1 00:00:01,571 --> 00:00:03,834 ♪ MTV ♪ 2 00:00:10,841 --> 00:00:12,104 [membru al echipajului] Interviu Kip, ia trei. 3 00:00:12,191 --> 00:00:14,193 Semn comun. 4 00:00:14,280 --> 00:00:17,370 [intervievator] Ce simți iti place sa fii un nenorocit de rockstar? 5 00:00:19,720 --> 00:00:22,375 Fiind un rockstar este al naibii de uimitor. 6 00:00:22,462 --> 00:00:25,204 Este al naibii de uimitor. - [aclamații mulțimii] 7 00:00:25,291 --> 00:00:28,685 Pentru ce trăiești este în momentul în care ieși pe scenă, 8 00:00:28,772 --> 00:00:30,470 [mulțimea aplauda] 9 00:00:30,557 --> 00:00:32,211 și auzi mulțimea urlând. 10 00:00:33,516 --> 00:00:35,953 [Kip] Multumesc mult! 11 00:00:36,041 --> 00:00:37,520 [Kip] Energia lui toti oamenii 12 00:00:37,607 --> 00:00:40,349 și zgomotul pe care îl fac. 13 00:00:40,436 --> 00:00:43,831 Ei sunt acolo să te vadă. 14 00:00:43,918 --> 00:00:46,703 Nu există nimic asemănător, omule. Nimic asemănător. 15 00:00:46,790 --> 00:00:50,185 ♪ Ușor venit, ușor ♪ 16 00:00:51,969 --> 00:00:53,493 [Kip] Este cel mai înalt mare dintre toate înaltele. 17 00:00:53,580 --> 00:00:57,279 [Kip] Ne vedem data viitoare, bine! 18 00:00:57,366 --> 00:00:59,020 Am o tristețe profundă în mine 19 00:00:59,107 --> 00:01:01,762 pentru că, știi, am făcut-o nu te satura de asta. 20 00:01:02,893 --> 00:01:04,372 [mulțimea aplauda] 21 00:01:04,460 --> 00:01:07,202 [muzică pentru chitară] 22 00:01:10,292 --> 00:01:11,902 [comutatorul luminii se aprinde] 23 00:01:11,989 --> 00:01:16,298 [muzică de chitară electrică] 24 00:01:19,997 --> 00:01:22,304 [rumuit de bas] 25 00:01:24,263 --> 00:01:28,005 [clic la chimvale] 26 00:01:28,093 --> 00:01:32,575 [Vicky] Afacerea cu muzică poate fi foarte sfărâmator de speranțe 27 00:01:32,662 --> 00:01:34,447 și zdrobitoare de credință. 28 00:01:36,449 --> 00:01:38,755 Dar pentru acel moment de timp 29 00:01:38,842 --> 00:01:42,933 unde ești trupa managementul este în creștere 30 00:01:43,020 --> 00:01:44,631 și ei sunt... 31 00:01:44,718 --> 00:01:46,894 [muzică rock] 32 00:01:46,981 --> 00:01:49,984 nu există nimic atât de bine se potrivește cu acel sentiment. 33 00:01:50,071 --> 00:01:53,335 [fluierat] 34 00:01:55,032 --> 00:01:58,775 Eu aleg trupele care cu adevărat, cum ar fi, creează un cântec bun. 35 00:02:01,169 --> 00:02:03,040 [clic pe caseta] 36 00:02:03,128 --> 00:02:05,130 [vârâit de bandă] 37 00:02:05,217 --> 00:02:09,002 Era septembrie 1984. 38 00:02:09,090 --> 00:02:11,919 Prietenul meu a spus: „Există ca această nouă trupă grozavă. 39 00:02:12,006 --> 00:02:13,660 Sunt proaspete în oraș din Pennsylvania. 40 00:02:13,747 --> 00:02:15,966 Vrei să vii la arătați și verificați-le?" 41 00:02:16,053 --> 00:02:17,403 eu sunt ca, — Păi, cum le cheamă? 42 00:02:17,490 --> 00:02:20,580 [muzică rock] 43 00:02:22,886 --> 00:02:24,236 Mi-a plăcut Poison. 44 00:02:24,323 --> 00:02:25,846 A fost atât de distractiv. 45 00:02:26,586 --> 00:02:28,370 Așa că am început să-i curtez 46 00:02:28,457 --> 00:02:30,590 și a ajuns să devină managerul lor. 47 00:02:33,332 --> 00:02:36,944 Otrava a fost cea mai grea trupă care lucrează la Hollywood. 48 00:02:37,031 --> 00:02:41,383 Toți locuiau într-o apartament cu doua camere. 49 00:02:44,430 --> 00:02:47,084 Mi-au arătat videoclipuri când se numeau Paris, 50 00:02:47,172 --> 00:02:49,565 și au făcut toate acestea Coperți Moötley Cruüe. 51 00:02:49,652 --> 00:02:51,785 Dar am fost ca, niciodată arata asta oricui. 52 00:02:51,872 --> 00:02:52,699 [râde] 53 00:02:52,786 --> 00:02:55,963 [muzică rock] 54 00:02:58,574 --> 00:03:00,707 [Vicky] Nu au avut niciodată un plan B, 55 00:03:00,794 --> 00:03:04,363 și așa au știut trebuiau să reușească acest lucru. 56 00:03:04,450 --> 00:03:06,843 Și am făcut o înțelegere cu Trubadurul 57 00:03:06,930 --> 00:03:10,847 ca Poison să joace acolo în fiecare lună, o dată pe lună, 58 00:03:10,934 --> 00:03:14,808 şi că Trubadurul ar plăti chiria lui Poison 59 00:03:14,895 --> 00:03:17,027 si factura de telefon. 60 00:03:17,114 --> 00:03:21,075 Am avut o întâlnire cu Wes Hein care conducea Enigma Records. 61 00:03:21,162 --> 00:03:24,905 Le-a oferit like 25.000 USD pentru a face un record, 62 00:03:24,992 --> 00:03:27,037 și au decis au vrut să facă asta. 63 00:03:27,124 --> 00:03:28,865 [muzică de chitară rock] 64 00:03:28,952 --> 00:03:32,521 Pur și simplu nu au vrut să facă un record atât de ieftin. 65 00:03:32,608 --> 00:03:35,655 Puțin știam, Știi, câteva luni mai târziu... 66 00:03:35,742 --> 00:03:36,959 ♪ Trebuie să plângi tare ♪ 67 00:03:37,047 --> 00:03:38,962 ♪ Pe străzi ♪ 68 00:03:39,048 --> 00:03:42,096 ♪ Pentru a-ți realiza visele ♪ 69 00:03:42,183 --> 00:03:46,013 [Vicky] Cam știam asta Otrava s-ar descurca destul de bine. 70 00:03:46,100 --> 00:03:48,363 Am crezut că vor fi cât de mari erau? 71 00:03:48,450 --> 00:03:49,756 Nu. 72 00:03:50,452 --> 00:03:53,150 ♪ La subsol ♪ 73 00:03:53,238 --> 00:03:57,459 ♪ Încuie ușa pivniței, și copilul ♪ 74 00:03:57,546 --> 00:03:58,721 ♪ Vorbește-mi murdar ♪ 75 00:03:58,808 --> 00:04:01,071 [aclama] 76 00:04:01,158 --> 00:04:04,466 [Katherine] Poison a primit mai mult femeile din primele zile. 77 00:04:04,553 --> 00:04:07,643 Și cam așa o diferență, recursul. 78 00:04:07,730 --> 00:04:08,775 Știi, trebuie să facă cu muzica, 79 00:04:08,862 --> 00:04:10,864 dar și clar imaginea. 80 00:04:10,951 --> 00:04:12,779 Albumul lor de debut, Uite ce a târât pisica 81 00:04:12,866 --> 00:04:15,608 tocmai și-a adunat primul milion de stiluri. 82 00:04:15,695 --> 00:04:17,523 Da, e grozav. - [amândoi râd] 83 00:04:17,610 --> 00:04:22,092 Creșterea metalului într-adevăr a început în uriașa reclamă, 84 00:04:22,179 --> 00:04:23,572 știi, în felul revistei 85 00:04:23,659 --> 00:04:25,270 cu Uite ce a târât pisica înăuntru 86 00:04:25,357 --> 00:04:27,315 și Alunecos când este ud. 87 00:04:27,402 --> 00:04:30,623 ♪ Împuşcat prin inimă, și tu ești de vină ♪ 88 00:04:30,710 --> 00:04:32,538 ♪ Dăruiești dragoste ♪ 89 00:04:32,625 --> 00:04:34,539 [Katherine] Bon Jovi și Poison, 90 00:04:34,627 --> 00:04:36,368 trupă rock cu păr bun, 91 00:04:36,455 --> 00:04:38,413 trupa rock cu grozav imagine și păr mare. 92 00:04:38,500 --> 00:04:42,025 Nu l-aș da cu piciorul pe Jon Bon Jovi din patul meu. 93 00:04:42,112 --> 00:04:43,984 Nu. 94 00:04:44,071 --> 00:04:47,379 [fani aplauda] 95 00:04:47,466 --> 00:04:48,945 [Katherine] Și asta a fost cu adevărat 96 00:04:49,032 --> 00:04:50,425 spargerea porţii 97 00:04:50,512 --> 00:04:52,949 de metal devenind comercial. 98 00:04:55,430 --> 00:04:58,041 [intervievator] Dă-mi o listă dintre cele mai mari trupe ale epocii. 99 00:04:58,128 --> 00:05:01,218 Nu, nu o voi face. Nu voi intra în evidență. 100 00:05:01,306 --> 00:05:02,394 Deci... 101 00:05:03,438 --> 00:05:05,527 [Craig] Revoltă liniștită, Great White. 102 00:05:05,614 --> 00:05:06,528 [Vicky] Soră răsucită. 103 00:05:06,615 --> 00:05:07,616 [Craig] WASP. 104 00:05:07,703 --> 00:05:08,835 [toate] Moötley Cruüe. 105 00:05:10,271 --> 00:05:12,055 [Craig] Bon Jovi, Poison. 106 00:05:12,142 --> 00:05:14,144 [Vicky] Mandat. 107 00:05:14,231 --> 00:05:15,668 Pot să fac mai bine, stai. 108 00:05:15,755 --> 00:05:18,105 RATT. LA Guns. Guns N' Roses. 109 00:05:18,192 --> 00:05:19,019 Autograf. 110 00:05:19,628 --> 00:05:21,021 [Vicky] Stryper. 111 00:05:21,108 --> 00:05:23,632 Def Leppard. Def Leppard au fost cei mai buni. 112 00:05:23,719 --> 00:05:25,460 Cenușăreasa și Leul Alb. 113 00:05:25,547 --> 00:05:28,462 Pisica mai rapidă. Europa. 114 00:05:28,550 --> 00:05:32,815 [„Numărătoarea inversă finală” de către Europa joacă] - [Craig fredonează pentru a acorda] 115 00:05:32,902 --> 00:05:35,514 Scoate-ți asta din cap pentru restul zilei. 116 00:05:38,255 --> 00:05:40,910 [Wayne] MTV a adus energie in intreaga piata 117 00:05:40,997 --> 00:05:44,914 de metal care provine din muzica pop 118 00:05:45,001 --> 00:05:47,569 ca apoi să apuce brusc pe metal pentru că ei 119 00:05:47,656 --> 00:05:49,615 putea vedea energia care puteai vedea entuziasmul. 120 00:05:49,702 --> 00:05:52,226 Au putut să comercializeze asta și arată oamenilor hainele 121 00:05:52,313 --> 00:05:54,881 stilurile, energia, direcția, stilul de viață. 122 00:05:54,968 --> 00:05:59,538 ♪ Toată lumea e nebună ♪ 123 00:05:59,625 --> 00:06:02,758 [intervievator] Ai plecat de la regizorul lui Michael Bolton... 124 00:06:02,845 --> 00:06:04,412 [Wayne chicoti] - către Moötley Cruüe. 