1
00:00:02,320 --> 00:00:03,320
Schau mich an.

2
00:00:03,780 --> 00:00:07,160
Anführer einer Armee halbtoter Zombies
Krieger auf der Suche nach der Rettung einer Prinzessin.

3
00:00:07,280 --> 00:00:11,380
Das ist solide Heldengeschichte. Einer von
Ihre heroischsten Szenarien, Sir.

4
00:00:11,800 --> 00:00:12,800
Legendär. Völlig.

5
00:00:13,160 --> 00:00:16,720
Allerdings muss man zugeben, wenn das Fleisch
Auf der Straße fühlt es sich nur ein bisschen an

6
00:00:16,720 --> 00:00:18,400
herausfordernd, nicht wahr?

7
00:00:23,660 --> 00:00:24,660
Nein,

8
00:00:25,560 --> 00:00:29,160
Jungs. Leute, geht um den Baum herum. Geh
herum.

9
00:00:31,240 --> 00:00:32,239
Ich weiß nicht, warum ich mir die Mühe mache.

10
00:00:32,380 --> 00:00:33,960
Ich meine, sie sind im Grunde nutzlos,
nicht wahr?

11
00:00:34,220 --> 00:00:35,220
Ja, so ziemlich.

12
00:00:35,880 --> 00:00:38,000
Obwohl mir aufgefallen ist, dass sie ziemlich sind
Ich fühle mich zu Ihnen hingezogen, Sir.

13
00:00:38,460 --> 00:00:39,800
Vielleicht liegt es daran, dass du kurz warst
tot.

14
00:00:40,400 --> 00:00:41,179
Oh ja.

15
00:00:41,180 --> 00:00:42,360
Und warum war das so, Sid?

16
00:00:42,580 --> 00:00:43,620
Warum war ich kurzzeitig tot?

17
00:00:43,840 --> 00:00:45,640
Ich habe dir gesagt, wie schlecht ich mich deswegen fühle.

18
00:00:46,260 --> 00:00:49,520
Wirst du es jemals loslassen? Oh, du
gemeint, als würde man das Schwert loslassen

19
00:00:49,520 --> 00:00:52,220
und es flog durch die Luft und blieb hängen
in meine Brust, was mich vorübergehend umbringt?

20
00:00:54,760 --> 00:00:56,300
Dann würde ich das als Nein auffassen.

21
00:01:00,060 --> 00:01:01,060
Rechts.

22
00:01:01,360 --> 00:01:02,580
Wir sind fast in Valencia.

23
00:01:03,380 --> 00:01:05,880
Ich werde mich auf den Weg zu diesem Schloss machen,
Sehen Sie, ob es wirklich leer ist.

24
00:01:06,280 --> 00:01:07,280
Wow.

25
00:01:07,680 --> 00:01:08,680
Valencia.

26
00:01:09,060 --> 00:01:12,560
Mir kommt es so vor, als wäre ich erst gestern dort gewesen
Der schlimmste Tyrann, den dieses Land je gesehen hat.

27
00:01:13,380 --> 00:01:14,380
Das Leben ist seltsam.

28
00:01:14,580 --> 00:01:16,600
Ja, Kuckucksbananen. Du bleibst hier bei
Roberta.

29
00:01:17,440 --> 00:01:19,080
Ich denke, das ist eine tolle Idee.

30
00:01:20,660 --> 00:01:21,680
Nicht wahr, Richard?

31
00:01:24,080 --> 00:01:26,140
Hey, Gallivan, eine gute Geschichte, die ich erzählen möchte
Du.

32
00:01:26,400 --> 00:01:27,400
Ich brauche deinen Rat.

33
00:01:28,200 --> 00:01:29,900
Ich möchte Roberta unbedingt küssen.

34
00:01:30,740 --> 00:01:34,500
Und so. Und ich denke, das Timing stimmt
Richtig, aber hat sie gesagt, dass sie mich mag? Erhalten

35
00:01:34,500 --> 00:01:35,199
auf den Punkt.

36
00:01:35,200 --> 00:01:38,900
Soll ich sie fragen? Schnappe ich sie mir einfach und
küsst du sie?

37
00:01:39,340 --> 00:01:42,340
Schleich dich in dunkler Kleidung hinter sie heran,
Schreie Buh und küsse sie, wenn sie es tut

38
00:01:42,340 --> 00:01:44,980
schreien? Was? Schauen Sie, das würde ich gerne tun
Dir helfen. Ich habe irgendwie mehr

39
00:01:44,980 --> 00:01:49,240
Wichtige Dinge zu erledigen, OK? Aber nein, nein,
Mach auf keinen Fall die Boo-Version.

40
00:01:49,700 --> 00:01:50,700
Es ist alles verpönt.

41
00:01:50,800 --> 00:01:51,960
OK? Braves Mädchen.

42
00:01:52,300 --> 00:01:53,300
Keine Boo-Version.

43
00:01:53,720 --> 00:01:54,720
Gut zu wissen.

44
00:01:57,120 --> 00:01:58,260
Schaut mal, Jungs, Jungs, Jungs.

