1 00:00:02,640 --> 00:00:03,640 DAVID GENAT: Dříve... 2 00:00:03,640 --> 00:00:05,240 Přeživší, připraveni. 3 00:00:05,240 --> 00:00:06,920 Jít! Jdeme na to! Pojď! 4 00:00:06,920 --> 00:00:09,400 ..24 lidí... Připravte se na tlačení, kluci! 5 00:00:09,400 --> 00:00:10,880 MUŽ: Celý můj život, Hledal jsem 6 00:00:10,880 --> 00:00:12,800 něco většího a něco lepšího. 7 00:00:12,800 --> 00:00:14,360 Toto je moje vykoupení. 8 00:00:14,360 --> 00:00:15,680 Překlopíme to. Tlačit, tlačit, tlačit. 9 00:00:15,680 --> 00:00:17,040 ..připraveni tvrdě bojovat... 10 00:00:17,040 --> 00:00:18,240 Ještě jeden! Ještě jeden! Jít! 11 00:00:18,240 --> 00:00:19,680 Všichni víme, že třetí dějství je 12 00:00:19,680 --> 00:00:23,200 největší oblouk vykoupení pro jakoukoli hlavní postavu. 13 00:00:23,200 --> 00:00:25,000 Tohle bude moje velká trilogie. 14 00:00:25,000 --> 00:00:27,920 ..oprostit se od stíny jejich minulosti. 15 00:00:27,920 --> 00:00:30,480 Fialový kmen vyhrává Bounty! 16 00:00:30,480 --> 00:00:32,840 (VŠECHNE BUDEME) 17 00:00:32,840 --> 00:00:35,600 Nový kmen Bounty byli v oblaku devět. 18 00:00:35,600 --> 00:00:39,640 MUŽ: Už máme úkryt postaveno, velké staré ohniště. 19 00:00:39,640 --> 00:00:41,760 Bounty dokud nezemřu. (směje se) 20 00:00:41,760 --> 00:00:44,080 VŠICHNI: (CHANT) Bounty! Bounty! Bounty! 21 00:00:44,080 --> 00:00:46,840 Lyndl našel skrytý idol imunity. 22 00:00:48,800 --> 00:00:50,000 Mělo to ale háček. 23 00:00:50,000 --> 00:00:51,520 (ČTE) „Tento idol lze pouze hrát 24 00:00:51,520 --> 00:00:53,240 „na kmenové radě Barren. 25 00:00:53,240 --> 00:00:55,680 „Existuje však idol Bounty 26 00:00:55,680 --> 00:00:58,560 "Na pláži Barren." na úplně stejném místě." 27 00:00:58,560 --> 00:01:00,600 A natáhla se Brooke o pomoc. 28 00:01:03,360 --> 00:01:06,680 Držím Brooke palce skutečně najít tento idol pro mě. 29 00:01:06,680 --> 00:01:08,240 Na Barren Beach... 30 00:01:08,240 --> 00:01:09,400 (směje se) 31 00:01:10,840 --> 00:01:13,960 ..jediná věc, kterou Mark byl budova byla jeho aliance. 32 00:01:15,040 --> 00:01:16,040 Jo. 33 00:01:16,040 --> 00:01:18,720 Něco o Faith jen na mě křičí. 34 00:01:18,720 --> 00:01:19,720 Jít! Jít! 35 00:01:19,720 --> 00:01:22,120 Jsem tu pro vykoupení a pomstu. 36 00:01:22,120 --> 00:01:24,000 Zastávka. Zastávka. Už jsem to dělal. 37 00:01:24,000 --> 00:01:25,400 Tentokrát jsem zlý. 38 00:01:25,400 --> 00:01:26,960 Máš to, Marku. Jdi takhle. 39 00:01:26,960 --> 00:01:29,480 A pokud jsi proti mně, měl bys být sakra opatrný. 40 00:01:29,480 --> 00:01:31,000 Jo, chlape! (VŠECHNE BUDEME) 41 00:01:31,000 --> 00:01:32,920 Barren vyhrává imunitu! 42 00:01:32,920 --> 00:01:36,880 Odeslání Bounty na kmenovou radu dnes večer! 43 00:01:36,880 --> 00:01:38,840 Lottie se snažila udělat velký tah. 44 00:01:38,840 --> 00:01:41,480 Rozhodně chci cílit Harry a Simon. 45 00:01:41,480 --> 00:01:44,120 Ale musíš to vědět když je ten správný čas. 46 00:01:44,120 --> 00:01:46,360 Ale případ chybná identita... 47 00:01:46,360 --> 00:01:48,280 To, co mám, je Jackson. 48 00:01:48,280 --> 00:01:49,720 Promiň, ne Jacksone. Ten druhý... 49 00:01:49,720 --> 00:01:51,560 Vždycky říkám špatné jméno. 50 00:01:51,560 --> 00:01:53,680 ..postav Daniela do palebné linie. 51 00:01:53,680 --> 00:01:54,880 Musel jsi jít. 52 00:01:54,880 --> 00:01:57,720 První osoba odhlasovala Australian Survivor: Redemption, 53 00:01:57,720 --> 00:01:59,160 Daniel. 54 00:01:59,160 --> 00:02:00,480 zbývá 23. 55 00:02:01,480 --> 00:02:04,120 Kdo půjde dnes večer domů? 56 00:02:21,600 --> 00:02:23,040 Co říkáte na ten skromný koláč? 57 00:02:23,040 --> 00:02:24,400 (SMÍCH) 58 00:02:24,400 --> 00:02:26,440 BROOKE: Mám znalosti že existuje idol 59 00:02:26,440 --> 00:02:28,240 pod kmenovou vlajkou v táboře. 60 00:02:33,400 --> 00:02:36,160 Ale nepříjemné je, Nikdy nejsem sám. 61 00:02:36,160 --> 00:02:37,680 Máme si jít pořádně zaběhat? 62 00:02:37,680 --> 00:02:40,080 Doplním si vodu láhev. Vrátím se. 63 00:02:40,080 --> 00:02:41,640 Dobře, brácho. ŽENA: Přijdu. 64 00:02:49,040 --> 00:02:50,040 Jo. 65 00:02:51,160 --> 00:02:53,920 Don se neustále třepotá kolem. 66 00:02:53,920 --> 00:02:55,840 Jako, může prosím vypadni odtud 67 00:02:55,840 --> 00:02:57,320 abych mohl hledat svůj idol? 68 00:02:57,320 --> 00:02:59,360 Pokud dostaneme toto, budeme legendy. 69 00:02:59,360 --> 00:03:01,320 A pak začneme stavět také útulek, 70 00:03:01,320 --> 00:03:03,640 vracejí se a jsou jako, "Cože? Oheň jde." 71 00:03:04,720 --> 00:03:06,040 Pojď. 72 00:03:06,040 --> 00:03:09,200 myslím, potřebujeme méně roztřesenou hůl? 73 00:03:09,200 --> 00:03:10,280 Možná. 74 00:03:10,280 --> 00:03:12,800 Je tam nějaké dřevo, nějaké skutečné suché věci. 75 00:03:16,800 --> 00:03:18,480 Neprojde to nedostatek úsilí, Brooke, 76 00:03:18,480 --> 00:03:19,480 pokud to nedostaneme. 77 00:03:19,480 --> 00:03:20,640 Já vím, že? 78 00:03:20,640 --> 00:03:23,640 Mám pocit, že přiostřuji tužka HB v minulosti. 79 00:03:23,640 --> 00:03:24,800 Víš co myslím? 80 00:03:24,800 --> 00:03:27,560 Ach, školní dny, to byly pro mě už dávno. 81 00:03:27,560 --> 00:03:29,960 Není to snadné. To je tak těžké. 82 00:03:29,960 --> 00:03:31,880 Jako bych to bral být kdekoli 83 00:03:31,880 --> 00:03:33,600 kromě našeho kmenového tábora. 84 00:03:33,600 --> 00:03:34,960 Je to na nejhorším místě. 85 00:03:39,880 --> 00:03:41,320 budu. 86 00:03:42,440 --> 00:03:44,880 Tohle mě opravdu frustruje. 87 00:03:44,880 --> 00:03:46,200 (sténání) 88 00:05:02,240 --> 00:05:03,240 MUŽ: Oh! 89 00:05:03,240 --> 00:05:05,240 Kamaráde! hole, ne kokos. 90 00:05:05,240 --> 00:05:07,240 Oh, ne! 91 00:05:07,240 --> 00:05:08,520 (VŠICHNI SE SMĚJÍ) 92 00:05:08,520 --> 00:05:10,600 Počkej, Harry. (VŠICHNI VYVOLAJÍ) 93 00:05:10,600 --> 00:05:13,280 Ano, rozumím! (VŠECHNE BUDEME) 94 00:05:13,280 --> 00:05:17,000 Morálka v Bounty je přes střechu. 95 00:05:17,000 --> 00:05:18,520 (VŠECHNE BUDEME) 96 00:05:18,520 --> 00:05:20,160 A tam! 97 00:05:20,160 --> 00:05:23,040 Máme dobrou náladu, všichni se skvěle baví. 98 00:05:23,040 --> 00:05:24,640 Vezměte si banánový list ze zad 99 00:05:24,640 --> 00:05:26,600 a svážeme to s několika palmovými listy. 100 00:05:26,600 --> 00:05:28,280 Myslím, že to přijde spolu docela dobře. 101 00:05:29,880 --> 00:05:33,600 A já a Simon spolu nemluvíme hodně před ostatními lidmi. 102 00:05:33,600 --> 00:05:35,560 Snažíme se zůstat trochu víc pod radarem. 103 00:05:47,240 --> 00:05:48,560 Netuším proč. 104 00:05:49,680 --> 00:05:51,160 (PRASKLINY PODRŮSTU) 105 00:05:56,600 --> 00:05:57,600 Pst. Pst. Pst. 106 00:06:03,320 --> 00:06:06,240 Zítra v podstatě my převzít kontrolu 107 00:06:06,240 --> 00:06:09,800 tohoto kmene bez kdokoli si toho všimne. 108 00:06:09,800 --> 00:06:10,920 Pojďme to spustit. 109 00:06:12,360 --> 00:06:13,600 Nemocný. 110 00:06:16,080 --> 00:06:17,720 Kmen! 111 00:06:17,720 --> 00:06:19,520 Bože můj. 112 00:06:19,520 --> 00:06:22,440 HARRY: Momentálně ve skutečnosti nás nikdo neodhaluje. 113 00:06:23,480 --> 00:06:26,800 Špinavý Harry je něco jako, plížení...vkrádání se. 114 00:06:26,800 --> 00:06:28,760 Znovu jsem ztratil láhev s vodou. 115 00:06:28,760 --> 00:06:32,040 Na konci jsou dva převalil se až dolů. 116 00:06:32,040 --> 00:06:35,440 Ale určitě existuje někoho, kdo vyčnívá. 117 00:06:37,320 --> 00:06:40,440 Ale myslím, že to má na starosti ona spousty věcí. 118 00:06:45,000 --> 00:06:47,320 Nějak ovlivnila hodně hlasujeme. 119 00:06:47,320 --> 00:06:51,360 Minulou noc Lottie vyčnívala jako pravděpodobně vůdce. 120 00:06:54,120 --> 00:06:56,280 Tohle je asi nejlepší kmeny kdy byly. 121 00:06:56,280 --> 00:06:57,600 Hmm. 122 00:06:57,600 --> 00:07:00,720 Každý táhne svou váhu, všichni jsou milí. 123 00:07:02,920 --> 00:07:03,960 já vím. 124 00:07:13,040 --> 00:07:14,920 Bylo to dokonce těžké pro mě a Simona 125 00:07:14,920 --> 00:07:17,800 protože se snažíme vyvážit být přáteli 126 00:07:17,800 --> 00:07:21,240 se všemi zároveň jako snahu učit věci. 127 00:07:22,400 --> 00:07:23,560 Jo, já nevím. 128 00:07:25,720 --> 00:07:27,880 Myslím, že si Harry myslí 129 00:07:27,880 --> 00:07:31,320 vede tento kmen ze strany 130 00:07:31,320 --> 00:07:34,240 velmi, velmi, velmi tiše. 131 00:07:34,240 --> 00:07:35,640 Budeme muset řekni všem 132 00:07:35,640 --> 00:07:37,760 které jsme měli nejlepší DandM všech dob. 133 00:07:37,760 --> 00:07:40,680 (směje se) Mluvte o traumatu z dětství. 134 00:07:40,680 --> 00:07:44,960 Ale pro mě jako, nic neskrývá. 135 00:07:46,160 --> 00:07:47,760 Oh, prosím. (směje se) 136 00:07:47,760 --> 00:07:53,160 Rozhodně mám Harryho u sebe radar, takže mám nějakou práci. 137 00:07:53,160 --> 00:07:55,360 Mám nějakou práci, jo. 138 00:08:11,600 --> 00:08:13,520 Stejný. Absolutně hladovějící. 139 00:08:16,320 --> 00:08:18,640 Jo, je to připraveno renovaci. 140 00:08:20,440 --> 00:08:24,200 JOHNSON: Tribe Barren, má to prsten. 141 00:08:24,200 --> 00:08:26,880 A je to zatracený prsten. 142 00:08:31,200 --> 00:08:32,200 Ne, ne. 143 00:08:32,200 --> 00:08:34,120 Nemám tu postel. 144 00:08:34,120 --> 00:08:38,080 Není tam žádné lano, žádný pazourek, žádný oheň, nic! 145 00:08:38,080 --> 00:08:39,680 Nic tu není. 146 00:08:42,000 --> 00:08:43,840 Děkuju. Děkujeme, že jste dnes přišli. 147 00:08:43,840 --> 00:08:46,520 Co je pro dnešek speciální? Um, máme kokosovou šťávu. 148 00:08:46,520 --> 00:08:47,520 Děkuju. 149 00:08:47,520 --> 00:08:50,440 Hm, a jestli nějaký je otázky, dejte mi vědět. 150 00:08:50,440 --> 00:08:51,760 To je ono? OK. 151 00:08:53,160 --> 00:08:57,640 Nejsem někdo, kdo si to zaslouží být v neplodném kmeni. 152 00:08:57,640 --> 00:08:59,680 V roce 2022 na Big Brother 153 00:08:59,680 --> 00:09:02,840 Dotáhl jsem to až do konce s prvními třemi. 