125 00:06:05,457 --> 00:06:08,590 ♪ Dulce fetiță, Ea este regina liceului ♪ 126 00:06:09,504 --> 00:06:12,377 Da, să plec de la Michael Bolton și „Toți sunt nebuni”, 127 00:06:12,464 --> 00:06:13,943 chiar dacă sunt cu adevărat mândru a videoclipului și a graficii 128 00:06:14,030 --> 00:06:16,381 și tot ce am făcut. Îmi imaginez doar 129 00:06:16,468 --> 00:06:18,557 la ce se gândește acum când vede asta 130 00:06:18,644 --> 00:06:22,038 și acel aspect și acel gen că ataca. 131 00:06:22,125 --> 00:06:24,258 ♪ Are aspectul care ucide ♪ 132 00:06:24,345 --> 00:06:26,695 [Wayne] Moötley a făcut-o „Ea are aspectul care ucide”. 133 00:06:26,782 --> 00:06:29,219 ♪ Are aspect de ucis ♪ 134 00:06:29,306 --> 00:06:31,352 Mă uit la „Looks That Kill și încep să râd 135 00:06:31,439 --> 00:06:34,573 la supradramatic este aproape ca și cum ar face un film mut. 136 00:06:34,660 --> 00:06:36,575 E Nosferatu, știi, parcă fetele sunt... 137 00:06:36,662 --> 00:06:38,533 se lasă pe spate și țipă. 138 00:06:38,620 --> 00:06:41,754 Există o absurditate la întregul concept. 139 00:06:41,841 --> 00:06:44,496 A fost amuzant dar în sens pozitiv. 140 00:06:44,583 --> 00:06:46,846 Nu e amuzant să râzi, mergi, sunteți idioți. 141 00:06:46,933 --> 00:06:49,065 Mers amuzant, — Da, despre asta e vorba. 142 00:06:49,152 --> 00:06:51,328 Băieți care își fac ipostaze la chitară 143 00:06:51,416 --> 00:06:54,288 sau chitara lor Jucătorii la dracu’. 144 00:06:54,375 --> 00:06:56,551 Muzica, conceptul, 145 00:06:56,638 --> 00:06:59,119 groove este toată energie distractivă. 146 00:06:59,206 --> 00:07:01,991 ♪ Fumând în camera băieților ♪ 147 00:07:02,078 --> 00:07:03,819 ♪ Fumăm în camera băieților ♪ 148 00:07:03,906 --> 00:07:05,212 [Wayne] „Smokin’ The Boys’ Room”, 149 00:07:05,299 --> 00:07:07,257 Am spus uite, băieți poate alerga aici. 150 00:07:07,344 --> 00:07:08,128 Ai spart prin acest zid și fugi aici. 151 00:07:08,215 --> 00:07:09,346 Și Nikki se uită la mine și merge, 152 00:07:09,434 --> 00:07:11,131 „Stelele rock nu aleargă, 153 00:07:11,218 --> 00:07:13,046 nu vom alerga undeva, 154 00:07:13,133 --> 00:07:15,962 nu ne este frică de nimic”. Doar, nu. 155 00:07:16,049 --> 00:07:18,399 [„Acasă, dulce casă” de Moötley Cruüe joacă] 156 00:07:18,486 --> 00:07:20,183 [Wayne] Vin în culise cu Moötley când o facem 157 00:07:20,270 --> 00:07:23,535 „Acasă, dulce casă”, Tommy în ciorapi de plasă 158 00:07:23,622 --> 00:07:25,450 și alte lucruri ciudate și machiaj. 159 00:07:25,537 --> 00:07:27,887 ♪ Acasă, dulce casă ♪ 160 00:07:27,974 --> 00:07:29,715 [Wayne] Absurditatea ținutele lor, 161 00:07:29,802 --> 00:07:31,238 absurditatea părului lor, 162 00:07:31,325 --> 00:07:32,761 absurdul de ce fac ei. 163 00:07:32,848 --> 00:07:34,154 Știi, ei nu merg 164 00:07:34,241 --> 00:07:36,156 jos pe stradă purtând rahatul acela. 165 00:07:36,243 --> 00:07:39,289 MTV v-ar semăna vizibilitate cu o cale grea. 166 00:07:39,376 --> 00:07:43,293 ♪ Drumul meu țigănesc nu mă pot duce acasă ♪ 167 00:07:43,380 --> 00:07:46,688 ♪ Conduc toată noaptea doar pentru a vedea lumina ♪ 168 00:07:46,775 --> 00:07:48,560 Dar te aruncă în aer... 169 00:07:48,647 --> 00:07:52,694 ♪ Nu știu ce ai am ajuns până nu a trecut ♪ 170 00:07:52,781 --> 00:07:54,783 [Lonn] Cu gigantic... 171 00:07:54,870 --> 00:07:58,004 ♪ Raiul nu este prea departe ♪ 172 00:07:58,091 --> 00:08:00,310 [Lonn]... ridicol... 173 00:08:00,397 --> 00:08:03,226 ♪ Purtați ♪ 174 00:08:03,313 --> 00:08:07,100 [Lonn]... mașină de vânt balade conduse... 175 00:08:07,187 --> 00:08:11,670 ♪ Fiecare trandafir are ghimpele lui ♪ 176 00:08:11,757 --> 00:08:13,062 [Lonn]... ținute stupide... 177 00:08:13,149 --> 00:08:14,934 ♪ Mușcături de dragoste ♪ 178 00:08:15,021 --> 00:08:16,501 ♪ Dragostea sângerează ♪ 179 00:08:16,587 --> 00:08:18,285 ♪ Singur... 180 00:08:18,372 --> 00:08:23,116 [Lonn]...bombastic videoclipuri stupide. 181 00:08:23,203 --> 00:08:25,248 Lucrul de făcut este să face balada de putere. 182 00:08:25,335 --> 00:08:27,033 Și am fost ca, noi nu avem unul. 183 00:08:27,120 --> 00:08:30,253 Nu sunt, nu scriu balade de putere, știi? 184 00:08:30,340 --> 00:08:32,559 Nu am scris niciodată cântece pentru o casă de discuri spunându-mi că trebuie 185 00:08:32,647 --> 00:08:33,866 scrie asta sau scrie asta. 186 00:08:33,953 --> 00:08:35,910 Tocmai am scris o melodie pana mi-a placut. 187 00:08:35,998 --> 00:08:39,611 ♪ Acum nu e nimeni acasă ♪ 188 00:08:39,698 --> 00:08:42,222 ♪ În casa mea de durere ♪ 189 00:08:42,309 --> 00:08:46,226 [Taime] „Casa durerii”. Ştii, Am crezut că a ieșit destul de bine, 190 00:08:46,313 --> 00:08:48,054 mai ales când l-ai luat pe Aerosmith 191 00:08:48,141 --> 00:08:49,795 spunând că e al lor melodia preferata. 192 00:08:50,622 --> 00:08:52,798 Și am fost ca, tu rock. 193 00:08:56,802 --> 00:08:59,805 [clicuri pe bandă] 194 00:08:59,892 --> 00:09:02,329 [vârâit de bandă] 195 00:09:10,380 --> 00:09:12,382 [Janet] Foarte repede după M-am alăturat prima dată trupei, 196 00:09:12,469 --> 00:09:16,561 am intrat și am început înregistrare, era la subsol 197 00:09:16,648 --> 00:09:18,606 a Clădirii Capitoliului. 198 00:09:18,693 --> 00:09:22,262 Celebrul Capitol Clădire recorduri 199 00:09:22,349 --> 00:09:24,046 și asta a fost real deschizător de ochi acolo. 200 00:09:24,133 --> 00:09:26,266 O să intru acolo și cântă câteva cântece, 201 00:09:26,353 --> 00:09:28,877 este mare lucru. 202 00:09:28,964 --> 00:09:31,488 [chicoti] A fost o afacere foarte mare. 203 00:09:33,055 --> 00:09:37,103 Am crezut că am terminat înregistrarea albumului. 204 00:09:37,190 --> 00:09:39,496 Eticheta noastră a vrut să facă sigur că aveam radio 205 00:09:39,584 --> 00:09:42,456 cântece prietenoase, aveam nevoie de single. 206 00:09:42,543 --> 00:09:44,632 Îl cunoscusem pe Richard Marx. 207 00:09:44,719 --> 00:09:47,200 El a spus: „Oh, da, da, poate ar trebui să lucrăm împreună.” 208 00:09:47,287 --> 00:09:49,506 ♪ Oriunde ai merge ♪ 209 00:09:49,594 --> 00:09:52,031 ♪ Orice ai face ♪ 210 00:09:52,118 --> 00:09:56,383 [Janet] Casa de discuri a avut i-a spus că avem nevoie de un prim single 211 00:09:56,470 --> 00:09:57,514 pentru Vixen. 212 00:09:57,602 --> 00:09:58,777 Este super talentat 213 00:09:58,864 --> 00:10:00,996 și cunoaște oameni. 214 00:10:01,083 --> 00:10:04,391 El știa perfect cum obțineți tot ce este mai bun din noi toți. 215 00:10:04,478 --> 00:10:06,088 Atunci a venit cu el „Marginea unei inimi frânte”. 216 00:10:06,175 --> 00:10:09,135 [conducerea muzicii rock] 217 00:10:09,222 --> 00:10:09,918 [Janet] Când am ieșit acolo pentru a cânta 218 00:10:10,005 --> 00:10:11,485 Nu aveam încă versuri. 219 00:10:11,572 --> 00:10:13,139 S-a plimbat în studio 220 00:10:13,226 --> 00:10:14,662 în timp ce stau acolo. 221 00:10:14,749 --> 00:10:18,535 „Iată versurile”. Nicio presiune acolo. 222 00:10:18,623 --> 00:10:21,843 ♪ Nu pot să cred că aș putea au fost atât de orbi ♪ 223 00:10:21,930 --> 00:10:25,281 ♪ Dar dragostea este ciudată ♪ 224 00:10:25,368 --> 00:10:27,588 [Janet] Eram la MTV când a ieșit prima dată. 225 00:10:27,675 --> 00:10:29,459 [toate] Bună, suntem Vixen. 226 00:10:29,546 --> 00:10:31,505 Știi, iubești, 227 00:10:31,592 --> 00:10:33,812 „Marginea unei inimi frânte”. - În regulă. 228 00:10:33,899 --> 00:10:37,380 ♪ Am trăit pe marginea unei inimi frânte ♪ 229 00:10:37,467 --> 00:10:39,078 ♪ Nu vreau să cad ♪ 230 00:10:39,165 --> 00:10:41,123 ♪ Nu vreau să mă târăsc ♪ 231 00:10:41,210 --> 00:10:44,997 ♪ Am trăit pe marginea unei inimi frânte ♪ 232 00:10:45,084 --> 00:10:46,825 ♪ Nu te întrebi de ce ♪ 233 00:10:46,912 --> 00:10:49,088 ♪ Trebuie să-mi iau rămas bun ♪ 234 00:10:49,175 --> 00:10:53,875 [Janet] Au vândut 150.000 de exemplare a albumului nostru în prima săptămână. 235 00:10:53,962 --> 00:10:56,399 Le-am luat pe Janet și pe Roxy. - Bună, Ricky. 236 00:10:56,486 --> 00:10:58,271 Bună, Roxy. Bună, Janet. - Bună, Ricky. 237 00:10:58,358 --> 00:11:01,100 [Janet] A fost tot tragere pe toți cilindrii. 238 00:11:01,187 --> 00:11:04,712 A fost foarte, timp foarte interesant. 239 00:11:04,799 --> 00:11:08,716 Am trecut de la cluburi pentru cateva sute de oameni... 240 00:11:08,803 --> 00:11:11,371 ♪ Nu te întrebi de ce Trebuie să-mi iau rămas bun ♪ 241 00:11:11,458 --> 00:11:12,720 ♪ Am trăit pe marginea... ♪ 242 00:11:12,807 --> 00:11:15,288 [Janet]...la arene. 243 00:11:15,375 --> 00:11:17,246 [mulțimea aplauda] 244 00:11:17,333 --> 00:11:19,553 E greu de exprimat în cuvinte ce bine s-a simtit 245 00:11:19,640 --> 00:11:21,816 a iesi in fata a tuturor acelor oameni. 246 00:11:21,903 --> 00:11:26,299 Are cineva acolo vrei să ridici un iad? 247 00:11:26,386 --> 00:11:28,257 [mulțimea aplauda] 248 00:11:28,344 --> 00:11:29,781 Hai să o facem! 