1 00:00:00,000 --> 00:00:03,200 Коначно смо стигли кући 2 00:00:03,200 --> 00:00:04,880 Габи 3 00:00:04,880 --> 00:00:06,380 Саул 4 00:00:06,380 --> 00:00:08,140 Јесам ли ти донео поклон? 5 00:00:08,640 --> 00:00:09,100 како сам ја? 6 00:00:09,600 --> 00:00:10,000 Беаутифул 7 00:00:10,000 --> 00:00:14,800 Није ли тачно да смо вам изричито наредили да не предајете у то име? 8 00:00:14,880 --> 00:00:18,000 Важније је покоравати се Богу него људима 9 00:00:18,720 --> 00:00:22,000 Никада више нисам говорио у име овог Исуса 10 00:00:22,560 --> 00:00:24,880 Знам да си знао док си био одсутан 11 00:00:24,880 --> 00:00:28,220 Али недавно смо имали ситуацију са култом 12 00:00:28,220 --> 00:00:29,140 свестан сам 13 00:00:29,140 --> 00:00:32,520 И учинићу све што је у мојој моћи да помогнем 14 00:00:32,520 --> 00:00:33,660 Габриела 15 00:00:33,660 --> 00:00:34,720 шта то радиш? 16 00:00:35,260 --> 00:00:35,740 како се зовеш? 17 00:00:35,980 --> 00:00:36,800 Ја сам Саул 18 00:00:36,800 --> 00:00:38,060 ја сам фарисеј 19 00:00:38,060 --> 00:00:39,140 Савле из Тарса 20 00:00:39,140 --> 00:00:40,460 жао ми те је 21 00:00:40,460 --> 00:00:42,740 Мислиш ли да би требало тако да разговараш са мном? 22 00:00:42,880 --> 00:00:43,760 Био сам некад такав 23 00:00:43,760 --> 00:00:45,920 Игнорант 24 00:00:45,920 --> 00:00:50,340 пријавићу те 25 00:00:50,340 --> 00:00:52,260 Да ли ја тако осећам да ћеш се удати, Габи? 26 00:00:52,840 --> 00:00:54,020 Поновите оно што сте рекли 27 00:00:59,140 --> 00:01:04,060 Саул 28 00:01:04,060 --> 00:01:05,360 Саул 29 00:01:05,360 --> 00:01:08,580 Саул 30 00:01:08,580 --> 00:01:09,740 Саул 31 00:01:09,740 --> 00:01:12,980 Саул, теби се обраћам 32 00:01:12,980 --> 00:01:13,260 Говори 33 00:01:13,260 --> 00:01:17,280 Није ти требало тако да разговараш са апостолом 34 00:01:17,280 --> 00:01:17,980 Који апостол? 35 00:01:19,380 --> 00:01:21,220 Тај човек није апостол, ништа 36 00:01:21,220 --> 00:01:21,780 Не говори 37 00:01:21,780 --> 00:01:23,420 И као да то није довољно 38 00:01:23,420 --> 00:01:27,140 Други је чак имао смелости да доведе у питање наш ангажман 39 00:01:27,140 --> 00:01:33,220 љубави моја 40 00:01:33,220 --> 00:01:36,180 Предмет 41 00:01:36,180 --> 00:01:38,920 Он је рибар који се претвара да је учитељ 42 00:01:38,920 --> 00:01:43,740 Ове врсте људи манипулишу умовима најугроженијих људи 43 00:01:43,740 --> 00:01:50,920 Заиста ти се дивим, Габриела 44 00:01:50,920 --> 00:01:54,720 Тако је паметно наседати на ове шарлатане 45 00:01:54,720 --> 00:01:59,140 Да ли ме зовеш глупим? 46 00:02:00,800 --> 00:02:01,780 Зар не видиш 47 00:02:01,780 --> 00:02:04,980 Да искориштавају твоју наивност? 48 00:02:05,000 --> 00:02:08,420 Зар не схватате да нисте ни себи дали прилику да сазнате пут? 49 00:02:08,540 --> 00:02:09,440 Којим путем, Габриела? 50 00:02:10,180 --> 00:02:12,060 Ја знам пут, Бог је пут 51 00:02:12,060 --> 00:02:13,060 Саул 52 00:02:13,060 --> 00:02:14,200 За љубав Божију 53 00:02:14,200 --> 00:02:17,200 Боже 54 00:02:17,200 --> 00:02:19,700 То је једини начин 55 00:02:19,700 --> 00:02:22,040 Богохулник 56 00:02:22,040 --> 00:02:24,560 Ја не хулим 57 00:02:24,560 --> 00:02:26,720 Видео сам 58 00:02:26,720 --> 00:02:29,300 Својим очима 59 00:02:29,300 --> 00:02:33,500 Видео сам Исуса како умире на крсту 60 00:02:33,500 --> 00:02:35,780 И после три дана 61 00:02:35,780 --> 00:02:37,900 И ја сам га видео 62 00:02:37,900 --> 00:02:38,720 Жив 63 00:02:38,720 --> 00:02:40,320 Међу ученицима 64 00:02:40,320 --> 00:02:40,740 Саул 65 00:02:40,740 --> 00:02:43,980 Он је Месија којег смо чекали 66 00:02:43,980 --> 00:02:44,200 бр 67 00:02:44,200 --> 00:02:46,520 Да, он је Саул 68 00:02:46,520 --> 00:02:47,120 Доста 69 00:02:47,120 --> 00:02:49,940 Доста са овим празним причама 70 00:02:49,940 --> 00:02:54,500 То је оно што даје 71 00:02:54,500 --> 00:02:55,840 Дружење са тим људима 72 00:02:55,840 --> 00:03:00,540 Не мораш да ме отпратиш кући 73 00:03:00,540 --> 00:03:07,940 Ја ипак идем тамо 74 00:03:07,940 --> 00:03:28,720 Имао је утисак да је стигао прекасно 75 00:03:28,720 --> 00:03:32,300 Али Саул се вратио у право време 76 00:03:32,300 --> 00:03:35,200 И све кроз шта је пролазио 77 00:03:35,200 --> 00:03:37,660 Хтео сам да му помогнем у мисији која је пред нама 78 00:03:37,660 --> 00:03:40,320 Хоћеш ли ходати са мном? 79 00:03:41,320 --> 00:03:41,660 наравно 80 00:03:41,660 --> 00:03:58,240 Да ли познајете Тарсус? 81 00:03:58,480 --> 00:03:58,820 бр 82 00:03:58,820 --> 00:04:01,040 Али стварно бих волео да се упознам 83 00:04:01,040 --> 00:04:02,820 Чујем да је то фасцинантно место 84 00:04:03,560 --> 00:04:08,000 Поред тога што је средиште комерцијалног и пољопривредног просперитета 85 00:04:08,000 --> 00:04:11,240 Тарсус је такође културни и интелектуални центар 86 00:04:11,240 --> 00:04:14,880 Сигуран сам да бисте били очарани 87 00:04:14,880 --> 00:04:16,560 Ох да? 88 00:04:17,340 --> 00:04:19,940 И зашто си тако сигуран у ово? 89 00:04:21,240 --> 00:04:22,400 Јер ти, Габријела 90 00:04:22,400 --> 00:04:26,260 Она је девојка са оштром интелигенцијом 91 00:04:26,260 --> 00:04:29,080 И незаситна радозналост 92 00:04:29,080 --> 00:04:34,480 А откуд ти знаш све ове моје квалитете? 93 00:04:35,280 --> 00:04:36,340 Једва ме познајеш? 94 00:04:37,220 --> 00:04:37,920 Ви који мислите 95 00:04:37,920 --> 00:04:41,340 Твој отац и брат су ми причали много о теби 96 00:04:41,340 --> 00:04:42,700 Да ли је тако? 97 00:04:43,160 --> 00:04:43,460 Ухум 98 00:04:43,460 --> 00:04:50,080 али... 99 00:04:51,820 --> 00:04:53,760 Реци ми више о себи 100 00:04:53,760 --> 00:04:57,380 Хеј, мислио сам да су ти моји тата и брат рекли све о мени 101 00:04:57,380 --> 00:04:59,540 Да, рекли су много ствари 102 00:04:59,540 --> 00:05:00,720 Али не све 103 00:05:00,720 --> 00:05:02,520 Желим да знам више 104 00:05:02,520 --> 00:05:06,320 А шта бисте желели да знате? 105 00:05:10,120 --> 00:05:11,420 Какво је било Ваше детињство? 