1
00:00:10,635 --> 00:00:12,512
<i>Adiós, Rey de las Almas.</i>

2
00:00:12,887 --> 00:00:15,098
<i>El que vio el futuro...</i>

3
00:00:16,808 --> 00:00:18,768
<i>mi padre.</i>

4
00:00:54,345 --> 00:00:55,764
<i>¿Puedes oír eso?</i>

5
00:00:56,389 --> 00:00:59,601
<i>Los gritos dentro de mi corazón.</i>

6
00:01:00,769 --> 00:01:06,608
<i>¿Puedes oír eso?
Las voces de los indefensos.</i>

7
00:01:20,038 --> 00:01:22,373
{\an8}EL PALACIO REAL
ENCIMA DE LA ENTRADA PRINCIPAL

8
00:01:22,832 --> 00:01:23,917
¿Qué fue eso?

9
00:01:30,924 --> 00:01:32,926
{\an8}PALACIO REAL
ENTRADA PRINCIPAL

10
00:01:38,014 --> 00:01:42,519
{\an8}POST-INVASIÓN - SEIREITEI

11
00:01:42,602 --> 00:01:42,734
{\an8}POST-INVASIÓN - ÁREA URBANA

12
00:01:42,769 --> 00:01:44,729
¿Qué está causando todo este temblor?

13
00:01:44,813 --> 00:01:47,816
No estoy seguro.
Nunca antes había sentido algo así.

14
00:01:48,358 --> 00:01:49,818
No es algo bueno...

15
00:01:50,193 --> 00:01:51,444
{\an8}POST-INVASIÓN - EXPLANADA

16
00:01:51,479 --> 00:01:52,695
Quitaron el pilar...

17
00:01:52,779 --> 00:01:55,740
El pilar que mantiene
los tres mundos juntos...

18
00:01:56,366 --> 00:01:59,577
¿Qué están haciendo?

19
00:01:59,911 --> 00:02:05,250
{\an8}LABORATORIO PRIVADO MAYURI KUROTSUCHI
REFORZADO CON PROYECTORES

20
00:02:05,285 --> 00:02:05,285
¿Estás temblando aquí?

21
00:02:04,089 --> 00:02:04,089
Pero que...

22
00:02:04,124 --> 00:02:05,250
¿Está sucediendo?

23
00:02:05,333 --> 00:02:07,961
{\an8}POST-INVASIÓN
FORTALEZA DE PIEDRA SEIREITEI

24
00:02:08,044 --> 00:02:10,797
{\an8}POST-INVASIÓN
CERCA DE LOS ESCOMBROS

25
00:02:10,880 --> 00:02:13,633
{\an8}RESIDENCIA ISHIDA - HABITACIÓN DE RYUKEN

26
00:02:18,680 --> 00:02:20,682
{\an8}RESIDENCIA KUROSAKI

27
00:02:21,432 --> 00:02:22,725
Ese temblor...

28
00:02:23,726 --> 00:02:25,103
¿Puedes oír eso?

29
00:02:25,603 --> 00:02:28,606
Estos son los pasos hacia un mundo nuevo.

30
00:02:29,315 --> 00:02:34,362
Pondré fin a tu interminable humillación.

31
00:02:38,867 --> 00:02:40,118
Yhwach...

32
00:02:40,618 --> 00:02:42,120
Vinimos a detenerte.

33
00:02:43,121 --> 00:02:44,581
Te estaba esperando...

34
00:02:45,081 --> 00:02:46,791
Ichigo Kurosaki.

