1 00:00:00,000 --> 00:00:01,500 Древна Индия... 2 00:00:01,950 --> 00:00:07,450 Време, когато легенди са създадени 3 00:00:08,120 --> 00:00:09,830 да обясни неизвестното. 4 00:00:10,080 --> 00:00:14,500 Най-трайната легенда 5 00:00:14,790 --> 00:00:17,660 е тази на промяната на формата Богинята Кобра. 6 00:00:24,450 --> 00:00:28,410 Това се страхува и уважава богиня на плодородието 7 00:00:28,580 --> 00:00:31,540 носи в себе си камък на безсмъртието... 8 00:00:32,080 --> 00:00:33,290 Нагмани. 9 00:00:35,700 --> 00:00:38,290 Много мъже, от глупост или алчност, 10 00:00:38,410 --> 00:00:43,410 се опита да открадне Нагмани като държи любовника си за откуп... 11 00:00:43,790 --> 00:00:49,500 без да знае какво отмъщение ще нанесе както върху виновните, така и върху невинните. 12 00:01:05,620 --> 00:01:10,830 Но след това научават, че само богиня има власт 13 00:01:11,040 --> 00:01:13,290 да дадеш или вземеш. 14 00:01:14,160 --> 00:01:15,410 Сине мой, какво видя? 15 00:01:20,290 --> 00:01:21,700 -Нагин. -Нагин? 16 00:01:22,250 --> 00:01:23,290 Нагин! 17 00:02:05,540 --> 00:02:07,950 Вода... дъжд? 18 00:02:16,160 --> 00:02:21,200 Може да имам рак на мозъка, но все още мога да пикая като състезателен кон. 19 00:02:21,500 --> 00:02:22,950 Станете и блеснете, идиоти. 20 00:02:23,450 --> 00:02:25,000 Трябва да хвана змия. 21 00:02:30,450 --> 00:02:32,620 Ще го заведем да види змията. 22 00:02:32,910 --> 00:02:36,160 Гледайте, но не разстройвайте Nagin. 23 00:02:39,080 --> 00:02:40,620 Ще вземете мъжката змия 24 00:02:40,750 --> 00:02:44,410 и тя ще дойде за него в човешка форма. 25 00:02:45,370 --> 00:02:52,000 Това ще проработи. Тя ще ми донесе камъка на безсмъртието. 26 00:02:52,080 --> 00:02:55,830 „Г-н Стейтс, имате трети етап рак на мозъка. 27 00:02:55,950 --> 00:03:02,370 Няма лечение. Повишена болка. Черепно налягане. Имате шест месеца." 28 00:03:08,330 --> 00:03:10,250 Пуснете музика на лира. 29 00:03:10,500 --> 00:03:15,250 Ще се проведе тази вечер. Тя ще бъде безсилна. 30 00:03:26,540 --> 00:03:29,080 - Спрете тук. -Това е мястото. 31 00:03:29,250 --> 00:03:30,830 къде? 32 00:03:34,910 --> 00:03:35,870 къде? 33 00:03:38,410 --> 00:03:41,160 -Къде отиваме? -Елате, сър. ела с мен 34 00:03:41,410 --> 00:03:44,160 Не забравяйте, че трябва да ги наблюдаваме правя секс. 35 00:03:44,290 --> 00:03:46,620 Тогава им идва настроението. 36 00:03:46,790 --> 00:03:48,330 Сър, елате насам. 37 00:04:33,410 --> 00:04:34,910 Вземете мъжката змия. 38 00:04:35,000 --> 00:04:39,660 Трябва да сме само мълчаливи свидетели, сър. Не мога да направя това, което искаш. 39 00:04:39,790 --> 00:04:41,200 Вземете това сега. 40 00:04:48,160 --> 00:04:49,870 Не, не стреляй. 41 00:04:49,950 --> 00:04:51,410 Ще изплашиш змиите! 42 00:04:58,580 --> 00:04:59,450 сега... 43 00:05:00,870 --> 00:05:03,000 Искам тази змия. 44 00:05:05,290 --> 00:05:08,200 Сега върви, вземи го. Влизай там. 45 00:05:10,700 --> 00:05:15,870 Нагин, моля те, не ми отмъщавай. Белият човек ме кара да правя това. 46 00:05:15,950 --> 00:05:19,080 Знаеш, че съм безпомощен. 47 00:05:27,120 --> 00:05:28,870 Доведи я, копеле! 48 00:05:33,620 --> 00:05:35,790 Сега си под мой контрол. 49 00:05:45,700 --> 00:05:46,580 сър... 50 00:05:48,000 --> 00:05:52,000 тя ще дойде за всички нас. 51 00:05:52,580 --> 00:05:56,080 Ако остана тук, тя ще унищожи семейството ми. 52 00:05:56,620 --> 00:05:58,830 Тя ще отмъсти за всичко това. 53 00:06:05,160 --> 00:06:07,250 Ще карам сам. 54 00:07:37,410 --> 00:07:39,660 Аз съм Анураг Пандей. 55 00:07:40,000 --> 00:07:43,540 Бих искал да ви пожелая всичко най-добро. Честит Холи за вас. 56 00:07:43,660 --> 00:07:47,870 Защо още спиш? Отидете и напръскайте съседите си с цветове. 57 00:07:48,080 --> 00:07:52,330 Отидете и се запознайте с тях! Всички вече са в нетрезво състояние... 58 00:07:59,750 --> 00:08:01,620 Мая, детето ни не отива да се убиват с камъни като тях. 59 00:08:08,160 --> 00:08:09,830 Син или дъщеря, става ли? 60 00:08:10,910 --> 00:08:11,830 хей 61 00:08:19,370 --> 00:08:22,000 Дете на ченге се държи така? 62 00:08:30,830 --> 00:08:31,750 Мая? 63 00:08:43,370 --> 00:08:44,250 Мая? 64 00:08:45,330 --> 00:08:47,250 Прибери се по-рано днес. 65 00:08:59,750 --> 00:09:01,410 Отворете вратата, моля? 66 00:09:03,000 --> 00:09:04,620 Мая, отвори вратата, моля? 67 00:09:20,870 --> 00:09:21,870 любов моя... 68 00:09:23,040 --> 00:09:23,910 Мая... 69 00:09:25,410 --> 00:09:27,700 Ще опитаме отново. Ще имаме бебе. 70 00:10:48,660 --> 00:10:49,950 Излизане? 71 00:10:51,370 --> 00:10:53,870 Дъщеря! Дъщеря! 72 00:10:54,290 --> 00:10:55,580 излизаш ли 73 00:10:56,330 --> 00:10:58,120 излизаш ли 74 00:11:00,040 --> 00:11:01,750 Преди беше толкова красива. 