1
00:02:25,960 --> 00:02:26,960
Вашиот ловец.

2
00:02:32,500 --> 00:02:33,500
Јас сум надвор.

3
00:02:34,500 --> 00:02:35,500
знам.

4
00:02:36,900 --> 00:02:37,920
те сакам.

5
00:02:39,060 --> 00:02:40,060
И сè.

6
00:02:46,460 --> 00:02:48,480
Не мора да ми се продаваш.

7
00:02:52,720 --> 00:02:54,280
Ја дадов мојата соба.

8
00:02:56,200 --> 00:02:57,200
Тоа е жално.

9
00:02:58,260 --> 00:03:02,300
Авиокомпанијата го загуби мојот багаж поради
маглата.

10
00:03:03,660 --> 00:03:04,820
Тоа беше катастрофа.

11
00:03:06,760 --> 00:03:08,780
Да не си ти кутрото девојче од кибрит?

12
00:03:12,740 --> 00:03:14,500
Ханс Кристијан Андерсен?

13
00:03:16,500 --> 00:03:19,040
Јас навистина не слушам европска музика.

14
00:03:32,650 --> 00:03:35,070
Многу сум возбуден што ќе бидам во филмот
со тебе.

15
00:04:09,720 --> 00:04:10,720
Заеби ме.

16
00:04:18,839 --> 00:04:20,040
Мојата соба е вака.

17
00:05:24,190 --> 00:05:25,190
Еј.

18
00:05:26,910 --> 00:05:29,390
Знаеш, можам да останам на каучот.

19
00:05:29,730 --> 00:05:31,250
Изгледа супер удобно.

20
00:05:32,870 --> 00:05:35,890
Можеш да останеш со мене. Јас само го земам мојот
се соочуваат.

21
00:05:37,330 --> 00:05:38,330
Во ред.

22
00:05:39,130 --> 00:05:40,130
Кул.

23
00:05:53,550 --> 00:05:55,110
Не знам дали можам да ги објавам овие.

24
00:05:56,630 --> 00:05:59,930
Луѓето ќе речат дека станав неповрзан.

25
00:07:27,530 --> 00:07:28,670
Можете ли да ми помогнете со ова?

26
00:07:37,730 --> 00:07:39,450
Имаш скап вкус.

27
00:07:41,930 --> 00:07:42,930
Датум на игра?

28
00:07:45,110 --> 00:07:47,150
Нараквицата не била кул со векови.

29
00:07:47,770 --> 00:07:49,070
Тоа е за масите.

30
00:07:50,190 --> 00:07:51,290
За масите?

31
00:07:52,350 --> 00:07:53,910
О, вие сте толку неповрзани.

32
00:07:54,270 --> 00:07:55,270
Еј.

33
00:07:55,790 --> 00:07:56,930
Кој би сакал да биде поврзан?

34
00:07:59,190 --> 00:08:00,810
Ловецот сака да биде поврзан.

35
00:08:02,070 --> 00:08:04,150
Тоа е работа со метрика.

36
00:08:04,390 --> 00:08:06,470
О, не, не, не.

37
00:08:07,490 --> 00:08:11,270
Можете да дозволите бројките да ве мерат, но
не можеш да се измериш по

38
00:08:11,270 --> 00:08:12,270
броеви.

39
00:08:12,650 --> 00:08:13,650
Тоа е мудро.

40
00:08:14,030 --> 00:08:15,690
Го зедовте ли тоа на здраво капење?

41
00:08:19,650 --> 00:08:24,490
Нема ниту еден човек за ова
планета која е како тебе.

42
00:08:30,960 --> 00:08:35,120
Ти си многу специфичен дел од
ѕвездена прашина. Стоп.

43
00:08:36,100 --> 00:08:37,559
Не, застани.

44
00:08:37,840 --> 00:08:39,320
Ова значи нешто.

45
00:08:42,760 --> 00:08:44,300
Кажи со мене.

46
00:08:46,360 --> 00:08:52,060
Јас сум целосно уникатен

47
00:08:52,060 --> 00:08:53,380
свеста.

48
00:08:54,460 --> 00:08:59,660
Јас сум целосно единствен...

49
00:09:01,640 --> 00:09:02,640
Свеста.

50
00:09:03,120 --> 00:09:07,520
И јас сум од ѕвездена прашина.

51
00:09:08,840 --> 00:09:15,600
Јас сум направен од ѕвездена прашина.

52
00:09:17,680 --> 00:09:21,880
Моментот кога ќе заборавите, тоа е моментот
исчезнуваш.