35
00:02:59,679 --> 00:03:04,851
{\an8}<i>Junto mis manos y rezo</i>

36
00:03:04,934 --> 00:03:10,106
{\an8}<i>¿Por qué el destino es tan cruel?</i>

37
00:03:10,190 --> 00:03:15,612
{\an8}<i>Mi deseo de parecer valiente
Está a punto de desmoronarse</i>

38
00:03:15,695 --> 00:03:20,783
{\an8}<i>Todo lo que hago parece salir mal, ¿sabes?</i>

39
00:03:21,034 --> 00:03:23,620
{\an8}<i>Oh, cálmate, todavía tengo fe en ti</i>

40
00:03:23,703 --> 00:03:26,456
{\an8}<i>Incluso si estamos separados</i>

41
00:03:26,539 --> 00:03:33,713
{\an8}<i>Incluso si algún día me olvidas</i>

42
00:03:34,589 --> 00:03:36,424
{\an8}BLEACH: GUERRA DE SANGRE DE MIL AÑOS

43
00:03:37,050 --> 00:03:39,385
{\an8}<i>No necesitamos palabras
Para entendernos</i>

44
00:03:39,469 --> 00:03:42,347
{\an8}<i>Estamos conectados a un nivel superior</i>

45
00:03:42,430 --> 00:03:47,268
{\an8}<i>Lo siento, destino, pero mientes</i>

46
00:03:47,352 --> 00:03:49,896
{\an8}<i>Así que reímos de ello haciendo
Una cara valiente</i>

47
00:03:49,979 --> 00:03:57,612
{\an8}<i>Contigo, creo
Que podemos cambiar el destino</i>

48
00:03:57,987 --> 00:04:03,201
{\an8}<i>En las noches solitarias cuando quiero llorar</i>

49
00:04:03,284 --> 00:04:07,080
{\an8}<i>Rezaré por ti</i>

50
00:04:07,163 --> 00:04:10,041
{\an8}<i>Para no dejarte en paz</i>

51
00:04:38,319 --> 00:04:40,280
Predije esto.

52
00:04:40,655 --> 00:04:45,243
Estás aquí para detenerme
matar al Rey de las Almas, ¿verdad?

53
00:04:45,535 --> 00:04:46,536
¿Lo predijiste?

54
00:04:47,078 --> 00:04:48,204
¿Qué quiere decir esto?

55
00:04:48,621 --> 00:04:51,082
Kurosaki, es mi impresión.

56
00:04:51,165 --> 00:04:52,166
o sus ojos...

57
00:04:53,001 --> 00:04:54,377
¿Qué pasa con tus ojos?

58
00:04:55,378 --> 00:04:58,131
Estos son los ojos que ven todo.

59
00:04:58,506 --> 00:05:01,634
Son prueba de un verdadero Quincy.

60
00:05:01,801 --> 00:05:04,762
Todo está en la palma de mi mano...

61
00:05:05,430 --> 00:05:09,309
El futuro del Rey de las Almas
y tu futuro también.

62
00:05:10,977 --> 00:05:14,314
Yo te detendré. es por eso
que estos poderes sirven.

63
00:05:14,605 --> 00:05:17,191
Entonces tienes dos Zanpakutos...

64
00:05:17,775 --> 00:05:20,528
Adelante, intenta usarlos.

65
00:05:20,903 --> 00:05:23,823
A ver si puedes derrotarme
con estas cuchillas

66
00:05:24,115 --> 00:05:26,909
o si se volverán a romper.

67
00:05:45,219 --> 00:05:46,596
Getsugatensho.

68
00:06:17,335 --> 00:06:19,087
Buen intento.

69
00:06:19,921 --> 00:06:21,381
Sankt Bogen.

70
00:06:40,066 --> 00:06:42,276
Entendido, Getsugatensho...

71
00:06:44,070 --> 00:06:46,948
Eso fue muy creativo de tu parte.

72
00:06:48,616 --> 00:06:49,784
Sin embargo...

73
00:07:10,805 --> 00:07:12,974
¿Cuál es el problema? ¿No te defenderás?

74
00:07:13,057 --> 00:07:17,854
Si tienes miedo, el único futuro.
¡Lo que te queda es la muerte!

