0 00:00:00,290 --> 00:00:04,416 تفضل بزيارة للحصول على الترجمة الإنجليزية subscenelk.com 0 00:00:04,416 --> 00:00:08,416 هذا العنوان الفرعي هو ترجمة من صنع المعجبين و لا ينتمي إلى منشئي المحتوى الأصلي. 1 00:00:39,280 --> 00:00:42,000 إنه أنا، إنه أنا فقط. -لماذا تخيفني يا رجل؟ 2 00:01:14,520 --> 00:01:16,640 هل أنت متأكد من أن لا أحد سوف يفعل ذلك تعال للبحث عن هذه الجثة؟ 3 00:01:18,240 --> 00:01:20,440 هيا، لا تقلق بشأن ذلك. 4 00:01:20,560 --> 00:01:21,960 لن يأتي أحد المستشفى للمطالبة بهذه الجثة. 5 00:01:22,080 --> 00:01:25,840 وبما أنها يتيمة، فلا يوجد العائلة أو الأصدقاء لطرح الأسئلة. 6 00:01:25,960 --> 00:01:27,360 حفر. 7 00:01:52,320 --> 00:01:53,720 أخ. 8 00:01:53,920 --> 00:01:55,400 أخ! -ما هذا؟ 9 00:01:55,520 --> 00:01:57,800 يبدو وكأنه شيء ما يحدق بنا مباشرة يا أخي. 10 00:02:03,240 --> 00:02:07,240 مهلا، لا تقول أشياء من هذا القبيل. فقط احفر بسرعة. 11 00:02:25,199 --> 00:02:26,639 سمعت صوتا. 12 00:02:52,000 --> 00:02:54,720 أخي، هذه الجثة حقا يبدو أنه يحدق بنا. 13 00:02:56,079 --> 00:02:57,520 هل يجب أن أغمض عينيه؟ 14 00:02:57,639 --> 00:03:00,000 يا! لا تلمسها بيديك العاريتين. 15 00:03:02,400 --> 00:03:03,800 هنا، استخدم قطعة القماش للمسها. 16 00:03:08,840 --> 00:03:13,240 ارفعه. حذرا، حذرا، حذرا. 17 00:03:14,200 --> 00:03:17,880 أوه لا! أوه لا! أوه لا! مهلا، اذهب بعيدا! انها الاستيلاء على لي! 18 00:03:18,000 --> 00:03:19,800 يبتعد! انها تمسك بي! 19 00:03:19,920 --> 00:03:21,640 إنه لا يحملك، أنت تحمله! 20 00:03:21,760 --> 00:03:24,320 ترك، ترك! -إنه يحملني! 21 00:03:27,840 --> 00:03:29,240 إذهب! إذهب! إذهب! 22 00:03:30,440 --> 00:03:31,960 انتظر، انتظر، انتظر! 23 00:03:41,880 --> 00:03:43,280 ارفعه. 24 00:03:46,040 --> 00:03:48,000 إذهب! إذهب! إذهب! التحرك بسرعة! 25 00:04:04,000 --> 00:04:05,920 مهلا، لا أعرف لماذا... 26 00:04:07,560 --> 00:04:10,800 ...على الرغم من أنني ذهبت إلى صالة الألعاب الرياضية، أشعر بثقل كتفي. 27 00:04:11,200 --> 00:04:13,560 من؟ أنت؟ نادي رياضي؟ من أنت تمزح؟ 28 00:04:16,160 --> 00:04:19,399 اذهب يا رجل، أنت تدمر الأجواء 29 00:04:20,120 --> 00:04:21,920 أم بحر بوحسفاها. 30 00:04:22,040 --> 00:04:24,040 لماذا تغني في وقت مثل هذا؟ 31 00:04:29,680 --> 00:04:32,399 أخي، فقط استمع إلى ما أقوله. 32 00:04:33,520 --> 00:04:35,520 ما هذا؟ ماذا عني؟ 33 00:04:36,680 --> 00:04:38,680 لا شئ. في وقت سابق لك قال أنها شعرت بالثقل، أليس كذلك؟ 34 00:04:39,320 --> 00:04:42,480 كيف تشعر الآن؟ -أوه، هذا؟ لا بأس الآن. 35 00:04:43,920 --> 00:04:46,480 بعد أن عبرنا ذلك القبر، شعرت بخير. 36 00:04:47,279 --> 00:04:48,680 ذلك القبر؟ 37 00:04:50,680 --> 00:04:53,680 دعنا نذهب مع الجثة. -هيا، لنذهب. 38 00:05:03,960 --> 00:05:05,600 يا راجو، ماذا كان ذلك؟ 39 00:05:06,520 --> 00:05:08,440 يذهب! يذهب! فقط اذهب! 40 00:06:28,520 --> 00:06:32,200 جيثا، هل تحلم مرة أخرى؟ 41 00:06:33,120 --> 00:06:35,800 لا يا سيدي، لعملائنا،... 42 00:06:35,920 --> 00:06:38,360 ...كنت أتخيل كيفية القيام بالعرض الترويجي التالي. 43 00:06:39,080 --> 00:06:43,560 أوه حقًا؟ من هو هذا على الدراجة على الجبل؟ 44 00:06:44,920 --> 00:06:47,560 كنت تفعل الترويجي مع شخص مجهول؟ 45 00:06:47,960 --> 00:06:51,240 انظر هنا يا سيدي. في يوم من الأيام ... 46 00:06:51,640 --> 00:06:56,000 ...سأشتري هذه الدراجة. سأجد أن "مانمادان" ... 47 00:06:56,120 --> 00:06:59,760 ...من أحلامي اذهب في جولة. 48 00:07:01,000 --> 00:07:03,960 هل حقا بحاجة إلى مثل هذه الأحلام مع الراتب الذي تكسبه؟ 49 00:07:04,640 --> 00:07:07,240 يذهب. اذهب وامسح الغبار قبالة تلك الدراجات. 50 00:07:13,600 --> 00:07:15,920 وسأثبت له ذلك يومًا ما. 51 00:07:19,120 --> 00:07:21,080 على أية حال، ريتا. -نعم يا سيدي. 52 00:07:21,480 --> 00:07:24,760 أخبرني مستثمر جديد أنه قادم. وهو رجل أعمال بارز. 53 00:07:25,520 --> 00:07:28,280 يمتلك معظم محاور الخردة المعدنية في كوالالمبور. 54 00:07:28,960 --> 00:07:30,760 فجأة، يظهر الاهتمام بمعرض الدراجات. 55 00:07:30,880 --> 00:07:32,560 يجب أن أذهب إلى البنك لبعض وثائق العميل. 56 00:07:32,680 --> 00:07:34,360 إذا جاء متى أنا لست بالجوار... 57 00:07:34,480 --> 00:07:36,840 ...أريدك أن تعطيه أفضل الضيافة. 58 00:07:37,680 --> 00:07:41,200 اشرح له كل شيء حول دراجاتنا ومبيعاتنا. 59 00:07:41,640 --> 00:07:44,040 لا تعبث به. أنا أثق بك في هذا. 60 00:07:44,520 --> 00:07:46,840 لا تقلق يا سيدي. كل شيء سيكون مثاليا. 61 00:07:48,200 --> 00:07:50,800 سوف أعتني به جيداً 62 00:07:57,040 --> 00:08:00,000 مرحبا الناس! لقد عاد دورجيس الخاص بك مرة أخرى. 63 00:08:00,440 --> 00:08:03,320 اليوم، نحن ذاهبون لمراجعة مكان فريد من نوعه. 64 00:08:03,800 --> 00:08:07,880 تجاوز الأربعين من عمره مع نظرة المدرسة القديمة ... 65 00:08:08,000 --> 00:08:12,520 ...أنت ذاهب لرؤية السوبر مكان "الجوهرة المخفية" في هذا الفيديو. 66 00:08:13,040 --> 00:08:16,400 بسعر معقول، هل تريد إنهاء حياتك؟ 67 00:08:16,520 --> 00:08:18,120 ثم تعال إلى هذا المتجر. 68 00:08:25,160 --> 00:08:28,640 إنه ليس سوى، توابيت وخدمات واواسان. 69 00:08:28,760 --> 00:08:30,840 لنقدم لك مع كافة المرافق... 70 00:08:30,960 --> 00:08:32,680 .. وطردك في رحلتك الأخيرة،... 71 00:08:32,800 --> 00:08:34,200 ...إنهم هنا للمساعدة. 72 00:08:34,320 --> 00:08:36,280 منذ لحظة وفاتك حتى دفنك.. 73 00:08:36,400 --> 00:08:38,240 ..يتوفر لديهم كافة الخدمات . 74 00:08:38,360 --> 00:08:40,920 يجمعون جسدك من المشرحة... 75 00:08:41,040 --> 00:08:43,720 ...استحمه نظيفًا، ألبسها بشكل جميل... 76 00:08:43,840 --> 00:08:46,679 ...وتسليمها الحق عتبة بابك هل تعلم؟ 77 00:08:46,799 --> 00:08:50,600 رائع! تسليم الباب! في أي مكان آخر يمكنك الحصول على هذا؟ 78 00:08:51,120 --> 00:08:54,600 حسنًا، الآن يجب أن أظهر لك صندوق تابوت كامل. تعال بهذه الطريقة. 79 00:08:56,400 --> 00:08:59,640 رائع! انظر كم تصاميم التابوت هناك. 80 00:09:00,360 --> 00:09:02,920 من المجموعة الأساسية بـ 800 رينجيت ماليزي... 81 00:09:03,040 --> 00:09:06,520 ...إلى مجموعة مميزة بقيمة 8000 رينجيت ماليزي، لديهم كل شيء. 82 00:09:06,640 --> 00:09:09,640 رائع! يا له من جمال! 83 00:09:10,120 --> 00:09:13,760 إذا كانت رولز رويس مخصصة للسيارات، هذا هو الحال بالنسبة للتوابيت. 84 00:09:14,360 --> 00:09:16,120 انها أنيقة جدا! 85 00:09:17,000 --> 00:09:21,360 حسنا، الآن دعونا نقترب و ضع التابوت في لقطة قريبة. 86 00:09:21,480 --> 00:09:23,080 وأحتاج إلى إجراء مراجعة اختبارية. هل نذهب؟ 87 00:09:24,400 --> 00:09:27,360 يا رفاق، أنظروا كم هو مريح! 88 00:09:27,760 --> 00:09:29,360 انظر إلى مقدار المساحة الموجودة. 89 00:09:29,480 --> 00:09:33,160 لا داعي للقلق أين تضع الزهور أو أكاليل. 90 00:09:33,280 --> 00:09:37,160 هذا هو يا شباب! تذكرة VIP الخاصة بك للذهاب إلى الجنة. 91 00:09:42,120 --> 00:09:44,679 أنيقة جدًا، مريحة جدًا،... 92 00:09:44,799 --> 00:09:49,280 ...هل تريد تابوتًا فائقًا مثل هذا وبسعر منخفض جدا؟ 93 00:09:49,640 --> 00:09:53,200 توابيت وخدمات واواسان هو المكان الذي تحتاج إلى المجيء إليه. 94 00:09:53,880 --> 00:09:56,960 انتظر، انتظر، انتظر! للحجز، استخدم الرمز الترويجي الخاص بي. 95 00:09:57,080 --> 00:09:59,600 نحن نعطي خصم 20٪. 96 00:09:59,720 --> 00:10:02,160 مهلا، لديهم حتى التخصيصات! 97 00:10:03,520 --> 00:10:05,840 حسنا، قطع. هل كل شيء على ما يرام يا أخي؟ 98 00:10:06,640 --> 00:10:09,360 بالنسبة لمتجر التابوت، هذا يكفي. -يا أخي لماذا تقول... 99 00:10:09,480 --> 00:10:11,360 ..."متجر التابوت" بمثل هذا الاشمئزاز؟ 100 00:10:11,679 --> 00:10:14,679 هذه ضرورة أساسية. سنحتاجها جميعاً ذات يوم. 101 00:10:14,799 --> 00:10:16,920 حسنًا، متى يمكنك ذلك؟ تحرير وإعطائها لي؟ 102 00:10:17,040 --> 00:10:18,559 سأرسلها خلال يومين أو ثلاثة أيام. 103 00:10:19,080 --> 00:10:23,640 مذهل. استخدم هذا الاتجاه الأخير، انتقال الفلاش و... 104 00:10:23,760 --> 00:10:27,840 ...موسيقى متفائلة. استخدم كل ذلك وجعلها جميلة. شكرًا. 105 00:10:30,080 --> 00:10:31,520 أحتاج إلى العثور على وظيفة أخرى. 106 00:10:32,760 --> 00:10:34,640 كيف أثير إعجابه؟ 107 00:10:37,799 --> 00:10:39,240 مرحبا يا سيدي. 108 00:10:40,320 --> 00:10:42,000 مرحبا بكم في صالة العرض لدينا. 109 00:10:42,840 --> 00:10:45,480 هل ترغب في ذلك تناول مشروب أو تدليك؟ 110 00:10:46,480 --> 00:10:50,200 أرقى جولة في أرقى دراجاتنا؟ 111 00:10:58,720 --> 00:11:00,320 أعتقد أن هذا يجب أن يكون هو. 112 00:11:00,960 --> 00:11:03,480 هل أتى مباشرة بعد ذلك؟ الانتهاء من العمل في الخردة المعدنية. 113 00:11:05,880 --> 00:11:08,240 حسنًا، هيا، يمكنك القيام بذلك. 114 00:11:09,440 --> 00:11:13,240 مرحبا سيدي، مرحبا. صالة العرض لدينا لديها كنت أنتظر وصولك يا سيدي. 115 00:11:13,960 --> 00:11:17,240 هل أتيت مباشرة من العمل؟ ادخل يا سيدي. 116 00:11:17,600 --> 00:11:20,360 يبدو أنها ستمطر. سيدي، من فضلك تعال إلى الداخل. 117 00:11:20,840 --> 00:11:22,880 من فضلك تعال، الحق في هذا الطريق. 118 00:11:23,000 --> 00:11:26,080 من فضلك اجلس يا سيدي. 119 00:11:26,200 --> 00:11:28,640 سوف يغضب مديري. اجلس يا سيدي. 120 00:11:30,840 --> 00:11:33,880 مرحبا بكم في صالة العرض لدينا، يا سيدي. 121 00:11:35,120 --> 00:11:37,280 عصير سكاي الممتاز لدينا. 122 00:11:40,040 --> 00:11:44,360 كيف تسير الأمور يا سيدي؟ أستطيع أن أقول يا سيدي. 123 00:11:44,480 --> 00:11:46,000 أنظر إلى ملابسك، أستطيع أن أقول... 124 00:11:46,120 --> 00:11:48,440 ...أنك تعمل بجد للغاية. -ليس الأمر كذلك. 125 00:11:48,559 --> 00:11:51,000 أنا أعرف. أعرف يا سيدي. 126 00:11:51,559 --> 00:11:54,640 أنت هنا للحديث عنها فرعك القادم، أليس كذلك يا سيدي؟ 127 00:11:54,760 --> 00:11:58,280 لا تقلق يا سيدي. أنا واحد الذي طور صالة العرض هذه. 128 00:11:58,400 --> 00:12:02,120 ما يجب عليك فعله هو، يعينني مديرا.. 129 00:12:02,240 --> 00:12:04,559 ...لصالة العرض القادمة الخاصة بك. سأفعل أعتني بكل شيء بنفسي. 130 00:12:04,679 --> 00:12:07,120 ضمان 100% يا سيدي. 131 00:12:08,120 --> 00:12:09,520 اعذرني. 132 00:12:13,320 --> 00:12:15,440 هل يمكن أن تخبرني من فضلك، حول صالة العرض هذه. 133 00:12:16,280 --> 00:12:21,000 إذا ذهبت مباشرة بهذه الطريقة، ستكون هناك دراجة. 134 00:12:21,120 --> 00:12:24,960 الدراجة لديها علامة. العلامة لها ثمن. 135 00:12:25,440 --> 00:12:27,200 يمكنك أن تنظر إليها بنفسك. لو سمحت. 136 00:12:33,400 --> 00:12:36,320 هذا الكتالوج هنا... 137 00:12:36,440 --> 00:12:38,880 ...كل شيء في هذا الكتالوج هو نموذج جديد، يا سيدي. 138 00:12:39,000 --> 00:12:42,880 معرفتي بالدراجات هو في متناول يدي، يا سيدي. 139 00:12:43,280 --> 00:12:45,840 كما قلت ..... -عفوا. 140 00:12:47,520 --> 00:12:48,920 آسف يا سيدي. 141 00:12:49,080 --> 00:12:52,080 هل يمكن أن تشرح لي من فضلك عن آخر الوافدين لديك؟ 142 00:12:52,520 --> 00:12:56,920 بالتأكيد يا سيدي. آسف يا سيدي. لحظة واحدة. 143 00:12:57,760 --> 00:13:01,200 آسف يا سيدي، من فضلك. ما هي مشكلتك؟ 144 00:13:02,280 --> 00:13:06,000 جميع الدراجات هنا أحدث الوافدين، أليس كذلك؟ 145 00:13:06,960 --> 00:13:09,680 لقد كان كل شيء هنا ل عشر سنوات، لم يتم بيع أي شيء. 146 00:13:09,800 --> 00:13:12,920 لقد نفضت الغبار عنهم، ونظفتهم، وصقلتهم بنفسي. 147 00:13:13,600 --> 00:13:15,920 لا شيء من هذه يعمل. كلهم نماذج الصين. 148 00:13:16,280 --> 00:13:21,720 ماذا؟ سوزوكي هو نموذج الصين؟ -حسنا، نماذج كوريا. 149 00:13:22,280 --> 00:13:25,200 انظر هنا، انهض واذهب مباشرة، عند الزاوية،... 150 00:13:25,320 --> 00:13:27,400 ...يوجد متجر للدراجات. سوف تفعل ذلك العثور على جميع الدراجات التي أنت... 151 00:13:27,520 --> 00:13:30,640 ..يسأل هناك. من فضلك، أنا في اجتماع مهم. 152 00:13:30,760 --> 00:13:32,160 تمام. 153 00:13:33,360 --> 00:13:36,960 سيدي، مرحبا بكم في صالة العرض لدينا. أنا آسف جدًا لأني لم أكن هنا... 154 00:13:37,080 --> 00:13:40,680 ...قبل أن أحييكم. -هل هذه هي الطريقة التي تدير بها عملك؟ 155 00:13:42,640 --> 00:13:44,760 لقد تجاهلني موظفك تمامًا. 156 00:13:45,440 --> 00:13:48,200 وقد كانت كذلك تسلية متسول. 157 00:13:51,960 --> 00:13:56,560 ريثا، ماذا فعلت؟ -سيدي، إنه مستثمرنا، سيدي. 158 00:13:56,920 --> 00:13:58,640 لقد جعلته يجلس وضحت كل شيء... 159 00:13:58,760 --> 00:14:01,880 ...واعتني به جيدًا يا سيدي. -من؟ له؟ المستثمر؟ 160 00:14:03,040 --> 00:14:06,920 نعم يا سيدي. لا تحكم كتاب من غلافه، يا سيدي. 161 00:14:07,400 --> 00:14:09,000 لا ينبغي لك التقليل من شأنه من هذا القبيل. 162 00:14:09,120 --> 00:14:11,760 لقد جاء مباشرة بعد الانتهاء العمل في مركز الخردة المعدنية. 163 00:14:13,000 --> 00:14:17,040 يا! من أنت؟ -أختي، هل أعطيتني تلك القصدير؟ 164 00:14:17,160 --> 00:14:19,400 إذا أعطيته، سأغادر. أنت تدمر عملي. 165 00:14:19,880 --> 00:14:21,720 إذا ذهبت إلى أربعة متاجر أخرى، كان بإمكاني الحصول على ثماني علب. 166 00:14:25,160 --> 00:14:26,560 القصدير؟ 167 00:14:40,560 --> 00:14:42,360 "لن تستمع على أي شيء أقول؟" 168 00:14:42,480 --> 00:14:44,720 "أبي، هل ستستمع لي قليلا؟" 169 00:14:44,840 --> 00:14:46,720 "الحساب البنكي يحتاج إلى أن يكون الحد الأدنى 50.000 ريال... 170 00:14:46,840 --> 00:14:48,320 ...للموافقة على القرض." 171 00:14:49,880 --> 00:14:54,040 يا أبي، التغني الخاص بك لن تعمل من أجل هذا؟ 172 00:14:56,720 --> 00:14:58,120 مرحبًا؟ 173 00:14:58,400 --> 00:14:59,800 مرحبًا؟ 174 00:15:00,920 --> 00:15:02,680 لقد أغلق الهاتف بينما كنت أتحدث! 175 00:15:03,200 --> 00:15:04,600 أب! 176 00:15:06,040 --> 00:15:08,400 لماذا والدك هكذا؟ 177 00:15:09,720 --> 00:15:12,040 هنا أنا أكافح لتقديم طلب للحصول على قرض... 178 00:15:12,160 --> 00:15:14,240 .. وهو يسأل مقابل المال للمشروبات. 179 00:15:16,040 --> 00:15:18,440 لماذا يحدث هذا؟ فقط في حياتي؟ 180 00:15:19,840 --> 00:15:23,760 اتركها، لا تشعر بالسوء الشديد. إنه نفس الوضع هنا. 181 00:15:26,800 --> 00:15:28,480 لقد فقدت وظيفتي. 182 00:15:30,760 --> 00:15:33,080 ماذا؟ فقدت وظيفتك؟ 183 00:15:33,880 --> 00:15:39,000 مرحبًا يا شباب الصنبور! اضغط اضغط! مرحبا براديب! مرحبًا، مرحبًا، مرحبًا، مرحبًا! 184 00:15:39,560 --> 00:15:44,120 أوه نعم! هذا القميص؟ لقد وضعت الرابط في السيرة الذاتية. 185 00:15:44,240 --> 00:15:47,160 انقر فوقه! انقر فوقه! نعم، نعم، نعم! اضغط، اضغط، اضغط، اضغط! 186 00:15:48,080 --> 00:15:50,360 مهلا، كيف سنفعل دفع فاتورة واي فاي الشهر المقبل؟ 187 00:15:51,360 --> 00:15:54,720 لا تقل لي أن أغطي مرة أخرى. أنا في أزمة كبيرة. 188 00:15:55,240 --> 00:15:57,360 مهلا، لماذا تصرخ في وجهي؟ 189 00:15:57,480 --> 00:15:59,480 لقد فقدت وظيفتك، أليس كذلك؟ أنا الذي فقدت وظيفتي. 190 00:15:59,600 --> 00:16:01,640 إذا كنت قد عملت بشكل صحيح مع هذا المدير، ستكون بخير. 191 00:16:01,880 --> 00:16:04,480 مهلا، لا تتحدث عن مديرك! هل راودك هذا الحلم مرة أخرى؟ 192 00:16:04,600 --> 00:16:06,600 كنت تحلم في العمل لهذا السبب فقدت وظيفتك! 193 00:16:07,080 --> 00:16:08,720 هل رأيت ذلك؟ هل رأيت ذلك؟ 194 00:16:09,240 --> 00:16:13,680 من أرسل لي هذا القلب الكبير؟ يا إلهي! 195 00:16:14,320 --> 00:16:15,800 سأقول لهم ر أخرجك من هنا! 196 00:16:15,920 --> 00:16:18,440 يا لها من جرأة! أنت تعرف فقط كيف تتحدث عن الآخرين. 197 00:16:18,560 --> 00:16:20,360 هل تعرف مدى صعوبة هو لترتيب القرض؟ 198 00:16:20,480 --> 00:16:22,400 أنت الذي تعرف كل شيء، يتحدثون بلا قلب. 199 00:16:22,600 --> 00:16:24,040 أنت واحد الصراخ دون داع. 200 00:16:24,160 --> 00:16:26,560 من؟ أنا؟ هل أنا أصرخ؟ -نعم، أنت تصرخ! 201 00:16:26,800 --> 00:16:29,080 لا يمكننا حتى استخدام هواتفنا بسلام. ذهب الانترنت! 202 00:16:29,400 --> 00:16:31,720 ماذا كنت تفعل؟ -نعم بالضبط! 203 00:16:31,840 --> 00:16:34,640 حياتك على وسائل التواصل الاجتماعي جيدة جدًا المهم، ريثا فقدت وظيفتها. 204 00:16:34,760 --> 00:16:37,520 قلت لا يوجد واي فاي؟ إنه لقد مرت ثلاثة أشهر منذ أن دفعنا. 205 00:16:37,640 --> 00:16:41,440 ماذا سنفعل بعد ذلك؟ -أنت أيضا لا تدفع الإيجار. 206 00:16:41,800 --> 00:16:43,480 أنت تدعي ذلك "مؤثر" ويتجول. 207 00:16:43,600 --> 00:16:45,760 أنت تعرف فقط كيف تشتري الخير الملابس، كيف تحصل على المال؟ 208 00:16:46,080 --> 00:16:49,920 أنا أتقاضى أجراً بالملابس، وليس بالمال. 209 00:16:50,840 --> 00:16:52,680 لماذا تسحب لي في مشاكلك؟ 210 00:16:53,000 --> 00:16:55,360 لا تتحدث معها. كانت ليس خطأ، أنت مخطئ. 211 00:16:55,480 --> 00:16:57,640 لماذا تصرخ؟ -من؟ هل أنا أصرخ؟ 212 00:16:57,760 --> 00:17:00,720 نعم أنت من يصرخ! لماذا تلومها؟ 213 00:17:01,560 --> 00:17:04,120 لماذا تلومها؟ -يا! انظر هنا! 214 00:17:04,240 --> 00:17:07,640 إنه بسببك ما نحن فيه مشكلة. أنت فقط تشاهد بصمت! 215 00:17:07,760 --> 00:17:11,320 أنت لا تتكلم! أنت لا تتكلم! سوف أعضك وأرميك بعيداً! 216 00:17:11,440 --> 00:17:13,840 سأخبرهم أن يطردوك! اذهب إلى الطابق السفلي! أنت ميت! 217 00:17:16,000 --> 00:17:18,560 لو وضعت يدي عليك سأخبرهم عنك! 218 00:17:18,680 --> 00:17:24,440 سوف أقتلع عينيك! من هم أنت؟ من أنت؟ سوف أحطمك! 219 00:17:28,240 --> 00:17:30,880 يا! هذا يكفي! 220 00:17:35,960 --> 00:17:41,840 لا، كما فعلنا جميعاً الكثير من التوتر، لهذا السبب... 221 00:17:41,960 --> 00:17:46,960 ...نحن نقاتل هكذا، يمين؟ لأننا نقاتل... 222 00:17:47,080 --> 00:17:49,400 ...لا توجد مشكلة ليتم حلها، أليس كذلك؟ 223 00:17:51,680 --> 00:17:53,280 الآن ماذا تحاول أن تقول؟ 224 00:17:53,400 --> 00:17:56,440 هل نذهب إلى دروس اليوغا منذ ذلك الحين نحن الثلاثة متوترون؟ 225 00:17:56,560 --> 00:17:58,000 إذا ضربتني فسوف تتألم! 226 00:17:58,400 --> 00:18:04,119 لا، انتظر. هل سنذهب جميعا في إجازة؟ 227 00:18:08,200 --> 00:18:10,240 أجازة؟ هنا لا نستطيع وحتى دفع فاتورة الواي فاي.. 228 00:18:10,359 --> 00:18:12,359 ...وأنت إعطاء أفكار لقضاء عطلة؟ 229 00:18:13,119 --> 00:18:18,160 هل قلت أننا يجب أن نذهب إلى جزر المالديف؟ دعنا نذهب إلى مسقط رأسي. 230 00:18:19,040 --> 00:18:22,400 خضرة، أشجار، شلالات... 231 00:18:23,119 --> 00:18:26,320 ...فواكه طازجة، الطقس البارد... 232 00:18:27,840 --> 00:18:29,640 ...ولنا من حياة هذه المدينة.. 233 00:18:29,760 --> 00:18:32,920 .. سوف تشعر بذلك استراحة صغيرة، أليس كذلك؟ 234 00:18:34,800 --> 00:18:38,200 انتظر، عادة، لن تفعل ذلك حتى استيقظ لتنظر إلى منزلك. 235 00:18:38,480 --> 00:18:39,960 لماذا أنت فجأة يريد العودة إلى المنزل؟ 236 00:18:40,080 --> 00:18:44,160 لا، أنا أفتقد أمي وأختي. 237 00:18:45,560 --> 00:18:48,400 لهذا السبب. سوف تشعر كأنها استراحة لنا.. 238 00:18:48,520 --> 00:18:52,440 ...بالإضافة إلى ذلك، سأحصل على لرؤية أمي وأختي. 239 00:18:55,880 --> 00:18:57,760 نعم، سيكون لطيفا إذا حصلت على استراحة. 240 00:18:58,200 --> 00:19:00,760 حسنا، سيكون من الجيد إذا حصلنا جميعا على استراحة. 241 00:19:04,080 --> 00:19:06,720 نتحدث عن لدينا الصعوبات هنا... 242 00:19:06,840 --> 00:19:09,000 ... لن يؤدي إلا إلى جعلنا أكثر توترا. دعنا نذهب. 243 00:19:11,000 --> 00:19:15,920 ممتاز! دعونا نحزم أيها السيدات! نحن نذهب في مغامرة! 244 00:19:16,680 --> 00:19:19,240 أولا أعتذر عن ضربي. -هل ضربتك؟ 245 00:19:24,440 --> 00:19:27,880 هل هو لطيف؟ انظر إلى هذا اللباس. -هذا؟ 246 00:22:25,200 --> 00:22:27,440 أنت تجعلنا نقوم بكل العمل بينما تجلس هناك! 247 00:22:28,119 --> 00:22:31,080 أم. -دورجا؟ 248 00:22:33,320 --> 00:22:34,880 لقد أتيت أخيرًا! 249 00:22:36,480 --> 00:22:41,320 أخت! كيف حالك؟ -أفتقدك كثيراً يا أختي. 250 00:22:41,800 --> 00:22:43,200 أفتقدك أيضًا. 251 00:22:46,880 --> 00:22:51,560 هل أنتم جميعا أصدقاء الأخت؟ -نعم نحن البشر الفقراء. 252 00:22:52,880 --> 00:22:56,680 تعالي يا أختي لنجلس -تجلس وتتحدث. 253 00:22:56,920 --> 00:23:02,000 سأذهب وأحصل على بعض المشروبات. -أختي، يجب أن تكون KL رائعة، أليس كذلك؟ 254 00:23:03,040 --> 00:23:06,960 لم يسبق لي أن ذهبت إلى كوالالمبور. - كل شيء يبدو جميلاً في الصور. 255 00:23:08,400 --> 00:23:09,920 ولكن لا شيء يتفوق على مكانتك. 256 00:23:10,960 --> 00:23:12,880 كم من الوقت مضى منذ أن جئنا إلى هنا؟ 257 00:23:14,640 --> 00:23:16,240 من ذاك؟ جدك؟ 258 00:23:16,840 --> 00:23:20,080 لا يا جد أمي. جدي الأكبر. 259 00:23:21,000 --> 00:23:24,320 واو، ليس سيئا! أربعة أجيال من الصور. 260 00:23:26,880 --> 00:23:30,840 أختي، لديك وشم. لا يضر؟ 261 00:23:32,000 --> 00:23:37,080 إنه أمر مؤلم لكنني معتاد على ذلك. -كيف أصبح شعرك ورديا؟ 262 00:23:38,440 --> 00:23:41,240 إنه شعر مزيف، لقد قمت بتثبيتها معًا. 263 00:23:41,680 --> 00:23:44,680 تفضل، تناول بعض جوز الهند عصير انا اشتريته هذا الصباح 264 00:23:47,400 --> 00:23:49,200 هل هناك مناقصة شجرة جوز الهند في الخلف؟ 265 00:23:49,680 --> 00:23:54,040 نعم عزيزتي. نحن لا نشتري الفواكه أو خضار من الخارج 266 00:23:54,880 --> 00:23:57,520 هناك حديقة في الخلف. لدينا جميع أنواع الأشجار. 267 00:23:58,119 --> 00:24:01,720 أختي، هناك شجرة مانجو أيضًا. هل يجب أن آخذك لإلقاء نظرة؟ 268 00:24:02,200 --> 00:24:05,680 أوه، يمكننا أن نذهب! فهل صعدت شجرة وقطع جوز الهند العطاء؟ 269 00:24:12,440 --> 00:24:13,920 ما هذا الصوت؟ 270 00:24:14,840 --> 00:24:17,599 انتظري يا أمي، سأذهب لأرى. -يا إنتظري، سآتي معك. 271 00:24:21,800 --> 00:24:24,560 من أنتم يا رفاق؟ الدخول المنزل وكأنه طريق عام؟ 272 00:24:25,080 --> 00:24:28,440 له؟ مهلا، من أنتم يا رفاق؟ -اسكت! 273 00:24:29,960 --> 00:24:31,520 مهلا، من أنت؟ مهلا، توقف هناك! 274 00:24:31,640 --> 00:24:34,200 مهلا، من أنت من أنت؟ 275 00:24:37,440 --> 00:24:38,840 أم! أم! أم! 276 00:24:40,960 --> 00:24:43,160 من أنت؟ 277 00:24:47,119 --> 00:24:48,800 من أنت؟ 278 00:25:22,880 --> 00:25:25,480 بهاي، ولد آخر، الفيديو لم يكن جميلا جدا! 279 00:25:26,160 --> 00:25:29,200 واحد آخر بهاي، في حركة بطيئة! لم يمسكوا بها بشكل صحيح. 280 00:25:31,960 --> 00:25:35,760 لا بأس، استمر. مهلا، إنهم ذاهبون للقتال! 281 00:25:35,880 --> 00:25:37,280 يمكنك الحصول عليه. - احصل على ماذا؟ 282 00:25:37,400 --> 00:25:38,800 الفيديو بالحركة البطيئة. 283 00:25:49,040 --> 00:25:52,200 رادها، لقد كنت صبورا جدا. 284 00:25:52,840 --> 00:25:54,480 لقد كنت صبورا لفترة طويلة جدا. 285 00:25:58,680 --> 00:26:01,560 زوجك لم يفعل اقترض مني مبلغًا صغيرًا. 286 00:26:04,920 --> 00:26:06,640 لديك ابنة من سن الزواج. 287 00:26:07,240 --> 00:26:09,080 لديك 7 أيام فقط. 288 00:26:09,200 --> 00:26:12,120 خلال ذلك الوقت، يجب أن تستقر كل الأموال المقترضة مني. 289 00:26:12,840 --> 00:26:14,240 هل هذا واضح؟ 290 00:26:15,960 --> 00:26:21,240 إذا كان هناك أي تأخير، فسوف أحرق الجميع مع المنزل! 291 00:26:22,000 --> 00:26:24,320 سأحرق كل شيء! هل هذا واضح؟ 292 00:26:27,640 --> 00:26:29,520 مهلا، هيا! 293 00:26:35,680 --> 00:26:41,000 الآن، كانت الركلة جيدة. ماذا عن الانضمام لي؟ 294 00:26:41,880 --> 00:26:43,560 سأعطيك ركلة، هل ترغب في أن تأخذ ذلك؟ 295 00:26:43,680 --> 00:26:46,120 أولاً، أدفع ثمن والدي! لا تجرؤ على ركلة لي. 296 00:26:46,240 --> 00:26:47,640 يأتي. 297 00:26:49,240 --> 00:26:52,040 أمي، من هو، يركض في فمه! 298 00:26:54,520 --> 00:26:57,520 وهو القرش المقرض في هذه المدينة. 299 00:26:59,960 --> 00:27:04,720 قبل أن يموت والدك، اقترض منه ألفًا. 300 00:27:07,400 --> 00:27:08,800 ألف واحد؟ 301 00:27:08,920 --> 00:27:11,000 إذا قلت لك، ستشعر بحزن القلب.. 302 00:27:11,120 --> 00:27:16,240 .. لذلك لم أخبرك -دورجا، ألم تسمعي... 303 00:27:16,360 --> 00:27:19,200 ...ماذا قال عندما غادر؟ بالتأكيد سيفعل شيئًا ما. 304 00:27:20,040 --> 00:27:23,520 ماذا سنفعل الآن؟ -لماذا يجب أن نخاف منهم؟ 305 00:27:24,240 --> 00:27:25,800 دعنا فقط نبلغ عنهم إلى الشرطة على الفور. 306 00:27:26,880 --> 00:27:29,000 دعونا لا نجعل أي قرارات متهورة من هذا القبيل. 307 00:27:30,760 --> 00:27:32,360 أولا، دعونا تنظيف المنزل. 308 00:27:43,280 --> 00:27:47,320 مرحبًا تشاكاراي، لقد نسيت أن أسكب هذا في وقت سابق، اذهب واسكبه. 309 00:27:49,880 --> 00:27:52,600 أين يا أبي؟ -على الوجه. 310 00:28:03,240 --> 00:28:05,120 يا! -أب. 311 00:28:19,160 --> 00:28:21,360 لماذا حتى تزوجت والدك؟ 312 00:28:23,640 --> 00:28:28,400 طوال حياته كان يشرب راهنوا ودمروا حياتنا. 313 00:28:30,080 --> 00:28:34,040 لا تقلقي يا أمي. يمكننا حل هذه المشكلة بطريقة أو بأخرى. 314 00:28:34,560 --> 00:28:36,520 كيف لا تقلق؟ 315 00:28:37,120 --> 00:28:41,360 منذ أن تزوجت والدك، لم أواجه سوى العار في حياتي. 316 00:28:42,200 --> 00:28:45,200 الآن، أين سأذهب مقابل الكثير من المال؟ 317 00:28:53,800 --> 00:28:55,560 لماذا تهتم بصورته! 318 00:28:59,360 --> 00:29:00,760 عمتي، هو الخاص بك جدي، أليس كذلك؟ 