1
00:01:29,965 --> 00:01:33,093
<i>♪ فخر فريمونت،
كن عدوانيًا، قم بالقيادة، قم بالقيادة، قم بالقيادة ♪</i>

2
00:01:33,177 --> 00:01:35,470
<i>♪ قوة فريمونت، فخر فريمونت ♪</i>

3
00:01:35,554 --> 00:01:37,806
<i>♪ كن عدوانيًا، قم بالقيادة، قم بالقيادة، قم بالقيادة ♪</i>

4
00:01:37,890 --> 00:01:39,766
<i>♪ قوة فريمونت، فخر فريمونت ♪</i>

5
00:01:39,850 --> 00:01:42,102
<i>♪ كن عدوانيًا، قم بالقيادة، قم بالقيادة، قم بالقيادة ♪</i>

6
00:01:42,186 --> 00:01:45,647
<i>♪ اذهب، فريمونت! ♪</i>

7
00:01:45,731 --> 00:01:48,233
مهلا، الجميع، غدا بعد الفصول الدراسية،

8
00:01:48,317 --> 00:01:50,971
تأكد من أن لديك الزي الرسمي الخاص بك
تم التقاطها من عمال التنظيف الجاف،

9
00:01:50,986 --> 00:01:52,320
لأن الحافلة للتصفيات

10
00:01:52,404 --> 00:01:55,156
سوف يغادر في الساعة 7:30 صباحا.
في صباح اليوم التالي، حسنًا؟

11
00:01:56,575 --> 00:01:59,619
لكن دونات هول وافق
للتبرع بأربعة عشرات من الكعك.

12
00:01:59,703 --> 00:02:01,454
نعم.

13
00:02:01,538 --> 00:02:03,957
حسنًا، سوف نقتل الرينجرز
هذا العام، أليس كذلك؟

14
00:02:04,041 --> 00:02:05,542
نعم!

15
00:02:05,626 --> 00:02:07,919
لا أستطيع أن أصدق أنك تغادر.

16
00:02:08,003 --> 00:02:10,547
إنها مجرد بضع ساعات قبل أن تذهب.

17
00:02:10,631 --> 00:02:14,092
نعم صحيح...صحيح.

18
00:02:14,176 --> 00:02:16,761
ألست متحمسا؟ إنها التصفيات!

19
00:02:16,845 --> 00:02:18,930
نعم. أيا كان.

20
00:02:45,874 --> 00:02:47,625
تعال!

21
00:02:47,710 --> 00:02:49,878
لا بد لي من العودة إلى المنزل لتناول العشاء.

22
00:02:49,962 --> 00:02:51,338
لو سمحت؟

23
00:02:52,339 --> 00:02:54,549
حسنًا... حسنًا.

24
00:03:05,227 --> 00:03:08,563
هذا بعض لحم البقر. مم.

25
00:03:08,647 --> 00:03:11,858
- والجزر.
- لذيذ.

26
00:03:11,942 --> 00:03:14,319
شكرا لك يا أمي.

27
00:03:16,780 --> 00:03:18,990
- شكرا لك، كلب.
- بالتأكيد.

28
00:03:21,952 --> 00:03:23,119
جمال.

29
00:03:24,121 --> 00:03:27,958
عزيزي الرب، من فضلك بارك هذا الطعام
أننا على وشك تناول الطعام.

30
00:03:28,959 --> 00:03:32,712
ونشكرك على الوفرة
التي قدمتها.

31
00:03:32,796 --> 00:03:36,299
من فضلك ساعدنا على متابعة طريقك،

32
00:03:36,383 --> 00:03:38,676
الذي قصدت أن نتبعه جميعًا.

33
00:03:40,262 --> 00:03:41,972
والرب،

34
00:03:42,055 --> 00:03:44,807
أرجو أن تساعدونا على الطاعة

35
00:03:44,892 --> 00:03:48,562
الأدوار في الحياة التي حددتها لنا.

36
00:03:48,645 --> 00:03:52,357
لأن كل ما هو طبيعي و...

37
00:03:52,441 --> 00:03:54,025
صحي...

38
00:03:55,778 --> 00:03:57,196
ومقدسة.

39
00:03:59,364 --> 00:04:03,034
باسمك نصلي. آمين.

40
00:04:03,118 --> 00:04:04,369
- آمين.
- آمين.

41
00:04:04,453 --> 00:04:05,453
دعونا نأكل.

42
00:04:37,611 --> 00:04:37,692
وداعا يا عزيزي.

43
00:04:37,693 --> 00:04:37,777
وداعا يا عزيزي.

44
00:04:37,778 --> 00:04:39,321
وداعا يا عزيزي.

45
00:04:40,572 --> 00:04:42,947
أراك لاحقا، عزيزتي--
أعني، الليلة. نراكم الليلة.

46
00:04:44,451 --> 00:04:46,411
لا تنسى
كتب مكتبتك عند الباب.

47
00:04:46,495 --> 00:04:48,121
حصلت عليها. الوداع.

48
00:04:50,666 --> 00:04:54,336
- إذن... هل نحن مستعدون؟
- سيكونون جميعا هنا في الساعة 3:00.

49
00:04:55,337 --> 00:04:57,297
يا يسوع، أتمنى أن نفعل الشيء الصحيح.

50
00:04:59,383 --> 00:05:01,426
شاكر هيلز، ها نحن قادمون.

51
00:05:03,011 --> 00:05:04,929
وتذكر، الكعك الساعة 7:30.

52
00:05:10,060 --> 00:05:12,270
- هل تحدثت مع والديها؟
- إنها قادمة.

53
00:05:12,354 --> 00:05:13,813
اقتل الرينجرز.

54
00:05:19,820 --> 00:05:21,321
نلتقي في الخارج.

55
00:05:31,373 --> 00:05:32,957
ألا تكره عندما يفعلون ذلك؟

56
00:05:33,959 --> 00:05:35,043
أعتقد أن هذا ممتع.

57
00:05:36,378 --> 00:05:38,922
ربما هو لا يفعل ذلك بشكل صحيح.

58
00:05:45,804 --> 00:05:47,347
- أراك.
- الوداع.

59
00:06:00,193 --> 00:06:02,236
أسرع يا رعشة!

60
00:06:05,824 --> 00:06:09,702
أم، جاريد، لماذا نحن نسير ببطء شديد؟

61
00:06:09,786 --> 00:06:12,914
آسف. تقسيم المناطق، على ما أعتقد.

62
00:06:21,715 --> 00:06:25,635
مايك، شكرا جزيلا على حضوركم
على طول الطريق إلى هنا مرة أخرى.

63
00:06:25,719 --> 00:06:28,471
- حسنًا، هذا ما نحن هنا من أجله.
- شكرا لك، مايك.

64
00:06:28,555 --> 00:06:30,890
- والآن شاهدت الفيديو؟
- مرارا وتكرارا.

65
00:06:30,974 --> 00:06:32,517
ادخل.

66
00:06:39,274 --> 00:06:42,819
الشيء المهم
أن تكون واضحة ومباشرة،

67
00:06:42,903 --> 00:06:45,447
ولكن أن تفعل ذلك بمحبة.

68
00:06:45,530 --> 00:06:48,241
نحن لا نتهم، بل ندعم.

69
00:06:48,325 --> 00:06:49,951
أعتقد أنني أسمع السيارة.

70
00:06:52,871 --> 00:06:54,914
اه أوه، هنا يأتون.

71
00:07:07,135 --> 00:07:08,386
مفاجأة!

72
00:07:09,930 --> 00:07:12,057
ماذا حدث؟ هل مات شخص ما؟

73
00:07:12,140 --> 00:07:13,599
انهم المفضلة لديك.

74
00:07:13,684 --> 00:07:17,729
الآن، لماذا لا تفعل ذلك فقط
ادخل واجلس يا عزيزي؟

75
00:07:17,813 --> 00:07:20,982
- ماذا يحدث هنا؟
- مرحبا ميغان.

76
00:07:21,066 --> 00:07:23,359
اسمي مايك.

77
00:07:23,443 --> 00:07:27,363
والديك وأصدقائك
تريد إجراء محادثة معك.

78
00:07:27,447 --> 00:07:30,575
وأنا هنا للمساعدة في تسهيل هذا الحوار.

79
00:07:30,659 --> 00:07:35,159
فلماذا لا نبدأ بالجلوس
وجعل أنفسنا مريحة؟

80
00:07:35,539 --> 00:07:36,998
كيف سيكون ذلك؟

81
00:07:40,627 --> 00:07:45,127
الآن يا بيتر،
هل ترغب في بدء المحادثة؟

82
00:07:46,717 --> 00:07:49,261
ميغان، نحن نحبك.

83
00:07:50,554 --> 00:07:52,013
نحن جميعا نحبك.

84
00:07:52,097 --> 00:07:55,433
ومؤخراً، أصبحنا نشعر بالقلق

85
00:07:55,517 --> 00:07:58,061
عن سلوكيات معينة.

86
00:07:59,062 --> 00:08:01,064
نخشى أن تتأثر

87
00:08:01,148 --> 00:08:05,648
من خلال... طريقة التفكير.
غير طبيعي--

88
00:08:06,945 --> 00:08:08,821
هل تتذكر المرأة التي تظهر على التلفاز...

89
00:08:08,905 --> 00:08:11,699
عزيزتي، نعتقد أنك...
مثلية.

90
00:08:13,368 --> 00:08:14,452
هاه؟

91
00:08:16,288 --> 00:08:19,541
أنا شخصياً كنت مثلياً ذات يوم.

92
00:08:19,624 --> 00:08:22,960
الآن أنا مثلي الجنس السابق، ميغان.

93
00:08:23,045 --> 00:08:26,423
أنا أعمل في مكان يسمى "الاتجاهات الحقيقية"،

94
00:08:26,506 --> 00:08:29,300
الذين يساعدون الناس مثلك

95
00:08:29,384 --> 00:08:33,884
تعلم كيفية فهم الأسباب
وراء الميول الجنسية المثلية.

96
00:08:34,514 --> 00:08:36,933
و- وكيفية علاجهم.

97
00:08:37,017 --> 00:08:39,477
ما هي الاتجاهات؟

98
00:08:39,561 --> 00:08:41,020
لماذا تعتقد أنني--

99
00:08:42,314 --> 00:08:45,358
لقد كنت تحاول
لتجعلنا نأكل هذا التوفو.

100
00:08:45,442 --> 00:08:49,154
في النظام الغذائي، انتبه للتبديل
إلى النباتية.

101
00:08:49,237 --> 00:08:53,324
ليس لديك أي صور للرجال
في خزانتك، هذه فقط.

102
00:08:53,408 --> 00:08:54,450
مم-هممم.

103
00:08:54,534 --> 00:08:56,494
وهذه.

104
00:08:56,578 --> 00:09:01,078
الدوافع الجنسية وحتى المهبلية
في الأعمال الفنية والديكور،

105
00:09:01,833 --> 00:09:03,751
أيقونات مثلي الجنس.

106
00:09:06,755 --> 00:09:09,382
أنت لا تحب حتى تقبيلي.

107
00:09:09,466 --> 00:09:10,466
هذا صحيح.

108
00:09:10,509 --> 00:09:13,011
لا أستطيع أن أصدق هذا.

109
00:09:14,012 --> 00:09:17,432
الإنكار هو جزء طبيعي
من عملية الشفاء

110
00:09:17,516 --> 00:09:20,769
التي سنستكشفها في True Directions.

111
00:09:21,770 --> 00:09:22,770
شفاء؟

112
00:09:22,813 --> 00:09:26,817
مثل إعادة التأهيل يا عزيزي.
اه، المثليون جنسيا مجهول.

113
00:09:26,900 --> 00:09:29,527
بودل، إنها لبضعة أشهر فقط.

114
00:09:29,611 --> 00:09:32,530
ليس هناك طريقة أنا ذاهب.

115
00:10:02,602 --> 00:10:03,602
همم؟

116
00:10:32,465 --> 00:10:34,675
دعنا نذهب.

117
00:10:35,677 --> 00:10:36,678
الآن.

118
00:10:42,350 --> 00:10:44,769
أوه، رائع!

119
00:10:49,482 --> 00:10:51,192
مرحبًا، مرحبًا، مرحبًا.

120
00:10:51,276 --> 00:10:54,362
أنا ماري. أنا المؤسس
من الاتجاهات الحقيقية.

121
00:10:54,446 --> 00:10:56,322
- ويجب أن تكون ميغان؟
- نعم.

122
00:10:57,324 --> 00:10:59,617
- هذا ابني روك.
- أهلاً.

123
00:10:59,701 --> 00:11:01,911
- يسعدني مقابلتك، ميغان.
- شكرًا لك.

124
00:11:01,995 --> 00:11:04,539
يبدو أننا وصلنا إليك في الوقت المناسب.

125
00:11:04,623 --> 00:11:06,458
اه ماذا أنت؟ حوالي 17؟

126
00:11:06,541 --> 00:11:07,542
نعم!

127
00:11:07,626 --> 00:11:09,169
فقدت تقريبا لها إلى الكلية.

128
00:11:09,252 --> 00:11:10,586
كما تعلمون، الأمر أصعب بكثير

129
00:11:10,670 --> 00:11:13,464
بمجرد مرورهم
كل ما يتعلق بغسل الدماغ بالفنون الليبرالية،

130
00:11:13,548 --> 00:11:15,675
لكننا أنقذنا القليل منها.