249 00:11:36,570 --> 00:11:38,964 Ooh, știu ceva. 250 00:11:43,490 --> 00:11:46,014 Există unele esențiale lucruri atât de rock 251 00:11:46,101 --> 00:11:50,149 și rostogolește aici că cu siguranță vrei să obții. 252 00:11:50,236 --> 00:11:53,761 Ăsta suntem noi bruiaj „Aripă mică”. Ha. 253 00:11:55,154 --> 00:11:56,633 Da. 254 00:12:01,116 --> 00:12:05,555 Deci acesta este unul dintre primele postere pe care le-am făcut vreodată 255 00:12:05,642 --> 00:12:08,907 din 1988 in fata 256 00:12:08,994 --> 00:12:10,996 Clubul pisicilor din New York. 257 00:12:11,083 --> 00:12:15,565 Momentul acela chiar înainte avem contractul cu discuri. 258 00:12:15,652 --> 00:12:16,958 ma gandesc in sinea mea, 259 00:12:17,045 --> 00:12:20,092 „Putem să punem muzică pentru a trăi”. 260 00:12:20,179 --> 00:12:25,227 Ce cadou uimitor a putea, a experimenta. 261 00:12:26,098 --> 00:12:28,753 Deci asta e povestea afișului. - [râde] 262 00:12:30,363 --> 00:12:33,845 [clicuri pe bandă] 263 00:12:33,932 --> 00:12:38,937 Tu ești „Tineretul înnebunit”! 264 00:12:42,767 --> 00:12:45,030 [Snake] Am lansat „Youth Gone Wild" ca prima melodie. 265 00:12:45,117 --> 00:12:47,859 ♪ Suntem tinerii sălbatici ♪ 266 00:12:47,946 --> 00:12:50,775 [Șarpe] Nimeni știam cu adevărat cine suntem. 267 00:12:50,862 --> 00:12:52,907 Wayne Isham și Curt Marvis a făcut videoclipul nostru, 268 00:12:52,994 --> 00:12:55,475 ♪ Suntem tinerii sălbatici ♪ 269 00:12:55,562 --> 00:12:56,563 [Wayne] Cu „Youth Gone Wild”, 270 00:12:56,650 --> 00:12:57,869 I-am cunoscut pe băieți, 271 00:12:57,956 --> 00:13:00,306 Snake și Scotty, Baz e nebun. 272 00:13:00,393 --> 00:13:03,352 Toți sunt băieți grozavi, interpreți cu adevărat buni. 273 00:13:03,439 --> 00:13:05,441 Sunt gata de rock 274 00:13:05,528 --> 00:13:07,313 dar nu a fost niciodată cu adevărat în fața camerei. 275 00:13:07,400 --> 00:13:09,794 Știi, este copleșitor să aibă mașina 276 00:13:09,881 --> 00:13:11,883 de film te înconjoară cu tot rahatul asta. 277 00:13:11,970 --> 00:13:14,320 Eram cu toții încordați și nervoși în timp ce noi o făceam. 278 00:13:14,407 --> 00:13:16,626 Așa că am ieșit și am cumpărat câteva sticle de Jack 279 00:13:16,713 --> 00:13:17,976 și s-a întors și i-a făcut pe toți 280 00:13:18,063 --> 00:13:20,239 au câteva lovituri, si hai sa o facem. 281 00:13:20,326 --> 00:13:23,068 Am putea la fel de bine să jucăm Videoclipul „Youth Gone Wild”. - Da. 282 00:13:23,155 --> 00:13:25,244 A fost o experiență nouă pentru trupa. Cum a fost asta? 283 00:13:25,331 --> 00:13:28,551 A fost grozav. a fost ca, pentru că a face un album este ca și cum ai face un, 284 00:13:28,638 --> 00:13:31,206 un spectacol într-un pisoar, știi, pentru că totul este steril 285 00:13:31,293 --> 00:13:33,992 și miroase și chestii și pur și simplu nu este... 286 00:13:34,079 --> 00:13:36,429 Trebuie să fii, trebuie să ajungi în bine cu portarul. 287 00:13:36,516 --> 00:13:38,648 Vei fi bine. - [toți râd] 288 00:13:38,735 --> 00:13:40,955 ♪ Suntem tinerii sălbatici ♪ 289 00:13:44,350 --> 00:13:46,874 [Snake] Era timpul să eliberăm următorul single, 290 00:13:46,961 --> 00:13:50,008 eram cu toții la bord cu piesa „18 And Life”. 291 00:13:50,095 --> 00:13:53,489 ♪ Ricky era un băiat tânăr ♪ 292 00:13:53,576 --> 00:13:57,580 [Șarpe] Ne-am înrolat Wayne Isham și Curt Marvis... 293 00:13:57,667 --> 00:14:00,801 [conducerea stâncii] 294 00:14:00,888 --> 00:14:02,934 [Șarpe]... să vină sus cu un storyboard 295 00:14:03,021 --> 00:14:04,370 și filmează un videoclip pentru „18 Și Viața”. 296 00:14:04,457 --> 00:14:06,807 ♪...de la marginea orașului ♪ 297 00:14:06,894 --> 00:14:09,114 Cu ce au venit a fost absolut magic. 298 00:14:09,201 --> 00:14:11,768 ♪ 18 și viață, ai înțeles ♪ 299 00:14:11,856 --> 00:14:14,467 ♪ 18 și viață, știi ♪ 300 00:14:14,554 --> 00:14:17,035 ♪ Crima ta este timpul și este ♪ 301 00:14:17,122 --> 00:14:20,038 ♪ 18 și viață mai departe ♪ 302 00:14:20,125 --> 00:14:22,823 [Șarpe] Nu cred că aș putea mi-am imaginat ceva mai bun 303 00:14:22,910 --> 00:14:27,480 reprezentare vizuală pentru un cântec la care am făcut parte 304 00:14:27,567 --> 00:14:29,438 în scris cu Rachel. 305 00:14:29,525 --> 00:14:31,310 Fără ca ei să vină 306 00:14:31,397 --> 00:14:34,574 cu asta și creând acel vizual, 307 00:14:34,661 --> 00:14:36,054 Nu cred că am fi fost 308 00:14:36,141 --> 00:14:38,752 la fel de reușite ca și noi. 309 00:14:38,839 --> 00:14:42,625 Și câștigătorul este... Skid Row. 310 00:14:42,712 --> 00:14:44,584 Hei, acesta este Skid Row. 311 00:14:44,670 --> 00:14:46,455 Rămâneți pe fază pentru săptămâna în rock. 312 00:14:46,542 --> 00:14:50,111 Chiar aici pe MTV. 313 00:14:50,198 --> 00:14:53,810 [Șarpe] Și asta a fost punct de cotitură pentru palmaresul nostru. 314 00:14:53,898 --> 00:14:57,858 Atunci oamenii din publicul ne cunoștea cu adevărat. 315 00:14:57,945 --> 00:15:00,165 Faci ceva special pe scena in Rusia? 316 00:15:00,252 --> 00:15:01,514 Cântați la cheie. 317 00:15:03,429 --> 00:15:05,126 [Șarpe] Semnați autografe ca nebunii. 318 00:15:05,213 --> 00:15:07,781 Și este ceva care Am exersat când eram copil. 319 00:15:07,868 --> 00:15:10,262 Toate aceste lucruri pe care le aveai 320 00:15:10,349 --> 00:15:14,962 în mintea ta despre cum ar putea fi, chiar este. 321 00:15:15,049 --> 00:15:17,530 [jucând „18 And Life”] 322 00:15:22,491 --> 00:15:27,670 Am un contract de discuri, speriat, scoate înregistrarea. 323 00:15:27,757 --> 00:15:29,977 Nimic, nimic nu s-a întâmplat. 324 00:15:32,371 --> 00:15:35,678 Bo m-a sunat și mi-a spus: Ei bine, am vândut 15.000 de albume! 325 00:15:35,765 --> 00:15:37,637 Și am spus: „O, Doamne, 326 00:15:37,724 --> 00:15:40,466 am vândut 15.000 de albume?" 327 00:15:40,553 --> 00:15:42,685 Și el spune: „Da, bine, casele de discuri, 328 00:15:42,772 --> 00:15:43,991 stii tu, ne vor arunca”. 329 00:15:46,907 --> 00:15:48,865 Atunci am fost ca, „Ei bine, trebuie să facem un videoclip 330 00:15:48,953 --> 00:15:50,170 pentru că videoclipul este acolo unde se află.” 331 00:15:51,607 --> 00:15:54,393 Patru sau cam asa ceva au venit din 332 00:15:54,480 --> 00:15:57,526 etichetă pentru a vedea dacă am fost demn de a o face. 333 00:15:58,875 --> 00:16:01,791 [muzică de chitară rock] 334 00:16:01,878 --> 00:16:03,663 [Kip] Aceștia sunt băieți experimentați. 335 00:16:03,750 --> 00:16:07,232 Deci am colantii mei de balet și regalia noastră de stâncă. 336 00:16:07,319 --> 00:16:08,798 Tocmai am ieșit din Alice Cooper. 337 00:16:08,885 --> 00:16:10,409 Rev era un star rock când a venit 338 00:16:10,496 --> 00:16:14,282 din pântec, iar noi le-am suflat, omule. 339 00:16:14,369 --> 00:16:16,371 Ei spun: „Absolut, când începem?" Ştii? 340 00:16:16,458 --> 00:16:19,461 E minunat! 341 00:16:22,421 --> 00:16:24,814 Ne-au dat banii a face „Madalaine”. 342 00:16:29,515 --> 00:16:33,649 MTV a pus videoclipul primele 10 numărătoare inversă. 343 00:16:33,736 --> 00:16:36,261 Toți cei pe care îi cunoaștem, sună, sună, sună, sună, sună. 344 00:16:36,348 --> 00:16:38,915 Ştii? Deci suntem cu toții acasă sun la MTV și... 345 00:16:39,003 --> 00:16:41,005 [Cranic MTV] Și numărul unu este Winger. 346 00:16:41,092 --> 00:16:42,310 A început să prindă. 347 00:16:42,397 --> 00:16:45,531 ♪ Madalaine... ♪ 348 00:16:45,618 --> 00:16:50,449 ♪ Aceasta este dragostea prea greu de îmblânzit ♪ 349 00:16:50,536 --> 00:16:55,410 [Kip] A urmat radioul iar melodia a luat-o cu adevărat. 350 00:16:55,497 --> 00:16:58,935 În ceea ce privește cel de-al doilea videoclip, 17... 351 00:16:59,023 --> 00:17:01,329 [Riki Rachtman] Ce face „ea este un munte magic” înseamnă? 352 00:17:01,416 --> 00:17:03,549 Așa că m-am gândit că poate ea era un parc de distractii. 353 00:17:03,636 --> 00:17:05,420 Ea este un munte magic, magic. - E la Disneyland? 354 00:17:05,507 --> 00:17:08,119 Exact ca o înghețată mare munte cu MandMS pe el. 355 00:17:08,206 --> 00:17:10,164 [Kip] Și până la 17 a iesit, 356 00:17:10,251 --> 00:17:12,688 vindeam 30.000 de albume pe săptămână. 357 00:17:13,428 --> 00:17:16,691 ♪ Am doar 17 ani ♪ 358 00:17:18,955 --> 00:17:21,871 esti in locul potrivit... Winger! 359 00:17:21,958 --> 00:17:23,177 Bam, se întâmplă. 360 00:17:23,264 --> 00:17:25,787 ♪ Are doar 17 ani ♪ 361 00:17:25,874 --> 00:17:28,226 ♪ 17 ♪ 362 00:17:28,313 --> 00:17:29,792 ♪ Tati spune că e prea tânără ♪ 363 00:17:29,879 --> 00:17:32,621 ♪ Dar e bătrână suficient pentru mine ♪ 364 00:17:32,708 --> 00:17:34,145 Și nu am scris rândul, 365 00:17:34,232 --> 00:17:35,668 „Tata spune că e prea tânără 366 00:17:35,755 --> 00:17:37,235 dar e suficient de mare pentru mine”. 367 00:17:37,322 --> 00:17:40,586 Asta e singura linie ca nu am scris. 