1
00:00:15,779 --> 00:00:18,020
mak dan ayah! Hei, sayang. Apa khabar
awak?

2
00:00:18,240 --> 00:00:19,240
Saya ayah lama awak.

3
00:00:19,900 --> 00:00:20,900
Hai. Hai.

4
00:00:21,420 --> 00:00:22,420
Dan, um,

5
00:00:23,840 --> 00:00:25,360
anda mesti Jerry.

6
00:00:25,680 --> 00:00:27,140
Saya gembira bertemu dengan anda.

7
00:00:28,260 --> 00:00:30,920
Oh, anda semua pasti lapar. Ayuh
dalam.

8
00:00:35,000 --> 00:00:36,000
wah,

9
00:00:40,900 --> 00:00:42,200
ini kelihatan hebat, ibu.

10
00:00:42,700 --> 00:00:44,280
Ya, ia kelihatan sangat hebat, sayang.

11
00:00:44,990 --> 00:00:47,710
Oh, baik, tunggu sehingga anda melihat ayam belanda.

12
00:00:47,930 --> 00:00:49,230
Ia hampir siap.

13
00:00:50,350 --> 00:00:51,450
sangat teruja.

14
00:00:51,890 --> 00:00:52,890
Terima kasih, kacak.

15
00:00:53,130 --> 00:00:54,130
Kenapa awak tak bagi saya masuk dapur?

16
00:00:59,590 --> 00:01:00,910
Hei, awak dan anak perempuan saya, ya?

17
00:01:01,450 --> 00:01:02,550
Adakah anda melakukan persetubuhan?

18
00:01:03,930 --> 00:01:07,930
Oh, baiklah, jangan malu sangat. Maksud saya, saya
saya dan anak perempuan berkongsi segala-galanya.

19
00:01:08,730 --> 00:01:12,090
Dia, eh, selalu membenarkan saya.

20
00:01:12,590 --> 00:01:16,110
Macam, eh, tengok apa teman lelaki dia
bekerja dengan. Jadi mengapa anda tidak menunjukkan

21
00:01:16,110 --> 00:01:18,090
Cik Nafsu sedang mengemas apa?

22
00:01:20,910 --> 00:01:22,570
Ya tuhanku!

23
00:01:23,510 --> 00:01:25,670
Um... Ayah?

24
00:01:26,210 --> 00:01:27,310
Saya akan pergi memeriksa bilik.

25
00:01:27,570 --> 00:01:28,570
Ya.

26
00:01:32,450 --> 00:01:33,510
Betul ke, Kendra?

27
00:01:34,970 --> 00:01:37,170
Diamlah, Gerard. Awak tahu saya layak
ini.

28
00:01:37,850 --> 00:01:39,890
Itulah teman lelaki Sophia.

29
00:01:40,580 --> 00:01:43,980
Tepat sekali. Jadi kenapa tidak anda tutup mulut
bangun dan biarkan saya mendapatkan milik saya?

30
00:01:45,180 --> 00:01:46,380
Baiklah, jika anda berkata begitu, sayang.

31
00:01:51,020 --> 00:01:52,860
Jadi, apa yang berlaku?

32
00:01:54,340 --> 00:01:58,260
Um, ibu kamu, eh, dia melecur jarinya.

33
00:01:59,020 --> 00:02:00,020
Dia akan keluar sebentar lagi.

34
00:02:00,660 --> 00:02:02,660
Oh. Oh, okay.

35
00:02:03,800 --> 00:02:04,800
Oh.

36
00:02:06,100 --> 00:02:07,300
Oh, akhirnya.

37
00:02:12,880 --> 00:02:13,880
Ia berlaku.

38
00:02:14,340 --> 00:02:20,860
ya. Nah, itu kelihatan baik

39
00:02:20,860 --> 00:02:25,040
burung. Adakah ibu anda tahu memasak atau
apa?

40
00:02:25,320 --> 00:02:26,340
Ya, saya akan katakan.

41
00:02:26,660 --> 00:02:33,180
bagus. Baiklah, sebelum kita mendalami, saya sudah
berfikir ia akan menjadi idea yang bagus itu

42
00:02:33,180 --> 00:02:38,060
semua pergi keliling meja dan beritahu masing-masing
lain yang kita syukuri.

43
00:02:38,800 --> 00:02:40,600
Sayang, kenapa tidak anda teruskan dan
mulakan?

44
00:02:43,560 --> 00:02:47,720
Maksud saya, saya bersyukur kerana saya dapat datang
rumah untuk Kesyukuran, kerana saya berada di dalamnya

45
00:02:47,720 --> 00:02:52,460
kolej dan semua. Ia agak mahal
untuk membawa dia dan saya berdua ke sini, tetapi saya

46
00:02:52,460 --> 00:02:54,300
gembira saya dapat membawa dia ke sini juga.