319 00:29:00,880 --> 00:29:04,320 كان الجد جدا الموالية للبريطانيين. 320 00:29:06,160 --> 00:29:09,400 حتى مات، كان كذلك مخلص دون أن يخبر... 321 00:29:09,520 --> 00:29:12,120 ...أين الكنز تم إخفاء ما تركه البريطانيون. 322 00:29:13,680 --> 00:29:16,600 ماذا تقولين يا أمي؟ ما الكنز؟ 323 00:29:19,480 --> 00:29:24,600 "في عام 1957، كان جدي يعمل كبستاني لرجل بريطاني." 324 00:29:26,240 --> 00:29:28,840 مرحباً سيدي، لقد تأخرت. -أنا بحاجة لمساعدتكم. 325 00:29:28,960 --> 00:29:31,720 لا أستطيع أخذ هذا معي عندما سأغادر، بسبب مشاكل قانونية. 326 00:29:32,400 --> 00:29:33,800 حسنًا يا سيدي. 327 00:29:35,280 --> 00:29:41,000 لقد حصل جدي على صندوق كبير وأخبرته أن يحرسه بأمان.. 328 00:29:41,120 --> 00:29:43,600 .. حتى أنفاسه الأخيرة. 329 00:29:44,400 --> 00:29:46,880 "حتى تعود وتطلب مني ذلك.. 330 00:29:47,000 --> 00:29:48,960 ...حتى لو بذلت حياتي، سأحميها بأمان." 331 00:29:49,080 --> 00:29:52,040 حبي تجاهها على السطح. 332 00:30:17,240 --> 00:30:19,360 "جدي أيضا، دون أن يعلم أحد... 333 00:30:19,480 --> 00:30:22,320 .. دفن ذلك الكنز في الغابة." 334 00:30:32,560 --> 00:30:35,320 "منذ ذلك الحين، كلما جده سمع الصوت... 335 00:30:35,440 --> 00:30:38,360 ... من طائرة سيفعلها أعتقد أن سيده قد عاد... 336 00:30:38,480 --> 00:30:40,160 ...واذهب وانتظر بالخارج." 337 00:30:40,720 --> 00:30:44,800 "حتى مات وبقي كذلك في انتظار الرجل البريطاني." 338 00:30:46,080 --> 00:30:47,680 هل عاد الرجل البريطاني؟ 339 00:30:50,120 --> 00:30:51,600 أحتاج إلى الوفاء بواجبي. 340 00:30:52,840 --> 00:30:55,040 أحتاج إلى الوفاء بواجبي. سيد. 341 00:30:55,160 --> 00:30:56,960 بغض النظر عمن سأل... 342 00:30:57,080 --> 00:30:59,680 .. مات دون أن يكشف حيث كان هذا الكنز. 343 00:31:18,280 --> 00:31:22,560 الكنز يعني مثل الذهب؟ 344 00:31:23,840 --> 00:31:25,680 الماس؟ هل يمكن أن تكون أشياء من هذا القبيل؟ 345 00:31:26,080 --> 00:31:30,440 يمكن أن يكون. -مات دون أن يقول.. 346 00:31:30,560 --> 00:31:34,160 ...ماذا كان! ما فائدة المعرفة الآن؟ 347 00:31:36,520 --> 00:31:41,600 أمي، إذا حصلنا على هذا الكنز، سيتم حل جميع مشاكلنا. 348 00:31:42,280 --> 00:31:45,520 إذا لم يعثر عليه أحد حتى اليوم، فهذا يعني أنه ذهب. 349 00:31:46,240 --> 00:31:48,600 اتركها، لنفترض نحن لسنا مقدرين لذلك. 350 00:31:50,040 --> 00:31:52,200 لا بأس، اتركيه يا أمي. سنرى. 351 00:31:56,560 --> 00:32:00,840 يا والد رئيسنا هو شخص مخيف. 352 00:32:01,640 --> 00:32:04,400 وأتساءل ماذا سيفعلون. - سوف يختطفونهم بالتأكيد. 353 00:32:04,800 --> 00:32:06,520 أنا هنا. 354 00:32:08,520 --> 00:32:10,400 مهلا، انظر هناك! -أين؟ 355 00:32:10,520 --> 00:32:11,920 هناك. 356 00:32:15,080 --> 00:32:18,520 باهي لماذا أنت معلقة هكذا؟ 357 00:32:18,640 --> 00:32:20,360 يبدو أنهم قيدوك. 358 00:32:20,480 --> 00:32:22,920 اي رئيس؟ أنت تتأرجح مثل طفل صغير على الأرجوحة. 359 00:32:23,160 --> 00:32:24,640 فكوا لي يا أولاد! 360 00:32:25,520 --> 00:32:28,040 لن نحصل على لحظة كهذه مرة أخرى. اسمحوا لي أن ألتقط صورة شخصية سريعة. 361 00:32:28,720 --> 00:32:30,480 انا ذاهب لضربك! فك لي! 362 00:32:30,600 --> 00:32:33,680 يا بهاي، انتظر -صورة واحدة فقط! 363 00:32:44,640 --> 00:32:46,040 حذرا، رئيسه. 364 00:32:46,840 --> 00:32:51,360 امسك هذا. الثقة فيكما لا فائدة منها. 365 00:32:53,960 --> 00:32:55,720 نحن بحاجة إلى العودة إلى والدي. 366 00:32:56,400 --> 00:32:58,360 أنا في هذه الحالة لأنني ساعدته. 367 00:32:59,160 --> 00:33:02,160 من رئيسه؟ الشخص الذي قال لك ذلك صب الطلاء على وجه والدك؟ 368 00:33:03,000 --> 00:33:05,240 مهلا، قال "صب" وسكبته. 369 00:33:07,040 --> 00:33:09,360 باهي، هل صب ذلك على وجهه لذلك؟ 370 00:33:09,840 --> 00:33:12,160 فقال أصبه على الوجه من الناس في ذلك المنزل، بهاي. 371 00:33:13,440 --> 00:33:16,680 نحن بحاجة إلى القيام بشيء كبير. 372 00:33:17,760 --> 00:33:20,080 نحن بحاجة إلى إقناع أبي عن طريق القيام بشيء كبير. 373 00:33:20,440 --> 00:33:23,120 وإلا فلن يفعل إعطاء أي عمل لنا. 374 00:33:23,880 --> 00:33:28,520 ذهبنا هذا الصباح إلى أحد المنازل أليس كذلك؟ كانت هناك ثلاث فتيات جديدات. 375 00:33:29,280 --> 00:33:32,560 فماذا عن ذلك؟ -لنفترض أن هؤلاء الفتيات الثلاث... 376 00:33:32,680 --> 00:33:35,680 ...لديك خطة ل أهرب مع تلك العائلة؟ 377 00:33:38,520 --> 00:33:41,640 نعم يا أخي، إذا قبضنا على هؤلاء الثلاثة، احصل على المال منهم.. 378 00:33:41,760 --> 00:33:46,160 ...واعطيها لوالدك ثم لك سيكون دون العالم يا بهاي! 379 00:33:48,840 --> 00:33:51,520 قبض عليهم، احصل على المال منهم.. 380 00:33:52,760 --> 00:33:55,480 .. وأعطيه لأبي. سوف يكون معجبا. 381 00:33:56,520 --> 00:33:59,200 وبعد ذلك، أنا الدون! -انتظر ماذا قلت للتو؟ 382 00:34:02,440 --> 00:34:05,280 حسنًا، هذه فكرة جيدة. من الآن فصاعدا 24/7... 383 00:34:05,400 --> 00:34:07,480 …سوف نحتفظ مراقبة هؤلاء الفتيات. 384 00:34:08,040 --> 00:34:10,640 دعونا نرى كيف هؤلاء الفتيات الهروب منا. 385 00:34:12,600 --> 00:34:14,320 دقيقة واحدة يا سيدي. -نعم؟ 386 00:34:15,120 --> 00:34:17,560 لنفترض أن هؤلاء الفتيات لا تخطط للهروب؟ 387 00:34:19,600 --> 00:34:22,680 دعونا نخلق مشهدا مثلهم يركضون ويقبضون عليهم بعد ذلك. 388 00:34:24,160 --> 00:34:28,000 ذكي يا رئيس! -أمسكني. أمسكني. 389 00:34:40,080 --> 00:34:44,719 كيف حالك في سبعة أيام؟ نحن ذاهبون لترتيب لكح واحد؟ 390 00:34:45,440 --> 00:34:48,480 مجرد بيع منزلك و تسوية المال مع تلك النقدية. 391 00:34:48,920 --> 00:34:50,840 المالك سوف ينزلق علينا هل سيكون ذلك جيدًا بالنسبة لك؟ 392 00:34:53,960 --> 00:34:57,480 مهلا، انتظر يا رجل! تعال الى هنا! -يا انتظر! 393 00:34:58,040 --> 00:35:02,600 مدرب، انظر هناك. أعتقد إنهم يخططون للهروب. 394 00:35:03,199 --> 00:35:06,920 نعم رصاصة. اليوم بطريقة أو بأخرى يجب علينا قبض عليهم وسلمهم لأبي. 395 00:35:07,880 --> 00:35:11,239 باهي، أولا، دعونا نقترب و اسمع ماذا يقولون. يأتي. 396 00:35:14,160 --> 00:35:15,680 سيتم القبض عليك إذا ذهبت، تذهب أولا. 397 00:35:17,680 --> 00:35:19,640 يجب علينا استدعاء الخاص بك روح جده... 398 00:35:22,080 --> 00:35:24,040 ...واسأل أين هذا الكنز؟ 399 00:35:24,320 --> 00:35:25,840 لا تتحدث كشخص مجنون. 400 00:35:26,239 --> 00:35:28,040 كيف يمكنك الاتصال و التحدث مع الموتى؟ 401 00:35:28,520 --> 00:35:32,160 هل ستستخدم لوحة الويجا؟ لدعوة الموتى والتحدث معهم؟ 402 00:35:32,840 --> 00:35:34,960 هذه تقنيات قديمة. لن ينجح الأمر. 403 00:35:35,920 --> 00:35:40,080 إنها ليست لوحة ويجا. عائلتي تعرف السحر 404 00:35:40,719 --> 00:35:42,760 والدي هو الأخير الجيل الذي درسها. 405 00:35:43,280 --> 00:35:45,080 قال لي شيئا. 406 00:35:46,040 --> 00:35:49,840 من خلال أداء طقوس، روح شخص ميت... 407 00:35:49,960 --> 00:35:54,960 ...يمكن استدعاؤه إلى جثة، وجعل يتحدث معنا. 408 00:35:56,120 --> 00:36:02,160 حقًا؟ هل يجوز استدعاء الروح في جثة وأجبر على الكلام؟ 409 00:36:02,840 --> 00:36:04,400 نعم، فمن الممكن. 410 00:36:04,960 --> 00:36:08,000 إذا فعلنا ذلك واستدعينا روح جدك.. 411 00:36:08,120 --> 00:36:10,960 ...والعثور فقط مكان ذلك الكنز... 412 00:36:12,000 --> 00:36:14,520 ...نحن مليارديرات! -ممتاز! 413 00:36:15,160 --> 00:36:16,560 هل سمعت ذلك؟ 414 00:36:18,760 --> 00:36:22,920 مهلا، مع من تتحدث؟ -عذرا هل سمعت؟ 415 00:36:23,320 --> 00:36:25,680 هناك مليارات من النقود داخل تلك الجثة. 416 00:36:26,199 --> 00:36:28,120 أشعر أن شيئا ما الخطأ في هذه الخطة. 417 00:36:28,239 --> 00:36:30,120 يجب أن يكون هناك طريقة أخرى. 418 00:36:30,760 --> 00:36:33,000 دورجا، لدينا لا توجد طريقة أخرى من هذا. 419 00:36:33,560 --> 00:36:36,960 إذا لم نفعل ذلك، لدينا سيبقى الوضع على ما هو عليه. 420 00:36:37,600 --> 00:36:41,320 فكر في الأمر. إذا كانت كل مشاكلنا سيتم حلها في سبعة أيام ... 421 00:36:41,440 --> 00:36:44,920 …علينا أن نفعل هذا. والدي يعرف هذه الطقوس. 422 00:36:50,320 --> 00:36:52,840 لماذا هي أكثر من التفكير؟ هل ستقول بخير أم لا؟ 423 00:36:52,960 --> 00:36:54,680 سوف تقول حسنا. 424 00:36:58,199 --> 00:37:02,440 حسنا، دعونا نفعل ذلك. ولكن إذا حدث خطأ ما ... 425 00:37:03,040 --> 00:37:05,640 ...أنتما المسؤولان. -حسنًا، اتفقنا! 426 00:37:06,360 --> 00:37:09,440 صباح الغد، دعونا نذهب إلى مسقط رأس ميناغا و... 427 00:37:09,560 --> 00:37:12,920 ...صفقة مع والدها. اتفاق؟ -اتفاق! 428 00:37:15,680 --> 00:37:18,400 لا تفكر كثيرا. -تعال، تعال! 429 00:37:18,800 --> 00:37:21,320 تحرك مثل السحلية! سحلية، مثل سحلية! 430 00:37:26,360 --> 00:37:28,520 يا زعيم الثلاثة لقد دخلت الفتيات الحمقى. 431 00:37:29,400 --> 00:37:32,920 من اليوم لنتابع هؤلاء الفتيات الثلاث المجنونات. 432 00:37:33,560 --> 00:37:35,880 ليس الآن، أعني. 433 00:37:37,360 --> 00:37:41,080 استمع بعناية، وسوف نفعل ذلك اتبع هؤلاء الفتيات الثلاث المجنونات. 434 00:37:41,600 --> 00:37:43,920 دعهم يكافحون من أجل ذلك تأمين الكنز. 435 00:37:44,239 --> 00:37:45,920 ولكن في اللحظة الأخيرة عندما يقتربون من الكنز.. 436 00:37:46,040 --> 00:37:48,280 ...سوف نقفز في المنتصف وسرقة الكنز! 437 00:37:48,680 --> 00:37:50,440 خطة ذكية! -مذهل! 438 00:37:53,760 --> 00:37:58,040 لماذا لا تضع البيض كما كان من قبل، Velliamah؟ 439 00:37:58,280 --> 00:38:02,800 لقد جعلتني أتجول. أين هو؟ تعال الى هنا! هنا! 440 00:38:05,199 --> 00:38:07,440 هنا، هنا، هنا. إذا واصلت تمديد رقبتك. 441 00:38:07,560 --> 00:38:13,280 هنا، تناول الطعام! هنا، تعال هنا! هنا، تناول الطعام، ولكن لا تضع البيض! 442 00:38:13,680 --> 00:38:15,719 لماذا يتحدث والدك مع البط؟ 443 00:38:16,520 --> 00:38:20,000 إذا كان يحل مشكلة البطة المشاكل، يجب عليه بالتأكيد... 444 00:38:20,120 --> 00:38:21,760 .. كن ساحرًا عظيمًا. 445 00:38:27,120 --> 00:38:29,840 مرحباً بطفلي العزيز! كيف حالك؟ 446 00:38:30,160 --> 00:38:34,160 أنا بخير يا أبي. -على أية حال، من هما؟ 447 00:38:34,560 --> 00:38:38,400 أبي، ريثا، دورجا، أصدقائي. -هل أكلت يا عزيزي؟ 448 00:38:39,760 --> 00:38:43,280 أبي، في الواقع وصلنا إلى أطلب منك مساعدة عاجلة. 449 00:38:44,040 --> 00:38:47,239 ما المساعدة؟ أخبرني بسرعة، كيف لا يمكنني مساعدتك كأب؟ 450 00:38:47,840 --> 00:38:53,560 كثيرا ما تقول أن الموتى يمكن جعل النفوس تدخل.. 451 00:38:53,680 --> 00:38:59,840 ...جثة مرة أخرى، أليس كذلك؟ -نعم وماذا عن ذلك الآن؟ 452 00:39:02,719 --> 00:39:06,760 أبي، هل يمكنك أن تعلمنا الطقوس؟ -هاي ماذا؟ تلك الطقوس؟ لا، أبدا! 453 00:39:06,880 --> 00:39:08,920 لا أستطيع أن أقول لك ذلك. أنتم أطفال صغار. 454 00:39:09,040 --> 00:39:10,680 إنه أمر خطير للغاية. أولا مغادرة هذا المكان. يبتعد. 455 00:39:11,680 --> 00:39:14,360 عمو في الواقع ..... -قلت اذهب. 456 00:39:15,440 --> 00:39:19,440 أحضرنا لك هدية. - لن أتخلى عن مبادئي. 457 00:39:20,560 --> 00:39:22,160 ألا تريد هذه الهدية يا عمي؟ 458 00:39:22,760 --> 00:39:24,400 لقد اشترتها من أجلك فقط. 459 00:39:26,120 --> 00:39:28,239 هل أخبرتك أنني لن أفعل ذلك يعلمك الطقوس؟ 460 00:39:30,719 --> 00:39:36,360 سنتحدث عن ذلك لاحقا. سأخبرك، وأنت تستمع. 461 00:39:55,840 --> 00:39:57,280 هل هو أصلي؟ 462 00:40:05,160 --> 00:40:06,560 أب. 463 00:40:06,960 --> 00:40:10,120 أبي، من فضلك قل لنا عن تلك الطقوس. 464 00:40:11,280 --> 00:40:13,400 انتظري يا عزيزتي، اسمح لي شرب المشروب الأصلي. 465 00:40:15,719 --> 00:40:21,160 عزيزي، هذه الطقوس جدا خطير، لذلك لا أستطيع أن أقول لك. 466 00:40:24,640 --> 00:40:27,080 مهلا، هل والدك تعرف الطقوس أم لا؟ 467 00:40:27,480 --> 00:40:30,600 إنه يعرف بالتأكيد. إنه ساحر. 468 00:40:31,960 --> 00:40:33,960 نعم اسأل الساحر الذي يتحدث إلى البط. 469 00:40:38,000 --> 00:40:40,840 عمي، لن تخبرنا، أليس كذلك؟ 470 00:40:42,320 --> 00:40:43,719 عادي يا عم لا تحتاج أن تقول. 471 00:40:43,840 --> 00:40:45,239 سنأخذ هذا ونغادر. 472 00:40:47,000 --> 00:40:51,160 لماذا تنزعج هكذا بسهولة؟ اشتريت الهدايا وكل شيء. 473 00:40:52,280 --> 00:40:54,280 سأخبرك بالتأكيد. سآخذ مشروبًا وأخبرك. 474 00:40:55,199 --> 00:40:57,520 أنظر هنا يا عم. يجب أن تقول كل شيء. 475 00:40:57,640 --> 00:41:00,120 إذا أخفيت شيئاً سوف نأخذها ونغادر. 476 00:41:01,440 --> 00:41:06,640 سأخبرك يا عزيزي. استمع بعناية. 