53
00:09:37,670 --> 00:09:39,430
Би сакал да го запознаеш Доминик.

54
00:09:44,570 --> 00:09:45,930
Мојата маќеа.

55
00:09:51,030 --> 00:09:52,690
Но, вие сте толку млади.

56
00:09:56,290 --> 00:09:59,210
А ти ништо не знаеш за Џони
Громови.

57
00:10:02,890 --> 00:10:04,750
Мојот татко, мојот...

58
00:10:24,590 --> 00:10:27,770
Сака убави работи и убави
луѓе.

59
00:10:30,390 --> 00:10:32,090
Тој е моќен човек.

60
00:10:34,850 --> 00:10:37,090
Дали мислите дека тој си игра игри со
ти?

61
00:10:41,170 --> 00:10:42,170
Тој е.

62
00:10:42,730 --> 00:10:46,850
Дали мислите дека е искрен со
ти?

63
00:10:50,070 --> 00:10:51,070
Тој е.

64
00:10:54,380 --> 00:10:56,440
Понекогаш сака да ве импресионира.

65
00:10:59,080 --> 00:11:01,600
Друг пат сака да биде импресиониран од
ти.

66
00:11:03,560 --> 00:11:04,640
Обично второто.

67
00:11:06,500 --> 00:11:09,360
Во неговиот ум или го имаш или ти
немој.

68
00:11:12,500 --> 00:11:14,860
Ќе бидам генетски затоа што јас сум
на ист начин.

69
00:12:07,790 --> 00:12:10,830
Зарем тоа не е знак за среќа?

70
00:12:22,130 --> 00:12:24,410
Впрочем, тоа е.

71
00:12:31,990 --> 00:12:34,210
Земам игла во знак на ...

72
00:12:48,040 --> 00:12:50,600
Ебате ме боцкај, кучко.

73
00:12:52,000 --> 00:12:55,500
По можност во окото.

74
00:13:01,680 --> 00:13:06,660
Дали сте доживеале мит за двајца?

75
00:13:09,480 --> 00:13:13,600
Јас сум жртва на митот.

76
00:13:29,580 --> 00:13:30,580
грижи за.

77
00:14:05,870 --> 00:14:08,610
Тоа е трагедија, ако ме прашувате мене.

78
00:14:10,530 --> 00:14:12,790
Нешто што ниеден татко не треба да го прави
издржи.

79
00:14:15,890 --> 00:14:19,190
Се сеќавам на денот кога си роден.

80
00:14:23,330 --> 00:14:25,370
Денот кога го видов универзумот.

81
00:14:28,830 --> 00:14:33,310
Драг мој Ал, секогаш те носам.

82
00:14:35,020 --> 00:14:36,020
Секогаш.

83
00:14:38,340 --> 00:14:39,800
Не можев да замислам да те изгубам.

84
00:14:41,280 --> 00:14:44,680
Но, ако го сторив тоа, би ја барал земјата сè додека
моите нозе престанаа да работат.

85
00:14:47,860 --> 00:14:53,360
И ако треба да убијам за да те најдам, би го направил
и јас би продолжил да го правам тоа.

86
00:14:54,100 --> 00:14:59,420
Јас би ги претворил океаните црвено пред јас
се откажа од тебе.

87
00:15:04,270 --> 00:15:07,930
И тоа, драги мои девојки,

88
00:15:07,970 --> 00:15:14,970
е трагедијата на Кожениот човек.

89
00:15:19,050 --> 00:15:20,050
СЗО?

90
00:15:34,830 --> 00:15:41,530
Човекот од кожа е татко кој бара

91
00:15:41,530 --> 00:15:43,830
за неговата ќерка изгубена во подземјето.

92
00:15:45,810 --> 00:15:52,650
Татко проколнат да бара животи,
кој на крајот заборава кој е

93
00:15:52,650 --> 00:15:53,650
барајќи.

94
00:15:54,890 --> 00:15:59,730
Но, кога ќе се врати маглата, тој се сеќава.

95
00:16:01,750 --> 00:16:03,570
Се сеќава на неа.

96
00:16:06,220 --> 00:16:09,880
Доаѓа со магла, бара.

97
00:16:11,120 --> 00:16:14,620
Неговото лице, бескрајна бездна.

98
00:16:15,280 --> 00:16:18,320
Неговата сила, несовладлива.

99
00:16:18,560 --> 00:16:24,240
Тој носи кожни ракавици покриени со
дијаманти остри како жилет, во потрага по неа

100
00:16:24,240 --> 00:16:29,200
и секоја девојка што ќе го види. За кога вие
види го, ја гледа ќерка си и тој

101
00:16:29,200 --> 00:16:33,140
ќе се обиде да те уништи тебе и кој било
околу тебе за да стигнеш до неа.