45
00:01:59,950 --> 00:02:01,790
Du kannst nicht mit mir gehen. Ich schleiche.

46
00:02:06,390 --> 00:02:07,390
Nein, im Ernst.

47
00:02:07,970 --> 00:02:10,310
Ich versuche nur, ein geheimes Schloss zu bauen
Pfadfinder.

48
00:02:10,590 --> 00:02:16,710
Nur... Oh, aus Liebe zu Gott.

49
00:02:19,450 --> 00:02:21,170
Ja. Ja, alles klar. Aufleuchten.

50
00:02:31,040 --> 00:02:32,040
Das ist meine Frage.

51
00:02:32,400 --> 00:02:37,180
Hey, was ist dein Lieblingsbaum? Weil
Kinder stehen heutzutage alle auf Eichen, aber ich

52
00:02:37,180 --> 00:02:43,260
wie eine Fichte. Oh mein Gott.

53
00:02:45,000 --> 00:02:46,000
Das war wunderbar.

54
00:02:52,420 --> 00:02:55,260
Also stehen wir einfach hier und hören zu
Das passiert dann, denke ich.

55
00:03:03,210 --> 00:03:05,090
Ein Bein des Waffenstillstands. Kein Grund zur Sorge.

56
00:03:05,830 --> 00:03:06,990
Garantiert sichere Passage.

57
00:03:07,970 --> 00:03:09,790
Super schlechte Form, uns zu töten.

58
00:03:10,050 --> 00:03:12,570
Wirst du damit aufhören? Du lässt uns schauen
wie Werkzeuge.

59
00:03:12,770 --> 00:03:13,728
Wir sind Werkzeuge.

60
00:03:13,730 --> 00:03:16,950
Werkzeuge, die zur Herstellung verwendet werden
Valencianische Schwerter sind stumpf. Mit Mord!

61
00:03:18,150 --> 00:03:20,270
Entschuldigung, ich bin nervös. Meine Witze werden irgendwie
seltsam.

62
00:03:20,590 --> 00:03:21,590
Uns wird es gut gehen.

63
00:03:21,710 --> 00:03:24,290
Klar, wir können die Valencianer nicht besiegen
mit der Spielzeugarmee meines Cousins.

64
00:03:24,530 --> 00:03:27,110
Aber Bedingungen für die Kapitulation gelten immer
vor einer Schlacht angeboten.

65
00:03:27,350 --> 00:03:28,950
Easy Peasy, Pudding und Kuchen.

66
00:03:29,210 --> 00:03:30,270
Wir werden Pudding essen und sterben.

67
00:03:31,130 --> 00:03:32,150
Ich werde versuchen, es zusammenzubringen.

68
00:03:35,020 --> 00:03:36,020
Das war so eine gute Idee.

69
00:03:36,760 --> 00:03:39,240
Ich denke, das Verlassen des Schlosses war
großartig für uns, weißt du?

70
00:03:39,840 --> 00:03:41,360
Es ist nie wie in einem guten alten Kriegslager.

71
00:03:41,800 --> 00:03:45,400
Frische Luft, Naturgeräusche und das
Versprechen, Menschen töten zu dürfen.

72
00:03:45,680 --> 00:03:47,860
Es gibt einem Mann wirklich Auftrieb, du
weißt du was ich meine?

73
00:03:48,120 --> 00:03:49,460
Ja, es ist schön.

74
00:03:52,760 --> 00:03:53,760
Was?

75
00:03:54,340 --> 00:03:56,200
Flagge der Wahrheit?

76
00:03:57,180 --> 00:03:59,360
Nein, nein, nein, nein, nein, nein. Was ist sie
machst du hier?

77
00:03:59,840 --> 00:04:02,120
Sie ist wahrscheinlich gekommen, um die Bedingungen zu besprechen
aufgeben.

78
00:04:02,500 --> 00:04:04,710
Ich will nicht... ich möchte, dass sie kapituliert. Ich
will sie töten.

79
00:04:07,870 --> 00:04:09,550
Jareth. Nicht Lena.

80
00:04:10,030 --> 00:04:11,750
Prinzessin. Und der Narr.

81
00:04:16,290 --> 00:04:17,290
Entschuldigung,

82
00:04:17,850 --> 00:04:18,850
Es ist ziemlich angespannt hier drin.

83
00:04:19,050 --> 00:04:20,769
Ich dachte, wir könnten die Bedingungen besprechen.

84
00:04:21,230 --> 00:04:24,510
Vermeiden Sie unnötiges Blutvergießen. Nun, ich
Ich bin irgendwie wegen des Unnötigen hier

85
00:04:24,510 --> 00:04:27,370
Blutvergießen. Die Regeln des Krieges diktieren
dass... George, du wirst lahm sein

86
00:04:27,370 --> 00:04:28,370
darüber, nicht wahr?

87
00:04:28,650 --> 00:04:30,390
Bußgeld. Hier sind meine Bedingungen.

