1 00:00:00,677 --> 00:00:04,931 Żegnaj, Królu Dusz. Ten, który widział przyszłość... 2 00:00:06,683 --> 00:00:08,643 mój ojciec. 3 00:00:44,262 --> 00:00:49,559 Słyszysz to? Krzyki w moim sercu. 4 00:00:50,643 --> 00:00:56,399 Słyszysz to? Głosy opuszczonych. 5 00:01:10,205 --> 00:01:12,415 PAŁAC KRÓLEWSKI - NAD GŁÓWNYM WEJŚCIEM 6 00:01:12,874 --> 00:01:13,875 Co to było? 7 00:01:20,924 --> 00:01:22,884 PAŁAC KRÓLEWSKI - WEJŚCIE GŁÓWNE 8 00:01:28,181 --> 00:01:32,644 PO INWAZJI – SEIREITEI 9 00:01:32,686 --> 00:01:34,604 PO INWAZJI - OBSZAR MIEJSKI Co jest przyczyną tego całego drżenia?! 10 00:01:34,604 --> 00:01:34,688 PO INWAZJI - OBSZAR MIEJSKI 11 00:01:34,688 --> 00:01:37,440 Nie jestem pewien. Nigdy nie czułem coś takiego wcześniej. PO INWAZJI - OBSZAR MIEJSKI 12 00:01:37,440 --> 00:01:37,607 PO INWAZJI - OBSZAR MIEJSKI 13 00:01:38,233 --> 00:01:39,818 To nie może być dobre... 14 00:01:40,360 --> 00:01:40,735 PO INWAZJI - PRZESTRZEŃ OTWARTA 15 00:01:40,735 --> 00:01:42,612 Czy usunęli zwornik...? PO INWAZJI - PRZESTRZEŃ OTWARTA 16 00:01:42,612 --> 00:01:42,654 PO INWAZJI - PRZESTRZEŃ OTWARTA 17 00:01:42,654 --> 00:01:45,615 Klucz, który trzyma trzy światy razem... PO INWAZJI - PRZESTRZEŃ OTWARTA 18 00:01:45,615 --> 00:01:45,699 PO INWAZJI - PRZESTRZEŃ OTWARTA 19 00:01:46,324 --> 00:01:49,452 O co im chodzi...? 20 00:01:50,078 --> 00:01:50,495 Prywatne laboratorium MAYURI KUROTSUCHI WZMOCNIONE REFLEKTORAMI 21 00:01:50,495 --> 00:01:52,664 Prywatne laboratorium MAYURI KUROTSUCHI WZMOCNIONE REFLEKTORAMI Czy to miejsce... się trzęsie? 22 00:01:52,664 --> 00:01:52,747 Prywatne laboratorium MAYURI KUROTSUCHI WZMOCNIONE REFLEKTORAMI 23 00:01:52,747 --> 00:01:53,873 Prywatne laboratorium MAYURI KUROTSUCHI WZMOCNIONE REFLEKTORAMI Co do cholery... 24 00:01:53,873 --> 00:01:54,207 Prywatne laboratorium MAYURI KUROTSUCHI WZMOCNIONE REFLEKTORAMI 25 00:01:54,207 --> 00:01:55,291 Prywatne laboratorium MAYURI KUROTSUCHI WZMOCNIONE REFLEKTORAMI się dzieje?! 26 00:01:55,291 --> 00:01:55,417 Prywatne laboratorium MAYURI KUROTSUCHI WZMOCNIONE REFLEKTORAMI 27 00:01:55,458 --> 00:01:58,169 PO INWAZJI - TEREN KAMIENNEGO FORTU 28 00:01:58,211 --> 00:02:00,922 PO INWAZJI - BLISKO GRUNTU 29 00:02:00,964 --> 00:02:03,633 REZYDENCJA ISHIDA - POKÓJ RYUKENA 30 00:02:08,722 --> 00:02:10,682 REZYDENCJA KUROSAKI 31 00:02:11,391 --> 00:02:12,684 To drżenie... 32 00:02:13,601 --> 00:02:14,686 Słyszysz to? 33 00:02:15,562 --> 00:02:18,523 To kroki do nowego świata. 34 00:02:19,274 --> 00:02:24,154 położę kres twoje niekończące się upokorzenie. 35 00:02:28,742 --> 00:02:31,911 Yhwach... Przyszliśmy cię zatrzymać. 