131
00:11:15,759 --> 00:11:17,302
سآخذها من هنا.

132
00:11:22,557 --> 00:11:24,058
حسنا، تعال معنا.

133
00:11:24,142 --> 00:11:27,061
لدينا فيديو ترحيبي صغير
لبدء تشغيلك.

134
00:11:45,497 --> 00:11:48,791
<ط> لم يكن أحد ليخمن ماذا
سيحدث لهذه الفتاة الصغيرة الجميلة.</i>

135
00:11:48,875 --> 00:11:52,461
<ط>في سن مبكرة، كان كيلي
مستقبل واعد.</i>

136
00:11:52,545 --> 00:11:56,090
<i>مساعد الأم الصغير،
ثم ملكة الحفلة الراقصة.</i>

137
00:11:56,174 --> 00:11:59,135
<i>كان لدى كيلي آمال في أن يكون كذلك
نموذج ذات يوم.</i>

138
00:11:59,219 --> 00:12:03,719
<i>أي حتى تم تجنيدها
في نمط الحياة المثلي.</i>

139
00:12:06,351 --> 00:12:09,479
<i>لقد جعلتني أفعل أشياء مع نساء أخريات.</i>

140
00:12:09,562 --> 00:12:12,856
<ط> لقد قادتني في الجزء الخلفي من سيارتها هارلي
كما لو كنت قطعة عرض.</i>

141
00:12:12,941 --> 00:12:16,694
<i>حتى عندما تنتشي وتدفعني بعيدًا
الجزء الخلفي من الدراجة،</i>

142
00:12:16,778 --> 00:12:19,864
<i>سأتدحرج في الحضيض... أضلعي مكسورة...</i>

143
00:12:22,158 --> 00:12:24,910
<i>احتفظت للتو
العودة للمزيد.</i>

144
00:12:27,914 --> 00:12:29,415
<i>أطفئ الكاميرا!</i>

145
00:12:33,461 --> 00:12:35,670
<ط> لم نحلم أبدا
هذا يمكن أن يحدث لفتاتنا الصغيرة.</i>

146
00:12:37,299 --> 00:12:39,301
<i>لكن كيلي طلب المساعدة.</i>

147
00:12:39,384 --> 00:12:43,884
<i>بعد شهرين فقط من استخدام True Directions
برنامج سهل من خمس خطوات</i>

148
00:12:43,972 --> 00:12:45,932
<i>أعادت كيلي اكتشاف أنوثتها</i>

149
00:12:46,016 --> 00:12:48,601
<i>واحتضنت ذاتها الحقيقية.</i>

150
00:12:49,602 --> 00:12:52,521
<i>في 16 مارس 1996</i>

151
00:12:52,605 --> 00:12:54,607
<i>كان كيلي متزوجًا.</i>

152
00:13:12,834 --> 00:13:15,155
والبقية وصلوا أمس
فلماذا لا ألحق بك؟

153
00:13:15,170 --> 00:13:19,132
إنه برنامج لمدة شهرين
بناءً على خمس خطوات بسيطة.

154
00:13:19,215 --> 00:13:22,426
لماذا لا نركز
في الخطوة الأولى؟

155
00:13:22,510 --> 00:13:24,136
أنت تعترف بمشكلتك.

156
00:13:25,430 --> 00:13:29,183
عندما ترى امرأة ترتدي تنورة ضيقة،

157
00:13:29,267 --> 00:13:32,311
وأرجلها الطويلة... الجميلة،

158
00:13:32,395 --> 00:13:34,480
أو ربما هي في الحمام

159
00:13:34,564 --> 00:13:37,775
ووضع أحمر الشفاه على شفتيها الممتلئتين،

160
00:13:37,859 --> 00:13:39,944
أو ربما في غرفة خلع الملابس،

161
00:13:40,028 --> 00:13:41,738
تغسل جسدها بالصابون

162
00:13:41,821 --> 00:13:43,823
فرك ثدييها ،

163
00:13:43,907 --> 00:13:45,783
ليس لديك أي أفكار غير طبيعية؟

164
00:13:45,867 --> 00:13:47,702
لا أعتقد أن هذا غير طبيعي.

165
00:13:47,786 --> 00:13:50,330
آها! هل ترى؟

166
00:13:50,413 --> 00:13:52,706
أنت لا تعتقد حتى أن هذا خطأ.

167
00:13:52,791 --> 00:13:55,543
حتى تعترف بمرضك
سوف ترتدي هذه.

168
00:13:55,627 --> 00:14:00,127
سوف تكسب الحق في ارتداء الملابس المدنية
بمجرد قبولك للخطوة الأولى.

169
00:14:01,049 --> 00:14:04,427
إنه طريق طويل إلى البر يا ميغان.

170
00:14:04,511 --> 00:14:06,554
وهي ساحة معركة
من الإغراءات هناك،

171
00:14:06,638 --> 00:14:08,556
وسيكون عليك القتال.

172
00:14:08,640 --> 00:14:13,140
حتى ذلك الحين، أود أن نلتقي
أحد جنودنا الآخرين.

173
00:14:13,603 --> 00:14:14,604
هيلاري؟

174
00:14:16,439 --> 00:14:18,566
ميغان، هذه هيلاري.

175
00:14:18,650 --> 00:14:20,068
سوف تظهر لك حولها.

176
00:14:20,151 --> 00:14:22,653
حسنًا، سوف تتعرفين.

177
00:14:25,115 --> 00:14:28,076
تمام. استيقظ وتألق في الساعة 7:00.

178
00:14:28,159 --> 00:14:31,912
الإفطار الساعة 8:00.
العلاج الجماعي حتى الغداء.

179
00:14:32,997 --> 00:14:36,000
الآن في فترة ما بعد الظهر،
لدينا وقت فراغ للقيام به، أم...

180
00:14:36,084 --> 00:14:38,252
كما تعلمون، أيا كان.

181
00:14:38,336 --> 00:14:42,836
ومن ثم نتحرك للداخل
لإعادة توجيه التمارين.

182
00:14:43,007 --> 00:14:45,217
العلاج الأسري في عطلة نهاية الأسبوع.

183
00:14:46,761 --> 00:14:49,513
همم. أنت لم تفوت الكثير، حقا.

184
00:14:55,770 --> 00:14:56,770
أوه.

185
00:14:57,647 --> 00:14:59,440
هذا هو المكان الذي ننام فيه.

186
00:14:59,524 --> 00:15:03,361
ولكن هناك
لا يسمح بأي سلوك غير لائق.

187
00:15:03,445 --> 00:15:06,990
غير مناسب؟ مثل الشتائم؟

188
00:15:07,073 --> 00:15:09,283
لا، غير مناسب مثل سخيف.

189
00:15:09,367 --> 00:15:10,368
أوه.

190
00:15:10,452 --> 00:15:13,913
لقد وقعت في المخاض
اللواط، و<i>إلى اللقاء.</i>

191
00:15:22,839 --> 00:15:25,883
حسنًا، لا يهم جراهام.
إنها شقية مدللة.

192
00:15:27,177 --> 00:15:28,636
قرأت الرسم البياني لها.

193
00:15:30,513 --> 00:15:33,140
الخطوة الأولى كانت سهلة،

194
00:15:33,224 --> 00:15:35,851
تعترف أنك مثلي الجنس؟

195
00:15:35,935 --> 00:15:38,604
يرى؟ لقد مررنا جميعا... بالأمس.

196
00:15:44,110 --> 00:15:46,278
أنا مثلي الجنس.

197
00:15:48,072 --> 00:15:49,823
انظر كم هو سهل؟

198
00:15:59,167 --> 00:16:01,878
ميغان، قابلي بقية مجموعتنا.

199
00:16:03,004 --> 00:16:05,214
مرحبًا ميغان. اه انا جان

200
00:16:05,298 --> 00:16:09,010
وأنا لاعب الكرة اللينة،
وأنا مثلي الجنس.

201
00:16:11,888 --> 00:16:13,180
أنا سنيد.

202
00:16:13,264 --> 00:16:16,225
أنا أحب الألم، أنا مثلي الجنس.

203
00:16:16,309 --> 00:16:18,978
أنا جويل. انا يهودي...

204
00:16:21,022 --> 00:16:24,984
و... مثلي الجنس.

205
00:16:28,530 --> 00:16:30,281
- التقينا.
- جراهام!

206
00:16:31,449 --> 00:16:33,993
أنا جراهام، وأنا أحب الفتيات كثيرًا.

207
00:16:34,077 --> 00:16:36,537
وأنا مثلي الجنس.

208
00:16:39,123 --> 00:16:43,623
أندريه. ممثل، راقص، مثلي الجنس.

209
00:16:43,795 --> 00:16:47,131
دولف، مصارع اسكواش مثلي الجنس.
كيف حالك؟

210
00:16:48,591 --> 00:16:52,219
أنا كلايتون دان. أنا أعمل في تجارة التجزئة.

211
00:16:52,303 --> 00:16:53,846
أنا مثلي الجنس.

212
00:16:55,390 --> 00:16:59,685
لقد حان الوقت للكشف الأول الخاص بك،
ولا تخف.

213
00:17:00,770 --> 00:17:04,398
لماذا لا تبدأ بإخبارنا
عن المرة الأولى

214
00:17:04,482 --> 00:17:06,567
التي أدركتها
أنك قد تكون مثليه؟

215
00:17:06,651 --> 00:17:08,110
أنا لست كذلك.

216
00:17:09,654 --> 00:17:11,322
الجميع يعتقد أنني مجرد.

217
00:17:12,615 --> 00:17:14,908
لا ينبغي لي حتى أن أكون هنا.

218
00:17:19,080 --> 00:17:22,249
هذا مكان طبيعي تمامًا للبدء.

219
00:17:22,333 --> 00:17:24,752
لماذا لا نناقش القضايا
في تدخلك؟

220
00:17:25,753 --> 00:17:26,753
حسنا...

221
00:17:28,214 --> 00:17:30,132
أنا نباتي.

222
00:17:30,216 --> 00:17:31,508
مم-هممم.

223
00:17:32,635 --> 00:17:34,345
لدي صور للنساء حولها.

224
00:17:34,429 --> 00:17:36,013
هل تعتقد أن هذا طبيعي؟

225
00:17:36,097 --> 00:17:37,181
بالتأكيد.

226
00:17:39,392 --> 00:17:41,018
لم أفكر في الأمر مطلقًا.

227
00:17:41,102 --> 00:17:42,686
هل سبق لك أن كان لديك صديق؟

228
00:17:42,770 --> 00:17:46,940
نعم لمدة عامين
لقد كنا نسير بثبات.

229
00:17:47,025 --> 00:17:49,027
أنا حقا أحبه.

230
00:17:49,110 --> 00:17:50,903
إنه ذكي وذو شعبية.

231
00:17:50,987 --> 00:17:52,862
ولديه أكبر قضيب
أنا لم أر قط.

232
00:17:54,490 --> 00:17:58,368
حسنا، أم... هل سبق لك
مارست الجنس معه؟

233
00:17:59,370 --> 00:18:00,412
أنا مسيحي.

234
00:18:00,496 --> 00:18:01,872
من السهل حقًا أن تكون فخورًا

235
00:18:01,956 --> 00:18:03,832
عندما لا تنجذب
إليه، أليس كذلك؟

236
00:18:04,959 --> 00:18:06,543
انه وسيم جدا.

237
00:18:06,628 --> 00:18:08,087
لكن هل يجعلك ساخنًا؟

238
00:18:08,171 --> 00:18:11,132
يعني هل تعتقد
منه في الليل عندما...

239
00:18:11,215 --> 00:18:13,592
أنا لست منحرفة!

240
00:18:13,676 --> 00:18:16,178
أحصل على درجات جيدة، وأذهب إلى الكنيسة...

241
00:18:16,262 --> 00:18:18,138
أنا المشجع!

242
00:18:19,599 --> 00:18:21,309
أنا لست مثلكم جميعا.

243
00:18:21,392 --> 00:18:23,477
الجميع يقرأ كوزمو،

244
00:18:23,561 --> 00:18:26,605
الجميع ينظر إلى الفتيات الأخريات
طوال الوقت.

245
00:18:26,689 --> 00:18:29,719
لكنك تفترض فقط أنهم يفكرون
ما الذي تفكر فيه عندما ينظرون،

246
00:18:29,734 --> 00:18:30,818
لكنهم ليسوا كذلك.

247
00:18:34,656 --> 00:18:36,574
<i>♪ قوة فريمونت،
فخر فريمونت ♪</i>

248
00:18:36,658 --> 00:18:38,618
<i>♪ كن عدوانيًا، قم بالقيادة، قم بالقيادة، قم بالقيادة ♪</i>

249
00:18:38,701 --> 00:18:40,744
<i>♪ اذهب، فريمونت! ♪</i>

250
00:18:42,163 --> 00:18:44,415
اعتقدت أن الجميع لديه تلك الأفكار.

251
00:18:47,293 --> 00:18:49,420
أريد فقط أن أكون طبيعيا.

252
00:18:49,504 --> 00:18:51,756
ثم تعترف أنك لست طبيعيا.

253
00:18:51,839 --> 00:18:55,259
فلماذا لا تعترف
أنت مثلي الجنس؟

254
00:19:03,476 --> 00:19:04,643
أنت تعانقنا كثيرًا.

