1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Isang buwan na ang nakalipas, nawala ang susi ko at hindi ako makapasok sa bahay ko, pero salamat sa tulong ni Taisei, nakasama ko si Kyouko-san.

2
00:00:10,000 --> 00:00:20,000
Para siyang nag-iisang ina na walang asawa, at sa maghapon ay nagtatrabaho siya sa supermarket, habang nag-iisa siyang nagpapalaki kay Taisei.

3
00:00:20,000 --> 00:00:28,000
Matagal na daw siyang walang boyfriend, pero hindi ko alam kung bakit single pa rin siya.

4
00:00:28,000 --> 00:00:34,000
Well, dapat mayroong ilang mga kumplikadong dahilan.

5
00:00:34,000 --> 00:00:44,000
Isa lang ang masasabi ko, maganda ang pagkatao niya, napakaganda niya, at hindi ko alam kung ano ang sasabihin ko sa kanya.

6
00:00:44,000 --> 00:00:50,000
Hindi ako makapaniwala na halos gabi-gabi akong pinagluluto ni Kyouko-san.

7
00:00:50,000 --> 00:00:54,000
Parang nagde-date na kami.

8
00:00:54,000 --> 00:00:56,000
biro lang.

9
00:00:56,000 --> 00:01:00,000
Well, ano ang hapunan ngayong gabi?

10
00:01:02,000 --> 00:01:07,000
Hindi sinasadyang nadagdagan ko ng sobrang asin ngayon, pero okay ba ang lasa?

11
00:01:07,000 --> 00:01:09,000
Ito ay napakabuti.

12
00:01:09,000 --> 00:01:10,000
natutuwa ako.

13
00:01:10,000 --> 00:01:14,000
Ang galing talaga ni Kyouko-san magluto.

14
00:01:14,000 --> 00:01:18,000
Si Shunhei-kun ay lalong gumaganda.

15
00:01:38,000 --> 00:01:42,000
Hindi ko na kaya.

16
00:01:42,000 --> 00:01:46,000
Alam kong hindi ako dapat tumitig sa kanya, pero...

17
00:02:01,000 --> 00:02:03,000
Shunhei-kun.

18
00:02:03,000 --> 00:02:05,000
Oo?

19
00:02:07,000 --> 00:02:11,000
may itatanong ako sayo.

20
00:02:20,000 --> 00:02:24,000
Medyo mahirap sabihin, pero...

21
00:02:25,000 --> 00:02:27,000
Well...

22
00:02:28,000 --> 00:02:30,000
Ano ito?

23
00:02:30,000 --> 00:02:34,000
Aaminin mo ba sa akin ang iyong pagmamahal?

24
00:02:34,000 --> 00:02:43,000
Shunhei-kun, minsan nanonood ka ng mga sexy na video sa kwarto mo, di ba?

25
00:02:43,000 --> 00:02:45,000
ano?

26
00:02:45,000 --> 00:02:49,000
I mean, minsan earphones mo.

27
00:02:49,000 --> 00:02:54,000
Pero minsan wala kang maririnig.

28
00:02:54,000 --> 00:03:01,000
I mean, minsan naririnig kita.

29
00:03:02,000 --> 00:03:03,000
ano?

30
00:03:03,000 --> 00:03:06,000
Ibig sabihin, nandito ka sa tabi ko, kaya...

31
00:03:06,000 --> 00:03:12,000
Gusto kong mag-ingat ka.

32
00:03:15,000 --> 00:03:17,000
pasensya na po.

33
00:03:17,000 --> 00:03:19,000
Hindi.

34
00:03:19,000 --> 00:03:21,000
tapos na.

35
00:03:21,000 --> 00:03:23,000
Ikaw ay isang lalaki.

36
00:03:23,000 --> 00:03:27,000
Alam kong hindi mo mapigilan.

37
00:03:28,000 --> 00:03:32,000
Nga pala, naliligo pa ba si Taisei?

38
00:03:32,000 --> 00:03:34,000
Taisei?

39
00:03:34,000 --> 00:03:36,000
hindi pa?

40
00:03:36,000 --> 00:03:39,000
Magsisimula na ang fox.

41
00:03:40,000 --> 00:03:42,000
Shunhei, tingnan mo!

42
00:03:42,000 --> 00:03:44,000
Ito ay isang malaking tae!

43
00:03:44,000 --> 00:03:48,000
Minsan naliligo ako nito.

44
00:03:48,000 --> 00:03:51,000
Baka kasi wala akong tae.

45
00:03:52,000 --> 00:03:54,000
ibabalik ko sayo.

46
00:03:55,000 --> 00:03:57,000
Balutin mo.

47
00:03:58,000 --> 00:04:01,000
Wala akong masabi.