75
00:07:17,937 --> 00:07:19,063
¿Es realmente así?

76
00:07:20,940 --> 00:07:22,733
Qualkreis.

77
00:07:29,866 --> 00:07:32,827
Descansa en la oscuridad
Una vez más, Ichigo.

78
00:07:38,833 --> 00:07:40,084
Getsuga...

79
00:07:40,251 --> 00:07:42,920
¡San Zwinger!

80
00:07:43,463 --> 00:07:46,674
¡Jujisho!

81
00:08:01,355 --> 00:08:05,526
¿Entonces este es el nuevo poder de Kurosaki?

82
00:08:19,207 --> 00:08:21,626
Se acabó, Yhwach.

83
00:08:24,212 --> 00:08:25,755
estoy viendo...

84
00:08:26,547 --> 00:08:31,719
que tu entrenamiento aquí
En realidad fortaleció su poder.

85
00:08:32,053 --> 00:08:36,307
Debes haber entrado a Irazusando,

86
00:08:36,390 --> 00:08:38,935
bajo la dirección de la División Cero

87
00:08:39,018 --> 00:08:42,563
ganar
los recuerdos y las eternas revelaciones.

88
00:08:44,190 --> 00:08:45,399
¿Cómo lo supiste?

89
00:08:46,526 --> 00:08:48,986
Pero ni siquiera eso es suficiente.

90
00:08:49,654 --> 00:08:51,948
Porque aún no los he usado.

91
00:08:52,323 --> 00:08:54,033
No usé...

92
00:08:54,825 --> 00:08:58,162
mis ojos
Durante nuestra batalla, Ichigo.

93
00:09:01,541 --> 00:09:03,876
La verdadera batalla comienza ahora.

94
00:09:05,253 --> 00:09:06,671
Ha llegado el momento...

95
00:09:09,257 --> 00:09:12,260
para que empiece a actuar!

96
00:09:25,273 --> 00:09:27,191
¡Getsugatensho!

97
00:09:32,154 --> 00:09:33,447
Puedo ver.

98
00:09:39,996 --> 00:09:42,957
Puedo ver cada uno de tus movimientos.

99
00:09:43,457 --> 00:09:45,835
Pero no puedes ver, ¿verdad?

100
00:09:46,502 --> 00:09:51,382
no puedes entender
la diferencia entre nuestros poderes.

101
00:09:53,217 --> 00:09:57,763
Ahora finalmente estás viendo,
¿Pero todavía levantas tus espadas contra mí?

102
00:09:57,847 --> 00:09:59,640
Qué tonto.

103
00:10:09,358 --> 00:10:12,236
Cuanto más levantas
tus espadas contra mí,

104
00:10:12,320 --> 00:10:15,865
más sucumbirás
Para desesperarte, Ichigo.

105
00:10:16,699 --> 00:10:19,076
- Te golpearé y te protegeré...
- me vencerás

106
00:10:19,160 --> 00:10:20,911
y protegerlo todo, ¿es eso?

107
00:10:22,455 --> 00:10:25,041
¿Cuantas veces debo repetir?

108
00:10:25,207 --> 00:10:28,377
Vi todo sobre tu futuro.

109
00:10:52,693 --> 00:10:54,111
Los temblores no cesan.

110
00:10:54,236 --> 00:10:55,613
¿Qué está sucediendo?

111
00:10:55,738 --> 00:10:58,074
Urahara puede tener alguna información.

112
00:10:58,407 --> 00:11:00,076
Vayamos al Instituto PandD.

113
00:11:00,201 --> 00:11:02,286
¡Es cierto! ¿Fue así?

114
00:11:02,370 --> 00:11:03,704
Eres idiota. ¡Es así!

115
00:11:04,955 --> 00:11:06,624
Los temblores comenzaron hace un rato.

116
00:11:07,166 --> 00:11:09,835
¿Crees que los otros capitanes
¿Y los tenientes están bien?