106 00:05:15,040 --> 00:05:16,840 Имао сам пријатно детињство 107 00:05:16,840 --> 00:05:20,820 Али понекад сам имао утисак 108 00:05:20,820 --> 00:05:23,580 Да си живео у балону 109 00:05:23,580 --> 00:05:27,040 Гамалијел и Нетанијаху су били веома заштитнички настројени 110 00:05:27,040 --> 00:05:27,980 Веома 111 00:05:27,980 --> 00:05:32,760 Мислим да им је било жао што сам одрастао без мајке 112 00:05:32,760 --> 00:05:35,940 И на крају су ме превише штитили 113 00:05:35,940 --> 00:05:40,080 Није могло бити лако одрастати без ње 114 00:05:40,080 --> 00:05:41,460 бр 115 00:05:41,460 --> 00:05:42,540 Није било 116 00:05:42,540 --> 00:05:49,100 Можете ли да верујете да сам покушавао да убедим свог оца да се поново ожени? 117 00:05:49,680 --> 00:05:50,160 И чак? 118 00:05:50,160 --> 00:05:51,260 Да 119 00:05:51,260 --> 00:05:56,020 Мислио сам ако се поново ожени 120 00:05:56,020 --> 00:05:59,180 Коначно сам хтео да учим од његове жене 121 00:05:59,180 --> 00:06:01,540 Како је имати однос мајке и ћерке? 122 00:06:01,540 --> 00:06:05,140 али... 123 00:06:05,140 --> 00:06:06,580 По очевим речима 124 00:06:06,580 --> 00:06:09,580 Никада више није желео да брине о проналажењу жене 125 00:06:09,580 --> 00:06:14,380 Да ли знаш шта ја мислим? 126 00:06:14,380 --> 00:06:16,780 То у ствари 127 00:06:16,780 --> 00:06:19,640 Мој отац никада није заборавио моју мајку 128 00:06:19,640 --> 00:06:24,540 И до данас се веома плаши да на њено место постави другу жену 129 00:06:24,540 --> 00:06:26,360 И како каже Соломон 130 00:06:26,360 --> 00:06:29,420 Онај ко нађе жену 131 00:06:29,420 --> 00:06:30,200 мислим добро 132 00:06:30,200 --> 00:06:33,080 И задоби доброчинство од Господа 133 00:06:33,080 --> 00:06:36,340 То значи да је проналазак оваквог реткост 134 00:06:36,340 --> 00:06:39,300 И још теже заменити 135 00:06:39,300 --> 00:06:44,780 рекао бих да ко год нађе 136 00:06:44,780 --> 00:06:47,940 Никада више не смете да је изгубите из вида 137 00:06:47,940 --> 00:06:52,520 И мислим 138 00:06:52,520 --> 00:06:55,020 Да ја 139 00:06:55,020 --> 00:06:56,820 Такође сам нашао а 140 00:06:56,820 --> 00:07:05,260 Веома се разликујемо једни од других, Сауло 141 00:07:05,260 --> 00:07:06,000 ко? 142 00:07:06,660 --> 00:07:07,180 ти и ја? 143 00:07:07,680 --> 00:07:08,040 Да 144 00:07:08,040 --> 00:07:09,540 да ли мислите? 145 00:07:09,740 --> 00:07:10,640 мислим 146 00:07:10,640 --> 00:07:14,200 Имате тако огромно знање 147 00:07:14,200 --> 00:07:15,560 Путовао сам на толико места 148 00:07:15,560 --> 00:07:18,520 Никада нисам отишао одавде 149 00:07:18,520 --> 00:07:21,000 Не знам ниједно друго место осим Јерусалима 150 00:07:21,000 --> 00:07:24,460 Познавање других места је заиста добро 151 00:07:24,460 --> 00:07:28,880 Али истина је да живите у најважнијем граду на свету 152 00:07:28,880 --> 00:07:31,360 Јерусалим је неупоредив 153 00:07:31,360 --> 00:07:33,280 Знам 154 00:07:33,280 --> 00:07:38,000 Јер понекад помислим... 155 00:07:38,000 --> 00:07:40,820 Заборави 156 00:07:40,820 --> 00:07:41,600 Говори 157 00:07:41,600 --> 00:07:48,600 Понекад мислим да постоји нешто изван свега овога овде 158 00:07:48,600 --> 00:07:49,560 да ли знаш 159 00:07:49,560 --> 00:07:50,720 Од тога шта? 160 00:07:52,860 --> 00:07:55,420 Не знам како да објасним 161 00:07:55,420 --> 00:08:08,740 Жао ми је, жао ми је 162 00:08:08,740 --> 00:08:09,960 Не, у реду је 163 00:08:09,960 --> 00:08:11,300 Да, само мислим... 164 00:08:11,300 --> 00:08:13,360 Не, у праву си, није прикладно 165 00:08:13,360 --> 00:08:21,460 Обећавам да ћу од вас учинити испуњену жену 166 00:08:21,460 --> 00:08:51,440 Да ли заиста мислите да се нечија љубав може постићи? 167 00:08:51,440 --> 00:08:52,180 Да, само једна особа 168 00:08:52,180 --> 00:09:18,460 Не, у реду је 169 00:09:18,460 --> 00:09:40,020 Видимо се касније, Педро. 170 00:09:40,280 --> 00:09:41,960 Ако вам нешто треба, разговарајте са нама. 171 00:09:42,120 --> 00:09:42,340 Да. 172 00:09:42,720 --> 00:09:44,700 Тачно, Педро. Стојимо Вам на располагању. 173 00:09:44,860 --> 00:09:45,280 Може отићи. 174 00:09:45,800 --> 00:09:46,240 ја говорим. 175 00:09:46,240 --> 00:09:46,780 ја говорим. 176 00:09:47,520 --> 00:09:48,120 Хајдемо с Богом. 177 00:09:48,760 --> 00:09:49,680 Лаку ноћ теби. 178 00:09:49,860 --> 00:09:50,200 Лаку ноц. 179 00:09:50,740 --> 00:09:51,300 Чувај се. 180 00:10:01,260 --> 00:10:02,020 Све је добро овде? 181 00:10:04,300 --> 00:10:05,580 А тај Саул, а? 182 00:10:06,720 --> 00:10:08,680 Сада ћемо морати да постанемо паметнији. 183 00:10:09,840 --> 00:10:12,260 Он је фарисеј и његова вереница се обратила. 184 00:10:14,700 --> 00:10:15,500 Чак се и римовао. 185 00:10:16,020 --> 00:10:16,940 Ох, Тиаго, молим те. 186 00:10:17,800 --> 00:10:18,820 И види да ли можеш да се контролишеш. 187 00:10:19,000 --> 00:10:19,660 Петер, видео си. 188 00:10:20,320 --> 00:10:21,260 Ја сам се контролисао. 189 00:10:21,320 --> 00:10:21,600 Ох, види. 190 00:10:22,880 --> 00:10:24,880 Нарочито када си дошао испред Естеваа. 191 00:10:24,900 --> 00:10:26,060 Али морао сам да заштитим дечака. 192 00:10:27,440 --> 00:10:28,820 Пратимо кораке, Господе Исусе. 193 00:10:30,100 --> 00:10:31,580 Знате како је патио у тишини. 194 00:10:33,120 --> 00:10:33,740 Да ли разумеш, Естевао? 195 00:10:34,500 --> 00:10:37,000 Знам да бисте знали како да се расправљате са тим фарисејем. 196 00:10:37,740 --> 00:10:40,100 Али не треба да разговарамо са онима који немају уши да чују. 197 00:10:40,100 --> 00:10:41,320 У реду је. 198 00:10:41,320 --> 00:10:48,060 Е, сада само треба да будемо спремни за оно што се од сада може догодити. 199 00:10:48,580 --> 00:10:48,720 И. 200 00:10:49,320 --> 00:10:51,340 Али да се не мучимо унапред. 201 00:10:51,800 --> 00:10:54,280 Јер имамо још много тога да урадимо. 202 00:10:54,480 --> 00:10:54,640 Да. 203 00:10:54,640 --> 00:10:55,960 Рачунајте на мене. 204 00:10:56,960 --> 00:10:57,860 Овде сам да служим. 205 00:10:58,100 --> 00:10:58,400 Сјајно. 206 00:10:59,140 --> 00:11:04,280 Хоћеш ли се придружити ученицима које смо поставили да помажу у служењу трпезе? 207 00:11:04,700 --> 00:11:11,080 Само што су Грци гунђали нашем народу, говорећи да се њихове удовице занемарују у добротворним акцијама које радимо недељно. 