255
00:19:05,645 --> 00:19:07,021
<i>كانت الخطوة الأولى سهلة.</i>

256
00:19:07,105 --> 00:19:08,648
أنت لا تحب حتى تقبيلي.

257
00:19:10,274 --> 00:19:11,900
لقد وضعت يدك على تنورتي.

258
00:19:11,984 --> 00:19:13,986
<i>مثلي الجنس... أعتقد أنه ممتع.</i>

259
00:19:16,406 --> 00:19:18,408
<i>مثلي الجنس، مثلي الجنس...</i>

260
00:19:21,411 --> 00:19:23,079
أنا مثلي الجنس!

261
00:19:25,289 --> 00:19:26,748
أنا مثلي الجنس!

262
00:19:27,750 --> 00:19:29,877
أنا مثلي الجنس!

263
00:19:29,961 --> 00:19:32,046
تهانينا، ميغان.

264
00:19:32,130 --> 00:19:34,340
لقد اتخذت للتو خطوتك الأولى

265
00:19:34,424 --> 00:19:37,260
في اتجاهك الحقيقي.

266
00:19:42,056 --> 00:19:43,974
أنا مثلي الجنس--

267
00:19:45,977 --> 00:19:47,144
حسنا.

268
00:19:47,228 --> 00:19:49,563
- اذهب الآن.
- دعنا نذهب. وداعا ميغان.

269
00:19:55,945 --> 00:19:57,237
لا تقلقي يا ميغان.

270
00:19:57,321 --> 00:20:00,324
- سيكون الأمر على ما يرام.
- لا.

271
00:20:01,784 --> 00:20:03,368
هنا، ضع هذه.

272
00:20:09,834 --> 00:20:10,835
يا إلهي.

273
00:20:15,757 --> 00:20:16,799
لقد كانوا على حق.

274
00:20:18,676 --> 00:20:19,968
أنا مثلي.

275
00:20:21,512 --> 00:20:24,348
يا إلهي.

276
00:20:35,651 --> 00:20:38,111
مبروك عليك الخطوة الأولى
الكريات.

277
00:20:43,868 --> 00:20:45,744
لا تستمع لها.

278
00:20:45,828 --> 00:20:48,247
انها مستاءة فقط
لأن السمكة على طبقها

279
00:20:48,331 --> 00:20:50,082
هو النوع الوحيد الذي يمكنها تناوله.

280
00:20:50,166 --> 00:20:54,128
لا استطيع الانتظار حتى أكون مستقيما.
لقد أردت دائما أن أكون.

281
00:20:54,212 --> 00:20:55,948
من الرائع أن نتحدث أخيرًا عن ذلك،
هل تعلم؟

282
00:20:55,963 --> 00:20:57,742
أعني، لا أستطيع أن أقول
أي من أصدقائي في الفريق.

283
00:20:57,757 --> 00:20:59,425
ربما لديك أصدقاء الخطأ.

284
00:20:59,509 --> 00:21:02,094
أعتقد أنه ينبغي لنا جميعا
أن ندعم بعضنا البعض.

285
00:21:02,178 --> 00:21:04,597
حقا يا أميرة؟ هل تريد
لبدء <i>كومباياس؟</i>

286
00:21:14,148 --> 00:21:15,524
مرحبا أمي.

287
00:21:15,608 --> 00:21:17,943
- الزهور جميلة .
- أنا أعرف.

288
00:21:21,030 --> 00:21:23,866
كما تعلمون، لقد لاحظت أننا نشأت
تسرب آخر في السقف.

289
00:21:23,950 --> 00:21:25,451
أريدك أن تصل إليه الليلة.

290
00:21:25,535 --> 00:21:27,495
سأحصل على ذلك، أمي. عيسى!

291
00:21:27,578 --> 00:21:28,745
آه!

292
00:21:28,830 --> 00:21:30,081
أنا آسف، لم أقصد ذلك.

293
00:21:30,164 --> 00:21:32,291
انظر، ليس في حضوري.

294
00:21:32,375 --> 00:21:36,875
لقد قلت لك مرارا وتكرارا،
لا مزيد من الاحتساء!

295
00:21:37,296 --> 00:21:38,588
امضغه مثل الرجل!

296
00:21:38,673 --> 00:21:39,757
استمر! تحرك محدثا صوتا!

297
00:21:42,426 --> 00:21:44,594
هناك.

298
00:21:44,679 --> 00:21:46,472
حاول الوصول إلى ذلك الليلة.

299
00:21:57,316 --> 00:21:58,316
آه!

300
00:22:18,671 --> 00:22:20,255
نعم.

301
00:22:20,339 --> 00:22:23,133
مم.

302
00:22:23,217 --> 00:22:26,136
- كل شيء على ما يرام. إنه أنا فقط.
- أوه، اللعنة.

303
00:22:26,220 --> 00:22:27,221
ماذا تفعل؟

304
00:22:27,305 --> 00:22:29,307
أ.ف. ما الأمر بالنسبة لك؟

305
00:22:29,390 --> 00:22:31,183
ايه في؟ ما هذا؟

306
00:22:31,267 --> 00:22:33,811
العلاج بالنفور، غبي.

307
00:22:33,895 --> 00:22:35,730
إذن ماذا يعني ذلك؟

308
00:22:35,813 --> 00:22:39,233
عندما يكون لديك غير مناسب
خيالات عن البنات,

309
00:22:39,317 --> 00:22:41,235
أنت تصدم نفسك بهذه الصدمة.

310
00:22:42,653 --> 00:22:45,489
لذلك في كل مرة تفكر فيهم،
تشعر بهذا الألم.

311
00:22:45,573 --> 00:22:46,949
هذا مريض!

312
00:22:47,033 --> 00:22:48,409
لا ألم ولا ربح يا عزيزي.

313
00:22:48,492 --> 00:22:51,828
إذا كنت تريد أن تحب ديك،
من الأفضل أن تبدأ بتدريب نفسك.

314
00:22:51,913 --> 00:22:53,831
مهلا، أليس هذا جورب غراهام؟

315
00:22:53,915 --> 00:22:56,000
ليس من عملك اللعين.

316
00:23:10,765 --> 00:23:13,559
ميغان، لديك مكالمة هاتفية.

317
00:23:14,560 --> 00:23:17,813
- مرحبًا؟
<i>- ميغان، أنا أمي وأبي.</i>

318
00:23:17,897 --> 00:23:20,900
<i>أوه، نحن نعلم أنه بعد إطفاء الأنوار،
ولكننا نفتقدك كثيرًا.</i>

319
00:23:20,983 --> 00:23:24,403
<ط> أردنا فقط أن نعرف
كيف حال كلبنا الصغير.</i>

320
00:23:24,487 --> 00:23:27,740
أنا بخير. لقد كنت على حق.

321
00:23:27,823 --> 00:23:30,826
أنا مثلي الجنس،
لكنني سأكون منتظمًا قريبًا.

322
00:23:30,910 --> 00:23:33,537
<ط> أن ماري
هو جيد جدا إذن، هاه؟</i>

323
00:23:33,621 --> 00:23:35,664
مم-همم، ومايك
وجميع الآخرين.

324
00:23:35,748 --> 00:23:37,249
لقد بدأت بالفعل الخطوة الثانية.

325
00:23:37,333 --> 00:23:40,377
<i>نحن سعداء جدًا،
وبعد كل تلك الأموال.</i>

326
00:23:40,461 --> 00:23:42,629
<i>أوه، لا يمكننا الانتظار لرؤيتك
هناك عند التخرج،</i>

327
00:23:42,713 --> 00:23:44,742
<i>إعادتك إلى المنزل،
حتى نتمكن جميعًا من أن نكون معًا مرة أخرى.</i>

328
00:23:44,757 --> 00:23:46,133
<i>تذكر فقط أننا نحبك.</i>

329
00:23:46,217 --> 00:23:48,928
<i>سنفعل أي شيء من أجل ميغان لدينا
ليعيشوا حياة طبيعية.</i>

330
00:23:49,011 --> 00:23:51,013
<i>- وإذا كنت بحاجة إلى أي شيء--
- من الأفضل أن نذهب.</i>

331
00:23:51,097 --> 00:23:53,349
<i>الآن أنت معلقة هناك
وابقَ قويًا.</i>

332
00:23:53,432 --> 00:23:55,517
- <i>أحلام سعيدة.</i>
- وأنت أيضاً يا أبي.

333
00:23:55,601 --> 00:23:57,853
نراكم في العلاج الأسري. أحبك.

334
00:24:01,315 --> 00:24:03,900
في الخطوة الثانية، سنبدأ العملية

335
00:24:03,985 --> 00:24:07,613
من الجميع إعادة اكتشاف
هويتهم الجنسية.

336
00:24:07,697 --> 00:24:11,158
الآن، نحن جميعا نعرف
نحن من جنسين مختلفين كامنة.

337
00:24:11,242 --> 00:24:14,161
والآن، ما يجب علينا فعله هو أن نتعلم من جديد

338
00:24:14,245 --> 00:24:17,039
رجولتنا
وأنوثتنا.

339
00:24:17,123 --> 00:24:20,459
أعلم أن هذا قد يكون مربكًا بعض الشيء
لبعضكم--

340
00:24:22,503 --> 00:24:23,504
جراهام!

341
00:24:24,505 --> 00:24:25,505
ماذا؟

342
00:24:28,592 --> 00:24:30,510
هل تحب أن تكون منحرفا؟

343
00:24:30,594 --> 00:24:32,512
لقد سمعتك، حسنًا؟

344
00:24:32,596 --> 00:24:36,224
مع المذكر والمؤنث الخاص بك
بلاه بلاه.

345
00:24:36,308 --> 00:24:39,686
كما هو الحال بعد الحساب المتقدم وتشوسر،
يمكنني متابعة الثرثرة النفسية.

346
00:24:39,770 --> 00:24:41,396
هذه الثرثرة النفسية أيتها السيدة الشابة

347
00:24:41,480 --> 00:24:45,817
هو البديل الصحي الوحيد
لأسلوب حياة مثلي الجنس

348
00:24:45,901 --> 00:24:49,070
بخلاف - من الإسراف
زجاجة من المهدئات

349
00:24:49,155 --> 00:24:50,781
أو قطع معصميك.

350
00:24:54,326 --> 00:24:55,326
تمام.

351
00:24:56,370 --> 00:24:57,662
الآن...

352
00:24:57,747 --> 00:25:00,249
من هو على استعداد للحصول على بعض المتعة؟

353
00:25:03,252 --> 00:25:04,253
وإلى الأمام.

354
00:25:04,336 --> 00:25:06,338
وإلى الوراء،

355
00:25:06,422 --> 00:25:07,840
وإلى الأمام.

356
00:25:07,923 --> 00:25:09,215
وإلى الوراء.

357
00:25:09,300 --> 00:25:11,552
في خط نظيف جداً .

358
00:25:11,635 --> 00:25:13,303
تدخل، وتخرج.

359
00:25:13,387 --> 00:25:15,847
وأنت تصعد، وتنزل.

360
00:25:15,931 --> 00:25:18,308
الفتيات، هل الجميع ينتبهون؟

361
00:25:18,392 --> 00:25:22,813
وأنت تدخل وتخرج وتدخل وتخرج

362
00:25:22,897 --> 00:25:24,732
والداخل والخارج.

363
00:25:24,815 --> 00:25:27,442
ندخل في كل شق صغير.

364
00:25:27,526 --> 00:25:29,945
و داخل و خارج...

365
00:25:30,029 --> 00:25:31,822
وأنت تدخله...

366
00:25:31,906 --> 00:25:33,908
وخارج.

367
00:25:33,991 --> 00:25:37,077
ويمكنك إضافة المزيد من الزيت
ويدفع فيه.

368
00:25:37,161 --> 00:25:38,579
أخرجه.

369
00:25:38,662 --> 00:25:40,580
ضع بعض العضلات فيه.

370
00:25:40,664 --> 00:25:43,249
يشق عليه ... والخروج.

371
00:25:43,334 --> 00:25:46,086
وأدخله، أخرجه.

372
00:25:49,006 --> 00:25:51,717
حسنًا، من يريد النزول معي؟

373
00:26:21,455 --> 00:26:23,957
يا!

374
00:26:46,730 --> 00:26:50,233
هاه...أنت تتحول إلى
سيدة شابة جميلة.

375
00:26:50,317 --> 00:26:53,320
الآن لا يزال ثابتا.

376
00:26:53,404 --> 00:26:55,406
تعال!

377
00:26:56,991 --> 00:26:59,243
يموت! يموت! يموت!

378
00:27:01,203 --> 00:27:03,830
حسنًا إذن.

379
00:27:03,914 --> 00:27:06,583
من بقي للإبلاغ عن جذرهم؟

380
00:27:06,667 --> 00:27:08,168
أندريه؟

381
00:27:08,252 --> 00:27:11,797
اللعنة، سيدة ماري، أنا لست الوحيد
الذي ليس لديه أي جذر.

382
00:27:11,881 --> 00:27:14,133
أندريه، نحن لا نستخدم الألفاظ النابية

383
00:27:14,216 --> 00:27:16,551
أو السلبيات المزدوجة
هنا في الاتجاهات الحقيقية.

384
00:27:18,345 --> 00:27:21,014
حسنًا، من التالي؟ ميغان.

385
00:27:21,098 --> 00:27:25,598
حسنًا، لقد كنت أفكر حقًا،
لكني لا أستطيع التفكير في أي شيء.