88
00:04:30,970 --> 00:04:31,970
Vollständige Kapitulation.

89
00:04:32,240 --> 00:04:37,180
Übergeben Sie Ihr Schloss, Ihr Gold, Ihr
Juwelen, dein Vieh. Ich denke, das ist ein

90
00:04:37,180 --> 00:04:38,220
etwas extrem. Nicht erledigt.

91
00:04:39,040 --> 00:04:42,080
Alle Männer im kampffähigen Alter werden es sein
in unsere Armee eingezogen.

92
00:04:42,400 --> 00:04:46,340
Oh, und ich möchte, dass alle Kinder es schaffen
ihre Spielsachen auf einem Stapel. Dann werde ich es tun

93
00:04:46,340 --> 00:04:47,340
Zünde es an.

94
00:04:47,720 --> 00:04:49,320
Ja, ich habe doch Spaß.

95
00:04:50,940 --> 00:04:52,160
Wenn ich einen Moment Zeit hätte.

96
00:04:55,040 --> 00:04:56,260
Diese Zungen sind unmöglich.

97
00:05:01,830 --> 00:05:04,730
Ihre Bedingungen sind ungeheuerlich, aber ich denke...
Oh, und noch eine letzte Sache.

98
00:05:05,770 --> 00:05:08,630
Ich möchte, dass du meine neue Magd bist.

99
00:05:13,270 --> 00:05:19,830
Ihre Hauptaufgabe wird die Reinigung meines Hauses sein
Krone. Das ist nicht deine Krone. Das

100
00:05:19,830 --> 00:05:24,070
ist die offizielle Krone der Königin von
Valencia. Und meine Mutter hat das Recht

101
00:05:24,070 --> 00:05:27,990
Eigentümer. Beruhige dich, Kleiner. Du bist der
Einer, der hierher kam, um sich zu ergeben.

102
00:05:28,510 --> 00:05:30,810
Du wirst es bereuen, mich Tiny genannt zu haben
Todd.

103
00:05:31,070 --> 00:05:32,390
Ja! Chatbot!

104
00:05:33,290 --> 00:05:35,990
Endlich. Ich habe zwei Staffeln gewartet
dafür.

105
00:05:37,850 --> 00:05:39,190
Ich mag dich nicht.

106
00:05:39,550 --> 00:05:41,130
Ich mag dich wirklich nicht.

107
00:05:41,470 --> 00:05:44,910
Ich will wirklich, wirklich, wirklich, wirklich
Du bist weg.

108
00:05:45,390 --> 00:05:51,270
Das wird Sie nicht überraschen, aber ich verachte es
Du. Du willst sehen, dass es nur ich bin

109
00:05:51,270 --> 00:05:52,370
weil es an ist.

110
00:05:53,840 --> 00:05:57,020
Ich bin dünner, cooler, eindeutig viel
grausamer. Und schauen Sie sich den Bling an, das bin ich

111
00:05:57,020 --> 00:05:58,140
der neue Herrscher deines Königreichs. Boom!

112
00:05:58,360 --> 00:05:59,880
Habe einen Juwelier, der deine Krone aufpeppt.

113
00:06:00,100 --> 00:06:03,340
Die Brandung mag hoch sein, aber ich nehme dich mit
unten. Genug der Bauernschaft, du bist Königin

114
00:06:03,340 --> 00:06:06,720
bäuerlich. Aber Schatz, du bist nur einer von ihnen
die Bauernschaft. Tosher backt und

115
00:06:06,720 --> 00:06:09,340
den Funk vortäuschen. Du wirst es einfach müssen
Deal. Oh, ich kümmere mich um dich, Punk.

116
00:06:26,770 --> 00:06:28,170
Ich habe

117
00:06:28,170 --> 00:06:34,130
die...

118
00:06:34,130 --> 00:06:38,030
Du hast nichts. Ich habe die...

119
00:06:38,280 --> 00:06:42,820
Das Schwert des Helden. Das ist richtig. Der Eine
König, um sie alle zu vereinen.

120
00:06:43,780 --> 00:06:47,220
Habe nicht den Träger des einen Wahren.
Oh, das tue ich auf jeden Fall. Nicht wahr,

121
00:06:47,300 --> 00:06:49,280
Narr? Oh ja. Wort hoch.

122
00:06:50,420 --> 00:06:51,760
Ich mag dich nicht.

123
00:06:52,160 --> 00:06:53,740
Ich mag dich wirklich nicht.

124
00:06:53,960 --> 00:06:57,460
Du bist wirklich, wirklich, wirklich, wirklich sauer
die Linie.

125
00:06:57,920 --> 00:07:01,060
Und bald werden es dein Schloss und dein Arsch sein
Sei mein.

126
00:07:01,900 --> 00:07:05,620
Ich mag dich nicht. Wir sehen uns am
Schlachtfeld.

127
00:07:07,690 --> 00:07:10,990
Du hast diese riesige Armee zu einem herausgefordert
Kämpfe, und du hast ihnen gesagt, dass du das hast

128
00:07:10,990 --> 00:07:14,210
Träger des Schwertes des Wahrhaftigen
König, was ich vielleicht tun könnte, aber wir nicht. Nein

129
00:07:14,210 --> 00:07:15,210
man weiß, wer es ist.