477 00:41:08,239 --> 00:41:11,800 هذه الطقوس جدا خطير جدا. 478 00:41:13,199 --> 00:41:16,719 إذا لم يتم القيام به بشكل صحيح، حياتكم ستكون في خطر. 479 00:41:19,400 --> 00:41:23,040 ماذا؟ - مهلا، أنت لم تخبرني عن هذا أبدا. 480 00:41:27,360 --> 00:41:30,640 هذه الطقوس تتطلب جثة. 481 00:41:34,320 --> 00:41:37,080 يجب أن يكون ميتا لمدة ثلاثة أيام فقط.. 482 00:41:37,560 --> 00:41:43,360 ...وإلا فإن هذه الطقوس لن تنجح. يفهم؟ 483 00:41:46,239 --> 00:41:47,680 يفهم؟ 484 00:41:48,800 --> 00:41:50,280 يفهم؟ 485 00:41:51,400 --> 00:41:53,160 هل سمعت ذلك؟ -نعم سمعت ذلك. 486 00:41:53,719 --> 00:41:55,120 نعم، أنا أستمع إليها. 487 00:41:57,520 --> 00:41:59,080 التالي. 488 00:42:05,239 --> 00:42:07,440 هل رأيت ذلك؟ -نعم رأيته. 489 00:42:08,080 --> 00:42:09,600 أنا أراه. 490 00:42:17,680 --> 00:42:19,560 ما الذي يتحدثون عنه؟ -لا أعرف يا بهاي. 491 00:42:20,160 --> 00:42:22,880 مدرب، وهم يهتفون بعض تعويذة. ماذا يمكن أن يكون؟ 492 00:42:23,239 --> 00:42:24,760 قلت أنك رأيته وسمعته. 493 00:42:28,520 --> 00:42:29,920 ماذا يقول؟ 494 00:42:35,719 --> 00:42:38,800 انظر عن كثب. فقط من خلال هذا الجهاز يمكن أن تكون تلك الروح... 495 00:42:38,920 --> 00:42:43,120 ...تم إدخالها في ذلك الجسم، ولكن هناك ضعف. 496 00:42:44,760 --> 00:42:49,360 هذه الروح ستبقى لعشرة فقط دقائق، وبعد ذلك، سوف يغادر. 497 00:42:49,840 --> 00:42:51,800 وسوف يأتي مرة أخرى فقط بعد ساعة. 498 00:42:51,920 --> 00:42:53,920 سيبقى لمدة عشر دقائق فقط. 499 00:42:54,199 --> 00:42:58,840 لذلك، لديك عشر دقائق فقط. يفهم؟ 500 00:43:00,120 --> 00:43:02,000 مهلا، عشر دقائق كافية للعثور على هذا الموقع. 501 00:43:04,920 --> 00:43:06,719 ثم هذا يكفي. تعال، دعنا نذهب. شكرا لك يا عم. 502 00:43:08,400 --> 00:43:14,199 لم أنتهي بعد يا عزيزي. استمعوا بعناية يا فتيات. 503 00:43:17,080 --> 00:43:20,840 نحن بحاجة لهذا الجهاز، أليس كذلك؟ دعونا نأخذ هذا ونذهب. 504 00:43:21,080 --> 00:43:24,320 لا تقل ذلك عن والدي. -اذهبي، أليس كذلك؟ 505 00:43:24,719 --> 00:43:28,080 إذا بقي مفتوحا لفترة طويلة جدا، سوف تدخل النفوس الأخرى في هذا. 506 00:43:33,680 --> 00:43:35,199 ليس هذا فقط ..... 507 00:43:37,040 --> 00:43:40,000 مهلا مهلا! أين؟ مهلا مهلا! 508 00:43:40,560 --> 00:43:42,000 أين الأطفال؟ 509 00:43:42,719 --> 00:43:45,320 الجهاز مفقود. هديتي مفقودة أيضا. 510 00:44:15,080 --> 00:44:17,000 لقد قمت بصيد جيد، أيها الرئيس. كان رأسي قد تحطم. 511 00:44:17,199 --> 00:44:18,600 حسنًا، حسنًا، تعال برأسك. -ماذا عن أوسي (الإبر)؟ 512 00:44:18,719 --> 00:44:20,760 ماذا عن الإبر الآن؟ -أنا أشير إلى أوسي، يا زعيم. 513 00:44:22,120 --> 00:44:23,520 يجب أن يكون على رأس الجدار. 514 00:44:29,760 --> 00:44:31,160 استمر يا رجل! 515 00:44:33,560 --> 00:44:38,520 أولاً، نحتاج إلى جثة. فقط بعد ذلك يمكننا أن نفعل كل هذا. 516 00:44:39,160 --> 00:44:40,840 الآن أين نذهب للحصول على الجثة؟ 517 00:44:46,760 --> 00:44:51,880 ربما في المستشفى أو المشرحة؟ -هاي ماذا تقول؟ 518 00:44:53,360 --> 00:44:57,080 هذا غير قانوني. إذا تم القبض علينا، سوف ينتهي بنا الأمر خلف القضبان. 519 00:44:57,840 --> 00:45:01,800 ليس الأمر وكأننا سنسرق جثة. دعونا نستعير جثة. 520 00:45:02,560 --> 00:45:05,000 ثم بعد الانتهاء من تلك الطقوس، سوف نقوم بإعادته. 521 00:45:06,160 --> 00:45:08,840 نعم، ليس الأمر كما نحن سأحتفظ بها كما تقول 522 00:45:08,960 --> 00:45:10,920 وبعد انتهاء الطقوس سوف نقوم بإعادته. 523 00:45:12,199 --> 00:45:16,520 أنت تتحدث كما لو كنا استعارة كتاب. هذه جثة. 524 00:45:17,320 --> 00:45:21,080 لقد قمت بمراجعة التابوت، أليس كذلك؟ 525 00:45:22,480 --> 00:45:23,960 ماذا لو سألنا ذلك أخي للمساعدة؟ 526 00:45:25,000 --> 00:45:27,719 يا إلهي، أخرجني من هذا. 527 00:45:27,840 --> 00:45:31,120 سأقترض من مكان ما، وتسوية هذا القرض القرش. 528 00:45:31,640 --> 00:45:34,840 لا تفكر في هذا بعد الآن. -مهلا، في ذلك اليوم قلت حسنا. 529 00:45:35,160 --> 00:45:38,880 الآن ماذا؟ من فضلك لا تستسلم. بالتأكيد سنجد طريقة. 530 00:45:41,199 --> 00:45:45,120 لنفترض أن الخطة ل فشل في أخذ الجثة.. 531 00:45:45,880 --> 00:45:47,680 …ثم لن نفعل ذلك احصل على الكنز، أليس كذلك؟ 532 00:45:49,440 --> 00:45:52,560 لذا، إذا أردنا هذا الكنز، إنهم بحاجة إلى المساعدة منا. 533 00:45:52,680 --> 00:45:56,440 أستطيع أن أذهب لمساعدتهم أيضا. - أيها الأحمق، إذا دخلت الآن... 534 00:45:56,560 --> 00:45:58,120 .. سوف يتعرفون أنك تتابعهم. 535 00:45:59,360 --> 00:46:02,640 يجب أن نساعدهم، لكنهم لا ينبغي أن يعرفوا أننا نساعدهم. 536 00:46:03,640 --> 00:46:07,239 ماذا يجب أن نفعل؟ -نحن بحاجة للمساعدة، بدونهم... 537 00:46:07,360 --> 00:46:09,719 ... مع العلم أننا نساعد. لدي فكرة عظيمة! 538 00:46:10,960 --> 00:46:14,600 أنا خائف من الذهاب إلى المقبرة واستخراج جثة. 539 00:46:16,960 --> 00:46:18,920 هل نذهب ونسرقها؟ من المشرحة؟ 540 00:46:19,640 --> 00:46:21,600 سرقة؟ هل أنت مجنون؟ 541 00:46:23,000 --> 00:46:26,199 مهلا، إذا اختفت الجثة، الذي سوف يشكو؟ 542 00:46:27,199 --> 00:46:30,600 مهلا، هل أنتما تخططان أن ترسلني خلف القضبان؟ 543 00:46:36,560 --> 00:46:41,719 تحتاج الجثة؟ لا تقلق. سوف نقوم بالتوصيل. اتصل بنا. 544 00:46:42,640 --> 00:46:46,760 أي نوع من الخدمة هذا؟ -لقد كنا نتحدث لفترة طويلة. 545 00:46:47,840 --> 00:46:52,920 سمعتنا جوجل وهي تساعدنا. الذكاء الاصطناعي مذهل. 546 00:46:53,640 --> 00:46:57,320 مهلا، فإنه لا يعمل من هذا القبيل. -إنها تعمل! 547 00:46:57,920 --> 00:47:00,080 في بعض الأحيان عندما نتحدث عن الأكلات التي نحبها... 548 00:47:00,199 --> 00:47:02,160 ...نتلقى إعلانًا عنه نفس الطعام الذي تحدثنا عنه. 549 00:47:02,280 --> 00:47:03,680 هل لاحظت ذلك؟ -نعم. 550 00:47:03,800 --> 00:47:06,960 تماما مثل ذلك، كنا نتحدث حول الجثث لفترة طويلة، أليس كذلك؟ 551 00:47:07,080 --> 00:47:11,920 ولهذا السبب جاءتني هذه الرسالة. الذكاء الاصطناعي متقدم حقًا. 552 00:47:12,719 --> 00:47:16,560 لا داعي لأن نهتم بكيفية عمله، كل ما نحتاجه هو جثة. 553 00:47:16,920 --> 00:47:18,880 نحن نحصل عليه، أليس كذلك؟ فقط أجب بـ "نعم". 554 00:47:19,600 --> 00:47:22,040 مهلا، أشعر أن هناك شيئا خطأ. لا ترد. 555 00:47:23,680 --> 00:47:26,120 فات الأوان! مرسل! 556 00:47:31,920 --> 00:47:37,880 بهاي، أجابت "نعم". انظر لدي العقول، بهاي! 557 00:47:39,199 --> 00:47:42,360 أووسي، أنت رجل عبقري! -إنها أقل قليلا. 558 00:47:42,480 --> 00:47:44,680 أجابوا "نعم". أين نجد الجثة؟ 559 00:47:45,840 --> 00:47:47,239 رئيس. 560 00:47:48,680 --> 00:47:52,760 صحيح، لقد نسيت أمر الجثة. -لهذا السبب أنا الدون. يأتي. 561 00:48:26,320 --> 00:48:29,480 بهاي، ثلاثة على ما يرام. دعونا خصمها من المئة كرور. 562 00:48:35,400 --> 00:48:36,800 هذا كثير جدًا 563 00:48:57,320 --> 00:48:58,719 تعال هنا! 564 00:49:01,280 --> 00:49:04,719 رئيس! -بهاي، لقد وضع يده على الرصاصة! 565 00:49:06,840 --> 00:49:09,640 فقط شاهد، رئيسي قادم! -تعال يا رجل! 566 00:49:13,800 --> 00:49:16,920 ماذا جرى؟ - دفع 30 رينجيت ماليزي مقابل جثة. 567 00:49:19,239 --> 00:49:23,000 من المفترض أن تدفع له 300 رينجيت ماليزي، لماذا دفعت له 30 رينجيت ماليزي؟ 568 00:49:23,760 --> 00:49:26,120 يا 3000 رينجيت ماليزي! -3000 رينجيت ماليزي؟ 569 00:49:26,280 --> 00:49:27,680 ماذا؟ 570 00:49:27,840 --> 00:49:29,239 ولو كان نقدا كنت قد أعطيته. 571 00:49:29,360 --> 00:49:30,760 إذا كنت التواصل في الإشارات كيف أعرف. 572 00:49:30,880 --> 00:49:32,280 ليس لدي النقود. 573 00:49:40,280 --> 00:49:44,840 هل يمكنني الدفع من خلال رمز الاستجابة السريعة؟ -رمز الاستجابة السريعة؟ 574 00:49:53,680 --> 00:49:58,200 أعتقد أنها آمنة. -هاي، أشعر أن هناك خطأ ما. 575 00:49:59,080 --> 00:50:02,800 ماذا لو وقعنا في مشكلة؟ -لن تكون هناك مشكلة. 576 00:50:04,080 --> 00:50:06,200 لقد وصلنا حتى الآن، دعونا نفعل ما يلزم. 577 00:50:11,040 --> 00:50:13,680 إنهم في الطريق، هم سوف تصل في 10 إلى 15 دقيقة. 578 00:50:14,160 --> 00:50:18,120 ميناجا، خذي القناع لا ينبغي لهم أن يعرفوا من نحن. 579 00:50:24,960 --> 00:50:29,400 مهلا، ما هذا؟ -أعتقد أنني أخذت الحقيبة الخطأ. 580 00:50:30,520 --> 00:50:33,000 آسف! - ألا تعرف الفرق.. 581 00:50:33,120 --> 00:50:38,160 ...بين خرطوم اللباس الداخلي كقناع؟ -حسنا كيف ترتدي هذا؟ 582 00:50:46,040 --> 00:50:47,840 ما هذا؟ هل هذا هو التسليم لدينا؟ 583 00:50:48,880 --> 00:50:51,040 اعتقدت أنهم سوف يأتي في شاحنة،... 584 00:50:51,600 --> 00:50:53,680 ...ولكن أنظر إليهم يتأرجح على دراجة! 585 00:50:58,800 --> 00:51:00,200 التوصيل سيدتي. 586 00:51:01,920 --> 00:51:03,440 مهلا، تفريغها. 587 00:51:07,840 --> 00:51:09,840 إنها جثة حقيقية. 588 00:51:19,600 --> 00:51:21,640 انتظر، نحن بحاجة إلى إثبات التسليم. 589 00:51:32,760 --> 00:51:35,720 لماذا يلتقط صورة؟ ماذا لو تم القبض علينا؟ 590 00:51:36,320 --> 00:51:39,000 لا تقلق، نحن نرتدي أقنعة، أليس كذلك؟ 591 00:51:40,840 --> 00:51:43,320 هذا ليس قناعاً، نحن نرتدي جوارب طويلة. 592 00:51:44,120 --> 00:51:47,560 حسناً، سيدتي، استمتعي بالطرد الخاص بك. 593 00:51:48,200 --> 00:51:52,000 ماذا عن الدفع ؟ -التوصيل الأول يكون دائمًا مجانيًا. 594 00:51:54,800 --> 00:51:58,280 ماذا يحدث؟ أعطى الجثة مجانا واليسار. 595 00:51:59,080 --> 00:52:01,800 لقد وفرنا المال، هيا، دعونا نغادر بسرعة. 596 00:52:02,680 --> 00:52:05,280 وأتساءل ماذا نفعل أكثر من ذلك بحاجة للقيام بهذه الجثة. 597 00:52:10,600 --> 00:52:13,000 قبض عليه! ارفعه، ارفعه! 598 00:52:15,760 --> 00:52:19,840 أين؟ -هناك! تعال هناك! 599 00:52:20,240 --> 00:52:21,640 انتظر، انتظر، انتظر. 600 00:52:22,080 --> 00:52:23,480 ليس هناك، ليس هناك. 601 00:52:24,840 --> 00:52:27,160 هنا. - ثم اذهب من هذا الاتجاه، اذهب. 602 00:52:27,320 --> 00:52:31,240 يتمسك. هناك. -اذهب بهذه الطريقة! يذهب! 603 00:52:31,360 --> 00:52:35,680 هنا، هنا، هنا. لا، ليس هناك. 604 00:52:35,800 --> 00:52:39,720 ليس هناك أيضاً، ليس هناك أيضا. 605 00:52:41,880 --> 00:52:44,160 أعتقد أنه الأفضل للذهاب في الخلف. 606 00:52:45,680 --> 00:52:47,720 الجثة ثقيلة جدا. فقط أخبرنا أين. 607 00:52:51,120 --> 00:52:54,160 هناك. -حسنا، دعونا نذهب. 608 00:53:08,560 --> 00:53:10,920 لدينا مصباح. يوجد لدينا اعواد البخور 609 00:53:12,080 --> 00:53:15,760 لدينا قرع الرماد. أين جوز الهند؟ 610 00:53:17,360 --> 00:53:19,520 لماذا تسألني؟ أنت من أخذ الأشياء واحتفظ بها. 611 00:53:19,840 --> 00:53:21,560 أخذت كل شيء واحتفظت به فقط جوز الهند مفقود. 612 00:53:22,280 --> 00:53:24,760 ميناجا بدون جوز الهند كيف سنفعل الطقوس؟ 613 00:53:27,840 --> 00:53:29,600 قبل هؤلاء الفتيات العثور على الكنز،... 614 00:53:30,040 --> 00:53:33,960 ...ماذا علينا أن نفعل أكثر من ذلك؟ اذهب وابحث عن جوز الهند. 615 00:53:35,080 --> 00:53:38,040 هناك شجرة جوز الهند، يجب نتسلق الشجرة ونقطفها؟ 616 00:53:38,520 --> 00:53:43,240 هل تريد البقاء هناك أيضًا؟ -بوس، المانجو! 617 00:53:44,240 --> 00:53:46,480 هذه جوز الهند يا جوز الهند! -لا. 618 00:53:47,600 --> 00:53:49,480 هناك من احتفظ بها من أجل طقوس، سأذهب لأعطيها وأتي. 619 00:53:49,840 --> 00:53:52,360 أنت تتعامل مع النساء، تعال هنا. 620 00:53:54,280 --> 00:53:55,680 لنكن عادلين. 621 00:53:59,520 --> 00:54:01,280 لقد فزت، سأذهب لإعطاء. 622 00:54:01,640 --> 00:54:04,160 لقد خدع. -كنت أعرف. دعها تذهب. 623 00:54:10,040 --> 00:54:12,240 دعنا نذهب إلى جي جي مارت وشراء جوز الهند. 624 00:54:12,360 --> 00:54:14,360 من يبيع جوز الهند في جي جي مارت بالنسبة لك؟ 625 00:54:14,480 --> 00:54:16,200 كأنهم يبيعون عيدان البخور السامبراني وكل شيء هناك. 626 00:54:16,440 --> 00:54:18,120 في هذا الوقت إلى أين اذهب للبحث عن جوز الهند؟ 627 00:54:26,360 --> 00:54:30,280 جوزة الهند! وأتساءل لماذا وصلنا كل ما نطلبه اليوم. 628 00:54:31,920 --> 00:54:35,200 أشعر كما لو أن بعض القوى الكبرى تساعدنا. 629 00:54:37,680 --> 00:54:39,440 أعتقد شخص ما تركها للطقوس. 630 00:54:39,920 --> 00:54:42,360 مهما كان الأمر، دعونا نأخذها ونقوم بالطقوس. 631 00:54:42,800 --> 00:54:46,520 رصاصة، إذا استطاعت الفتيات احضار جثة ميتة على قيد الحياة... 632 00:54:47,200 --> 00:54:48,800 ..يجب أن نكون قليلا حذرا مع هؤلاء الفتيات. 633 00:54:49,320 --> 00:54:51,200 بهاي، انظر هناك! إنهم يفعلون شيئًا آخر. 634 00:54:56,240 --> 00:55:01,200 مرر لي قرع الرماد. -هذا اليقطين. 635 00:55:02,280 --> 00:55:03,720 أنت عديم الفائدة. 