102
00:16:33,520 --> 00:16:35,500
И единствениот начин да го убиете ...

103
00:16:38,350 --> 00:16:40,370
е да му ги отсече рацете.

104
00:16:48,030 --> 00:16:53,250
Затоа велат, чувај си го
ќерка,

105
00:16:53,370 --> 00:16:56,290
или тој ќе.

106
00:17:03,050 --> 00:17:06,930
Тато е фасцинантен.

107
00:17:13,390 --> 00:17:14,450
Тој е само човек за пари.

108
00:17:15,550 --> 00:17:17,150
И можете да го наречете Џони.

109
00:17:22,450 --> 00:17:23,450
Во ред.

110
00:17:26,490 --> 00:17:33,310
Не очекував Џони да биде таков
тој малку.

111
00:17:36,470 --> 00:17:39,910
Тој е толку љубопитен и негува.

112
00:17:40,910 --> 00:17:44,610
Тој ја има оваа наназад логика каде што тој
мисли дека ебаните девојки на моја возраст ќе

113
00:17:44,610 --> 00:17:50,410
некако доближи го до мене Но
не му се допадна

114
00:17:50,410 --> 00:17:54,610
се омажи за Доминик

115
00:18:30,190 --> 00:18:31,670
Зошто ме оставаш, тато?

116
00:18:34,850 --> 00:18:37,430
Сакам вие и Доминик да бидете пријатели
повторно.

117
00:18:41,470 --> 00:18:42,950
Тоа е слатка фантазија.

118
00:18:46,470 --> 00:18:48,350
Снимањето филм е како одење во војна.

119
00:18:50,630 --> 00:18:52,290
Ќе ве зближи девојките.

120
00:18:56,010 --> 00:18:58,930
Овде сум затоа што сакав да одам во војна
со тебе.

121
00:19:01,320 --> 00:19:04,180
Никогаш не би се согласил на ова
ако знаев дека ќе одиш.

122
00:19:06,160 --> 00:19:09,180
Ќе ви се испречам само вие двајца
измислувам ако останам.

123
00:19:12,820 --> 00:19:16,400
Вие девојки се здружуваме е како ние
повторно станете семејство.

124
00:19:19,340 --> 00:19:20,360
Доминик е еден од нас.

125
00:19:23,740 --> 00:19:27,120
Таа е како нас, но таа не е една од нас.

126
00:19:30,480 --> 00:19:31,480
Има разлика.

127
00:19:34,460 --> 00:19:36,460
Таа те сака нешто жестоко.

128
00:19:38,860 --> 00:19:40,560
Можеби повеќе отколку што ме сака.

129
00:19:48,900 --> 00:19:50,760
Ова навистина ќе биде пекол.

130
00:20:08,270 --> 00:20:11,350
Вети ми дека ќе бидеш добра девојка и
играј убаво додека ме нема.

131
00:23:08,810 --> 00:23:11,250
Што прави таа?

132
00:27:58,220 --> 00:27:59,220
Амин.

133
00:28:35,350 --> 00:28:36,350
те сакам.

134
00:29:16,620 --> 00:29:22,920
Жал ми е, но... Дали сакате
слушаш нешто страшно?

135
00:29:47,050 --> 00:29:50,330
паднал во зајачката дупка Ледерман
синоќа.

136
00:29:53,990 --> 00:30:00,810
И се што кажа Џони

137
00:30:00,810 --> 00:30:03,610
е вистина.

138
00:30:07,730 --> 00:30:14,590
И таму се нарекуваат овие суштества

139
00:30:16,240 --> 00:30:17,240
Кингмејкери.

140
00:30:19,100 --> 00:30:21,280
Овој пар на жени.

141
00:30:21,960 --> 00:30:23,880
Тие секогаш доаѓаат во две.

142
00:30:25,080 --> 00:30:31,460
И тие можат да бидат стари или млади,

143
00:30:31,480 --> 00:30:36,040
грозни или убави.

144
00:30:37,580 --> 00:30:44,040
И понекогаш тие дури можат да станат форма

145
00:30:44,040 --> 00:30:46,120
-лисици што се менуваат.

146
00:30:47,240 --> 00:30:48,420
Со повеќе опашки.

147
00:30:49,680 --> 00:30:52,040
Волшебни лисици. Да.

148
00:30:53,300 --> 00:30:57,100
И тие се водичи за Кожата
Човек.

149
00:30:58,860 --> 00:31:02,300
И тие не се ниту добри ниту лоши.