36 00:02:33,204 --> 00:02:34,664 Spodziewałem się ciebie... 37 00:02:35,081 --> 00:02:36,750 Ichigo Kurosakiego. 38 00:02:49,637 --> 00:02:54,726 Składam ręce i modlę się 39 00:02:54,809 --> 00:02:59,981 Dlaczego los jest taki okrutny? 40 00:03:00,065 --> 00:03:05,487 Moja wola przybrania odważnej twarzy zaraz się zepsuje 41 00:03:05,570 --> 00:03:10,658 Wydaje się, że wszystko, co robię, idzie źle, wiesz? 42 00:03:10,909 --> 00:03:13,495 Och, uspokój się, Nadal w Ciebie wierzę 43 00:03:13,578 --> 00:03:16,373 Nawet jeśli jesteśmy osobno 44 00:03:16,414 --> 00:03:23,588 Nawet jeśli pewnego dnia o mnie zapomnisz 45 00:03:24,589 --> 00:03:26,383 BLEACH: KRWA WOJNA TYSIĄCA LAT 46 00:03:26,925 --> 00:03:29,302 Nie potrzebujemy słów zrozumieć się 47 00:03:29,344 --> 00:03:32,263 Jesteśmy połączeni na wyższym poziomie 48 00:03:32,305 --> 00:03:37,143 Przykro mi, losie, ale masz tego dość 49 00:03:37,227 --> 00:03:39,813 Więc pośmiejmy się z tego przybierając odważną minę 50 00:03:39,854 --> 00:03:47,487 Myślę, że dzięki Tobie możemy odmienić los 51 00:03:47,862 --> 00:03:53,118 W samotne noce kiedy chce mi się płakać 52 00:03:53,159 --> 00:03:56,955 Będę się za ciebie modlić 53 00:03:57,038 --> 00:03:59,916 aby nie zostawić Cię samego 54 00:04:16,194 --> 00:04:18,030 Przewidziałem to. 55 00:04:18,697 --> 00:04:22,951 Jesteś tu, żeby mnie powstrzymać od zabicia Króla Dusz, prawda? 56 00:04:23,452 --> 00:04:24,453 „Przewidywać”? 57 00:04:24,953 --> 00:04:26,079 Co to ma znaczyć? 58 00:04:26,621 --> 00:04:28,957 Kurosaki, czy to ja... 59 00:04:29,082 --> 00:04:30,083 czy jego oczy...? 60 00:04:30,876 --> 00:04:32,169 Co jest z tymi oczami? 61 00:04:33,253 --> 00:04:36,006 To są oczy, które widzą wszystko. 62 00:04:36,548 --> 00:04:39,468 Oni są dowodem prawdziwego Quincy. 63 00:04:39,801 --> 00:04:42,637 Wszystko leży dłoń... 64 00:04:43,347 --> 00:04:47,225 Przyszłość Króla Dusz i twoją przyszłość także. 65 00:04:48,852 --> 00:04:52,105 Nie pozwolę ci. Właśnie po to są te uprawnienia. 66 00:04:52,564 --> 00:04:55,067 Więc masz dwa Zanpakuto... 67 00:04:55,734 --> 00:04:58,487 Śmiało, spróbuj z nich skorzystać. 68 00:04:58,945 --> 00:05:01,823 Zobaczmy, czy uda ci się mnie pokonać z tymi ostrzami... 69 00:05:01,990 --> 00:05:04,785 lub jeśli pękną ponownie. 70 00:05:23,136 --> 00:05:24,471 Getsugatensho. 71 00:05:55,252 --> 00:05:57,004 Niezła próba. 72 00:05:58,005 --> 00:05:59,297 Sankt Bogen. 73 00:06:18,025 --> 00:06:20,235 Rozumiem, Getsugatensho... 74 00:06:21,862 --> 00:06:24,740 To było całkiem kreatywne z twojej strony. 75 00:06:26,533 --> 00:06:27,701 Jednak... 