386
00:27:25,728 --> 00:27:29,314
أعتقد أن ملكة الحفلة الراقصة الصغيرة لدينا
يخشى الكشف عنها.

387
00:27:29,398 --> 00:27:31,942
أوه حقًا؟ ما هو جذرك يا جراهام؟

388
00:27:32,026 --> 00:27:35,279
نحن نعمل على حل مشكلتك هنا،
ليس لي. أنت تنحرف.

389
00:27:35,362 --> 00:27:39,491
في الواقع، أعتقد أنه قد يكون
فكرة عظيمة لميغان

390
00:27:39,575 --> 00:27:41,368
لتذكيرك بجذرك يا جراهام.

391
00:27:43,120 --> 00:27:45,288
تزوجت والدتي في السراويل.

392
00:27:50,544 --> 00:27:53,088
حسنًا، دعنا نرى-- اه، دولف؟

393
00:27:53,172 --> 00:27:57,009
عدد كبير جدًا من حمامات غرفة خلع الملابس
مع فريق الجامعة .

394
00:27:57,092 --> 00:28:01,304
- هيلاري؟
- أم، مدرسة داخلية للفتيات.

395
00:28:01,388 --> 00:28:05,350
- سنيد؟
- لقد ولدت في فرنسا.

396
00:28:05,434 --> 00:28:06,601
كلايتون؟

397
00:28:06,685 --> 00:28:08,978
سمحت لي أمي باللعب في مضخاتها.

398
00:28:09,063 --> 00:28:10,147
أنا أحب الكرات.

399
00:28:11,315 --> 00:28:12,774
لماذا، شكرا لك على ذلك، جان.

400
00:28:14,526 --> 00:28:15,443
جويل؟

401
00:28:15,527 --> 00:28:18,488
بريس صدمة.

402
00:28:18,572 --> 00:28:20,615
إذن... نعم.

403
00:28:21,617 --> 00:28:25,370
الآن، ميغان،
هل ترى أنه من السهل أن يكون؟

404
00:28:25,454 --> 00:28:29,124
عليك فقط أن تحفر للأسفل
في تلك الذكريات المؤلمة

405
00:28:29,208 --> 00:28:31,043
وستجد ذلك.

406
00:28:32,378 --> 00:28:35,172
الآن، هيلاري، هلا تأتي إلى هنا من فضلك؟

407
00:28:37,299 --> 00:28:39,384
اليوم سوف نتعلم

408
00:28:39,468 --> 00:28:42,471
واحدة من أروع الأشياء
حول كونه من جنسين مختلفين.

409
00:28:43,472 --> 00:28:44,347
الصداقة.

410
00:28:44,431 --> 00:28:47,892
إذن ما أود منكم أن تفعلوه جميعًا
هو البدء بالشراكة،

411
00:28:47,977 --> 00:28:51,355
تجد لنفسك صديقا
لبقية البرنامج.

412
00:28:55,025 --> 00:28:57,610
حسناً، الجميع يستقر.

413
00:28:57,695 --> 00:29:00,447
والآن بعد أن وجدنا جميعًا شخصًا ما،

414
00:29:00,531 --> 00:29:05,031
ما أود منك أن تفعل
هو ممارسة بعض الوقت الليلة مع هؤلاء.

415
00:29:11,750 --> 00:29:13,710
- إنها امرأة.
- وماذا أيضًا؟

416
00:29:13,794 --> 00:29:14,794
لا أعرف.

417
00:29:14,837 --> 00:29:17,464
أم. المرأة لها أدوار.

418
00:29:17,548 --> 00:29:19,967
وبعد أن تعلم ذلك
سوف تتوقف عن تجسيدهم.

419
00:29:20,050 --> 00:29:22,594
ألم تكن تستمع
على أي شيء قالت ماري؟

420
00:29:22,678 --> 00:29:24,471
حسنا، هل فعلت؟

421
00:29:24,555 --> 00:29:27,140
- هل لدي ماذا؟
- توقف عن الاعتراض عليهم.

422
00:29:27,224 --> 00:29:29,267
ما زلت أبحث عن جذر بلدي.

423
00:29:29,351 --> 00:29:32,103
يجب أن تكون قاسيًا عندما تكون مثل هذا.

424
00:29:35,024 --> 00:29:36,483
دورك.

425
00:29:40,112 --> 00:29:41,404
آه!

426
00:29:41,488 --> 00:29:44,073
عليك حقا أن تكون أكثر استعدادا
للإغراء، ميغان.

427
00:29:52,166 --> 00:29:53,667
أعطها لي! أعطها!

428
00:29:53,751 --> 00:29:56,128
أنا منفتح!

429
00:30:14,021 --> 00:30:15,313
الأولاد!

430
00:30:15,397 --> 00:30:19,442
ألا ترى كم هو حزين
ومثير للشفقة أنتم جميعا؟

431
00:30:19,526 --> 00:30:22,695
دائما يريد شيئا
لا يمكن أن يكون لديك.

432
00:30:24,865 --> 00:30:29,365
إذا أمسكت بك تنظر إلى رجل آخر
مثل هذا مرة أخرى من أي وقت مضى،

433
00:30:30,204 --> 00:30:33,707
سوف تشاهد الرياضة
عطلة نهاية الأسبوع بأكملها!

434
00:30:36,043 --> 00:30:38,837
أول شيء نفعله
هو أننا سحب علامات التبويب هذه.

435
00:30:38,921 --> 00:30:41,882
ثم نطويها.

436
00:30:41,965 --> 00:30:44,008
حسنًا، لقد استخدمت الآن ألوان الطعام.

437
00:30:44,093 --> 00:30:45,928
بهذه الطريقة يمكنك رؤيتها بشكل أفضل،

438
00:30:46,011 --> 00:30:49,014
وإذا كان صبيًا، حسنًا، فإنه يرن.

439
00:30:49,098 --> 00:30:51,350
هذه علامة تبويب خاطئة، حسنًا؟

440
00:30:51,433 --> 00:30:53,212
هل يمكنك الاحتفاظ بها من فضلك
بينما أفعل هذا؟

441
00:30:53,227 --> 00:30:55,395
- أنت تفعل كل شيء خاطئ.
- لا، لست كذلك.

442
00:30:55,479 --> 00:30:58,940
لو أعطيتني فقط لأقوم بذلك،
سيكون على ما يرام.

443
00:30:59,024 --> 00:31:01,026
فتيات! التدخل!

444
00:31:02,111 --> 00:31:03,237
آه!

445
00:31:05,823 --> 00:31:08,367
دعونا...مهم، حاول ذلك مرة أخرى.

446
00:31:14,123 --> 00:31:18,623
وأدركت ذلك عندما انتهينا
دروس السباحة,

447
00:31:19,378 --> 00:31:21,755
سوف نتغير أمام بعضنا البعض.

448
00:31:22,965 --> 00:31:25,133
هذا كل شيء.

449
00:31:25,217 --> 00:31:26,843
لماذا أنا مثلي الجنس.

450
00:31:26,927 --> 00:31:30,430
أندريه، هذا ما يفعله الأطفال
بعد دروس السباحة.

451
00:31:30,514 --> 00:31:32,432
يتغير. الجميع يفعل ذلك.

452
00:31:32,516 --> 00:31:34,559
لكني ألقيت نظرة واحدة على هؤلاء الأولاد،

453
00:31:34,643 --> 00:31:37,062
وحصلت على... أنت تعرف ماذا.

454
00:31:38,981 --> 00:31:42,067
أنا، أم، يمكن أن تتصل بذلك.

455
00:31:42,151 --> 00:31:46,405
أم، عندما كنت أدرس مع جاكوب،

456
00:31:46,488 --> 00:31:50,988
كنا نلمس أرجل بعضنا البعض
وفرك ضد بعضها البعض.

457
00:31:51,535 --> 00:31:53,522
تهب بعضها البعض
بعد حفل بلوغك اللعين

458
00:31:53,537 --> 00:31:55,858
مختلف قليلا
ثم تعلم كيفية التجديف بالكلاب.

459
00:31:55,873 --> 00:31:57,791
وهذا أمر لا مبرر له على الإطلاق.

460
00:31:57,875 --> 00:31:58,792
حسنا، عفوا،

461
00:31:58,876 --> 00:32:01,753
لكننا ندفع الكثير من المال هنا
لإصلاح هؤلاء الأطفال،

462
00:32:01,837 --> 00:32:04,881
لا تجلس
والاستماع إلى القصص طوال اليوم.

463
00:32:04,965 --> 00:32:08,218
غراهام، أتمنى أن تحصل على القليل
المزيد من هذا البرنامج

464
00:32:08,302 --> 00:32:10,262
من ذلك الشاذ هناك.

465
00:32:10,345 --> 00:32:12,930
سيد إيتون، لا أجد ذلك مناسبًا.

466
00:32:13,015 --> 00:32:15,809
لا، إنه على حق.

467
00:32:16,810 --> 00:32:19,604
لقد كان جذرًا غبيًا.

468
00:32:20,856 --> 00:32:24,234
لن أعرف أبدًا
لماذا أنا... شاذ جنسيا.

469
00:32:25,235 --> 00:32:26,861
لقد سمعت ما يكفي من هذا الهراء.

470
00:32:26,945 --> 00:32:28,446
عندما تعود من سويسرا

471
00:32:28,530 --> 00:32:30,865
من الأفضل أن يكون لديك هذا الشيء المثلي
خارج النظام الخاص بك.

472
00:32:30,949 --> 00:32:32,367
- فهمتها؟
- حصلت عليه.

473
00:32:32,451 --> 00:32:36,951
اللعنة عليك، لا كلية، لا سيارة،
لا يوجد صندوق استئماني.

474
00:32:51,970 --> 00:32:54,347
أنا لا أجلس في أي غرفة مع شاذ جنسيا.

475
00:32:59,561 --> 00:33:00,645
ميغان.

476
00:33:00,729 --> 00:33:03,732
إنه دورك للإبلاغ عن جذرك.

477
00:33:04,733 --> 00:33:07,569
أعتقد أنه قد يكون والدي.

478
00:33:07,653 --> 00:33:10,364
حسنا، اذهب مع ذلك.

479
00:33:10,447 --> 00:33:13,575
كما تعلمون، لقد كنا هكذا نوعًا ما
عائلة بطاقات المعايدة.

480
00:33:14,785 --> 00:33:18,914
وبعد ذلك كان هناك عام واحد
حيث كان أبي عاطلاً عن العمل

481
00:33:18,997 --> 00:33:20,415
وكان على أمي أن تدعمنا.

482
00:33:20,499 --> 00:33:23,627
انتظر لحظة،
كان ذلك لمدة تسعة أشهر فقط.

483
00:33:23,710 --> 00:33:27,004
ثم عرضت علي
وظيفة أفضل بكثير في المصنع.

484
00:33:28,131 --> 00:33:31,509
حسنًا، ربما كان الأمر يتعلق برؤية أمي
نوع من كونه الأب. ربما أنا--

485
00:33:32,928 --> 00:33:36,681
ربما حصلت على فكرة خاطئة نوعا ما
عن أدوار الرجال والنساء؟

486
00:33:36,765 --> 00:33:38,349
قطعاً!

487
00:33:38,433 --> 00:33:41,352
كما تعلمون، لا أستطيع أن أصدق
أنك لم تذكر هذا في وقت سابق.

488
00:33:41,436 --> 00:33:44,564
لقد كان والدك مُخصياً،
كانت والدتك متسلطة.

489
00:33:44,648 --> 00:33:45,648
ليس بالضبط.

490
00:33:45,691 --> 00:33:48,610
أردت أن تقلد والدتك.

491
00:33:48,694 --> 00:33:52,239
ليس لديك أي احترام للرجال
لأنك لا تحترم والدك.

492
00:33:52,322 --> 00:33:53,489
انها حقا ليست هكذا.

493
00:33:53,574 --> 00:33:57,077
ميغان، لقد وجدت الجذر الخاص بك.

494
00:34:00,706 --> 00:34:03,625
من أجل البدء
شفاء هذا الجرح المتقيح،

495
00:34:03,709 --> 00:34:05,127
أريدك أن تكتب أغنية.

496
00:34:06,253 --> 00:34:07,712
إنه علاجي للغاية،

497
00:34:07,796 --> 00:34:09,881
ومن الجيد أن تضع مشاعرك جانبًا.

498
00:34:16,555 --> 00:34:19,766
وقت الفراغ يصل في 20!

499
00:34:20,976 --> 00:34:22,769
يعني داخل.

500
00:34:42,539 --> 00:34:44,082
حسنًا، دعنا نذهب. تمام.

501
00:34:46,585 --> 00:34:48,336
ما هذا؟

502
00:34:54,843 --> 00:34:57,428
لا شئ. نفاية.

503
00:35:05,312 --> 00:35:06,688
ما أنا معد؟

504
00:35:21,370 --> 00:35:23,830
- ما هذا؟
- أنا عالقة...

505
00:35:23,914 --> 00:35:25,498
<i>♪ خمسة، ستة، سبعة، ثمانية 4"</i>

506
00:35:25,582 --> 00:35:27,249
<i>♪ - الله صالح. ♪
♪ - الله مستقيم. ♪</i>

507
00:35:29,044 --> 00:35:30,879
مهلا، هذا جيد.

508
00:35:35,884 --> 00:35:38,553
ليس من المفترض أن تكون فكرية.