208 00:11:11,080 --> 00:11:16,700 И Педро се сложио са неким ученицима да ћемо наћи седам људи који ће бити одговорни за ово. 209 00:11:17,020 --> 00:11:22,580 И тако можемо бити безбрижни и боље водити рачуна о духовном делу Божијег дела. 210 00:11:23,200 --> 00:11:23,620 наравно. 211 00:11:24,540 --> 00:11:25,060 Да господине. 212 00:11:25,820 --> 00:11:28,520 Тијаго ће боље објаснити како се то радило. 213 00:11:29,100 --> 00:11:30,000 Има мистерију. 214 00:11:30,560 --> 00:11:31,260 Не брини. 215 00:11:31,880 --> 00:11:33,180 Можете ме пустити да се побринем за то. 216 00:11:34,540 --> 00:11:36,080 Могу ли још нешто да урадим? 217 00:11:36,180 --> 00:11:36,560 бр. 218 00:11:36,900 --> 00:11:37,900 Могу помоћи више. 219 00:11:38,040 --> 00:11:38,220 бр. 220 00:11:38,220 --> 00:11:41,240 За сада нам је потребно да овоме дате приоритет. 221 00:11:41,460 --> 00:11:44,440 Али ускоро ћете сигурно радити много више. 222 00:11:44,560 --> 00:11:44,720 Да. 223 00:11:45,200 --> 00:11:45,980 Сада то не недостаје. 224 00:11:46,160 --> 00:11:46,800 Ох, Господе. 225 00:11:48,960 --> 00:11:50,120 Могу ли те благословити? 226 00:11:50,760 --> 00:11:51,780 Толико вас благосиљамо. 227 00:11:51,920 --> 00:11:52,440 Само ти недостајеш. 228 00:11:53,540 --> 00:11:54,100 молим те. 229 00:11:56,040 --> 00:12:01,760 И реч Божија се умножила и број ученика се увелико умножио у Јерусалиму. 230 00:12:03,020 --> 00:12:05,680 И већина свештеника се повиновала вери. 231 00:12:05,680 --> 00:12:09,440 Али проблем је био у главним. 232 00:12:25,920 --> 00:12:30,300 Савле, причај ми о Тарсусу. 233 00:12:30,300 --> 00:12:33,240 Како је Јонатас тамо студирао. 234 00:12:36,240 --> 00:12:39,400 Зашто ме не питате директно да ли сте заиста заинтересовани да знате? 235 00:12:39,580 --> 00:12:40,840 Зато што нећеш рећи истину. 236 00:12:42,060 --> 00:12:44,180 Што се тиче Саула, знам да није у стању да лаже. 237 00:12:47,040 --> 00:12:48,000 а ја сам... 238 00:12:48,000 --> 00:12:49,020 Смири се, Јонатхан. 239 00:12:49,020 --> 00:12:50,780 Кајафа није тако мислио. 240 00:12:51,580 --> 00:12:54,240 Он само жели да чује од Саула колико сте добро играли. 241 00:12:55,280 --> 00:12:56,560 Није то то, Кајафа. 242 00:12:57,000 --> 00:12:58,120 Он тачно зна шта сам мислио. 243 00:12:58,940 --> 00:13:00,540 Не заборави да урадиш оно што сам тражио. 244 00:13:01,060 --> 00:13:01,520 Барем. 245 00:13:02,980 --> 00:13:04,780 И не заборави да ти ниси мој отац. 246 00:13:07,340 --> 00:13:08,640 Да кренем за њим? 247 00:13:08,900 --> 00:13:09,220 Не не. 248 00:13:10,000 --> 00:13:10,380 Он је. 249 00:13:10,940 --> 00:13:11,700 Завршите јело. 250 00:13:11,700 --> 00:13:20,080 Јонатас је дете, Сауло. 251 00:13:20,740 --> 00:13:23,680 Он још увек не разуме одговорности које има. 252 00:13:24,540 --> 00:13:28,140 Очигледно, он себе не познаје тако добро као ви тамо, зар не? 253 00:13:28,160 --> 00:13:29,780 Јонатас је интелигентан, Цаифас. 254 00:13:30,160 --> 00:13:32,620 Само мислим да је научио од града. 255 00:13:32,620 --> 00:13:36,160 Зато сам желео да то боље упознам као туриста него да заправо учим. 256 00:13:36,200 --> 00:13:38,100 Онда сам ја тај који га задиркује. 257 00:13:39,060 --> 00:13:40,900 Мој брат је имао тешко детињство. 258 00:13:41,700 --> 00:13:42,800 Знаш, Саул. 259 00:13:43,020 --> 00:13:43,400 Знам. 260 00:13:44,600 --> 00:13:46,760 Дуго смо били најбољи пријатељи из детињства. 261 00:13:46,880 --> 00:13:48,660 Али на крају су се одселили. 262 00:13:49,240 --> 00:13:50,040 Јонатас је такав. 263 00:13:50,920 --> 00:13:53,360 Све добро што постигне на крају губи. 264 00:13:53,400 --> 00:13:53,900 Није то. 265 00:13:55,140 --> 00:13:58,660 Ја сам се превише посветио студијама, због чега смо се на крају мало удаљили. 266 00:14:00,700 --> 00:14:02,660 Треба ли сада да средим неке ствари? 267 00:14:02,680 --> 00:14:04,560 Још увек имам једну ствар о којој треба да разговарам са вама. 268 00:14:05,360 --> 00:14:05,700 наравно. 269 00:14:06,480 --> 00:14:06,780 Саул. 270 00:14:07,340 --> 00:14:09,980 Знам колико си веран Богу. 271 00:14:09,980 --> 00:14:13,380 А знам и да сте потребни нашим људима. 272 00:14:13,760 --> 00:14:16,880 Још више сада, са толико људи заведених од ових јеретика. 273 00:14:18,800 --> 00:14:21,160 Острво ми је испричало све што се догодило синоћ. 274 00:14:21,380 --> 00:14:24,420 И како сте реаговали и изазивали све. 275 00:14:25,020 --> 00:14:29,340 Колико сам чуо, ситуација је озбиљнија него што сам замишљао. 276 00:14:29,860 --> 00:14:32,740 Чак је и ваша вереница уплетена у ову секту. 277 00:14:32,740 --> 00:14:38,400 Морамо да размислимо како да ово окончамо, Сауло, једном заувек, пре него што буде прекасно. 278 00:14:40,020 --> 00:14:41,320 Ожени је ускоро. 279 00:14:43,020 --> 00:14:46,800 Тако се ваша вереница више неће мешати са овим људима. 280 00:14:46,920 --> 00:14:48,140 Не знам да ли Габријела... 281 00:14:48,140 --> 00:14:49,980 Она је веома различита. 282 00:14:51,120 --> 00:14:52,460 Бојим се да наш брак... 283 00:14:52,460 --> 00:14:54,300 Нуди јој дом, славни. 284 00:14:54,940 --> 00:14:58,120 И престиж који имају само жене удате за мушкарце у Синедриону. 285 00:14:59,160 --> 00:15:00,380 Она не мари за ове ствари. 286 00:15:00,500 --> 00:15:03,260 Дакле, њено узбуђење око секте је женско. 287 00:15:03,740 --> 00:15:04,600 Проћи ће. 288 00:15:05,340 --> 00:15:09,500 Већ сам добио већину гласова да вас поставим за једног од службеника Синедриона. 289 00:15:10,080 --> 00:15:12,720 Они ће чак направити изузетак за вас. 290 00:15:13,020 --> 00:15:14,160 Зато што још нисам био у браку. 291 00:15:14,520 --> 00:15:15,340 Биће то част. 292 00:15:15,340 --> 00:15:26,140 Знам да ви као књижевник и фарисеј имате другачије ставове од нас. 293 00:15:26,480 --> 00:15:30,200 Али такође знам какав си ти визионар. 294 00:15:30,720 --> 00:15:34,560 А када нешто желите, идете за тим док не добијете. 295 00:15:35,860 --> 00:15:36,560 Не толико, господине. 296 00:15:37,680 --> 00:15:38,640 Јуче оне... 297 00:15:38,640 --> 00:15:40,120 Заборави. Заборавља. Заборавља. 