368 00:17:40,673 --> 00:17:44,677 Asta e linia asta chiar m-a îngropat, omule. 369 00:17:44,764 --> 00:17:47,984 ♪ Am doar 17 ani ♪ 370 00:17:48,072 --> 00:17:49,769 ♪ Da 17 ♪ 371 00:17:49,856 --> 00:17:51,553 ♪ Îți voi arăta dragoste ♪ 372 00:17:51,640 --> 00:17:53,990 ♪ Nu, nu te-ai văzut nimic ca mine ♪ 373 00:17:54,078 --> 00:17:55,905 [Kip] Versurile sunt foarte pop 374 00:17:55,992 --> 00:17:57,298 și deloc politic mai corect, dar, 375 00:17:57,385 --> 00:17:58,604 dar McCartney încă cântă, 376 00:17:58,691 --> 00:18:00,997 „Are doar 17 ani”, așa că știi, 377 00:18:01,085 --> 00:18:04,349 sună-l și știi, el este, el este liderul. 378 00:18:04,436 --> 00:18:06,873 Oh, Doamne, Kip, îmi pare foarte rău. 379 00:18:06,960 --> 00:18:08,831 Vrei să-ți dai jos pantalonii? Aș putea să le bag la cuptor. 380 00:18:08,918 --> 00:18:10,268 [chicotește] Nu, e în regulă. 381 00:18:10,355 --> 00:18:13,097 Se va evapora de la căldura corpului meu. 382 00:18:13,184 --> 00:18:15,577 Tocmai a vorbit despre căldura corpului său. 383 00:18:15,664 --> 00:18:17,710 Kip, te-ai născut cu acel zâmbet sexy? 384 00:18:17,797 --> 00:18:18,841 Dă înseamnă asta? 385 00:18:20,582 --> 00:18:23,150 Nu e nimic nu ne place la Winger. 386 00:18:23,237 --> 00:18:26,980 [Kip] Faptul că am ajuns fiind un pinup, e grozav, 387 00:18:27,067 --> 00:18:29,635 dar niciunul dintre muzicieni nu ia serios ei cred asta 388 00:18:29,722 --> 00:18:33,073 pentru că ești un pinup, nu ai putea fi muzician. 389 00:18:33,160 --> 00:18:36,076 Am intrat în asta ca a muzician pentru început. 390 00:18:36,163 --> 00:18:38,861 Scrisul pe care îl fac cu Winger, toți avem propria noastră nișă 391 00:18:38,948 --> 00:18:40,341 când vine vorba de asta. 392 00:18:40,428 --> 00:18:41,603 Așa cum par să fie Rod și Rev 393 00:18:41,690 --> 00:18:42,909 mai mult o chestie de tip fuziune, 394 00:18:42,996 --> 00:18:44,867 iar Kips într-adevăr în clasică. 395 00:18:44,954 --> 00:18:46,260 [Kip] Acest cântec vei auzi acum, 396 00:18:46,347 --> 00:18:47,043 este un fel de a mare orchestrație. 397 00:18:47,131 --> 00:18:48,610 Așa că am intrat în el din acel punct 398 00:18:48,697 --> 00:18:50,308 pentru că trebuie să-mi fac aranjament de șiruri, 399 00:18:50,395 --> 00:18:52,179 aranjamentul meu corn, si toate astea. 400 00:18:52,266 --> 00:18:54,442 Vom zgudui casa 401 00:18:54,529 --> 00:18:56,966 cum ar spune The Bullet Boys. [râde] 402 00:18:58,272 --> 00:19:00,796 Agentul nostru a sunat la Scorpions și a spus: 403 00:19:00,883 --> 00:19:02,407 „Ia această trupă în turneu”. 404 00:19:02,494 --> 00:19:05,192 Și au spus „Da”. 405 00:19:05,279 --> 00:19:06,846 Și apoi am avut o șansă. 406 00:19:06,933 --> 00:19:11,720 [„Este timpul să se predea” de jocurile de la Winger] 407 00:19:11,807 --> 00:19:15,768 [Kip] Primul concert pe care l-am avut a fost Minneapolis cu Scorpionii. 408 00:19:15,855 --> 00:19:17,770 Reb își sufla amplificatorul pe primul cântec. 409 00:19:17,857 --> 00:19:20,120 Nu am fata mea omul toacă împreună. 410 00:19:20,207 --> 00:19:22,166 Nici măcar nu știam ce să spună publicului. 411 00:19:22,253 --> 00:19:24,080 Și Scorpionii sunt ca, 412 00:19:24,168 --> 00:19:27,954 „Cine sunt tipii ăștia? Sunt naibi. Foc din partea lor imediat”. 413 00:19:30,261 --> 00:19:31,653 Concertul nostru era în pericol. 414 00:19:35,222 --> 00:19:39,008 Așa că l-am urmărit pe Klaus Meine în față Scorpionii suficient de mult 415 00:19:39,095 --> 00:19:42,838 să-i fure o parte din cotlete și faceți publicul să plece. 416 00:19:42,925 --> 00:19:43,970 [publicul urale] 417 00:19:44,057 --> 00:19:47,365 ♪ Trebuie să mă relaxez ♪ 418 00:19:47,452 --> 00:19:50,019 ♪ Am nevoie de un pic de suc ♪ 419 00:19:50,106 --> 00:19:52,631 [Kip] Și apoi, știi, am avut un turneu foarte reușit cu ei. 420 00:19:52,718 --> 00:19:54,110 Am fost imediat trăind viața de star rock. 421 00:19:54,198 --> 00:19:56,156 Autobuze de turism, muzică, 422 00:19:56,243 --> 00:19:58,985 tot ce merge de-a lungul cu ea, toate capcanele 423 00:19:59,072 --> 00:20:01,683 asta merge, a fost uimitor. 424 00:20:01,770 --> 00:20:05,121 [aclamații mulțimii] 425 00:20:05,209 --> 00:20:08,342 [comutatorul luminii se rotește] 426 00:20:09,561 --> 00:20:12,564 [clicuri pe bandă] 427 00:20:12,651 --> 00:20:15,349 [vârâit de bandă] 428 00:20:20,441 --> 00:20:23,357 [John] Am părăsit trupa Angora, 429 00:20:23,444 --> 00:20:25,838 l-am cunoscut pe acest tip pe nume John Greenberg. 430 00:20:25,925 --> 00:20:27,840 Și i-am spus, cred esti chiar un om bun. 431 00:20:27,927 --> 00:20:29,885 Am prietenii mei, această trupă numit Racer X 432 00:20:29,972 --> 00:20:33,976 și sunt cântărețul ca stânga și au nevoie de un cântăreț nou 433 00:20:34,063 --> 00:20:35,500 și cealaltă chitară a lor jucătorul a lăsat să 434 00:20:35,587 --> 00:20:36,370 alăturați-vă acestei alte trupe. 435 00:20:37,241 --> 00:20:39,068 Deci se cam reformează 436 00:20:39,155 --> 00:20:40,679 dar cred că ai face-o fii grozav cu ei. 437 00:20:40,766 --> 00:20:44,596 Și acesta a fost începutul al Strigătului. 438 00:20:44,683 --> 00:20:47,816 ♪ Mi-a luat rămas bun de la un prieten de-al meu ♪ 439 00:20:47,903 --> 00:20:52,865 ♪ Presupun că este timpul ca soarele strălucește prin ușă ♪ 440 00:20:54,475 --> 00:20:57,696 ♪ S-a dus o altă noapte ♪ 441 00:20:57,783 --> 00:21:02,744 Ceea ce a dus rapid la a o grămadă de înregistrări demonstrative. 442 00:21:02,831 --> 00:21:06,052 ♪ Omul de pe lună ♪ 443 00:21:08,750 --> 00:21:12,319 [John] Managerul nostru a decis să facă vitrine. 444 00:21:12,406 --> 00:21:14,974 Acea versiune a trupei nici măcar nu făcuseră un spectacol. 445 00:21:15,061 --> 00:21:17,759 ♪... peste tot nu este o schimbare rea ♪ 446 00:21:17,846 --> 00:21:19,021 ♪ Îmi place singur... ♪ 447 00:21:19,108 --> 00:21:21,197 [John] Am făcut trei vitrine 448 00:21:21,285 --> 00:21:23,504 o zi timp de cinci zile 449 00:21:23,591 --> 00:21:26,464 pentru fiecare casă de discuri. 450 00:21:26,551 --> 00:21:28,204 Am avut doar like trei sau patru cântece. 451 00:21:28,292 --> 00:21:30,337 Așa că le-am jucat ceea ce aveam. 452 00:21:30,424 --> 00:21:32,208 Iar la sfârşitul lui lucrul pe care l-am avut ca 453 00:21:32,296 --> 00:21:35,168 trei sau patru înregistrări oferte pe masă. 454 00:21:35,255 --> 00:21:36,735 Singurul lucru pe care l-am învățat 455 00:21:36,822 --> 00:21:39,738 din trupele noastre trecute a fost să fim doar noi înșine. 456 00:21:39,825 --> 00:21:40,913 Știi, nu-ți face griji 457 00:21:41,000 --> 00:21:42,088 despre melodii sau single-uri de radio 458 00:21:42,175 --> 00:21:43,089 sau ceva de genul asta. 459 00:21:43,176 --> 00:21:44,308 Doar că ai venit 460 00:21:44,395 --> 00:21:45,787 cu un album cam ceva. 461 00:21:51,837 --> 00:21:53,839 Tatăl meu era foarte structurat, 462 00:21:53,926 --> 00:21:57,756 foarte piulițe și șuruburi, romano-catolic. 463 00:21:57,843 --> 00:21:59,801 Treaba lui a fost că muncești din greu, 464 00:21:59,888 --> 00:22:01,847 iti pui banii in banca 465 00:22:01,934 --> 00:22:05,241 ai grijă de familia ta, economisești pentru o zi ploioasă. 466 00:22:05,329 --> 00:22:08,288 El nu va face niciodată aprob ceea ce fac. 467 00:22:08,375 --> 00:22:09,724 Chiar și când a venit să mă vadă 468 00:22:09,811 --> 00:22:11,378 cu The Scream, am spus, 469 00:22:11,465 --> 00:22:13,424 — Hei, tată, ce ai crezut? 470 00:22:13,511 --> 00:22:17,341 Și el spune: „Chiar tu a folosit mult cuvântul F.” 471 00:22:20,996 --> 00:22:24,435 ♪ Omul pe lună ♪ 472 00:22:35,359 --> 00:22:38,536 [mulțimea aplauda] 473 00:22:39,450 --> 00:22:42,714 [muzică sintetizată intensă] 474 00:22:42,801 --> 00:22:46,195 [cantari multime] Vixen! Vulpe! 475 00:22:46,282 --> 00:22:48,502 Vulpe! Vulpe! 476 00:22:49,242 --> 00:22:50,286 Vulpe! 477 00:22:50,374 --> 00:22:53,594 Vulpe! Vulpe! 478 00:22:55,379 --> 00:22:58,991 A fost tot ceea ce tu ar visa vreodată că va fi 479 00:22:59,078 --> 00:22:59,905 si mai mult. 480 00:23:03,038 --> 00:23:05,519 Cu siguranță am primit multă presă. 481 00:23:05,606 --> 00:23:07,782 Avem o mulțime de reviste, 482 00:23:07,869 --> 00:23:09,871 multe caracteristici, o mulțime de coperți. 483 00:23:09,958 --> 00:23:12,483 [toate] Suntem live, așa că sună-ne! 484 00:23:12,570 --> 00:23:15,311 Putere 95 FM. Este Hollywood aici împreună cu Vixen. 485 00:23:15,399 --> 00:23:17,836 [Janet] O mulțime de interviuri. În fiecare zi pe drum, 486 00:23:17,923 --> 00:23:19,664 făceam câteva un fel de interviu. 487 00:23:19,751 --> 00:23:22,449 Și mulți dintre ei au avut cam aceleasi intrebari. 