117
00:11:09,919 --> 00:11:13,798
Sí, por supuesto que lo son.
Sobreviviste, ¿no?

118
00:11:13,881 --> 00:11:15,800
Sí, debes tener razón.

119
00:11:15,883 --> 00:11:18,552
- Espera...
- Buen trabajo curándolos.

120
00:11:18,678 --> 00:11:19,679
Gracias.

121
00:11:19,804 --> 00:11:22,223
Lástima que no pudiste arreglarlo.
su lengua afilada.

122
00:11:22,306 --> 00:11:23,307
 �...

123
00:11:24,266 --> 00:11:26,018
¡Lo siento!

124
00:11:26,185 --> 00:11:29,855
Estos temblores inusuales,
y el cambio en el aire...

125
00:11:30,231 --> 00:11:32,191
¿Qué está pasando?

126
00:11:32,566 --> 00:11:34,860
No tiene sentido intentar resolverlo.

127
00:11:35,027 --> 00:11:37,571
deja de parlotear
o te dejaremos atrás.

128
00:11:38,489 --> 00:11:40,574
¡Ey! ¡Quién dijo que podías irte sin nosotros!

129
00:11:44,870 --> 00:11:45,871
Aún no...

130
00:11:46,622 --> 00:11:48,082
No mueras todavía...

131
00:11:49,917 --> 00:11:51,752
No mueras todavía.

132
00:11:59,135 --> 00:12:00,678
Urahara dice que necesitaremos

133
00:12:00,761 --> 00:12:03,973
de una enorme cantidad
de Presión Espiritual para crear el portal.

134
00:12:04,140 --> 00:12:05,808
¿Nuestro equipo aguantará?

135
00:12:05,891 --> 00:12:06,976
¿Señor Urahara?

136
00:12:07,101 --> 00:12:08,352
¿Sí?

137
00:12:08,936 --> 00:12:11,272
La causa de esta guerra se remonta al conflicto

138
00:12:11,355 --> 00:12:14,900
entre Soul Reapers y Quincys
Hace mil años, ¿verdad?

139
00:12:14,984 --> 00:12:16,110
Así es.

140
00:12:16,235 --> 00:12:20,156
Entonces, ¿por qué los Quincy
fue al palacio real

141
00:12:20,239 --> 00:12:22,283
¿Sin destruir a los Soul Reapers?

142
00:12:28,998 --> 00:12:30,791
Tú también debes haberlo visto.

143
00:12:31,208 --> 00:12:33,961
El mundo eterno que una vez fue...

144
00:12:34,545 --> 00:12:37,006
y la oscuridad que lo amenazaba.

145
00:12:37,423 --> 00:12:41,093
Has visto el poder del Rey de las Almas,
¿Quién podría repeler la oscuridad?

146
00:12:41,635 --> 00:12:45,765
Sin embargo, incluso alguien
con el poder de destruir el mundo

147
00:12:45,848 --> 00:12:49,351
estaba siendo utilizado para traer
estabilidad para el mundo.

148
00:12:49,643 --> 00:12:52,229
<i>Podía ver todo en los tres mundos,</i>

149
00:12:52,313 --> 00:12:55,900
<i>incluso dentro de mil años
con tus ojos perspicaces.</i>

150
00:12:55,983 --> 00:12:59,195
<i>Incluso predijo la tragedia de los Quincy.</i>

151
00:12:59,862 --> 00:13:03,115
<i>El Rey de las Almas Adnyeus lo vio todo.</i>

152
00:13:03,407 --> 00:13:07,328
<i>Lo vio y aun así decidió abandonarlo.
los Quincy.</i>

153
00:13:08,037 --> 00:13:11,540
Los Quincy se enfrentaron
casi extinción dos veces

154
00:13:11,624 --> 00:13:15,920
solo porque no encajaban
en el sistema de este mundo.