509
00:35:38,637 --> 00:35:42,932
من المفترض أن تكون الهتافات بسيطة،
جعل الناس يشعرون بالارتياح.

510
00:35:43,016 --> 00:35:45,184
هتافات تجعل الفتيات
القيام بعجلات غبية.

511
00:35:45,268 --> 00:35:47,270
هزات الجماع تجعل الناس يشعرون بالارتياح.

512
00:35:54,069 --> 00:35:56,029
والديك لم يبقا طويلا.

513
00:35:57,864 --> 00:35:59,991
حسنا، أتخيل
يصبح الأمر غير مريح

514
00:36:00,075 --> 00:36:02,118
الجلوس لفترة طويلة
مع عصا حتى مؤخرتك.

515
00:36:03,537 --> 00:36:06,706
أنا متأكد من أنهم يحاولون فقط
لفعل ما هو أفضل بالنسبة لك.

516
00:36:07,749 --> 00:36:08,860
اعتقدت أنه كان مجرد تمثيل،

517
00:36:08,875 --> 00:36:11,711
ولكنك حقا حلوة
مثل فطيرة سخيف، أليس كذلك؟

518
00:36:11,795 --> 00:36:14,047
هذا هراء، ميغان. لا يعمل.

519
00:36:14,131 --> 00:36:17,342
أنت من أنت.
الحيلة الوحيدة هي عدم الوقوع.

520
00:36:20,429 --> 00:36:22,055
كيف انتهى بك الأمر هنا؟

521
00:36:23,348 --> 00:36:24,557
لقد تم القبض علي

522
00:36:26,435 --> 00:36:27,561
تفعل ماذا؟

523
00:36:33,483 --> 00:36:35,818
أنا، اه، كان لدي هذا الصديق،

524
00:36:35,902 --> 00:36:39,363
وقد أمضينا القليل للتو
الكثير من الوقت معًا.

525
00:36:41,283 --> 00:36:42,867
ماذا كنت تفعل؟

526
00:36:44,828 --> 00:36:45,912
ماذا تعتقد؟

527
00:36:51,543 --> 00:36:52,669
على أي حال.

528
00:36:54,004 --> 00:36:56,965
زوجة أبي أمسكت بنا في غرفتي ذات يوم
وأرسلني هنا.

529
00:37:02,304 --> 00:37:04,556
هل كنت في الحب معها؟

530
00:37:05,682 --> 00:37:08,142
هل يهم؟

531
00:37:11,438 --> 00:37:14,441
كن حذرا، يمكنني الإبلاغ عنك لذلك.

532
00:37:21,490 --> 00:37:24,701
<i>♪ خمسة، ستة، سبعة، ثمانية ♪</i>

533
00:37:24,785 --> 00:37:27,454
<i>♪ الله طيب، الله مستقيم ♪</i>

534
00:37:27,537 --> 00:37:30,081
<i>♪ واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة ♪</i>

535
00:37:30,165 --> 00:37:33,251
<i>♪ يعكس أننا لن نكون بعد الآن ♪</i>

536
00:37:33,335 --> 00:37:35,879
<i>♪ خمسة، ستة، سبعة، ثمانية ♪</i>

537
00:37:35,962 --> 00:37:37,630
<i>♪ جزاك الله خيرا ♪</i>

538
00:37:37,714 --> 00:37:42,214
<i>♪ الله مستقيم. ♪</i>

539
00:37:45,722 --> 00:37:47,807
ميغان، شكرا جزيلا لك على هذا الهتاف.

540
00:37:47,891 --> 00:37:49,642
وهذا يعني الكثير بالنسبة لنا جميعا.

541
00:39:14,603 --> 00:39:18,440
سأقاوم الإغراءات
أسعى لحل مشاكلي..

542
00:39:37,667 --> 00:39:39,627
يا إلهي. من فضلك، لا تخبر.

543
00:39:39,711 --> 00:39:41,129
يا إلهي! يا!

544
00:39:41,212 --> 00:39:44,089
اصمت اللعنة،
أنت عاهرة صغيرة غبية!

545
00:39:44,174 --> 00:39:46,092
آه!

546
00:39:46,176 --> 00:39:49,762
يا! ماذا يحدث هنا؟!

547
00:39:52,140 --> 00:39:53,766
القليل من المحاكاة المبكرة؟

548
00:39:53,850 --> 00:39:55,295
- كانوا التقبيل!
- إنها مليئة القرف!

549
00:39:55,310 --> 00:39:58,187
مايك، كنا فقط...
فقط من فضلك لا تتصل بأمي.

550
00:39:58,271 --> 00:40:01,732
دولف، أنا حقا أشعر بخيبة أمل فيك.

551
00:40:01,816 --> 00:40:04,693
اعتقدت أن لديك ما يلزم
للخروج من هنا نظيفة.

552
00:40:04,778 --> 00:40:07,113
لقد حان الوقت لإيقاظ ماري.

553
00:40:07,197 --> 00:40:08,865
تعال. تعال!

554
00:40:08,949 --> 00:40:10,951
تعال.

555
00:40:20,293 --> 00:40:22,420
من بدأ هذا
هو خارج هذا المنزل،

556
00:40:22,504 --> 00:40:24,506
والآخر موجود حقًا في بيت الكلب.

557
00:40:24,589 --> 00:40:25,590
ليس أنا.

558
00:40:25,674 --> 00:40:27,717
لا أستطيع العودة إلى المنزل. قالوا ذلك--

559
00:40:27,801 --> 00:40:31,679
أنا لست مهتما
في قصص تنهد أي شخص.

560
00:40:31,763 --> 00:40:35,308
لا أستطيع مساعدة إلا أولئك الذين هم على استعداد
لمساعدة أنفسهم.

561
00:40:35,392 --> 00:40:37,894
والآن من الذي بدأ هذا؟!

562
00:40:39,479 --> 00:40:41,814
يجب على شخص ما أن يبدأ الحديث.

563
00:40:46,695 --> 00:40:49,155
حسنًا يا (كلايتون)، أيها المنحرف الصغير.

564
00:40:49,239 --> 00:40:51,074
- ماذا؟
- لقد حصلت على أسبوع واحد من الحبس الانفرادي،

565
00:40:51,157 --> 00:40:54,243
وإذا أمسكت بك مرة أخرى، ستخرج!

566
00:40:55,912 --> 00:40:57,163
حسنًا.

567
00:41:02,627 --> 00:41:05,171
هيا يا ماري.

568
00:41:22,564 --> 00:41:24,774
أتمنى فقط أن أرى
هذين الصبيان في العمل

569
00:41:24,858 --> 00:41:28,069
قبل ملكة جمال الشيء هناك
ذهبت نانسي درو علينا.

570
00:41:28,153 --> 00:41:30,780
إذا كان هذا طرفة عين قليلا لقد
هجرت علي،

571
00:41:30,864 --> 00:41:33,241
قد تدحرجت الرؤوس.

572
00:41:34,951 --> 00:41:37,272
ماذا، هل ستربطها؟
إلى سريرك واضربها حتى الموت،

573
00:41:37,287 --> 00:41:39,205
أم أن البطاريات منخفضة؟

574
00:41:59,559 --> 00:42:01,477
وهنا طيور الحب لدينا ،

575
00:42:01,561 --> 00:42:04,480
القيام بنزهة مسائية مريحة معًا.

576
00:42:04,564 --> 00:42:08,276
والآن لاحظ كم هم حنونون.

577
00:42:08,359 --> 00:42:09,943
هذا يمكن أن يكون أنت.

578
00:42:10,028 --> 00:42:11,070
وهنا...

579
00:42:12,072 --> 00:42:14,491
هو زوجنا السعيد في المنزل.

580
00:42:15,825 --> 00:42:18,786
الآن، من المهم القيام بذلك
رجلك يشعر بالراحة

581
00:42:18,870 --> 00:42:21,414
عندما يعود إلى المنزل
من يوم طويل في العمل.

582
00:42:27,462 --> 00:42:31,215
الآن، عندما يحين وقت ممارسة الحب،

583
00:42:31,299 --> 00:42:35,094
دان يقبل سو
ويلمس ثدييها.

584
00:42:35,178 --> 00:42:39,056
غالبا ما تجد النساء
هذا الإحساس ممتع.

585
00:43:27,814 --> 00:43:30,608
إذن، هل تفتقد أصدقائك من المنزل؟

586
00:43:30,692 --> 00:43:33,611
نعم. أنا فقط لا أستطيع
قرر من الذي أفتقده أكثر،

587
00:43:33,695 --> 00:43:36,906
القرود الشخيرية في سترات ليترمان،
أو الهتاف النهم--

588
00:43:38,533 --> 00:43:39,909
المضي قدما، ويقول ذلك.

589
00:43:41,286 --> 00:43:43,162
لم أقصد أي شيء بذلك.

590
00:43:46,749 --> 00:43:48,751
أم، ليس لدي أي أصدقاء.

591
00:43:53,381 --> 00:43:54,590
ماذا عنك؟

592
00:43:56,426 --> 00:43:57,760
اعتقدت أنني فعلت.

593
00:43:59,512 --> 00:44:02,389
- هل يعرفون أنك هنا؟
- أوه نعم.

594
00:44:03,516 --> 00:44:04,808
هذا قاسي.

595
00:44:25,872 --> 00:44:27,525
ماذا يحدث هنا؟ لقد انطفأت الأضواء تقريبًا.

596
00:44:27,540 --> 00:44:29,917
صه. نحن نتسلل.
أرتدي ملابسي.

597
00:44:30,001 --> 00:44:31,293
لكن ماري--

598
00:44:31,377 --> 00:44:33,253
اللعنة ماري.

599
00:44:33,338 --> 00:44:36,341
أوه، بأي حال من الأحوال.
لم يتبق سوى أربعة أسابيع.

600
00:44:36,424 --> 00:44:38,509
ليس هناك طريقة لطردي الآن.

601
00:44:38,593 --> 00:44:40,845
ميغان ، لم يفعلوا ذلك أبدًا
سأكتشف هذا

602
00:44:41,930 --> 00:44:43,556
لم نستمتع إلى الأبد.

603
00:44:46,142 --> 00:44:48,811
هيا، يمكننا أن نستفيد من القليل من المرح.

604
00:44:51,814 --> 00:44:53,357
لكن... ماذا لو تم القبض علينا؟

605
00:44:53,441 --> 00:44:54,733
لن يتم القبض علينا.

606
00:44:59,030 --> 00:45:02,616
بخير. إذا كنت لا تأتي معنا،
على الأقل لا تهاجمنا.

607
00:45:02,700 --> 00:45:04,576
هيا، دعنا نذهب.

608
00:45:36,901 --> 00:45:38,027
هيا، اسرع.

609
00:45:39,028 --> 00:45:42,614
يذهب. يذهب. حركه!

610
00:45:42,699 --> 00:45:43,783
ادخل.

611
00:45:49,998 --> 00:45:51,374
حسنًا، اربط حزام الأمان.

612
00:45:51,457 --> 00:45:52,875
- انتظر!
- أوه، لدينا واحد آخر.

613
00:45:52,959 --> 00:45:54,669
حسنا، حان الوقت سخيف.

614
00:45:54,752 --> 00:45:57,588
لا أستطيع أن أصدق أنني أفعل هذا.

615
00:45:57,672 --> 00:46:00,174
مرحبًا، أنا لويد مورجان جوردون.

616
00:46:00,258 --> 00:46:02,802
هذا لاري مورغان جوردون.
سعيد بوجودك معنا.

617
00:46:02,885 --> 00:46:05,095
اه، سوف تحتاج إلى واحدة من هذه.

618
00:46:05,179 --> 00:46:08,515
قد لا تكون تطابقًا تامًا، ولكن...

619
00:46:09,559 --> 00:46:11,018
المرة الأولى التي كنت فيها بدون إذن؟

620
00:46:11,102 --> 00:46:13,687
لاري ولويد مثليون جنسيا سابقون.

621
00:46:13,771 --> 00:46:15,522
من الاتجاهات الحقيقية؟

622
00:46:15,606 --> 00:46:17,481
وكنا في صفوف مريم
قبل أن نفترق.

623
00:46:17,525 --> 00:46:21,153
نحن نحاول فقط أن نقدم لكم كل شيء
مع منظور متوازن

624
00:46:21,237 --> 00:46:22,780
لنرى أن هناك خيارات.

625
00:46:22,864 --> 00:46:24,156
في النهاية، الأمر متروك لك

626
00:46:24,240 --> 00:46:26,200
- سواء اخترت أن تعيش--
- كذب.

627
00:46:26,284 --> 00:46:28,411
سواء كنت تريد أن تكون من أنت،

628
00:46:28,494 --> 00:46:31,455
أو إبقائها مخفية هو في الواقع أكثر من ذلك
ما نحن عليه.

629
00:46:31,539 --> 00:46:34,625
لذلك تركض، مثل،
السكك الحديدية تحت الأرض هومو.

630
00:46:43,176 --> 00:46:45,553
هيا يا فتيات. أوه!

631
00:46:53,853 --> 00:46:56,605
لم تخبرني أنك ستأخذني
إلى حانة مثلي الجنس!

632
00:46:56,689 --> 00:46:58,565
حسنًا، إلى أين سنذهب أيضًا؟

633
00:47:00,485 --> 00:47:03,112
- سأحضر لك مشروبًا.
- أنا لا أشرب!