75 00:11:02,330 --> 00:11:03,540 Вижте се сега. 76 00:11:04,160 --> 00:11:05,700 Вижте състоянието си. 77 00:11:06,120 --> 00:11:07,500 Спряхте ли да използвате огледало? 78 00:11:07,910 --> 00:11:10,660 Поглеждали ли сте се в огледало? 79 00:11:10,790 --> 00:11:14,750 Маджи, аз съм твоят зет, съпругът на дъщеря ви. 80 00:11:15,700 --> 00:11:17,620 -Добре. -Да? 81 00:11:18,000 --> 00:11:22,410 Никой мъж няма да се ожени за теб ако така се обличаш. 82 00:11:22,910 --> 00:11:24,620 Кой ще те гледа? 83 00:11:25,120 --> 00:11:29,000 Само Дяволът ще те обича. 84 00:11:29,410 --> 00:11:32,160 Никой не ме слуша! 85 00:11:32,500 --> 00:11:33,870 Върви и бъди с Дявола. 86 00:11:34,620 --> 00:11:37,500 Само Дяволът ще те обича. 87 00:15:15,660 --> 00:15:18,500 Сега виждам като теб. 88 00:15:27,620 --> 00:15:30,000 Вече се чувствам безсмъртен. 89 00:15:32,580 --> 00:15:33,870 виждаш ли ме 90 00:15:35,250 --> 00:15:37,200 Вашият любим няма да може да види. 91 00:15:42,290 --> 00:15:43,700 виж ме 92 00:16:37,450 --> 00:16:40,370 Тази лудост става все по-голяма и всяка година по-вълнуващо. 93 00:17:18,200 --> 00:17:20,500 къде е тя 94 00:17:27,870 --> 00:17:29,160 къде е тя 95 00:18:54,700 --> 00:18:59,660 Иска ми се да се запознаем 96 00:19:00,000 --> 00:19:04,790 Изпитвам странен вид желание в мен 97 00:19:04,910 --> 00:19:07,500 Покажи ми лицето си 98 00:19:07,580 --> 00:19:10,450 Влияй на ума и тялото ми 99 00:19:10,540 --> 00:19:15,120 Нагинът ви вика Ела. 100 00:19:15,620 --> 00:19:20,540 Умът и тялото ми танцуват 101 00:19:20,830 --> 00:19:26,000 Обажда се любимата ми Слушане на лира 102 00:20:15,700 --> 00:20:19,250 Да презаредим водните си пистолети. 103 00:20:19,660 --> 00:20:20,910 Не мога да разбера какво каза! 104 00:20:21,040 --> 00:20:25,040 Можем да я застреляме от прозореца след като презаредим. 105 00:20:25,160 --> 00:20:26,870 Това племенно бебе е напълно изпечено. 106 00:20:26,950 --> 00:20:29,200 Можем да правим каквото си поискаме с нея. 107 00:20:41,160 --> 00:20:44,910 Иска ми се да се запознаем 108 00:20:45,080 --> 00:20:48,540 Чувствам се странно вид желание в мен 109 00:20:48,660 --> 00:20:50,620 Покажи ми лицето си 110 00:20:50,700 --> 00:20:52,700 Влияй на ума и тялото ми 111 00:20:52,870 --> 00:20:56,750 Нагинът ви вика Ела 112 00:20:56,830 --> 00:21:00,540 Умът и тялото ми танцуват 113 00:21:00,700 --> 00:21:04,330 Обажда се любимата ми Слушане на лира 114 00:21:04,620 --> 00:21:08,160 Умът и тялото ми танцуват 115 00:21:08,250 --> 00:21:12,080 Обажда се любимата ми Слушане на лира 116 00:21:12,200 --> 00:21:16,120 Умът и тялото ми танцуват 117 00:21:16,290 --> 00:21:19,500 Обажда се любимата ми Слушане на лира 118 00:21:32,830 --> 00:21:34,160 Просто продължавай да опитваш. 119 00:21:44,790 --> 00:21:46,830 Винаги има нова наука. 120 00:21:49,450 --> 00:21:54,160 Играйте Холи, всички се надрусват и играе Холи 121 00:22:03,410 --> 00:22:06,160 тук съм какво гледаш 122 00:22:06,290 --> 00:22:07,580 Хей мила! 123 00:22:09,580 --> 00:22:11,580 задник! Върни се! 124 00:22:13,290 --> 00:22:16,120 О, сега разбирам. 125 00:22:16,790 --> 00:22:18,330 Сега разбирам. 126 00:22:18,450 --> 00:22:21,500 Обичаш да е тихо, бавно, нали? 127 00:22:29,370 --> 00:22:33,080 Ами харесва ми бързо, по-бързо по-трудно. 128 00:22:33,700 --> 00:22:35,660 ти глупав ли си тъпо? 129 00:22:43,790 --> 00:22:46,660 За ням вдигате много шум! 130 00:22:48,160 --> 00:22:50,750 тишина! тишина! тишина! 131 00:22:54,370 --> 00:22:55,250 тишина! 132 00:22:55,910 --> 00:22:58,330 тишина! тишина! тишина! 133 00:23:02,040 --> 00:23:03,500 Тялото ти е толкова горещо. 134 00:23:04,040 --> 00:23:07,290 Можете да ми дадете това, от което се нуждая. 135 00:23:09,120 --> 00:23:11,330 Забавлението, което прекарвам тук... Хей, идиот такъв. 136 00:23:11,910 --> 00:23:15,160 Защо пускате телевизора? Шоуто е тук! 137 00:23:15,660 --> 00:23:20,200 Динеш... това може да е богинята змия. 138 00:23:20,950 --> 00:23:25,870 Бягай сега. Бягайте. Бягайте оттук! 139 00:23:29,370 --> 00:23:31,120 какво стана 140 00:23:32,250 --> 00:23:35,290 Хей, по-добре да не си съсипвал моята лента Спасители на плажа... 141 00:23:35,750 --> 00:23:36,660 кажи ми 142 00:23:37,160 --> 00:23:39,040 А, човече... все още е добре! 143 00:23:39,160 --> 00:23:40,290 Грабнете. 144 00:23:41,250 --> 00:23:42,450 Ще правя каквото ми харесва. 145 00:25:38,580 --> 00:25:39,750 Отново всички сте един цвят. 146 00:25:47,290 --> 00:25:48,540 Запазих чиния за теб. 147 00:25:49,450 --> 00:25:51,790 Момиче с нейния размер трябва да пропусне няколко хранения. 148 00:25:54,750 --> 00:25:55,830 Остави я да яде, мамо... 149 00:25:56,700 --> 00:25:59,330 Не съм сигурен дали свекърите ще се храни или не. 150 00:29:46,870 --> 00:29:48,120 Какво ще стане с мен? 151 00:29:48,250 --> 00:29:49,620 Хайде, побързай. 