76 00:06:48,764 --> 00:06:50,849 Co jest nie tak? Nie masz zamiaru walczyć? 77 00:06:50,932 --> 00:06:55,812 Jeśli się boisz, jedyną przyszłością pozostawiona dla ciebie jest śmierć! 78 00:06:55,854 --> 00:06:56,855 prawda? 79 00:06:58,815 --> 00:07:00,567 Qualkreis. 80 00:07:07,741 --> 00:07:10,786 Spoczywaj w ciemności jeszcze raz, Ichigo. 81 00:07:16,750 --> 00:07:17,959 Getsuga... 82 00:07:18,210 --> 00:07:20,879 Święty Zwinger! 83 00:07:21,505 --> 00:07:24,466 Jujisho! 84 00:07:39,356 --> 00:07:43,527 Więc to jest nowa moc Kurosakiego...? 85 00:07:57,165 --> 00:07:59,626 To koniec, Yhwach. 86 00:08:02,087 --> 00:08:03,880 widzę... 87 00:08:04,548 --> 00:08:09,720 Twoje szkolenie tutaj rzeczywiście miało miejsce sprawił, że Twoja moc wzrosła. 88 00:08:09,970 --> 00:08:14,224 Musiałeś wejść do Irazusando pod przewodnictwem Oddziału Zero 89 00:08:14,266 --> 00:08:20,439 zdobyć jego wieczne wspomnienia i objawienia... 90 00:08:22,065 --> 00:08:23,275 Skąd wiedziałeś...? 91 00:08:24,484 --> 00:08:26,820 Ale nawet to nie wystarczy. 92 00:08:27,529 --> 00:08:29,823 Bo jeszcze ich nie używałam. 93 00:08:30,198 --> 00:08:31,908 nie mam... 94 00:08:32,784 --> 00:08:36,079 użyłem moich oczu podczas naszej bitwy, Ichigo. 95 00:08:39,583 --> 00:08:41,835 Prawdziwa bitwa zaczyna się teraz. 96 00:08:43,128 --> 00:08:44,671 Już czas... 97 00:08:47,007 --> 00:08:50,135 abym podjął działania! 98 00:09:03,148 --> 00:09:04,816 Getsugatensho! 99 00:09:10,030 --> 00:09:11,365 Widzę to. 100 00:09:17,913 --> 00:09:20,874 Widzę każde twoje działanie. 101 00:09:21,291 --> 00:09:23,710 Ale nie możesz tego zobaczyć, prawda? 102 00:09:24,544 --> 00:09:29,132 Nie możesz zrozumieć różnicę w naszej mocy. 103 00:09:31,093 --> 00:09:35,639 W końcu to widzisz, a mimo to nadal zwrócisz swoje ostrze przeciwko mnie? 104 00:09:35,972 --> 00:09:37,474 Jakie to głupie. 105 00:09:47,234 --> 00:09:49,903 Im bardziej się obracasz twoje ostrze przeciwko mnie, 106 00:09:49,986 --> 00:09:53,740 tym więcej będziesz popadnij w rozpacz, Ichigo. 107 00:09:54,574 --> 00:09:55,742 Pokonam cię i ochronię- 108 00:09:55,826 --> 00:09:58,787 Pokonasz mnie i chronić wszystko, czy o to chodzi? 109 00:10:00,330 --> 00:10:02,916 Ile razy muszę się powtarzać? 110 00:10:03,083 --> 00:10:06,253 Widziałem wszystko o swojej przyszłości. 111 00:10:30,569 --> 00:10:31,778 Wstrząsy nie ustaną. 112 00:10:32,112 --> 00:10:33,405 Co się dzieje? 113 00:10:33,697 --> 00:10:37,909 Urahara może coś wiedzieć. Przejdźmy do Departamentu RandD. 114 00:10:38,118 --> 00:10:40,120 R-No właśnie! Czy to było w ten sposób? 115 00:10:40,245 --> 00:10:41,455 Ty głupcze. To w ten sposób! 