150
00:31:03,320 --> 00:31:04,320
Неутрален.

151
00:31:06,760 --> 00:31:07,900
Морално двосмислена.

152
00:31:09,680 --> 00:31:11,160
Ова е легитимно.

153
00:31:12,440 --> 00:31:16,420
Овој кожен човек е околу,
како, некогаш.

154
00:31:17,450 --> 00:31:23,590
Некои култури го нарекуваат кожен крал,
но повеќето луѓе

155
00:31:23,590 --> 00:31:28,350
повикај го

156
00:31:28,350 --> 00:31:31,270
ѓаволот.

157
00:31:31,790 --> 00:31:33,510
О, не.

158
00:31:33,990 --> 00:31:35,770
Не ѓаволот.

159
00:31:37,250 --> 00:31:43,230
И токму овие магични дами лисици

160
00:31:43,230 --> 00:31:44,650
помогнете му.

161
00:31:47,370 --> 00:31:48,810
Неговиот уништувач.

162
00:31:50,170 --> 00:31:54,730
Тие се оние кои го прават.

163
00:31:56,630 --> 00:32:02,330
И тие се оние кои му завршуваат.

164
00:32:05,190 --> 00:32:11,990
Само сакам да го разбереш тоа

165
00:32:11,990 --> 00:32:15,330
она што го видовме не беше.

166
00:32:15,820 --> 00:32:17,020
Нормално убиство.

167
00:32:20,640 --> 00:32:23,280
Што по ѓаволите е нормално убиство?

168
00:32:29,500 --> 00:32:32,760
Чувствувам дека вие двајца треба да бидете малку повеќе
трауматизирани од ова.

169
00:32:34,540 --> 00:32:36,780
Траумата доаѓа во сите форми.

170
00:32:39,700 --> 00:32:43,860
Мислам, не можев ни... да се преправам.

171
00:32:44,800 --> 00:32:45,920
Да ја убиеш Ел денес.

172
00:32:49,160 --> 00:32:53,960
Навистина мислам дека го видовме Кожениот човек.

173
00:33:46,200 --> 00:33:52,500
Ал, тажно што го пропуштам твојот голем утрешен ден,
но среќни што можеме да ги закопаме секирите.

174
00:33:52,600 --> 00:33:54,940
Користете го со љубов, тато.

175
00:38:46,520 --> 00:38:48,160
Го видов кожарот.

176
00:38:50,520 --> 00:38:52,240
Видов како ја зема ќерка ми.

177
00:38:57,100 --> 00:38:58,100
Дали тој е дух?

178
00:38:58,860 --> 00:39:00,000
Чудовиште?

179
00:39:00,600 --> 00:39:01,600
Бог?

180
00:39:04,340 --> 00:39:05,380
не знам.

181
00:39:07,000 --> 00:39:12,080
Но, она што го знам е дека митот има
вратени.

182
00:39:14,520 --> 00:39:15,640
Девојките умираат.

183
00:39:18,180 --> 00:39:19,440
Никогаш нема да ...

184
00:39:26,380 --> 00:39:27,380
Јенки.

185
00:40:03,860 --> 00:40:05,620
Ви благодарам многу.

186
00:40:49,759 --> 00:40:52,440
Кој си ти?

187
00:40:55,320 --> 00:40:57,380
Во светот...

188
00:40:58,280 --> 00:41:00,300
Ичибан канашии хито.

189
00:41:03,420 --> 00:41:08,500
Ano hito amerika no heitai de Kei-san te
имасу.

190
00:41:11,540 --> 00:41:14,160
Коеи мусуме-сан о сурете кимашита јо.

191
00:41:15,440 --> 00:41:18,660
Демо соно мусе-сан сараверете
шимати.

192
00:41:21,080 --> 00:41:23,720
Сараварета оосеи но оннаноко не хитори.

193
00:41:25,120 --> 00:41:27,140
Коно мае ано...

194
00:41:27,480 --> 00:41:28,680
Кога излезе маглата.

195
00:41:36,620 --> 00:41:37,620
се сеќавам.

196
00:41:39,880 --> 00:41:41,540
Една од девојките што го слушна.

197
00:41:44,460 --> 00:41:46,140
Некои луѓе велат дека тоа било чудовиште
прави.

198
00:41:49,460 --> 00:41:50,640
Тоа беше чудовиште од тој свет.

199
00:42:10,990 --> 00:42:12,970
Ви благодарам многу.

200
00:44:49,380 --> 00:44:50,380
Здраво.

201
00:45:55,370 --> 00:45:56,850
Луѓето ми велат дека имам смртна желба.