488 00:23:22,536 --> 00:23:23,972 [apelant] Cum vă simțiți 489 00:23:24,059 --> 00:23:26,105 fiind o trupă rock formată exclusiv feminin 490 00:23:26,192 --> 00:23:30,065 într-un bărbat dominat industria muzicii rock? 491 00:23:30,152 --> 00:23:32,111 Puterea 95. 492 00:23:32,198 --> 00:23:33,721 [apelant] Da, ce să faci vă gândiți la 493 00:23:33,808 --> 00:23:36,594 stereotipurile care femei, știi, 494 00:23:36,681 --> 00:23:38,465 nu pot fi rock and rollers? 495 00:23:38,552 --> 00:23:39,423 Nu este adevărat! 496 00:23:39,510 --> 00:23:40,598 Da, evident, 497 00:23:40,685 --> 00:23:42,600 nu suntem un mare fan al asta. 498 00:23:42,687 --> 00:23:43,818 [razand] 499 00:23:43,905 --> 00:23:45,516 Cum e să fii fată? 500 00:23:47,213 --> 00:23:50,825 Cum e să fii o fata cu chitara? 501 00:23:50,912 --> 00:23:53,219 Ei bine, sunt grozavi instrumentişti. 502 00:23:53,306 --> 00:23:55,134 Au avut voci grozave si totul, 503 00:23:55,221 --> 00:23:57,876 dar sunt și fierbinți. - [intervievator] Sexul vinde. 504 00:23:57,963 --> 00:23:59,399 Da. - Asta este. 505 00:23:59,486 --> 00:24:00,574 Așa merge treaba. 506 00:24:00,661 --> 00:24:01,706 [Janet] Pentru noi, am încercat să, 507 00:24:01,793 --> 00:24:03,229 cât am putut, 508 00:24:03,316 --> 00:24:05,361 ignora faptul că eram femeie. 509 00:24:05,449 --> 00:24:09,061 ♪ Vreau să faci legănește-mă, rostogolește-mă ♪ 510 00:24:09,148 --> 00:24:11,324 ♪ Trebuie să mă controlezi ♪ 511 00:24:11,411 --> 00:24:13,021 ♪ Legănește-mă ♪ - [reporter] Trupa de fete. 512 00:24:13,108 --> 00:24:14,545 Asta e muzica industria alege să sune 513 00:24:14,632 --> 00:24:17,069 o piatră numai pentru femei și grupul de rulare. 514 00:24:17,156 --> 00:24:19,811 Scurtă, da, dar surprinzător, nu. 515 00:24:19,898 --> 00:24:21,856 Amintiți-vă, acesta este industrie care folosește femei 516 00:24:21,943 --> 00:24:24,816 ca obiecte sexuale în videoclipurile muzicale. 517 00:24:24,903 --> 00:24:27,427 ♪ Ea este plăcinta mea cu cireșe ♪ 518 00:24:27,514 --> 00:24:30,343 ♪ Băutură rece de apă, o surpriză atât de dulce ♪ 519 00:24:30,430 --> 00:24:33,520 [Janet] Privind la unele dintre ele videoclipurile de atunci, 520 00:24:33,607 --> 00:24:37,872 a fost multă obiectivare de femei şi flagrant. 521 00:24:37,959 --> 00:24:42,398 Era obişnuit şi ca niște fete care stricau. 522 00:24:42,486 --> 00:24:44,357 [„Fete, fete, fete” de Moötley Cruüe joacă] 523 00:24:44,444 --> 00:24:46,838 [Wayne] Fete, fete, fete. Cine altcineva ar merge, 524 00:24:46,925 --> 00:24:48,622 „Acum e ca și cum o să fac du-te din fiecare club de striptease 525 00:24:48,709 --> 00:24:51,016 la Hollywood pe spatele motocicletelor noastre.” 526 00:24:51,103 --> 00:24:52,496 Știi, rahatul ăla nu coboară acum. 527 00:24:52,583 --> 00:24:55,499 ♪ Fete, fete, fete ♪ 528 00:24:55,586 --> 00:24:59,154 ♪ Dansând Sunset Strip ♪ 529 00:24:59,241 --> 00:25:01,461 Scuză-mă, nu sunt un groupie sau altceva 530 00:25:01,548 --> 00:25:03,332 și nu am întrebat niciodată pentru asta înainte, 531 00:25:03,419 --> 00:25:04,420 dar... - Mm-hmm. 532 00:25:04,508 --> 00:25:06,248 [femeie șoptind] 533 00:25:06,335 --> 00:25:07,598 Deci ce vrei? 534 00:25:07,685 --> 00:25:09,948 Ooh, lasă-mă să spun tu ce vreau eu. 535 00:25:10,035 --> 00:25:13,125 [se redă muzică rock] 536 00:25:14,953 --> 00:25:16,868 [Vicky] Felul în care bărbații femeile tratate 537 00:25:16,955 --> 00:25:19,261 în anii optzeci a fost cu adevărat groaznic. 538 00:25:21,394 --> 00:25:25,964 Ei priveau femeile ca asistente si secretare 539 00:25:26,051 --> 00:25:29,358 și curve, practic. 540 00:25:29,445 --> 00:25:34,015 Trupele au supraviețuit din striptease și prostituate. 541 00:25:34,102 --> 00:25:38,150 [muzică acustică] 542 00:25:38,237 --> 00:25:41,588 [Janet] Pentru noi, a fost doar cu adevărat important 543 00:25:41,675 --> 00:25:43,677 pentru a transmite mesajul. 544 00:25:43,764 --> 00:25:45,113 Nu trebuie fi unul dintre aceia. 545 00:25:45,200 --> 00:25:46,941 Nu trebuie să fii într-o cușcă. 546 00:25:47,028 --> 00:25:49,161 Nu trebuie să te balansezi în jurul stâlpului de stripare. 547 00:25:49,248 --> 00:25:52,120 Nu trebuie scoate-ți hainele. 548 00:25:52,207 --> 00:25:55,515 Poți fi parte din ea. Poți fi parte din muzică. 549 00:25:55,602 --> 00:25:56,908 ♪ Da, da ♪ 550 00:25:56,995 --> 00:25:59,214 ♪ Oh whoa ♪ 551 00:26:03,610 --> 00:26:05,873 [final cântec acustic] 552 00:26:05,960 --> 00:26:08,963 [publicul aplauda] 553 00:26:13,359 --> 00:26:14,795 Multumesc. 554 00:26:18,712 --> 00:26:21,541 [făcând clic] 555 00:26:21,628 --> 00:26:24,718 [vârâit casetă] 556 00:26:24,805 --> 00:26:26,459 [caseta se oprește] 557 00:26:26,546 --> 00:26:30,506 [se redă caseta] 558 00:26:30,594 --> 00:26:32,552 [intervievator] Bine, haideți cu adevărat de bază și direct aici. 559 00:26:32,639 --> 00:26:35,773 Ce parere ai despre sex în videoclipurile muzicale de astăzi? 560 00:26:35,860 --> 00:26:37,557 [chicotește încet] Ei bine, cred... 561 00:26:37,644 --> 00:26:41,866 ♪ cântă muzică clasică ♪ 562 00:26:41,953 --> 00:26:44,695 [Tipper] Pornografie auditivă, pornografie vizuală, 563 00:26:44,782 --> 00:26:49,264 violența extremă, Nu cred că este foarte sănătos. 564 00:26:49,351 --> 00:26:51,440 [Craig] Când primești în anii 1980 565 00:26:51,527 --> 00:26:54,487 orice sentiment de subtilitate iese pe fereastră. 566 00:26:54,574 --> 00:26:56,532 Asta sunt copiii noștri caut divertisment? 567 00:26:56,620 --> 00:26:58,404 Da. 568 00:26:58,491 --> 00:27:00,449 Aceste benzi arată ca ei asteptau, 569 00:27:00,536 --> 00:27:03,278 [Craig] știi, de la Reagan versiunea Armaghedonului. 570 00:27:03,365 --> 00:27:06,281 Reacția la ea este total previzibil. 571 00:27:06,368 --> 00:27:09,241 Vizionarea violenței desensibilizează oamenii 572 00:27:09,328 --> 00:27:12,157 sau crește apetitul pentru... 573 00:27:12,244 --> 00:27:13,724 [Craig] Presupun că diferența 574 00:27:13,811 --> 00:27:15,813 este că ei de fapt a dus-o la Congres. 575 00:27:18,859 --> 00:27:23,211 [Dee] Conservatorii au decis pentru a evalua recordurile rock. 576 00:27:23,298 --> 00:27:27,520 Aceasta a fost o fisură primul amendament. 577 00:27:27,607 --> 00:27:31,350 A venit apelul pentru a depune mărturie pentru audierea Senatului. 578 00:27:31,437 --> 00:27:34,788 Am crezut că sunt întrebat să ducă steagul în luptă. 579 00:27:34,875 --> 00:27:37,704 „Dee, te vrem să conducă armatele, 580 00:27:37,791 --> 00:27:40,489 rock roll-ul armatele în luptă”. 581 00:27:40,576 --> 00:27:42,187 La naiba, da. 582 00:27:44,058 --> 00:27:47,453 Chiar credeau că sunt o să mă prostească. 583 00:27:47,540 --> 00:27:49,585 Chiar ar fi trebuit m-a verificat mult mai bine. 584 00:27:49,673 --> 00:27:54,242 [se redă muzică rock] 585 00:27:54,329 --> 00:27:57,681 Vai. nu stiu cum Am mers cu mingi atât de mari. 586 00:27:57,768 --> 00:27:59,595 Aveam douăzeci de ani. 587 00:27:59,683 --> 00:28:03,077 De genul: „Da, o voi face școală, nenorociților.” 588 00:28:03,164 --> 00:28:05,297 [muzica rock continuă] 589 00:28:05,384 --> 00:28:06,602 Discursul meu... 590 00:28:06,690 --> 00:28:07,603 Mereu a ieșit 591 00:28:07,691 --> 00:28:08,648 de buzunarul din spate 592 00:28:08,735 --> 00:28:09,780 ca temele unui copil rău. 593 00:28:11,042 --> 00:28:14,393 [muzica rock continuă] 594 00:28:15,350 --> 00:28:18,353 Frumusețea literaturii, poezie şi muzică 595 00:28:18,440 --> 00:28:20,094 este că ei pleacă loc pentru public 596 00:28:20,181 --> 00:28:22,662 să-și pună propria imaginație, experiențe, 597 00:28:22,749 --> 00:28:24,620 și visele în cuvinte. 598 00:28:24,708 --> 00:28:27,014 M-am săturat să alerg în copiii de pe stradă 599 00:28:27,101 --> 00:28:29,625 care îmi spun că nu pot mai cântăm discurile noastre 600 00:28:29,713 --> 00:28:31,889 din cauza dezinformării părinţii lor sunt hrăniţi 601 00:28:31,976 --> 00:28:34,239 la televizor și în ziare. 602 00:28:34,326 --> 00:28:36,894 Nu putem permite asta pentru a continua. 603 00:28:39,200 --> 00:28:40,288 [vorbitorul senatului] Multumesc mult... 604 00:28:40,375 --> 00:28:42,160 După cum sa dovedit, 605 00:28:42,247 --> 00:28:44,423 eu eram singurul stând în evidență pe câmpul de luptă 606 00:28:44,510 --> 00:28:45,816 și nu a fost al meu steag am avut mâna mea, 607 00:28:45,903 --> 00:28:46,860 a fost pula mea. 608 00:28:48,514 --> 00:28:50,821 Au fost de acord la un sistem de rating 609 00:28:50,908 --> 00:28:52,736 înainte să intrăm în cameră. 610 00:28:52,823 --> 00:28:54,346 Ce versiune ai cumparat? 611 00:28:54,433 --> 00:28:55,347 Am cumparat-o pe aia cu versurile explicite pe el. 612 00:28:55,434 --> 00:28:57,653 [mulțimea aplauda] 613 00:28:57,741 --> 00:29:00,395 [Dee] Nu trece o zi așa cineva nu urcă 614 00:29:00,482 --> 00:29:02,354 la mine pe stradă şi dă-mi mâna și spune: 615 00:29:02,441 --> 00:29:06,271 — Îți mulțumesc pentru mărturie. 