154 00:09:02,840 --> 00:09:05,440 Hrál jsem nejlepší hru v domě. 155 00:09:05,440 --> 00:09:08,880 Manipulace, strategie, taktika. čísla, hratelnost, perfektní. 156 00:09:08,880 --> 00:09:10,920 SONIA KRUGER: Vítězem se stává... 157 00:09:10,920 --> 00:09:12,560 ..Reggie. 158 00:09:12,560 --> 00:09:14,480 Ale nevyhrál jsem. 159 00:09:14,480 --> 00:09:17,280 Tak jsem nabrousil své nástroje, 160 00:09:17,280 --> 00:09:19,360 připraven vrátit se pro vykoupení. 161 00:09:22,480 --> 00:09:24,880 Chtěl jsem se cítit svěží do výzvy, víš? 162 00:09:24,880 --> 00:09:25,880 Jo, kaktus. 163 00:09:27,200 --> 00:09:29,160 To jsme měli být přátelé. 164 00:09:33,920 --> 00:09:36,880 Je to na vašich gonádách. (GUFFAWS) 165 00:09:36,880 --> 00:09:39,400 JOHNSON: Moje dosavadní strategie byl docela společenský. 166 00:09:39,400 --> 00:09:42,160 Jsem společenský motýl, Pracuji z rohu do rohu. 167 00:09:42,160 --> 00:09:44,240 Pojďme, Benjamine! 168 00:09:44,240 --> 00:09:47,280 vztahy, to je moje hra. 169 00:09:47,280 --> 00:09:50,080 Máš toho hodně duševní síla. 170 00:09:50,080 --> 00:09:53,120 Jako jsi duševně a jako, 171 00:09:53,120 --> 00:09:55,040 duchovně spojený s cokoli děláš. 172 00:09:56,960 --> 00:09:58,520 S kým se cítíte dobře o, Sal? 173 00:10:02,000 --> 00:10:03,320 Jo, Sal. 174 00:10:03,320 --> 00:10:06,640 Sally, Ben a já, právě jsme nějak vytvořil toto spojení, 175 00:10:06,640 --> 00:10:10,200 tak to postavím síť kolem mě 176 00:10:10,200 --> 00:10:12,520 kde můžu sedět nahoře 177 00:10:12,520 --> 00:10:16,840 protože jsem tady na Samoe vyhrát Australian Sole Survivor. 178 00:10:18,560 --> 00:10:21,160 věřím tomu! věřím tomu! 179 00:10:22,360 --> 00:10:23,680 ehm... Ano. 180 00:10:23,680 --> 00:10:25,720 jak se dnes cítíte? Jo, dobrý. Dobrý, dobrý, dobrý. 181 00:10:25,720 --> 00:10:29,760 Co bych očekával, ehm, jako, to dlouhé a krátké je... 182 00:10:33,520 --> 00:10:34,880 Ano. 183 00:10:34,880 --> 00:10:36,240 Je to jako... 184 00:10:36,240 --> 00:10:39,720 Vyveďte psy ven. Pojď! (směje se) 185 00:10:39,720 --> 00:10:40,720 Jdeme. 186 00:10:49,960 --> 00:10:51,680 Jo. 187 00:10:55,240 --> 00:10:57,280 MARK: Byli jsme na této pláži nyní na čtyři dny. 188 00:10:57,280 --> 00:10:59,400 Dostal jsem se do svého úletu, 189 00:10:59,400 --> 00:11:01,320 Stavěl jsem moje vztahy. 190 00:11:01,320 --> 00:11:02,600 (OBA SE SMĚJÍ) 191 00:11:02,600 --> 00:11:04,880 A nejsem jediný. (směje se) 192 00:11:04,880 --> 00:11:06,200 JOHNSON: Musíme tvrdě pracovat. Jdeme. 193 00:11:06,200 --> 00:11:08,040 Musíme jít a mít rozhovor, dobře? 194 00:11:08,040 --> 00:11:11,040 A prostě být, jako, chodit kolem. 195 00:11:11,040 --> 00:11:13,680 Johnson pracuje v místnosti. 196 00:11:13,680 --> 00:11:15,400 Je to tak zřejmé. 197 00:11:15,400 --> 00:11:17,720 Ty a já si musíme sednout 198 00:11:17,720 --> 00:11:19,080 protože mám pocit... 199 00:11:19,080 --> 00:11:22,520 Jsi někdo, kdo si myslím, že je důležité pro mou hru. 200 00:11:22,520 --> 00:11:25,160 Já ti řeknu proč... 201 00:11:25,160 --> 00:11:29,200 Johnson je velký hráč s a velká pověst od Velkého bratra, 202 00:11:30,320 --> 00:11:34,800 Ale jsem mnohem uvědomělejší jak tato džungle funguje. 203 00:11:40,760 --> 00:11:43,160 To samé, 100%. OK. Pěkný. Děsivý. 204 00:11:43,160 --> 00:11:45,400 Co chci dát na vašem radaru... 205 00:11:50,080 --> 00:11:54,240 Byly krásné špatné vibrace od Johnsona. 206 00:11:54,240 --> 00:11:55,240 Jo. 207 00:11:55,240 --> 00:11:58,080 Faith je rozený hráč Survivor. 208 00:11:58,080 --> 00:12:00,000 Ona je dokonalá aliance. 209 00:12:00,000 --> 00:12:01,120 Ochladit. Ochladit. 210 00:12:01,120 --> 00:12:03,680 Miluji podnikání. miluji to. Ano. 211 00:12:03,680 --> 00:12:07,080 Ale taky by mi to nevadilo vytvořit malou alianci 212 00:12:07,080 --> 00:12:10,160 s nějakými super silnými, blbci, 213 00:12:10,160 --> 00:12:13,040 a Keeley, super chytrá kočka. 214 00:12:13,040 --> 00:12:15,560 Můžu být jako, nezlý strůjce? 215 00:12:15,560 --> 00:12:17,200 Jako zábava... Můžete být pomocníkem. 216 00:12:17,200 --> 00:12:20,120 Pomocník? Budu tvůj pomocník. Chci být jen hlavním mozkem. 217 00:12:20,120 --> 00:12:22,480 (VŠICHNI SE SMĚJÍ) S rozumem bych byl spokojený. 218 00:12:22,480 --> 00:12:28,320 A samozřejmě jsem byl držím se zpátky 219 00:12:28,320 --> 00:12:29,680 z rozhovoru s Brooke. 220 00:12:32,080 --> 00:12:33,400 Něco tu je o té dívce. 221 00:12:33,400 --> 00:12:35,920 Zpívá jen vzduchem. 222 00:12:35,920 --> 00:12:38,600 Má takový úsměv jen rozsvítí místnost. 223 00:12:39,920 --> 00:12:41,920 Miluju Brooke. 224 00:12:47,120 --> 00:12:48,920 Jo. Nemluvili jsme spolu. 225 00:12:51,680 --> 00:12:52,680 ehm... 226 00:12:53,840 --> 00:12:56,040 Kamaráde, přines to. Přines to. Ahoj. 227 00:12:56,040 --> 00:12:58,480 Bože můj. Vedl sis tak dobře. 228 00:12:58,480 --> 00:13:00,520 Bylo tak těžké to neudělat buď jako, ahoj! 229 00:13:00,520 --> 00:13:02,040 Já vím, já vím, já vím. Taky jsem opravdu nadšená. 230 00:13:02,040 --> 00:13:03,920 Ale je to perfektní. Je to tak dobré. 231 00:13:03,920 --> 00:13:05,520 Také jako, Opravdu chci, abys to věděl 232 00:13:05,520 --> 00:13:07,240 že opravdu chci jít hluboko s tebou. 233 00:13:07,240 --> 00:13:08,680 Jako, upřímně řečeno. Jo. 234 00:13:08,680 --> 00:13:10,760 Líbilo se mi, jak jsi... Rád jsem tě sledoval, jak hraješ. 235 00:13:10,760 --> 00:13:12,480 Říkal jsem si: "Chci... Chci být s ním." 236 00:13:12,480 --> 00:13:15,680 Ano. miluji tě. Bože můj, Cítím se tak dobře. 237 00:13:15,680 --> 00:13:16,920 Bože. 238 00:13:16,920 --> 00:13:19,120 BROOKE: Říká Mark byl velkým fanouškem, 239 00:13:19,120 --> 00:13:21,280 možná by to mohlo fungovat v můj prospěch. 240 00:13:21,280 --> 00:13:24,880 Vykoupení pro mě je tentokrát se vrátím vyhrát. 241 00:13:24,880 --> 00:13:28,680 Ale můj proč má úplně tentokrát změněno. 242 00:13:28,680 --> 00:13:32,760 Teď jsem máma, to znamená pracuješ mnohem tvrději. 243 00:13:32,760 --> 00:13:34,360 A hraju, abych se ukázal moje dcera 244 00:13:34,360 --> 00:13:36,080 že má šéfovou mámu. 245 00:13:49,800 --> 00:13:50,800 Oh, ano? 246 00:14:04,480 --> 00:14:05,480 OK. 247 00:14:13,040 --> 00:14:14,080 OK. 248 00:14:37,720 --> 00:14:39,960 (CHRÁPÁNÍ) 249 00:14:39,960 --> 00:14:42,720 Konečně jsem to dostal a teď při další výzvě, 250 00:14:42,720 --> 00:14:44,760 Musím to říct Lyndlovi že mám idol 251 00:14:44,760 --> 00:14:47,080 a můžeme udělat drzost malá výměna. 252 00:14:47,080 --> 00:14:48,480 Brooke... 253 00:15:08,800 --> 00:15:10,000 Pojďte dál. 254 00:15:13,120 --> 00:15:14,760 Co to sakra je? 255 00:15:14,760 --> 00:15:17,040 Páni. Je to blbost. 256 00:15:23,240 --> 00:15:24,800 Tady to je. 257 00:15:24,800 --> 00:15:28,120 Barren dostává první pohled u nového kmene Bounty. 258 00:15:34,560 --> 00:15:37,240 Daniel hlasoval na včerejší kmenové radě. 259 00:15:37,240 --> 00:15:40,200 MOST: Daniel. 260 00:15:40,200 --> 00:15:41,880 Oh, bude tak smutný. 261 00:15:47,080 --> 00:15:48,760 jak se máme? 262 00:15:48,760 --> 00:15:50,720 Zvládli jste to. (směje se) 263 00:15:56,120 --> 00:15:57,880 Už máte oheň? 264 00:15:57,880 --> 00:16:00,000 Ach jo, máme toho hromady oheň. Hromady ohně, ano. 265 00:16:00,000 --> 00:16:02,320 Máme příliš mnoho ohně. Příliš mnoho ohně? 266 00:16:02,320 --> 00:16:03,520 (směje se) 267 00:16:03,520 --> 00:16:07,520 Takže, Faith, co by Barren dnes rád vyhraje 268 00:16:07,520 --> 00:16:09,920 aby si udělali čas na pláži pohodlnější? 269 00:16:09,920 --> 00:16:13,040 Hele, byli bychom nahoře na cokoliv. 270 00:16:13,040 --> 00:16:14,760 Jídlo by bylo skvělé. 271 00:16:14,760 --> 00:16:16,920 Oheň by byl také... 272 00:16:16,920 --> 00:16:18,960 Potřebujeme jen trochu víc, nemáme teď dost. 273 00:16:18,960 --> 00:16:21,320 Oh, zajímavé. Čau. Ó! 274 00:16:21,320 --> 00:16:22,960 Dnes ráno to zhaslo. 275 00:16:25,320 --> 00:16:28,240 Dobře, jste připraveni na další výzvu k odměně? 276 00:16:28,240 --> 00:16:30,120 VŠECHNY: Ano. 277 00:16:30,120 --> 00:16:31,760 Pro dnešní výzvu... 278 00:16:33,480 --> 00:16:36,160 ..budeš čtverec ve stylu sumo. 279 00:16:36,160 --> 00:16:38,320 Pomocí polstrovaných tašek, pokusíš se 280 00:16:38,320 --> 00:16:40,480 protlačit své protivníky a zazvonit na zvonek. 281 00:16:41,960 --> 00:16:45,120 První, kdo zazvoní na zvonek získá bod pro svůj kmen. 282 00:16:46,240 --> 00:16:48,880 První kmen do tří vyhrává odměnu. 283 00:16:48,880 --> 00:16:49,880 Dobře. 284 00:16:49,880 --> 00:16:51,120 Chcete vědět co hraješ za? 285 00:16:51,120 --> 00:16:52,560 VŠECHNY: Ano! Co je to? 286 00:16:52,560 --> 00:16:53,720 Co je to? 287 00:16:53,720 --> 00:16:57,560 Vítězný kmen vyhrává výlet do obchodu Survivor. 288 00:16:57,560 --> 00:16:59,880 (VŠICHNI VYVOLAJÍ) 289 00:17:01,160 --> 00:17:03,160 Kde si vyberete řadu položek 290 00:17:03,160 --> 00:17:05,640 to udělá táborový život mnohem lepší. 291 00:17:05,640 --> 00:17:07,760 To je pazourek. To je jídlo. To je všechno. 292 00:17:07,760 --> 00:17:09,160 Tohle potřebujeme. Co potřebujete? 293 00:17:09,160 --> 00:17:10,480 Vážně? 294 00:17:10,480 --> 00:17:13,400 Více polštářů. (Smích) Další oheň. 295 00:17:15,080 --> 00:17:18,280 Stojí za to hrát? Ach, to stojí za všechno. 296 00:17:18,280 --> 00:17:20,120 Jdeme na to! 297 00:17:20,120 --> 00:17:22,480 Dobře, Barrene, máš jeden člen kmene navíc, 298 00:17:22,480 --> 00:17:24,440 takže musíte někoho posadit. 299 00:17:24,440 --> 00:17:27,160 Nemůžete sedět stejné osobě ve výzvách zády k sobě. 300 00:17:27,160 --> 00:17:29,240 Kdo to bude? Jo, posadím se. 301 00:17:29,240 --> 00:17:30,600 Ne, ne, já. Oh, ty? 302 00:17:30,600 --> 00:17:32,160 jsi si jistý? Jo, posadím se. 303 00:17:33,920 --> 00:17:36,040 Brooke. NĚKTEŘÍ: Ooh. 304 00:17:37,000 --> 00:17:38,240 Posadíš se na lavičce. 