155
00:13:16,420 --> 00:13:21,967
Entonces, si Quincy King decidiera invadir
el Palacio Real,

156
00:13:22,468 --> 00:13:23,886
Sólo puede ser por una razón.

157
00:13:25,304 --> 00:13:28,265
Por eso tracé mi camino.

158
00:13:28,599 --> 00:13:30,684
Voy a matar a mi padre...

159
00:13:31,393 --> 00:13:36,148
y crear un mundo nuevo.

160
00:13:51,038 --> 00:13:55,668
tienes una razon
¿Alzar contra mí vuestras espadas?

161
00:13:56,794 --> 00:14:00,047
Vine aquí para detenerte.

162
00:14:00,548 --> 00:14:01,966
Vine a detenerte para protegerte.

163
00:14:02,049 --> 00:14:05,010
la sociedad de almas,
el Mundo de los Vivos, Hueco Mundo...

164
00:14:05,427 --> 00:14:07,304
¡Todo!

165
00:14:08,681 --> 00:14:13,394
La sangre de Quincy en ti
Nunca perdonaré al Rey de las Almas.

166
00:14:21,443 --> 00:14:22,653
Getsuga...

167
00:14:23,779 --> 00:14:26,824
Lo siento, humanos.

168
00:14:26,907 --> 00:14:29,994
¡Tensho!

169
00:14:31,495 --> 00:14:33,038
tengo miedo

170
00:14:33,789 --> 00:14:37,084
que no podrás
para derrotar a Yhwach.

171
00:14:37,710 --> 00:14:39,795
<i>Pero no te preocupes.</i>

172
00:14:46,969 --> 00:14:50,931
De eso se trata la paz.

173
00:14:51,765 --> 00:14:54,727
<i>¿No es cierto, Yhwach?</i>

174
00:15:06,530 --> 00:15:08,949
{\an8}LOS TRES MUNDOS

175
00:15:13,913 --> 00:15:18,584
¿No crees que la División Cero
¿Crees que fue exterminado?

176
00:15:18,667 --> 00:15:19,752
No sé.

177
00:15:19,835 --> 00:15:23,297
Pero ya tuve suficiente presión espiritual
para hacer temblar al Seireitei.

178
00:15:23,422 --> 00:15:25,966
podemos estar seguros
que alguien de la División Cero

179
00:15:26,050 --> 00:15:30,262
usaste tu Bankai
o algo igualmente poderoso.

180
00:15:30,346 --> 00:15:34,141
Entonces estos continuos temblores
¿Son resultado de esto?

181
00:15:34,224 --> 00:15:35,893
Esa sería la explicación ideal.

182
00:15:36,268 --> 00:15:37,978
Pero tengo un mal presentimiento.

183
00:15:38,771 --> 00:15:41,065
espero ichigo
y los demás están bien.

184
00:15:41,482 --> 00:15:43,859
¿Pero qué cara es esa?

185
00:15:44,026 --> 00:15:47,404
El pueblo subió al Palacio Real

186
00:15:47,529 --> 00:15:49,573
para detener a Yhwach cueste lo que cueste.

187
00:15:49,990 --> 00:15:53,243
Todo lo que necesitamos hacer
Es creer en ellos.

188
00:15:53,911 --> 00:15:55,704
No hay nada de qué preocuparse.

189
00:15:58,040 --> 00:16:00,709
no te conocia
Pude dar buenos consejos.

190
00:16:00,793 --> 00:16:01,835
Bueno...

191
00:16:01,919 --> 00:16:04,171
Espera, ¿qué estás insinuando?

192
00:16:04,338 --> 00:16:08,133
Todos lograron encontrar
el camino para llegar al laboratorio.

193
00:16:10,344 --> 00:16:14,098
¡Bienvenido! Te estábamos esperando.

194
00:16:14,348 --> 00:16:17,810
No, no lo eran.
No nos des esa charla, idiota.

