719 --> 00:34:39,600
Ankoatra ny habeny

633
00:34:42,560 --> 00:34:43,560
Tsy maintsy mandeha avy hatrany aho

634
00:34:45,080 --> 00:34:45,920
Mihaona amin'olona aho

635
00:34:47,080 --> 00:34:47,840
Raha tsy manana zavatra nomaninao ianao

636
00:34:47,840 --> 00:34:49,120
ento any amin'i Jin Qiang izy

637
00:34:50,280 --> 00:34:51,120
Zazalahy tsara tarehy sekoly

638
00:34:52,840 --> 00:34:53,719
ho aiza ianao?

639
00:34:56,600 --> 00:34:57,360
Efa noeritreretinao tsara ve izany?

640
00:35:01,440 --> 00:35:02,160
azoko

641
00:35:09,040 --> 00:35:10,320
Jin Chao, nahoana ianao

642
00:35:10,760 --> 00:35:12,520
nividy ity ho ahy?

643
00:35:13,480 --> 00:35:14,640
Inona no dikan'izany?

644
00:35:16,440 --> 00:35:18,680
Angamba izy te hampiasa azy io

645
00:35:19,360 --> 00:35:20,080
fa natao tsy nahy

646
00:35:20,080 --> 00:35:21,840
napetraka ao anaty kitapo plastika.

647
00:35:22,680 --> 00:35:24,320
Tsy maintsy ho toy izany.

648
00:35:27,000 --> 00:35:28,240
Na iza na iza tiany hampiasa azy...

649
00:35:28,760 --> 00:35:29,400
Fa

650
00:35:29,800 --> 00:35:31,320
raha manana vady izy,

651
00:35:31,920 --> 00:35:33,000
dia hisy ny fanatrehany

652
00:35:33,080 --> 00:35:34,600
Tena mahamenatra, sa tsy izany?

653
00:35:35,200 --> 00:35:36,200
Tsy mahazo aina amiko koa

654
00:35:36,280 --> 00:35:38,000
manakorontana tsy tapaka ny fiainany.

655
00:35:38,440 --> 00:35:39,880
Na ho an'ny anabavy biolojika aza dia tsy mety izany

656
00:35:40,440 --> 00:35:41,440
tsy lazaina intsony

657
00:35:42,680 --> 00:35:45,000
izaho, ny anabaviny tsy mpihavana.

658
00:35:47,040 --> 00:35:48,360
Ity ny sekoliko taloha, jereo.

659
00:35:54,080 --> 00:35:55,760
Nanatrika ity sekoly ity koa ve ianao?

660
00:35:56,120 --> 00:35:56,920
Eny, azo antoka.

661
00:35:58,680 --> 00:35:59,680
Lazaiko anao izay,

662
00:36:00,040 --> 00:36:02,520
fony i Sanlai rahalahinao tany an-tsekoly tamin’izany,

663
00:36:03,040 --> 00:36:04,600
Olona nalaza koa aho.

664
00:36:05,000 --> 00:36:06,480
Maro ny ankizivavy tonga tao amin'ny sekoly,

665
00:36:06,480 --> 00:36:07,880
mba hijery ahy fotsiny.

666
00:36:08,920 --> 00:36:09,800
Ity taovoloko ity

667
00:36:10,000 --> 00:36:11,920
dia toy ny Kahara Takashi tao an-tanàna tamin'izany fotoana izany

668
00:36:12,400 --> 00:36:13,440
ary ny Oguri Shun ao amin'ny sekoly ambony.

669
00:36:17,200 --> 00:36:18,000
Tsy manitatra,

670
00:36:18,120 --> 00:36:19,040
tao anatin’ny telo taona tao amin’ny lisea

671
00:36:19,160 --> 00:36:20,640
Izaho no tsara tarehy indrindra tao amin'ny tarika.

672
00:36:21,120 --> 00:36:22,440
Avy amin'ny anaram-boninahitra ny tsara tarehy indrindra tao amin'ny sekoly iray manontolo

673
00:36:23,160 --> 00:36:24,200
toerana iray ihany no nampisaraka ahy.

674
00:36:25,440 --> 00:36:26,760
Inona no dikan'ny hoe 'toerana'?

675
00:36:27,560 --> 00:36:29,400
Ka rehefa avy nisoratra anarana aho,

676
00:36:29,600 --> 00:36:31,040
Nisy zazalahy iray tonga taty aoriana.

677
00:36:31,800 --> 00:36:33,600
Lava noho ny olona rehetra tao amin'ny kilasy nahazo diplaoma izy

678
00:36:33,600 --> 00:36:35,400
ary nisarika ny sain’ny rehetra avy hatrany.

679
00:36:35,480 --> 00:36:36,640
Ireo tovovavy ireo avy eo

680
00:36:36,840 --> 00:36:38,560
nilaza izany tamin’ny rehetra ary nandeha nijery izany ny rehetra.

681
00:36:39,520 --> 00:36:40,320
Ity lehilahy ity

682
00:36:41,280 --> 00:36:42,080
dia Youjiu.

683
00:36:44,600 --> 00:36:45,800
zavatra mampihomehy no holazaiko aminao.

684
00:36:46,400 --> 00:36:47,680
Tany amin’ny lisea avokoa ny ankizilahy

685
00:36:47,680 --> 00:36:48,920
mbola tsy nisondrotra ve izany?

686
00:36:49,240 --> 00:36:51,040
Efa maherin'ny 1,80 m ny haavon'i Youjiu tamin'izany.