202
00:45:59,730 --> 00:46:00,970
Сум размислувал за тоа.

203
00:46:03,590 --> 00:46:07,490
Мислам дека ако умрам, ќе одам во пеколот.

204
00:46:10,530 --> 00:46:15,090
Ако одев во пеколот, можев да го најдам
кожан човек.

205
00:46:17,190 --> 00:46:18,450
Ако го најдов,

206
00:46:19,210 --> 00:46:21,390
Можев да го убијам.

207
00:46:23,030 --> 00:46:24,870
И вратете ја.

208
00:47:34,350 --> 00:47:35,350
Добро.

209
00:48:19,280 --> 00:48:20,280
Да.

210
00:49:25,040 --> 00:49:26,040
Земи го!

211
00:51:31,950 --> 00:51:33,110
Ајде, ајде да ја туркаме оваа работа.

212
00:52:17,960 --> 00:52:19,420
Навистина се заебавте овој пат.

213
00:52:22,560 --> 00:52:24,380
Сочувствувам со твојата ситуација.

214
00:52:26,200 --> 00:52:27,640
Губење на дете како што направивте.

215
00:52:31,060 --> 00:52:32,580
Па, тужителот е една работа.

216
00:52:33,740 --> 00:52:39,340
Но, нашите пријатели во полиција
оддел... Не можат да ги имаат мажите

217
00:52:39,340 --> 00:52:40,560
грешка милост за слабост.

218
00:53:08,670 --> 00:53:10,950
Комплименти на чичко Сем.

219
00:54:17,500 --> 00:54:22,020
Треба да се грижите за

220
00:54:30,510 --> 00:54:31,830
Но, маглата се враќа.

221
00:54:32,510 --> 00:54:33,850
Тој се сеќава.

222
00:54:34,810 --> 00:54:35,810
Тато!

223
00:54:38,970 --> 00:54:39,970
Тато!

224
00:54:42,070 --> 00:54:48,350
И тој ќе уништи сè и
секој на својот пат да стигне до неа.

225
00:54:49,910 --> 00:54:52,990
Грижете се за вашите ќерки.

226
00:54:54,550 --> 00:54:56,110
Или тој ќе.

227
00:55:38,380 --> 00:55:41,040
Тоа е малку перформативно, но тоа е
традиција.

228
00:56:13,710 --> 00:56:14,710
Тоа е толку кул.

229
00:56:16,170 --> 00:56:17,570
Вие момци зборувате волк.

230
00:56:20,770 --> 00:56:22,390
Порано го зборувавме тоа цело време.

231
00:56:24,430 --> 00:56:26,050
Тоа е нашиот таен јазик.

232
00:56:29,270 --> 00:56:35,190
Знаеш... Кога првпат го запознав Ал,

233
00:56:35,410 --> 00:56:38,430
ми кажа дека е сирак.

234
00:56:40,970 --> 00:56:42,510
Така и купив пијалоци цела ноќ.

235
00:56:45,000 --> 00:56:46,120
Моето мало девојче со кибрит.

236
00:56:48,740 --> 00:56:52,960
Толку се опи, морав да ја донесам
дома.

237
00:56:53,320 --> 00:56:56,440
И таа се исфрли низ мене и мојот кревет.

238
00:56:58,420 --> 00:57:00,200
И оттогаш се сакавме.

239
00:57:15,240 --> 00:57:16,300
И јас сакам да бидам сирак.

240
00:57:17,680 --> 00:57:19,120
Дали вечерва да играме сирачиња?

241
00:57:21,460 --> 00:57:22,460
Нико, па Том.

242
00:57:23,420 --> 00:57:25,300
Веројатно ќе не посвои сите нас.

243
00:57:26,380 --> 00:57:27,380
На?

244
00:57:28,220 --> 00:57:30,460
Нико? Вратете го јазикот во вашиот
устата.

245
00:57:30,980 --> 00:57:31,980
О, ајде.

246
00:57:32,460 --> 00:57:33,680
Го обожавам Нико.

247
00:57:34,880 --> 00:57:36,460
И тој секогаш сакаше да те запознае.

248
00:57:39,300 --> 00:57:41,040
Секако дека сака да ме запознае.

249
00:57:42,280 --> 00:57:44,000
Тој славно го мрази татко ми.

250
00:57:44,650 --> 00:57:45,650
Го прочитав тоа.

251
00:57:47,090 --> 00:57:49,090
На нашиот возач му дадов одмор.

252
00:57:50,290 --> 00:57:53,610
Нема потреба да имам некој од мојот сопруг
кодоши што нè чуваат.