636 00:55:14,160 --> 00:55:17,520 الجير، الجير! - لقد قطعتها واحتفظت بها هنا. 637 00:55:18,160 --> 00:55:21,400 ينبغي أن يكون هناك. -احتفظت بها هنا. 638 00:55:25,720 --> 00:55:30,800 ماذا تفعل؟ -كنت جائعة، لهذا السبب. 639 00:55:33,000 --> 00:55:35,640 إنها تعذبني! -أعطني ذلك! 640 00:56:03,520 --> 00:56:05,000 ماذا يحدث يا رئيس؟ وهم تزيين ذلك؟ 641 00:56:08,400 --> 00:56:11,360 كما علمنا أبي، أكملت كل شيء الطقوس. 642 00:56:12,720 --> 00:56:15,640 هذه الجثة سوف تستيقظ في أي وقت. 643 00:56:27,440 --> 00:56:29,080 في أي وقت وفي أي وقت. 644 00:56:30,320 --> 00:56:32,160 في أي وقت وفي أي وقت. 645 00:56:38,760 --> 00:56:44,360 لا أرى أي تغييرات؟ -لهذا قلت لك.. 646 00:56:44,480 --> 00:56:46,240 …لن ينجح أي من هذا. 647 00:56:48,440 --> 00:56:50,640 يا دورجا! مهلا، توقف، دورجا! 648 00:56:51,040 --> 00:56:53,680 فعلت كل شيء! -افعل شيئًا آخر! 649 00:56:56,640 --> 00:56:58,040 لماذا قمت بضبط المنبه؟ 650 00:56:59,880 --> 00:57:02,320 إنه عيد ميلادها اليوم. 651 00:57:08,160 --> 00:57:09,560 مهلا، دورجا. 652 00:57:13,760 --> 00:57:15,400 لماذا أنتِ منزعجة الآن؟ 653 00:57:17,440 --> 00:57:19,040 هل تعرف ما هو اليوم؟ 654 00:57:20,680 --> 00:57:22,120 اليوم هو عيد ميلادك! 655 00:57:24,600 --> 00:57:26,120 يبدو أنهم لن يتم ذلك اليوم 656 00:57:26,640 --> 00:57:28,880 عيد ميلاد سعيد! 657 00:57:29,360 --> 00:57:31,600 عيد ميلاد سعيد! 658 00:57:32,080 --> 00:57:34,600 عيد ميلاد سعيد! 659 00:57:35,640 --> 00:57:37,200 عيد ميلاد سعيد ل دورجيس المؤثر! 660 00:57:37,880 --> 00:57:40,280 عيد ميلاد سعيد! 661 00:57:46,960 --> 00:57:48,400 شكرا جزيلا يا شباب. 662 00:57:49,160 --> 00:57:50,960 تتذكر عيد ميلادي. -بالطبع! 663 00:58:29,080 --> 00:58:30,480 دورجا! 664 00:58:32,600 --> 00:58:34,000 دورجا! 665 00:58:36,960 --> 00:58:40,080 هيا، دعنا نذهب! أين هو المفتاح؟ 666 00:58:41,440 --> 00:58:42,840 أين هو المفتاح؟ 667 00:58:42,960 --> 00:58:45,040 أنت تركب دراجة، لكنك خائف من الأشباح؟ 668 00:58:45,960 --> 00:58:49,040 ماذا يجب أن تفعل الدراجة مع الأشباح؟ أين هو ميناجا؟ 669 00:58:50,160 --> 00:58:51,560 أين هو ميناجا؟ 670 00:58:52,360 --> 00:58:54,760 شبح! شبح! يجري! يجري! يجري! 671 00:58:55,640 --> 00:58:57,280 لماذا الشبح استدعاء الآخرين شبح؟ 672 00:58:58,080 --> 00:59:00,160 إذا هربت تلك الجثة، سوف يذهب كنزنا معها. 673 00:59:00,440 --> 00:59:01,840 مهلا، دعونا نذهب والقبض عليه! 674 00:59:11,520 --> 00:59:13,840 مهلا، ميناغا هناك! -تعال! 675 00:59:15,960 --> 00:59:17,360 يفتح! يفتح! 676 00:59:31,760 --> 00:59:34,560 ينبغي أن يكون لدينا لم تفعل هذه الصلاة قط. 677 00:59:35,720 --> 00:59:37,840 مهلا ، هل عرفنا كل شيء وكان هذا سيحدث؟ 678 00:59:38,400 --> 00:59:40,080 أردنا فقط أن تسوية كل شيء. 679 00:59:40,680 --> 00:59:42,960 نعم دورجا. لقد حاولنا المساعدة. 680 00:59:43,840 --> 00:59:46,320 أعرف، أنا آسف. 681 00:59:47,280 --> 00:59:48,800 لم أكن أصرخ عمدا. 682 00:59:49,280 --> 00:59:50,840 كنت أصرخ من الخوف. 683 00:59:51,920 --> 00:59:54,040 نحن نفهم. لا بأس. 684 00:59:55,360 --> 00:59:58,480 نحن جميعا خائفون. لا بأس. 685 00:59:59,520 --> 01:00:02,680 مهما حدث، سوف نواجه الأمر معًا. 686 01:00:03,760 --> 01:00:06,160 نعم مهما حدث. 687 01:00:07,840 --> 01:00:12,560 حسنًا، يمكننا تسوية الأموال المشكلة بطريقة أخرى. 688 01:00:13,320 --> 01:00:16,840 نحن لسنا بحاجة لهذه الجثة أو أي طقوس 689 01:00:17,600 --> 01:00:21,600 تمام؟ -اتفاق. 690 01:00:22,480 --> 01:00:26,240 لكننا تركنا الجثة هناك. -ماذا لو كان هناك أي مشكلة؟ 691 01:00:27,040 --> 01:00:30,520 لن تكون هناك أي مشاكل. لقد تركناها حيث تنتمي. 692 01:00:32,840 --> 01:00:38,280 حسنًا، دعونا لا نفكر في هذا بعد الآن. دعونا جميعا نذهب وننام. 693 01:00:39,840 --> 01:00:43,480 كل شيء سيكون على ما يرام بحلول الصباح. -نعم. 694 01:00:44,560 --> 01:00:46,680 وشكرا لكم الكثير لكل شيء. 695 01:01:22,280 --> 01:01:25,360 هل هناك أي شيء يمكن أن نصدقه مما حدث بالأمس؟ 696 01:01:27,280 --> 01:01:28,960 لكنها كانت تجربة لا مثيل لها. 697 01:01:30,080 --> 01:01:32,840 ولحسن الحظ، هربنا دون أي مشكلة. 698 01:01:34,280 --> 01:01:37,640 نعم، أنت على حق. -هاي، هذا يكفي. تعال. 699 01:01:38,080 --> 01:01:42,240 دعونا مفاجأة فتاة عيد الميلاد. - نعم، دعونا نفاجئها. 700 01:01:43,280 --> 01:01:45,000 انتظر مرة أخرى؟ 701 01:01:47,160 --> 01:01:49,960 عيد ميلاد سعيد. 702 01:01:53,440 --> 01:01:55,440 لماذا تصرخ؟ 703 01:02:19,960 --> 01:02:21,360 ماذا يحدث؟ 704 01:02:22,920 --> 01:02:28,480 تلك الجثة كانت ملقاة بجانبك. -كيف وصل إلى هنا؟ 705 01:02:29,320 --> 01:02:30,840 لقد تركناها في المقبرة. 706 01:02:44,360 --> 01:02:48,240 لماذا صرخت الجثة؟ -لا أعرف. 707 01:02:50,280 --> 01:02:51,760 دعونا نذهب ونرى. 708 01:03:01,640 --> 01:03:05,880 هل مات؟ - مهلا، كيف يمكن أن يموت جثة؟ 709 01:03:07,080 --> 01:03:10,840 أعتقد أنه أغمي عليه. -هل يمكن للجثة أن تغمى عليها؟ 710 01:03:12,040 --> 01:03:14,080 لا أعرف. مهلا، ارفعه أولا. 711 01:03:24,040 --> 01:03:27,920 لم نجد الجثة في المقبرة أين نجدها الآن؟ 712 01:03:28,560 --> 01:03:30,920 لا تقلق يا رئيس. لدي صديق رائع. 713 01:03:31,040 --> 01:03:36,360 سوف يكتشف Oosi ذلك بالتأكيد. -دعونا نرى ما يفعلونه. 714 01:03:42,320 --> 01:03:44,880 مدرب، كيف فعلت الجثة تذهب إلى هنا؟ 715 01:03:45,560 --> 01:03:49,680 أنا لا أعرف، يا رئيس. نظرنا في كل مكان. انظر، إنه يرقد هنا. 716 01:03:54,360 --> 01:03:57,920 أوسي؟ -أين أنت يا رئيس؟ 717 01:03:58,400 --> 01:03:59,800 الجثة تجري أمامي! 718 01:04:00,440 --> 01:04:01,840 الجثة تجري أمامك؟ 719 01:04:01,960 --> 01:04:05,440 نعم يا رئيس. أنا أطارده. -أنت تطارده؟ 720 01:04:05,760 --> 01:04:07,160 نعم يا رئيس. 721 01:04:07,280 --> 01:04:09,200 أنت تطارد الجثة وكنت من التنفس. 722 01:04:09,320 --> 01:04:11,760 حسنا، حسنا. هل هو قريب؟ -نعم يا زعيم. هناك تقريبا. 723 01:04:15,960 --> 01:04:17,360 هل سمعت ذلك؟ 724 01:04:17,480 --> 01:04:20,360 هل يستطيع الإمساك به بمفرده؟ دعنا نذهب ونساعده، أيها الرئيس. 725 01:04:37,360 --> 01:04:40,120 مهلا، لا يمكننا الاحتفاظ بها الجثة في المنزل لفترة طويلة. 726 01:04:40,800 --> 01:04:44,320 دعنا نذهب ونتركه في مكان ما. -اتركه في مكان ما؟ أين؟ 727 01:04:44,600 --> 01:04:46,000 في الحديقة؟ 728 01:04:48,200 --> 01:04:50,840 يجب أن نحفر حفرة ودفنه مرة أخرى؟ 729 01:04:51,320 --> 01:04:52,720 أنت امرأة مجنونة! 730 01:05:05,000 --> 01:05:09,640 دورجا! -كيف يعرف اسمي؟ 731 01:05:17,080 --> 01:05:22,520 دورجا، كيف حالك، الطفل؟ أنا سعيد جدًا برؤيتك يا عزيزي. 732 01:05:23,400 --> 01:05:24,800 الجد! 733 01:05:25,320 --> 01:05:26,720 الجد! 734 01:05:27,440 --> 01:05:28,840 هل أنت؟ 735 01:05:29,560 --> 01:05:32,280 لا أستطيع أن أصدق ذلك، جدي! - نعم يا طفل . 736 01:05:32,920 --> 01:05:36,600 هل هو حقا أنت؟ -أقسم بأجدادنا.. 737 01:05:36,720 --> 01:05:38,200 ...أنا لك... 738 01:05:38,320 --> 01:05:41,320 ...الجد الأكبر، إلابان. -الجد والأم ستكون... 739 01:05:41,440 --> 01:05:46,720 …سعيد جدا لرؤيتك. - طقوسك نجحت حقاً. 740 01:05:48,440 --> 01:05:50,840 يبدو أنها عملت حقا. 741 01:05:53,560 --> 01:05:59,240 أيها الطفل، لقد كنت أراقبكم جميعًا من بعيد. كنت سعيدا جدا. 742 01:05:59,880 --> 01:06:02,800 ولكن لدي شكوى واحدة. 743 01:06:03,960 --> 01:06:07,120 في كل الأيام السعيدة ومهرجانات القمر الجديد... 744 01:06:07,240 --> 01:06:11,960 ...أنت لم تقدم لي عرضًا أبدًا. إنها لعنة الأجداد. 745 01:06:12,840 --> 01:06:14,240 أنا آسف يا جدي. 746 01:06:14,360 --> 01:06:18,480 اعتبارًا من العام المقبل فصاعدًا، سنفعل ذلك بالتأكيد يا جدي. 747 01:06:19,400 --> 01:06:21,680 هل والدتك والأخت بخير؟ 748 01:06:22,080 --> 01:06:24,480 نعم، إنهم بخير. لقد كبرت الأخت كلها. 749 01:06:25,800 --> 01:06:28,680 مهلا، هذا يكفي من الدراما العائلية. 750 01:06:29,000 --> 01:06:30,600 اسأله أين الموقع؟ 751 01:06:38,280 --> 01:06:39,680 الجد! 752 01:06:39,880 --> 01:06:42,800 ذلك الضابط البريطاني أعطاك كنزاً، أليس كذلك؟ 753 01:06:43,400 --> 01:06:47,040 أين احتفظت بهذا الكنز؟ - يا بني هذا الكنز ..... 754 01:06:52,400 --> 01:06:53,800 الجد! 755 01:06:53,960 --> 01:06:55,360 الجد! 756 01:06:56,440 --> 01:06:58,520 الجد! أوه لا، لقد ذهبت يا جدي! 757 01:07:00,440 --> 01:07:04,920 مهلا، جدك توفي منذ سنوات عديدة. يستريح. 758 01:07:06,520 --> 01:07:08,360 أنت أحمق! ليس لديك أدمغة! 759 01:07:08,840 --> 01:07:11,680 لقد أهدرت تلك الدقائق العشر على الفلاش باك الخاص بك! 760 01:07:12,960 --> 01:07:16,800 أنا آسف. سوف يأتي العودة خلال ساعة، أليس كذلك؟ 761 01:07:17,720 --> 01:07:19,200 سأسأله بعد ذلك. 762 01:07:21,720 --> 01:07:24,720 ماذا يحدث يا رئيس؟ لماذا يجلس هنا مثل هذا؟ 763 01:07:25,560 --> 01:07:26,960 انظر إليه، يبدو وكأنه أحمق. 764 01:07:27,080 --> 01:07:29,800 بدلاً من السؤال عن الموقع، لقد أهدروا عشر دقائق. 765 01:07:31,280 --> 01:07:34,600 مدرب، مدرب! -ماذا حدث بشأن الجثة؟ 766 01:07:35,040 --> 01:07:37,200 لقد كان الأمر صعبًا جدًا، أيها الرئيس. -هل كان الأمر صعبًا جدًا؟ 767 01:07:37,640 --> 01:07:39,520 لقد كدت أن أحصل عليه، أيها الرئيس. -هل حصلت عليه تقريبا؟ 768 01:07:39,880 --> 01:07:41,760 لقد فاتني ذلك اتساع الشعرة، يا زعيم. 769 01:07:42,000 --> 01:07:45,200 لقد فاتك ذلك بعرض الشعرة. انظر إلى ما يحدث هناك. 770 01:07:49,040 --> 01:07:55,000 لا شيء، لا شيء. -رئيس! 771 01:08:11,120 --> 01:08:14,160 لقد مرت ساعة، ولكن الجد لم يأت بعد. 772 01:08:18,120 --> 01:08:20,080 من هو الذي؟ -لا تصرخ! 773 01:08:27,240 --> 01:08:28,640 شرطة! 774 01:08:29,439 --> 01:08:31,920 شرطة؟ -عم الشرطة نيبا هنا! 775 01:08:32,560 --> 01:08:33,960 ماذا يفعل هنا؟ 776 01:08:34,320 --> 01:08:36,399 لا ينبغي له أن يرى الجثة. إدارتها بطريقة أو بأخرى! 777 01:08:36,640 --> 01:08:38,520 خذها واذهب! يذهب! 778 01:08:40,800 --> 01:08:42,200 احملها! احملها! 779 01:08:47,200 --> 01:08:49,399 ريثا، هل أنت هناك؟ -قادم يا عم! 780 01:08:53,240 --> 01:08:54,760 هيا ريثا. يمكنك أن تفعل هذا. 781 01:08:56,880 --> 01:09:01,240 مرحبًا نيبا. أنت لم تخبرني. يا لها من مفاجأة! 782 01:09:01,360 --> 01:09:03,720 لماذا؟ لا أستطيع أن آتي؟ -بالطبع يمكنك. 783 01:09:03,840 --> 01:09:07,479 لكنك أتيت فجأة. -كان ينبغي عليك... 784 01:09:07,600 --> 01:09:09,520 ...رد على المكالمة. -هل اتصلت بي؟ 785 01:09:10,360 --> 01:09:12,960 فعلت الأم. -لماذا اتصلت بي والدتك؟ 786 01:09:13,200 --> 01:09:15,880 مهلا، ليست والدتي، والدتك. إنها تتصل بك منذ... 787 01:09:16,000 --> 01:09:17,399 ...أمس ولم تجب. 788 01:09:18,520 --> 01:09:19,920 طلبت مني أن آتي والاطمئنان عليك. 789 01:09:20,280 --> 01:09:22,080 لماذا لم ترد على الهاتف؟ هل أنت مشغول إلى هذه الدرجة؟ 790 01:09:24,479 --> 01:09:30,280 إذن كيف حالك؟ -جيد. فقط متعب قليلا مع العمل. 791 01:09:30,920 --> 01:09:34,000 مشغول قليلا جدا. العمل، الدراجة. 792 01:09:35,840 --> 01:09:38,399 إذن، ما هي الخطة؟ هل أكلت؟ 793 01:09:39,560 --> 01:09:40,960 ليس بعد. 794 01:09:42,399 --> 01:09:44,120 نحن على وشك لتخطيط ما نأكله. 795 01:09:44,760 --> 01:09:47,120 نعم، نحن على وشك لتخطيط ماذا نأكل... 796 01:09:47,240 --> 01:09:51,040 ... سأخبرك لاحقا. في الوقت الحالي، يمكنك المغادرة. 797 01:09:52,800 --> 01:09:55,360 نعم. -لماذا أنتم جميعا متوترون جدا؟ 798 01:09:57,560 --> 01:09:59,640 متوتر؟ -هل كل شيء على ما يرام؟ 799 01:09:59,760 --> 01:10:04,200 لا نيبا، في الواقع، أنا متعب فقط. 800 01:10:05,120 --> 01:10:07,800 الكثير من العمل والمواعيد. 801 01:10:08,720 --> 01:10:11,240 لديها الكثير من المواعيد. -العملاء. 802 01:10:11,600 --> 01:10:15,479 العملاء، كما تعلمون. -نعم. 803 01:10:17,040 --> 01:10:20,960 حسناً، أنا بحاجة لاستخدام الحمام. أين الحمام؟ 804 01:10:24,960 --> 01:10:26,479 الحمام لديه مشكلة. 805 01:10:26,960 --> 01:10:29,160 انفجر الأنبوب والماء يتسرب. 806 01:10:29,600 --> 01:10:32,520 نعم نعم. تحت الصيانة. 807 01:10:33,040 --> 01:10:35,399 لقد انزلقنا تقريبًا ثلاث مرات. 808 01:10:36,280 --> 01:10:37,800 لماذا لا تستخدم الحمام بالخارج؟ 809 01:10:39,399 --> 01:10:41,280 الخارج؟ - نعم بالخارج . 