195
00:16:17,893 --> 00:16:20,396
Es serio.

196
00:16:20,479 --> 00:16:24,024
De ahora en adelante, realmente voy a necesitar
de toda tu ayuda.

197
00:16:24,316 --> 00:16:27,903
Esperar. ¿Sabes?
¿Qué está provocando estos temblores?

198
00:16:29,655 --> 00:16:31,573
No puedo decirlo con seguridad.

199
00:16:32,449 --> 00:16:34,785
Pero lo que sé es...

200
00:16:35,244 --> 00:16:39,081
<i>estos temblores están relacionados
la seguridad del Rey de las Almas.</i>

201
00:16:39,707 --> 00:16:41,917
Protege todo, ¿eh?

202
00:16:42,334 --> 00:16:43,752
Qué arrogancia.

203
00:16:44,044 --> 00:16:48,257
¿Crees que alguien más
¿Puedes hacer esto?

204
00:16:48,424 --> 00:16:51,010
No me importa si alguien más
Puedes o no hacer esto...

205
00:16:51,677 --> 00:16:55,139
No es una buena razón
¡Para poder escapar de esta pelea!

206
00:16:55,681 --> 00:16:58,976
Tienes la intención de enfrentarme
para proteger al rey

207
00:16:59,059 --> 00:17:03,689
sabiendo que el es solo un sacrificio
¿Para estabilizar la Sociedad de Almas?

208
00:17:04,106 --> 00:17:05,983
Te gustan las conversaciones triviales.

209
00:17:07,109 --> 00:17:08,944
Pero bajó la guardia.

210
00:17:09,528 --> 00:17:11,030
Tócalos y serás hecho pedazos.

211
00:17:11,196 --> 00:17:12,531
Entonces no te muevas.

212
00:17:12,614 --> 00:17:15,117
Tenshiheiso: Hissakikumoi.

213
00:17:23,292 --> 00:17:25,377
Lo predije todo.

214
00:17:26,545 --> 00:17:29,715
que te encontrarías
y resucitar a Osho,

215
00:17:29,882 --> 00:17:34,094
y usted aparecería aquí a petición suya...

216
00:17:34,887 --> 00:17:39,016
y que llegarías demasiado tarde.

217
00:17:50,319 --> 00:17:55,240
<i>Pondré fin a tu interminable humillación.</i>

218
00:17:55,657 --> 00:17:58,118
<i>Adiós, Rey de las Almas.</i>

219
00:17:59,119 --> 00:18:02,081
¿Es ese el Rey de las Almas?

220
00:18:02,289 --> 00:18:05,918
¡Bastardo! tu mataste
¿El Rey de las Almas?

221
00:18:06,251 --> 00:18:07,336
No...

222
00:18:07,419 --> 00:18:08,670
Él todavía está vivo.

223
00:18:11,673 --> 00:18:13,342
-¡Kurosaki!
-¡Ichigo!

224
00:18:13,842 --> 00:18:15,135
Sácalo.

225
00:18:15,803 --> 00:18:17,888
Sé que puedes hacerlo.

226
00:18:21,266 --> 00:18:23,936
Saca esa espada...

227
00:18:30,234 --> 00:18:35,531
y destruir la Sociedad de Almas
con tus propias manos.

228
00:18:40,244 --> 00:18:42,579
Lo vi venir, Ichigo.

229
00:18:42,871 --> 00:18:49,086
La sangre de Quincy en ti nunca perdonará
la existencia del Rey de las Almas.

230
00:18:49,503 --> 00:18:53,423
No puede. Y no lo hará.

231
00:18:53,882 --> 00:18:57,886
Si la sangre de Quincy
corre a través de ti...

232
00:18:58,554 --> 00:19:01,640
¡Entonces debes matar al Rey de las Almas!

233
00:19:34,673 --> 00:19:37,217
Muy bien, hijo mío.