253
00:57:57,410 --> 00:57:58,410
си одам дома.

254
00:58:01,630 --> 00:58:03,730
Дали навистина сакате ноќта да заврши?

255
00:58:47,470 --> 00:58:53,450
Твојот ебан татко Џони Тандерс е
болен ебач

256
00:58:53,450 --> 00:58:59,210
Здраво

257
00:58:59,210 --> 00:59:07,530
Јас

258
00:59:07,530 --> 00:59:13,690
како откачени срања,

259
00:59:13,850 --> 00:59:15,050
во ред

260
00:59:16,460 --> 00:59:21,180
Како вистинскиот изрод, но Џон

261
00:59:21,180 --> 00:59:27,420
Тој е следното ниво Бевме во ова

262
00:59:27,420 --> 00:59:33,920
лезбејски ден, а потоа и настап
Всушност беше прилично интересно

263
00:59:33,920 --> 00:59:40,200
ебана грунгина толпа и во аголот
од целата работа таму беше Џон

264
00:59:40,200 --> 00:59:45,910
а Џони покажуваше право кон мене како
Во право.

265
00:59:48,070 --> 00:59:49,670
Сакате да видите нешто страшно?

266
00:59:51,470 --> 00:59:56,590
Следно што знам, јас сум во оваа уметност
студио зад продавница за кнедли во

267
00:59:56,590 --> 00:59:57,590
Кинески град.

268
00:59:58,190 --> 01:00:00,110
Гледање супер 8 инсталација.

269
01:00:01,590 --> 01:00:03,950
За еден од најголемите живи
уметници.

270
01:00:05,450 --> 01:00:06,450
Сатурнус Кол.

271
01:00:06,990 --> 01:00:08,630
Заебан фетус.

272
01:00:09,530 --> 01:00:10,530
Еј.

273
01:00:11,890 --> 01:00:12,910
Како бебе?

274
01:00:13,210 --> 01:00:14,410
Како мртво бебе, да.

275
01:00:16,010 --> 01:00:17,770
И Џони го мислеше тоа. О, да.

276
01:00:18,070 --> 01:00:19,210
Тој го купи токму таму.

277
01:00:19,870 --> 01:00:21,910
Платено како 10 гранди за тоа. Готовина.

278
01:00:23,010 --> 01:00:24,930
Дали знаете за ова? Дали сте виделе
нахрани го?

279
01:00:30,950 --> 01:00:32,390
Татко ми ме штити.

280
01:00:35,970 --> 01:00:39,230
Па, јас не го направив тоа, ова малку
бебе.

281
01:00:43,820 --> 01:00:47,480
Може дури и да му кажам како ти
не можам да ги држам рацете од мојата маќеа.

282
01:00:57,240 --> 01:01:01,060
Ловец, што е ова страшно нешто што го сакаш
да ми кажеш за?

283
01:01:02,040 --> 01:01:03,760
О, боже, беше толку страшно.

284
01:01:04,360 --> 01:01:08,160
Дали сте слушнале за Ледермен?

285
01:01:09,600 --> 01:01:10,600
Што?

286
01:01:11,180 --> 01:01:12,400
Кожарот.

287
01:01:55,850 --> 01:01:57,810
Смртта има свое време.

288
01:02:00,030 --> 01:02:03,390
Мојата ќерка не доби ни секунда повеќе
од она што требаше.

289
01:02:09,150 --> 01:02:12,730
Кога би можел да ја избришам болката од нејзините стапала,
јас би.

290
01:02:37,930 --> 01:02:39,030
Телата се погрешни.

291
01:04:18,510 --> 01:04:20,370
Јоко не е тука вечерва

292
01:04:20,370 --> 01:04:34,670
Тоа е

293
01:04:34,670 --> 01:04:40,390
беше тешко време за тебе од страна на геј
Јас

294
01:04:40,390 --> 01:04:46,370
спознај си го срцето

295
01:04:53,100 --> 01:04:58,480
Повеќето луѓе избираат да живеат во а
удобно количество болка.

296
01:05:00,540 --> 01:05:07,300
Но, ти, Војник Кеј, си одбрал
живеат во

297
01:05:07,300 --> 01:05:08,300
агонија.

298
01:05:10,980 --> 01:05:14,300
Ти си само спомен што нема да го испуштиш
на.

299
01:05:32,300 --> 01:05:39,080
Знаеме дека вашата девојка е силно дете, а
еластични

300
01:05:39,080 --> 01:05:40,080
еден.

301
01:05:41,260 --> 01:05:47,800
Само нејзината волја ви ја одржа крвта топла
сите овие години.