305 00:17:38,240 --> 00:17:39,240 Jo. 306 00:17:39,240 --> 00:17:41,720 Všichni ostatní, dám vám chvíli na strategii 307 00:17:41,720 --> 00:17:42,880 a zapálíme to. 308 00:17:42,880 --> 00:17:44,280 Jdeme na to! Jít! 309 00:17:52,080 --> 00:17:55,680 Dobře, první kolo je pro muže, 2 v 2. 310 00:17:55,680 --> 00:17:58,840 Bounty, vyhrál jsi kámen nakresli, koho dáváš? 311 00:17:58,840 --> 00:18:00,240 Dejte nahoru naše nejlepší. 312 00:18:00,240 --> 00:18:02,280 OK. Dobře. 313 00:18:02,280 --> 00:18:05,880 s kým jdeme? Jacksone a Simon pro Bounty. 314 00:18:05,880 --> 00:18:09,320 Neplodný? Vy dva jděte. Vy dva jděte. 315 00:18:09,320 --> 00:18:11,840 Barren si vybere Johnsona a Bena. 316 00:18:11,840 --> 00:18:13,360 (JINÍ VOLAJÍ POVzbuzení) 317 00:18:13,360 --> 00:18:16,000 A ty jdeš vepředu, jo? Berte to, chlapci! 318 00:18:16,000 --> 00:18:18,120 Běžte, chlapci! 319 00:18:18,120 --> 00:18:20,880 Pár velkých kluků dnes v tom ringu. 320 00:18:23,600 --> 00:18:25,960 Jdeme, chlapci! Pojďte, chlapci! Hurá! 321 00:18:25,960 --> 00:18:27,840 Vypadáš silně, Benny! Vypadáš silně! 322 00:18:27,840 --> 00:18:29,840 Běž, chlapče Benny! Je to velký kluk. 323 00:18:29,840 --> 00:18:31,880 Vy také. co jsi? mluvit o? 324 00:18:31,880 --> 00:18:33,520 hráč AFL? 325 00:18:33,520 --> 00:18:35,360 V mém minulém životě ano. Jo! 326 00:18:35,360 --> 00:18:36,920 Nebylo to ale moc dobré. Proto jsem tady. 327 00:18:36,920 --> 00:18:38,960 Pro vykoupení. (směje se) 328 00:18:38,960 --> 00:18:40,000 Jdeme, Benny! 329 00:18:40,000 --> 00:18:43,800 Na výlet do obchodu Survivor, Přeživší, připraveni. 330 00:18:45,920 --> 00:18:47,040 Jít! 331 00:18:47,040 --> 00:18:48,880 (VŠECHNE BUDEME) 332 00:18:48,880 --> 00:18:51,160 Ben proletí kolem Simona. 333 00:18:51,160 --> 00:18:52,960 Johnson teď v obraně. 334 00:18:54,240 --> 00:18:56,000 Nějaká velká obrana od Jacksona. 335 00:18:57,600 --> 00:18:59,800 Ben běží pro zvonek. 336 00:18:59,800 --> 00:19:01,280 (DING!) Má to! 337 00:19:01,280 --> 00:19:05,160 (VŠECHNE BUDEME) 338 00:19:05,160 --> 00:19:08,440 Neúrodná cesta buldozerem na jejich první zvonění. 339 00:19:08,440 --> 00:19:11,360 Příliš snadné, zlato! Příliš snadné! 340 00:19:14,960 --> 00:19:17,680 Dobře, Barren, vybíráš první. 341 00:19:17,680 --> 00:19:19,520 Sally a Faith. Jo. 342 00:19:19,520 --> 00:19:22,760 Jdeme, dámy. (VŠICHNI KŘIČTE POVzbuzení) 343 00:19:22,760 --> 00:19:24,440 Koho dáváš, Bounty? 344 00:19:24,440 --> 00:19:27,360 Lyndl a Paula pro Bounty. 345 00:19:27,360 --> 00:19:28,880 Jdeme, děvčata! Běžte, dámy! 346 00:19:28,880 --> 00:19:30,280 Celý den! 347 00:19:31,320 --> 00:19:32,680 Stroj, Sale! Jdeme, Faith! 348 00:19:32,680 --> 00:19:34,280 Máš to! Máš to! 349 00:19:34,280 --> 00:19:36,880 Dobře, přeživší, připraveni. 350 00:19:42,120 --> 00:19:43,240 Jít! 351 00:19:43,240 --> 00:19:45,000 (VŠICHNI KŘIČTE POVzbuzení) 352 00:19:45,000 --> 00:19:47,320 Velký hit od Faith pokládá Lyndla na zem! 353 00:19:47,320 --> 00:19:50,680 Paula s velkou obranou. 354 00:19:51,680 --> 00:19:55,040 Páni! Faith ji minula a míříme do cíle! 355 00:19:55,040 --> 00:19:56,120 (DING!) 356 00:19:56,120 --> 00:19:57,960 Barren vezmi zvonek. 357 00:19:59,120 --> 00:20:00,880 Mamutí úsilí od Faith. 358 00:20:03,320 --> 00:20:05,200 Má toho psa! Má v sobě toho křížence. 359 00:20:10,280 --> 00:20:13,760 Dobře, toto kolo je pro muže. 360 00:20:13,760 --> 00:20:17,200 Bounty, koho dáváš? Harry a Richard. 361 00:20:17,200 --> 00:20:18,880 Harry a Richard. 362 00:20:18,880 --> 00:20:21,280 (VŠICHNI KŘIČTE POVzbuzení) 363 00:20:22,960 --> 00:20:24,800 Barren, koho vystavuješ? Já, Caleb. 364 00:20:26,520 --> 00:20:27,520 A já, Mark. 365 00:20:27,520 --> 00:20:29,440 Neplodné postavení Caleb a Mark. 366 00:20:29,440 --> 00:20:31,360 Pěkný. Hej! 367 00:20:31,360 --> 00:20:34,440 Ó! Milé, člověče. Děsivý. (směje se) 368 00:20:34,440 --> 00:20:36,040 Je to bitva blejzrů. 369 00:20:36,040 --> 00:20:38,600 Dejte mu vědět, Marky, bereš mu sako! 370 00:20:38,600 --> 00:20:40,800 Váš oblek je mnohem víc drahý, Richarde! 371 00:20:42,200 --> 00:20:44,840 Jsi tak bohatý, jsi Bounty. 372 00:20:44,840 --> 00:20:48,160 Dobře, Barren vede 2:0. 373 00:20:48,160 --> 00:20:51,080 Mohli by to vyhrát právě tady. 374 00:20:51,080 --> 00:20:52,920 (VŠICHNI KŘIČTE POVzbuzení) 375 00:20:52,920 --> 00:20:55,000 Bounty to musí vyhrát zůstat ve hře. 376 00:20:58,400 --> 00:21:00,760 Přeživší, připraveni. 377 00:21:00,760 --> 00:21:01,760 Jít! 378 00:21:02,800 --> 00:21:05,680 Richard a Caleb, chybí jim navzájem tam úplně! 379 00:21:05,680 --> 00:21:07,120 Mark je v obraně. 380 00:21:12,720 --> 00:21:15,640 Harry musel tvrdě tlačit na Caleba. 381 00:21:15,640 --> 00:21:17,760 Musí držet Caleba mimo ten zvonek pro tuhle. 382 00:21:20,760 --> 00:21:21,880 (DING!) 383 00:21:21,880 --> 00:21:23,520 Bounty má své první! 384 00:21:23,520 --> 00:21:26,280 (VŠECHNE BUDEME) 385 00:21:26,280 --> 00:21:28,040 Bounty se probojují zpět. 386 00:21:31,680 --> 00:21:33,840 Dobře, další kolo. 387 00:21:33,840 --> 00:21:35,920 Pro Bounty máme Jackson a Cameron. 388 00:21:35,920 --> 00:21:37,200 Jo! Hurá! 389 00:21:37,200 --> 00:21:39,600 pro Barren, máme Dona a Teze. 390 00:21:41,840 --> 00:21:44,400 Barren stále vede, 2-1. 391 00:21:47,120 --> 00:21:48,640 Bounty, musíš vyzvednout tento. 392 00:21:48,640 --> 00:21:49,640 Ano, pane. 393 00:21:49,640 --> 00:21:50,920 Přeživší, připraveni. 394 00:21:50,920 --> 00:21:52,760 Hm! Jít! 395 00:21:54,280 --> 00:21:56,440 Cameron prolétne kolem Teze. 396 00:21:57,400 --> 00:22:01,080 Tez narazí do zdi to je Jackson! 397 00:22:01,080 --> 00:22:03,400 Oh, Jackson na hranici topící se Tez. 398 00:22:03,400 --> 00:22:04,800 Jdeme, Tezi! 399 00:22:04,800 --> 00:22:07,560 Ale Don se staví obrovské obranné úsilí. 400 00:22:09,920 --> 00:22:11,800 Obrovské úsilí od Dona na obranu. 401 00:22:13,880 --> 00:22:17,040 Jackson je absolutně dominující Tez. 402 00:22:20,040 --> 00:22:23,000 Cameron tvrdě pracuje dostat přes Don! 403 00:22:23,000 --> 00:22:25,280 Běž, Camerone! Běž, Camerone! 404 00:22:25,280 --> 00:22:27,320 (DING!) Má to! 405 00:22:27,320 --> 00:22:30,880 (VŠECHNE BUDEME) Bounty zaútočí na zvonek! 406 00:22:30,880 --> 00:22:32,720 Jsme nerozhodně 2:2! 407 00:22:32,720 --> 00:22:34,360 (VŠECHNE BUDEME) 408 00:22:34,360 --> 00:22:36,440 Velký příběh zezadu. 409 00:22:46,720 --> 00:22:48,800 Z toho všeho plyne. 410 00:22:48,800 --> 00:22:51,160 Vyhrajte toto kolo a vyhrajte odměnu. 411 00:22:51,160 --> 00:22:53,120 Chceme nakupovat! Běžte, dámy! 412 00:22:53,120 --> 00:22:55,880 Výlet do obchodu Survivor na lince. 413 00:22:55,880 --> 00:22:58,720 Může to být pizza, zlato! Může to být pizza! 414 00:22:58,720 --> 00:23:01,240 Pro Barrena, máme Blanche a Cat. 415 00:23:02,400 --> 00:23:04,840 Pro Bounty máme Aisha a Lottie. 416 00:23:04,840 --> 00:23:05,840 Běž, Lottie! 417 00:23:05,840 --> 00:23:08,120 Pojď, Aisho, zlato! 418 00:23:08,120 --> 00:23:09,480 Přeživší, připraveni. 419 00:23:09,480 --> 00:23:11,040 Ano! 420 00:23:11,040 --> 00:23:12,040 Jít! 421 00:23:14,240 --> 00:23:17,000 Blanche tlačí na Aishu mimo kurz. 422 00:23:17,000 --> 00:23:18,400 Aisha se musí dostat přes Cat. 423 00:23:18,400 --> 00:23:20,440 Kočka bude muset vydržet Aisha zpět. 424 00:23:20,440 --> 00:23:24,240 (VŠICHNI KŘIČTE POVzbuzení) 425 00:23:31,320 --> 00:23:34,080 Blanche proletěla kolem Lottie! 426 00:23:34,080 --> 00:23:35,360 Blanche běží pro zvonek. 427 00:23:35,360 --> 00:23:36,960 (DING!) 428 00:23:36,960 --> 00:23:39,800 (VŠECHNE BUDEME) 429 00:23:39,800 --> 00:23:42,040 Barren vyhrajte odměnu! 430 00:23:48,000 --> 00:23:50,280 Úžasná práce! Výborně, kluci. 431 00:23:51,560 --> 00:23:52,760 Velké úsilí. 432 00:23:57,920 --> 00:24:00,080 Dobře, Barren, gratuluji. 433 00:24:00,080 --> 00:24:02,840 Vyhráli jste cestu do obchod Survivor. 434 00:24:04,760 --> 00:24:08,200 Ale můžete poslat jen dva lidi dělat nákupy. 435 00:24:08,200 --> 00:24:09,200 Ooh! 436 00:24:13,320 --> 00:24:14,880 Blanche a Benovi. 437 00:24:18,680 --> 00:24:19,720 Vybírejte dobře. 438 00:24:21,160 --> 00:24:24,920 Bene, Blanche, vyrazte ven a udělat nějaké nákupy. 439 00:24:26,280 --> 00:24:27,880 Návrhy. Návrhy. Nákupní seznam. 440 00:24:46,800 --> 00:24:47,960 BLANCHE: Ach můj bože. 441 00:24:49,480 --> 00:24:50,760 BEN: Za vítězství v této výzvě 442 00:24:50,760 --> 00:24:55,640 vyhráli jsme zájezd do Přeživší obchod, kam bychom mohli jít nakupovat. 443 00:24:56,920 --> 00:24:58,680 Je tam všechno v tomto obchodě. 444 00:24:58,680 --> 00:25:00,920 Má vše, co potřebujete přežít 445 00:25:00,920 --> 00:25:02,720 a prosperovat v tomto prostředí. 446 00:25:02,720 --> 00:25:05,960 Bože můj. 447 00:25:05,960 --> 00:25:09,080 Je tam víno! Ach můj bože! 448 00:25:09,080 --> 00:25:11,240 Sýrový talíř! Ooh! Horké koláče. 449 00:25:11,240 --> 00:25:12,680 Bože můj. 450 00:25:12,680 --> 00:25:15,640 Podívejte se na ryby! Rybu jsem ani neviděl! 451 00:25:15,640 --> 00:25:17,720 Podívejte se na... podívejte se na věc s čipy. 452 00:25:17,720 --> 00:25:20,000 Sůl a ocet! Jsou moje oblíbené! 453 00:25:20,000 --> 00:25:22,160 (směje se) Oh! 454 00:25:22,160 --> 00:25:24,840 Oh, můj bože. jako, právě teď se mi točí hlava. 455 00:25:25,960 --> 00:25:27,440 „Vyberte čtyři položky z polic. 456 00:25:27,440 --> 00:25:32,360 „Co se stane v obchodě Survivor zůstává v obchodě Survivor. 457 00:25:32,360 --> 00:25:33,520 „Pozorně zvaž. 458 00:25:33,520 --> 00:25:36,040 „Vybíráš si za svůj kmen? nebo si vybrat sám? 459 00:25:36,040 --> 00:25:37,800 "Užijte si to. 460 00:25:37,800 --> 00:25:40,560 "Vyberte čtyři položky z police." Pojďme se podívat. 461 00:25:40,560 --> 00:25:43,360 Toto je velmi, velmi těžké rozhodnutí. 462 00:25:43,360 --> 00:25:44,760 Je tam pazourek? Ooh. 463 00:25:46,440 --> 00:25:47,720 Je tam pazourek? 