616 00:29:06,358 --> 00:29:08,403 Este predat despre acum la facultate, 617 00:29:08,490 --> 00:29:11,406 oricând se discută despre cenzură. 618 00:29:11,493 --> 00:29:15,410 [vorbitorul senatului] Dle Snider, cum se numeste fan clubul tau? 619 00:29:15,497 --> 00:29:18,500 Se numește SMF prietenii lui Twisted Sister. 620 00:29:18,587 --> 00:29:22,504 Și ce înseamnă SMF? - Reprezintă... 621 00:29:22,591 --> 00:29:26,595 Trebuie să spun „nemernic bolnav” într-o audiere la senat. 622 00:29:26,682 --> 00:29:28,119 [râzând jovial] 623 00:29:28,206 --> 00:29:30,774 Bună, bine ați venit la Rip birouri, omule. 624 00:29:30,861 --> 00:29:32,558 Chiar aici, în orașul meu natal. 625 00:29:32,645 --> 00:29:34,299 Deci, ce este nou? 626 00:29:34,386 --> 00:29:36,910 Sunt multe chestii se întâmplă cu trupele rock. 627 00:29:36,997 --> 00:29:39,217 Membrii se ceartă, vin membrii. 628 00:29:39,304 --> 00:29:42,089 Ți-am spus ce este întâmplă cu Moötley Cruüe. 629 00:29:42,176 --> 00:29:45,136 Moötley Cruüe a anunțat ultima dată săptămâna în care se despărțise de companie 630 00:29:45,223 --> 00:29:46,311 cu solistul său lui Vince Neal, 631 00:29:46,398 --> 00:29:48,574 după unsprezece ani și șase albume împreună. 632 00:29:48,661 --> 00:29:52,491 [Lonn] Până la Moötley Cruüe merge, marile trupe continuă. 633 00:29:52,578 --> 00:29:56,451 Ei fac audiții noi cântăreții și Cruüe vor trăi, 634 00:29:56,538 --> 00:29:59,324 ai incredere in mine. 635 00:29:59,411 --> 00:30:01,282 [John] Trupa noastră The Scream 636 00:30:01,369 --> 00:30:03,415 primeau multe recenzii grozave, 637 00:30:03,502 --> 00:30:05,199 multă presă grozavă. 638 00:30:06,374 --> 00:30:09,290 Terminam această etapă a unui tur 639 00:30:09,377 --> 00:30:12,859 iar acest fan mi-a dat o revistă. 640 00:30:12,946 --> 00:30:15,296 Nikki Sixx, el era pe coperta. 641 00:30:16,994 --> 00:30:18,909 Nikki a continuat dezvăluirea asta 642 00:30:18,996 --> 00:30:22,347 despre cât de grozavă a fost trupa noastră. 643 00:30:22,434 --> 00:30:27,352 Am sunat la conducerea lor companie și i-a mulțumit lui Nikki 644 00:30:27,439 --> 00:30:30,834 pentru ca vorbesc asa înalt al trupei. 645 00:30:30,921 --> 00:30:32,357 Închid telefonul, 646 00:30:32,444 --> 00:30:36,056 Mă îndrept literalmente spre ușa mea 647 00:30:36,143 --> 00:30:39,320 să-mi iau chitara și Încep să ies pe uşă 648 00:30:39,407 --> 00:30:41,366 iar telefonul sună. - [Telefonul sună] 649 00:30:41,453 --> 00:30:43,716 Așa că prind chestia iar eu zic: "Alo?" 650 00:30:43,803 --> 00:30:46,066 Și aud: „Băi! 651 00:30:46,153 --> 00:30:48,939 Sunt Tommy Lee.” 652 00:30:49,026 --> 00:30:51,767 Și apoi în fundal, O aud pe Nikki, 653 00:30:51,855 --> 00:30:54,553 „Hei, frate, Nikki Sixx. 654 00:30:54,640 --> 00:30:59,123 Iubim trupa ta. Iubește-ți vocea. Vince a plecat.” 655 00:30:59,210 --> 00:31:02,474 Ei vorbeau unor cântăreţi. 656 00:31:02,561 --> 00:31:06,695 „Ne-ar plăcea să cobori și gem cu noi.” 657 00:31:06,782 --> 00:31:09,220 Uită-te la asta, omule, Sunt sigur că sunt aici. 658 00:31:12,440 --> 00:31:15,313 [John] Am intrat în asta cameră masivă. 659 00:31:15,400 --> 00:31:19,230 A fost la fel ca uluitor. 660 00:31:19,317 --> 00:31:22,886 Trupa e acolo, toate soțiile stau la masă. 661 00:31:22,973 --> 00:31:25,410 Am fost doar fericit cunoaște-te pe Heather Locklear. 662 00:31:25,497 --> 00:31:29,501 Și toți acești tipi înăuntru costumele sunt pe perete. 663 00:31:29,588 --> 00:31:32,373 Când John a intrat audiție, el, știi 664 00:31:32,460 --> 00:31:33,461 cautam un cantaret. 665 00:31:33,548 --> 00:31:34,898 A intrat și parcă legat 666 00:31:34,985 --> 00:31:36,073 la chitară, știi 667 00:31:36,160 --> 00:31:36,987 și eram ca, 668 00:31:37,074 --> 00:31:38,553 "Woa, ce se întâmplă?" 669 00:31:38,640 --> 00:31:39,424 Ştii? 670 00:31:40,729 --> 00:31:43,254 [John] Nu știam dacă bombardam 671 00:31:43,341 --> 00:31:48,215 sau dacă dădeam fundul pentru că nu am terminat nicio melodie. 672 00:31:49,347 --> 00:31:53,394 Toate fetele s-au ridicat, mi-a strâns mâna. 673 00:31:53,481 --> 00:31:57,137 Toți băieții au venit și mi-a strâns mâna. 674 00:31:58,399 --> 00:32:01,663 Și Tommy a spus: „Hei, omule, 675 00:32:01,750 --> 00:32:04,057 nu ia o rachetă un om de știință să-și dea seama. 676 00:32:04,144 --> 00:32:05,363 Bine ați venit la Cruüe.” 677 00:32:07,147 --> 00:32:10,237 [cant la chitară] 678 00:32:10,324 --> 00:32:12,544 Și au fost cum ar fi, "Bine, omule". 679 00:32:12,631 --> 00:32:16,243 În fiecare zi, toată ziua. 24/7 Moötley. 680 00:32:16,330 --> 00:32:18,245 [mulțimea aplauda] 681 00:32:18,332 --> 00:32:22,162 Avem un solist nou-nouț, Domnul John Corabi aici. 682 00:32:22,249 --> 00:32:25,252 [publicul aplauda] 683 00:32:26,601 --> 00:32:28,299 [John] Când ești într-o trupă, 684 00:32:28,386 --> 00:32:33,260 faci 250 de dolari pe săptămână, 300 de dolari pe săptămână. 685 00:32:33,347 --> 00:32:37,308 Ai o familie și una dintre cele mai mari trupe 686 00:32:37,395 --> 00:32:41,703 în lume spune că te vrem. 687 00:32:43,531 --> 00:32:44,532 Ce ai face? 688 00:32:46,926 --> 00:32:50,538 Fiul meu tocmai primise diagnosticat cu diabet 689 00:32:50,625 --> 00:32:53,193 iar mama mea era diagnosticat cu cancer 690 00:32:54,629 --> 00:32:56,022 și mi s-a oferit concertul Moötley. 691 00:33:00,331 --> 00:33:02,855 Tata a sunat, merge, „Cum e noua trupă 692 00:33:02,942 --> 00:33:05,684 venind, Moötley Cruües?" 693 00:33:05,771 --> 00:33:08,469 Și eu sunt ca, „Cred că este foarte tare, tată. 694 00:33:08,556 --> 00:33:11,603 Aceasta ar putea fi trupa asta mi se rupe”. 695 00:33:11,690 --> 00:33:15,128 Și tatăl meu era fumând o țigară 696 00:33:15,215 --> 00:33:17,043 la celălalt capăt al telefonului, Îl auzeam 697 00:33:17,130 --> 00:33:18,653 fumând o țigară. El merge, 698 00:33:18,740 --> 00:33:21,395 — În sfârșit, nava vine, nu? 699 00:33:21,482 --> 00:33:24,529 Eu zic: „Da. Chiar cred.” 700 00:33:24,616 --> 00:33:28,968 El merge... [inhalează adânc] „Bine, bine, 701 00:33:29,055 --> 00:33:30,274 dacă nava ta vine, 702 00:33:30,361 --> 00:33:32,319 nu fii pe nenorocitul de aeroport.” 703 00:33:32,406 --> 00:33:35,192 [vârâie motorul avionului] 704 00:33:38,282 --> 00:33:42,242 [mulțimea țipând] 705 00:33:42,329 --> 00:33:44,418 [Snake] Ne jucasem două nopți cu Guns N' Roses 706 00:33:44,505 --> 00:33:45,550 pe stadionul Wembley. 707 00:33:46,899 --> 00:33:49,162 [mulțimea aplauda] 708 00:33:49,249 --> 00:33:52,165 Era tot ce puteai 709 00:33:52,252 --> 00:33:54,254 eventual dorință și mai mult. 710 00:33:54,341 --> 00:33:58,302 [chitare acustică cântând] 711 00:34:06,179 --> 00:34:08,573 Îmi place când ies aici... 712 00:34:08,660 --> 00:34:10,749 [Șarpe] Pe scenă, Sebastian merge, 713 00:34:10,836 --> 00:34:12,664 „Știi ce? Acesta este cel mai bun..." 714 00:34:12,751 --> 00:34:16,494 Cea mai bună vară din întreaga noastră vieți dracului, omule. 715 00:34:16,581 --> 00:34:19,148 [chitare care zboară] - [mulțimea aplauda] 716 00:34:19,236 --> 00:34:20,454 Aproape că puteam să fiu de acord cu el. 717 00:34:21,280 --> 00:34:22,326 Aproape. 718 00:34:22,413 --> 00:34:25,285 [țipând tare] 719 00:34:30,986 --> 00:34:33,554 ♪ Prin cei nedormiți nopți ♪ 720 00:34:33,641 --> 00:34:35,208 ♪ Pentru fiecare zi nesfârșită ♪ 721 00:34:35,295 --> 00:34:37,253 [Șarpe] Prin numărul unu înregistrează 722 00:34:37,340 --> 00:34:39,169 și aceste excursii epuizate, 723 00:34:39,256 --> 00:34:42,693 la sfârșitul zilei, Mă întorc uitându-mă la tavan 724 00:34:42,780 --> 00:34:45,044 în patul autobuzului nostru, 725 00:34:45,131 --> 00:34:48,134 spunând: „Nu știu dacă vreau să mă trezesc mâine.” 726 00:34:49,353 --> 00:34:52,269 ♪ Îmi amintesc de tine ♪ 727 00:34:55,794 --> 00:35:00,103 [Șarpe] A fost asta sentiment de bază 728 00:35:00,190 --> 00:35:05,717 care a fost cu mine de atunci Aveam șase, șapte ani 729 00:35:05,804 --> 00:35:07,153 de disperare... 730 00:35:08,763 --> 00:35:11,679 și lipsa de valoare 731 00:35:11,766 --> 00:35:14,900 și fără respect de sine. 732 00:35:14,987 --> 00:35:18,121 Acea separare a tip care este în Skid Row, 733 00:35:18,208 --> 00:35:21,298 chitaristul, compozitorul, Snake. 734 00:35:21,385 --> 00:35:23,213 Și mai este și celălalt copil 735 00:35:23,300 --> 00:35:27,652 care este inundat de această depresie. 736 00:35:31,308 --> 00:35:32,831 De ce mi se întâmplă asta? 737 00:35:34,528 --> 00:35:37,270 [sunete ciudate] 738 00:35:45,974 --> 00:35:47,019 [se redă caseta] 739 00:35:47,106 --> 00:35:48,107 [Vicky] La început, 740 00:35:48,194 --> 00:35:51,676 Otrava era foarte fermecătoare 741 00:35:51,763 --> 00:35:54,461 și distractiv să fii în preajmă. 