116 00:10:42,956 --> 00:10:44,624 Te drżenia były trwa już długo... 117 00:10:45,042 --> 00:10:47,794 Pomyśl o innych kapitanach i porucznicy mają się dobrze? 118 00:10:47,794 --> 00:10:51,798 Oczywiście, że tak. Przeżyłeś, prawda? 119 00:10:51,923 --> 00:10:53,633 Hej, chyba masz rację...! 120 00:10:53,759 --> 00:10:56,428 - Czekaj... - Dobra robota, lecząc ich. 121 00:10:56,636 --> 00:10:57,637 Dziękuję! 122 00:10:57,721 --> 00:10:59,931 Szkoda, że nie udało Ci się naprawić jej ostry język. 123 00:11:00,265 --> 00:11:01,266 Nie... 124 00:11:02,225 --> 00:11:03,935 S-przepraszam! 125 00:11:04,102 --> 00:11:07,773 Te niezwykłe drżenia, i zmiana w powietrzu... 126 00:11:08,106 --> 00:11:09,983 Co się dzieje? 127 00:11:10,567 --> 00:11:12,819 To nie ma sensu próbując to rozgryźć. 128 00:11:12,986 --> 00:11:15,280 A teraz przestań szczekać albo zostawimy cię w tyle. 129 00:11:16,448 --> 00:11:18,408 Hej! Kto powiedział, że możesz idź bez nas! 130 00:11:22,746 --> 00:11:23,747 Jeszcze nie... 131 00:11:24,539 --> 00:11:25,916 Nie umieraj jeszcze... 132 00:11:27,876 --> 00:11:29,628 Nie umieraj jeszcze... 133 00:11:37,094 --> 00:11:38,762 Urahara mówi, że będziemy potrzebować 134 00:11:38,762 --> 00:11:41,932 ogromna ilość Nacisk duchowy, aby stworzyć bramę. 135 00:11:42,015 --> 00:11:43,767 Czy nasz sprzęt sobie z tym poradzi? 136 00:11:43,767 --> 00:11:44,893 Panie Urahara. 137 00:11:44,976 --> 00:11:46,228 Tak? 138 00:11:46,812 --> 00:11:49,898 Przyczyna tej wojny wracamy do konfliktu pomiędzy 139 00:11:49,981 --> 00:11:52,776 Soul Reapers i Quincies sprzed tysiąca lat, prawda? 140 00:11:52,984 --> 00:11:54,152 Zgadza się. 141 00:11:54,194 --> 00:11:58,073 Więc dlaczego Quincies udaj się do Pałacu Królewskiego 142 00:11:58,156 --> 00:12:00,033 bez wycierania Żniwiarze Dusz? 143 00:12:06,790 --> 00:12:08,750 Pewnie też to widziałeś. 144 00:12:09,209 --> 00:12:11,962 Wieczny świat które kiedyś istniały... 145 00:12:12,421 --> 00:12:14,881 i ciemność to mu groziło. 146 00:12:15,298 --> 00:12:18,844 Widziałeś moc Króla Dusz który mógłby odeprzeć ciemność. 147 00:12:19,511 --> 00:12:23,640 Jednak nawet ktoś z moc obalenia świata 148 00:12:23,724 --> 00:12:27,019 był używany do zapewnienia stabilności do świata. 149 00:12:27,686 --> 00:12:30,147 Widział wszystko w trzech światach 150 00:12:30,188 --> 00:12:33,775 nawet tysiąc lat w przyszłość swoimi bystrymi oczami. 151 00:12:33,859 --> 00:12:37,029 Przewidział nawet tragedię z nas, Quincy. 152 00:12:37,863 --> 00:12:40,907 Król Dusz Adnyeus widział to wszystko. 153 00:12:41,283 --> 00:12:45,203 Widział to i mimo to zdecydował się to zrobić porzucić Quincies. 