152 00:29:50,500 --> 00:29:51,660 Къде е Сону? 153 00:30:02,500 --> 00:30:04,080 Обаждам се от Havelock Road. 154 00:30:04,620 --> 00:30:08,660 Тук има една жена. Тя изглежда много разстроена. 155 00:30:09,080 --> 00:30:10,290 ела бързо 156 00:30:32,200 --> 00:30:33,700 искаш ли чай 157 00:30:37,000 --> 00:30:39,250 пийте. Ще ви хареса. 158 00:31:04,450 --> 00:31:05,540 Приют за жени. 159 00:31:08,080 --> 00:31:08,950 Добре. 160 00:31:09,040 --> 00:31:10,330 Хей, слушай, имаме случай тук. 161 00:31:11,870 --> 00:31:14,500 Мисля, че може да имам нужда от вашата помощ. можеш ли да дойдеш сега 162 00:31:14,620 --> 00:31:16,330 Какво има? Добре, идвам. 163 00:31:16,450 --> 00:31:17,370 Добре, добре. 164 00:31:27,660 --> 00:31:29,580 кой е той познавате ли го 165 00:31:44,790 --> 00:31:45,910 Да-- Здравей. 166 00:31:46,000 --> 00:31:47,160 -Здрасти -Къде? 167 00:31:47,330 --> 00:31:49,330 -Къде е тя? -Ето. 168 00:31:50,580 --> 00:31:53,700 - Моята стая. - Разбрах го. Вдигни телефона си. 169 00:31:54,410 --> 00:31:55,620 Да, на път съм. 170 00:31:55,700 --> 00:31:58,580 Бавно-- Бавно. Нямаш смисъл. 171 00:32:28,160 --> 00:32:30,040 Не можете да видите миризмата. 172 00:32:30,790 --> 00:32:34,910 Но лицето ти разказва историята колко лошо е. 173 00:33:59,040 --> 00:34:02,450 -Това Памела Андерсън ли е? - да 174 00:34:03,330 --> 00:34:04,330 по дяволите 175 00:34:10,000 --> 00:34:12,250 Пластмасово въже. Кости. 176 00:34:19,790 --> 00:34:22,040 -Не мое. - И моята не е. 177 00:34:30,040 --> 00:34:31,250 И мобилен телефон. 178 00:34:32,540 --> 00:34:33,450 вярно 179 00:34:37,950 --> 00:34:41,750 Ще трябва да разрежа това за да го извлечете. 180 00:34:43,290 --> 00:34:46,200 Имам нужда от този телефон след като го извлечете. 181 00:34:46,790 --> 00:34:47,700 окей 182 00:34:51,870 --> 00:34:53,540 - Аз съм Навийн, сър. - Вярвам, че си. 183 00:34:55,700 --> 00:34:57,700 - Вашият нов партньор. -И така? 184 00:34:59,750 --> 00:35:01,700 В какъв случай сме днес? 185 00:35:09,040 --> 00:35:10,080 Не ме следвай. 186 00:35:14,410 --> 00:35:15,580 Това е сари. 187 00:35:17,200 --> 00:35:20,580 Нямам опит в обличането на други жени. За първи път ми е. 188 00:35:24,450 --> 00:35:28,700 Не знаете как да вържете сари? Ръка... вдигни ръката си. 189 00:35:32,040 --> 00:35:35,700 Това огледало е малко старо, но изглеждаш толкова красива. 190 00:36:18,120 --> 00:36:20,870 Нямам нужда да живея вечно. 191 00:36:22,080 --> 00:36:25,250 Всичко, което искам, е внук. 192 00:36:27,330 --> 00:36:30,750 Защо майка ти пали лампа през нощта? Повечето хора гасят лампите през нощта. 193 00:36:31,330 --> 00:36:33,250 Тя се моли да имаме деца. 194 00:36:33,790 --> 00:36:36,620 Виждам това, но няма смисъл. 195 00:36:37,040 --> 00:36:38,120 Какво ти е? 196 00:36:40,540 --> 00:36:42,290 Тя ще запали огън един от тези дни. 197 00:36:45,370 --> 00:36:49,000 защо ме задържаш жив толкова дълго? 198 00:36:49,660 --> 00:36:52,910 Остарявам. Копнея. 199 00:36:53,370 --> 00:36:56,290 Дайте бебе на детето ми. 200 00:36:56,700 --> 00:37:01,370 О, богинята змия... Не искам много. 201 00:37:16,410 --> 00:37:17,580 Нещо ви притеснява? 202 00:37:23,450 --> 00:37:25,160 Не ми казвай, ако не искаш... 203 00:37:25,870 --> 00:37:27,200 но не ме лъжи. 204 00:37:28,250 --> 00:37:30,160 Ще отидем при вашия гинеколог. 205 00:37:42,370 --> 00:37:43,660 Трябва ли да изгася лампите? 206 00:37:47,290 --> 00:37:49,200 Мая, Мая, Мая... 207 00:37:51,410 --> 00:37:52,410 Не днес. 208 00:37:55,700 --> 00:37:56,950 Ще ми кажеш ли какво мислиш? 209 00:37:58,330 --> 00:37:59,750 Имах този случай днес. 210 00:38:01,370 --> 00:38:02,370 Намушкване с нож. 211 00:38:04,040 --> 00:38:07,080 Тялото, което се появи днес е много странно. 212 00:38:08,080 --> 00:38:09,200 Напълно изкривено. 213 00:38:11,120 --> 00:38:13,250 Виждате това всеки ден. 214 00:38:13,660 --> 00:38:15,250 Чуйте цялата история. 215 00:38:15,950 --> 00:38:20,500 Другото тяло изглеждаше така някой го е повърнал. 216 00:38:21,620 --> 00:38:22,790 Странен обект. 217 00:38:24,450 --> 00:38:25,700 Беше горе-долу толкова голям. 218 00:38:28,200 --> 00:38:32,330 Дрехи... човешка коса... мобилен. 219 00:38:34,330 --> 00:38:37,160 Като нещо, което ще видите в научнофантастичен филм. 220 00:38:37,620 --> 00:38:40,500 Не можеше да се каже какво е просто като го гледам. 221 00:38:41,080 --> 00:38:45,120 Почти сякаш нещо го е изяло и го изплю отново. 222 00:38:45,750 --> 00:38:48,950 Можете да видите останките на дрехи и коса. 223 00:38:55,870 --> 00:38:57,620 Ако не искаш да правиш любов... 224 00:38:58,410 --> 00:38:59,450 просто ми кажи 225 00:39:01,080 --> 00:39:02,580 Не си измисляйте оправдания. 226 00:39:16,700 --> 00:39:18,500 Не смей да крещиш. 