302
01:05:53,920 --> 01:05:56,660
Знаеме дека таа не е далеку од вас.

303
01:06:00,360 --> 01:06:01,780
Таа е во неговото царство.

304
01:06:02,540 --> 01:06:06,060
Неговото царство во магла.

305
01:06:06,940 --> 01:06:13,860
А маглата е токму пред

306
01:06:13,860 --> 01:06:14,860
ти.

307
01:06:22,920 --> 01:06:26,540
Кожениот човек мора да умре.

308
01:06:30,480 --> 01:06:33,600
И само тогаш ќе го видите вашиот
ќерка.

309
01:09:25,229 --> 01:09:30,050
Се сеќавам кога дојдов да фатам дух.

310
01:09:31,930 --> 01:09:32,930
Вие.

311
01:10:34,670 --> 01:10:36,510
Подарок за моето кученце?

312
01:11:29,960 --> 01:11:31,680
Знаеш дека ова нема да успее.

313
01:11:34,720 --> 01:11:36,280
Што нема да успее?

314
01:11:39,400 --> 01:11:41,400
Овој филм нема да не поправи.

315
01:11:55,620 --> 01:11:59,000
Немам заблуди за поправање
нас.

316
01:12:05,840 --> 01:12:07,620
И те сакам за да ме сакаш.

317
01:12:36,750 --> 01:12:38,470
Таа девојка е ебана неподнослива.

318
01:12:40,350 --> 01:12:42,810
Таа навистина моли да ја допрат.

319
01:12:45,050 --> 01:12:48,370
Замислете да сте уште толку привлечни, тоа
незаебана.

320
01:12:48,770 --> 01:12:51,610
Уф. Дали сте злобни?

321
01:12:56,570 --> 01:12:59,930
Спиев со Нико пред некоја вечер.

322
01:13:11,560 --> 01:13:12,560
Гнасно е.

323
01:13:14,400 --> 01:13:15,400
Наспроти.

324
01:13:16,020 --> 01:13:17,680
Имаше вкус на сапун.

325
01:13:18,400 --> 01:13:19,780
Некако е уште полошо.

326
01:13:21,480 --> 01:13:23,440
Некако ми се допаѓа начинот на кој тој вкус.

327
01:13:26,500 --> 01:13:27,760
Дали Џони знае?

328
01:13:34,500 --> 01:13:40,060
Татко ти и јас уживаме во нашите тајни.

329
01:13:43,630 --> 01:13:44,690
со делот од нашиот договор.

330
01:13:48,830 --> 01:13:49,830
Но, ние не лажеме.

331
01:13:51,870 --> 01:13:55,370
Ниту еден на друг и никому
друго.

332
01:13:57,850 --> 01:13:59,090
Освен тоа еднаш.

333
01:14:11,600 --> 01:14:13,240
Дали се чувствуваш како да те заменив?

334
01:14:20,000 --> 01:14:22,700
Никој не може да те замени, Бел.

335
01:14:26,020 --> 01:14:27,020
Не на него.

336
01:14:27,680 --> 01:14:28,800
И не за мене.

337
01:14:30,780 --> 01:14:33,880
Дали мислевте дека ќе се омажам за татко ми
би ме приближил до тебе?

338
01:14:35,500 --> 01:14:37,040
Тоа е еден начин да се погледне.

339
01:14:43,060 --> 01:14:44,940
Можеби тоа беше дел од апелот.

340
01:14:50,000 --> 01:14:54,100
Можеше само да ми ги копираш чевлите или
мојата коса. јас направив.

341
01:14:55,780 --> 01:14:56,780
Така и вие.

342
01:15:03,060 --> 01:15:07,840
Искрено, Ел, те родив мајка
од денот кога се запознавме.

343
01:15:10,520 --> 01:15:11,800
Како е ова поинаку?

344
01:15:16,940 --> 01:15:18,640
Не ми се верува дека навистина призна
тоа.

345
01:15:24,900 --> 01:15:31,100
Знам дека би можело да биде повторно најдобри пријатели
малку недостапен.

346
01:15:33,860 --> 01:15:34,480
Јас

347
01:15:34,480 --> 01:15:43,260
ќе

348
01:15:43,260 --> 01:15:44,260
секогаш

349
01:15:47,980 --> 01:15:49,380
Твојата злобна маќеа.

350
01:16:12,060 --> 01:16:14,480
Ова семејство е гнило.

351
01:16:18,510 --> 01:16:20,570
Веројатно треба да ја спасам од него.

352
01:16:22,230 --> 01:16:23,470
Или тој од неа.