130
00:07:15,410 --> 00:07:16,930
Bringen Sie Ihre Glocken nicht in einen Haufen.

131
00:07:17,210 --> 00:07:18,250
Ich verlor die Beherrschung.

132
00:07:18,510 --> 00:07:19,790
Du hast Madelenas Bedingungen gehört.

133
00:07:20,150 --> 00:07:22,970
Wir müssen kämpfen und wir werden gewinnen. Wie
genau?

134
00:07:23,190 --> 00:07:24,270
Unsere Armee hat keine Waffen.

135
00:07:24,470 --> 00:07:25,470
Wir werden improvisieren.

136
00:07:25,530 --> 00:07:28,910
Erzählen Sie den Menschen gemeinsam alles, was wir können
als Waffen verwenden, und wir werden unsere machen

137
00:07:28,910 --> 00:07:32,570
stehen. In Ordnung. Ich wünschte nur, du hättest es nicht getan
erzürnte Madelena. Sie scheint wirklich

138
00:07:32,570 --> 00:07:33,570
sauer.

139
00:07:33,910 --> 00:07:34,910
Queenie, entspann dich.

140
00:07:35,030 --> 00:07:36,030
Alles ist in Ordnung.

141
00:07:38,310 --> 00:07:42,130
Entspannen. Wenn der einzig wahre König wirklich dran ist
Für sie sind das schlechte Nachrichten.

142
00:07:43,610 --> 00:07:47,390
Die Prophezeiung sagt, wer das Schwert zieht
aus dem Baumstumpf wird die Königreiche vereinen

143
00:07:47,390 --> 00:07:48,570
unter seiner glorreichen Herrschaft.

144
00:07:49,290 --> 00:07:50,330
Prophezeiungen sind nie falsch.

145
00:07:50,770 --> 00:07:51,830
Das ist reine Wissenschaft.

146
00:07:52,310 --> 00:07:55,970
Schauen Sie, ich habe diese Armee ausgebildet, und sie sind es
mehr als fähig, einiges zu bewältigen

147
00:07:55,970 --> 00:07:58,130
dummer König mit einem schicken Schwert.

148
00:07:59,270 --> 00:08:00,270
Mach dir keine Sorge.

149
00:08:00,510 --> 00:08:01,870
Oh, du solltest dir Sorgen machen.

150
00:08:02,430 --> 00:08:06,930
Aber zum Glück haben wir eine Geheimwaffe im Einsatz
unsere Seite, und diese Geheimwaffe ist...

151
00:08:06,930 --> 00:08:08,170
Moi.

152
00:08:09,350 --> 00:08:13,550
Was? Frankreich. Ich bin nicht nur der Beste
angesehener Hochzeitsplaner im Land,

153
00:08:13,630 --> 00:08:16,250
Ich bin auch ein Anhänger der Dunkelheit
Künste.

154
00:08:17,130 --> 00:08:19,830
Ein Meister des Do-Do.

155
00:08:20,190 --> 00:08:21,049
Was ist das?

156
00:08:21,050 --> 00:08:25,150
Der dunkle, dunkle, böse Weg? Das Tun?
Halt die Klappe, Barry!

157
00:08:25,910 --> 00:08:27,650
Aber was er gesagt hat, ist richtig.

158
00:08:27,910 --> 00:08:29,790
Warum nennen Sie es das Do-Do?

159
00:08:30,200 --> 00:08:34,440
Wäre es nicht einfacher, einfach das zu sagen
Tau? Guter Punkt. Nein, nein, nein. Der Weg

160
00:08:34,440 --> 00:08:35,500
ist nicht nur dunkel.

161
00:08:36,620 --> 00:08:37,980
Es ist dunkel, dunkel.

162
00:08:40,000 --> 00:08:44,100
Der Tau ist die stärkste Kraft dazu
jemals existieren.

163
00:08:44,540 --> 00:08:49,780
Damit können Sie Ereignisse steuern und biegen
sie deinem Willen, wende alles zu

164
00:08:49,780 --> 00:08:50,780
Dein Gefallen.

165
00:08:51,600 --> 00:08:53,840
Es hat mir auch bei meinem hartnäckigen Bauch geholfen
fett.

166
00:08:54,640 --> 00:08:57,320
Also müssen wir das nur noch essen
wir haben Magie.

167
00:08:58,980 --> 00:09:01,880
Nein, nein. Oh, tut mir leid. Ich sehe, wo die
Verwirrung liegt.

168
00:09:02,560 --> 00:09:04,300
Das ist Kirschjubiläum.

169
00:09:04,700 --> 00:09:07,320
Etwas, worüber ich für Sie nachgedacht habe
mögliche Hochzeit.

170
00:09:07,900 --> 00:09:09,140
Stellen Sie sich eine abgedunkelte Halle vor.