227 00:39:20,370 --> 00:39:22,790 Побързайте, свършете забавлението си. 228 00:39:27,540 --> 00:39:29,750 Мамо, помогни ми! 229 00:39:37,870 --> 00:39:39,910 -Тихо! -Умар! 230 00:39:45,500 --> 00:39:47,830 Сега извикай! 231 00:39:50,200 --> 00:39:51,080 Забавляваш ли се? 232 00:40:26,700 --> 00:40:28,000 имам новини 233 00:40:29,000 --> 00:40:30,580 Какво е? 234 00:40:30,950 --> 00:40:32,250 Приятелят ми я е виждал. 235 00:40:32,870 --> 00:40:35,700 Той дойде да ни каже и да вземе парите му, сър. 236 00:40:36,120 --> 00:40:38,000 Няма пари, докато не съм сигурен. 237 00:40:42,580 --> 00:40:43,500 Динеш! 238 00:40:55,870 --> 00:40:57,700 Сър, това е Динеш. 239 00:40:58,200 --> 00:40:59,580 Той е змиеукротител. 240 00:41:00,790 --> 00:41:02,500 И той я е виждал. 241 00:41:05,330 --> 00:41:07,000 От начина, по който трепериш, 242 00:41:07,080 --> 00:41:08,910 ти си запознат с легендата на Нагин. 243 00:41:10,580 --> 00:41:13,080 Знаете историята на Нагин. 244 00:41:13,290 --> 00:41:15,160 Това е нейният любовник. 245 00:41:24,410 --> 00:41:25,700 Искаш пари. 246 00:41:27,160 --> 00:41:28,330 Ето го. 247 00:41:31,500 --> 00:41:32,950 Трябва да съм сигурен. 248 00:41:40,450 --> 00:41:41,950 Бедствието идва! 249 00:41:43,830 --> 00:41:46,660 Бедствието идва! 250 00:41:50,040 --> 00:41:52,950 Дайте на приятеля си парите. Аз му вярвам. 251 00:41:54,370 --> 00:41:57,290 Това е лудост! Това е лудост! 252 00:41:57,910 --> 00:41:59,250 Това е лудост! 253 00:42:08,330 --> 00:42:10,540 Ела, намери своя любовник. 254 00:42:10,910 --> 00:42:14,000 Апокалипсисът е пред нас! 255 00:42:14,160 --> 00:42:17,290 Нагин идва! Тя няма да ви пощади! 256 00:42:17,410 --> 00:42:19,370 Краят идва! 257 00:42:19,580 --> 00:42:21,250 Нагин идва! 258 00:42:25,580 --> 00:42:28,540 Нека дойде... ще чакаме. 259 00:42:29,160 --> 00:42:32,250 Ще вземем парите. И имаме нужда от пари. 260 00:42:32,500 --> 00:42:33,750 Това е, което чакахме. 261 00:42:34,040 --> 00:42:36,290 Както и да е, парите ми трябват. 262 00:42:36,540 --> 00:42:38,450 Тя трябва да дойде! 263 00:42:39,040 --> 00:42:40,040 Трябват пари. 264 00:42:40,870 --> 00:42:42,830 - Хей, дай ми цигара. -Ето тук. 265 00:42:51,000 --> 00:42:53,290 Какво каза той? 266 00:42:53,660 --> 00:42:57,790 Откакто се върнах от джунглата, превърнал си се в дявол. 267 00:42:57,950 --> 00:43:01,160 Обичам те толкова много. 268 00:43:18,620 --> 00:43:20,080 Не пипайте децата! 269 00:43:20,450 --> 00:43:21,450 Хайде да тръгваме. 270 00:43:24,830 --> 00:43:26,160 отвори вратата! 271 00:43:26,290 --> 00:43:28,500 Децата са по-ценни за мен, отколкото за живота ми. 272 00:43:31,700 --> 00:43:33,000 Отворете... 273 00:44:13,290 --> 00:44:14,950 Господине, има едно нещо, което не разбирам. 274 00:44:15,950 --> 00:44:17,910 Откъде взе толкова много отрова? 275 00:44:19,290 --> 00:44:20,250 Нямам представа. 276 00:44:20,580 --> 00:44:22,250 Защо прекаляването? 277 00:44:22,410 --> 00:44:24,790 Когато убиваш, убий някого с най-малката необходима доза. 278 00:44:28,160 --> 00:44:31,410 Ще са необходими поне 1000 кобри да произведе толкова много отрова, сър. 279 00:44:32,830 --> 00:44:35,790 И за колко месеца трябва ли тази отрова да бъде събрана? 280 00:44:35,910 --> 00:44:38,040 - Всичко това настрана... -Защо никога не млъкваш? 281 00:44:38,500 --> 00:44:42,040 Не знам, сър. ще опитам Но, сър, трябва да ме изслушате. 282 00:44:42,120 --> 00:44:43,950 Определено има нещо нередно с този случай. 283 00:44:44,120 --> 00:44:45,410 Това не е просто убийство. 284 00:44:45,580 --> 00:44:47,910 Искам да кажа, определено има някаква мистерия зад това, сър. 285 00:44:48,080 --> 00:44:50,000 и аз ти казвам, погледнете тази снимка. 286 00:44:50,120 --> 00:44:54,330 Има толкова много отрова, не можеш да си представиш. 287 00:44:54,620 --> 00:44:58,370 Трябва да има нещо в това, сър. Това просто не е обикновено и просто убийство. 288 00:45:00,370 --> 00:45:01,540 Много си интелигентен. 289 00:45:02,870 --> 00:45:06,500 Сър, намирам толкова много отрова в тялото е много странно. 290 00:45:08,250 --> 00:45:10,200 Много, много интелигентен. 291 00:45:11,500 --> 00:45:14,750 Добре, предавам днешната ми оставка. 292 00:45:55,160 --> 00:45:56,830 -Хайде де! - Играеш от един час. 293 00:45:59,160 --> 00:46:00,120 Какво е? 294 00:46:02,500 --> 00:46:04,000 Нещо определено не е наред. 295 00:46:04,410 --> 00:46:06,870 за кого говориш Джордж? 296 00:46:08,120 --> 00:46:09,500 Говоря за г-н Джордж. 297 00:46:11,040 --> 00:46:13,790 Той има рак на мозъка. 298 00:46:14,250 --> 00:46:16,830 И този рак го изяжда отвътре. 299 00:46:17,040 --> 00:46:18,370 Затова търси за Нагани. 300 00:46:19,160 --> 00:46:22,120 Ето защо той открадна любовника и го донесе тук. 301 00:46:22,910 --> 00:46:25,000 Дори той вярва в тези стари истории. 