353
01:16:28,590 --> 01:16:29,630
Слободно можеш да одиш.

354
01:16:32,990 --> 01:16:34,650
Можам да го одвлечам вниманието на Нико.

355
01:16:51,500 --> 01:16:56,080
Нико вели дека ништо спонтано не се случува
овие приватни забави, а ние треба да одиме

356
01:16:56,080 --> 01:16:57,080
до униформната ноќ.

357
01:16:58,660 --> 01:17:00,360
Што се случува во униформа ноќ?

358
01:17:03,200 --> 01:17:04,200
Нико!

359
01:17:06,760 --> 01:17:08,720
Што се случува во униформа ноќ?

360
01:19:23,880 --> 01:19:25,280
ми недостасуваше.

361
01:30:06,209 --> 01:30:08,050
Ќе му се допадне ова на татко ти

362
01:30:16,600 --> 01:30:17,600
О, да?

363
01:30:18,600 --> 01:30:19,820
Да, ќе ми кажеш?

364
01:30:22,640 --> 01:30:25,140
Ќе бидеш малку бајачка?

365
01:30:32,200 --> 01:30:35,820
Еле, не те сакам.

366
01:30:49,290 --> 01:30:54,470
нешто што го сакате или го имате, а не го сакате
припадни ми, ти никогаш нема да бидеш еден од нас

367
01:30:54,470 --> 01:31:01,250
ти си само истрошен имот
исушени

368
01:31:01,250 --> 01:31:05,770
потроши нешто што ќе го потроши татко ми
ебано фрлај отровен ебен отпад

369
01:31:05,770 --> 01:31:11,270
мислиш дека си толку посебен

370
01:31:11,270 --> 01:31:16,090
некако сите други изгледаат така
исто така

371
01:31:17,480 --> 01:31:18,600
Но те гледам.

372
01:31:20,180 --> 01:31:21,700
Порано мислев дека сме исти.

373
01:31:22,660 --> 01:31:27,880
Но, јас не уживам во самосомневање и сожалување.
Јас не се мачам за мојот татко.

374
01:31:30,880 --> 01:31:34,340
Ја пишувам мојата ебана приказна. имам
се пресоздадов себеси.

375
01:31:35,620 --> 01:31:40,940
Порано се прашував како е тоа можно
некој кој имал сето тоа да биде толку суров

376
01:31:40,940 --> 01:31:42,860
и несигурни. И тогаш те запознав.

377
01:31:43,360 --> 01:31:46,340
И никогаш не сум сретнал некој толку празен.

378
01:31:47,560 --> 01:31:48,560
И разочарувачки.

379
01:31:51,460 --> 01:31:55,360
Нема да одиш ебано дома додека не облечеш
мојата ебана кожа!

380
01:31:56,120 --> 01:31:57,680
Парите нема да го поправат тоа!

381
01:31:58,240 --> 01:32:00,940
Просветителството нема да го поправи! Мојот татко
нема да го поправам ебано!

382
01:32:02,880 --> 01:32:03,980
Твојот татко?

383
01:32:05,440 --> 01:32:09,080
Знаеш, пред некој ден по татко ти
ме заеба, призна нешто.

384
01:32:09,300 --> 01:32:13,100
Ми кажа колку е болно, колку е болно
е да се дојде лице в лице со сите

385
01:32:13,100 --> 01:32:15,040
работи кои најмногу ги мрази кај себе
и ти.

386
01:32:15,500 --> 01:32:18,960
Тој те гледа и се што гледа е ова
јазот на бедата и потребата.

387
01:32:19,440 --> 01:32:22,440
Не е ни чудо што секогаш си заминува. Тој
не можам да ја поднесам ебаната глетка на тебе.

388
01:32:24,920 --> 01:32:25,920
Заеби!

389
01:32:26,940 --> 01:32:27,940
Ебате психо.

390
01:33:10,670 --> 01:33:14,730
Не носи нож на ебан газ
борба, ебана кучко!

391
01:33:56,670 --> 01:33:58,770
Ви благодарам.

392
01:36:08,140 --> 01:36:09,140
бр.

393
01:44:46,700 --> 01:44:53,660
Ние често не ја избираме нашата судбина.

394
01:44:55,040 --> 01:45:01,820
Но, ти секогаш си била посебна, Ел.

395
01:45:03,840 --> 01:45:07,540
На крајот на краиштата, те боцкаа.

396
01:45:16,880 --> 01:45:23,380
Ако ги облечете овие ракавици, вие

397
01:45:23,380 --> 01:45:24,880
ќе најде...