464 00:25:47,720 --> 00:25:49,640 Jen se modlím dostáváme pazourek, protože... 465 00:25:49,640 --> 00:25:50,640 Bože můj. 466 00:25:50,640 --> 00:25:53,040 Myslím, že nemůžeme jít další den bez jídla. 467 00:25:53,040 --> 00:25:56,400 OK. no tak, musí tam být pazourek. 468 00:25:56,400 --> 00:25:58,160 Ne. 469 00:25:58,160 --> 00:26:00,200 Hm, počítám... To je neslušné. 470 00:26:02,000 --> 00:26:04,080 Není tam žádný pazourek. 471 00:26:04,080 --> 00:26:06,200 Vezmeme ryby?! Ryba je obrovská! 472 00:26:06,200 --> 00:26:08,360 Ta věc je v podstatě velikosti velryby. 473 00:26:08,360 --> 00:26:10,160 Nemáme oheň k vaření ryb. 474 00:26:10,160 --> 00:26:11,880 To je skvělá pointa vy vychováváte, královno B. 475 00:26:11,880 --> 00:26:13,360 To je skvělá pointa. ehm... 476 00:26:15,440 --> 00:26:17,280 Dobře, tady je to, co si myslím. Tak neslušné. 477 00:26:17,280 --> 00:26:18,960 Řekněte mi své myšlenky na tohle, drahoušku. 478 00:26:19,920 --> 00:26:21,520 Farmářský trh box. 479 00:26:23,800 --> 00:26:25,960 Nechceš jen tak brát chipsy se solí a octem? 480 00:26:25,960 --> 00:26:26,880 Ó. 481 00:26:28,880 --> 00:26:31,760 Ó! To je tak těžké! 482 00:26:31,760 --> 00:26:32,760 Tak těžké! 483 00:26:32,760 --> 00:26:34,800 Oh, něco máme. 484 00:26:34,800 --> 00:26:36,880 Hej, co je... co máme? 485 00:26:36,880 --> 00:26:39,680 Ach můj bože, to je ryba! Je to ryba. 486 00:26:39,680 --> 00:26:41,400 To znamená, že musí být pazourek. 487 00:26:41,400 --> 00:26:42,400 Pazourek! 488 00:26:42,400 --> 00:26:43,600 Dostali jsme pazourek? Hurá! 489 00:26:43,600 --> 00:26:44,600 BEN: Eh? Ne. 490 00:26:44,600 --> 00:26:47,280 Počítám, že nás do toho vrátím děláme to sami, oheň. 491 00:26:49,280 --> 00:26:50,800 Co?! 492 00:26:50,800 --> 00:26:52,480 Vážně. Máš pazourek. 493 00:26:53,800 --> 00:26:55,720 Ó! 494 00:26:55,720 --> 00:26:57,480 Máme oheň, zlato! 495 00:26:57,480 --> 00:26:59,560 To je úžasné. 496 00:26:59,560 --> 00:27:01,360 Aleluja! 497 00:27:01,360 --> 00:27:03,200 Vybrali jsme pazourek, chňapal, 498 00:27:03,200 --> 00:27:06,680 plachta a zelenina. 499 00:27:06,680 --> 00:27:09,720 Skvělý pocit. Mám večeři dnes večer. Mám teplé jídlo. 500 00:27:12,960 --> 00:27:16,200 To je fenomenální. Fenomenální. 501 00:27:16,200 --> 00:27:18,360 Mohli bychom zapálit jdeš, kluci? 502 00:27:18,360 --> 00:27:19,800 Ano. 503 00:27:19,800 --> 00:27:21,400 Ó! Ó! Ó! 504 00:27:23,600 --> 00:27:25,320 To je největší oheň, jaký jsme kdy viděli ve dnech. 505 00:27:25,320 --> 00:27:26,880 Tady to je. Jsme na? 506 00:27:28,040 --> 00:27:29,160 Chyť, zlato. 507 00:27:31,040 --> 00:27:32,240 Tady to je! 508 00:27:32,240 --> 00:27:36,680 (VŠECHNE BUDEME) 509 00:27:38,720 --> 00:27:40,480 Kluci, to je tak dobré. Dobrá práce. 510 00:27:43,400 --> 00:27:45,400 Potřebujeme jíst. Musíme jen jíst. 511 00:27:45,400 --> 00:27:47,640 založili jsme oheň 512 00:27:47,640 --> 00:27:49,640 založili jsme oheň. 513 00:27:49,640 --> 00:27:51,760 (SCATS) 514 00:27:53,000 --> 00:27:55,360 Upřímně, mám pocit kmen Barren je 515 00:27:55,360 --> 00:27:57,800 míchaný sáček lízátek, že? 516 00:27:57,800 --> 00:27:59,880 Hoďte to do ohně. 517 00:27:59,880 --> 00:28:02,120 Znáš ty lízátka že si koupíte 518 00:28:02,120 --> 00:28:03,840 a jako někteří z nich jsou opravdu kecy? 519 00:28:03,840 --> 00:28:05,280 Musíme ne mluvit spolu. 520 00:28:05,280 --> 00:28:08,200 Ale musíš mi věřit aniž bych s tebou mluvil. 521 00:28:08,200 --> 00:28:09,720 To mě těší vedli jsme tuto diskusi, 522 00:28:09,720 --> 00:28:11,400 teď ne mluvit spolu. 523 00:28:11,400 --> 00:28:12,760 Ignorujme se navzájem. 524 00:28:12,760 --> 00:28:14,240 Ach jo. 525 00:28:14,240 --> 00:28:17,680 Ale našel jsem se v tom toto neuvěřitelné spojenectví 526 00:28:17,680 --> 00:28:18,880 s hráči jako je Mark. 527 00:28:18,880 --> 00:28:20,320 Tuto hru už hrál. 528 00:28:20,320 --> 00:28:22,680 Máme kmen lidí které jsou tak pevné 529 00:28:22,680 --> 00:28:25,360 a pak jsou tu všechny tyto lidé, kteří jsou prostě jako... 530 00:28:29,240 --> 00:28:30,240 Mm-hm. 531 00:28:33,160 --> 00:28:34,200 Jo, mám zájem. 532 00:28:39,880 --> 00:28:42,200 Chci obejmout. Jsem velký objímač. ty jsi. 533 00:28:42,200 --> 00:28:43,600 (směje se) Ruby Soho na celý život. 534 00:28:43,600 --> 00:28:44,840 Ruby Soho na celý život. 535 00:28:49,400 --> 00:28:51,560 Jaké bylo odpoledne? 536 00:28:51,560 --> 00:28:53,400 Je to legrační být zpátky. ano? 537 00:28:53,400 --> 00:28:56,040 Jo. Co vám přijde vtipné? 538 00:28:56,040 --> 00:28:58,120 Setkání se všemi. Jo. 539 00:28:58,120 --> 00:29:00,360 Snažím se, jako, poznávat lidi. 540 00:29:00,360 --> 00:29:02,080 Jo. Je to těžké, že? 541 00:29:02,080 --> 00:29:03,120 co ty? 542 00:29:03,120 --> 00:29:05,560 Jo, opravdu namočit to všechno do sebe. 543 00:29:05,560 --> 00:29:07,160 Ano. ehm... 544 00:29:07,160 --> 00:29:09,800 Mám jasné vůdce... Ano. (směje se) 545 00:29:09,800 --> 00:29:10,960 ..vychází. 546 00:29:10,960 --> 00:29:12,600 Velcí psi. Jsou tam velcí psi. 547 00:29:14,240 --> 00:29:16,640 Jsem rád za lidi aby mě podcenil. 548 00:29:16,640 --> 00:29:18,000 V této hře 549 00:29:18,000 --> 00:29:22,160 opravdu poznáváte lidi a rychle je poznat. 550 00:29:22,160 --> 00:29:25,680 Moje strategie je, že budu pokud možno neohrožující. 551 00:29:25,680 --> 00:29:27,720 Jdu hrát karta tety. 552 00:29:29,600 --> 00:29:30,640 Ne. (směje se) 553 00:29:32,080 --> 00:29:33,440 Ne, to nemyslím. 554 00:29:34,440 --> 00:29:36,280 Mám takový hlad. 555 00:29:36,280 --> 00:29:39,360 Ale hrál jsem hru podvod předtím. 556 00:29:41,320 --> 00:29:45,200 Byl jsem v sezóně Zrádců 2, Aotearoa Nový Zéland. 557 00:29:45,200 --> 00:29:49,960 Musím vidět ty nejtemnější části ze sebe, do kterého jsem se opřel. 558 00:29:49,960 --> 00:29:52,240 Měla jsem na sobě parfém, který měl feromony v něm. 559 00:29:52,240 --> 00:29:55,960 (PRODUCENT VZDYCHNE) (směje se) 560 00:29:55,960 --> 00:29:59,680 Řeknu ti, šel jsem, jako, intenzivní úroveň 500. 561 00:29:59,680 --> 00:30:01,520 A já to nevlastním. 562 00:30:01,520 --> 00:30:03,800 Jo. (směje se) 563 00:30:04,880 --> 00:30:07,320 Byl jsem tak blízko, že jsem to mohl ochutnat, 564 00:30:07,320 --> 00:30:10,040 ale byl jsem poslední být zavražděn. 565 00:30:11,600 --> 00:30:13,480 Bylo tam pár odvážných pohyby, které jsem mohl udělat 566 00:30:13,480 --> 00:30:14,880 a já ne. 567 00:30:16,240 --> 00:30:18,080 Jako vyndavání velké hrozby brzy. 568 00:30:19,440 --> 00:30:21,360 Neplánuji dělat zase ty chyby. 569 00:30:31,240 --> 00:30:32,720 Pojďte dál! 570 00:30:36,360 --> 00:30:37,840 ŽENA: Co sakra? 571 00:30:41,040 --> 00:30:42,280 co to je? 572 00:30:42,280 --> 00:30:43,560 Páni. 573 00:30:43,560 --> 00:30:44,960 Dobře, to je epické. 574 00:30:47,200 --> 00:30:48,080 Ó! 575 00:30:51,120 --> 00:30:52,360 Neplodný. 576 00:31:03,480 --> 00:31:06,520 Bene, jak ses měl ty a Blanche zvládnout obchod Survivor? 577 00:31:06,520 --> 00:31:08,880 Ach, bylo toho hodně lákavé věci, Davide, 578 00:31:08,880 --> 00:31:11,280 ale museli jsme se držet základy 579 00:31:11,280 --> 00:31:13,920 a co jsme potřebovali protože jsme nic neměli. 580 00:31:13,920 --> 00:31:15,080 (SMÍCH) 581 00:31:15,080 --> 00:31:17,360 Nějaká zelenina, víš, nějaké skutečné základní věci. 582 00:31:17,360 --> 00:31:18,360 Ó! 583 00:31:18,360 --> 00:31:20,240 Flint, plachta, 584 00:31:20,240 --> 00:31:22,160 snapper to bylo skoro velikosti velryby. 585 00:31:22,160 --> 00:31:24,600 BOUNTY TRIBE: Oh! Docela pěkné. 586 00:31:24,600 --> 00:31:26,440 (směje se) 587 00:31:28,080 --> 00:31:31,240 Lottie, Bounty začala velkou výhodou, 588 00:31:31,240 --> 00:31:33,640 ale zní to jako Barren to dohání. 589 00:31:33,640 --> 00:31:34,720 Možná. 590 00:31:34,720 --> 00:31:36,640 Ale máme se docela dobře tady gang, 591 00:31:36,640 --> 00:31:40,560 tak to bude zajímavé abyste viděli, co se dnes děje. 592 00:31:40,560 --> 00:31:43,520 Faith, Barren si to užil vzájemné výhry, 593 00:31:43,520 --> 00:31:45,880 ale není tvůj kmen spravedlivý trochu zvědavý 594 00:31:45,880 --> 00:31:47,400 přijít dnes večer do kmene? 595 00:31:47,400 --> 00:31:49,000 Ano, jsme trochu zvědavý. 596 00:31:49,000 --> 00:31:50,280 dostáváme trochu znuděný. 597 00:31:50,280 --> 00:31:51,960 Opravdu byste měli zažít to. 598 00:31:51,960 --> 00:31:53,120 Je to fakt super. 599 00:31:53,120 --> 00:31:54,960 Možná ještě ne. 600 00:31:54,960 --> 00:31:56,920 No, jste připraveni se dostat vaše další imunitní výzva? 601 00:31:56,920 --> 00:31:57,920 VŠECHNY: Ano! 602 00:31:57,920 --> 00:31:59,480 První věci. 603 00:31:59,480 --> 00:32:00,760 Brooke, potřebuji ten idol. 604 00:32:00,760 --> 00:32:02,440 Smutný. Vraťte mi to prosím. 605 00:32:04,840 --> 00:32:06,200 Děkuji, děkuji. 606 00:32:08,560 --> 00:32:11,560 Dobře, ještě jednou imunita je zpět k mání. 607 00:32:12,560 --> 00:32:13,760 Pro dnešní výzvu... 608 00:32:15,480 --> 00:32:17,920 ..doplaveš získat dvě těžké truhly. 609 00:32:17,920 --> 00:32:21,240 Protáhneš je zdí a nahoru na pláž. 610 00:32:21,240 --> 00:32:23,200 Jeden z vás pak vyleze věž 611 00:32:23,200 --> 00:32:25,880 a použij tu dlouhou tyč uvolnit klíč. 612 00:32:25,880 --> 00:32:29,000 Pak odemkneš hruď, a pomocí písmen uvnitř, 613 00:32:29,000 --> 00:32:30,840 napište slovo na rám. 614 00:32:30,840 --> 00:32:32,000 Když to máš správně, 615 00:32:32,000 --> 00:32:35,160 pokusíte se zaklepat dopisy pryč s pytli s pískem. 616 00:32:35,160 --> 00:32:39,440 První kmen, který všechny skolil jejich dopisy získávají imunitu. 617 00:32:41,200 --> 00:32:43,600 Poražený kmen se ke mně přidá na kmenové radě, 618 00:32:43,600 --> 00:32:46,560 kde se někdo stane druhá osoba hlasovala. 619 00:32:48,000 --> 00:32:49,760 Barren, máš další člen kmene, 620 00:32:49,760 --> 00:32:51,480 budeš muset vysadit někoho. 