171
00:09:09,540 --> 00:09:11,840
Hunderte davon kommen auf einmal herein. Oh,
Wow.

172
00:09:12,380 --> 00:09:13,780
Ich bin dabei. Oh, gut.

173
00:09:13,980 --> 00:09:15,040
Barry, bestell die Schüsseln.

174
00:09:15,300 --> 00:09:16,320
Ich meinte mit to-do.

175
00:09:17,300 --> 00:09:18,300
Warte einen Moment.

176
00:09:18,680 --> 00:09:19,900
Ich sagte, ich komme damit klar.

177
00:09:20,400 --> 00:09:21,400
Komm schon, Gareth.

178
00:09:21,600 --> 00:09:22,600
Lass uns Aufgaben erledigen.

179
00:09:23,440 --> 00:09:25,080
Ich werde kurz mit dir reden.
Was ist los?

180
00:09:27,280 --> 00:09:31,130
Schauen Sie, wir haben ... eine gute Sache im Gange. Tun Sie es
Willst du dunkle Magie hineinbringen?

181
00:09:31,850 --> 00:09:32,850
Ich weiß nicht.

182
00:09:33,130 --> 00:09:34,770
Eine kleine Aufgabe könnte spannend sein.

183
00:09:35,590 --> 00:09:36,590
Das denke ich.

184
00:09:39,770 --> 00:09:41,350
Es ist wirklich schick, Tom. Ja.

185
00:09:42,690 --> 00:09:44,510
Sind Sie sicher, dass Sie den Kampf gewinnen können?
ohne?

186
00:09:44,850 --> 00:09:45,850
Positiv.

187
00:09:52,830 --> 00:09:53,950
Tut mir leid, Mr. Wormwood.

188
00:09:54,450 --> 00:09:55,450
Keine Aufgaben.

189
00:10:04,220 --> 00:10:05,220
Ich werde dich später finden.

190
00:10:06,700 --> 00:10:07,700
Hast du?

191
00:10:13,960 --> 00:10:20,860
Sind Sie sicher, dass sie es sind?

192
00:10:20,860 --> 00:10:21,860
weg?

193
00:10:21,900 --> 00:10:23,560
Nun, von oben sahen sie leer aus
der Hügel.

194
00:10:24,360 --> 00:10:25,360
Öffne diese.

195
00:10:26,980 --> 00:10:29,520
Auf dem Weg zur Invasion Hortensias, zurück in einem
im Handumdrehen.

196
00:10:29,900 --> 00:10:32,360
Sieht so aus, als hätten wir definitiv den Platz
für uns selbst, nicht wahr, Jungs?

197
00:10:33,960 --> 00:10:35,300
Was ist mit ihnen los? Ich weiß es nicht.

198
00:10:36,040 --> 00:10:37,040
Oh, bist du das?

199
00:10:37,480 --> 00:10:39,400
Sie möchten hören, wie wir unsere Zeit verbracht haben
Abend?

200
00:10:39,640 --> 00:10:40,640
Nein, das tut er wirklich nicht.

201
00:10:41,080 --> 00:10:42,880
Wir gingen zum See.

202
00:10:43,200 --> 00:10:47,500
Die Dinge sind irgendwie kuschelig. Sie hat mich geführt
hinter einem Baum.

203
00:10:49,020 --> 00:10:50,780
Er begann zu zittern.

204
00:10:51,040 --> 00:10:52,940
Es war ziemlich hässlich.

205
00:10:53,320 --> 00:10:55,260
Ich hatte im Grunde aufgegeben.

206
00:10:56,640 --> 00:10:57,640
Dann tschüss!

207
00:11:06,550 --> 00:11:09,510
Und die Nacht war noch ziemlich jung.

208
00:11:42,220 --> 00:11:47,520
Als er aufgehört hatte zu weinen, fegte er sie weg
ihre Füße.

209
00:11:48,660 --> 00:11:54,300
Endlich wurden wir nervös. Schließlich,

210
00:11:55,280 --> 00:11:56,800
seine Worte waren meine.

211
00:11:57,440 --> 00:12:02,000
Letztendlich brauchte es nur drei Flaschen davon
Wein.

212
00:12:03,300 --> 00:12:05,900
Ich denke, sie weiß, wie ich mich fühle.

213
00:12:14,570 --> 00:12:16,590
Soll ich ihr sagen, dass ich sie liebe?

214
00:12:18,370 --> 00:12:21,410
Hoppla. Ich glaube, ich habe es gerade getan.

215
00:12:22,630 --> 00:12:23,630
Endlich.

216
00:12:25,170 --> 00:12:26,170
Endlich.

217
00:12:28,090 --> 00:12:29,090
Endlich.

218
00:12:29,910 --> 00:12:30,910
Endlich.

219
00:12:33,610 --> 00:12:40,510
Nun, wenn Sie uns entschuldigen würden, meine Güte

220
00:12:40,510 --> 00:12:42,990
Freundin und ich werden hineingehen
und, ähm...

221
00:12:43,950 --> 00:12:44,950
Ein Brunch.