302 00:46:25,200 --> 00:46:28,450 Ако има рак на мозъка, така или иначе скоро ще умре. 303 00:46:28,580 --> 00:46:30,660 Съгласен съм с него. 304 00:46:31,290 --> 00:46:34,500 Всичко останало може да отиде по дяволите, Всичко, което искам са пари 305 00:46:35,620 --> 00:46:39,120 Всичко е наред, но той вика Нагин тук. 306 00:46:40,660 --> 00:46:42,950 Хайде, да се махаме от тук. 307 00:46:43,500 --> 00:46:45,410 Джордж е луд негодник. 308 00:46:46,160 --> 00:46:50,080 Надявам се да изглежда толкова добре, колкото тя го прави във всички филми. 309 00:46:50,290 --> 00:46:52,330 Всички тези неща с Nagin са глупости. 310 00:46:55,450 --> 00:46:57,830 И от колко време го познавате? 311 00:46:58,080 --> 00:47:00,370 - С него се познаваме от 15 години. - А ти, лельо? 312 00:47:01,160 --> 00:47:03,700 Тези хора са съседите на убития водач. 313 00:47:03,830 --> 00:47:05,540 От много години го познават... 314 00:47:05,660 --> 00:47:07,250 Да, докторе, каква е присъдата? 315 00:47:07,580 --> 00:47:10,450 Преправих всички тестове, няма съмнение. 316 00:47:10,830 --> 00:47:14,410 Репутацията ми е добра и не ми харесва да го казвам, но... 317 00:47:14,950 --> 00:47:16,580 объркан съм 318 00:47:16,700 --> 00:47:17,620 какво искаш да кажеш 319 00:47:18,330 --> 00:47:21,540 Тези... рани... 320 00:47:21,750 --> 00:47:23,950 не са от нож или друго оръжие. 321 00:47:24,580 --> 00:47:26,500 Те са като... пробиви. 322 00:47:27,200 --> 00:47:31,540 И цялото му тяло е пълно с отрова. аз ти казвам 323 00:47:31,910 --> 00:47:35,790 Искаш да кажеш, че някой убива ли хора с отрова? 324 00:47:37,830 --> 00:47:39,500 Не, аз просто... 325 00:47:39,950 --> 00:47:41,040 Това е каквото е. 326 00:47:41,330 --> 00:47:43,870 Какъв е статусът на запитването? какво става тук 327 00:47:44,790 --> 00:47:46,160 И така, идентифицирано ли е тялото? 328 00:47:46,290 --> 00:47:48,790 Той е водач в джунглата, който е изчезнал известно време назад. 329 00:47:51,700 --> 00:47:53,000 Ще ни оставите ли да си свършим работата? 330 00:47:53,120 --> 00:47:55,750 Хайде, отдръпни се. 331 00:47:57,750 --> 00:47:59,160 Сър, децата са тук. 332 00:47:59,950 --> 00:48:00,870 Момичето и момчето. 333 00:48:01,500 --> 00:48:04,080 Гледаш тялото зад мен. 334 00:48:04,160 --> 00:48:05,040 така че 335 00:48:05,160 --> 00:48:08,080 Казват, че видели много голяма змия. 336 00:48:08,160 --> 00:48:11,000 И това същата змия направи това на тялото. 337 00:48:13,700 --> 00:48:14,700 Много голяма змия? 338 00:48:16,000 --> 00:48:18,000 Махнете се настрана! 339 00:48:18,120 --> 00:48:19,790 Отдръпни се! 340 00:48:20,200 --> 00:48:21,290 ела тук 341 00:48:21,540 --> 00:48:23,250 Стой назад. 342 00:48:24,450 --> 00:48:25,910 Да, сър, това момче. 343 00:48:27,160 --> 00:48:28,080 ела тук 344 00:48:28,830 --> 00:48:30,580 -как се казваш -Ниранджан. 345 00:48:37,750 --> 00:48:39,290 взимаш ли наркотици 346 00:48:41,200 --> 00:48:42,410 Дори не пия уиски. 347 00:48:49,540 --> 00:48:50,540 Почисти я. 348 00:48:54,830 --> 00:48:58,120 Ако майката е убила някого при самоотбрана... 349 00:48:59,080 --> 00:49:01,250 така мислите, че децата й ще кажат тя е извършила убийство? 350 00:49:04,750 --> 00:49:06,750 Господине, религиозен ли сте? 351 00:49:07,370 --> 00:49:08,870 Какво общо има религията с това? 352 00:49:09,000 --> 00:49:13,450 Сър, това не е нормален случай на убийство. Това е свръхестествен случай, сър. 353 00:49:13,620 --> 00:49:15,040 Какво е свръхестественото? 354 00:49:15,250 --> 00:49:16,450 - Господине... -Дута. 355 00:49:17,500 --> 00:49:19,120 Сър, искам да кажа, че... 356 00:49:20,450 --> 00:49:21,700 Изпратете тялото в моргата. 357 00:49:23,700 --> 00:49:25,660 Вярвам на това, което виждам. 358 00:49:26,910 --> 00:49:28,000 И казваш, че не взимаш наркотици? 359 00:49:28,700 --> 00:49:29,750 нали Без впръсквания. 360 00:49:31,250 --> 00:49:33,660 - Децата не лъжат. - Не ме засенчвай, моля те. 361 00:49:35,080 --> 00:49:38,000 Сър, аз съм племенник на капитан Сингх от Ченай. 362 00:49:38,540 --> 00:49:40,330 Ти си му длъжник. 363 00:49:42,330 --> 00:49:44,040 Ти си племенник на този неудачник? 364 00:49:46,000 --> 00:49:46,950 Да, сър. 365 00:49:48,500 --> 00:49:50,040 Тогава защо този глупак не ми се обади? 366 00:49:51,500 --> 00:49:52,830 Сър, той почина от рак. 367 00:49:57,790 --> 00:49:58,790 кога 368 00:50:00,080 --> 00:50:02,700 Мина известно време, сър. Вече го няма. 369 00:50:04,660 --> 00:50:07,000 И преди да умре, пише той в завещанието си 370 00:50:07,450 --> 00:50:12,700 вашия адрес и вашата информация, и каза, че му дължиш много. 371 00:50:13,790 --> 00:50:15,160 Ето защо съм тук, сър. 372 00:50:24,910 --> 00:50:26,080 Длъжен съм му. 373 00:50:41,410 --> 00:50:44,620 Навийн, търсим убиец. 374 00:50:45,700 --> 00:50:47,000 Не е змийско събуждане. 375 00:53:18,580 --> 00:53:20,540 Сър, един тук. 376 00:53:27,290 --> 00:53:29,540 Ако змията може да направи всичко това, тогава няма смисъл от нашата работа. 