48
00:04:02,000 --> 00:04:08,000
Ito ay pareho sa akin, o mas masahol pa.

49
00:04:09,000 --> 00:04:14,000
Nga pala, anong ginagawa ni Kyoko dito?

50
00:04:27,000 --> 00:04:29,000
hindi ko alam.

51
00:04:57,000 --> 00:05:00,000
hindi ko alam.

52
00:05:27,000 --> 00:05:29,000
hindi ko alam.

53
00:05:43,000 --> 00:05:47,000
Naliligo ba si Kyoko?

54
00:05:48,000 --> 00:05:50,000
Kung gayon...

55
00:05:57,000 --> 00:05:59,000
hindi ko alam.

56
00:06:27,000 --> 00:06:29,000
hindi ko alam.

57
00:06:57,000 --> 00:06:59,000
hindi ko alam.

58
00:07:10,000 --> 00:07:12,000
Hoy!

59
00:07:12,000 --> 00:07:14,000
Niloloko mo ba ako?

60
00:07:14,000 --> 00:07:16,000
Basang-basa ka.

61
00:07:57,000 --> 00:08:00,000
Basang-basa ka.

62
00:08:27,000 --> 00:08:29,000
Basang-basa ka.

63
00:08:57,000 --> 00:08:59,000
Basang-basa ka.

64
00:09:28,000 --> 00:09:31,000
inaantok na ako.

65
00:09:32,000 --> 00:09:35,000
Taisei, matutulog ka na ba?

66
00:09:35,000 --> 00:09:37,000
Oo.

67
00:09:45,000 --> 00:09:47,000
Magandang gabi.

68
00:09:48,000 --> 00:09:51,000
Magandang gabi, Inay.

69
00:09:51,000 --> 00:09:53,000
Shunhei.

70
00:09:57,000 --> 00:09:59,000
Magandang gabi.

71
00:10:21,000 --> 00:10:23,000
Ang ganda ng dibdib mo.

72
00:10:23,000 --> 00:10:25,000
salamat po.

73
00:10:27,000 --> 00:10:29,000
Ang ganda ng dibdib mo.

74
00:10:31,000 --> 00:10:33,000
salamat po.

75
00:10:41,000 --> 00:10:43,000
Ang ganda ng dibdib mo.

76
00:10:53,000 --> 00:10:55,000
salamat po.

77
00:10:57,000 --> 00:10:59,000
salamat po.

78
00:10:59,000 --> 00:11:01,000
Masarap ba sa pakiramdam?

79
00:11:01,000 --> 00:11:03,000
Ang sarap sa pakiramdam.

80
00:11:21,000 --> 00:11:23,000
Masarap ba sa pakiramdam?

81
00:11:23,000 --> 00:11:25,000
Ang sarap sa pakiramdam.

82
00:11:27,000 --> 00:11:29,000
Masarap ba sa pakiramdam?

83
00:11:29,000 --> 00:11:31,000
Ang sarap sa pakiramdam.

84
00:11:49,000 --> 00:11:51,000
Masarap ba sa pakiramdam?

85
00:11:51,000 --> 00:11:53,000
Ang sarap sa pakiramdam.

86
00:11:53,000 --> 00:11:55,000
Masarap ba sa pakiramdam?

87
00:11:55,000 --> 00:11:57,000
Ang sarap sa pakiramdam.

88
00:12:15,000 --> 00:12:17,000
Masarap ba sa pakiramdam?

89
00:12:17,000 --> 00:12:19,000
Oo.

90
00:12:23,000 --> 00:12:25,000
Masarap ba sa pakiramdam?

91
00:12:25,000 --> 00:12:27,000
Oo.

92
00:12:53,000 --> 00:12:55,000
Masarap ba sa pakiramdam?

93
00:12:55,000 --> 00:12:57,000
Oo.

94
00:13:24,000 --> 00:13:26,000
Masarap ba sa pakiramdam?

95
00:13:28,000 --> 00:13:30,000
Ang sarap sa pakiramdam.

96
00:13:30,000 --> 00:13:32,000
Masarap ba sa pakiramdam?

97
00:13:32,000 --> 00:13:34,000
Ang sarap sa pakiramdam.

98
00:13:43,000 --> 00:13:45,000
Masarap ba sa pakiramdam?

99
00:13:45,000 --> 00:13:47,000
Ang sarap sa pakiramdam.

100
00:13:47,000 --> 00:13:49,000
Masarap ba sa pakiramdam?

101
00:13:49,000 --> 00:13:51,000
Ang sarap sa pakiramdam.