222
00:12:47,990 --> 00:12:49,150
Wir veranstalten keinen Brunch.

223
00:12:49,930 --> 00:12:51,510
Oh, töte mich.

224
00:12:51,930 --> 00:12:54,010
Nicht du, Sid. Es war nur ein Ausdruck.

225
00:12:54,410 --> 00:12:55,690
Wieder eine gute Sache, Sir.

226
00:13:06,870 --> 00:13:11,710
Ich bin bereit, alles zu tun, um beizutreten
das dunkle, dunkle Böse mit... Ausgezeichnet.

227
00:13:13,480 --> 00:13:14,900
Oh Gott, nein, tut mir leid.

228
00:13:15,660 --> 00:13:17,340
Das übersteigt sogar meine Vorstellungskraft.

229
00:13:19,740 --> 00:13:20,740
Nein, gut, gib es hier.

230
00:13:20,860 --> 00:13:22,000
Nein, nein, es ist alles in Ordnung.

231
00:13:22,200 --> 00:13:24,600
Ich babysitte nur für einen von ihnen
Küchenpersonal.

232
00:13:24,900 --> 00:13:27,920
Ich habe für die Kleinen einen Pfirsich geschnitten
Kap.

233
00:13:28,440 --> 00:13:34,700
Oh, tut mir leid. Ich dachte, du meinst... Ah,
richtig. Also, das De-Do?

234
00:13:34,920 --> 00:13:35,920
Du hast Interesse?

235
00:13:36,280 --> 00:13:37,520
Sehr. Ich bin dabei.

236
00:13:37,740 --> 00:13:40,460
Lasst es uns tun. Oh Gott, das ist sehr
lustig.

237
00:13:41,100 --> 00:13:42,100
Danke schön.

238
00:13:42,430 --> 00:13:45,850
Ich denke, mit diesen Kräften wirst du das schaffen
auf jeden Fall den Krieg gewinnen.

239
00:13:46,290 --> 00:13:51,050
Und ich denke, Sie werden die Do-Do-Leute finden,
eine lustige Gruppe von Leuten, mit denen man zusammen sein kann.

240
00:13:51,470 --> 00:13:54,650
Ist es also wie eine Zeremonie oder so etwas?
Nein, Sie unterschreiben einfach einen Vertrag für Sie

241
00:13:54,650 --> 00:13:55,650
unsterbliche Seele.

242
00:13:56,150 --> 00:13:57,410
Wo habe ich es hingelegt?

243
00:13:58,910 --> 00:13:59,910
Ah!

244
00:14:01,470 --> 00:14:02,470
Hier.

245
00:14:04,850 --> 00:14:07,710
Nein, nein, nein. Sie müssen sich nicht anmelden
Blut.

246
00:14:07,970 --> 00:14:09,730
Ich habe dir gerade das Messer zum Halten gegeben.

247
00:14:09,990 --> 00:14:10,990
Eine Feder ist in Ordnung.

248
00:14:14,860 --> 00:14:17,760
Ja, aber es gibt durchaus Anlass zur Begeisterung.

249
00:14:19,120 --> 00:14:22,240
Wenn Sie könnten, belassen wir es einfach so
unser kleines Geheimnis.

250
00:14:22,600 --> 00:14:24,240
Es gibt keinen Grund, warum Gareth es wissen muss.

251
00:14:24,500 --> 00:14:25,500
NEIN?

252
00:14:25,780 --> 00:14:29,280
Gehen Sie jetzt bitte von dem Baby weg. Du
hat mich vorher wirklich erschreckt.

253
00:14:29,940 --> 00:14:30,940
Ja, sicher, natürlich.

254
00:14:32,280 --> 00:14:37,000
Ich möchte allen für ihr Engagement danken
und das Sammeln von Dingen, die wir verwenden können

255
00:14:37,000 --> 00:14:38,000
Waffen.

256
00:14:38,200 --> 00:14:42,740
Aber wir dürfen... durchsehen und auswählen
das Beste daraus herauszuholen.

257
00:14:43,060 --> 00:14:44,060
Okay?

258
00:14:44,420 --> 00:14:45,420
Rechts.

259
00:14:46,440 --> 00:14:47,440
Töpfe und Pfannen.

260
00:14:47,560 --> 00:14:49,240
Sehr gut zum Kopfschütteln.

261
00:14:50,020 --> 00:14:51,340
Ein paar Spatel.

262
00:14:51,740 --> 00:14:52,740
Ein Schneebesen.

263
00:14:54,200 --> 00:14:55,900
Gab es keine Messer in der Küche?

264
00:14:56,580 --> 00:14:57,580
NEIN?

265
00:14:58,080 --> 00:15:01,060
Scham. Ich habe eine Kartoffel. Es ist sehr
spitz.

266
00:15:01,720 --> 00:15:05,580
Ich habe keine Waffen gefunden, aber ich habe sie gefunden
Ich werde diesen Valencianern wirklich eine Chance geben

267
00:15:05,580 --> 00:15:07,880
Stück meines Geistes. Ihre Worte können sehr sein
schneiden.