634
00:47:25,385 --> 00:47:27,470
أنا أرفض القبول
حل زائف لمشكلتي.

635
00:47:27,553 --> 00:47:30,013
سأقاوم الإغراء وأسعى
لحل مشكلتي.

636
00:47:30,098 --> 00:47:33,309
- أرفض قبول الحل الزائف--
- ماذا تفعل؟

637
00:47:33,393 --> 00:47:35,103
مداخلاتي.

638
00:47:35,186 --> 00:47:37,188
كما تعلمون، ليس عليك القيام بذلك.

639
00:47:37,271 --> 00:47:38,897
فقط كن نفسك.

640
00:47:59,127 --> 00:48:01,295
أهلاً. هل ترغب في الرقص؟

641
00:48:01,379 --> 00:48:03,047
بالتأكيد هي تفعل.

642
00:48:03,131 --> 00:48:05,842
لا، آسف. لا أستطبع.

643
00:48:05,925 --> 00:48:07,843
هذا جيد. فقط اعتقدت أنني سأطلب.

644
00:48:07,927 --> 00:48:09,845
لا مشكلة.

645
00:48:09,929 --> 00:48:11,165
هل أنت جيد جدًا في رقصة واحدة؟

646
00:48:11,180 --> 00:48:14,349
لا يمكنك الرقص مع فتاة
لثانية واحدة؟ تفضل.

647
00:48:15,351 --> 00:48:17,186
- أهلاً.
- أهلاً.

648
00:48:17,270 --> 00:48:20,356
آسف، أنا لا أرقص كثيرًا.

649
00:48:20,440 --> 00:48:21,774
هذا جيد.

650
00:49:25,838 --> 00:49:27,214
ميغان، هذا ليس ما تعتقدينه.

651
00:49:27,298 --> 00:49:29,591
لهذا السبب جئنا إلى هنا، أليس كذلك؟

652
00:49:29,675 --> 00:49:31,134
لذا يمكنك أن تكون نفسك.

653
00:49:31,219 --> 00:49:33,012
أنا لا أحب سينيد بهذه الطريقة.

654
00:49:33,095 --> 00:49:34,763
أي طريق هذا يا لبس؟

655
00:49:34,847 --> 00:49:36,807
لم نكن نفعل أي شيء.

656
00:49:36,891 --> 00:49:39,433
أوه، عندما كنت تسير على هذا النحو،
لم تكن تفعل أي شيء؟

657
00:49:39,477 --> 00:49:41,687
لم أكن كذلك. لم أكن أفعل ذلك!

658
00:49:43,439 --> 00:49:44,523
لا يهم.

659
00:49:46,275 --> 00:49:48,360
لماذا أنت خائف؟

660
00:49:48,444 --> 00:49:51,572
هذا ليس من شأني.
افعل ما تريد.

661
00:49:51,656 --> 00:49:53,824
هل تريد مني أن أفعل ما أريد؟

662
00:49:53,908 --> 00:49:57,161
- لا أستطيع أن أهتم كثيرًا!
- ماذا أريد حقا؟

663
00:49:58,162 --> 00:49:59,413
تبا لك!

664
00:50:18,683 --> 00:50:20,935
ليس من المفترض أن أحبك.

665
00:50:25,773 --> 00:50:26,773
لكن؟

666
00:50:29,986 --> 00:50:31,988
أريد أن أفعل ذلك مرة أخرى.

667
00:51:26,542 --> 00:51:27,918
ما الذي تنظر إليه؟

668
00:51:38,721 --> 00:51:39,972
مريم قادمة!

669
00:52:19,303 --> 00:52:21,054
- طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.

670
00:52:59,510 --> 00:53:01,428
هيا فقط...

671
00:53:01,512 --> 00:53:03,804
رمي أول شيء
هذا يأتي إلى رأسك، حسنا؟

672
00:53:03,848 --> 00:53:05,808
فقط--فقط-فقط فكر.

673
00:53:05,891 --> 00:53:07,225
لقد فعلت بالفعل!

674
00:53:07,309 --> 00:53:10,603
الألغام هي مجرد جيدة مثل أي شخص آخر.

675
00:53:10,688 --> 00:53:12,606
- أنا من جنسين مختلفين.
- اه...

676
00:53:12,690 --> 00:53:15,609
ليس بعد يا عزيزي.
أنت على وشك الوصول.

677
00:53:15,693 --> 00:53:17,069
ولا تتحدث خارج الدور.

678
00:53:17,153 --> 00:53:19,947
لا، أعلم أنني لم أكن مثليًا أبدًا.

679
00:53:21,407 --> 00:53:23,951
جان، تذكر، اه، لقد تم التحرش بك.

680
00:53:24,034 --> 00:53:26,619
أعني، مجرد إلقاء نظرة على نفسك.

681
00:53:27,621 --> 00:53:29,664
أعني الجميع
يعتقد أنني هذا السد الكبير

682
00:53:29,749 --> 00:53:34,170
لأنني أرتدي السراويل الفضفاضة،
أنا ألعب الكرة اللينة، و...

683
00:53:34,253 --> 00:53:37,005
أنا لست جميلة مثل الفتيات الأخريات،
ولكن هذا لا يجعلني مثلي الجنس.

684
00:53:39,091 --> 00:53:41,426
أعني أنني أحب الرجال.

685
00:53:41,510 --> 00:53:43,094
لا أستطيع مساعدته.

686
00:53:45,431 --> 00:53:47,433
أريد فقط قطعة نقانق كبيرة وسمينة فوق...

687
00:53:47,516 --> 00:53:49,226
آمين يا أختي.

688
00:53:51,020 --> 00:53:53,022
لقد استقلت.

689
00:53:53,105 --> 00:53:55,273
من بحق الجحيم تحاول خداعه؟

690
00:53:56,817 --> 00:53:59,361
مهلا، جان! يناير!

691
00:54:21,467 --> 00:54:23,051
المجموعة...

692
00:54:24,637 --> 00:54:27,931
لقد وجدت شيئا
مزعجة للغاية هذا الصباح.

693
00:54:30,309 --> 00:54:34,688
أود أن أعرف
الذي كان يتسلل

694
00:54:34,772 --> 00:54:38,525
مع هؤلاء المجندين البذاءة.

695
00:54:39,902 --> 00:54:41,236
أريد أسماء.

696
00:54:42,738 --> 00:54:46,158
أريد أن أعرف من المتورط.

697
00:54:49,703 --> 00:54:50,954
حسنًا إذن. جراهام.

698
00:54:51,038 --> 00:54:52,566
ماذا لديك لتقوله لنفسك؟

699
00:54:52,581 --> 00:54:54,416
لماذا تنظر إلي؟

700
00:54:54,500 --> 00:54:56,919
لأنني وجدت هذه تحت سريرك!

701
00:54:59,171 --> 00:55:01,464
هل لديك أي شيء
هل ترغب في الاعتراف؟

702
00:55:04,426 --> 00:55:05,760
أنا لم أتسلل.

703
00:55:05,845 --> 00:55:07,596
لكنك تعرف من فعل.

704
00:55:08,722 --> 00:55:11,141
لا، لا أفعل، ولكن، أم...

705
00:55:13,394 --> 00:55:17,064
لقد أدركت شيئا
عن نفسي الليلة الماضية

706
00:55:17,147 --> 00:55:21,192
أنني كنت خائفًا جدًا من الاعتراف حتى الآن.

707
00:55:21,277 --> 00:55:24,488
حسنًا، اخرج معها. هيا، اخرج معها.

708
00:55:24,572 --> 00:55:26,031
لدي إعجاب...

709
00:55:30,452 --> 00:55:31,536
على جويل.

710
00:55:34,081 --> 00:55:35,373
أوه.

711
00:55:35,457 --> 00:55:38,626
كانت هذه هي المرة الأولى التي أشعر فيها حقًا
شيء للرجل، هل تعلم؟

712
00:55:38,711 --> 00:55:40,671
وهذا فقط-- لقد أثبت لي ذلك حقًا

713
00:55:40,754 --> 00:55:42,797
العلاج يعمل.

714
00:55:42,882 --> 00:55:44,592
أوه، غراهام.

715
00:55:46,427 --> 00:55:48,762
أوه.

716
00:55:48,846 --> 00:55:51,974
الآن، دع هذا يظهر لك

717
00:55:52,057 --> 00:55:56,557
ما الذي أثمره العزم - الفاكهة!

718
00:55:56,979 --> 00:55:59,648
الآن أريدكم جميعا
لننظر إلى قوة جراهام

719
00:55:59,732 --> 00:56:02,985
وكيف عملت طريقها
من خلال هذا البرنامج المكون من خمس خطوات.

720
00:56:03,068 --> 00:56:06,071
أوه، وبالمناسبة، أشعر بخيبة أمل كبيرة
في الباقي منك

721
00:56:06,155 --> 00:56:09,825
ولقد حددت موعدا لعقد اجتماع
مع كل من والديك.

722
00:56:09,909 --> 00:56:13,579
إذا كنت لا تستطيع الاستماع لي،
فربما تستمع إليهم.

723
00:56:14,747 --> 00:56:16,832
لا، لم أذهب إلى The Cocksucker،

724
00:56:16,916 --> 00:56:19,335
لم أكن أبدا
إلى The Cocksucker، لن أفعل ذلك.

725
00:56:19,418 --> 00:56:22,963
لقد انتهت أيامي الداعرة. أنا طبيعي.

726
00:56:23,047 --> 00:56:25,631
أمي، أبي، عليك أن تصدقيني.
أقسم أنني لم أذهب إلى أي مكان.

727
00:56:27,301 --> 00:56:29,845
لن تخبرني
والديك، أليس كذلك؟

728
00:56:36,060 --> 00:56:39,813
الآن يا عزيزتي، والدتك
وأنا أعلم على حد سواء

729
00:56:39,897 --> 00:56:44,397
أنه لم يكن لديك أي شيء
لتفعل ذلك... ذلك...

730
00:56:44,485 --> 00:56:46,028
رحلة ميدانية إلى The Cocksucker.

731
00:56:46,111 --> 00:56:48,780
رحلة ميدانية إلى The Cook--

732
00:56:48,864 --> 00:56:51,741
لكن لو ذهبت...

733
00:56:53,160 --> 00:56:55,871
عليك أن تعرف
أنك ستكون بمفردك.

734
00:56:56,872 --> 00:56:58,915
ماذا من المفترض أن يعني؟

735
00:56:58,999 --> 00:57:01,751
حسنًا، لا يمكنك العودة إلى المنزل.

736
00:57:01,835 --> 00:57:06,172
لا يمكننا أن نسمح لك بالعيش
نمط حياة غير صحي تحت سقفنا.

737
00:57:07,883 --> 00:57:11,136
80 عامًا، ميغان، إذا كان هذا هو اختيارك،

738
00:57:11,220 --> 00:57:15,224
أنت تختار
لتخرجنا من حياتك

739
00:57:17,810 --> 00:57:20,229
حسنا، عظيم. عظيم.

740
00:57:20,312 --> 00:57:23,189
الآن، اه، ماذا تريد أن تقول لنا؟

741
00:57:24,316 --> 00:57:27,402
فقط أنه ليس لديك
أي شيء يدعو للقلق.

742
00:57:29,863 --> 00:57:32,866
لقد كنت في عداد المفقودين جاريد كثيرا

743
00:57:32,950 --> 00:57:35,202
ولا أستطيع الانتظار لرؤيته مرة أخرى.

744
00:57:35,285 --> 00:57:37,787
أوه، ميغان، هذا رائع.

745
00:57:37,871 --> 00:57:41,165
الآن، عليك فقط أن تستمر في العمل الجيد،

746
00:57:41,250 --> 00:57:43,919
وسنعود لرؤيتك تتخرج.

747
00:57:44,003 --> 00:57:45,587
سوف تكون في المنزل قبل أن تعرف ذلك.

748
00:57:45,671 --> 00:57:47,422
وداعا يا حبيبتي.

749
00:57:49,758 --> 00:57:51,050
تكوني فتاة جيدة.

750
00:57:52,052 --> 00:57:53,386
وداعا يا عزيزي.

751
00:57:56,807 --> 00:57:58,892
همم.

752
00:58:01,854 --> 00:58:03,897
<ط> هذا هو
لاري ولويد مورغان جوردون.</i>

753
00:58:03,981 --> 00:58:06,233
<i>اترك لنا رسالة.</i>

754
00:58:06,316 --> 00:58:09,569
أعلم أنك هناك! الآن استلمها!

755
00:58:09,653 --> 00:58:11,571
استمعوا لي، أيها المنحرفون الصغار،

756
00:58:11,655 --> 00:58:14,240
حسنًا، هل تريد أن تلعب بقسوة مع أطفالي؟

757
00:58:14,324 --> 00:58:17,201
ثم أستطيع أن ألعب بقسوة معك.

758
00:58:17,286 --> 00:58:19,162
- انتهى الوقت.
- أوه، نعم، شكرا لك.

759
00:58:21,749 --> 00:58:24,918
لدينا
القليل من الوضع للتعامل معه.

760
00:58:25,002 --> 00:58:26,795
آدم وحواء,
ليس آدم وستيف!

761
00:58:26,879 --> 00:58:28,964
آدم وحواء، وليس آدم وستيف!

762
00:58:29,048 --> 00:58:31,050
لديك خيارات أخرى.