742 00:35:54,548 --> 00:35:58,465 Pe măsură ce timpul trecea, Bret și cu mine ne-am certat. 743 00:35:58,552 --> 00:36:00,772 Au vrut bani. 744 00:36:00,859 --> 00:36:04,123 Am niște băieți bogați de pus niște bani în trupă 745 00:36:04,210 --> 00:36:06,734 dar nu a fost niciodată suficient. 746 00:36:06,821 --> 00:36:10,173 A fost un concert la country club. 747 00:36:10,260 --> 00:36:12,218 La sfârşitul nopţii ne-am dus să ne plătim să fim plătiți 748 00:36:12,305 --> 00:36:13,567 la casa de bilete și erau ca, 749 00:36:13,654 --> 00:36:16,266 „Nu, a venit Bobby și am primit banii”. 750 00:36:16,353 --> 00:36:18,964 Ne-am întors înapoi clubul country 751 00:36:19,051 --> 00:36:21,967 iar Brett era acolo înapoi 752 00:36:22,054 --> 00:36:25,275 cu fan clubul lui și cântau, 753 00:36:25,362 --> 00:36:28,582 „La naiba de management. La naiba cu managementul.” 754 00:36:28,669 --> 00:36:31,803 Și am ajuns vânzându-și contractul. 755 00:36:34,719 --> 00:36:37,765 Probabil că aș fi putut face niște bani dacă aș rămâne acolo 756 00:36:37,852 --> 00:36:38,984 cu el, dar... 757 00:36:41,856 --> 00:36:43,162 Știi, viața e prea scurtă. 758 00:36:45,773 --> 00:36:48,994 Am ajuns să iau un loc de muncă la Silver Lining Entertainment 759 00:36:49,081 --> 00:36:51,997 iar eu eram agent pentru o clipa si... 760 00:36:52,084 --> 00:36:53,607 [telefon suna] 761 00:36:53,694 --> 00:36:55,957 Am primit un telefon într-o zi. - [Telefonul sună] 762 00:36:56,044 --> 00:36:59,265 Copilul a spus: „Vino foarte recomandat.” 763 00:36:59,352 --> 00:37:00,919 „Bine, trimite-mi o casetă” 764 00:37:01,006 --> 00:37:04,792 „Nu pot doar, cum ar fi, iti aduc o caseta?" 765 00:37:04,879 --> 00:37:07,142 Câteva ore mai târziu, 766 00:37:07,230 --> 00:37:10,407 Axl Rose și Izzy Stradlin intra. 767 00:37:10,494 --> 00:37:13,236 Nimic foarte rock uita-te la ei. 768 00:37:13,888 --> 00:37:16,848 [Se joacă „Shadow of Your Love”] 769 00:37:18,502 --> 00:37:20,895 Au tras cu „Umbra iubirii tale”. 770 00:37:20,982 --> 00:37:22,941 ♪ Și eu stau în picioare ♪ 771 00:37:23,028 --> 00:37:26,640 ♪ Nu, nu stau în picioare umbra iubirii tale ♪ 772 00:37:26,727 --> 00:37:29,991 ♪ Umbra dragostei tale ♪ 773 00:37:30,078 --> 00:37:32,385 [Vicky] A fost ceva diferit despre Guns N' Roses 774 00:37:32,472 --> 00:37:35,040 decât Otrăvurile și Mandatele 775 00:37:35,127 --> 00:37:38,826 și trupele glammy care au lovit scena. 776 00:37:38,913 --> 00:37:40,567 Se simțea periculos. 777 00:37:40,654 --> 00:37:44,832 Așa că le-am rezervat la vedere nevăzut la Music Machine 778 00:37:44,919 --> 00:37:46,791 cu Oaia Neagră. 779 00:37:46,878 --> 00:37:49,924 Și în acel moment Slash era în Black Sheep. 780 00:37:50,011 --> 00:37:54,712 Am difuzat un anunț pentru un heavy chitarist metal punk glam, 781 00:37:54,799 --> 00:37:57,105 influențat de blues... [chicotește ușor] 782 00:37:57,192 --> 00:37:59,847 iar Slash a apărut iar noi am spus: „Nu”. 783 00:37:59,934 --> 00:38:02,023 Dar a continuat să apară oriunde am fost. 784 00:38:02,110 --> 00:38:06,550 [Vicky] Ca această încetinire moment de introducere a lui Axl 785 00:38:06,637 --> 00:38:08,465 lui Slash și și-au dat mâna. 786 00:38:08,552 --> 00:38:11,250 [amândoi chicotind] 787 00:38:11,337 --> 00:38:12,556 [Vicky] Guns N' Roses nu a făcut-o chiar desenează 788 00:38:12,643 --> 00:38:14,558 foarte bine la început, știi? 789 00:38:14,645 --> 00:38:18,866 Ca primul câteva spectacole, 20, 30 de persoane. 790 00:38:18,953 --> 00:38:22,566 Nu aveau două nichel pentru a freca împreună. 791 00:38:22,653 --> 00:38:24,698 Într-o zi, Slash sună si spune, 792 00:38:24,785 --> 00:38:26,874 „Putem veni să stăm la tine? 793 00:38:28,702 --> 00:38:30,748 Tocmai mă mutasem în acest apartament, 794 00:38:30,835 --> 00:38:34,882 nici nu am avut un frigider încă. 795 00:38:34,969 --> 00:38:36,710 „Ei bine, dacă te las baieti vin si stau, 796 00:38:36,797 --> 00:38:39,060 Vreau să fiu managerul trupei. 797 00:38:39,147 --> 00:38:40,671 Și a spus: „Bine”. 798 00:38:40,758 --> 00:38:44,414 Deci, [chicotind] așa a fost felul în care am încheiat afacerea. 799 00:38:46,198 --> 00:38:50,333 [ cântec rock] 800 00:38:50,420 --> 00:38:53,292 A fost o nebunie completă. 801 00:38:53,379 --> 00:38:56,861 [se redă muzică rock] 802 00:38:56,948 --> 00:38:59,864 Vopsea de păr violet neagră peste tot pe pereți 803 00:38:59,951 --> 00:39:02,997 din vopsirea D și Slash părul lor negru. 804 00:39:03,084 --> 00:39:05,086 Movila de mucuri de țigară 805 00:39:05,173 --> 00:39:08,263 ca arderea la masă. 806 00:39:08,351 --> 00:39:10,962 Sala Rock and Roll din Fame a încercat să mi-o obțină. 807 00:39:11,049 --> 00:39:13,878 [râzând] Îl mai am. 808 00:39:13,965 --> 00:39:17,185 Ei bine, am suportat-o din câteva motive. 809 00:39:17,272 --> 00:39:19,449 A, eu am fost managerul trupei. 810 00:39:19,536 --> 00:39:23,366 B, am vrut să păstrez un ochi pe ei. 811 00:39:23,453 --> 00:39:25,716 Deși am băut 812 00:39:25,803 --> 00:39:29,110 si petrecerea la fel de mult ca benzile. 813 00:39:29,197 --> 00:39:31,199 Noaptea de la Spectacol de trubaduri, 814 00:39:31,286 --> 00:39:35,029 am invitat ca 20 de persoane A și R. 815 00:39:36,466 --> 00:39:38,642 M-am întors la un moment dat 816 00:39:38,729 --> 00:39:43,168 și am văzut toate acestea A și R oameni care ies pe usa. 817 00:39:43,255 --> 00:39:45,736 Ei au spus, „E atât de tare acolo, 818 00:39:45,823 --> 00:39:47,172 Nu pot sta acolo mai." 819 00:39:47,259 --> 00:39:48,695 Așa că am spus: „O, omule”. 820 00:39:50,393 --> 00:39:53,483 Am casete în poșetă, așa că împart casete. 821 00:39:55,441 --> 00:39:58,313 Și Tom Zutaut a fost stând acolo, el merge, 822 00:39:58,401 --> 00:39:59,402 — Poate tipul ăla să cânte? 823 00:39:59,489 --> 00:40:01,142 Și am spus: „Absolut. 824 00:40:01,229 --> 00:40:02,579 Este un cântăreț foarte bun.” 825 00:40:02,666 --> 00:40:04,145 Și el merge, „Dacă acel tip poate cânta, 826 00:40:04,232 --> 00:40:05,625 Îl voi semna.” 827 00:40:07,410 --> 00:40:09,499 chiar m-am gandit, — Acesta este. Știi? 828 00:40:09,586 --> 00:40:12,240 Chiar o voi lua pe al meu. 829 00:40:13,241 --> 00:40:14,939 Un salariu mi-a sunat bine 830 00:40:15,026 --> 00:40:19,204 pentru că eu cumva mereu a reusit sa nu obtina asta. 831 00:40:20,901 --> 00:40:23,469 Fiecare etichetă din oraș mă suna. 832 00:40:23,556 --> 00:40:27,865 Am avut, cred că au fost șapte etichetele se uită la noi, nu? 833 00:40:27,952 --> 00:40:30,911 [Vicky] A fost o licitație război pentru trupă. 834 00:40:33,523 --> 00:40:35,263 Mi s-a cerut să aprecieze, să-i întâlnesc. 835 00:40:36,395 --> 00:40:38,571 Toată lumea încerca pentru a obține această trupă 836 00:40:38,658 --> 00:40:40,660 dar cumva am venit acasă într-o zi 837 00:40:40,747 --> 00:40:43,881 iar el era în mine living cu Axl. 838 00:40:43,968 --> 00:40:47,101 Și apoi următorul lucru pe care l-am știut, semna trupa. 839 00:40:47,188 --> 00:40:49,321 [Slash] Deci, ceea ce am făcut a fost ne-am semnat contractul 840 00:40:49,408 --> 00:40:52,019 pe cont propriu, știi, am spus noi asta vrem să facem. 841 00:40:52,106 --> 00:40:53,673 Nu ne pasă dacă... 842 00:40:53,760 --> 00:40:55,370 [Vicky] Am coborât la Geffen Records 843 00:40:55,458 --> 00:40:56,589 și a semnat contractul. 844 00:40:57,808 --> 00:40:59,636 Am luat controlul în avans 845 00:40:59,723 --> 00:41:02,290 și pune-l pe mașină de copiat la Geffen 846 00:41:02,377 --> 00:41:06,686 și a făcut acea copie care spuse Stash în loc de Slash. 847 00:41:08,383 --> 00:41:10,037 Asta a fost, știi? 848 00:41:11,691 --> 00:41:14,433 nu am vazut niciunul a acelui avans. 849 00:41:14,520 --> 00:41:17,741 Axl m-a dus la Curcubeu și am luat cina într-o seară 850 00:41:17,828 --> 00:41:20,613 și el este ca, „Nu știu dacă te pot vedea 851 00:41:20,700 --> 00:41:22,789 fiind managerul pentru această trupă”. 852 00:41:22,876 --> 00:41:25,357 Câțiva membri ai trupa credea ei 853 00:41:25,444 --> 00:41:27,838 avea nevoie de un manager de sex masculin, 854 00:41:27,925 --> 00:41:30,754 dar nu au luat cu adevărat femeile serios ca manageri 855 00:41:30,841 --> 00:41:34,279 și nu erau multe femei manageri în anii optzeci. 856 00:41:38,501 --> 00:41:41,416 Îmi împrumutasem 20.000 de dolari 857 00:41:41,504 --> 00:41:44,245 pentru echipamente și echipamente 858 00:41:44,332 --> 00:41:47,161 și haine. 859 00:41:47,248 --> 00:41:49,773 Când nu m-au plătit, 860 00:41:49,860 --> 00:41:52,036 I-am dat în judecată. 