154 00:12:45,912 --> 00:12:49,416 Quincies stanęli twarzą w twarz dwukrotnie bliski wyginięcia 155 00:12:49,499 --> 00:12:53,795 tylko dlatego, że nie pasowały system tego świata. 156 00:12:54,463 --> 00:13:00,344 Więc jeśli Król Quincy wtargnie do środka Pałac Królewski, 157 00:13:00,427 --> 00:13:01,845 może to wynikać tylko z jednego powodu. 158 00:13:03,221 --> 00:13:06,183 Dlatego wyznaczyłem swoją ścieżkę. 159 00:13:06,808 --> 00:13:08,560 Zabiję mojego ojca... 160 00:13:09,519 --> 00:13:14,066 i stworzyć nowy świat. 161 00:13:28,914 --> 00:13:33,543 Czy masz powód zwrócić swój miecz przeciwko mnie? 162 00:13:34,711 --> 00:13:37,798 Przyszedłem tu, żeby cię zatrzymać. 163 00:13:38,590 --> 00:13:41,218 Przyszedłem cię zatrzymać i chronić Towarzystwo Dusz, 164 00:13:41,301 --> 00:13:42,886 świat żywych, Hueco Mundo... 165 00:13:43,345 --> 00:13:45,097 wszystko! 166 00:13:46,640 --> 00:13:51,269 Krew Quincy w tobie nigdy nie wybaczę Królowi Dusz. 167 00:13:59,444 --> 00:14:00,654 Getsuga... 168 00:14:01,905 --> 00:14:04,825 Przepraszam, ludzie. 169 00:14:04,991 --> 00:14:07,994 ...Tenso! 170 00:14:09,371 --> 00:14:11,039 boję się... 171 00:14:11,790 --> 00:14:14,960 nie będziecie mogli pokonać Yhwacha. 172 00:14:15,752 --> 00:14:17,671 Ale nie martw się. 173 00:14:24,970 --> 00:14:28,640 O to właśnie chodzi w pokoju. 174 00:14:29,766 --> 00:14:32,644 Czyż nie tak, Yhwach? 175 00:14:36,100 --> 00:14:38,927 TRZY ŚWIATA 176 00:14:43,788 --> 00:14:48,460 Nie myślisz o Squad Zero został zniszczony, prawda? 177 00:14:48,668 --> 00:14:49,753 Nie wiem. 178 00:14:49,961 --> 00:14:51,755 Ale to wystarczyło Ciśnienie duchowe tam z tyłu 179 00:14:51,755 --> 00:14:53,214 wstrząsnąć całym Seireitei. 180 00:14:53,465 --> 00:14:55,884 Czego możemy być pewni czy to ktoś z Oddziału Zero 181 00:14:55,967 --> 00:15:00,221 użył swojego Bankai czy czegoś takiego tak samo potężny. 182 00:15:00,263 --> 00:15:03,933 Więc te ciągłe drżenia są tego skutkiem? 183 00:15:04,100 --> 00:15:05,935 To byłoby idealne wyjaśnienie. 184 00:15:06,227 --> 00:15:07,896 Ale mam złe przeczucia... 185 00:15:08,813 --> 00:15:11,107 Mam tylko nadzieję, że Ichigo i pozostali są w porządku. 186 00:15:11,441 --> 00:15:13,818 O co chodzi z długą twarzą? 187 00:15:13,985 --> 00:15:17,739 Ci goście podeszli do Pałac Królewski 188 00:15:17,739 --> 00:15:19,449 powstrzymać Yhwacha za wszelką cenę. 189 00:15:20,075 --> 00:15:23,119 Wszystko, co musimy zrobić, to w nich wierzyć. 190 00:15:23,870 --> 00:15:25,747 Nie ma się czym martwić. 