377 00:53:29,660 --> 00:53:32,120 Но сър, трябва да повярваме малко в стари вещи. 378 00:53:32,290 --> 00:53:34,830 -Трябва да си починеш. -Господине, не мое, негово! 379 00:54:10,950 --> 00:54:13,370 Това изглежда като работата на сериен убиец. 380 00:54:17,870 --> 00:54:18,790 добре ли си 381 00:54:19,620 --> 00:54:20,750 Чао, Ама. 382 00:54:21,330 --> 00:54:22,330 Къде си? 383 00:54:23,450 --> 00:54:24,660 Току що се прибрах. 384 00:54:25,660 --> 00:54:27,910 -Вкъщи? -Да, добре съм. 385 00:54:28,830 --> 00:54:30,580 Защо питаш? Какво има? 386 00:54:31,080 --> 00:54:33,040 окей ще ти кажа по-късно 387 00:54:33,330 --> 00:54:34,200 окей 388 00:54:36,830 --> 00:54:39,290 -Добре ли си -Къде е това момиче? 389 00:54:39,790 --> 00:54:41,700 Не знам, тя изчезна снощи. Защо? 390 00:54:41,870 --> 00:54:43,620 Не, ще ти кажа по-късно. 391 00:54:44,290 --> 00:54:45,330 Останете вкъщи. 392 00:54:51,750 --> 00:54:53,750 Тя работи тук. 393 00:54:55,410 --> 00:54:56,870 Каквото и да се случва с това... 394 00:55:00,910 --> 00:55:02,120 Да, Ама? 395 00:55:02,370 --> 00:55:04,370 Този случай се разви много повече. 396 00:55:04,450 --> 00:55:06,500 Полицията идентифицира жертвите като доброволец на непълно работно време 397 00:55:06,620 --> 00:55:09,330 в приюта за жени и осъден изнасилвач. 398 00:55:09,830 --> 00:55:13,080 Всички жени псуват че всъщност това е Богинята Змия 399 00:55:13,580 --> 00:55:15,830 което дойде и ги спаси. 400 00:55:16,250 --> 00:55:18,620 -Сър, сър! -Тази голяма змия... 401 00:55:18,790 --> 00:55:20,870 Господине, какво е вашето мнение? за това? 402 00:55:21,950 --> 00:55:23,410 Вашият приятел е по телевизията. 403 00:55:23,540 --> 00:55:26,450 Господине, моля. Господине, един въпрос. 404 00:55:28,040 --> 00:55:29,410 Сър, казах ви. 405 00:55:30,040 --> 00:55:31,870 Може ли една от жените тук направили ли сте го? 406 00:55:32,000 --> 00:55:34,410 Жертвите могат да направят всичко при самозащита. 407 00:55:34,580 --> 00:55:37,080 Дори ако всички жени тук обединени, те не можаха да го направят. 408 00:55:37,200 --> 00:55:39,500 Слепият призрачен казва, че е виждала Нагин. 409 00:55:39,580 --> 00:55:42,450 каквото и да е, положението се влошава. 410 00:55:44,910 --> 00:55:47,370 Намерете изчезналото момиче. Тя може да е в беда. 411 00:55:48,700 --> 00:55:50,040 Какви други жестокости? 412 00:55:50,120 --> 00:55:51,620 Бяхме уплашени да го докладваме. 413 00:55:51,950 --> 00:55:54,950 Наистина вярваш кобра те спаси? 414 00:55:56,500 --> 00:55:58,080 Всички сте щастливи тук, не си ли? 415 00:56:15,790 --> 00:56:17,500 Е, как върви? 416 00:56:31,700 --> 00:56:33,160 къде е тя 417 00:56:38,750 --> 00:56:41,330 Господи, спаси ме от богинята-змия. 418 00:56:48,450 --> 00:56:50,080 къде е тя 419 00:58:38,950 --> 00:58:43,290 Граждани на Индия.... 420 00:58:43,700 --> 00:58:46,410 Бяхме толкова уплашени, изтичахме вътре. 421 00:58:46,700 --> 00:58:49,160 Знаеш ли, свободолюбивият Нагин... 422 00:58:49,790 --> 00:58:56,160 Ако някой улови или убива половинката си... 423 00:58:56,370 --> 00:59:00,200 тогава Nagin определено ще намери този човек и да й отмъстите. 424 00:59:00,540 --> 00:59:02,870 Каква е истината? Да попитаме семейството. 425 00:59:03,040 --> 00:59:04,750 Кажи ми какво се случи тук снощи. 426 00:59:05,790 --> 00:59:06,700 Това спаси живота ни. 427 00:59:07,870 --> 00:59:09,580 Децата ми го видяха със собствените си очи. 428 00:59:09,870 --> 00:59:11,080 Видяхте ли го? 429 00:59:11,540 --> 00:59:13,000 Той ме спаси. 430 00:59:13,410 --> 00:59:15,000 Да, сега ни кажете. Как изглеждаше? 431 00:59:15,500 --> 00:59:19,200 Много голям, по-голям от човек и по-голям от камион. 432 00:59:19,500 --> 00:59:25,000 Всички ще бъдат отмъщени които са обезпокоили Нагин. 433 00:59:25,250 --> 00:59:27,000 Написано е в писанията. 434 00:59:27,790 --> 00:59:33,410 Свещенико, ами тези които не вярват в чудеса? 435 00:59:33,620 --> 00:59:36,410 Богинята търси любовта си, 436 00:59:36,700 --> 00:59:41,160 и който и да дойде в нейния път ще загине. 437 00:59:41,830 --> 00:59:45,200 Време е да се върнем в църквата, върнете се в храма. 438 00:59:45,330 --> 00:59:47,750 Падни на колене и обърнете кармите си. 439 00:59:47,910 --> 00:59:51,830 Защото там има жена който не приема по-малко. 440 00:59:52,000 --> 00:59:53,410 И тя е отровна. 441 00:59:53,540 --> 00:59:56,910 Видео журналист с Анил Мехта... 442 00:59:57,790 --> 01:00:01,700 Междувременно със сумата от отровата на кобрата, открита в жертвата, 443 01:00:01,830 --> 01:00:04,290 полицията разследва местни змиеукротители. 444 01:00:04,450 --> 01:00:07,200 Издирваме с пълна сила всеки местен змиеукротител 445 01:00:07,290 --> 01:00:08,830 и херпетолог. 446 01:02:25,500 --> 01:02:26,410 Бягай! 