298 00:15:40,200 --> 00:15:41,280 Ти Назарећани. 299 00:15:41,660 --> 00:15:43,360 Синоћ си био неспреман. 300 00:15:43,360 --> 00:15:44,720 Зато што је тек стигло. 301 00:15:45,340 --> 00:15:48,340 Ти стварно не знаш шта они тамо говоре. 302 00:15:49,760 --> 00:15:51,100 Саул, Саул. 303 00:15:53,080 --> 00:15:53,800 Саул. 304 00:15:56,060 --> 00:16:05,760 Имате све да урадите оно што се до сада нису усудили ни фарисеји ни садукеји. 305 00:16:11,980 --> 00:16:13,600 Шта сам ја свештеник? 306 00:16:15,340 --> 00:16:28,940 Откако су почеле да се шире гласине да је Назарећанин Месија, ми покушавамо да заобиђемо ову секту. 307 00:16:28,940 --> 00:16:33,160 Свако мало, бичевамо, губимо вође. 308 00:16:33,820 --> 00:16:34,980 Али нема користи. 309 00:16:36,200 --> 00:16:41,500 Што више ови људи пате, то више желе да га следе. 310 00:16:41,500 --> 00:16:43,500 Тешко је разумети. 311 00:16:43,500 --> 00:16:44,060 Тешко је разумети. 312 00:16:44,880 --> 00:16:47,240 Разговарао сам са Јандотаским, ово је чисто незнање од стране народа. 313 00:16:47,700 --> 00:16:48,760 Морамо да учимо... 314 00:16:48,760 --> 00:16:49,200 Саул! 315 00:16:50,360 --> 00:16:53,880 Постоји само један начин да се једном заувек стане на крај овим људима. 316 00:16:55,020 --> 00:16:56,500 а ти... 317 00:16:57,500 --> 00:16:58,500 ти... 318 00:16:58,500 --> 00:17:02,340 Он је идеална особа за ово. 319 00:17:02,340 --> 00:17:28,340 Еу сеи о куе воце диз куандо се вира пра мим. 320 00:17:28,340 --> 00:17:36,340 знам... 321 00:17:36,340 --> 00:17:42,580 Куе нао ера маис пра ме сентир ассим. 322 00:17:42,580 --> 00:18:00,920 Могу ли ући? 323 00:18:01,540 --> 00:18:01,880 Да. 324 00:18:01,880 --> 00:18:18,680 Е о Салма. 325 00:18:20,360 --> 00:18:21,800 Онтем еле ме сегуиу, паи. 326 00:18:22,760 --> 00:18:24,520 Суочио се са апостолом Петром. 327 00:18:24,520 --> 00:18:30,520 Минха Филха... 328 00:18:30,520 --> 00:18:32,120 Е мелхор воце евитар фицар... 329 00:18:32,120 --> 00:18:32,520 бр. 330 00:18:33,220 --> 00:18:34,060 не могу. 331 00:18:34,800 --> 00:18:36,520 Не после свега што сам чуо и доживео. 332 00:18:38,380 --> 00:18:42,100 Знаш колико ми је био важан тај дан када сам упознала Исуса. 333 00:18:44,980 --> 00:18:46,420 О сенхор виу а муданца ем мим. 334 00:18:46,900 --> 00:18:47,200 Нао виу? 335 00:18:49,800 --> 00:18:50,320 Видео сам. 336 00:18:52,320 --> 00:18:53,960 Поготово када ствари нису ишле како треба. 337 00:18:54,520 --> 00:18:58,600 Раније бисте одмах изгледали смркнуто и несрећно. 338 00:19:00,680 --> 00:19:02,520 Направите мутно лице за тату. 339 00:19:04,980 --> 00:19:05,940 мислим... 340 00:19:05,940 --> 00:19:10,340 Мислим да прошли пут ниси разговарао са мном и твојим братом још три недеље. 341 00:19:10,760 --> 00:19:11,640 Ох, не претеруј. 342 00:19:11,640 --> 00:19:16,180 Љубави моја, ти, љубави моја. 343 00:19:17,180 --> 00:19:21,020 Знам да си се много променио, али ми је стало до тебе. 344 00:19:21,760 --> 00:19:24,780 Не знам докле ћу моћи да спречим прогон ученика. 345 00:19:25,360 --> 00:19:30,180 Ако сазнају да сте и ви ученик, можда ће желети да вас прогоне. 346 00:19:30,180 --> 00:19:32,460 Мислите ли да је Сауло... 347 00:19:32,460 --> 00:19:33,140 Не, не, не. 348 00:19:33,320 --> 00:19:36,500 Замислите, Сауло је ревностан, али вас никада не би повредио. 349 00:19:38,260 --> 00:19:41,600 Можда ће те казнити ћутањем на неколико дана, али... 350 00:19:41,600 --> 00:19:44,220 Онда поново разговара са вама. 351 00:19:45,480 --> 00:19:46,720 Он те много воли, кћери. 352 00:19:49,180 --> 00:19:51,720 Рекао је да ће извести оно што је јуче видео. 353 00:19:51,720 --> 00:20:01,300 Оче, ако се Савле окрене против моје вере, знаш шта ћу морати да урадим. 354 00:20:02,340 --> 00:20:02,800 Не знам? 355 00:20:05,680 --> 00:20:06,780 Знам Саула. 356 00:20:08,160 --> 00:20:09,220 Знам за шта је способан. 357 00:20:12,220 --> 00:20:13,060 Искрено је. 358 00:20:13,920 --> 00:20:15,860 Бој се Бога, али он те воли. 359 00:20:16,420 --> 00:20:17,760 То неће бити против ваше вере. 360 00:20:17,760 --> 00:20:21,780 Шта ако га његов страх од Бога наведе против моје вере? 361 00:20:25,660 --> 00:20:28,880 Габријела, уздајмо се у Бога. 362 00:20:35,940 --> 00:20:36,380 оче. 363 00:20:39,160 --> 00:20:42,640 Ако Сауло не прихвати моју веру, нећу моћи да се удам за њега. 364 00:20:47,760 --> 00:21:04,220 Добро јутро, Гамалиел. 365 00:21:05,220 --> 00:21:05,940 Нетанијел. 366 00:21:06,740 --> 00:21:07,300 Кајафа. 367 00:21:08,140 --> 00:21:08,460 Добро јутро. 368 00:21:08,460 --> 00:21:08,520 Добро јутро. 369 00:21:17,760 --> 00:21:19,680 Само тренутак, г. Кајафа. 370 00:21:21,320 --> 00:21:22,520 Видимо се касније. 371 00:21:23,760 --> 00:21:24,020 Да. 372 00:21:27,280 --> 00:21:27,880 Лорд Гамалиел. 373 00:21:33,000 --> 00:21:33,880 Можемо ли разговарати? 374 00:21:34,320 --> 00:21:37,880 Никад нисам мислио да ћеш моћи да се придружиш Сауловом заситном соку. 375 00:21:38,620 --> 00:21:39,680 Нетханиел, молим те. 376 00:21:40,640 --> 00:21:40,940 оче. 377 00:21:42,280 --> 00:21:42,700 Само напред. 378 00:21:43,700 --> 00:21:44,540 Наћи ћемо се у Синедриону. 379 00:21:44,540 --> 00:21:44,600 Наћи ћемо се у Синедриону. 380 00:21:44,600 --> 00:21:51,620 Лорд Гамалиел. 381 00:21:52,600 --> 00:21:54,940 Не знам да ли знаш, али Габријела... 382 00:21:54,940 --> 00:21:57,420 Ноћу се састао са ученицима. 383 00:21:58,760 --> 00:21:59,100 Сим. 384 00:21:59,580 --> 00:22:00,060 Знам. 385 00:22:00,720 --> 00:22:02,260 Сигурније је време за ово. 386 00:22:02,340 --> 00:22:03,780 Како можеш ово дозволити? 387 00:22:03,960 --> 00:22:05,600 Сине мој, који није против нас... 388 00:22:07,420 --> 00:22:08,480 То је за нас. 389 00:22:10,000 --> 00:22:11,640 Ја то не купујем. 390 00:22:11,640 --> 00:22:13,240 Ви такође. 391 00:22:13,240 --> 00:22:15,240 Саул... 392 00:22:15,240 --> 00:22:18,380 Ви сте интелигентан човек. 393 00:22:19,320 --> 00:22:22,180 Знате да није у реду судити без знања. 394 00:22:23,240 --> 00:22:23,540 Паи. 395 00:22:25,720 --> 00:22:28,000 У близини храма је метеж. 