47
00:02:54,700 --> 00:02:55,760
Saya juga.

48
00:02:56,180 --> 00:02:57,180
Ya, saya juga.

49
00:02:57,320 --> 00:02:58,320
saya sayang awak.

50
00:02:59,120 --> 00:03:01,820
Bagi saya, saya bersyukur mempunyai saya
anak perempuan.

51
00:03:02,500 --> 00:03:03,560
Saya di rumah untuk cuti.

52
00:03:04,400 --> 00:03:07,780
Saya berterima kasih untuk isteri saya yang cantik, seperti
setiap tahun.

53
00:03:08,580 --> 00:03:09,580
Dan,

54
00:03:10,080 --> 00:03:11,260
awak tahu, saya...

55
00:03:11,640 --> 00:03:15,920
Bahagia dan sihat. Dan anda semua gembira
dan sihat. Dan itu, bagi saya, adalah

56
00:03:15,920 --> 00:03:21,020
cukuplah. Tetapi, anda tahu, hanya mendapat
peluang untuk bertemu Jordy. Awak cakap macam tu

57
00:03:21,020 --> 00:03:22,020
banyak tentang dia.

58
00:03:22,360 --> 00:03:24,880
Ia benar-benar mengujakan.

59
00:03:25,120 --> 00:03:27,920
Jadi kami bersyukur kerana anda gembira. Dan
kami di sini bersama.

60
00:03:28,280 --> 00:03:29,280
Ya.

61
00:03:29,560 --> 00:03:30,559
Hei, ibu.

62
00:03:30,560 --> 00:03:31,560
awak buat apa?

63
00:03:31,700 --> 00:03:32,700
tiada apa.

64
00:03:32,940 --> 00:03:35,120
Kenapa lengan awak bergerak begitu?

65
00:03:35,380 --> 00:03:36,720
Sayang, awak paranoid.

66
00:03:37,000 --> 00:03:38,400
Tiada apa yang berlaku.

67
00:03:38,800 --> 00:03:40,520
Adakah anda merendahkan teman lelaki saya?

68
00:03:41,160 --> 00:03:43,580
Maafkan saya, wanita muda. ia adalah
Kesyukuran.

69
00:03:43,860 --> 00:03:45,900
Jangan berani meninggikan suara pada saya.

70
00:03:47,040 --> 00:03:48,660
Jordy, berdiri.

71
00:03:51,380 --> 00:03:55,840
Oh, Tuhanku. Saya tahu itu. Ibu, awak
selalu buat begini.

72
00:03:57,260 --> 00:03:58,260
Betul ke?

73
00:04:00,020 --> 00:04:02,600
Sayang, kembali ke sini. Balik sini.

74
00:04:03,000 --> 00:04:05,100
Nah, tidak ada gunanya berhenti sekarang.

75
00:05:11,480 --> 00:05:14,280
Mm -hmm.

76
00:05:14,600 --> 00:05:16,340
Mm -hmm.

77
00:05:16,980 --> 00:05:21,240
Mm -hmm.

78
00:07:20,360 --> 00:07:27,240
Dia memilih teman lelaki yang sangat kacak,

79
00:07:27,640 --> 00:07:28,640
huh?

80
00:07:32,540 --> 00:07:33,100
Oh,

81
00:07:33,100 --> 00:07:47,420
awak

82
00:07:47,420 --> 00:07:48,760
akan buat jahat dengan saya?

83
00:07:51,040 --> 00:07:53,660
Oh, anda tidak akan menunggu. saya akan pergi
untuk menjaga awak.

84
00:07:54,280 --> 00:07:58,000
Oh, awak baru akan berada di sini sekarang.
Itu budak awak. Oh, persetankan saya.

85
00:07:58,440 --> 00:07:59,540
Oh, persetankan awak.

86
00:08:00,520 --> 00:08:01,520
Oh, persetankan awak.

87
00:08:02,000 --> 00:08:03,000
Oh,

88
00:08:03,440 --> 00:08:05,040
persetankan awak.

89
00:09:51,500 --> 00:09:54,560
Duduk seperti itu dan jangan bercinta
hubungi itu.

90
00:14:20,360 --> 00:14:21,360
ya.

91
00:31:18,670 --> 00:31:19,670
Ya tuhanku.

92
00:31:22,410 --> 00:31:23,510
Betul ke, Kendra?

93
00:31:23,850 --> 00:31:25,070
Ini Kesyukuran sialan.

94
00:31:25,570 --> 00:31:27,990
Nah, saya rasa saya mendapat Kesyukuran saya
pemadat.

95
00:31:28,970 --> 00:31:29,970
apapun.