234
00:19:38,594 --> 00:19:42,514
Te di la presión espiritual
que residía en mi espada.

235
00:19:43,098 --> 00:19:46,768
Ella convocó su sangre.

236
00:19:47,269 --> 00:19:52,524
Tus acciones, tu voluntad, tu todo...

237
00:19:52,608 --> 00:19:55,360
Todo está conectado con mi voluntad.

238
00:19:56,612 --> 00:20:00,240
romperse por completo
el sello del Rey de las Almas,

239
00:20:00,324 --> 00:20:03,035
necesitaba a alguien
que tenía poderes de Quincy,

240
00:20:03,118 --> 00:20:07,164
de los humanos, de los Soul Reapers,
de los Fullbringers y los Hollows...

241
00:20:07,539 --> 00:20:13,253
te necesitaba,
quien tiene todos estos poderes.

242
00:20:13,712 --> 00:20:15,839
Qué...?

243
00:20:17,466 --> 00:20:21,094
<i>Tu despertar como Soul Reaper...</i>

244
00:20:21,261 --> 00:20:23,680
<i>y puedes lograr
tu verdadero poder...</i>

245
00:20:24,348 --> 00:20:27,351
Todo esto fue
para llegar a ese momento,

246
00:20:27,434 --> 00:20:32,481
para que acabes con tu vida
del Rey de las Almas ante mis ojos.

247
00:20:34,024 --> 00:20:35,400
Esto...

248
00:20:35,651 --> 00:20:38,654
Es el futuro que predije.

249
00:20:58,966 --> 00:21:00,092
¡Estas lecturas!

250
00:21:17,150 --> 00:21:19,653
Aún no hay noticias
sobre dónde está el epicentro.

251
00:21:19,736 --> 00:21:21,989
¿Cómo puede existir un terremoto así?

252
00:21:22,072 --> 00:21:23,740
Quizás no sea un terremoto.

253
00:21:25,284 --> 00:21:26,827
Espera, estás sugiriendo...

254
00:21:32,416 --> 00:21:33,354
{\an8}PASAR

255
00:21:33,389 --> 00:21:34,389
Ichigo...

256
00:21:41,258 --> 00:21:42,426
¿Esto significa

257
00:21:43,218 --> 00:21:45,178
¿Que el Rey de las Almas está muerto?

258
00:21:45,762 --> 00:21:47,014
¿Llegamos demasiado tarde?

259
00:21:47,097 --> 00:21:50,017
Imposible.
¿Qué está haciendo División Cero?

260
00:21:51,018 --> 00:21:52,227
Ichigo...

261
00:21:52,436 --> 00:21:54,104
¿Qué pasó con Ichigo?

262
00:21:54,187 --> 00:21:55,814
¡Cálmate, idiota!

263
00:21:56,189 --> 00:22:00,235
Entonces, ¿qué pasará ahora...?

264
00:22:02,154 --> 00:22:05,407
El caso es que a este paso el Seireitei...

265
00:22:06,116 --> 00:22:08,618
O mejor dicho, la Sociedad de Almas,

266
00:22:08,702 --> 00:22:11,913
<i>Hueco Mundo,
e incluso el Mundo de los Vivos...</i>

267
00:22:13,457 --> 00:22:15,000
dejará de existir.

268
00:22:22,466 --> 00:22:23,508
Ven,

269
00:22:24,009 --> 00:22:25,302
Ichigo.

270
00:22:25,802 --> 00:22:27,262
Miremos juntos...