396 00:22:28,000 --> 00:22:54,060 То је чудо. 397 00:22:54,060 --> 00:22:57,060 Могу да померам ноге. 398 00:22:57,940 --> 00:22:58,800 То је чудо. 399 00:23:07,080 --> 00:23:09,060 Осећам ноге. 400 00:23:10,280 --> 00:23:13,360 Мора да је платио овом човеку да се претвара да је парализован. 401 00:23:14,780 --> 00:23:16,260 Зар не видите да је учинио чудо? 402 00:23:16,260 --> 00:23:17,640 Ох, онда је он исцелитељ? 403 00:23:18,160 --> 00:23:18,800 осећам. 404 00:23:20,020 --> 00:23:20,980 Хвала ти, Естевао. 405 00:23:21,320 --> 00:23:22,240 Хвала, хвала. 406 00:23:23,920 --> 00:23:24,900 Хвала вам пуно. 407 00:23:25,500 --> 00:23:26,420 не захваљуј ми, 408 00:23:27,200 --> 00:23:28,320 већ Господу Исусу. 409 00:23:29,400 --> 00:23:31,220 У његово име сте били исцељени. 410 00:23:31,760 --> 00:23:32,540 И он је овде. 411 00:23:33,540 --> 00:23:34,500 Између вас. 412 00:23:35,820 --> 00:23:37,640 И не желите само да излечите тело, не. 413 00:23:37,640 --> 00:23:39,000 Али душа. 414 00:23:39,080 --> 00:23:39,480 душа... 415 00:23:39,480 --> 00:23:42,220 Душа свих који верују у њега. 416 00:23:42,520 --> 00:23:43,500 Он говори о Исусу. 417 00:23:43,760 --> 00:23:44,700 Онај који је васкрсао. 418 00:23:44,700 --> 00:24:12,300 шта то говориш? 419 00:24:12,300 --> 00:24:12,320 шта то говориш? 420 00:24:12,940 --> 00:24:14,260 Каква шала? 421 00:24:14,260 --> 00:24:15,380 Излечен сам, господине. 422 00:24:15,520 --> 00:24:16,320 Шта фали томе. 423 00:24:16,820 --> 00:24:17,760 ја сам излечен. 424 00:24:18,580 --> 00:24:19,300 То је сладолед. 425 00:24:23,060 --> 00:24:23,840 Смири се, Саул. 426 00:24:24,860 --> 00:24:25,260 Мирно. 427 00:24:26,300 --> 00:24:27,100 Смири се, Саул. 428 00:24:27,620 --> 00:24:27,940 Саул. 429 00:24:30,800 --> 00:24:32,400 Морам да разумем зашто је то тако. 430 00:24:36,240 --> 00:24:37,080 Шта се десило, Саул? 431 00:24:39,340 --> 00:24:40,660 Шта имаш, Саул? 432 00:24:41,280 --> 00:24:43,500 Ово је зато да вас уведем у дијалог ученика. 433 00:24:43,500 --> 00:24:49,360 шта си рекао? 434 00:24:54,140 --> 00:24:55,160 Није, господине. 435 00:24:57,900 --> 00:24:59,820 Ви сте један од ученика. 436 00:25:01,320 --> 00:25:02,040 Хајде, Даниеле. 437 00:25:02,320 --> 00:25:02,540 идемо. 438 00:25:02,540 --> 00:25:14,680 Нисам ти рекао да треба да будеш дискретнији. 439 00:25:15,000 --> 00:25:18,520 Апостоле, отишао сам да купим ствари које је старица тражила, као што си ми рекао. 440 00:25:19,100 --> 00:25:21,980 Али када сам видео тог човека како пати, нисам могао да одолим. 441 00:25:22,640 --> 00:25:24,080 Морао сам да помогнем том човеку. 442 00:25:24,080 --> 00:25:28,940 Рекли сте да ћемо бити сведоци Господа Исуса када примимо Духа Светога. 443 00:25:29,900 --> 00:25:30,440 Учинио сам то погрешно. 444 00:25:31,300 --> 00:25:32,400 Господ Исус нам је послао... 445 00:25:32,400 --> 00:25:33,980 Знам, знам добро шта нам је рекао да радимо. 446 00:25:34,940 --> 00:25:37,620 Испада да чекају прилику да нас докрајче. 447 00:25:37,960 --> 00:25:38,180 Ви! 448 00:25:38,180 --> 00:25:45,940 Молим вас, господо, господо, господо, смирите се. 449 00:25:46,040 --> 00:25:47,200 Шта се овде дешава? 450 00:25:48,400 --> 00:25:50,880 Какав је ово метеж пред храмом Божијим? 451 00:25:51,880 --> 00:25:52,320 Гамалиел. 452 00:25:52,320 --> 00:26:01,900 Имамо велико поштовање и захвалност за вас и све што сте учинили за заједницу фарисеја. 453 00:26:02,540 --> 00:26:09,060 Али смо приметили да је и ваша ћерка ученик ове лозинке. 454 00:26:12,060 --> 00:26:12,940 молим те. 455 00:26:14,940 --> 00:26:16,280 Молим вас, господо. 456 00:26:16,280 --> 00:26:26,300 У почетку нисам желео да верујем, али имамо сведоке који могу да потврде 457 00:26:26,300 --> 00:26:31,100 да не само да је ваша ћерка следбеник ових људи, 458 00:26:32,180 --> 00:26:34,780 али да ово подржавате 459 00:26:34,780 --> 00:26:42,440 и жели да буде гласноговорник ове секте у нашој средини. 460 00:26:42,440 --> 00:26:43,880 шта је то? 461 00:26:46,280 --> 00:26:48,540 Већ сам то рекао и поновићу. 462 00:26:49,560 --> 00:26:51,420 Ако служе мушкарцима, 463 00:26:51,880 --> 00:26:54,520 све што раде биће поништено. 464 00:26:55,740 --> 00:26:56,860 Али ако Богу служе, 465 00:26:57,580 --> 00:26:58,460 ко је против, 466 00:26:59,020 --> 00:27:00,240 ићи ћеш против Бога. 467 00:27:01,340 --> 00:27:02,020 Доведи човека. 468 00:27:06,740 --> 00:27:07,880 Опет ово? 469 00:27:08,200 --> 00:27:08,880 зар не... 470 00:27:08,880 --> 00:27:10,820 Овог пута имамо сведоке. 471 00:27:10,820 --> 00:27:12,500 Нисмо ми криви 472 00:27:12,500 --> 00:27:14,880 ако ови бедници 473 00:27:14,880 --> 00:27:16,300 инсистирати 474 00:27:16,300 --> 00:27:18,560 у грешном против Бога. 475 00:27:19,120 --> 00:27:21,520 Ови људи могу да сведоче 476 00:27:21,520 --> 00:27:24,180 да ученик секте 477 00:27:24,180 --> 00:27:27,280 хулио на Бога и на Мојсија. 478 00:27:31,280 --> 00:27:33,160 Питајте шта су видели и чули 479 00:27:33,160 --> 00:27:34,340 каже овај човек. 480 00:27:34,700 --> 00:27:35,980 нећу питати. 481 00:27:36,100 --> 00:27:36,440 Зашто? 482 00:27:36,440 --> 00:27:38,060 да ли се плашиш 483 00:27:38,060 --> 00:27:40,400 да зна истину? 484 00:27:40,780 --> 00:27:41,740 Да су овде 485 00:27:41,740 --> 00:27:42,660 да кажем истину, 486 00:27:43,280 --> 00:27:44,780 Не бих се плашио да их питам. 487 00:27:45,540 --> 00:27:46,960 Али обоје знамо 488 00:27:46,960 --> 00:27:49,100 да ти људи живе од мита. 489 00:27:49,940 --> 00:27:50,260 Говори. 490 00:27:50,960 --> 00:27:51,460 Говори. 491 00:27:51,700 --> 00:27:53,120 Оно што су видели и чули. 492 00:27:53,120 --> 00:27:54,440 Овај човек никада не престаје 493 00:27:54,440 --> 00:27:55,120 изговарати хуле. 494 00:27:55,860 --> 00:27:56,020 Да. 495 00:27:56,080 --> 00:27:57,460 Против овог светог места и закона. 496 00:27:57,660 --> 00:27:58,680 И чули смо га како каже 497 00:27:58,680 --> 00:27:59,700 да је Назарећанин 498 00:27:59,700 --> 00:28:00,980 уништиће ово место 499 00:28:00,980 --> 00:28:02,940 и промени све обичаје 500 00:28:02,940 --> 00:28:03,580 тај Мојсије 501 00:28:03,580 --> 00:28:04,420 дао нам. 502 00:28:04,680 --> 00:28:05,200 То је лаж. 503 00:28:05,620 --> 00:28:06,340 Нисам ти рекао. 