191 00:15:27,916 --> 00:15:30,585 Nie wiedziałem, że możesz wpadnij na taką dobrą radę. 192 00:15:30,669 --> 00:15:31,711 Prawidłowy? 193 00:15:31,795 --> 00:15:33,963 Czekaj, co to jest miało znaczyć?! 194 00:15:34,214 --> 00:15:37,759 Wygląda na to, że wszyscy też dają sobie radę znaleźć sposób na dotarcie do tego laboratorium. 195 00:15:40,387 --> 00:15:43,765 Powitanie! Oczekiwaliśmy cię. 196 00:15:44,349 --> 00:15:47,769 Nie, nie byłeś. Nie dawaj nam tego, głupku. 197 00:15:47,769 --> 00:15:50,271 Miałem to na myśli. 198 00:15:50,522 --> 00:15:53,858 Odtąd naprawdę jestem będę potrzebować twojej pomocy. 199 00:15:54,359 --> 00:15:57,779 Czekać. Czy wiesz co jest przyczyną tych drżeń? 200 00:15:59,823 --> 00:16:01,533 Nie mogę tego stwierdzić na pewno. 201 00:16:02,492 --> 00:16:04,744 Ale jedno wiem, że... 202 00:16:05,245 --> 00:16:08,957 te drżenia są z tym powiązane bezpieczeństwo Króla Dusz. 203 00:16:09,708 --> 00:16:11,835 Chroń wszystko, mówisz? 204 00:16:12,210 --> 00:16:13,920 Taka arogancja. 205 00:16:13,920 --> 00:16:18,133 Myślisz, że nikt poza tobą może to zrobić? 206 00:16:18,466 --> 00:16:20,844 Nie obchodzi mnie, czy ktoś inny mogę to zrobić... 207 00:16:21,636 --> 00:16:25,015 dla mnie to nie jest dobry powód uciekać od tej walki! 208 00:16:25,682 --> 00:16:28,810 Zamierzasz się ze mną skonfrontować chronić króla 209 00:16:28,935 --> 00:16:33,565 wiedząc, że jest on jedynie ofiarą ustabilizować Soul Society? 210 00:16:34,024 --> 00:16:35,692 Na pewno lubisz rozmawiać. 211 00:16:36,985 --> 00:16:38,820 Pozostawia Cię pełnego otwarć. 212 00:16:39,529 --> 00:16:40,905 Dotknij ich i zostaniesz rozdarty. 213 00:16:41,156 --> 00:16:42,157 Więc nie ruszaj się. 214 00:16:42,824 --> 00:16:45,035 Tenshiheiso: Hissakikumoi. 215 00:16:53,168 --> 00:16:55,253 Przewidziałem to wszystko. 216 00:16:56,421 --> 00:16:59,841 Abyście się spotkali i wskrzesić Osho, 217 00:16:59,966 --> 00:17:04,179 albo jak byś się tu pojawił za jego namową... 218 00:17:04,929 --> 00:17:09,017 i że przybyłeś za późno. 219 00:17:20,278 --> 00:17:25,116 Zakończę do twojego niekończącego się upokorzenia. 220 00:17:25,867 --> 00:17:28,119 Żegnaj, Królu Dusz. 221 00:17:28,995 --> 00:17:31,956 To jest Król Dusz?! 222 00:17:32,207 --> 00:17:35,835 Ty draniu! Zabiłeś Króla Dusz?! 223 00:17:36,169 --> 00:17:37,253 Nie... 224 00:17:37,295 --> 00:17:38,546 On wciąż żyje. 225 00:17:41,800 --> 00:17:43,134 - Kurosakiego! - Ichigo! 226 00:17:43,885 --> 00:17:47,931 Wyciągnij to. Wiem, że możesz to zrobić. 227 00:17:51,226 --> 00:17:53,728 Wyciągnij ten miecz... 228 00:18:00,110 --> 00:18:05,323 i zniszczyć Soul Society własnymi rękami. 