810 01:10:42,840 --> 01:10:44,240 تمام. 811 01:10:47,479 --> 01:10:50,600 إذن كيف حالك؟ الحياة المؤثرة القادمة؟ 812 01:10:51,200 --> 01:10:52,600 متى ستذهب للعمل في الفيلم؟ 813 01:10:53,000 --> 01:10:57,080 كل شيء يسير على ما يرام. الفيلم، سنرى. 814 01:10:58,240 --> 01:11:01,680 هناك وقت، أليس كذلك؟ -وقت. 815 01:11:02,720 --> 01:11:04,120 وقت. 816 01:11:06,439 --> 01:11:07,960 وقت. 817 01:11:08,840 --> 01:11:10,560 نسيت أن أقول. 818 01:11:11,160 --> 01:11:14,080 أفكر في شراء دراجة. أنت تعمل في صالة عرض للدراجات، أليس كذلك؟ 819 01:11:14,840 --> 01:11:17,320 أي اتجاهات جديدة؟ -هناك العديد من النماذج. 820 01:11:17,439 --> 01:11:19,360 لقد ظهرت أنواع كثيرة من النماذج. 821 01:11:19,479 --> 01:11:21,040 لو تحدثنا هنا لن يكون هناك ما يكفي من الوقت. 822 01:11:21,160 --> 01:11:23,280 علينا أن نتحدث كثيرا. لماذا لا هل ستأتي إلى ورشة العمل غدًا؟ 823 01:11:23,399 --> 01:11:25,399 سأشرح كل شيء هناك. يمكنك المغادرة الآن. 824 01:11:27,120 --> 01:11:30,760 حسنًا، سأتصل بك غدا قبل أن آتي. 825 01:11:33,800 --> 01:11:35,200 هل أستطيع الحصول على كوب من الماء؟ 826 01:11:35,320 --> 01:11:37,360 توقفت المياه. لا يوجد ماء. 827 01:11:37,800 --> 01:11:39,320 لماذا هناك الكثير مشاكل المياه في هذا المنزل؟ 828 01:11:39,600 --> 01:11:42,120 توقفت المياه هناك، لذلك فهو لا يأتي هنا. 829 01:11:42,960 --> 01:11:45,280 نعم. حسنًا، شكرًا لحضورك، نيبا. 830 01:11:45,720 --> 01:11:48,680 سوف نلتقي مرة أخرى قريبا. فقط أعطني مكالمة. 831 01:11:50,240 --> 01:11:51,880 شكرا لحضوركم. -وداعا، وداعا، وداعا! 832 01:11:57,760 --> 01:11:59,160 من هو الذي؟ 833 01:12:01,920 --> 01:12:03,320 من هو الذي؟ 834 01:12:03,960 --> 01:12:05,479 صديق دورجا. 835 01:12:17,520 --> 01:12:21,720 صديقها؟ -نعم، لقد جاء للتو من الصين. 836 01:12:22,160 --> 01:12:23,960 وقال انه سوف يكون هنا لبضعة أيام. 837 01:12:24,439 --> 01:12:27,560 أي الصين، الصين؟ أنا صيني. 838 01:12:28,680 --> 01:12:30,760 لقد مضى وقت طويل منذ أن كنت في الحفرة. 839 01:12:30,960 --> 01:12:36,720 لماذا لا تفهمني بعض الوحشية، الشعرية أو لحم الخنزير؟ 840 01:12:41,080 --> 01:12:42,840 لماذا يتكلم هكذا؟ 841 01:12:44,160 --> 01:12:47,080 قلت لك يا نيبا. لقد جاء للتو من الصين. 842 01:12:48,080 --> 01:12:50,399 إنه ليس معتاداً على طرقنا بعد 843 01:12:50,720 --> 01:12:56,840 وفي الصين، يعمل لدى ‏‎Lubong Indra‎‏. 844 01:12:58,200 --> 01:13:02,120 صحيح، وهو كذلك مجنون عن طعامنا. 845 01:13:02,600 --> 01:13:07,040 لماذا تثرثر؟ -الثرثرة؟ أنا؟ 846 01:13:09,640 --> 01:13:11,040 هل تثرثر؟ -لا. 847 01:13:12,040 --> 01:13:14,080 هل تثرثر؟ -لا. انا سعيد جدا... 848 01:13:14,200 --> 01:13:15,600 .. مع صديقي 849 01:13:18,600 --> 01:13:21,920 نيبا، كل شيء على ما يرام. لماذا لا تتصل بي غدا؟ 850 01:13:22,040 --> 01:13:23,920 سنتحدث بالتفصيل. شكرا لحضوركم. 851 01:13:24,760 --> 01:13:26,560 نعم، أراك. الوداع. يعتني. 852 01:13:29,960 --> 01:13:33,920 ماذا يحدث؟ إنه ليس صديقي! 853 01:13:37,160 --> 01:13:38,560 ما مشكلتك؟ 854 01:13:38,680 --> 01:13:40,080 كان يجب أن تقول إنه صديق ميناجا. 855 01:13:40,200 --> 01:13:42,560 لماذا قلت أنه لي؟ أنا مؤثر كبير! 856 01:13:43,760 --> 01:13:46,040 وكأن هذا مهم جداً؟ 857 01:13:46,160 --> 01:13:49,600 مهلا، إنها ليست هي فقط روح جده. 858 01:13:50,320 --> 01:13:52,080 لقد دخلت روح أخرى أيضًا. 859 01:13:53,080 --> 01:13:56,120 عظيم! علينا أن إدارة الروح الصينية الآن؟ 860 01:14:02,399 --> 01:14:04,720 مدرب، وهو الشرطة! مجرد التستر بطريقة أو بأخرى! 861 01:14:06,240 --> 01:14:09,080 ماذا يحدث هنا؟ هناك شيء غير صحيح. 862 01:14:12,320 --> 01:14:16,360 ما الأمر يا أخي؟ -إنه ضابط شرطة. 863 01:14:19,560 --> 01:14:21,360 من أنت؟ ما الذي تفعله هنا؟ 864 01:14:22,080 --> 01:14:23,800 نحن هنا من أجل تنسيق الحدائق، أيها الرئيس. 865 01:14:23,920 --> 01:14:25,840 أنا أشرف عليهم ما يجب القيام به. 866 01:14:25,960 --> 01:14:27,360 لذلك، نحن فقط نناقش ذلك. 867 01:14:27,479 --> 01:14:28,880 ومن أنت؟ لماذا أنت هنا؟ ماذا جرى؟ 868 01:14:31,880 --> 01:14:35,760 أنت لا تبدو مثل منسقي الحدائق. -انظر إلى العشب والتربة. 869 01:14:36,399 --> 01:14:38,520 المناظر الطبيعية. - اتصل بنا المالك... 870 01:14:38,640 --> 01:14:42,680 .. لتنظيف المنزل . -حسناً أنهي العمل بسرعة.. 871 01:14:42,800 --> 01:14:44,439 ...وغادر. هناك فتيات في المنزل. 872 01:14:44,960 --> 01:14:46,439 نحن في الخارج، وأنت الذي جاء من الداخل. 873 01:14:47,160 --> 01:14:48,720 ماذا؟ -يا رئيس، إذا كنت تريد منزلك... 874 01:14:48,840 --> 01:14:50,640 ...تنظيفها، واسمحوا لنا أن نعرف. سنقدم لك خصمًا بنسبة 30%. 875 01:14:51,520 --> 01:14:53,160 سوف نجعلها تلمع مثل الماس. 876 01:15:00,240 --> 01:15:01,920 من الجيد أنه صدق فعلنا. 877 01:15:16,200 --> 01:15:21,120 إذن الروح في هذا الجسد ليس جدي فقط. 878 01:15:22,320 --> 01:15:24,080 وهناك أرواح أخرى كذلك. 879 01:15:25,680 --> 01:15:28,880 نعم، أتذكر ما قاله والدي؟ 880 01:15:29,760 --> 01:15:33,160 إذا ظلت الطقوس مفتوحة أيضًا منذ فترة طويلة، سوف تدخل الأرواح الأخرى. 881 01:15:34,640 --> 01:15:36,640 لقد أحدثنا فوضى في الأمر. 882 01:15:37,800 --> 01:15:40,479 ليس "نحن" بل "أنت" سببت فوضى في الأمر. 883 01:15:41,600 --> 01:15:44,680 الآن، كيف سنعرف كيف أرواح كثيرة في هذا الجسد؟ 884 01:15:45,360 --> 01:15:47,720 ومن بينها كيف سنذهب للعثور على جدها؟ 885 01:15:49,880 --> 01:15:52,360 حسنا، دعونا ننتظر ونرى. 886 01:15:53,680 --> 01:15:55,240 نحن بحاجة فقط إلى الانتظار لمدة ساعة. 887 01:15:56,360 --> 01:15:58,880 هناك فرصة أن الجد سوف يفعل ذلك أعود في الجولة القادمة. 888 01:16:45,520 --> 01:16:47,800 يا إلهي! ما هذا؟ 889 01:16:48,800 --> 01:16:51,880 أنا أرتدي مثل هذه الملابس الرهيبة، أهكذا تعامل الفنان؟ 890 01:16:52,640 --> 01:16:55,960 أليس لديك الفطرة السليمة؟ هذا أمر مثير للسخرية! 891 01:16:56,960 --> 01:16:59,760 هذا أمر مثير للسخرية! مزعجة! غير مقبول! 892 01:17:00,520 --> 01:17:01,920 أنت خزانة ملابسي مساعد، أليس كذلك؟ 893 01:17:02,040 --> 01:17:04,040 ليس لديك أي الحس السليم كيف يمكنك أن تعطيني مثل هذا اللباس؟ 894 01:17:04,160 --> 01:17:06,320 أنت مطرود! مهلا، أنت مساعد الماكياج الخاص بي؟ 895 01:17:06,439 --> 01:17:07,840 أنا أتعرق! أنت عادل يجلس هناك مثل التمثال! 896 01:17:07,960 --> 01:17:10,560 أنت مطرود أيضا! يقطع! ومن أنت بحق الجحيم؟ 897 01:17:12,240 --> 01:17:14,200 المنتج. -يا للقرف! 898 01:17:14,920 --> 01:17:17,920 أنا ألغي العقد. أنا لا يعطيك الوديعة. 899 01:17:18,040 --> 01:17:20,760 أين غرفتي الخضراء؟ -هناك. 900 01:17:23,160 --> 01:17:25,200 هل هذه هي الطريقة التي تعاملك بها الناس يعاملون الفنان المحلي؟ 901 01:17:27,160 --> 01:17:29,520 أنا أكره هذا، كما تعلمون! أنا لا أحب ذلك على الإطلاق! 902 01:17:31,320 --> 01:17:34,640 يا! رائع! خزانة الملابس. 903 01:17:38,120 --> 01:17:41,360 آه، بلا أكمام! أنا لم أحلق حتى! 904 01:17:42,640 --> 01:17:44,040 أنا لا أحب ذلك! 905 01:17:44,560 --> 01:17:45,960 مهلا، ملابسي! 906 01:17:47,479 --> 01:17:50,760 هل تريد القتال مع جثة؟ -إنها مجرد ملابس، استرخي. 907 01:17:52,240 --> 01:17:56,840 أوه لا! أنا لا أحب ذلك! أوه لا! اللون يؤذي عيني! 908 01:17:58,640 --> 01:18:01,680 هل هذا قميص سيدة عجوز؟ انظر إلى هذا! 909 01:18:03,880 --> 01:18:07,560 مهلا، ما هذا؟ - ملابسك المؤثرة... 910 01:18:07,680 --> 01:18:14,160 .. ليس لها قيمة -رائع! الباتيك! ممتاز! 911 01:18:15,640 --> 01:18:20,240 يبدو مثل "باجو كيبانجسان". أنا حقا أحب ذلك، الأزهار جدا. 912 01:18:26,399 --> 01:18:27,800 لماذا يفعل هذا؟ 913 01:18:30,080 --> 01:18:32,479 رائع! ممتاز! أشعر أنني بحالة جيدة! 914 01:18:43,840 --> 01:18:46,280 أوه، إنه مكياجي! 915 01:18:47,360 --> 01:18:51,800 أوه، باسار مالام الجودة! هل هذا مقابل 3 مقابل 10 رينجت؟ 916 01:18:53,399 --> 01:18:56,640 آه، قناة "العصيدة"؟ آسف يا "المحترف". 917 01:19:01,240 --> 01:19:04,920 مهلا، لقد تم استخدامه في كل مكان الوجه، لا أستطيع استخدام ذلك بعد الآن! 918 01:19:05,800 --> 01:19:07,200 مهلا، التحلي بالصبر! 919 01:19:11,600 --> 01:19:14,320 فقط عشر دقائق أخرى هذه الدراما. ثم سوف ينتهي الأمر. 920 01:19:15,080 --> 01:19:16,800 دعونا نرى إذا عاد الجد بعد ذلك. 921 01:19:17,200 --> 01:19:18,600 دعونا ننتظر. 922 01:19:25,280 --> 01:19:26,680 هل انتهى الأمر أخيراً؟ 923 01:19:27,000 --> 01:19:28,439 هيا، دعنا نذهب. اصطحبها. 924 01:19:33,160 --> 01:19:36,760 يا إلهي! هل هذا منزل أم مقبرة؟ 925 01:19:37,520 --> 01:19:39,200 هذه الجثة أصبحت مثل هذا الإزعاج. 926 01:19:52,000 --> 01:19:57,040 استرخوا يا فتيات. لدينا ساعة واحدة فقط. 927 01:19:59,120 --> 01:20:02,520 سوف الجد تظهر بالتأكيد هذه المرة. 928 01:20:04,120 --> 01:20:05,800 آمل ذلك حقا هو جدك. 929 01:20:06,200 --> 01:20:10,280 لقد كان لدي ما يكفي من تلك الصينية العم والمشاهير الدرامي. 930 01:20:11,360 --> 01:20:12,760 نفس الشيء هنا. 931 01:20:13,080 --> 01:20:15,640 إذا عادوا، فسوف يفعلون ذلك فقط تفسد ملابسي مرة أخرى. 932 01:20:36,360 --> 01:20:37,760 الجد؟ 933 01:20:39,880 --> 01:20:41,280 الجد؟ 934 01:20:42,520 --> 01:20:45,880 جده ضابط بريطاني مررت لك الكنز، أليس كذلك؟ 935 01:20:47,439 --> 01:20:48,880 طفلي، أريد العودة إلى المنزل. 936 01:20:51,680 --> 01:20:55,360 جده ضابط بريطاني مررت لك الكنز، أليس كذلك؟ 937 01:20:55,720 --> 01:20:57,280 طفلي، أريد العودة إلى المنزل. 938 01:20:59,560 --> 01:21:04,120 أحتاج إلى العودة إلى المنزل و إعطاء الطعام لأطفالي. 939 01:21:05,960 --> 01:21:07,720 أطفالي بحاجة إلى الطعام. 940 01:21:10,200 --> 01:21:14,320 أحتاج إلى العودة إلى المنزل. لا يمكنهم تحمل الجوع. 941 01:21:15,960 --> 01:21:19,640 أطفالي بحاجة إلى الطعام، إنهم بحاجة إلى الطعام. 942 01:21:21,000 --> 01:21:23,280 انا بحاجه للذهاب! انا بحاجه للذهاب! 943 01:21:50,399 --> 01:21:55,640 ماذا يحدث هنا؟ -أنا متأكد من أنه عداء! 944 01:21:56,240 --> 01:21:58,439 دعونا نذهب والقبض عليه. -لا! 945 01:21:58,800 --> 01:22:00,320 دعونا ندخل قبل أن يرانا أحد! 946 01:22:09,160 --> 01:22:11,280 أي نوع من الروح هذا؟ 947 01:22:11,840 --> 01:22:13,479 ويظل يركض ويصرخ "الطعام! الطعام!" 948 01:22:14,360 --> 01:22:17,200 إذا طلبت الأشباح طعامًا كهذا، ماذا يفترض بنا أن نفعل؟ 949 01:22:18,479 --> 01:22:23,720 لا، إذا تمكنت الشرطة من القبض على الجثة، سنكون جميعا في ورطة. 950 01:22:24,720 --> 01:22:28,240 أوه لا! وهذا يعني أنه يتعين علينا ذلك اخرج من هنا! دعنا نذهب! سريع! 951 01:22:29,040 --> 01:22:33,000 نعم! دعونا حزمة كل شيء. دعنا نذهب إلى مسقط رأسي. 952 01:22:34,399 --> 01:22:35,800 سنذهب إلى هناك ونكتشف ذلك. 953 01:22:36,520 --> 01:22:40,760 رئيس! ما هذا يا رئيس؟ يبدو وكأنها تحلق في الجو! 954 01:22:41,520 --> 01:22:43,680 من؟ -ذلك الشيء! 955 01:22:44,439 --> 01:22:46,040 ماذا؟ -هذه الجثة! 956 01:22:46,640 --> 01:22:48,920 لقد هرب! -بسرعة فائقة! 957 01:22:50,280 --> 01:22:52,000 لقد هرب بسرعة كبيرة. 958 01:22:55,360 --> 01:22:57,560 لا يمكنهم حتى ذلك مراقبة جثة؟ 959 01:22:57,680 --> 01:22:59,160 كيف حالهم؟ أن يكون لديك عائلة؟ 960 01:23:00,600 --> 01:23:02,960 نعم بهاي. متى هم سأذهب للعثور على الجثة... 961 01:23:03,080 --> 01:23:05,920 ...العثور على الموقع، ومتى هل سنصبح أغنياء؟ 962 01:23:06,640 --> 01:23:08,040 هذا صحيح. 963 01:23:11,240 --> 01:23:13,399 إذا سارت الجثة بهذه الطريقة، ماذا عن الكنز؟ 964 01:23:14,200 --> 01:23:16,360 دعنا نذهب للقبض على الجثة! -بهاي. 965 01:23:17,600 --> 01:23:20,399 مستعد. -لقد انتهينا من ذلك. 966 01:23:52,520 --> 01:23:56,360 مهلا، تلك الجثة لا تستطيع ذلك لقد ذهبوا بعيدا من هنا. 967 01:23:57,479 --> 01:24:00,680 إذا لم نقبض عليه، فإننا في عداد الأموات. 968 01:24:00,800 --> 01:24:02,520 يجب أن يكون هنا في مكان ما. ابحث عنه. 969 01:24:08,399 --> 01:24:11,280 جسم! أخبرني أين أنت! 970 01:24:12,320 --> 01:24:14,880 من يبحث عن جثة مثل هذا؟ لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن. 971 01:24:18,320 --> 01:24:21,960 أوسي! -جسم؟ جسم؟ 972 01:24:22,800 --> 01:24:27,439 ماذا تفعل؟ - يا صديقي، لقد جلست للتفكير. 973 01:24:28,040 --> 01:24:30,680 أوه، لا أستطيع أن تأخذ هذا. إنه مؤلم من ركبتي على طول الطريق. 