447 01:02:39,750 --> 01:02:42,370 Naveen, следя някого на рибния пазар. хайде сега 448 01:02:47,370 --> 01:02:48,660 Преместете се настрани. 449 01:04:37,040 --> 01:04:39,950 Нагин се опитва да ме убие! Тя ще ме убие! 450 01:06:02,540 --> 01:06:04,330 махай се тръгвай си 451 01:06:26,540 --> 01:06:28,830 Не бъдете зрители! Върни се! 452 01:07:18,080 --> 01:07:19,580 Сър... има ли деца? 453 01:07:19,750 --> 01:07:20,870 Ние се опитваме. 454 01:07:24,870 --> 01:07:27,700 -Имам предвид, че имаме тъща. -Добре. 455 01:07:27,790 --> 01:07:30,830 А тя е не по-малко от голямо дете. 456 01:07:36,040 --> 01:07:38,040 Забравете за днес. 457 01:07:42,830 --> 01:07:44,660 Благодаря ви, че ме поканихте, сър. 458 01:07:49,080 --> 01:07:53,410 Господине, подходящо ли е за мен да дойдеш на вечеря в това състояние? 459 01:07:54,500 --> 01:07:56,330 Това е доказателство за нашата работа. 460 01:07:56,870 --> 01:07:59,120 А работещият човек винаги изглежда добре. 461 01:08:03,540 --> 01:08:06,080 Снаха, съжалявам за тази бъркотия. 462 01:08:07,290 --> 01:08:08,870 Сигурен съм, че си гладен. 463 01:08:09,200 --> 01:08:10,080 Вижте. 464 01:08:12,750 --> 01:08:13,620 Амма. 465 01:08:17,950 --> 01:08:19,660 Онзи ден, когато той описваше... 466 01:08:21,200 --> 01:08:23,790 Знаеш ли, първия път той ми каза за това. 467 01:08:24,120 --> 01:08:26,370 Мислех, че си измисля. 468 01:08:26,700 --> 01:08:29,290 Не, виждал съм го с очите си. 469 01:08:30,290 --> 01:08:35,910 Да, и тениската, която носеше, имаше хубава снимка на Памела Андерсън. 470 01:08:42,700 --> 01:08:44,290 Чичо Сингх ме обичаше много. 471 01:08:45,910 --> 01:08:46,830 Благодаря, снаха. 472 01:08:48,370 --> 01:08:50,040 Той наистина беше страхотен човек. 473 01:08:51,120 --> 01:08:52,410 Той знаеше за нас. 474 01:08:53,700 --> 01:08:56,120 Всъщност той се увери Викрам ми предложи брак. 475 01:08:58,290 --> 01:09:01,120 - Дължиш му много време. -Така ли? 476 01:09:03,830 --> 01:09:04,750 Аз го правя. 477 01:09:05,080 --> 01:09:09,000 Знам къде съм те виждал. 478 01:09:09,830 --> 01:09:10,830 В телевизионното шоу. 479 01:09:13,830 --> 01:09:16,160 Права си, лельо. 480 01:09:17,410 --> 01:09:19,700 Имаш чувство за хумор. Това е добре 481 01:09:19,830 --> 01:09:21,040 Благодаря, лельо. 482 01:09:22,910 --> 01:09:26,370 И така, влюбените птици срещнаха ли се на снимачната площадка? 483 01:09:27,750 --> 01:09:29,660 В телевизионното шоу? 484 01:09:30,700 --> 01:09:34,040 - В телевизионното шоу. -Мамо, моля те, яж. 485 01:09:34,250 --> 01:09:35,370 Влюбени птици... 486 01:09:36,660 --> 01:09:39,410 -на снимачната площадка-- - Мамо, яж и ти. 487 01:09:40,370 --> 01:09:42,500 -Любовник на детето, нали? - да 488 01:09:42,620 --> 01:09:43,700 На снимачната площадка? 489 01:09:44,330 --> 01:09:45,660 Запознали са се на снимачната площадка? 490 01:09:53,870 --> 01:09:57,580 Слава Богу, че си намери мъж. 491 01:09:58,410 --> 01:10:01,200 Слава Богу, мамо. А сега да ги оженим. 492 01:10:01,910 --> 01:10:02,830 Бракът добре ли е? 493 01:10:03,660 --> 01:10:04,540 мамо 494 01:10:05,450 --> 01:10:10,080 Очите изразяваха всичко 495 01:10:13,330 --> 01:10:17,750 Намерих спътник 496 01:10:17,830 --> 01:10:20,700 Очите изразяваха всичко 497 01:10:22,290 --> 01:10:23,580 Много ми хареса храната. 498 01:10:23,700 --> 01:10:24,830 Благодаря, че дойдохте. 499 01:10:27,040 --> 01:10:28,660 Имате страхотно семейство, сър. 500 01:10:28,830 --> 01:10:31,080 Надявам се, че и вие ще имате такова страхотно семейство един ден. 501 01:10:34,500 --> 01:10:37,910 Очите изразяваха всичко 502 01:10:39,410 --> 01:10:42,950 Намерих спътник 503 01:12:00,700 --> 01:12:01,750 събуди се 504 01:12:01,950 --> 01:12:03,950 събуди се събуди се 505 01:12:06,120 --> 01:12:07,080 Какво, майко? 506 01:12:07,160 --> 01:12:09,450 -Стани. -Какво стана? 507 01:12:10,330 --> 01:12:11,700 -Какво? -Знам. 508 01:12:12,290 --> 01:12:19,200 Той търси богинята змия, в змийското шоу. 509 01:12:19,910 --> 01:12:21,540 Ще изключа кабелната ви телевизия. 510 01:12:21,660 --> 01:12:24,620 В това шоу на Nagin, Знам какво ще се случи след това. 511 01:12:24,750 --> 01:12:25,830 окей 512 01:12:26,790 --> 01:12:31,040 В следващия епизод, ти играеш важна роля. 513 01:12:31,620 --> 01:12:33,120 Моля те, върни се да спиш. 514 01:12:33,870 --> 01:12:38,580 Вашият герой намира любовникът на Нагин. 515 01:12:39,200 --> 01:12:43,120 Зъл човек го е държал в плен. 516 01:12:43,660 --> 01:12:48,700 Той е скрил нейния любовник. Някъде близо до тук. 517 01:12:49,750 --> 01:12:50,750 В мазето. 518 01:12:51,410 --> 01:12:56,750 Този лош човек страда от рак и той ще умре. 519 01:12:56,870 --> 01:13:00,000 -Той търси Нагмани. -Нагмани? 520 01:13:00,160 --> 01:13:02,790 - Знаеш ли какво е Нагмани? - Не знам. 521 01:13:03,620 --> 01:13:05,870 Това ще го направи безсмъртен. 