621 00:32:51,480 --> 00:32:53,160 Keeley si jde sednout. Jo. Posadím se. 622 00:32:53,160 --> 00:32:55,640 Dobře. Keeley, jsi na lavičce. 623 00:32:55,640 --> 00:32:58,080 Všichni ostatní, dám vám chvíli na strategii 624 00:32:58,080 --> 00:32:59,280 a zapálíme to. 625 00:32:59,280 --> 00:33:00,760 (NĚJAK NA JASU) 626 00:33:04,960 --> 00:33:06,040 Dobře, jdeme na to. 627 00:33:06,040 --> 00:33:08,120 Pojď. Tohle je náš den, kluci. Dobře, probuď se. 628 00:33:08,120 --> 00:33:10,000 Na imunitu... 629 00:33:10,000 --> 00:33:11,440 Závodit, rozložit se. 630 00:33:11,440 --> 00:33:12,920 Jdeme, chlapi. Pojď. 631 00:33:12,920 --> 00:33:14,400 Přeživší, připraveni. 632 00:33:14,400 --> 00:33:15,480 Připraveno! 633 00:33:16,480 --> 00:33:18,880 Jít! Jdeme, jdeme, jdeme! 634 00:33:18,880 --> 00:33:20,200 Jeden tým, jo? Jeden tým. 635 00:33:24,080 --> 00:33:26,400 Ben na velký začátek pro Barren. 636 00:33:26,400 --> 00:33:27,560 Kráčet po vodě. 637 00:33:27,560 --> 00:33:28,800 KEELEY: Běž, Bene! 638 00:33:28,800 --> 00:33:30,720 Ben s Fosburyho flopem. 639 00:33:30,720 --> 00:33:32,080 Jdi, jdi, jdi! 640 00:33:32,080 --> 00:33:34,560 Aisha skončila. Jackson skončil. 641 00:33:34,560 --> 00:33:36,360 (SHRIEKS) 642 00:33:36,360 --> 00:33:39,240 Všichni členové kmene přes rám! 643 00:33:39,240 --> 00:33:41,640 Ano. Ano, ano. Jít. 644 00:33:41,640 --> 00:33:42,800 Jdi, jdi, jdi, jdi. 645 00:33:44,080 --> 00:33:46,400 Ben elegantně přes vodu. 646 00:33:46,400 --> 00:33:47,520 KEELEY: Běž, Bene! 647 00:33:47,520 --> 00:33:50,120 Musíte mít celý kmen členové u pontonu. 648 00:33:50,120 --> 00:33:51,120 Sakra. 649 00:33:51,840 --> 00:33:53,680 Je to těžké. 650 00:33:53,680 --> 00:33:55,480 Je tam hodně týmové práce zapojený do tohoto. 651 00:33:55,480 --> 00:33:57,200 Jeden, dva, tři. Jít! 652 00:33:57,200 --> 00:33:58,600 OK. Jdeme, jdeme, jdeme! 653 00:33:58,600 --> 00:34:00,200 Pojď, tlačit! 654 00:34:00,200 --> 00:34:02,680 TAM! Jdeme, jdeme. 655 00:34:02,680 --> 00:34:04,960 Tady jsou. Krk a krk právě teď. 656 00:34:04,960 --> 00:34:08,280 Teď je musíte zvednout těžké truhly skrz rám! 657 00:34:11,520 --> 00:34:12,840 Bounty je první. 658 00:34:12,840 --> 00:34:14,080 Běž, běž, běž! 659 00:34:14,080 --> 00:34:16,320 Neúrodný s jednou skrz hrudník. 660 00:34:16,320 --> 00:34:17,720 Procházím! 661 00:34:17,720 --> 00:34:19,120 Všichni skrz. Jo. 662 00:34:19,120 --> 00:34:20,960 Připraveni? Připraveno, raz, dva... 663 00:34:20,960 --> 00:34:22,680 Oh! Jdeme. Dobrý, dobrý. Pěkný. 664 00:34:22,680 --> 00:34:24,920 Potřebujete všechny členy svého kmene na podložce. 665 00:34:24,920 --> 00:34:26,280 Jeden, dva, tři! 666 00:34:27,880 --> 00:34:29,960 Ty truhly jsou těžké. 667 00:34:29,960 --> 00:34:31,720 Potřebuji pomoc! 668 00:34:31,720 --> 00:34:34,160 Jeden, dva, tři! 669 00:34:34,160 --> 00:34:36,640 Jackson, Paula, Cameron první hrudník. 670 00:34:39,120 --> 00:34:40,120 KEELEY: No tak, lidi. 671 00:34:42,320 --> 00:34:44,120 Zvedněte to. Zvedněte se. 672 00:34:44,120 --> 00:34:45,760 Vstupte sem! Připravit, nastavit, jít! 673 00:34:47,000 --> 00:34:49,920 Potřebuješ mít na sobě obě ty truhly rohož, než budete moci jít dál. 674 00:34:49,920 --> 00:34:51,520 Tři, dva, jedna. 675 00:34:52,640 --> 00:34:55,040 Tři. Rychle, rychle, rychle. Rychle, rychle, rychle. 676 00:34:55,040 --> 00:34:57,160 Bounty má téměř své první bedna na podložce. 677 00:34:57,160 --> 00:34:59,320 Barren, potřebuješ ty truhly na podložce! 678 00:34:59,320 --> 00:35:01,080 Jdi, na podložku! Jdeme na to! 679 00:35:01,080 --> 00:35:02,800 Běž, běž, běž! 680 00:35:02,800 --> 00:35:06,520 Bounty má obrovskou výhodu ve výzvě. 681 00:35:06,520 --> 00:35:08,800 Běž, Simone! 682 00:35:08,800 --> 00:35:10,600 Simon na věži pro Bounty. 683 00:35:10,600 --> 00:35:12,080 Musíte použít tu tyč 684 00:35:12,080 --> 00:35:13,560 pro otočení disku a uvolněte klíč. 685 00:35:17,400 --> 00:35:19,240 Trochu poučení křivka s tímto. 686 00:35:19,240 --> 00:35:20,880 Nikdy předtím jsme to neviděli. 687 00:35:20,880 --> 00:35:22,000 Jen tak dál, Simone! 688 00:35:24,040 --> 00:35:26,120 Jsi dobrý, Barren! Pojď, běž! 689 00:35:26,120 --> 00:35:28,720 Caleb na věži pro Barren. Dejte to do díry. 690 00:35:28,720 --> 00:35:30,200 (VYPNOUT!) 691 00:35:30,200 --> 00:35:32,560 Ta tyč je těžká. 692 00:35:32,560 --> 00:35:34,240 Pojď, Calebe. Dej to do díry, brácho. 693 00:35:34,240 --> 00:35:35,800 Snažím se! 694 00:35:35,800 --> 00:35:37,800 Simon loví ten klíč. 695 00:35:37,800 --> 00:35:39,080 Ještě jeden! TAM! 696 00:35:40,320 --> 00:35:42,320 Ano! Ano! 697 00:35:42,320 --> 00:35:44,000 Má to! Lyndl má klíč. 698 00:35:44,000 --> 00:35:45,800 Ano, ano, ano. Tady, tady, tady. Rychle, rychle, rychle. 699 00:35:45,800 --> 00:35:48,280 Musíte použít ten klíč otevřít hruď 700 00:35:48,280 --> 00:35:49,720 a získejte své bloky do rámu. 701 00:35:49,720 --> 00:35:50,760 Dobře, víme, co to je. 702 00:35:50,760 --> 00:35:52,880 Jo, víme, co to je, chlapi. Buď zticha. Buď zticha. 703 00:35:52,880 --> 00:35:55,200 Pak je tu slovo, které máte hláskovat svisle 704 00:35:55,200 --> 00:35:56,760 na vratkém rámu. 705 00:35:56,760 --> 00:36:00,160 Ty rané bloky jsou snadné, ale je to těžší, když jdete nahoru. 706 00:36:01,680 --> 00:36:03,480 Jdi, jdi, jdi! Vraťte se! 707 00:36:04,520 --> 00:36:05,520 Pěkné, Simone. 708 00:36:05,520 --> 00:36:09,320 Mezitím Caleb opravdu zápasí na disku. 709 00:36:09,320 --> 00:36:10,320 Calebe, chceš se změnit? 710 00:36:10,320 --> 00:36:13,120 Caleb nemůže přijít na kloub tohoto. 711 00:36:13,120 --> 00:36:14,160 (VYPNOUT!) 712 00:36:14,160 --> 00:36:16,160 Přepnout. Slez dolů, Calebe! 713 00:36:16,160 --> 00:36:17,400 Caleb se vypíná. 714 00:36:17,400 --> 00:36:18,560 Máš to, kamaráde! 715 00:36:18,560 --> 00:36:20,560 Ben přebírá Caleba. 716 00:36:20,560 --> 00:36:22,240 Jakým způsobem? Ve směru hodinových ručiček. 717 00:36:22,240 --> 00:36:23,800 Běž, Benny! 718 00:36:23,800 --> 00:36:25,080 Běž, Benny. Jdi znovu, Benny. 719 00:36:25,080 --> 00:36:27,120 Ben přes to šlehal. 720 00:36:27,120 --> 00:36:28,840 Pokračuj, pokračuj. Je to pracant! 721 00:36:31,600 --> 00:36:33,200 Ano! Barren má jejich klíč. 722 00:36:34,480 --> 00:36:36,240 Pojď! Musíte to dohnat. 723 00:36:36,240 --> 00:36:37,920 Běž, běž, běž! 724 00:36:37,920 --> 00:36:39,000 Simon něco chystá. 725 00:36:41,600 --> 00:36:43,760 Ne, ne, ne! Simone! Simone, ne! 726 00:36:43,760 --> 00:36:45,560 Žádný! Žádný! U! 727 00:36:45,560 --> 00:36:47,640 U! U! U! U! U! U! U! U! 728 00:36:47,640 --> 00:36:49,560 Bože můj. 729 00:36:49,560 --> 00:36:52,000 Pořád Brawn. To je v pořádku, to je v pořádku. 730 00:36:52,000 --> 00:36:54,080 Brooke teď na blocích. Běž, Brookey! Běž, Brookey! 731 00:36:54,080 --> 00:36:55,120 Y-T! 732 00:36:55,120 --> 00:36:56,800 Brooke tady musí pracovat dohnat. 733 00:36:56,800 --> 00:36:58,000 Nespěchej, Brookey. 734 00:36:58,000 --> 00:37:00,360 Simon něco vymyslel s bránou. 735 00:37:02,080 --> 00:37:05,360 Velmi snadné, dokud jste stojící na zemi. 736 00:37:05,360 --> 00:37:08,680 Jakmile se dostaneš na ten rám, je to úplně jiná hra. 737 00:37:10,120 --> 00:37:11,760 Simon milý a vyrovnaný. 738 00:37:11,760 --> 00:37:13,840 Dobrá práce, Si. 739 00:37:13,840 --> 00:37:14,800 Dobrá práce, Simone. 740 00:37:14,800 --> 00:37:17,400 (VŠICHNI KŘIČTE POVzbuzení) 741 00:37:22,160 --> 00:37:23,560 Simon ztratil blok. 742 00:37:23,560 --> 00:37:25,040 Nespěchejte. 743 00:37:25,040 --> 00:37:28,280 co bude dál? U.U, pak M. 744 00:37:28,280 --> 00:37:30,000 Brooke to dohání teď k Simonovi. 745 00:37:30,000 --> 00:37:31,520 Nízko do středu, zlato. 746 00:37:31,520 --> 00:37:33,000 Jo, kamaráde. 747 00:37:33,000 --> 00:37:35,640 Pěkné a stabilní. Dobrá práce. 748 00:37:35,640 --> 00:37:37,880 Simon dobré ovládání těla. 749 00:37:37,880 --> 00:37:39,400 Dýchat. Dýchat. 750 00:37:40,800 --> 00:37:43,800 Simon aktivuje režim kočky. Už jsme to viděli. 751 00:37:43,800 --> 00:37:46,040 Velmi jemný. Dýchat. 752 00:37:47,880 --> 00:37:48,920 Dýchat. 753 00:37:50,360 --> 00:37:52,720 Vypadá hladce. 754 00:37:52,720 --> 00:37:54,680 Dobrá práce. 755 00:37:54,680 --> 00:37:56,960 Pěkné, Brookey. Nespěchejte. Zpomalit. 756 00:37:59,360 --> 00:38:01,000 To je vše. 757 00:38:01,000 --> 00:38:02,600 Narovnej ji. Narovnej ji. 758 00:38:02,600 --> 00:38:04,480 Brooke zvedla U. 759 00:38:04,480 --> 00:38:06,400 Jdi pomalu. 760 00:38:06,400 --> 00:38:07,680 (VŠICHNI VYVOLAJÍ) 761 00:38:07,680 --> 00:38:09,240 Jsi dobrý. Jsi v pořádku. 762 00:38:09,240 --> 00:38:10,360 Máš to. 763 00:38:12,120 --> 00:38:15,080 Oh, velmi chytrá hra od Brooke. 764 00:38:15,080 --> 00:38:17,000 Stojí na jednom z dopisů. 765 00:38:17,000 --> 00:38:18,880 Ano. Jdi, děvče. Ano, Brooke. 766 00:38:18,880 --> 00:38:21,000 Pořád jde, Brooke. Ještě to nedostali. 767 00:38:21,000 --> 00:38:23,080 Ještě nezvedli I. Ještě to nedostali. 768 00:38:23,080 --> 00:38:26,040 Simon pracuje na svém posledním bloku. 769 00:38:27,640 --> 00:38:29,000 Ještě jeden zbývá! 770 00:38:30,240 --> 00:38:32,760 Nespěchejte. Máš hromadu času. 771 00:38:41,720 --> 00:38:43,240 Dobrá práce, Si. 772 00:38:50,400 --> 00:38:54,080 každý krok, jeden lehký pohyb pryč... 773 00:38:56,960 --> 00:38:59,960 ..a to všechno přijde řítí dolů. 774 00:38:59,960 --> 00:39:01,000 Vyšplhejte na lešení. 775 00:39:01,000 --> 00:39:02,280 Neupouštějte své nástroje. 776 00:39:02,280 --> 00:39:03,880 Klátí se! Simon se rozhodně vrtí! 777 00:39:03,880 --> 00:39:05,080 Vypadni, Simone! To padne. 778 00:39:05,080 --> 00:39:07,120 Kolébá se. Ne, ne, jsi v pohodě, Simone. 779 00:39:07,120 --> 00:39:08,720 Jsi v pohodě. Máš to. 780 00:39:10,680 --> 00:39:12,880 Brooke má M. Ano, Brooke. 781 00:39:14,440 --> 00:39:17,120 Simon položí svůj poslední blok. 782 00:39:17,120 --> 00:39:18,520 Pokud to zvládne, 783 00:39:18,520 --> 00:39:22,080 tyto bloky pak budou potřebovat být sražen. 