271
00:22:29,306 --> 00:22:33,894
<i>al final de la Sociedad de Almas.</i>

272
00:22:33,929 --> 00:22:35,020
{\an8}MATAR AL REY

273
00:22:39,274 --> 00:22:42,861
{\an8}<i>Un dolor en una escala
De gris insatisfactorio</i>

274
00:22:42,944 --> 00:22:46,823
{\an8}<i>Mi confianza desaparece</i>

275
00:22:53,455 --> 00:22:56,917
{\an8}<i>Convertí el arrepentimiento en mentiras
Ignoré nuestras cuchillas astilladas</i>

276
00:22:57,000 --> 00:22:58,710
{\an8}<i>Trabajé horas extras solo para mantenimiento</i>

277
00:22:58,794 --> 00:23:00,587
{\an8}<i>Pero lo supe desde el principio</i>

278
00:23:00,670 --> 00:23:04,007
{\an8}<i>Que este color descolorido
Era una ley irreversible</i>

279
00:23:04,091 --> 00:23:05,926
{\an8}<i>Entonces también podría orar</i>

280
00:23:06,009 --> 00:23:07,761
{\an8}<i>Ya no hay vuelta atrás</i>

281
00:23:07,844 --> 00:23:09,429
{\an8}<i>Pensé que ya había tomado una decisión</i>

282
00:23:09,554 --> 00:23:11,556
{\an8}<i>Pero todavía estoy atormentado
Para la duda y la ansiedad</i>

283
00:23:11,681 --> 00:23:13,308
{\an8}<i>Un paquete de emociones destrozadas</i>

284
00:23:13,433 --> 00:23:15,018
{\an8}<i>Sin nada que ganar</i>

285
00:23:15,102 --> 00:23:18,939
{\an8}<i>Qué es lo más importante
que la vida misma</i>

286
00:23:19,022 --> 00:23:21,775
{\an8}<i>� llevar esta carga
Para romper con este monocromo</i>

287
00:23:21,858 --> 00:23:26,863
{\an8}<i>Aún estoy buscando la respuesta
Para una tesis sin resolver</i>

288
00:23:26,947 --> 00:23:28,990
{\an8}<i>Mientras tomo decisiones hasta que muera</i>

289
00:23:29,074 --> 00:23:33,120
{\an8}<i>Entonces recuerdo de dónde venimos</i>

290
00:23:33,203 --> 00:23:36,039
{\an8}<i>Y de vidas que nunca podrían interactuar</i>

291
00:23:36,123 --> 00:23:39,751
{\an8}<i>Nadie puede usar la báscula
Ya que se desmorona en un instante</i>

292
00:23:39,835 --> 00:23:43,171
{\an8}<i>Entonces, ¿con qué puedo compararnos?</i>

293
00:23:43,255 --> 00:23:47,467
{\an8}<i>En cambio, me aferro a tus palabras</i>

294
00:23:47,551 --> 00:23:50,303
{\an8}<i>Eso le dio sentido a mi corazón</i>

295
00:23:50,387 --> 00:23:51,430
{\an8}<i>Siempre es una paradoja</i>

296
00:23:51,513 --> 00:23:53,849
{\an8}<i>La luna crece
Con cada pesar y tristeza</i>

297
00:23:53,932 --> 00:23:57,185
{\an8}<i>El enemigo enorme e invencible
Es la oscuridad que vive en mí</i>

298
00:23:57,310 --> 00:23:58,854
{\an8}<i>Abandoné mi orgullo y alegría</i>

299
00:23:58,937 --> 00:24:01,064
{\an8}<i>Pero todavía estoy confundido
Con este montón de imperfecciones</i>

300
00:24:01,148 --> 00:24:05,026
{\an8}<i>Más allá del amargo sol blanco de medianoche
Espera una ilusión tallada en negro</i>

301
00:24:10,073 --> 00:24:12,909
<i>"Yo una vez fui tú."</i>

302
00:24:13,326 --> 00:24:16,329
<i>Y pronto te convertirás en mí.</i>

303
00:24:17,164 --> 00:24:19,666
<i>Solo puedo orar
para que las vidas que lleves</i>

304
00:24:20,041 --> 00:24:22,461
<i>No seas una carga para ti.</i>

305
00:24:22,919 --> 00:24:24,546
{\an8}LEJÍA