504 00:28:06,400 --> 00:28:07,260 Нисам ти рекао. 505 00:28:08,140 --> 00:28:08,920 И свако јутро 506 00:28:08,920 --> 00:28:10,060 проповедао је лажи. 507 00:28:10,560 --> 00:28:11,220 Било је тачно 508 00:28:11,220 --> 00:28:12,300 шта је сада радио. 509 00:28:13,460 --> 00:28:14,540 Ми то проповедамо на делу. 510 00:28:15,100 --> 00:28:16,600 Ако наставите са овим, 511 00:28:16,640 --> 00:28:18,020 Да ли је то оно што закон тражи? 512 00:28:18,060 --> 00:28:18,960 Па знај 513 00:28:18,960 --> 00:28:21,460 да нећу бити део тога. 514 00:28:21,460 --> 00:28:23,460 Ако инсистирате 515 00:28:24,140 --> 00:28:24,820 радећи ово, 516 00:28:25,320 --> 00:28:26,860 то неће бити уз моју подршку 517 00:28:26,860 --> 00:28:27,460 нити уз мој пристанак. 518 00:28:28,720 --> 00:28:29,540 И пре одласка, 519 00:28:30,560 --> 00:28:31,320 Желим да буде јасно 520 00:28:31,320 --> 00:28:32,200 свима вама 521 00:28:32,200 --> 00:28:33,780 да ово овде 522 00:28:33,780 --> 00:28:36,580 пред светим храмом 523 00:28:36,580 --> 00:28:38,240 грех је 524 00:28:38,240 --> 00:28:38,940 без величине 525 00:28:38,940 --> 00:28:40,600 и Бог 526 00:28:40,600 --> 00:28:41,580 неће остати некажњено. 527 00:28:45,540 --> 00:28:46,200 Господе Гамалије, 528 00:28:50,300 --> 00:28:51,080 мој сине, 529 00:28:51,720 --> 00:28:52,760 тражити истину. 530 00:28:54,460 --> 00:28:55,520 Немојте да вас завара лаж. 531 00:28:57,160 --> 00:28:58,040 Колико је била 532 00:28:58,040 --> 00:28:59,380 све што сте икада научили 533 00:28:59,380 --> 00:29:00,080 цео твој живот, 534 00:29:00,080 --> 00:29:09,500 видиш, сигуран? 535 00:29:14,000 --> 00:29:15,880 Успели су 536 00:29:15,880 --> 00:29:16,880 глава 537 00:29:16,880 --> 00:29:17,920 чак и наше 538 00:29:17,920 --> 00:29:19,960 Драги Гамалијеле. 539 00:29:21,960 --> 00:29:23,120 унук Лава. 540 00:29:24,860 --> 00:29:25,460 Размисли. 541 00:29:25,460 --> 00:29:27,680 шта ће то бити 542 00:29:27,680 --> 00:29:28,660 нашег Бога 543 00:29:28,660 --> 00:29:30,360 ако ова секта 544 00:29:30,360 --> 00:29:31,120 пропагирати 545 00:29:31,120 --> 00:29:32,180 широм Израела? 546 00:29:34,580 --> 00:29:36,340 Морамо бити ревни, 547 00:29:37,140 --> 00:29:37,520 Псалам. 548 00:29:39,380 --> 00:29:39,880 ако не, 549 00:29:42,260 --> 00:29:43,840 овај храм 550 00:29:43,840 --> 00:29:45,780 биће уништено 551 00:29:45,780 --> 00:29:47,340 као Вавилонци 552 00:29:47,340 --> 00:29:48,520 радили у прошлости. 553 00:29:48,520 --> 00:29:57,700 тако је 554 00:29:57,700 --> 00:29:58,300 писаним 555 00:29:58,300 --> 00:30:00,240 ревност 556 00:30:00,240 --> 00:30:01,940 оф 557 00:30:01,940 --> 00:30:03,500 твој 558 00:30:03,500 --> 00:30:04,440 из твоје куће 559 00:30:04,440 --> 00:30:06,560 и троши. 560 00:30:07,020 --> 00:30:07,180 Да. 561 00:30:07,180 --> 00:30:14,580 хоћеш ли нам помоћи 562 00:30:14,580 --> 00:30:15,640 да се смири 563 00:30:15,640 --> 00:30:16,680 са овом сектом. 564 00:30:17,960 --> 00:30:18,140 Постоји? 565 00:30:19,180 --> 00:30:20,100 Ако ти 566 00:30:20,100 --> 00:30:21,340 прихвати ову мисију, 567 00:30:21,760 --> 00:30:22,880 ми ћемо вам дати 568 00:30:22,880 --> 00:30:23,660 сву подршку 569 00:30:23,660 --> 00:30:24,960 за тебе да урадиш 570 00:30:24,960 --> 00:30:26,300 део Синедриона. 571 00:30:26,380 --> 00:30:27,400 Али није чак ни ожењен. 572 00:30:27,520 --> 00:30:28,420 Да, али 573 00:30:28,420 --> 00:30:30,380 за свако правило 574 00:30:30,380 --> 00:30:31,360 постоји изузетак. 575 00:30:31,360 --> 00:30:33,920 Јонатан и Саул 576 00:30:33,920 --> 00:30:35,180 Имате ли ревности? 577 00:30:36,040 --> 00:30:36,840 снага, 578 00:30:38,460 --> 00:30:39,440 интелигенција 579 00:30:39,440 --> 00:30:40,580 и углавном 580 00:30:40,580 --> 00:30:43,020 мотивација 581 00:30:43,020 --> 00:30:43,720 искоренити 582 00:30:43,720 --> 00:30:44,360 једном за свагда 583 00:30:44,360 --> 00:30:45,500 ову кугу 584 00:30:45,500 --> 00:30:47,540 која се ширила 585 00:30:47,540 --> 00:30:48,780 широм Израела. 586 00:30:50,780 --> 00:30:51,780 Да ли прихватате 587 00:30:51,780 --> 00:30:52,440 ову мисију? 588 00:30:54,780 --> 00:30:56,200 Хортисимов слуга. 589 00:31:01,360 --> 00:31:04,640 Габриелла. 590 00:31:05,080 --> 00:31:05,820 А Естевао, тата? 591 00:31:08,320 --> 00:31:08,760 Они... 592 00:31:08,760 --> 00:31:09,740 Добили су 593 00:31:09,740 --> 00:31:10,760 поткупити сведоке 594 00:31:10,760 --> 00:31:12,160 оптужити 595 00:31:12,160 --> 00:31:13,060 од богохуљења, Петре. 596 00:31:13,520 --> 00:31:14,180 Толико сам рекао 597 00:31:14,180 --> 00:31:14,940 да он буде дискретан. 598 00:31:15,640 --> 00:31:16,140 А шта је са Саулом? 599 00:31:16,620 --> 00:31:17,180 Они... 600 00:31:17,180 --> 00:31:18,680 Заборави свог вереника, Габриела. 601 00:31:19,340 --> 00:31:19,960 Он је већ одлучио 602 00:31:19,960 --> 00:31:20,520 на којој је страни. 603 00:31:20,920 --> 00:31:21,560 Али како? 604 00:31:21,760 --> 00:31:22,720 Он је био тај који је пријавио 605 00:31:22,720 --> 00:31:23,780 ти што си свештеник. 606 00:31:23,940 --> 00:31:24,380 идем тамо. 607 00:31:24,920 --> 00:31:25,260 покушаћу 608 00:31:25,260 --> 00:31:25,700 удари ме 609 00:31:25,700 --> 00:31:26,260 некако. 610 00:31:26,460 --> 00:31:26,860 Не, Петер. 611 00:31:27,300 --> 00:31:27,500 бр. 612 00:31:28,460 --> 00:31:29,160 ако одеш тамо, 613 00:31:29,200 --> 00:31:29,500 они могу 614 00:31:29,500 --> 00:31:31,000 употреби ме као пример. 615 00:31:31,000 --> 00:31:32,020 начин на који ствари 616 00:31:32,020 --> 00:31:32,820 су унутра. 617 00:31:33,640 --> 00:31:34,860 Ухапсили су ме, момче. 618 00:31:35,000 --> 00:31:35,780 Ја сам срећан. 619 00:31:36,280 --> 00:31:37,060 Он хапси. 620 00:31:37,900 --> 00:31:38,320 Пусти ме да останем 621 00:31:38,320 --> 00:31:38,820 на његовом месту. 