784 00:39:22,080 --> 00:39:23,600 Dejte mu trochu prostoru. 785 00:39:25,080 --> 00:39:26,640 Ano! Ano, Brooke! 786 00:39:26,640 --> 00:39:28,840 Hej, snadná práce, Brooke, jo? Nestresuj se. 787 00:39:28,840 --> 00:39:31,120 Hej, drž hubu, kamaráde. Ticho tam. 788 00:39:32,360 --> 00:39:33,880 (VYPNOUT!) Všechno dobré. 789 00:39:33,880 --> 00:39:35,760 Všechno dobré, Brooke. Není konec. 790 00:39:35,760 --> 00:39:37,880 Simon si dává na čas. 791 00:39:37,880 --> 00:39:40,640 Musí se plížit celou cestu zpátky dolů tou bránou. 792 00:39:44,840 --> 00:39:47,160 Jsi v pořádku. Snadný. Stabilní. 793 00:39:48,960 --> 00:39:50,320 Výborně, Simone! 794 00:39:51,720 --> 00:39:52,760 Pojď. 795 00:39:53,800 --> 00:39:56,240 Neúrodná modlitba Simon udělal špatný krok. 796 00:40:07,520 --> 00:40:09,280 Pojď! (BOUNTY TRIBE NA ZDRAVÍ) 797 00:40:09,280 --> 00:40:11,360 Jsi dobrá, Bounty! 798 00:40:11,360 --> 00:40:12,440 Pojď! Běž, Jacksone! 799 00:40:12,440 --> 00:40:13,880 Jackson hází pro Bounty. 800 00:40:15,640 --> 00:40:17,960 Má U a M. Začínají padat. 801 00:40:17,960 --> 00:40:19,600 (VŠICHNI KŘIČTE POVzbuzení) 802 00:40:19,600 --> 00:40:21,280 Jackson s I a M. 803 00:40:21,280 --> 00:40:22,400 Hurá! 804 00:40:22,400 --> 00:40:23,720 Potřebuje T a Y. 805 00:40:23,720 --> 00:40:24,720 Pojď! 806 00:40:26,160 --> 00:40:27,920 (VŠECHNE BUDEME) To je vše. 807 00:40:29,440 --> 00:40:32,240 Bounty vyhrává imunitu, 808 00:40:32,240 --> 00:40:34,800 odesílání Barren do kmenová rada. 809 00:40:37,920 --> 00:40:40,760 (VŠICHNI křičí a jásají) 810 00:40:42,960 --> 00:40:44,120 Ano! 811 00:40:51,000 --> 00:40:52,280 Bounty, gratuluji. 812 00:40:52,280 --> 00:40:54,120 (VŠECHNE BUDEME) 813 00:40:54,120 --> 00:40:55,240 Přijďte a vezměte si idol. 814 00:40:55,240 --> 00:40:58,520 (VŠECHNE BUDEME) 815 00:40:58,520 --> 00:41:00,040 Vylezte na to lešení. 816 00:41:00,040 --> 00:41:02,200 Výborně, kamaráde. Díky, chlape. 817 00:41:16,640 --> 00:41:19,640 Všichni jste v bezpečí. Popadni výbavu, jdi ven. 818 00:41:19,640 --> 00:41:20,640 Hodně štěstí, kluci. 819 00:41:23,080 --> 00:41:25,360 LYNDL: Dívám se na Brooke, 820 00:41:25,360 --> 00:41:27,520 měla ten úsměv, a jen přikývne. 821 00:41:27,520 --> 00:41:29,160 Je jako: "Ano." 822 00:41:29,160 --> 00:41:30,960 Promiňte, chlapi. Bavte se. 823 00:41:30,960 --> 00:41:33,440 Příště ji uvidím a budeme mít dostatek oblečení 824 00:41:33,440 --> 00:41:35,120 abychom skryli naše idoly, 825 00:41:35,120 --> 00:41:37,120 Doufám, že půjde mít na ní její, 826 00:41:37,120 --> 00:41:38,920 protože budu nosit můj na mě. 827 00:41:42,000 --> 00:41:44,440 Barren, uvidíme se dnes večer na kmenové radě, 828 00:41:44,440 --> 00:41:46,000 kde se jeden z vás stane 829 00:41:46,000 --> 00:41:48,960 druhá osoba hlasovala této hry. 830 00:41:48,960 --> 00:41:50,640 Popadni výstroj a jdi. 831 00:42:01,560 --> 00:42:03,880 Přesně. Nemůžeš je všechny vyhrát. 832 00:42:05,160 --> 00:42:06,160 My ano. 833 00:42:07,400 --> 00:42:09,560 Úžasná týmová práce, jako obvykle. 834 00:42:09,560 --> 00:42:10,840 Jo. 835 00:42:16,440 --> 00:42:17,760 BLANCHE: První hlas. 836 00:42:17,760 --> 00:42:20,320 Lidé se o to snaží zachovat chladnou hlavu... 837 00:42:21,960 --> 00:42:26,480 ..ale míří do kmene, Jsem opravdu nadšený. 838 00:42:26,480 --> 00:42:28,600 Ale stejně... Tohle bude makačka. 839 00:42:28,600 --> 00:42:31,880 Nemůžu se dočkat. Pojďme tento pořad na cestě. 840 00:42:31,880 --> 00:42:35,320 Můj plán je prostě druh pozorování lidí 841 00:42:35,320 --> 00:42:37,640 než udělám něco jiného, 842 00:42:37,640 --> 00:42:41,320 protože musím jít pod radarem. 843 00:42:41,320 --> 00:42:43,480 Dobře, jaký je plán, Stane? 844 00:42:44,640 --> 00:42:45,640 hm.... 845 00:42:50,680 --> 00:42:52,120 Mám nějaké dobrovolníky kteří mi chtějí pomoci 846 00:42:52,120 --> 00:42:54,280 nasbírejte několik palmových listů a svlékněte je zpět do... 847 00:42:54,280 --> 00:42:55,920 ehm... 848 00:42:55,920 --> 00:42:58,800 Chceš, uh... Chceš mi pomoct? 849 00:42:58,800 --> 00:42:59,960 Když vezmu mačetu... 850 00:43:04,480 --> 00:43:05,840 No, mám z toho obavy. 851 00:43:07,640 --> 00:43:08,720 Dobře. 852 00:43:10,720 --> 00:43:12,600 Když vezmu mačetu... 853 00:43:12,600 --> 00:43:15,160 Nebyli jsme tam ještě kmenová rada, 854 00:43:15,160 --> 00:43:17,400 a vyjdu ven střílení bran, 855 00:43:17,400 --> 00:43:19,360 pruh osm Melbourne Cup, to jsem já. 856 00:43:19,360 --> 00:43:21,400 Žádné blinkry zapnuté. Prásk! 857 00:43:21,400 --> 00:43:22,960 Zbraň jde, brány jsou otevřené, 858 00:43:22,960 --> 00:43:25,960 a jsem peklo pro kůži za 3,6 tis. 859 00:43:25,960 --> 00:43:27,840 Je čas na hru. 860 00:43:27,840 --> 00:43:29,280 Je čas na hru. 861 00:43:34,440 --> 00:43:35,720 Tez, co to děláš? 862 00:43:35,720 --> 00:43:37,200 Chcete nám pomoci sbírat nějaké palmové listy? 863 00:43:37,200 --> 00:43:39,120 Chci jen dostat nějaké palmové listy. 864 00:43:43,680 --> 00:43:45,360 Dona tu nikdo nechce. 865 00:43:52,200 --> 00:43:54,880 Ukázal se fyzicky silný v této výzvě, 866 00:43:54,880 --> 00:43:56,600 ale to neznamená... 867 00:43:56,600 --> 00:43:57,840 Jako, to ne... 868 00:43:57,840 --> 00:43:59,200 Přesně, přesně. 869 00:43:59,200 --> 00:44:01,600 Ale jinak jako např. co ještě přináší? 870 00:44:04,760 --> 00:44:07,480 JOHNSON: Lidé ho opravdu nacházejí náročné být kolem. 871 00:44:07,480 --> 00:44:09,480 DON: Až budeš mít tak nějak 50 z nich, 872 00:44:09,480 --> 00:44:11,800 prostě jdeme a posilujeme celou střechu. 873 00:44:11,800 --> 00:44:13,840 JOHNSON: Neustále vypráví celý svůj život 874 00:44:13,840 --> 00:44:15,720 jako by psal jeho autobiografii. 875 00:44:20,720 --> 00:44:21,720 Jo. 876 00:44:21,720 --> 00:44:25,280 Prostě se pohybuje pořád stejně bambusový kus tam a zpět. 877 00:44:25,280 --> 00:44:27,720 Jo a pak jen my zaklínit je do... 878 00:44:27,720 --> 00:44:29,960 Takže jsme na tom všichni stejně? Jo. 879 00:44:32,440 --> 00:44:34,440 Don. 100 %. 880 00:44:34,440 --> 00:44:35,720 Dobře? Pojďme zpět. 881 00:44:35,720 --> 00:44:38,360 JOHNSON: Ten chlap nemá ponětí co dělá. 882 00:44:38,360 --> 00:44:42,240 A já se tohoto plánu nemůžu dočkat jen splatit. 883 00:44:42,240 --> 00:44:43,880 Mm! Mm! Mm! Mm! 884 00:45:12,000 --> 00:45:14,880 MARK: Myslím, že Johnson vstoupil do této hry 885 00:45:14,880 --> 00:45:16,840 s velkou pověstí od Velkého bratra. 886 00:45:18,040 --> 00:45:20,320 Nevím, jak se cítíte o této pětici, 887 00:45:20,320 --> 00:45:22,280 ale já jsem opravdu... 888 00:45:22,280 --> 00:45:24,000 Hodně to chválím. Jo. 889 00:45:24,000 --> 00:45:25,480 MARK: Ale nemyslím 890 00:45:25,480 --> 00:45:28,720 to se přeloží do chytrá hra Survivor. 891 00:45:55,680 --> 00:45:57,160 Jo. Jo. 892 00:45:58,560 --> 00:46:01,440 MARK: Johnson, není užitečný hráč. 893 00:46:01,440 --> 00:46:04,440 Hrál jsem s Ferasem. Je to OG habibi. 894 00:46:04,440 --> 00:46:08,280 Ten chlap je Temu habibi, a každý to může vidět. 895 00:46:13,760 --> 00:46:15,240 Já taky. Stejný. 896 00:46:15,240 --> 00:46:16,360 Stejný. Dobře, dobře. 897 00:46:16,360 --> 00:46:18,880 Jo. Jo. 898 00:46:18,880 --> 00:46:22,760 Předstírat, že má idol, který dělám dílčí hlasování o? 899 00:46:22,760 --> 00:46:24,880 Výpad. Jo, hotovo. 900 00:46:29,680 --> 00:46:31,120 Jo. Říkej, co chceš. 901 00:46:33,520 --> 00:46:36,600 Jo. 902 00:46:45,120 --> 00:46:47,960 MARK: Šustění o pár hlasů pro mého velkého muže Johnsona... 903 00:46:53,600 --> 00:46:56,360 ..to je zábava, to je kvůli čemu jsem sem přišel. 904 00:46:56,360 --> 00:46:57,600 Pusťte si moji společenskou hru. 905 00:46:57,600 --> 00:46:59,880 Hej, hej, hej, hej, hej, hej. 906 00:47:01,400 --> 00:47:02,560 takže... 907 00:47:20,920 --> 00:47:22,200 MARK: Určitě ano těšíme se 908 00:47:22,200 --> 00:47:23,520 na kmenovou radu dnes večer. 909 00:47:23,520 --> 00:47:24,800 Jsem zpět na koni, 910 00:47:24,800 --> 00:47:27,760 Jsem nahoře v sedle a, Uh, vyrážíme na závody. 911 00:47:27,760 --> 00:47:30,160 (směje se) 912 00:47:30,160 --> 00:47:33,240 Právě teď jsem nezastavitelný. 913 00:47:45,600 --> 00:47:47,480 Jak se máte? Hej. 914 00:47:47,480 --> 00:47:49,440 Kolik jmen má slyšeli jste? 915 00:47:50,560 --> 00:47:52,600 Slyšel jsem Dona. 916 00:47:54,920 --> 00:47:57,320 Takový jasný hlas pro někdo tak strategický jako vy. 917 00:47:57,320 --> 00:47:58,320 no... 918 00:48:01,120 --> 00:48:03,400 Kdo by byl tvůj další, pak? 919 00:48:03,400 --> 00:48:06,240 Mám pocit, že tam jsou nějací lidé které jsou jen 920 00:48:06,240 --> 00:48:08,440 tak nějak proplouvat, jako, opravdu nehrají. 921 00:48:08,440 --> 00:48:10,680 Jako kdo? Keeley. 922 00:48:10,680 --> 00:48:12,600 Tez, mám pocit, že... 923 00:48:12,600 --> 00:48:14,080 Mm. A Tez. 924 00:48:14,080 --> 00:48:16,640 Markův plán je hlasujte dnes večer pro Johnsona, 925 00:48:16,640 --> 00:48:19,560 ale já sem nepřišel aby to bylo snadné číslo. 926 00:48:23,720 --> 00:48:25,280 Myslím, že je to chytrá věc 927 00:48:25,280 --> 00:48:27,440 by se zbavil větší hráč, 928 00:48:27,440 --> 00:48:33,160 a Mark a Faith mají hodně síly velmi brzy, 929 00:48:33,160 --> 00:48:34,920 a bylo by to opravdu dobré to narušit. 930 00:48:38,200 --> 00:48:40,640 To by mohlo zkazit moji hru, ale... 931 00:48:43,120 --> 00:48:46,520 ..Faith dává tvé jméno stůl a ona ztvrdla. 932 00:48:47,960 --> 00:48:49,360 OK. 933 00:48:49,360 --> 00:48:51,760 KOCOUR: Moje strategie je hodit všechno 934 00:48:51,760 --> 00:48:54,720 a uvidíme, jestli někdo vezme návnadu. 935 00:48:54,720 --> 00:48:57,520 Máme čas to zkusit a získejte čísla, která vás zachrání. 936 00:48:57,520 --> 00:48:59,640 Jo. 937 00:48:59,640 --> 00:49:00,680 Proč nedělat Faith? 