268
00:15:08,940 --> 00:15:15,200
Also? Wir haben nicht viel im Weg
Waffen, aber wir haben Mut und

269
00:15:15,200 --> 00:15:16,200
Entschlossenheit.

270
00:15:17,920 --> 00:15:18,920
Ja!

271
00:15:20,960 --> 00:15:23,080
Ich meine, es ist ein bisschen verzweifelt, nicht wahr?

272
00:15:25,840 --> 00:15:26,840
Kommt schon, Leute.

273
00:15:27,100 --> 00:15:28,100
Zeig mir etwas.

274
00:15:28,380 --> 00:15:30,480
Es muss mehr als diesen Amos Amble geben.

275
00:15:30,780 --> 00:15:33,800
Sie waren einmal Soldat, nicht wahr?
Erinnern Sie sich an nichts davon?

276
00:15:34,420 --> 00:15:36,660
Hä? Also gut, hebt eure Waffen.

277
00:15:39,240 --> 00:15:40,240
Oder auch nicht.

278
00:15:41,220 --> 00:15:42,740
Vielleicht reagierst du auf die Gefahr!

279
00:15:44,200 --> 00:15:45,680
Oh, aus Liebe zu Gott.

280
00:15:47,600 --> 00:15:48,600
Ich werde scheitern.

281
00:15:48,820 --> 00:15:49,820
Ich werde scheitern.

282
00:15:52,340 --> 00:15:55,960
Und Isabella wird sterben, wenn sie denkt, dass ich
liebe sie nicht.

283
00:15:56,780 --> 00:15:57,860
Was nicht stimmt.

284
00:15:59,000 --> 00:16:01,280
Ich liebe sie bis ins Mark
Sein.

285
00:16:02,900 --> 00:16:03,900
Sie wird es nie erfahren.

286
00:16:09,290 --> 00:16:10,290
Ich liebe sie.

287
00:16:12,610 --> 00:16:17,550
Ich bin aus Liebe von den Toten zurückgekommen.

288
00:16:18,370 --> 00:16:19,870
Spricht die Liebe zu dir?

289
00:16:20,450 --> 00:16:24,210
Wirst du mir aus Liebe folgen?

290
00:16:26,570 --> 00:16:28,450
Wirst du mit mir um die Liebe kämpfen?

291
00:16:29,890 --> 00:16:31,110
Wer ist jetzt bei mir?

292
00:16:40,430 --> 00:16:41,430
Gut gesagt, mein Freund.

293
00:16:41,790 --> 00:16:42,790
Gut gesagt.

294
00:16:50,310 --> 00:16:51,310
Aufsatteln.

295
00:16:51,590 --> 00:16:52,610
Es ist Zeit für den Kampf.

296
00:16:53,590 --> 00:16:58,650
Ich bin bereit für den Krieg. Nicht nur um in einem zu sitzen
Machen Sie es sich auf einem bequemen Stuhl bequem und schauen Sie dabei auf einem Hügel zu

297
00:16:58,650 --> 00:17:02,910
Gurkensandwiches essen. Obwohl
das war entzückend. Nein, das bin ich tatsächlich

298
00:17:02,910 --> 00:17:05,450
bereit, neben dir zu stehen und zu kämpfen.

299
00:17:05,670 --> 00:17:07,349
Klingt, als hättest du deine Männlichkeit gefunden,
Richard.

300
00:17:07,690 --> 00:17:08,690
Bobby hat es gefunden.

301
00:17:09,240 --> 00:17:11,700
Ein paar Mal, wenn Sie wissen, was ich bin
sagen, nicht wahr?

302
00:17:11,960 --> 00:17:12,960
Leider tue ich das.

303
00:17:14,839 --> 00:17:16,800
Das ist wirklich eine dicke Rüstung.

304
00:17:17,140 --> 00:17:21,720
Hat jemand Sid gesehen? Da ist dieser
Schnall mir den Arm an, den ich nie kann... Oh!

305
00:17:22,119 --> 00:17:24,900
Tut mir leid, er hat mich gebeten, Ihnen etwas zu geben... Zuletzt
Nacht.

306
00:17:30,100 --> 00:17:34,080
Ich kann die Schande nicht ertragen
tötete kurzzeitig den größten Helden der Welt

307
00:17:34,080 --> 00:17:35,080
sieben Reiche.

308
00:17:35,600 --> 00:17:37,560
Ich bin gegangen, um mich wiedergutzumachen, Sid.

309
00:17:38,480 --> 00:17:41,200
Er muss sich nicht erlösen. Ich war
es ihm nur schwer machen. Mutter

310
00:17:41,200 --> 00:17:44,580
sagte immer, sie wüsste nie, wann ich war
Scherz.

311
00:17:44,780 --> 00:17:46,280
Oh, ich hasse es, wenn Mutter recht hat.

312
00:17:46,840 --> 00:17:47,840
Wir werden ihn finden.

313
00:17:51,640 --> 00:17:53,140
Seltsam, wieder in diesem Raum zu sein.