622 00:31:38,940 --> 00:31:39,780 Петер, молим те. 623 00:31:40,200 --> 00:31:40,780 Ученици 624 00:31:40,780 --> 00:31:41,820 требаш им. 625 00:31:42,180 --> 00:31:42,520 ја ти кажем 626 00:31:42,520 --> 00:31:43,200 сигурно 627 00:31:43,200 --> 00:31:44,080 да нема ничега 628 00:31:44,080 --> 00:31:45,000 да можете 629 00:31:45,000 --> 00:31:45,980 уради за њега сада. 630 00:31:46,180 --> 00:31:46,960 Ох, и ако си проговорио 631 00:31:46,960 --> 00:31:47,660 Да ли је ово са Саулом? 632 00:31:47,780 --> 00:31:48,360 Већ сам разговарао са њим, 633 00:31:48,420 --> 00:31:48,740 моја ћерка. 634 00:31:52,820 --> 00:31:53,180 идемо. 635 00:31:53,360 --> 00:31:54,060 Пре него што оду 636 00:31:54,060 --> 00:31:54,960 и видимо се овде, Педро. 637 00:31:55,160 --> 00:31:55,360 идемо. 638 00:31:55,500 --> 00:31:56,160 Он је то већ видео. 639 00:31:56,400 --> 00:31:56,640 идемо. 640 00:32:01,000 --> 00:32:02,600 Један од најгорих тренутака 641 00:32:02,600 --> 00:32:03,960 за оне који су превише поштени 642 00:32:03,960 --> 00:32:06,560 је видети оне 643 00:32:06,560 --> 00:32:07,100 кога волиш 644 00:32:07,100 --> 00:32:08,000 удаљити се 645 00:32:08,000 --> 00:32:09,640 управо зато 646 00:32:09,640 --> 00:32:11,000 своје праведности. 647 00:32:20,360 --> 00:32:21,680 И уместо разумевања 648 00:32:21,680 --> 00:32:22,720 зашто је то, 649 00:32:23,580 --> 00:32:24,220 Саул је преферирао 650 00:32:24,220 --> 00:32:24,740 предати се 651 00:32:24,740 --> 00:32:25,340 на љутњу 652 00:32:25,340 --> 00:32:25,780 и бол 653 00:32:25,780 --> 00:32:26,740 шта му је то урадило. 654 00:32:26,740 --> 00:32:47,720 Била би ми част 655 00:32:47,720 --> 00:32:48,060 за мене 656 00:32:48,060 --> 00:32:49,060 оствари ову мисију. 657 00:32:49,060 --> 00:32:56,420 већ имамо 658 00:32:56,420 --> 00:32:57,260 послатог 659 00:32:57,260 --> 00:32:57,900 од Бога. 660 00:33:04,900 --> 00:33:06,000 Сада желим да видим 661 00:33:06,000 --> 00:33:07,860 грешниче прљави. 662 00:33:09,080 --> 00:33:10,200 Нећете се променити 663 00:33:10,200 --> 00:33:10,580 царине. 664 00:33:10,600 --> 00:33:11,040 Лаже! 665 00:33:11,220 --> 00:33:11,500 И то. 666 00:33:11,880 --> 00:33:12,520 Лажов. 667 00:33:15,520 --> 00:33:16,080 Одлично. 668 00:33:16,080 --> 00:33:16,120 Одлично. 669 00:33:16,120 --> 00:33:16,200 Одлично. 670 00:33:16,200 --> 00:33:16,360 Одлично. 671 00:33:16,360 --> 00:33:16,460 Одлично. 672 00:33:16,460 --> 00:33:16,680 Одлично. 673 00:33:16,680 --> 00:33:16,820 Одлично. 674 00:33:19,060 --> 00:33:20,400 међутим, 675 00:33:20,540 --> 00:33:20,960 што више 676 00:33:20,960 --> 00:33:21,780 Саул се суочио 677 00:33:21,780 --> 00:33:22,180 Богу, 678 00:33:23,120 --> 00:33:24,360 што се више показивао 679 00:33:24,360 --> 00:33:24,720 за њега. 680 00:33:25,360 --> 00:33:25,860 Овај пут 681 00:33:25,860 --> 00:33:26,800 Као да је Бог 682 00:33:26,800 --> 00:33:27,900 проповедао 683 00:33:27,900 --> 00:33:28,420 за свакога 684 00:33:28,420 --> 00:33:29,220 који су били тамо 685 00:33:29,220 --> 00:33:31,380 кроз лице 686 00:33:31,380 --> 00:33:31,960 од Степхена 687 00:33:31,960 --> 00:33:32,820 то се чинило 688 00:33:32,820 --> 00:33:33,600 као анђео. 689 00:33:34,660 --> 00:33:36,140 Затим првосвештеник 690 00:33:36,140 --> 00:33:36,680 упитао 691 00:33:36,680 --> 00:33:37,520 ако Стефан 692 00:33:37,520 --> 00:33:38,160 потврђено 693 00:33:38,160 --> 00:33:39,100 те оптужбе. 694 00:33:39,780 --> 00:33:40,260 Али уместо тога 695 00:33:40,260 --> 00:33:41,000 него да се брани, 696 00:33:42,360 --> 00:33:42,940 он пун 697 00:33:42,940 --> 00:33:43,900 Духа Светога 698 00:33:43,900 --> 00:33:45,960 рекао шта 699 00:33:45,960 --> 00:33:46,520 Боже 700 00:33:46,520 --> 00:33:47,460 хтео да разговара. 701 00:33:47,460 --> 00:33:49,440 штета је 702 00:33:49,440 --> 00:33:50,160 да ти људи 703 00:33:50,160 --> 00:33:50,500 нису имали 704 00:33:50,500 --> 00:33:50,820 уши 705 00:33:50,820 --> 00:33:51,240 да слушам. 706 00:34:01,580 --> 00:34:02,580 увек желим 707 00:34:02,580 --> 00:34:03,300 имати уши 708 00:34:03,300 --> 00:34:03,740 да слушам 709 00:34:03,740 --> 00:34:04,140 какав Бог 710 00:34:04,140 --> 00:34:04,600 жели да разговара. 711 00:34:05,280 --> 00:34:06,020 То је зато што ти 712 00:34:06,020 --> 00:34:06,480 то је девојка 713 00:34:06,480 --> 00:34:07,400 веома интелигентан, 714 00:34:07,520 --> 00:34:07,740 Елиса. 715 00:34:09,500 --> 00:34:10,180 Само будале 716 00:34:10,180 --> 00:34:10,940 игнорисати реч 717 00:34:10,940 --> 00:34:11,360 од Бога. 718 00:34:12,120 --> 00:34:12,960 И после бројања 719 00:34:12,960 --> 00:34:13,940 о целој причи 720 00:34:13,940 --> 00:34:14,720 народа Израела, 721 00:34:14,720 --> 00:34:16,240 од времена 722 00:34:16,240 --> 00:34:16,860 од Аврама 723 00:34:16,860 --> 00:34:18,700 до садашњег 724 00:34:18,700 --> 00:34:20,020 и видевши да они 725 00:34:20,020 --> 00:34:21,120 нису прихватали 726 00:34:21,120 --> 00:34:21,800 а чак и не слушајући 727 00:34:21,800 --> 00:34:22,960 ништа није рекао, 728 00:34:23,920 --> 00:34:24,680 Степхен се променио 729 00:34:24,680 --> 00:34:25,180 тактику. 730 00:34:25,940 --> 00:34:26,920 Је ли то све, момче? 731 00:34:27,880 --> 00:34:28,280 Јер све 732 00:34:28,280 --> 00:34:29,180 да сте рекли 733 00:34:29,180 --> 00:34:29,940 до сада 734 00:34:29,940 --> 00:34:30,720 није ништа 735 00:34:30,720 --> 00:34:31,860 ново за нас. 736 00:34:32,040 --> 00:34:32,420 Мушкарци 737 00:34:32,420 --> 00:34:33,920 вредан, 738 00:34:35,400 --> 00:34:36,380 необрезани 739 00:34:36,380 --> 00:34:37,140 из срца 740 00:34:37,140 --> 00:34:39,040 и уши, 741 00:34:40,980 --> 00:34:41,720 ти увек 742 00:34:41,720 --> 00:34:43,340 одуприте се Духу Светом 743 00:34:43,340 --> 00:34:45,380 као и 744 00:34:45,380 --> 00:34:46,060 твоји родитељи 745 00:34:46,060 --> 00:34:47,080 то не само 746 00:34:47,080 --> 00:34:47,740 гоњен 747 00:34:47,740 --> 00:34:49,100 сви пророци 748 00:34:49,100 --> 00:34:51,040 али су их убили. 749 00:34:52,800 --> 00:34:53,840 Најавили су 750 00:34:53,840 --> 00:34:54,920 долазак праведника 751 00:34:54,920 --> 00:34:56,800 онај 752 00:34:56,800 --> 00:34:58,620 ко ти 753 00:34:58,620 --> 00:35:00,900 били су издајници 754 00:35:00,900 --> 00:35:02,320 и убиства 755 00:35:02,320 --> 00:35:03,920 ни закон 756 00:35:03,920 --> 00:35:05,440 наручивањем 757 00:35:05,440 --> 00:35:06,280 од анђела. 