763
00:58:31,133 --> 00:58:32,884
ألا تريد أن تكون طبيعياً؟

764
00:58:32,968 --> 00:58:34,552
آدم وحواء,
ليس آدم وستيف!

765
00:58:34,636 --> 00:58:37,513
يا! أنا أعرفك! رأيتك الليلة الماضية!

766
00:58:38,807 --> 00:58:40,767
يا أبوك يعرف أنك شاذ؟!

767
00:58:42,436 --> 00:58:44,604
تسديدة جيدة، غراهام!

768
00:58:44,688 --> 00:58:46,398
ماذا تفعل؟

769
00:58:46,482 --> 00:58:49,026
ماذا لو رآنا نقبل بعضنا البعض؟
ماذا تريد مني أن أفعل؟

770
00:58:49,109 --> 00:58:51,319
نحن لسنا غريب الأطوار!
نحن لن نذهب إلى أي مكان!

771
00:58:51,403 --> 00:58:53,154
نحن هنا! نحن لسنا غريب الأطوار!

772
00:58:53,238 --> 00:58:54,948
نحن لن نذهب إلى أي مكان!

773
00:58:55,032 --> 00:58:56,658
هذا كل شيء!

774
00:58:56,742 --> 00:58:59,161
من الأفضل أن تتراجع! نحن قادمون!

775
00:59:03,040 --> 00:59:06,918
هل هذا ما تعلمينه الآن، يا مريم،
رمي الحجارة من زجاج البيوت؟!

776
00:59:07,002 --> 00:59:09,337
سيكون لديك الكثير
من الزجاج المكسور من حولك.

777
00:59:09,421 --> 00:59:12,257
إنه جزء من العملية يا لويد.

778
00:59:12,341 --> 00:59:14,509
الأمر ليس سهلاً بالنسبة لهم.

779
00:59:31,401 --> 00:59:33,111
- اعذرني.
- أوه، شكرا.

780
00:59:34,696 --> 00:59:37,115
كما تعلمون، أنت جيد جدا
في كونها مستقيمة.

781
00:59:37,199 --> 00:59:40,952
رائع. لديك عضلات كبيرة حقا.

782
00:59:41,036 --> 00:59:44,789
أنا--أستمر في النسيان،
مثل كل هذه الأشياء الصغيرة.

783
00:59:44,873 --> 00:59:48,334
أحضر لها الكعكة، أحضر لها الكعكة.

784
00:59:48,418 --> 00:59:50,503
- هل يمكنني فركهم؟
- همم؟

785
00:59:50,587 --> 00:59:52,547
كعكة صغيرة هناك.

786
01:00:04,852 --> 01:00:06,019
هذا جيد.

787
01:00:09,690 --> 01:00:10,857
أوه نعم.

788
01:00:10,941 --> 01:00:12,442
مم.

789
01:00:15,612 --> 01:00:16,446
مم.

790
01:00:16,530 --> 01:00:19,407
- أنت رجولي حقا.
- شكرًا.

791
01:00:19,491 --> 01:00:22,785
- أحب ذلك. رجولي جيد.
- أشعر بأنني المعتدي.

792
01:00:22,870 --> 01:00:26,832
هذا جميل. نعم...

793
01:00:34,131 --> 01:00:38,631
سيتم تصنيفكم جميعًا في كل فئة،

794
01:00:38,844 --> 01:00:42,556
وأولئك الذين يمرون منكم
سوف ننتقل إلى الخطوة الخامسة--

795
01:00:43,682 --> 01:00:46,393
محاكاة نمط الحياة الجنسي.

796
01:00:46,476 --> 01:00:50,521
وأولئك الذين فشلوا منكم
سيتم إرسالها إلى المنزل.

797
01:00:50,606 --> 01:00:53,692
الأولاد مع مايك، والفتيات معي.

798
01:01:45,702 --> 01:01:47,161
تعال! تعال!

799
01:01:52,084 --> 01:01:54,211
موضوع المقال: "جذري

800
01:01:54,294 --> 01:01:57,964
وكيف منعتني
من المحبة بين الجنسين."

801
01:02:14,231 --> 01:02:18,731
الآن، من أجل التنقل بنجاح
بحر الإغراءات الغادر،

802
01:02:19,778 --> 01:02:24,032
يجب على المرء أولاً أن يدخل الحياة
من المثلية الجنسية.

803
01:02:25,200 --> 01:02:27,285
لم يسبق لي أن رأيت مثل هذه المجموعة المصممة،

804
01:02:27,369 --> 01:02:30,914
وأنا أتجاوز كل شيء..

805
01:02:32,791 --> 01:02:34,083
ولكن واحد منكم.

806
01:02:35,210 --> 01:02:36,502
- أندريه؟
- همم؟

807
01:02:37,504 --> 01:02:39,214
يمكنك حزم حقائبك.

808
01:02:40,799 --> 01:02:42,342
الآن هناك كعكة في المطبخ.

809
01:02:42,426 --> 01:02:44,037
سترغب في الراحة من أجل المحاكاة.

810
01:02:44,052 --> 01:02:46,763
مايكل، تهانينا.

811
01:02:48,598 --> 01:02:51,350
لم يكن من المفترض أن أكون جزارًا.

812
01:02:52,686 --> 01:02:54,437
أنا سيسي.

813
01:02:55,814 --> 01:02:57,148
لا.

814
01:02:58,817 --> 01:03:00,902
يجب أن تكون فخوراً بمن أنت.

815
01:03:02,654 --> 01:03:04,447
مرحبًا؟

816
01:03:04,531 --> 01:03:08,117
أنا-- أعني، أنت أكثر من مجرد مخنث.

817
01:03:08,201 --> 01:03:12,663
أنت لطيف و-- ونظيف وذكي،

818
01:03:12,748 --> 01:03:16,168
ومثير وثابت وفاتن و--

819
01:03:16,251 --> 01:03:18,503
عفوا.

820
01:03:18,587 --> 01:03:20,046
آخر شيء أحتاجه الآن

821
01:03:20,130 --> 01:03:22,382
هو بعض الفاكهة
الذي أثبت للتو أنه مستقيم

822
01:03:22,466 --> 01:03:24,843
أخبر مؤخرتي كم أنا مثير.

823
01:03:24,926 --> 01:03:26,093
آه!

824
01:03:27,262 --> 01:03:29,514
تهانينا، <i>الكاذبين!</i>

825
01:03:29,598 --> 01:03:32,058
أنت تعرف من أنت،
وأنت تعرف من تريد.

826
01:03:32,142 --> 01:03:35,228
لن يغير أحد ذلك! القرف.

827
01:06:06,004 --> 01:06:07,338
جراهام؟

828
01:06:12,594 --> 01:06:14,345
لم أشعر بهذا الشعور من قبل...

829
01:06:16,014 --> 01:06:17,265
باستثناء...

830
01:06:19,851 --> 01:06:21,018
باستثناء ماذا؟

831
01:06:22,437 --> 01:06:24,522
- لا تضحك، حسنا؟
- أنا لن.

832
01:06:26,441 --> 01:06:29,944
باستثناء عندما كنت التشجيع.

833
01:06:31,780 --> 01:06:34,282
- حقًا؟
- أنا جادة.

834
01:06:36,660 --> 01:06:39,871
لذلك يبدو الأمر غبيًا بالنسبة لك،
ولكن أنا حقا أحب ذلك.

835
01:06:42,541 --> 01:06:45,043
التشجيع هو الشيء الوحيد
هذا ما جعلني سعيدًا.

836
01:06:51,591 --> 01:06:53,009
انها مبهجة.

837
01:06:56,763 --> 01:06:59,599
أحب أن أراك يهتف.

838
01:06:59,683 --> 01:07:02,727
- لا يسخر مني.
- لا، لست كذلك، لست كذلك.

839
01:07:05,480 --> 01:07:09,400
هل فكرت يوما ربما أنا مجرد غيور
أنك تحب شيئا؟

840
01:07:24,082 --> 01:07:25,583
اخرج من السرير!

841
01:07:26,918 --> 01:07:31,005
أيها الوقح الهرموني!
لا أستطيع أن أصدق أنك فعلت هذا.

842
01:07:31,089 --> 01:07:34,092
كان من المفترض أن تكون قدوة.
الآن استيقظ الآن!

843
01:07:35,093 --> 01:07:36,844
ماذا فعلت؟

844
01:07:36,928 --> 01:07:39,722
القليل من النوم مع جراهام.

845
01:07:39,806 --> 01:07:41,265
آه!

846
01:07:41,349 --> 01:07:43,684
أرتدي ملابسي الآن!

847
01:07:46,271 --> 01:07:50,024
أنت، بالطبع، تفهم
ما الذي كلفته مغامرتك الصغيرة؟

848
01:07:50,108 --> 01:07:53,903
ستتم إزالتك من البرنامج
والمباني في وقت واحد.

849
01:07:53,987 --> 01:07:56,280
أفهم.

850
01:07:56,364 --> 01:07:58,991
وبالطبع والديك
لقد جعلت الأمر واضحًا جدًا

851
01:07:59,075 --> 01:08:01,077
أنك فقط
لم يعد مرحبًا بك في المنزل بعد الآن،

852
01:08:01,161 --> 01:08:03,872
لذلك سوف تترك لأجهزتك الخاصة.

853
01:08:05,957 --> 01:08:08,918
أعني هناك-- قد يكون هناك
شيء واحد يمكنك القيام به

854
01:08:09,002 --> 01:08:10,837
حيث يمكننا العمل بها
نوع من الصفقة.

855
01:08:10,920 --> 01:08:13,005
سأسمح لك بالبقاء...

856
01:08:13,089 --> 01:08:15,299
وتخرج مع بقية صفك،

857
01:08:15,383 --> 01:08:18,344
ولكن يجب عليك أن تفعل لي معروفا واحدا في المقابل.

858
01:08:18,428 --> 01:08:19,846
شريك في المحاكاة مع روك.

859
01:08:19,929 --> 01:08:20,929
صخر؟

860
01:08:23,767 --> 01:08:25,351
لا أعتقد أن هذا سينجح.

861
01:08:26,353 --> 01:08:28,021
<i>♪ قطار الحفلة ♪</i>

862
01:08:31,858 --> 01:08:33,276
أوه، من أجل بيت!

863
01:08:38,865 --> 01:08:42,577
صخر! أطفئه!

864
01:08:47,457 --> 01:08:49,083
لقد فقدنا ميغان.

865
01:08:49,167 --> 01:08:51,294
هي فقط لم تكن قوية بما فيه الكفاية،

866
01:08:51,378 --> 01:08:54,464
ولكن لا يزال لديك
فرصة لإنقاذ نفسك.

867
01:08:54,547 --> 01:08:55,631
إنه اختيارك.

868
01:08:55,715 --> 01:08:59,176
يمكنك الهرب مع ميغان
ويتحول إلى سد الثور الهائج،

869
01:08:59,260 --> 01:09:03,597
أو يمكنك القيام بالمحاكاة والتخرج
ويعيشون حياة طبيعية.

870
01:09:03,682 --> 01:09:07,519
لا يوجد خيار.
أتيت إلى هنا لتتخرج

871
01:09:07,602 --> 01:09:09,687
وهذا هو بالضبط
ماذا ستفعل.

872
01:09:09,771 --> 01:09:12,106
هل تفهمينني أيتها الشابة؟

873
01:09:12,190 --> 01:09:15,401
وهذا هو بالضبط سبب مغادرة والدتك.

874
01:09:15,485 --> 01:09:17,361
هل أنت مستعد لخسارة والدك؟

875
01:09:41,302 --> 01:09:42,761
ثم تمت تسويتها.

876
01:09:42,846 --> 01:09:45,849
غراهام سوف شريك
مع روك في المحاكاة.

877
01:09:45,932 --> 01:09:48,726
ميغان، أنت خارج.

878
01:09:48,810 --> 01:09:50,311
سكيدادل.

879
01:09:51,855 --> 01:09:54,941
أنا-لا أستطيع. أنا آسف.

880
01:10:36,608 --> 01:10:39,485
- ماذا تريد؟
- أنا بحاجة للتحدث مع لويد ولاري.

881
01:10:39,569 --> 01:10:40,903
ولكنك من الاتجاهات الحقيقية.

882
01:10:40,987 --> 01:10:44,448
نعم... مهلا، ليس بعد الآن!

883
01:10:47,035 --> 01:10:50,246
حسنًا يا فتى. ادخل هنا.

884
01:10:50,330 --> 01:10:51,956
هيا، حرك شاشتك.

885
01:10:53,666 --> 01:10:55,542
لا أستطيع العودة.

886
01:10:55,627 --> 01:10:58,546
اعتقدت أنك يمكن أن تعلمني
كيف تكون مثليه.

887
01:10:58,630 --> 01:11:02,216
ماذا يرتدون،
أين يعيشون، كما تعلمون.

888
01:11:03,676 --> 01:11:06,011
اه، ميغان، لا يمكننا مساعدتك في ذلك.

889
01:11:06,095 --> 01:11:09,306
ليس هناك طريقة واحدة لتكون مثليه.

890
01:11:09,390 --> 01:11:11,934
عليك فقط أن تستمر في ذلك
من أنت.

891
01:11:14,729 --> 01:11:16,605
- دولف؟
- ميغان!

892
01:11:17,690 --> 01:11:19,274
أوه!

893
01:11:19,359 --> 01:11:21,361
شكرا جزيلا لإنقاذي
من ذلك المكان.