314
00:17:54,220 --> 00:17:56,440
Es kommt mir vor, als wäre es eine Ewigkeit her, dass ich darauf gesessen habe
Thron.

315
00:17:58,000 --> 00:17:59,220
Es hat sich so viel verändert.

316
00:18:01,760 --> 00:18:05,020
Wenn ich jemals die Chance bekomme, ein König zu sein
Auch hier würde ich die Dinge so anders machen.

317
00:18:08,530 --> 00:18:10,490
Richard, ich muss dir etwas sagen.

318
00:18:12,750 --> 00:18:13,830
Das ist schwer zu sagen.

319
00:18:14,550 --> 00:18:19,250
Aber, ähm... ich kann nicht mit in den Kampf ziehen
Du.

320
00:18:20,170 --> 00:18:21,250
Worüber redest du?

321
00:18:21,870 --> 00:18:26,530
Richard, du bist kein Kämpfer. Und ich
Ich liebe dich zu sehr, um dich sterben zu sehen. Und

322
00:18:26,530 --> 00:18:28,170
du wirst sterben.

323
00:18:29,290 --> 00:18:30,290
Entsetzlich.

324
00:18:31,170 --> 00:18:32,170
Verstümmelt. WHO?

325
00:18:32,410 --> 00:18:33,410
Weinendes Blut.

326
00:18:33,670 --> 00:18:36,690
Sich mit Menschen beschmutzt zu haben
versuche dir den Kopf abzuschlagen.

327
00:18:36,990 --> 00:18:41,230
WHO? Menschen zeigen und lachen,
Blähungen auf dem Schlachtfeld.

328
00:18:41,650 --> 00:18:44,890
Es wird schrecklich sein. Es kann sein
ziemlich lustig, aber nichts für dich.

329
00:18:45,110 --> 00:18:46,610
Habe es. Da kann ich nicht dabei sein.

330
00:18:47,370 --> 00:18:51,850
Es wird mich zerstören. Mein Schatz, du machst dir Sorgen
zu viel. Mir geht es gut.

331
00:18:53,330 --> 00:18:58,090
Ja, vielleicht etwas weniger selbstbewusst danach
deine sehr charmante Grafik

332
00:18:58,090 --> 00:19:00,570
Beschreibung, aber glauben Sie mir, das werde ich tun
gut.

333
00:19:01,020 --> 00:19:05,520
Vergessen wir diesen ganzen Kampf und gehen wir
und gehen und ein Leben für uns aufbauen.

334
00:19:05,720 --> 00:19:11,180
Meine Tante hat eine Farm auf der anderen Seite des Lonely Sea
im Schatten des Mount Pinto. Es ist so

335
00:19:11,180 --> 00:19:13,000
schön. Viele Katzen.

336
00:19:13,680 --> 00:19:15,180
Da können wir glücklich sein.

337
00:19:15,720 --> 00:19:21,280
Ich kann uns einfache Tickets besorgen und... ich
muss das tun.

338
00:19:22,020 --> 00:19:23,580
Ich kann Galavant nicht im Stich lassen.

339
00:19:25,120 --> 00:19:26,760
Und ich kann nicht zusehen, wie du stirbst.

340
00:19:31,530 --> 00:19:32,530
Was sagen wir also?

341
00:19:35,670 --> 00:19:37,350
Ich glaube, wir verabschieden uns.

342
00:19:51,770 --> 00:19:53,690
Sorgen wir dafür, dass sich dieses Opfer lohnt.

343
00:19:59,630 --> 00:20:00,630
Aus Liebe.

344
00:20:01,640 --> 00:20:02,640
Aus Liebe.

345
00:20:13,840 --> 00:20:17,540
Es ist eine dunkle Jahreszeit und das war alles
entlang.

346
00:20:17,940 --> 00:20:19,800
Eine düstere Jahreszeit.

347
00:20:20,100 --> 00:20:22,280
Es hat keinen Sinn, so zu tun.

348
00:20:26,320 --> 00:20:30,320
Aus irgendeinem Grund singen wir das immer noch
Lied.

349
00:20:30,970 --> 00:20:34,750
Aber dieses Mal mit der Pflicht eines
Ende.

350
00:20:35,090 --> 00:20:37,830
Was ist gerade passiert? Dachte ich. Oh, schau,
ein Eichhörnchen.

351
00:20:42,130 --> 00:20:46,590
Jetzt muss ich irgendwohin fahren, wo ich etwas unternehmen kann
etwas zu büßen.

352
00:20:48,530 --> 00:20:52,450
Ich werde das einsame Meer überqueren, um meine Zeit zu verbringen
einsames Leben allein.

353
00:20:53,030 --> 00:20:56,850
Jenseits der bitteren Wüste. Im Schatten
von Mount Finster.

354
00:20:57,070 --> 00:20:58,910
Mit einem Haufen dummer Katzen.

355
00:20:59,250 --> 00:21:00,250
Nun das.

356
00:21:00,590 --> 00:21:04,210
Caesar braucht einen Helden und er...