938 00:49:02,360 --> 00:49:04,920 Podívejte, můžete to udělat dvěma způsoby jít do tahanice. 939 00:49:04,920 --> 00:49:07,480 Myslím, že můžeš jít v klidu a pomalejší, 940 00:49:07,480 --> 00:49:10,080 nebo se s tím můžete pobavit. 941 00:49:10,080 --> 00:49:12,960 Můžete jít absolutně šílený šílený. 942 00:49:16,840 --> 00:49:19,320 Takže házím bomby všude. 943 00:49:23,240 --> 00:49:26,160 Ben a Johnson se snaží dostat své jméno. 944 00:49:26,160 --> 00:49:27,400 Prostě to tam proletěli. 945 00:49:28,760 --> 00:49:30,040 Ale myslím, že je to lest. 946 00:49:33,120 --> 00:49:36,120 Tez, myslím, že Faith je součástí obou aliancí. 947 00:49:36,120 --> 00:49:38,360 Jo. Takže mluví teď k Johnsonovi. 948 00:49:38,360 --> 00:49:39,520 Sakra. 949 00:49:41,360 --> 00:49:43,360 Chceš si se mnou popovídat? Jo. je to v pořádku? 950 00:49:43,360 --> 00:49:44,360 Jo. 951 00:49:47,560 --> 00:49:50,160 Takže, kolik lidí jsou momentálně na Johnsonovi? 952 00:49:50,160 --> 00:49:51,680 Aha, neznám čísla. 953 00:49:51,680 --> 00:49:54,320 Mark by mohl být lepší o to požádat. 954 00:49:54,320 --> 00:49:58,200 Moje Spideyho smysly mi to říkají to není vůbec v pořádku. 955 00:49:58,200 --> 00:50:00,360 Vaše jméno bylo vyhozeno jako jdoucí navrátilci. 956 00:50:00,360 --> 00:50:01,800 od koho? Víra. 957 00:50:04,040 --> 00:50:06,200 Myslím, že všichni hrajeme Faithova hra aktuálně. 958 00:50:06,200 --> 00:50:07,280 Jo. 959 00:50:07,280 --> 00:50:09,280 A nevím, jak moudrý to znamená. 960 00:50:09,280 --> 00:50:12,800 A jsem zvědavý, jestli dnes večer noc se možná pohnout 961 00:50:12,800 --> 00:50:15,440 nějakou tu moc, takže všichni má možnost uskutečnit nějaké hovory. 962 00:50:16,960 --> 00:50:18,000 Jo. 963 00:50:28,480 --> 00:50:30,280 no... 964 00:50:35,840 --> 00:50:39,920 Aha, klasické první hlasování. Všichni jsou nervózní. 965 00:50:39,920 --> 00:50:42,240 Všichni cítí úzkost a paranoidní. 966 00:50:42,240 --> 00:50:44,280 A víte co? Asi by měli. 967 00:50:45,720 --> 00:50:47,480 Ne. Nebuď paranoidní. 968 00:50:48,960 --> 00:50:54,240 Postavil jsem přílivovou vlnu hybnosti za Johnsonem. 969 00:50:54,240 --> 00:50:55,760 Držte se Johnsona... Ano. 970 00:50:55,760 --> 00:50:57,440 ...a Johnson půjde. 971 00:50:57,440 --> 00:50:58,560 Jdeme. Jo. 972 00:50:58,560 --> 00:51:00,400 Myslím, že vy dva pokračujte a budeme následovat. 973 00:51:00,400 --> 00:51:01,560 Dobře. Dobře. 974 00:51:02,640 --> 00:51:04,440 MARK: Ale... 975 00:51:04,440 --> 00:51:09,160 ..duchové Titánů v Rebelové žijí v těchto džunglích, 976 00:51:09,160 --> 00:51:11,280 a šeptají mi do ucha. 977 00:51:11,280 --> 00:51:14,720 Říkají: "Marku, dej pozor." 978 00:51:19,280 --> 00:51:20,320 Všichni jsme v pořádku, že? 979 00:51:20,320 --> 00:51:25,000 Um, kočka je, um, nedůvěřovat Faith. 980 00:51:25,000 --> 00:51:27,280 Kočko, hraje dobře. Jako, ona je velká hráčka. 981 00:51:27,280 --> 00:51:28,400 Musíme být opatrní. Jo. 982 00:51:28,400 --> 00:51:29,800 Cítím to. Jen si musíme udržet... 983 00:51:29,800 --> 00:51:31,240 Ano, souhlasím. souhlasím. 984 00:51:33,680 --> 00:51:36,600 MARK: Kočka řekla, že ne důvěřovat Faith. 985 00:51:36,600 --> 00:51:40,120 To je trochu znepokojivé protože kočka, 986 00:51:40,120 --> 00:51:44,600 možná neví, že jsem se díval celou sezónu Zrádců. 987 00:51:46,400 --> 00:51:49,200 Kočičí hra byla tvrdá. 988 00:51:49,200 --> 00:51:51,800 Byla poslední osobou nechat se zavraždit. 989 00:51:51,800 --> 00:51:54,600 Zahlédla zrádce a šla za ním. 990 00:51:54,600 --> 00:51:58,080 Takže já neodpočívám mé vavříny s Cat. 991 00:52:01,560 --> 00:52:04,360 Společenská hra pro každého je docela dobrý, ne? 992 00:52:04,360 --> 00:52:07,480 Nevím o strategii, ačkoli. To se teprve uvidí. 993 00:52:07,480 --> 00:52:09,280 Nevím, jestli jsem tak dobrý ve strategii, abych byl upřímný. 994 00:52:09,280 --> 00:52:11,800 Opravdu? Musíte být dostat se na třetí. 995 00:52:11,800 --> 00:52:13,920 Sledoval jsi to? Myslím, že ano. 996 00:52:13,920 --> 00:52:15,080 Sledoval jsem... 997 00:52:17,440 --> 00:52:18,720 To je můj úhlavní nepřítel! 998 00:52:20,760 --> 00:52:22,000 Jo, byl jsem jako... 999 00:52:26,000 --> 00:52:28,200 Ano. Udělal jsi dobře. 1000 00:52:28,200 --> 00:52:29,280 myslím... 1001 00:52:31,800 --> 00:52:33,560 Sakra. 1002 00:52:33,560 --> 00:52:35,760 Mark se na mě pořád usmíval. 1003 00:52:35,760 --> 00:52:37,040 On ví, kdo jsem. 1004 00:52:38,400 --> 00:52:39,440 Protože mi to funguje. 1005 00:52:39,440 --> 00:52:41,400 Nechci, jako lidi kteří nevědí, jak hrát 1006 00:52:41,400 --> 00:52:44,240 protože pak budu jako, víš. 1007 00:52:44,240 --> 00:52:48,240 Dnes jsem hodně riskoval případně změnit hlasování. 1008 00:52:48,240 --> 00:52:50,760 Lidé mě odměřovali. 1009 00:52:50,760 --> 00:52:54,120 Ale přesto si myslím, že čísla lhát s Johnsonem. 1010 00:52:56,400 --> 00:52:57,760 ale... 1011 00:52:58,920 --> 00:53:02,000 (povzdech) ..myslím, že je docela základní a nudné. 1012 00:53:04,040 --> 00:53:06,200 Chci to jen okořenit. 1013 00:53:06,200 --> 00:53:08,080 Ale rád bych jen sedět s tebou 1014 00:53:08,080 --> 00:53:09,520 po kmenovém, kdy dnes večer sedíme. 1015 00:53:09,520 --> 00:53:10,520 Jo. 1016 00:53:10,520 --> 00:53:12,800 Když jsme oba zpátky tady a... Ano. 1017 00:53:12,800 --> 00:53:15,040 Jestli jsme oba zpátky tady. Ó! 1018 00:53:15,040 --> 00:53:16,720 Člověk nikdy neví jak hra probíhá. 1019 00:53:16,720 --> 00:53:18,760 Začínáš slepá strana na mě, jsi? 1020 00:53:23,640 --> 00:53:27,800 Zrádci, byla to pro mě šance opřít se o svou temnou stránku. 1021 00:53:29,520 --> 00:53:32,840 Ale byl jsem Věrný. Nikdy jsem nedostal šanci být zrádcem. 1022 00:53:32,840 --> 00:53:34,720 Nestihla jsem se úplně setmělo. 1023 00:53:36,760 --> 00:53:40,240 Takže dnes večer na kmenové radě 1024 00:53:40,240 --> 00:53:42,840 Nakloním se do svého stínu a jít úplně zlobivý. 1025 00:53:44,960 --> 00:53:46,080 Udělejte to trochu zábavné. 1026 00:54:20,960 --> 00:54:23,080 dobře, za každým z vás je pochodeň. 1027 00:54:23,080 --> 00:54:24,120 Pokračujte a vezměte si jeden. 1028 00:54:26,160 --> 00:54:28,920 Pojď vpřed, ponoř to a dostat oheň. 1029 00:54:30,800 --> 00:54:34,120 Toto je součástí rituálu kmenové rady, 1030 00:54:34,120 --> 00:54:37,600 kde oheň představuje váš život ve hře. 1031 00:54:37,600 --> 00:54:40,480 Jakmile to bude pryč, vy také. 1032 00:54:50,000 --> 00:54:52,400 BYLI jste zvědaví o kmenové. 1033 00:54:52,400 --> 00:54:53,800 (trochu smíchu) 1034 00:54:53,800 --> 00:54:55,400 Nebyl jsem tak zvědavý o kmenových, 1035 00:54:55,400 --> 00:54:56,640 ale rád tě vidím. 1036 00:54:58,320 --> 00:55:00,520 Faith, nebylo to tak dávno 1037 00:55:00,520 --> 00:55:02,640 že tato skupina byli cizinci. 1038 00:55:02,640 --> 00:55:05,920 Myslíte si, že pět dní je dost čas získat dobrý nápad 1039 00:55:05,920 --> 00:55:08,520 koho chcete hrát hru s? 1040 00:55:08,520 --> 00:55:10,840 Jo, na začátku, Myslím, že je. 1041 00:55:10,840 --> 00:55:14,200 Myslím, že, ehm, budujete úzká přátelství 1042 00:55:14,200 --> 00:55:16,080 když bojuješ. 1043 00:55:16,080 --> 00:55:18,440 A my jsme bojovali, měli jsme opravdu hlad. 1044 00:55:18,440 --> 00:55:20,040 A to i přesto, že máme všichni postavil opravdu 1045 00:55:20,040 --> 00:55:22,160 dobré vzájemné přátelství, nadešel čas 1046 00:55:22,160 --> 00:55:25,160 kde musíme vidět kam to spadne. 1047 00:55:29,440 --> 00:55:33,520 Mark, jako vracející se hráči, vaši členové kmene, 1048 00:55:33,520 --> 00:55:36,560 víš, už víš tvá hra, 1049 00:55:36,560 --> 00:55:38,720 ale nemáte tušení o novácích 1050 00:55:38,720 --> 00:55:40,680 a co budou dělat. 1051 00:55:40,680 --> 00:55:44,840 Vím, že máme opravdu rozmanitý kmen. 1052 00:55:44,840 --> 00:55:48,640 Někteří lidé hráli hry před mimo Survivor, 1053 00:55:48,640 --> 00:55:51,240 a někteří lidé mají přeživší DNA 1054 00:55:51,240 --> 00:55:52,360 už v jejich krvi. 1055 00:55:52,360 --> 00:55:54,560 Takže, i když bych mohl mít trochu 1056 00:55:54,560 --> 00:55:56,240 zkušenost pod mým pásem, 1057 00:55:56,240 --> 00:55:58,200 Nepodceňuji to tento kmen. 1058 00:55:58,200 --> 00:56:01,520 Jak zjistíte, kdo má ta přeživší DNA? 1059 00:56:01,520 --> 00:56:03,240 Poslouchám své nitro. 1060 00:56:03,240 --> 00:56:07,200 A džungle Samoy jsou straší. 1061 00:56:10,320 --> 00:56:13,520 Je tu šance džungle je pronásledován špatnými rozhodnutími. 1062 00:56:13,520 --> 00:56:17,120 Špatná rozhodnutí a mrtví spojenci. 1063 00:56:17,120 --> 00:56:19,680 Jsou neustále šeptá mi do ucha, 1064 00:56:19,680 --> 00:56:21,600 připomíná mi mé chyby 1065 00:56:21,600 --> 00:56:24,480 a připomíná mi to starej se o můj lid. 1066 00:56:26,920 --> 00:56:29,800 Bene, pět dní je dlouhá doba v Survivor, 1067 00:56:29,800 --> 00:56:32,680 ale je opravdu dost času věřit lidem? 1068 00:56:32,680 --> 00:56:34,480 Myslím, že je to těžké, víš. 1069 00:56:34,480 --> 00:56:38,640 Ve hře, která tak klame a lhát, 1070 00:56:38,640 --> 00:56:42,120 a všechny tyto různé věci, důvěra je zboží. 1071 00:56:42,120 --> 00:56:43,800 V této hře jsou peníze. 1072 00:56:43,800 --> 00:56:46,840 Víš, potřebuješ to postavit, vydělat, dát. 1073 00:56:46,840 --> 00:56:49,520 Vlastně mám otázku pro tebe, Bene. 1074 00:56:50,720 --> 00:56:53,240 Šířil jsi mé jméno více lidem? 1075 00:56:53,240 --> 00:56:54,600 Můžete být upřímní. 1076 00:56:54,600 --> 00:56:56,320 Ne, o tom jsem nemluvil své jméno komukoli. 1077 00:56:56,320 --> 00:56:57,600 Vůbec? Ne. 1078 00:56:57,600 --> 00:56:59,200 Nikomu? Ne. 1079 00:56:59,200 --> 00:57:00,320 Ne to, co jsem slyšel. 1080 00:57:01,720 --> 00:57:03,160 Hmm? Ne to, co jsem slyšel. 1081 00:57:04,640 --> 00:57:06,200 Vypadáš překvapeně. 