894
01:11:21,444 --> 01:11:23,237
ما الذي تفعله هنا؟

895
01:11:23,321 --> 01:11:27,616
أنا أعيش هنا، أو على الأقل
حتى أجد طريقة لتحقيق ذلك بنفسي.

896
01:11:28,993 --> 01:11:29,910
أوه.

897
01:11:29,994 --> 01:11:31,578
إنها أفضل بكثير من T.D.

898
01:11:31,663 --> 01:11:34,874
كل منا يحصل على غرفته الخاصة
وحظر التجول منتصف الليل

899
01:11:34,958 --> 01:11:36,668
ولكن علينا أن نتشارك الحمامات

900
01:11:36,751 --> 01:11:38,586
حسنًا، ليس في نفس الوقت بالطبع.

901
01:11:38,670 --> 01:11:40,380
بالطبع.

902
01:11:40,463 --> 01:11:42,339
هيا، سيكون الأمر على ما يرام.

903
01:11:42,423 --> 01:11:44,174
لا، لن يحدث ذلك.

904
01:11:46,719 --> 01:11:49,555
كان من المفترض أن تغادر
معي، وهي لم تفعل.

905
01:11:50,557 --> 01:11:52,684
قف، أبطئ. من؟

906
01:11:52,767 --> 01:11:53,767
جراهام.

907
01:11:53,810 --> 01:11:56,354
كنت أعرف! لقد كانت معجبة بك
منذ البداية.

908
01:11:57,730 --> 01:11:59,356
إذن لماذا لم تأتي معي؟

909
01:11:59,440 --> 01:12:01,066
حسنًا، ربما كانت خائفة.

910
01:12:01,150 --> 01:12:02,776
وكأنني لست كذلك؟

911
01:12:02,861 --> 01:12:05,864
صدقني، أنت أفضل حالاً هنا.

912
01:12:12,287 --> 01:12:13,955
جراهام.

913
01:12:14,038 --> 01:12:15,497
انتبه!

914
01:12:15,582 --> 01:12:17,375
أكشن، روك.

915
01:12:27,969 --> 01:12:30,262
الآن اتكئ عليها وقبلها.

916
01:12:32,849 --> 01:12:34,183
جميل يا روك

917
01:12:34,267 --> 01:12:37,853
الآن أشعر بمدى نعومتها وضعفتها.

918
01:12:37,937 --> 01:12:39,188
أليس هذا رائعا؟

919
01:12:40,189 --> 01:12:43,275
والآن يا جراهام، دعه يأخذ زمام المبادرة.

920
01:12:45,236 --> 01:12:48,197
القليل من اللسان. يحبك.

921
01:12:48,281 --> 01:12:51,450
يريد أن يكون معك،
بالطريقة التي أرادها الله.

922
01:12:52,577 --> 01:12:54,996
أن أكون بداخلك.

923
01:12:55,079 --> 01:12:57,247
حبه دفع العضلات.

924
01:13:00,043 --> 01:13:00,877
يقطع!

925
01:13:00,960 --> 01:13:03,587
ميغان، كنا نظن أن دولف
يجب أن يأخذك هذا الأسبوع

926
01:13:03,671 --> 01:13:05,381
للاحتفال بحريتك الجديدة.

927
01:13:05,465 --> 01:13:07,633
- كيف يكون ذلك؟
- بالتأكيد.

928
01:13:07,717 --> 01:13:11,262
80، ميغان، ماذا تريد أن تفعل الآن؟

929
01:13:11,346 --> 01:13:12,847
أم، لاري،

930
01:13:12,931 --> 01:13:15,960
ميغان اتخذت للتو قرارا مؤلما للغاية،
وهي لا تزال تتحرك من خلال الأشياء.

931
01:13:15,975 --> 01:13:20,104
حسنًا، أنا-- اعتقدت أنه يمكننا ذلك
تحقق من بعض المدارس في المدينة

932
01:13:20,188 --> 01:13:24,192
- ويمكنني، اه--
- إنها ليست جاهزة... عزيزتي.

933
01:13:24,275 --> 01:13:26,902
كما تعلمون، أنا فقط
طرح سؤال بسيط.

934
01:13:26,986 --> 01:13:28,112
أنا لا أستجوبها -

935
01:13:28,196 --> 01:13:30,198
الآن نحن نتحرك
إلى تلك المساحة العدوانية مرة أخرى.

936
01:13:30,281 --> 01:13:31,517
هل يمكنني حتى أن أطرح سؤالاً هنا؟

937
01:13:31,532 --> 01:13:33,534
الآن أشعر أنك تتحرك
في موقف الضحية الخاص بك.

938
01:13:33,618 --> 01:13:37,288
لم أكن أهاجم. كنت لفظيا.

939
01:13:39,290 --> 01:13:42,876
أنا فقط أشعر أنك لا تقدر
رأيي بعد الآن.

940
01:13:42,961 --> 01:13:44,796
يبدو أن لا شيء أفعله يرضيك و...

941
01:13:44,879 --> 01:13:47,840
أشعر بعدم كفاية.

942
01:13:47,924 --> 01:13:48,924
أوه.

943
01:13:49,926 --> 01:13:53,304
أنا أحب بلدي لاري الدب.

944
01:13:53,388 --> 01:13:55,848
- لويد آسف.
- الدب لاري آسف أيضا.

945
01:14:01,813 --> 01:14:04,482
حسنًا إذن. العشاء جاهز.

946
01:14:05,525 --> 01:14:08,152
جيد جدًا. حسنًا، من التالي؟

947
01:14:19,163 --> 01:14:22,708
حسنًا، تذكر الآن أن الجنس ممتع.

948
01:14:22,792 --> 01:14:24,210
نحن نمارس الحب.

949
01:14:24,293 --> 01:14:26,336
لا يوجد شيء قذر حول هذا الموضوع.

950
01:14:26,421 --> 01:14:29,549
الجنس جميل
عندما يكون بين رجل وامرأة.

951
01:14:29,632 --> 01:14:30,632
أم.

952
01:14:31,592 --> 01:14:33,260
حسنًا، الآن من هذا الموقف،

953
01:14:33,344 --> 01:14:37,097
ستنشر المرأة ساقيها،
فتح مثل زهرة.

954
01:14:37,181 --> 01:14:38,640
هذا رائع يا جراهام.

955
01:14:38,725 --> 01:14:43,225
الآن عند هذه النقطة، سوف يقوم الرجل بالإدراج
نفسه في المرأة.

956
01:14:49,444 --> 01:14:50,528
نعم هذا...

957
01:14:50,611 --> 01:14:52,779
نعم، روك، هذا كل شيء!

958
01:14:52,864 --> 01:14:54,907
اه، السيدة براون؟

959
01:14:54,991 --> 01:14:56,325
ما الأمر يا جويل؟

960
01:14:56,409 --> 01:14:57,743
- وماذا عن المداعبة؟
- لا!

961
01:14:57,827 --> 01:14:59,453
المداعبة هي للمخنثين.

962
01:14:59,537 --> 01:15:02,831
الرجال الحقيقيون يدخلون ويفرغون ويخرجون!

963
01:15:02,915 --> 01:15:03,915
أم!

964
01:15:16,471 --> 01:15:18,264
يمكننا الرقص إذا كنت تريد.

965
01:15:21,017 --> 01:15:22,143
تمضي قدما.

966
01:15:23,186 --> 01:15:25,104
أعتقد أنني بحاجة للذهاب للحصول على بعض الهواء.

967
01:15:40,828 --> 01:15:41,995
أنا أفتقدها.

968
01:15:44,665 --> 01:15:47,209
إنها خائفة وربما
إنها تقوم بالاختيار الخاطئ،

969
01:15:47,293 --> 01:15:48,710
ولكن هذا هو خيارها الخاطئ.

970
01:15:48,753 --> 01:15:50,838
عليك أن تكون على استعداد للابتعاد.

971
01:15:52,548 --> 01:15:54,508
ماذا عنك وكلايتون؟

972
01:15:56,260 --> 01:15:58,845
انظر، إذا لم يتمكن من اتخاذ موقف،
هو فقط لا يستطيع اتخاذ موقف.

973
01:16:03,893 --> 01:16:05,436
حسنا، ماذا عنك؟

974
01:16:06,604 --> 01:16:08,606
ماذا أنت على استعداد للقيام به؟

975
01:16:16,030 --> 01:16:17,614
أنا فخور جدا بك.

976
01:16:18,616 --> 01:16:20,826
أليس من الرائع أن تكون مستقيماً؟

977
01:16:20,910 --> 01:16:24,204
أن يكون بعيدا عن المثلية الجنسية؟

978
01:16:24,288 --> 01:16:26,957
لن يكون الأمر سهلاً دائمًا،

979
01:16:27,041 --> 01:16:29,251
ولكن على الأقل نحن نعرف ما يجب القيام به الآن.

980
01:16:30,545 --> 01:16:32,505
حسنا، الفتيات، على استعداد للذهاب؟

981
01:16:35,633 --> 01:16:37,676
أعطني المفاتيح.

982
01:16:37,760 --> 01:16:39,595
- آمل أنها تستحق ذلك.
- هل كلايتون؟

983
01:16:39,679 --> 01:16:41,207
أنا أفعل هذا من أجلك، وليس من أجل كلايتون.

984
01:16:41,222 --> 01:16:42,681
نعم صحيح.

985
01:16:50,356 --> 01:16:51,774
ها هو.

986
01:17:21,137 --> 01:17:22,179
دعنا نذهب.

987
01:17:41,699 --> 01:17:44,868
مرحبا بكم في فئة التخرج
من الاتجاهات الحقيقية.

988
01:17:48,331 --> 01:17:49,415
السيدات والسادة،

989
01:17:49,498 --> 01:17:51,249
هل لي أن أقدم

990
01:17:51,334 --> 01:17:54,628
لدينا من جنسين مختلفين سعيدة!

991
01:18:06,766 --> 01:18:07,766
أوه...

992
01:18:22,657 --> 01:18:24,825
- يسوع!
- إفتقدتني؟

993
01:18:24,909 --> 01:18:27,745
- لماذا أنت هنا؟
- جئت لأخذك.

994
01:18:29,622 --> 01:18:31,749
لا أستطيع الذهاب إلى أي مكان، ميغان.

995
01:18:58,484 --> 01:19:00,444
كان ذلك سريعا.

996
01:19:00,528 --> 01:19:01,904
أين جراهام؟

997
01:19:03,489 --> 01:19:04,823
يجب أن أحاول مرة أخرى.

998
01:19:15,543 --> 01:19:18,128
لقد اجتمعنا جميعا في هذا اليوم الخاص

999
01:19:18,212 --> 01:19:22,257
للاحتفال الرائع
الاتجاهات الحقيقية.

1000
01:19:26,012 --> 01:19:29,473
والحمد لقوتنا العليا .

1001
01:19:31,809 --> 01:19:34,728
هل سيقف خريجونا من فضلكم مرة أخرى؟

1002
01:19:36,230 --> 01:19:37,522
سينيد لوران.

1003
01:19:44,989 --> 01:19:46,281
جويل جولدبرج.

1004
01:19:55,333 --> 01:19:57,126
هيلاري فاندرمولر.

1005
01:20:05,009 --> 01:20:06,510
جراهام إيتون.

1006
01:20:29,325 --> 01:20:31,285
والآن،

1007
01:20:31,369 --> 01:20:34,413
أعتقد أنه في الختام، ينبغي لنا...

1008
01:20:44,882 --> 01:20:45,882
جراهام.

1009
01:20:52,431 --> 01:20:54,516
<i>♪ واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة ♪</i>

1010
01:20:54,600 --> 01:20:56,977
<i>♪ لن أتقبل "لا" بعد الآن ♪</i>

1011
01:20:57,061 --> 01:20:58,729
<i>♪ خمسة، ستة، سبعة، ثمانية ♪</i>

1012
01:20:58,813 --> 01:21:01,440
<i>♪ أريدك أن تكون رفيقي ♪</i>

1013
01:21:01,524 --> 01:21:03,901
<i>♪ واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة ♪</i>

1014
01:21:03,984 --> 01:21:06,194
<i>♪ أنت الشخص الذي أعشقه ♪</i>

1015
01:21:06,278 --> 01:21:08,655
<i>♪ خمسة، ستة، سبعة، ثمانية ♪</i>

1016
01:21:08,739 --> 01:21:11,742
<i>♪ لا تهرب مني لأن هذا هو القدر. ♪</i>

1017
01:21:24,463 --> 01:21:26,173
أنا أحبك.

1018
01:21:28,551 --> 01:21:32,888
ميغان! يمكنك إيقافه هذه اللحظة!

1019
01:21:32,972 --> 01:21:37,309
لأنك سوف تتخبط في السخاء
من الفساد الجنسي الخاص بك

1020
01:21:37,393 --> 01:21:39,478
لبقية حياتك!

1021
01:21:45,609 --> 01:21:47,986
دولف! هيا، دعنا نذهب!

1022
01:21:48,070 --> 01:21:50,906
ميغان!

1023
01:21:52,616 --> 01:21:54,117
انتظر!

1024
01:22:35,993 --> 01:22:37,619
اسمي بيتر،

1025
01:22:37,703 --> 01:22:42,203
وابنتي... مثلية الجنس.

1026
01:22:43,375 --> 01:22:44,959
مرحبا بيتر!