974 01:24:30,880 --> 01:24:35,040 اغرب عن وجهي. قلت لك لا لشرب مشروب الجير! 975 01:24:43,080 --> 01:24:44,560 نداءات الطبيعة! 976 01:24:45,360 --> 01:24:48,960 لا يبدو وكأنه شيء ضرب الأرض، أليس كذلك؟ 977 01:24:51,360 --> 01:24:55,800 يا رصاصة! لم تصل الأرض. ضربت على الرأس! 978 01:24:56,120 --> 01:24:59,920 هل اعتقدت أنه كان لي؟ -انظر للأسفل! 979 01:25:00,200 --> 01:25:01,600 اغرب عن وجهي! 980 01:25:01,720 --> 01:25:03,439 أنظر إلى الأرض! الجثة هناك! 981 01:25:05,360 --> 01:25:09,720 مهلا، هذه ليست جثة. إنها النقود التي وجدناها 982 01:25:12,320 --> 01:25:15,479 لماذا الجثة ثقيلة جدا؟ -لا يا رجل! 983 01:25:16,920 --> 01:25:18,800 ارفعه أعلى قليلاً، ارفع. هناك حجر أدناه. 984 01:25:30,399 --> 01:25:31,800 ولحسن الحظ، لم ير أحدا لنا. 985 01:25:41,880 --> 01:25:46,720 لماذا رائحة الجثة كريهة؟ - عادة ما يتبول الناس عندما... 986 01:25:46,840 --> 01:25:49,160 ...رؤية شبح. -تبولنا على الشبح. 987 01:25:52,240 --> 01:25:57,000 لقد عثرنا على الجثة، بعد ذلك نحتاج إلى العثور على الكنز. 988 01:25:58,040 --> 01:25:59,560 نحن بحاجة للعثور عليه. 989 01:26:09,600 --> 01:26:12,439 لماذا تبولت على الجثة؟ نحن محكومون الآن. 990 01:26:28,040 --> 01:26:33,200 هل لا تزال التعبئة؟ -لا، أنا سآخذ قمصان الراعي. 991 01:26:33,320 --> 01:26:37,640 انتظر، سآخذ مجموعة المكياج أيضًا. -ليس هناك مكياج في السجن. 992 01:26:37,760 --> 01:26:40,000 كل هذا هو نفس الاستيقاظ. فقط أحزم أمتعتك، إجعلها سريعة. 993 01:26:58,399 --> 01:27:01,840 ومن حسن الحظ أنني ربطت الحزام. -أنا ميت، بعد كل شيء. 994 01:27:02,320 --> 01:27:03,800 لا أريد أن أموت. 995 01:27:08,479 --> 01:27:12,640 يا زعيم كيف ماتت؟ -قصة كيف ماتت. 996 01:27:12,760 --> 01:27:17,560 هذه قصة طويلة جداً - يا زعيم، اختصر الأمر. 997 01:27:18,080 --> 01:27:20,479 أريد أن أبقيه قصيرا. لقد مت. 998 01:27:22,200 --> 01:27:24,680 مدرب، وليس هذا قصيرة. اجعلها أطول قليلا. 999 01:27:25,160 --> 01:27:27,840 تقصد مثل كينغ كونغ؟ -هل دعاني كينغ كونغ؟ 1000 01:27:28,600 --> 01:27:30,040 هذا ليس ما كان يقصده. 1001 01:27:30,320 --> 01:27:34,040 أيها الرئيس، إنه يشبه كينغ كونغ، ولكن قلبه مثل السبانخ. 1002 01:27:34,479 --> 01:27:35,880 حقًا؟ 1003 01:27:38,000 --> 01:27:40,479 لا نريد قصة طويلة ولا قصة قصيرة. كن معقولا. 1004 01:27:41,120 --> 01:27:44,200 أنت لم تقدم لي الطعام حتى بعد 1005 01:27:44,320 --> 01:27:46,479 منذ هذا الصباح، لم أحصل على الطعام. 1006 01:27:46,600 --> 01:27:48,360 إذا أعطيتني الطعام، سأخبرك القصة. 1007 01:27:49,160 --> 01:27:52,320 هل يطلب أضحية؟ -لا يطلب العودة.. 1008 01:27:52,439 --> 01:27:55,720 ...يطلب الطعام، مجرد طلب شيء ما. 1009 01:27:56,200 --> 01:27:58,880 مدرب، كاي فان بخير؟ -لا مروحة كاي! 1010 01:27:59,399 --> 01:28:01,600 كيف يجرؤ على أن يكون وقحا. -لا تتعرض للضرب منه. 1011 01:28:02,280 --> 01:28:05,320 إنه لا يتحدث عن والدته، يريد أرز الدجاج. 1012 01:28:05,439 --> 01:28:08,720 أرز بالدجاج، نعم أرز بالدجاج. -رئيس. 1013 01:28:09,439 --> 01:28:10,960 ماذا عن القصة؟ 1014 01:28:14,000 --> 01:28:16,840 لقد طلب أرز الدجاج في وقت سابق والآن يطلب باو. 1015 01:28:17,800 --> 01:28:21,800 أيها الرئيس، ماذا عن وانتان مي؟ -وانتان مي مضاف مع لحم الخنزير. 1016 01:28:21,920 --> 01:28:23,320 بالتأكيد، يمكن! 1017 01:28:24,399 --> 01:28:26,160 هناك متجر في الزاوية إشارة المرور. سأتوقف عند هذا الحد. 1018 01:28:27,160 --> 01:28:28,960 مدرب، ماذا تقول؟ -لماذا؟ 1019 01:28:29,080 --> 01:28:32,920 اذهب إلى هناك وتحدث باللغة الماليزية. -تمام. 1020 01:28:33,040 --> 01:28:36,000 عند إشارة المرور هناك متجر عمتي واحد. 1021 01:28:36,240 --> 01:28:38,960 عمتي؟ لا عمة. في الجزء الخلفي منها متجر، هناك فتاة ترتدي... 1022 01:28:39,080 --> 01:28:43,479 ...شورت قصير. طعامها جيد. -دعها تذهب. 1023 01:28:43,920 --> 01:28:45,520 وحتى بعد وفاته، لا يزال يرغب في الفتيات الصغيرات. 1024 01:28:48,360 --> 01:28:50,399 لم أتصل لأنني كنت مشغولاً. 1025 01:28:51,160 --> 01:28:53,240 مهلا، رصاصة! -ماذا؟ 1026 01:28:53,720 --> 01:28:56,560 اتصل بالرئيس! -رئيس، ابنك يتصل. 1027 01:29:00,120 --> 01:29:02,960 هل واحد وانتان مي يكفي؟ -لحم الخنزير وانتان مي! 1028 01:29:03,760 --> 01:29:05,240 أليس هذا صديق دورجا؟ 1029 01:29:06,600 --> 01:29:08,399 لماذا هو مع هو الرجال المناظر الطبيعية؟ 1030 01:29:08,960 --> 01:29:10,800 هل تريد الشاي الصيني؟ -نعم. 1031 01:29:11,680 --> 01:29:13,080 شاي صيني واحد. 1032 01:29:55,280 --> 01:29:58,640 رئيس! -زميل عديمة الفائدة! 1033 01:29:58,760 --> 01:30:00,479 ألا يمكنك أن تكون هادئا؟ الناس نائمون. 1034 01:30:00,600 --> 01:30:05,040 إنه أذكى منك! -يا رئيس، استمع بعناية. 1035 01:30:05,920 --> 01:30:09,920 وعندما تدخل وتقرع الباب ستكون هناك فتاة تفتح... 1036 01:30:10,040 --> 01:30:12,720 ... الباب، وقالت انها سوف صدمت لرؤيتك. 1037 01:30:12,840 --> 01:30:16,840 لا تزعجها. فقط ادخل، خذ جهاز التحكم عن بعد الخاص بالتلفزيون، وشاهد التلفاز. 1038 01:30:16,960 --> 01:30:19,040 لا تذهب إلى أي مكان آخر، حسنًا؟ يفهم؟ 1039 01:30:22,720 --> 01:30:24,960 رائع، فهو يفهم كل شيء. -رئيس. 1040 01:30:25,960 --> 01:30:31,160 أنت تفهم ما قاله، أليس كذلك؟ -لا. 1041 01:30:33,160 --> 01:30:37,240 لا؟ وحتى بعد الموت، يتبع ثقافته. 1042 01:30:37,520 --> 01:30:40,320 اشتريت له يريدني. أيها الرئيس، ربما يروننا. 1043 01:30:47,040 --> 01:30:48,479 الشرطة هنا. 1044 01:30:48,600 --> 01:30:50,240 أنا متأكد من أنها الشرطة. 1045 01:30:51,040 --> 01:30:52,479 لا بد أنهم عثروا على الجثة. 1046 01:30:54,360 --> 01:30:55,760 نحن لا نعرف. 1047 01:30:57,120 --> 01:31:00,080 هل نفتح أم لا؟ -لن أفتح. 1048 01:31:00,200 --> 01:31:03,520 لا أستطيع الذهاب إلى السجن في هذا العمر. -تمام. 1049 01:31:04,960 --> 01:31:07,080 سأذهب وأفتح الباب. تعليق. 1050 01:31:29,680 --> 01:31:34,040 أيها الفتيات عديمة الفائدة. كم من الوقت من المفترض أن أنتظر؟ 1051 01:31:38,479 --> 01:31:43,120 اشتريت الطعام وأنت اشتريت الغذاء أيضا. حصلت على لحم الخنزير الوحشي مي. 1052 01:31:49,080 --> 01:31:51,240 كيف وصلت إلى هنا؟ 1053 01:31:58,399 --> 01:32:01,880 وطلب الطعام وبما أننا لم نعطي الطعام،... 1054 01:32:02,000 --> 01:32:04,399 ...ذهب بسرعة و الطعام المعبأ لنفسه. 1055 01:32:05,120 --> 01:32:07,479 لو قال ذلك بوضوح كان بإمكاني طهي الطعام لذلك. 1056 01:32:08,200 --> 01:32:11,960 لذلك يمكن أن يموت مرة أخرى؟ - الشعرية لحم الخنزير. 1057 01:32:15,680 --> 01:32:17,960 يا فتاة، أليس لديك عيدان تناول الطعام؟ 1058 01:32:20,560 --> 01:32:21,960 لا؟ 1059 01:32:32,720 --> 01:32:36,040 يا للأسف؟ لم يستطع أن يأكل طعامه. 1060 01:32:36,960 --> 01:32:40,720 وكانت يديها مقيدة لكن فمه لم يكن كذلك. 1061 01:32:40,840 --> 01:32:42,439 تعال. سوف نحملها ووضعه في السيارة. 1062 01:32:42,720 --> 01:32:44,399 سنرى إذا كانت روح الجد تمتلكها. 1063 01:32:48,640 --> 01:32:50,200 حرك الكرسي هلا فعلت؟ 1064 01:33:19,600 --> 01:33:24,120 الجد، هل أنت؟ -نعم، هذا أنا. 1065 01:33:24,720 --> 01:33:27,920 أنا إلابان ابن كولابان، جدك الأكبر. 1066 01:33:28,040 --> 01:33:30,200 جدي، لدي شيء مهم جدا أن أسألك. 1067 01:33:31,080 --> 01:33:33,560 أين دفنت هذا الكنز؟ 1068 01:33:40,920 --> 01:33:42,600 هل وصل الضابط البريطاني؟ 1069 01:33:44,320 --> 01:33:46,280 هل جاء ليطالب بالكنز؟ 1070 01:33:48,000 --> 01:33:50,600 لقد حراستها بأمانة لسنوات عديدة. 1071 01:33:50,720 --> 01:33:55,840 هل جاء ليطالب بالكنز؟ 1072 01:33:57,760 --> 01:34:02,600 قل له أن يأتي. سوف أقوم بتسليم الكنز له شخصيا. 1073 01:34:05,840 --> 01:34:09,040 انتهى. أخبره أنه هنا. 1074 01:34:09,720 --> 01:34:15,040 فإذا أصر على أن يعطيها بنفسه، سوف تدمر خططنا. 1075 01:34:17,000 --> 01:34:21,920 إذا كذبنا، فسنكون في ورطة. -هل تريد الكنز أم لا؟ 1076 01:34:23,160 --> 01:34:25,960 جد, لقد وصل الضابط البريطاني. 1077 01:34:27,439 --> 01:34:29,680 لقد رتبنا له للبقاء في فندق. 1078 01:34:30,399 --> 01:34:34,479 إنه ضابط بارز جداً لا يمكنه البقاء هنا. 1079 01:34:38,320 --> 01:34:40,040 وهو في فندق خمس نجوم. 1080 01:34:40,600 --> 01:34:45,040 فقط اخبرنا بالموقع وسنذهب لاسترجاع... 1081 01:34:45,160 --> 01:34:47,160 ...الكنز و تسليمها له بالسلامة. 1082 01:34:47,920 --> 01:34:49,320 نعم يا جدي. 1083 01:34:51,760 --> 01:34:54,200 هل سأخبر حفيدي؟ -نعم يا سيدي. 1084 01:34:54,840 --> 01:34:57,000 أخبرني. -استمع جيدًا أيها الطفل. 1085 01:34:57,560 --> 01:34:59,000 ذلك الكنز ..... 1086 01:35:09,640 --> 01:35:12,360 لا يا جدي لقد غادرت مرة أخرى! 1087 01:35:14,280 --> 01:35:15,760 كنا قريبين جدًا! 1088 01:35:16,920 --> 01:35:19,080 هذا مثير للغضب! امسكه! 1089 01:35:20,240 --> 01:35:22,080 لا أعرف متى سوف تعود الروح 1090 01:35:23,240 --> 01:35:26,560 دعونا نربط الجسم على كرسي حتى لا يهرب مرة أخرى. 1091 01:35:29,920 --> 01:35:31,720 يا زعيم، هل سمعت ذلك؟ 1092 01:35:31,840 --> 01:35:34,800 وقال أنه سوف يكشف فقط الموقع إذا حصل على البسكويت. 1093 01:35:38,520 --> 01:35:40,240 ليس بسكويت أيها الأحمق! قال "بريطاني". 1094 01:35:40,920 --> 01:35:46,280 وقال أنه سيكشف عن الموقع بمجرد وصول الرجل البريطاني. 1095 01:35:49,560 --> 01:35:52,880 لذلك، إذا كان أحدنا يطرح مثل الضابط البريطاني... 1096 01:35:53,000 --> 01:35:55,000 ...ويسأل عن المكان... 1097 01:35:55,120 --> 01:35:58,880 .. إذن لن نحتاج تلك الفتيات الثلاث على الإطلاق. 1098 01:36:00,120 --> 01:36:02,760 يمكننا أن نأخذ الكنز لأنفسنا. 1099 01:36:04,200 --> 01:36:07,640 هل سأذهب كضابط بريطاني؟ 1100 01:36:09,760 --> 01:36:11,200 لماذا دائما تصر على القيام بذلك؟ 1101 01:36:11,920 --> 01:36:14,399 أيها الرئيس، أعتقد ذلك فكرة رائعة. أنا على متن الطائرة. 1102 01:36:14,760 --> 01:36:16,960 ماذا تعتقد؟ -بريطاني؟ 1103 01:36:18,640 --> 01:36:20,040 ماذا؟ 1104 01:36:41,760 --> 01:36:43,880 انظر هناك. إنهم يستخدمون الكركم، أعتقد أنهم... 1105 01:36:44,000 --> 01:36:46,720 ...أداء نوع من الطقوس. هؤلاء الفتيات أذكياء للغاية. 1106 01:36:47,479 --> 01:36:50,439 هذا ليس كل شيء، إنه شيء آخر تماما. سأريكم. 1107 01:37:00,200 --> 01:37:01,600 يجب أن أدخل أيضاً 1108 01:37:27,600 --> 01:37:29,680 انها جميلة جدا، أليس كذلك؟ -مذهل. 1109 01:37:41,160 --> 01:37:42,800 تحدي العلوم. 1110 01:37:54,399 --> 01:37:58,439 أين الجثة؟ -قال أنه حصل على شيء لإظهاره. 1111 01:38:54,080 --> 01:38:57,439 مهلا، أين تحاول الهرب؟ 1112 01:38:58,920 --> 01:39:01,760 أين تحاول الهرب؟ -أنا بحاجة للذهاب على وجه السرعة. 1113 01:39:01,880 --> 01:39:06,439 أنا بحاجة لإنقاذ أطفالي. -لا يمكنك الذهاب إلى أي مكان! دورجا! 1114 01:39:30,240 --> 01:39:31,760 التحرك جانبا والنوم. 1115 01:39:44,640 --> 01:39:47,120 لماذا الحمام بعيد؟ 1116 01:39:52,800 --> 01:39:55,880 دورجا! -استمع لي. توقف عن الصراخ. 1117 01:39:56,880 --> 01:39:59,680 أنا روح الانتماء الحقيقي إلى هذه الهيئة. يرجى التزام الصمت. 1118 01:39:59,800 --> 01:40:01,240 اسمي شيفا. 1119 01:40:02,240 --> 01:40:06,120 من فضلك، مجرد الاستماع للحظة. -حسنا، شيفا، أخبرني. 1120 01:40:07,160 --> 01:40:08,680 من هو الذي تريد إنقاذه؟ 1121 01:40:12,880 --> 01:40:15,240 لقد ولدت و نشأ في دار للأيتام. 1122 01:40:16,040 --> 01:40:18,680 هناك الكثير من الأيتام في هذا العالم، مثلي تمامًا. 1123 01:40:19,720 --> 01:40:22,160 انهم جميعا بحاجة مكان للاتصال بالمنزل،... 1124 01:40:22,280 --> 01:40:26,600 ...وهذا هو الملاذ الذي وجدته لهم. 1125 01:40:37,960 --> 01:40:41,520 لقد تبنيت كل هؤلاء الأيتام كائنات... 1126 01:40:41,640 --> 01:40:45,240 ...وعشنا هناك كشخص واحد عائلة. 1127 01:40:46,520 --> 01:40:51,160 لكننا لم نملك الأرض تم استئجاره. 1128 01:40:52,680 --> 01:40:57,000 وفي أحد الأيام أخبرنا المالك أنه كان علينا الإخلاء... 1129 01:40:57,120 --> 01:41:00,680 ...بسبب مشروع بناء جديد. 1130 01:41:02,640 --> 01:41:07,960 لم يكن لدينا مكان آخر نذهب إليه و سينتهي بنا الأمر في الشوارع.. 1131 01:41:08,080 --> 01:41:12,440 ...لقد توسلت معه وهو قلت أنه يمكنني شراء الأرض. 1132 01:41:12,560 --> 01:41:17,440 وإلا كان علينا الرحيل قال بدقة. 1133 01:41:20,160 --> 01:41:23,120 لم يكن لدي هذا النوع من المال. 1134 01:41:24,320 --> 01:41:26,480 لقد كنت في خسارة كاملة. 