687
00:36:51,200 --> 00:36:52,680
Rehefa nanadio tany an-tsekoly izahay,

688
00:36:52,960 --> 00:36:53,720
tao amin’ny kilasiny mba hanadiovana

689
00:36:53,720 --> 00:36:55,800
Youjiu no tompon'andraikitra amin'ny fanadiovana ny varavarankely.

690
00:36:56,200 --> 00:36:57,160
Ny zavatra adala indrindra dia

691
00:36:57,240 --> 00:36:58,920
fa ny saranga mpifanolo-bodirindrina aza nindrana an'io.

692
00:36:59,560 --> 00:37:00,880
Ary rehefa nanadio ny varavarankely izy,

693
00:37:01,040 --> 00:37:02,000
vehivavy maro no nanenjana

694
00:37:02,320 --> 00:37:03,840
ny lohany hijery azy.

695
00:37:04,200 --> 00:37:05,360
Tsy azoko tamin’izany

696
00:37:05,360 --> 00:37:06,840
inona no tokony ho mahaliana momba ny fanadiovana varavarankely.

697
00:37:07,640 --> 00:37:08,800
Taty aoriana vao tsapako hoe:

698
00:37:09,120 --> 00:37:10,120
Rehefa nanadio ny varavarankely izy,

699
00:37:10,440 --> 00:37:11,760
niakatra ny fanamiana sekoly

700
00:37:11,840 --> 00:37:13,000
ary hitanao ny valahany.

701
00:37:30,600 --> 00:37:31,800
Inona no mampiavaka ny andilana?

702
00:37:32,440 --> 00:37:33,440
Aiza no tokony ahazoako ny anao?

703
00:37:33,440 --> 00:37:34,680
mahalala preferences hafahafa?

704
00:37:37,360 --> 00:37:38,000
Raha ny marina,

705
00:37:38,280 --> 00:37:39,840
Hoy i Youjiu rehefa avy nanofana fiara

706
00:37:39,920 --> 00:37:41,080
hitondra anao hiverina any Jin Qiang izy.

707
00:37:43,840 --> 00:37:44,760
Misy Jin Chao

708
00:37:45,320 --> 00:37:46,480
vehivavy?

709
00:37:48,200 --> 00:37:49,280
Ahoana no hilazako an'ity...

710
00:37:50,200 --> 00:37:51,440
Youjiu dia tsy nanamafy na inona na inona ofisialy,

711
00:37:52,440 --> 00:37:53,480
ka tsy tokony hanambara be loatra aho.

712
00:37:54,440 --> 00:37:55,240
Fa vitako ianao

713
00:37:55,240 --> 00:37:56,720
omeo hevitra kely mialoha.

714
00:37:57,240 --> 00:37:58,280
Taona maro lasa izay

715
00:37:58,400 --> 00:38:00,560
Nitarika an'i Youjiu ho any amin'ny tsena alina aho indray mandeha.

716
00:38:01,040 --> 00:38:01,840
Taorian'ny fandehanana rehetra

717
00:38:02,200 --> 00:38:03,440
Tsy nividy na inona na inona aho,

718
00:38:03,720 --> 00:38:04,920
fa nividy tranofiara izy.

719
00:38:05,200 --> 00:38:07,080
Mino ny valin'ny fanontanianao aho

720
00:38:07,480 --> 00:38:08,800
ao anatin'ity tranofiara ity.

721
00:38:09,400 --> 00:38:11,280
Ity pendant ity dia tsy maintsy mihantona amin'ny lakile manokana.

722
00:38:11,480 --> 00:38:12,560
Raha manam-potoana ianao,

723
00:38:12,760 --> 00:38:13,480
ary hahita azy,

724
00:38:13,880 --> 00:38:14,840
dia fantatrao koa ny valiny.

725
00:38:44,960 --> 00:38:45,640
Ny alliance point

726
00:38:45,640 --> 00:38:47,560
angonina mifototra amin'ny vokatry ny hazakazaka ara-tantara.

727
00:38:49,440 --> 00:38:50,880
Sarotra ho an’ny vahiny ny miditra ao.

728
00:38:51,640 --> 00:38:52,680
Fa amin'ny M-Night misy

729
00:38:52,680 --> 00:38:53,720
Efa betsaka ihany koa ireo mpamily ambony indrindra.

730
00:38:54,360 --> 00:38:56,160
Hiditra amin'ny folo voalohany ao anatin'ny antsasaky ny taona monja,

731
00:38:56,760 --> 00:38:58,520
saika tsy azo atao.

732
00:38:58,720 --> 00:39:00,120
Fa ny mpamily ihany,

733
00:39:00,560 --> 00:39:02,360
izay manana isa ampy ho an'ny toerana ambony,

734
00:39:03,360 --> 00:39:05,040
voamariky ny hafa.

735
00:39:05,640 --> 00:39:06,480
Nanao izay ho afany aho.

736
00:39:06,840 --> 00:39:07,680
Tsy tsara ny fiara.

737
00:39:09,240 --> 00:39:10,120
Ilaina ny fiovana lehibe.

738
00:39:10,800 --> 00:39:11,720
Tsy ampy ny fotoana.

739
00:39:13,120 --> 00:39:14,240
Ka te hilavo lefona ve ianao?

740
00:39:17,000 --> 00:39:18,160
Mbola manana roa volana aho.

741
00:39:19,360 --> 00:39:20,480
Te hanandrana azy indray aho.

742
00:39:22,040 --> 00:39:23,480
Rahoviana ianao sy ny vahoakanao no hiverina an-tanindrazana?

743
00:39:23,760 --> 00:39:25,000
Hijanona eto isika izao

744
00:39:25,520 --> 00:39:26,440
ary miandry ny vaovao mahafaly avy aminao.