522 01:13:09,580 --> 01:13:14,870 Значи иска да примами богинята змия към него 523 01:13:15,000 --> 01:13:20,950 така че Богинята-змия дава му Нагмани. 524 01:13:21,080 --> 01:13:22,160 Нагмани? 525 01:13:22,250 --> 01:13:27,290 Нагмани е какво ще го направи безсмъртен. 526 01:13:31,910 --> 01:13:33,830 -Разбра ли? -Да разбрах. 527 01:13:34,580 --> 01:13:36,450 Добре, тръгвам. 528 01:13:36,700 --> 01:13:40,370 За да можете да се подготвите за следващия епизод. 529 01:13:42,160 --> 01:13:43,790 - Носете хубави дрехи. -да 530 01:13:43,910 --> 01:13:44,790 усмихни се 531 01:13:46,580 --> 01:13:48,290 Добре, аз ще отида. 532 01:13:51,620 --> 01:13:53,500 Отиваш, отвъд мелницата. 533 01:13:54,790 --> 01:13:56,870 Отидете до изоставената мелница от крематориума 534 01:13:56,950 --> 01:13:58,450 където ще бъда кремиран утре. 535 01:14:19,330 --> 01:14:20,450 Вику... 536 01:14:23,870 --> 01:14:25,040 Мама е... 537 01:14:26,950 --> 01:14:28,040 Тя е мъртва. 538 01:14:30,910 --> 01:14:33,660 Къде е искала да бъде кремирана? 539 01:15:21,580 --> 01:15:24,660 Не смей да умреш от мен! 540 01:15:26,950 --> 01:15:28,870 Тя ще дойде скоро! 541 01:16:18,870 --> 01:16:21,450 Господине, не е добре. Аз ще взема вода. 542 01:16:31,910 --> 01:16:33,620 Какво стана, сър? 543 01:16:34,370 --> 01:16:35,620 какво направих 544 01:16:36,950 --> 01:16:39,750 Не е това, което си направил. 545 01:16:41,950 --> 01:16:44,620 Това е, което се каниш да направиш. 546 01:16:57,200 --> 01:17:00,910 Сега тя ще ти надуши лайна му от целия град. 547 01:17:22,790 --> 01:17:25,450 Човече, този негодник си отива да падне мъртъв всяка секунда. 548 01:17:43,540 --> 01:17:45,620 Ще трябва да бягаш! 549 01:17:48,250 --> 01:17:51,500 Днес съм на риболов и ти си примамката. 550 01:18:00,620 --> 01:18:03,000 Доведи я при мен. 551 01:18:05,120 --> 01:18:07,410 Ела и го вземи. 552 01:18:10,660 --> 01:18:12,200 Вземи това. 553 01:19:09,830 --> 01:19:12,200 Вечерта тя ме целуна по челото... 554 01:19:16,750 --> 01:19:18,950 и каза: "Ще бъда баба." 555 01:19:25,790 --> 01:19:27,450 Вице, тя си отиде. 556 01:19:39,410 --> 01:19:40,790 Той е с нас, Мая. 557 01:19:45,080 --> 01:19:46,080 ще се върна 558 01:21:20,700 --> 01:21:22,120 побързайте 559 01:21:30,330 --> 01:21:31,370 побързайте 560 01:21:31,830 --> 01:21:34,080 Върви бързо и побързай. 561 01:21:41,000 --> 01:21:42,580 -господине -Ключове. 562 01:21:44,370 --> 01:21:45,950 Сър, но къде отиваме? 563 01:21:48,580 --> 01:21:50,660 Искам да видя това, което не можах да видя до днес. 564 01:24:09,000 --> 01:24:11,330 Тръгвай, момиче. 565 01:24:11,410 --> 01:24:13,040 Какво мислиш за моя костюм? 566 01:24:13,790 --> 01:24:16,950 О, така е. Не можеш да ме видиш. 567 01:24:17,700 --> 01:24:21,000 Проектирах го само за вас. 568 01:24:21,950 --> 01:24:23,830 Сега ставай дете. съжалявам 569 01:24:24,200 --> 01:24:28,040 Не мога да имам пълна сила, о, не. 570 01:24:29,250 --> 01:24:31,500 Музика на лира от деветдесет децибела. 571 01:24:31,790 --> 01:24:33,080 Опитайте. 572 01:24:34,950 --> 01:24:38,410 Ела да вземеш любовника си. 573 01:24:38,700 --> 01:24:40,580 Малко от това... 574 01:25:16,540 --> 01:25:17,790 Това е, което искате. 575 01:25:18,040 --> 01:25:19,910 Можете да го достигнете. 576 01:25:20,040 --> 01:25:22,660 Сега ще говорим какво искам. 577 01:25:23,290 --> 01:25:24,950 погледни ме 578 01:25:25,870 --> 01:25:28,250 Искам Нагмани. 579 01:25:28,370 --> 01:25:29,750 Време е да се откажа. 580 01:25:51,500 --> 01:25:53,870 Искам Нагмани. 581 01:25:54,410 --> 01:25:57,660 Няма да умра от този рак. 582 01:25:58,290 --> 01:26:00,250 Дай ми безсмъртие. 583 01:26:03,410 --> 01:26:05,370 Изплюйте го. 584 01:26:06,370 --> 01:26:07,370 Полиция. 585 01:26:09,950 --> 01:26:12,500 Хвърлете оръжието си. Навийн, добре ли си? 586 01:26:22,910 --> 01:26:23,790 Хванах го, сър. 587 01:26:25,500 --> 01:26:26,580 познавам те 588 01:26:28,290 --> 01:26:31,000 Не знаеш какво си направил. 589 01:26:34,080 --> 01:26:35,080 млъкни 590 01:26:35,250 --> 01:26:38,000 Развалихте всичко, ченгета. 591 01:26:38,750 --> 01:26:41,500 Добре, не се притеснявай. Нищо няма да ти стане. 592 01:26:41,620 --> 01:26:44,660 Ти развали всичко. 593 01:27:25,330 --> 01:27:26,330 ставай 594 01:27:27,830 --> 01:27:29,000 погледни ме 595 01:27:44,080 --> 01:27:47,080 - Съжалявам, сър. -Ще се оправиш. ще се оправиш 596 01:27:47,160 --> 01:27:50,330 Не, не, Навийн. Всичко ще бъде наред. 597 01:27:51,040 --> 01:27:52,620 Всичко ще бъде наред. 598 01:28:20,040 --> 01:28:22,000 не! 599 01:28:48,620 --> 01:28:49,910 ще те убия 600 01:31:02,120 --> 01:31:04,160 Помогнете ми. Моля. 601 01:31:05,040 --> 01:31:08,660 Не излизаш толкова лесно. 602 01:31:30,500 --> 01:31:33,790 Дишай, дишай, дишай.