102
00:14:21,000 --> 00:14:28,320
mabuti

103
00:14:28,320 --> 00:14:31,500
mabuti

104
00:14:35,880 --> 00:14:38,000
at

105
00:14:39,480 --> 00:14:40,300
hindi

106
00:14:43,620 --> 00:14:44,060
hindi

107
00:14:48,140 --> 00:14:50,060
oo

108
00:14:51,000 --> 00:14:51,500
ah

109
00:15:21,000 --> 00:15:21,760
ah

110
00:15:51,000 --> 00:16:21,000
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,30,31,3 2,33,33,34,34,35,36,37,38,39,40,40,41,42,42,44,44,46,48,49,49,50,51,52,53,53,54,53 ,55,56,56,57,58,59,59,59,59,60,60,60,61,60,65,62,66,62,66,67,66,66,67,68,69,69,16, 17,18,18,19,19,20,21,21,22,23,23,24,24,25,27,24,27,18,19,19,20,21,23,22,24,27,acks

111
00:16:21,000 --> 00:16:22,920
oh my god

112
00:16:23,000 --> 00:16:25,000
ito talaga..

113
00:17:51,000 --> 00:17:52,240
pasensya na po

114
00:18:13,920 --> 00:18:15,020
I'm so sorry

115
00:18:21,000 --> 00:18:22,000
pasensya na po.

116
00:18:25,000 --> 00:18:26,000
pasensya na po.

117
00:18:44,000 --> 00:18:46,000
Pwede na ba ako?

118
00:18:47,000 --> 00:18:48,000
Hindi, hindi mo kaya.

119
00:18:51,000 --> 00:18:53,000
Matagal tagal na rin simula nung nakapunta ako dito.

120
00:18:54,000 --> 00:18:56,000
Sobrang sakit.

121
00:19:21,000 --> 00:19:22,000
pasensya na po.

122
00:19:51,000 --> 00:19:52,000
pasensya na po.

123
00:20:22,000 --> 00:20:23,000
pasensya na po.

124
00:20:23,000 --> 00:20:24,000
pasensya na po.

125
00:20:34,000 --> 00:20:35,000
pasensya na po.

126
00:20:52,000 --> 00:20:53,000
pasensya na po.

127
00:21:14,000 --> 00:21:15,000
pasensya na po.

128
00:21:21,000 --> 00:21:22,000
pasensya na po.

129
00:21:40,000 --> 00:21:41,000
pasensya na po.

130
00:21:51,000 --> 00:21:52,000
pasensya na po.

131
00:22:09,000 --> 00:22:10,000
okay ka lang ba?

132
00:22:10,000 --> 00:22:11,000
Masakit.

133
00:22:51,000 --> 00:22:53,400
anak ko...

134
00:23:21,000 --> 00:23:23,000
Ilalapag na kita sa sahig.

135
00:23:29,000 --> 00:23:31,000
Ilalapag na kita sa sahig.

136
00:23:51,000 --> 00:23:53,000
Ilalapag na kita sa sahig.

137
00:24:09,000 --> 00:24:11,000
Ilalapag na kita sa sahig.

138
00:24:15,000 --> 00:24:17,000
Ilalapag na kita sa sahig.

139
00:24:21,000 --> 00:24:23,000
Ilalapag na kita sa sahig.

140
00:24:51,000 --> 00:24:53,000
Ilalapag na kita sa sahig.

141
00:25:09,000 --> 00:25:11,000
Gusto kong gumawa ng higit pa.

142
00:25:11,000 --> 00:25:13,000
Hindi ko akalain na ganito kabilis.

143
00:25:13,000 --> 00:25:15,000
Hindi ito katumbas ng halaga.

144
00:25:15,000 --> 00:25:17,000
Kyoko, masyado kang active.

145
00:25:17,000 --> 00:25:19,000
Sa tingin ko hindi lahat ay magsu-shoot ng isang lehitimong pelikula.

146
00:25:21,000 --> 00:25:23,000
Uminom na yata ng gamot si Kyoko.

147
00:25:23,000 --> 00:25:25,000
Parang ginabayan siya.

148
00:25:25,000 --> 00:25:27,000
Sigurado akong mas gaganda ang katawan niya.

149
00:25:27,000 --> 00:25:29,000
Gusto kitang mahalin ng higit pa.

150
00:25:31,000 --> 00:25:33,000
Sigurado akong mas magaling ka na ngayon.

151
00:25:33,000 --> 00:25:35,000
Mas magaling ka na ngayon.

152
00:25:35,000 --> 00:25:42,000
hindi

153
00:25:44,000 --> 00:25:46,000
Magpe-film ulit kami bukas.

154
00:25:46,000 --> 00:25:47,400
Bukas?

155
00:25:47,400 --> 00:25:52,700
Malayo ang biyahe ni Taisei, kaya kailangan ko siyang sunduin.

156
00:25:52,700 --> 00:25:54,700
Nagpapahinga siya.

157
00:25:56,500 --> 00:25:57,500
nakikita ko.