229 00:18:10,203 --> 00:18:12,539 Przewidziałem to, Ichigo. 230 00:18:12,747 --> 00:18:18,962 Krew Quincy w tobie nigdy nie będzie wybacz istnienie Króla Dusz. 231 00:18:19,504 --> 00:18:23,258 Nie może. Nie będzie. 232 00:18:23,758 --> 00:18:27,762 Jeśli krew Quincy kursy przez ciebie... 233 00:18:28,430 --> 00:18:31,433 w takim razie musisz zabić Króla Dusz! 234 00:19:04,799 --> 00:19:06,968 Dobra robota, moje dziecko. 235 00:19:08,470 --> 00:19:12,307 Dałem wam Duchowe Ciśnienie który znajdował się w moim mieczu. 236 00:19:12,974 --> 00:19:16,519 To wzywało twoją krew. 237 00:19:17,145 --> 00:19:22,400 Twoje działania, Twoja wola, twoje wszystko 238 00:19:22,484 --> 00:19:25,236 jest związane z moją wolą. 239 00:19:26,529 --> 00:19:30,158 Całkowicie się złamać pieczęć Króla Dusz, 240 00:19:30,241 --> 00:19:32,952 Potrzebowałem kogoś, kto posiada moce Quincies, ludzi, 241 00:19:33,036 --> 00:19:37,082 Żniwiarze Dusz, Fullbringerzy, i Pustki... 242 00:19:37,582 --> 00:19:43,088 Potrzebowałem cię, którzy posiadają je wszystkie. 243 00:19:43,755 --> 00:19:45,882 Co...? 244 00:19:47,425 --> 00:19:51,012 Twoje przebudzenie jako Soul Reaper... 245 00:19:51,304 --> 00:19:53,723 i osiągnięcie prawdziwej mocy... 246 00:19:54,224 --> 00:19:57,227 To wszystko było na tę właśnie chwilę 247 00:19:57,352 --> 00:20:02,357 abyś zakończył życie Króla Dusz na moich oczach. 248 00:20:04,025 --> 00:20:08,321 To... to przyszłość, którą przewidziałem. 249 00:20:28,842 --> 00:20:29,884 Te odczyty...! 250 00:20:47,027 --> 00:20:49,320 Nadal nie ma żadnych wieści nt gdzie jest epicentrum. 251 00:20:49,779 --> 00:20:51,781 Jak to możliwe takie trzęsienie ziemi?! 252 00:20:52,115 --> 00:20:53,575 Może to nie jest zwykłe trzęsienie ziemi. 253 00:20:55,160 --> 00:20:56,703 Czekaj, mówisz...?! 254 00:21:02,542 --> 00:21:03,084 ZDAJ 255 00:21:03,084 --> 00:21:04,085 ZDAJ Ichigo... 256 00:21:04,085 --> 00:21:05,503 ZDAJ 257 00:21:11,134 --> 00:21:12,302 Czy to może oznaczać... 258 00:21:13,219 --> 00:21:15,055 Król Dusz nie żyje? 259 00:21:15,722 --> 00:21:16,806 Spóźniliśmy się?! 260 00:21:16,973 --> 00:21:19,768 Nie ma mowy... Co do cholery robi Oddział Zero?! 261 00:21:20,894 --> 00:21:22,103 Panie Ichigo... 262 00:21:22,395 --> 00:21:23,813 Co się stało z panem Ichigo?! 263 00:21:23,938 --> 00:21:25,690 Uspokój się, głupcze! 264 00:21:26,191 --> 00:21:30,028 Co więc teraz się stanie...? 265 00:21:32,030 --> 00:21:35,158 Pewne jest, że w tym tempie Seireitei, a raczej... 266 00:21:36,201 --> 00:21:41,873 Soul Society, Hueco Mundo, a nawet Świat Żywych... 267 00:21:43,541 --> 00:21:44,876 wszystko przestanie istnieć. 