861 00:41:52,123 --> 00:41:55,126 A fost foarte prost muta in numele meu 862 00:41:55,213 --> 00:42:00,044 dar nu aveam să fiu blocat datorând cei 20.000 de dolari 863 00:42:00,131 --> 00:42:02,307 pe lângă faptul că nu primesc nimic 864 00:42:02,394 --> 00:42:05,484 pentru că i-am lăsat să trăiască cu mine, rezervarea spectacolelor lor. 865 00:42:06,485 --> 00:42:08,313 A fost sfâșietor. 866 00:42:09,836 --> 00:42:13,448 încă îmi revin din asta, bine? 867 00:42:13,536 --> 00:42:15,799 Geffen Records a plătit jumătate din el 868 00:42:15,886 --> 00:42:17,627 și Guns N' Roses a plătit jumătate din ea. 869 00:42:19,106 --> 00:42:22,153 Am intrat la terapie. 870 00:42:22,240 --> 00:42:25,069 S-a ajuns în acest punct în care Mi-am tot spus, 871 00:42:25,156 --> 00:42:29,073 „De ce, de ce, de ce? De ce a mers asta așa?” 872 00:42:29,160 --> 00:42:31,684 m-am săturat făcând toată această muncă 873 00:42:31,771 --> 00:42:34,469 și să nu primesc nimic pentru asta. 874 00:42:43,304 --> 00:42:45,306 [făcând clic pe casetofon] 875 00:42:45,393 --> 00:42:48,701 [rulare bandă] 876 00:42:48,788 --> 00:42:51,095 [făcând clic] 877 00:42:51,182 --> 00:42:52,836 [Janet] Bine. - [Roxy] Bine, gata? 878 00:42:52,923 --> 00:42:55,055 Da. - [toate] Avem un iese un nou single. 879 00:42:55,142 --> 00:42:58,145 Nu o știi. O să-ți placă. 880 00:42:58,232 --> 00:43:00,757 Roxy a avut-o. 881 00:43:00,844 --> 00:43:02,802 Afară! - Am spus video nou. 882 00:43:02,889 --> 00:43:05,239 [toate] Avem un nou single ieșire. 883 00:43:05,326 --> 00:43:06,414 Nu o știi. 884 00:43:06,501 --> 00:43:07,633 O să-ți placă. 885 00:43:07,720 --> 00:43:08,721 Plângând. 886 00:43:08,808 --> 00:43:10,027 Ai încredere în noi. 887 00:43:10,114 --> 00:43:11,550 Crede-mă, crede-mă. 888 00:43:11,637 --> 00:43:13,639 Ai încredere în aceste fețe, haide. 889 00:43:13,726 --> 00:43:15,598 [Janet] Am plecat o grămadă de turnee, 890 00:43:15,685 --> 00:43:19,384 deci am fost super, super strâns ca o trupă. 891 00:43:19,471 --> 00:43:23,127 Toată lumea a fost doar cu adevărat gata să se rostogolească. 892 00:43:23,214 --> 00:43:25,085 [muzică rock] 893 00:43:25,172 --> 00:43:27,218 Când am intrat în filmează al doilea videoclip, 894 00:43:27,305 --> 00:43:29,307 videoclipul „Plângând”, 895 00:43:29,394 --> 00:43:33,398 Trebuia să port asta micul mic care arată ceva. 896 00:43:33,485 --> 00:43:34,921 Eram foarte nervos din cauza asta, 897 00:43:35,008 --> 00:43:38,316 asa ca nu am mancat nimic timp de aproximativ patru zile. 898 00:43:38,403 --> 00:43:43,060 ♪ O privire și am văzut ce voiam să văd ♪ 899 00:43:43,147 --> 00:43:45,584 [Janet] Nu numai că am fost conectat de a nu dormi 900 00:43:45,671 --> 00:43:48,326 pentru că mă înfometam, 901 00:43:48,413 --> 00:43:51,895 a trebuit să facem mult mai sus pe acest lucru mare înalt. 902 00:43:51,982 --> 00:43:54,332 Aș fi putut cu ușurință căzut la moartea mea. 903 00:43:56,464 --> 00:43:58,902 Dar mai bine să cadă la moarte 904 00:43:58,989 --> 00:44:01,774 decât să ai un stomac gras arată în videoclipul muzical. 905 00:44:01,861 --> 00:44:03,689 [razand] 906 00:44:03,776 --> 00:44:05,648 [mulțimea aplauda] 907 00:44:05,735 --> 00:44:09,347 Am plecat în turneu Europa cu Deep Purple, 908 00:44:09,434 --> 00:44:10,957 ceea ce a fost uimitor. 909 00:44:11,044 --> 00:44:13,873 ♪ Am un înger pe el mâna stângă ♪ 910 00:44:13,960 --> 00:44:16,180 ♪ Și un diavol în dreapta ♪ 911 00:44:16,267 --> 00:44:19,052 Am vorbi cu noștri manager din când în când 912 00:44:19,139 --> 00:44:21,664 și a început să joace putin ciudat. 913 00:44:21,751 --> 00:44:23,622 Nu ne-am primit la întrebările răspuns, știi, 914 00:44:23,709 --> 00:44:25,668 „Cum merge acolo înapoi? 915 00:44:25,755 --> 00:44:29,323 Dăm fundul aici. Cum merge?" 916 00:44:29,410 --> 00:44:32,239 Și am deveni cam ciudați răspunde: „Ei bine, știi...” 917 00:44:34,372 --> 00:44:36,635 Vagitatea. 918 00:44:36,722 --> 00:44:40,247 În cele din urmă, desigur, ne-am dus acasă 919 00:44:40,334 --> 00:44:42,641 și a descoperit că înregistrarea era moartă. 920 00:44:42,728 --> 00:44:45,296 Albumul era mort în apă. 921 00:44:45,383 --> 00:44:48,038 Scena muzicală a avut complet 922 00:44:48,125 --> 00:44:51,258 răsturnat pe cap. 923 00:44:51,345 --> 00:44:52,738 ♪ Al meu, al meu ♪ 924 00:44:52,825 --> 00:44:54,348 [Lonn] La sfârșitul anilor optzeci, 925 00:44:54,435 --> 00:44:55,698 era o asemenea frenezie 926 00:44:55,785 --> 00:44:58,613 pentru a obține o bucată din 927 00:44:58,701 --> 00:45:00,920 această plăcintă enormă 928 00:45:01,007 --> 00:45:04,445 că marile trupe au avut, au avut, se deschisese pentru a fi feliat. 929 00:45:04,532 --> 00:45:06,709 ♪ Bop slab ♪ 930 00:45:06,796 --> 00:45:09,233 ♪ Doar mă uluit ♪ 931 00:45:09,320 --> 00:45:12,149 Primești această consecință dintre toate aceste grupuri 932 00:45:12,236 --> 00:45:15,587 care doar încearcă să călărească valul. 933 00:45:15,674 --> 00:45:18,329 Pentru că a fost un tsunami. 934 00:45:18,416 --> 00:45:20,157 A fost... 935 00:45:20,244 --> 00:45:24,683 ♪ Mă rog sufletul tău de păstrat ♪ 936 00:45:24,770 --> 00:45:28,208 [Katherine] Cele mai multe dintre acestea se stăpânesc trupe ale anilor optzeci 937 00:45:28,295 --> 00:45:30,471 a avut lideri, eroi de chitară. 938 00:45:30,558 --> 00:45:32,473 Erau vedete rock. 939 00:45:32,560 --> 00:45:35,346 Când oamenii au început să se miște la LA după ce au văzut succesul 940 00:45:35,433 --> 00:45:37,522 a trupelor timpurii, au ajuns să fie vedete rock, 941 00:45:37,609 --> 00:45:39,480 să nu fie muzicieni. 942 00:45:39,567 --> 00:45:42,309 ♪ Unul la un milion ♪ 943 00:45:42,396 --> 00:45:44,572 [Katherine] Dar apoi doar a devenit suprasaturat 944 00:45:44,659 --> 00:45:47,314 cu fiecare trupă care se mută din fiecare stat fără talent. 945 00:45:47,401 --> 00:45:50,578 Tot ce voiau să fie era celebru și parte din petrecere. 946 00:45:50,665 --> 00:45:54,234 ♪ Școala de fete ♪ 947 00:45:54,321 --> 00:45:57,107 ♪ Pentru că copilul meu a încălcat toate regulile ♪ 948 00:45:57,194 --> 00:45:59,196 [Jonathan] Cultura întotdeauna începe în subteran, nu? 949 00:45:59,283 --> 00:46:01,241 Dar odată ce devii stabilirea, 950 00:46:01,328 --> 00:46:02,677 tu ești instituția. 951 00:46:02,765 --> 00:46:07,770 ♪ Poți să mă duci destul de sus ♪ 952 00:46:08,335 --> 00:46:09,902 Până la sfârșitul anilor optzeci 953 00:46:09,989 --> 00:46:14,254 a fost un Xerox atât de rău de ce venise înainte. 954 00:46:14,341 --> 00:46:15,690 Oamenii tocmai terminaseră cu asta. 955 00:46:15,778 --> 00:46:17,910 ♪ Trebuie să zbori ♪ 956 00:46:17,997 --> 00:46:20,783 [Janet] Dintr-o dată, toate aceste trupe... 957 00:46:20,870 --> 00:46:25,135 [diverse cântece rock] 958 00:46:25,222 --> 00:46:27,615 Au fost destul de mult în coșul de gunoi. 959 00:46:29,443 --> 00:46:30,836 naiba. 960 00:46:30,923 --> 00:46:31,924 ♪ Mai mult decât cuvinte ♪ 961 00:46:32,011 --> 00:46:33,883 [Janet] Scena era pe moarte. 962 00:46:33,970 --> 00:46:37,234 [muzică rock] 963 00:46:37,321 --> 00:46:39,540 Nu era nimic ieșire nouă. 964 00:46:39,627 --> 00:46:41,281 [cântăreață țipând] 965 00:46:41,368 --> 00:46:44,894 [Vicky] Au fost atât de multe trupe glam. 966 00:46:44,981 --> 00:46:47,853 Fiecare casă de discuri avea două sau trei dintre ele. 967 00:46:47,940 --> 00:46:51,596 Unul după altul, puțin mai strălucitor decât următorul. 968 00:46:51,683 --> 00:46:56,253 ♪ Nu mă voi uita niciodată în ochii tăi albaștri ♪ 969 00:46:56,340 --> 00:46:59,604 Trebuia să existe ceva diferit. 970 00:47:00,692 --> 00:47:02,346 Suntem pregătiți pentru acea poveste? - [intervievator] Oh, da. 971 00:47:02,433 --> 00:47:03,869 [râzând] Bine. 972 00:47:03,956 --> 00:47:07,351 [mulțimea neclară] 973 00:47:07,438 --> 00:47:10,441 [Katherine] Ceva nou si o reactie 974 00:47:10,528 --> 00:47:13,748 la peste vârful de a trebuit să intre metalul de păr. 975 00:47:14,837 --> 00:47:16,142 [Vicky] Și apoi acolo a început să audă 976 00:47:16,229 --> 00:47:19,145 că sunt multe se întâmplă în Seattle. 977 00:47:19,232 --> 00:47:22,148 [Kurt] Cântecul se numește „Miroase a spirit adolescent”. 978 00:47:22,235 --> 00:47:25,238 [intro la „Smells Life Teen Spirit" joacă] 979 00:47:25,325 --> 00:47:28,241 [Kip] Când a apărut Nirvana, s-a terminat, complet. 980 00:47:28,328 --> 00:47:29,721 Totul sa schimbat. 981 00:47:29,808 --> 00:47:31,810 [„Smells Like Teen Spirit” continuă] 982 00:47:31,897 --> 00:47:35,553 [Janet] Nu a fost așa schimbarea treptată a mareelor. 983 00:47:35,640 --> 00:47:38,904 A fost cam ca, bam, ai terminat. 984 00:47:44,388 --> 00:47:46,651 ♪ cântă muzică rock ♪ 985 00:48:06,410 --> 00:48:07,715 [muzica se oprește] 986 00:48:10,631 --> 00:48:13,678 ♪ MTV ♪