1135 01:41:27,160 --> 01:41:30,280 لقد تواصلت مع المنظمات غير الحكومية و الأشخاص الذين ساعدوني،... 1136 01:41:30,400 --> 01:41:33,640 ...ولكن لا أحد يستطيع مساعدتنا. وأخيراً التفت إلى الجمهور.. 1137 01:41:33,760 --> 01:41:35,720 ...للتبرع في الشارع. 1138 01:41:37,200 --> 01:41:40,880 بينما كنت يائسة محاولاً إنقاذ تلك الأرض... 1139 01:41:42,880 --> 01:41:44,760 ... لقد قتلت في حادث صدم وهرب. 1140 01:41:47,000 --> 01:41:49,840 وبما أنه لم يطالبني أحد، فقد كنت كذلك دفن كجثة لم يطالب بها أحد. 1141 01:41:52,320 --> 01:41:58,760 وذلك عندما حفرتني لحل مشاكلك الخاصة. 1142 01:42:01,680 --> 01:42:05,240 لقد شاهدت بينما كنت تحاول... 1143 01:42:05,360 --> 01:42:08,960 ...استدعاء روح إلى هذا الجسد. 1144 01:42:12,000 --> 01:42:13,840 ثم أدركت... 1145 01:42:15,880 --> 01:42:21,520 ...يمكنني دخول هذا الجسد بنفسي ومحاولة تأمين المال مرة أخرى. 1146 01:42:25,280 --> 01:42:28,000 منذ ذلك الحين، العديد من الأرواح لقد مرت من خلال هذا الجسم. 1147 01:42:30,920 --> 01:42:37,320 أيها الطفل، أنت بحاجة إلى هذا الجسد العثور على كنز جدك. 1148 01:42:39,240 --> 01:42:43,440 في المقابل، سواء كنت تراها مكافأة.. 1149 01:42:46,320 --> 01:42:48,640 ...مجانية،... 1150 01:42:51,160 --> 01:42:53,600 ...تبرع،... 1151 01:42:56,040 --> 01:42:59,360 .. أو العرض النهائي إلى هذا الجسد... 1152 01:43:01,880 --> 01:43:05,600 ...يرجى اتخاذ جزء من هذا الكنز.. 1153 01:43:05,720 --> 01:43:11,800 ...وآمنة منزل دائم لأطفالي. 1154 01:43:14,320 --> 01:43:16,200 إنها أرواح بريئة. 1155 01:43:21,880 --> 01:43:23,280 آسف. 1156 01:43:23,600 --> 01:43:25,640 انتظر، أين ذهبت الجثة؟ لا يمكننا العثور عليه في أي مكان. 1157 01:43:25,760 --> 01:43:27,280 ليس لدي أي فكرة. 1158 01:43:28,200 --> 01:43:30,080 أين الحمام؟ 1159 01:43:32,480 --> 01:43:36,000 هذا المنزل ضخم جدًا، لا أستطيع حتى العثور عليه. 1160 01:43:36,120 --> 01:43:38,080 ننسى الحمام! انظر هناك! 1161 01:43:39,080 --> 01:43:41,360 إنه الجسد - فلنذهب ونخبر الرئيس . 1162 01:43:41,480 --> 01:43:48,000 انتظر، ليس بعد. دعونا نأخذ الجسم أولا، سوف يفاجأ رئيسه. 1163 01:44:01,480 --> 01:44:03,200 يأتي. -يذهب. 1164 01:44:09,160 --> 01:44:10,680 أعلى قليلا. 1165 01:44:13,400 --> 01:44:17,240 أين هو الزعيم؟ - اصمت أيها الأحمق! 1166 01:44:17,560 --> 01:44:20,200 انه ليس رئيسا. إنه خاسر من لا يستطيع أن يفرق.. 1167 01:44:20,320 --> 01:44:22,920 ...بين 300 و3000 ريال. لقد تعرضت للضرب بسببه. 1168 01:44:23,640 --> 01:44:26,040 انتظر، لماذا أنت متوتر جدًا؟ 1169 01:44:27,560 --> 01:44:30,880 لماذا لا ينبغي أن أكون؟ لقد صنع نحن نبدو مثل الحمقى الكاملين. 1170 01:44:31,000 --> 01:44:34,320 كان والده محترمًا جدًا رجل العصابات، ولكن انظر إليه. 1171 01:44:34,440 --> 01:44:37,120 نحن هم الذي وجد الكنز فعلا. 1172 01:44:37,240 --> 01:44:39,200 هو فقط يأخذ اللقب من "رئيس" ولا يعمل. 1173 01:44:40,320 --> 01:44:42,520 سأتحمل إحباطي الخروج على هذه الجثة. 1174 01:44:44,560 --> 01:44:46,720 عفوا هل يمكنني إعطاء بعض الضربات أيضًا؟ 1175 01:44:48,320 --> 01:44:52,520 مهلا، توقف. أنت مضر الجسم. سوف أتولى الأمر. 1176 01:44:58,520 --> 01:45:00,280 كيف يمكنك أن تقول ذلك عن الرئيس؟ 1177 01:45:11,120 --> 01:45:14,720 من فضلك احفظهم، أتوسل إليك. 1178 01:45:24,280 --> 01:45:26,240 ريثا، ماذا تفعلين؟ 1179 01:45:31,480 --> 01:45:35,040 كنت أبحث عن جدي. 1180 01:45:37,920 --> 01:45:40,280 سنتعامل معها غدا. تعال واحصل على بعض النوم. 1181 01:45:41,640 --> 01:45:43,040 يأتي. 1182 01:45:54,440 --> 01:45:58,240 أدخلوه، أدخلوا الجثة. - اسرع. 1183 01:45:59,320 --> 01:46:02,720 أعتقد أن الجد أعطاهم الموقع. دعونا نتبع القيادة. 1184 01:46:03,240 --> 01:46:05,200 نعم، هذه فكرة عظيمة. نحن بحاجة إلى التوجه إلى هناك. 1185 01:46:21,920 --> 01:46:23,480 كم من الوقت سوف يكون؟ 1186 01:46:25,000 --> 01:46:26,400 هل يجب أن أقود؟ 1187 01:46:31,200 --> 01:46:32,920 قف بجانب الطريق. 1188 01:46:35,240 --> 01:46:36,760 إنهم ينسحبون. 1189 01:46:41,040 --> 01:46:43,640 جدي، إنها دورجا. 1190 01:46:44,720 --> 01:46:47,960 قل لي، أين كنت إخفاء الكنز؟ 1191 01:46:48,640 --> 01:46:50,040 لاحظ ذلك. 1192 01:46:55,760 --> 01:46:58,640 أعتقد أن الجد لديه نظرا للموقع الدقيق. 1193 01:46:59,960 --> 01:47:05,520 استمع بعناية. سوف نتوجه إلى هناك والتخلص من تلك الفتيات الثلاث. 1194 01:47:06,360 --> 01:47:07,760 ثم المطالبة بالكنز. 1195 01:47:07,960 --> 01:47:10,720 تحت تلك الشجرة الكبيرة مع الجميع تلك الميزات المحددة... 1196 01:47:10,840 --> 01:47:15,520 ...هذا هو المكان الذي دفنته فيه. -شكرا لك يا جدي. 1197 01:47:16,320 --> 01:47:18,800 سنتعامل مع الأمر من هنا. -طفل،... 1198 01:47:19,840 --> 01:47:23,240 ...تأكد من وصوله ضابطي بأمان. 1199 01:47:25,040 --> 01:47:27,440 سنفعل ذلك بالتأكيد. 1200 01:47:31,720 --> 01:47:33,320 نعم! يقود! 1201 01:47:47,320 --> 01:47:48,880 انتظر، انها تظهر في مكان ما هنا. 1202 01:47:57,480 --> 01:48:00,480 احمله! -لماذا تحملينه؟ 1203 01:48:01,240 --> 01:48:06,280 نحن لا نحتاج إليها بعد الآن. -قد يختفي. 1204 01:48:08,120 --> 01:48:11,320 لا بأس. انها فقط ل عشر دقائق. سوف نجد ذلك. 1205 01:48:11,880 --> 01:48:13,440 بسرعة، هيا! -تعال! 1206 01:48:16,560 --> 01:48:18,280 أين تقع هذه "الشجرة الكبيرة"؟ ذكر جدك؟ 1207 01:48:18,480 --> 01:48:21,360 قال شجرة كبيرة. لا شيء لكنه يترك هنا. 1208 01:48:22,360 --> 01:48:25,160 انها ليست مثل جدها ثبت الموقع. 1209 01:48:26,240 --> 01:48:29,960 وقال أننا بحاجة إلى تعمق في المنطقة. 1210 01:48:30,080 --> 01:48:31,560 دعونا نذهب إلى الداخل والتحقق. 1211 01:48:41,560 --> 01:48:43,880 يا رفاق، الجثة هنا. يجب أن يكونوا في الداخل. 1212 01:48:44,400 --> 01:48:46,120 من الآن فصاعدا، لا مزيد من الرومانسية، فقط العمل. 1213 01:48:46,560 --> 01:48:49,000 مدرب، ماذا عن بلدي Menaga؟ -اسكت! 1214 01:48:50,920 --> 01:48:52,480 مدرب، ما هذا؟ 1215 01:48:54,240 --> 01:48:57,760 أيها الرئيس، لقد تركوا الجثة هنا. -لماذا يفعلون ذلك؟ 1216 01:48:57,880 --> 01:49:01,120 كان سيبقى في الخلف ل تريدني. دعونا نأخذها. 1217 01:49:01,480 --> 01:49:05,080 انتظر، هل نحن حقا إرجاع الجثة إليهم؟ 1218 01:49:17,480 --> 01:49:18,880 يتمسك. 1219 01:49:19,640 --> 01:49:23,680 دورجا، انظر إلى هذه الشجرة! 1220 01:49:34,320 --> 01:49:35,720 يا إلهي، إنها ضخمة! 1221 01:49:36,520 --> 01:49:42,120 دورجا، هذا بالضبط كما وصف جدك. 1222 01:49:43,000 --> 01:49:48,200 ممتاز. ريثا، سوف ننتظر هنا. اذهب واحصل على المعدات. 1223 01:49:48,720 --> 01:49:50,120 تمام. -حذر. 1224 01:50:02,600 --> 01:50:04,200 انتظر! انتظر! انتظر! 1225 01:50:05,000 --> 01:50:06,880 تظهر الجثة بشكل صحيح. 1226 01:50:07,760 --> 01:50:09,440 وربما الكنز على اليمين. 1227 01:50:09,680 --> 01:50:12,240 هل هذا صحيح؟ ماذا علي أن أفعل؟ -يتحرك. 1228 01:50:15,640 --> 01:50:18,240 حفر أعمق! حتى أعمق! 1229 01:50:20,560 --> 01:50:23,120 حفر أعمق! حتى أعمق! 1230 01:50:23,440 --> 01:50:29,560 مهلا، أسمع شيئا يضرب الخشب! -نحن نصبح أغنياء! 1231 01:50:31,480 --> 01:50:35,080 أستطيع عمليا أن أشم رائحة المال! -ما هذا بحق السماء؟ 1232 01:50:37,160 --> 01:50:38,640 افتحه! دعونا نرى! 1233 01:50:42,320 --> 01:50:43,880 بسرعة، أخرجه! 1234 01:50:44,160 --> 01:50:46,120 أسرع! تعال! 1235 01:50:51,760 --> 01:50:53,280 انظر ماذا يوجد بالداخل. 1236 01:50:54,840 --> 01:50:56,240 سلمها لي. 1237 01:50:57,760 --> 01:51:01,080 ما هذا؟ -امسك هذا. 1238 01:51:01,200 --> 01:51:05,760 هل هي خريطة؟ -افتحه وانظر. 1239 01:51:10,200 --> 01:51:12,680 هل هي خريطة لكنز آخر؟ ماذا يحدث هنا؟ 1240 01:51:19,360 --> 01:51:21,320 لوحة؟ 1241 01:51:29,800 --> 01:51:33,080 هذا كل شيء؟ هل هذا كل ما هناك؟ 1242 01:51:33,200 --> 01:51:35,640 ربما تكون ذات قيمة كبيرة، مثل الموناليزا. 1243 01:51:37,000 --> 01:51:41,920 لقد دمر! نحن ذاهبون ل في نهاية المطاف التسول للحصول على المال الآن! 1244 01:51:44,360 --> 01:51:47,240 مهلا، من أين أتى؟ -امسك هذا! امسك هذا! 1245 01:51:52,480 --> 01:51:57,760 في الواقع، وصلنا إلى هذا الموقع لأنه كان علينا ..... 1246 01:51:58,320 --> 01:52:01,520 توقف. لقد كنت أتابع لك منذ الأمس. 1247 01:52:02,360 --> 01:52:05,000 لا تكذب علي. قل لي الحقيقة. ما الذي يجري؟ 1248 01:52:16,560 --> 01:52:18,520 والحقيقة أن ما حدث..... 1249 01:52:21,040 --> 01:52:24,880 إنه يعرف كل شيء. ينبغي لنا فقط قم بطرده ودفنه؟ 1250 01:52:25,440 --> 01:52:28,880 اسكت! -ماذا فعلتم أنتم الثلاثة؟ 1251 01:52:30,040 --> 01:52:31,960 لقد شككت في شيء عندما كنت ادعى أنه كان صديقها الخاص بك. 1252 01:52:33,280 --> 01:52:36,520 لقد فعلت ذلك بدافع اليأس. لا بأس، سأتولى هذا. 1253 01:52:37,960 --> 01:52:39,360 ولكن يجب أن تفهم. 1254 01:52:39,680 --> 01:52:42,200 أي شيء تم العثور عليه تحت الأرض ينتمي للحكومة. 1255 01:52:42,960 --> 01:52:44,360 لذا، سواء أعجبك ذلك أم لا،... 1256 01:52:44,520 --> 01:52:45,920 ... عليك تسليم هذا إلى السلطات. 1257 01:52:47,280 --> 01:52:48,680 حقًا؟ 1258 01:52:53,960 --> 01:52:57,360 أعطها لي. -أعطها لريتا. 1259 01:53:06,600 --> 01:53:09,920 أنظر، أنا أدركك لديهم مشاكل كثيرة،... 1260 01:53:10,680 --> 01:53:12,280 ...ولكن هذا ليس كذلك الطريقة الصحيحة لحلها. 1261 01:53:12,960 --> 01:53:16,720 إذا كنت تفكر في ذلك من خلال، ستجد حلا أفضل. 1262 01:53:18,000 --> 01:53:21,720 لا تقلق بشأن أي شيء صحيح الآن. اذهب إلى المنزل. سوف أراك لاحقا. 1263 01:53:25,080 --> 01:53:26,760 ماذا تنتظر؟ يذهب! 1264 01:53:27,200 --> 01:53:28,640 خذ كل شيء معك. 1265 01:53:32,560 --> 01:53:34,080 لقد عملت بجد من أجل هذا. 1266 01:53:35,080 --> 01:53:37,480 أين تلك الجثة؟ 1267 01:53:38,560 --> 01:53:44,200 إذا وجدت ذلك، فسوف أسحقه ودفنه مرة أخرى. 1268 01:53:57,640 --> 01:54:00,960 ثلاثة أيام. هل كان هذا ضروريًا؟ 1269 01:54:02,640 --> 01:54:06,640 لقد فقدنا كل شيء. -هل علينا أن نطبق... 1270 01:54:06,760 --> 01:54:11,320 ... للحصول على قرض آخر؟ -أين تبحث عن وظائف جديدة؟ 1271 01:54:13,080 --> 01:54:16,040 قال لنفكر بعمق من أجل التوصل إلى حل. 1272 01:54:16,840 --> 01:54:18,960 ما هو هناك للتفكير؟ -نعم. 1273 01:54:24,960 --> 01:54:26,800 مهلا، ماذا تفعل؟ 1274 01:54:27,960 --> 01:54:29,960 أنا أقوم بالتحميل الصورة الشخصية التي التقطتها سابقًا. 1275 01:54:30,920 --> 01:54:33,680 أنت أحمق! نحن في كل هذا مشكلة وأخذت صورة شخصية؟ 1276 01:54:33,960 --> 01:54:36,080 لقد بدت جيدة، وأحتاج لإعطاء الائتمان للعميل. 1277 01:54:36,200 --> 01:54:37,760 ما هو الخطأ معها؟ 1278 01:54:40,480 --> 01:54:42,080 انتظر، هناك شيء مكتوب هنا. 1279 01:54:43,720 --> 01:54:47,800 "حبنا ليس على السطح بل تحت الأرض." 1280 01:54:55,200 --> 01:54:56,880 مهلا، قالت والدتك ذلك اليوم الآخر. 1281 01:54:58,160 --> 01:54:59,880 قالت والدتك ذلك اليوم الآخر. 1282 01:55:02,080 --> 01:55:06,920 "ليس على السطح بل تحت الأرض." 1283 01:55:08,080 --> 01:55:10,600 تحت الأرض؟ ماذا يمكن أن يعني ذلك؟ 1284 01:55:14,080 --> 01:55:16,200 إنه تحت قدميها مباشرة! 1285 01:55:18,000 --> 01:55:22,960 الكنز كله على حق تحت قدميها! احفر هناك! 1286 01:55:23,600 --> 01:55:25,200 سوف نجد المزيد! 1287 01:57:08,960 --> 01:57:10,640 مرحبًا! -مرحبًا! مرحبًا! 1288 01:57:14,080 --> 01:57:15,720 كيف حالك؟ -جيد. 1289 01:57:21,240 --> 01:57:25,840 يا لها من حياة؟ نهاية عظيمة ل كل المشاكل التي مررنا بها. 1290 01:57:26,640 --> 01:57:29,960 فقط نحن والرأي. -ممتاز. 1291 01:57:31,160 --> 01:57:32,560 تسوية مدى الحياة. 1292 01:57:33,720 --> 01:57:40,000 تركنا الجثة بالقرب من السيارة. أين كان سيذهب؟ 1293 01:57:40,600 --> 01:57:44,320 إذا لم تدفن الكنز في 3 أيام ... 1294 01:57:45,120 --> 01:57:49,880 ...روح تريد الانتقام، سوف تمتلك الجثة 1295 01:57:51,040 --> 01:57:54,560 وبعد ذلك لن يغادر حتى يأخذ الانتقام. 1296 01:58:02,960 --> 01:58:06,120 أين هو الكنز الخاص بي؟ -من يدري؟ 1297 01:58:06,720 --> 01:58:09,120 ربما يكون هناك البحث عن مي الوحشي. 1298 01:58:10,760 --> 01:58:16,040 مهلا، من يهتم أين هو؟ أنظر إلينا. نحن أغنياء. 1299 01:58:17,080 --> 01:58:18,800 أعد لي الكنز الخاص بي! 1300 01:58:20,960 --> 01:58:23,040 سيدي، أنا حقا لا أعرف. 1301 01:58:23,720 --> 01:58:25,560 إنها لأبناء جدي. 1302 01:58:27,240 --> 01:58:30,240 نحن الأسعد الناس في العالم!