268 00:21:52,467 --> 00:21:55,095 Chodź, Ichigo. 269 00:21:55,804 --> 00:21:57,138 Obejrzyjmy to razem... 270 00:21:59,265 --> 00:22:03,645 koniec Soul Society. 271 00:22:07,150 --> 00:22:10,737 Ból niezadowalająca skala szarości 272 00:22:10,821 --> 00:22:14,700 Moja pewność siebie znika 273 00:22:21,373 --> 00:22:22,791 Zamieniłem żal w kłamstwa 274 00:22:22,791 --> 00:22:24,793 Zignorowałem nasze wyszczerbione ostrza 275 00:22:24,876 --> 00:22:26,503 Pracowałem w nadgodzinach tylko w celu konserwacji 276 00:22:26,586 --> 00:22:28,463 Ale ja wiedziałem od początku 277 00:22:28,547 --> 00:22:31,883 że ten wyblakły kolor było prawem nieodwracalnym 278 00:22:31,967 --> 00:22:33,802 Więc równie dobrze mogę się pomodlić 279 00:22:33,885 --> 00:22:35,637 Teraz nie ma odwrotu 280 00:22:35,679 --> 00:22:37,556 Myślałem, że podjąłem decyzję 281 00:22:37,681 --> 00:22:39,349 ale nadal mnie to prześladuje wątpliwości i niepokoje 282 00:22:39,474 --> 00:22:41,018 Kłębek emocji rozdarty na strzępy 283 00:22:41,143 --> 00:22:42,894 nie mając już nic do zyskania 284 00:22:43,020 --> 00:22:46,857 Co jest ważniejsze niż życie 285 00:22:46,898 --> 00:22:49,735 jest wzięcie na siebie tego ciężaru przełamać tę monochromatyczność 286 00:22:49,735 --> 00:22:54,740 Nieustannie szukam odpowiedzi do tezy nierozwiązywalnej 287 00:22:54,823 --> 00:22:56,867 dokonując wyborów, aż do śmierci 288 00:22:56,950 --> 00:23:00,996 Wtedy pamiętam, skąd przybyliśmy 289 00:23:01,079 --> 00:23:03,915 i życia które nigdy nie mogłyby wchodzić w interakcję 290 00:23:03,999 --> 00:23:07,627 Nikt nie może używać wagi ponieważ rozpada się w jednej chwili 291 00:23:07,711 --> 00:23:11,048 Co więc mogę zmierzyć przeciwko sobie? 292 00:23:11,131 --> 00:23:15,344 Zamiast tego podtrzymuję Twoje słowa 293 00:23:15,427 --> 00:23:18,180 to nadało sens mojemu sercu 294 00:23:18,221 --> 00:23:19,473 To zawsze paradoks 295 00:23:19,556 --> 00:23:21,558 Księżyc przybywa z każdym żalem i smutkiem 296 00:23:21,683 --> 00:23:25,270 Masywny, niepokonany wróg to ciemność, która we mnie mieszka 297 00:23:25,395 --> 00:23:26,980 Porzuciłem swoją dumę i radość 298 00:23:27,105 --> 00:23:28,732 ale nadal jestem zdezorientowany przez to stado niedoskonałości 299 00:23:28,815 --> 00:23:30,609 Poza tym biały i urażony północne słońce 300 00:23:30,734 --> 00:23:32,736 czeka na iluzję wyrytą na czarno 301 00:23:35,658 --> 00:23:38,286 „Kiedyś byłem tobą.” 302 00:23:38,744 --> 00:23:41,706 „Wkrótce staniesz się mną.” 303 00:23:42,748 --> 00:23:44,876 „Mogę się tylko modlić o życie, które niesiesz” 304 00:23:45,626 --> 00:23:47,795 „nie są dla ciebie ciężarem.”