1082 00:57:09,920 --> 00:57:13,160 Tato kmenová rada vyvolal hlas 1083 00:57:13,160 --> 00:57:14,880 Nikdy jsem neviděl v Tezu. 1084 00:57:14,880 --> 00:57:16,120 (JINÍ SOUHLASÍ) 1085 00:57:16,120 --> 00:57:20,920 A to jsou ti v táboře které se mohou cítit navenek, 1086 00:57:20,920 --> 00:57:24,160 mají pocit, že jsou uvnitř ohnivý kruh právě teď, 1087 00:57:24,160 --> 00:57:25,560 a potřebují se vypovídat. 1088 00:57:25,560 --> 00:57:28,400 A asi proto promluvil. 1089 00:57:28,400 --> 00:57:29,720 Vyhodil jsi i jeho jméno. 1090 00:57:30,920 --> 00:57:32,000 Ty a Ben. 1091 00:57:34,040 --> 00:57:36,360 Děkuji, že jste to uvedl. Jsem rád, že jsi to udělal. 1092 00:57:36,360 --> 00:57:38,200 Ooh. 1093 00:57:38,200 --> 00:57:40,520 Měli jsme rozhovor, 1094 00:57:40,520 --> 00:57:42,200 ty jsi zahrnoval. 1095 00:57:42,200 --> 00:57:44,000 A řekl jsem, že nebudu. 1096 00:57:44,000 --> 00:57:45,000 To, co jsi řekl, bylo, 1097 00:57:45,000 --> 00:57:47,640 „Co kdybychom se zbavili hráčů kdo tu hru nehraje?" 1098 00:57:47,640 --> 00:57:49,480 A ty jsi jmenoval Teze a Keeleyho. 1099 00:57:50,560 --> 00:57:51,760 Zajímavé. 1100 00:57:54,280 --> 00:57:56,440 OK. děkuji za uvedení tohoto. 1101 00:57:58,760 --> 00:58:01,360 Tez ví kde stojím s ním. 1102 00:58:01,360 --> 00:58:02,680 No, teď to dělá. 1103 00:58:04,960 --> 00:58:09,640 Keeley, ty, ty a já máme vedli rozhovor a... 1104 00:58:09,640 --> 00:58:12,440 Možná, um, potřebuješ mít nějaké další rozhovory se mnou 1105 00:58:12,440 --> 00:58:14,160 než jen jeden. 1106 00:58:14,160 --> 00:58:15,400 Zkusili jsme to. 1107 00:58:16,760 --> 00:58:19,560 A nezkoušel jsi stavět jakékoli spojenectví se mnou. 1108 00:58:19,560 --> 00:58:20,600 Přišel jsi ke mně a řekl: 1109 00:58:20,600 --> 00:58:21,920 „Musíš pracovat vaše společenská hra. 1110 00:58:21,920 --> 00:58:23,480 „Musíš se dostat ven a chatovat s lidmi." 1111 00:58:23,480 --> 00:58:24,480 Proč jsem si s tebou nemohl popovídat 1112 00:58:24,480 --> 00:58:26,160 o strategii správně pak a tam? 1113 00:58:28,800 --> 00:58:31,840 Kočko, ty...shodil jsi mě do ohně. 1114 00:58:31,840 --> 00:58:33,440 Samozřejmě jsem to udělal, 1115 00:58:33,440 --> 00:58:35,480 protože už bys to udělal vrhnout se do ohně. 1116 00:58:44,320 --> 00:58:46,120 Mám co říct, Davide. 1117 00:58:46,120 --> 00:58:47,240 Prosím. 1118 00:58:47,240 --> 00:58:48,680 (SMÍCH) 1119 00:58:48,680 --> 00:58:49,800 Prosím. 1120 00:58:49,800 --> 00:58:51,480 Já, ehm... 1121 00:58:51,480 --> 00:58:53,760 Chci mít trochu osobní chat s Keeleym 1122 00:58:53,760 --> 00:58:55,600 jestli mám vteřinku. 1123 00:58:55,600 --> 00:58:56,800 Buď mým hostem. 1124 00:59:19,640 --> 00:59:22,440 Takže, Tez, právě jsi byl odmítnut z chatu. 1125 00:59:22,440 --> 00:59:24,160 Kde vás to teď nechalo? 1126 00:59:24,160 --> 00:59:26,160 Nechává mě to zmatené. 1127 00:59:26,160 --> 00:59:28,200 Zmatek není dobré místo být, že? 1128 00:59:28,200 --> 00:59:29,240 není. 1129 00:59:29,240 --> 00:59:30,760 Myslím, že jsme všichni trochu zmatený. 1130 00:59:30,760 --> 00:59:32,440 Jo. 1131 00:59:49,000 --> 00:59:52,120 Kočko, co ti říká tvoje nitro o dnešním hlasování? 1132 00:59:52,120 --> 00:59:54,960 Hm, já... 1133 00:59:56,800 --> 00:59:58,720 Jen moment, Davide. (SMÍCH) 1134 00:59:58,720 --> 01:00:00,520 Keeley. Klidně. 1135 01:00:01,720 --> 01:00:03,120 Tez, jsem na tebe připraven, kamaráde. 1136 01:00:03,120 --> 01:00:05,520 Tady. Tady. Pojďte sem, chlapci. 1137 01:00:05,520 --> 01:00:07,320 Oh, hodně pohybu. 1138 01:00:09,720 --> 01:00:11,080 Johnson. Jo. 1139 01:00:11,080 --> 01:00:12,800 Hodně pohybu, hodně chatu. 1140 01:00:12,800 --> 01:00:15,440 Jo. Kde je tvá důvěra právě teď? 1141 01:00:15,440 --> 01:00:17,760 Sedí tam pět lidí a stojí sedm lidí. 1142 01:00:17,760 --> 01:00:18,760 Jo. 1143 01:00:22,840 --> 01:00:24,680 Když lidé začnou chodit kolem... 1144 01:00:25,840 --> 01:00:28,120 ..a mít málo chatovací rozhovory, 1145 01:00:28,120 --> 01:00:30,640 vyvolává to obavy. 1146 01:00:41,840 --> 01:00:46,000 Toto dělá... Chci říct, tohle je definice 1147 01:00:46,000 --> 01:00:49,200 házení hovna na zeď vidět, co se drží. 1148 01:01:06,320 --> 01:01:08,600 Bene, ty jsi přišel jasnou představu 1149 01:01:08,600 --> 01:01:10,560 toho, co se dnes večer stane, jsi stále jistý? 1150 01:01:12,560 --> 01:01:14,440 Podívej, bylo toho trochu tam byl masakr, ne? 1151 01:01:14,440 --> 01:01:16,920 Moje dosavadní hra byla založený na tom, že je opravdový 1152 01:01:16,920 --> 01:01:18,120 a být k lidem upřímný. 1153 01:01:18,120 --> 01:01:21,120 A... Chci říct, cítím se sebevědomě. 1154 01:01:21,120 --> 01:01:23,520 Myslím tím celou moji hru, víš. 1155 01:01:26,120 --> 01:01:28,960 Marku, co jsou to duchové říkám ti to hned? 1156 01:01:32,160 --> 01:01:34,360 chci vykoupení, 1157 01:01:34,360 --> 01:01:36,520 a nechci být... 1158 01:01:36,520 --> 01:01:38,760 Chci začít hru správně. 1159 01:01:38,760 --> 01:01:40,680 A udělal jsem chyby v minulosti, 1160 01:01:40,680 --> 01:01:43,720 a vidím stejný vzorec děje znovu. 1161 01:01:43,720 --> 01:01:48,800 Tak tady nebudu sedět zase tiše seď na mých rukou, 1162 01:01:48,800 --> 01:01:50,760 Jdu se postavit pro můj lid, 1163 01:01:50,760 --> 01:01:53,320 a chci vyhrát hlasování. 1164 01:01:53,320 --> 01:01:54,880 To je to, co duchové říkají mi. 1165 01:02:11,720 --> 01:02:14,800 V tomto ohledu je čas hlasovat. 1166 01:02:14,800 --> 01:02:16,440 Johnsone, jsi nahoře. 1167 01:02:41,640 --> 01:02:43,800 Kočko, jsi připravená? Jasně že jsem. 1168 01:02:51,480 --> 01:02:53,280 (KŘIČKY) Hlasuji pro Johnsona... 1169 01:02:54,480 --> 01:02:56,360 ..protože mě naštval hodně. 1170 01:03:18,920 --> 01:03:20,600 Marku, pojďme na to. 1171 01:03:27,080 --> 01:03:29,400 Měl jsem obavy hráči Big Brother... 1172 01:03:30,640 --> 01:03:31,640 ..ale... 1173 01:03:33,440 --> 01:03:36,320 ..nemůžu mít další věrné nebo Zrádci se drží kolem. 1174 01:03:47,440 --> 01:03:49,000 Brooke, jsi vzhůru. 1175 01:04:07,440 --> 01:04:10,440 Dobře, půjdu spočítat hlasy. 1176 01:04:32,600 --> 01:04:35,280 Pokud někdo má skrytý idol imunity 1177 01:04:35,280 --> 01:04:38,600 a chtěl bych to použít, teď by byl čas to udělat. 1178 01:04:44,200 --> 01:04:45,520 Dobře, přečtu si hlasy. 1179 01:04:49,240 --> 01:04:50,280 První hlas... 1180 01:04:54,080 --> 01:04:55,360 ..Johnson. 1181 01:05:04,360 --> 01:05:05,640 Johnson. 1182 01:05:05,640 --> 01:05:06,920 To jsou dva hlasy, Johnsone. 1183 01:05:14,120 --> 01:05:15,280 Don. 1184 01:05:22,320 --> 01:05:23,320 Don. 1185 01:05:24,960 --> 01:05:28,040 Jsme svázaní. To jsou dva hlasy Johnsone, dva hlasy, Don. 1186 01:05:31,520 --> 01:05:32,720 Kočka. 1187 01:05:39,800 --> 01:05:41,280 Jsme opět svázaní. 1188 01:05:41,280 --> 01:05:42,520 Kočka. 1189 01:05:42,520 --> 01:05:46,040 To jsou dva hlasy Kocour, dva hlasy Don, dva hlasy Johnson. 1190 01:05:50,840 --> 01:05:51,920 Výpad. 1191 01:05:53,320 --> 01:05:56,360 To je jeden hlas, Sally, dva hlasy, kočka, 1192 01:05:56,360 --> 01:05:58,400 dva hlasy Done, dva hlasy Johnson. 1193 01:06:02,520 --> 01:06:03,560 Kočka. 1194 01:06:04,720 --> 01:06:06,560 To jsou tři hlasy, kočko, 1195 01:06:06,560 --> 01:06:09,040 dva hlasy Done, dva hlasy Johnson, 1196 01:06:09,040 --> 01:06:10,360 jeden hlas Sally. 1197 01:06:13,480 --> 01:06:14,560 Kočka. 1198 01:06:21,400 --> 01:06:24,800 Druhá osoba hlasovala z Australian Survivor: Redemption, 1199 01:06:24,800 --> 01:06:25,960 kočka. 1200 01:06:27,040 --> 01:06:28,920 To je pět hlasů. Díky chlapi. 1201 01:06:28,920 --> 01:06:30,880 To je dost. Musíte mi přinést svou pochodeň. 1202 01:06:36,160 --> 01:06:37,200 Uvidíme se. 1203 01:06:48,080 --> 01:06:51,160 Kočko, kmen promluvil. Děkuji, Davide. 1204 01:06:53,880 --> 01:06:56,200 Je čas jít. Nashle, chlapi. 1205 01:06:56,200 --> 01:06:57,560 (VŠECHNY ROZLOUČENÍ) 1206 01:07:05,040 --> 01:07:07,640 V této hře, pokud nejste hlasovat pro svou budoucnost, 1207 01:07:07,640 --> 01:07:10,040 můžete se právě stát další duch minulosti. 1208 01:07:11,040 --> 01:07:13,400 Vezmi si věci, vypadni odtud. 1209 01:07:16,680 --> 01:07:18,880 Dobrou noc. Dobrou noc. 1210 01:07:28,320 --> 01:07:29,720 Příště... 1211 01:07:29,720 --> 01:07:32,000 Dobře, jdeme na to! Tady to je! Jdi pro to! 1212 01:07:32,000 --> 01:07:34,720 ..Brooke a Lyndl udělat odvážný krok. 1213 01:07:34,720 --> 01:07:37,240 LYNDL: Výměna idolu, výměna idolu. Jak to udělám? 1214 01:07:37,240 --> 01:07:38,920 šílím. 1215 01:07:38,920 --> 01:07:40,480 A vracející se hráči... 1216 01:07:41,640 --> 01:07:43,920 Volá špinavý Harry z džungle. 1217 01:07:43,920 --> 01:07:45,240 Chce hledat naslepo. 1218 01:07:45,240 --> 01:07:47,440 ..usilovat o totální nadvládu. 1219 01:07:47,440 --> 01:07:51,920 Jsem největší hráč pláž o venkovskou míli. 1220 01:07:51,920 --> 01:07:54,280 Ale mohou nováčci povstat... 1221 01:07:54,280 --> 01:07:56,760 Velký tlak a Benny má všechno tři sudy! 1222 01:07:56,760 --> 01:07:58,400 ..prosadit se? 1223 01:07:58,400 --> 01:07:59,400 Tohle je povstání. 1224 01:08:00,600 --> 01:08:03,080 Je čas na mocné Markova vláda končí. 1225 01:08:05,760 --> 01:08:10,080 Cítím se zklamaný. chtěl jsem dostat se dál ve hře. 1226 01:08:10,080 --> 01:08:14,000 Dnes večer jsi nehlasoval, ale zbláznil ses. 1227 01:08:14,000 --> 01:08:16,520 Bylo by to pro mě snadné k hlasování 1228 01:08:16,520 --> 01:08:18,000 které mi bylo řečeno, abych si vzal... 1229 01:08:19,160 --> 01:08:21,520 ..a věci by měly dopadlo úplně jinak. 1230 01:08:21,520 --> 01:08:25,000 Hm, ale já prostě ne... Nepřišel jsem to udělat snadno. 1231 01:08:25,000 --> 01:08:27,400 Tohle je všechno o věrnost, takže... 1232 01:08:27,400 --> 01:08:29,040 Měl jsem tě opravdu rád. 1233 01:08:29,040 --> 01:08:33,640 nenašel jsem vykoupení, hm, což není špatná věc, 1234 01:08:33,640 --> 01:08:35,800 to jen znamená, že mám dostat to někde jinde. 1235 01:08:45,160 --> 01:08:47,160 Titulky od Red Bee Media