758 00:35:07,780 --> 00:35:09,080 Ви сте способни 759 00:35:09,080 --> 00:35:09,720 да спасе. 760 00:35:09,720 --> 00:35:12,200 желе више доказа 761 00:35:12,200 --> 00:35:12,960 него ово 762 00:35:12,960 --> 00:35:14,580 да овај човек 763 00:35:14,580 --> 00:35:16,780 то је богохулно 764 00:35:16,780 --> 00:35:18,840 са својим 765 00:35:18,840 --> 00:35:19,560 речи 766 00:35:19,560 --> 00:35:21,100 Да ли је осудио себе? 767 00:35:25,100 --> 00:35:27,520 Како изгледаш 768 00:35:27,520 --> 00:35:28,200 са тим 769 00:35:28,200 --> 00:35:29,220 Назарећанин 770 00:35:29,220 --> 00:35:30,560 разапет? 771 00:35:31,900 --> 00:35:32,760 Он је тако причао 772 00:35:32,760 --> 00:35:34,900 овако. 773 00:35:35,640 --> 00:35:36,760 Колико нетрпељивости 774 00:35:36,760 --> 00:35:37,520 и бес 775 00:35:37,520 --> 00:35:39,860 за оне који кажу 776 00:35:39,860 --> 00:35:40,520 шта хоћеш 777 00:35:40,520 --> 00:35:42,800 проповедати љубав. 778 00:35:43,140 --> 00:35:43,220 бр. 779 00:35:43,820 --> 00:35:44,380 То сам само ја. 780 00:35:45,260 --> 00:35:45,780 Јеси ли видео 781 00:35:45,780 --> 00:35:47,120 овај момак 782 00:35:47,120 --> 00:35:49,000 напали нас 783 00:35:49,000 --> 00:35:49,940 овде 784 00:35:49,940 --> 00:35:51,940 у светитељу 785 00:35:51,940 --> 00:35:52,740 храм 786 00:35:52,740 --> 00:35:53,680 нашег Бога. 787 00:35:53,680 --> 00:35:58,420 смири се, смири се, смири се. 788 00:36:10,420 --> 00:36:12,980 Смири се, смири се, смири се. 789 00:36:13,500 --> 00:36:15,140 Молим вас да се смирите, господо. 790 00:36:17,060 --> 00:36:17,460 Мирно. 791 00:36:18,540 --> 00:36:20,660 Схватићемо то. 792 00:36:20,660 --> 00:36:23,140 а ко ће нам помоћи 793 00:36:23,140 --> 00:36:24,420 је 794 00:36:24,420 --> 00:36:25,740 ти, 795 00:36:26,620 --> 00:36:26,920 Саул. 796 00:36:29,920 --> 00:36:30,680 Ево. 797 00:36:35,720 --> 00:36:36,480 Саул, 798 00:36:37,640 --> 00:36:39,500 као своју прву мисију 799 00:36:39,500 --> 00:36:40,060 дана, 800 00:36:40,620 --> 00:36:41,740 ти си тај који одлучује 801 00:36:41,740 --> 00:36:42,380 шта да се ради 802 00:36:42,380 --> 00:36:43,080 са овим човеком. 803 00:36:43,080 --> 00:37:03,140 Видим небеса отворена 804 00:37:03,140 --> 00:37:07,260 и син човечији 805 00:37:07,260 --> 00:37:09,300 стоји. 806 00:37:09,300 --> 00:37:12,860 десну руку 807 00:37:12,860 --> 00:37:13,580 од Бога. 808 00:37:14,300 --> 00:37:14,860 Богохуљење! 809 00:37:16,480 --> 00:37:17,000 Богохуљење! 810 00:37:17,000 --> 00:37:17,200 Богохуљење! 811 00:37:22,640 --> 00:37:31,900 Боље да урадите нешто. 812 00:37:33,840 --> 00:37:34,780 шта да радим? 813 00:37:35,420 --> 00:37:35,820 Кајафа, 814 00:37:35,900 --> 00:37:37,200 Треба ли вам сво ово насиље? 815 00:37:37,200 --> 00:37:39,160 Морате бити јаки 816 00:37:39,160 --> 00:37:40,140 за ову мисију, 817 00:37:40,320 --> 00:37:40,680 Саул. 818 00:37:41,900 --> 00:37:42,500 Зато је 819 00:37:42,500 --> 00:37:43,140 да сам тебе изабрао. 820 00:37:44,340 --> 00:37:44,960 Јер знам 821 00:37:44,960 --> 00:37:46,320 да нећеш 822 00:37:46,320 --> 00:37:47,140 згрчити се 823 00:37:47,140 --> 00:37:48,400 или престани да радиш 824 00:37:48,400 --> 00:37:49,180 шта треба учинити 825 00:37:49,180 --> 00:37:49,940 Богом нашим. 826 00:37:49,940 --> 00:38:12,060 Овај човек је хулио на Бога. 827 00:38:13,420 --> 00:38:14,820 Зато је и кажњен. 828 00:38:14,820 --> 00:38:18,120 нека се види 829 00:38:18,120 --> 00:38:19,020 у очима свих 830 00:38:19,020 --> 00:38:20,640 шта ће се десити 831 00:38:20,640 --> 00:38:21,380 с ким да се обавеже 832 00:38:21,380 --> 00:38:22,240 исти грех. 833 00:38:22,980 --> 00:38:23,540 Проклетство! 834 00:38:23,640 --> 00:38:24,100 Ухватите га! 835 00:38:24,700 --> 00:38:25,620 Узми га! 836 00:38:26,160 --> 00:38:26,680 Узми га! 837 00:38:27,780 --> 00:38:28,860 Кућа нема прихода. 838 00:38:30,160 --> 00:38:31,380 Кућа нема прихода. 839 00:38:31,720 --> 00:38:33,340 И повикаше из свег гласа, 840 00:38:34,280 --> 00:38:35,160 али су и покривали 841 00:38:35,160 --> 00:38:35,940 твоје уши, 842 00:38:36,800 --> 00:38:37,600 као да су 843 00:38:37,600 --> 00:38:38,220 ван себе. 844 00:38:38,220 --> 00:38:45,160 Кућа нема прихода. 845 00:38:47,660 --> 00:38:51,860 Кућа нема прихода. 846 00:38:51,980 --> 00:38:52,720 Кућа нема прихода. 847 00:38:54,260 --> 00:38:54,600 Али коначно је погодило, 848 00:38:54,700 --> 00:38:55,880 као да си 849 00:38:58,040 --> 00:39:07,180 Тамо је снег. 850 00:39:07,180 --> 00:39:16,600 И протеравши Стефана из града, каменовали су га зато што је просто говорио истину. 851 00:39:37,180 --> 00:39:59,520 Заслужујеш да умреш, не ако ме удариш! 852 00:40:07,180 --> 00:40:21,740 Тражите опроштај, реците да сте погрешили, видите ли ову гомилу овде, хоће 853 00:40:21,740 --> 00:40:23,980 каменовати те и убити. 854 00:40:23,980 --> 00:40:36,180 Немам ништа против њих, а још мање против тебе, Сал. 855 00:40:36,180 --> 00:40:37,180 Не криви себе за то. 856 00:40:37,180 --> 00:40:57,420 Власт ти је дата, Савле! 857 00:40:57,420 --> 00:40:58,420 Не криви себе за то. 858 00:40:58,420 --> 00:40:59,420 Не криви себе за то. 859 00:40:59,420 --> 00:41:00,420 Не криви себе за то. 860 00:41:00,420 --> 00:41:01,420 Не криви себе за то. 861 00:41:01,420 --> 00:41:02,420 Не криви себе за то. 862 00:41:02,420 --> 00:41:03,420 Не криви себе за то. 863 00:41:03,420 --> 00:41:04,420 Не криви себе за то. 864 00:41:04,420 --> 00:41:05,420 Не криви себе за то. 865 00:41:05,420 --> 00:41:06,420 Не криви себе за то. 866 00:41:06,420 --> 00:41:07,420 Не криви себе за то. 867 00:41:07,420 --> 00:41:08,420 Не криви себе за то. 868 00:41:08,420 --> 00:41:09,420 Не криви себе за то. 869 00:41:09,420 --> 00:41:10,420 Не криви себе за то. 870 00:41:10,420 --> 00:41:11,420 Не криви себе за то. 871 00:41:11,420 --> 00:41:12,420 Не криви себе за то. 872 00:41:12,420 --> 00:41:13,420 Не криви себе за то. 873 00:41:13,420 --> 00:41:14,420 Не криви себе за то. 874 00:41:14,420 --> 00:41:15,420 Не криви себе за то. 875 00:41:15,420 --> 00:41:16,420 Не криви себе за то. 876 00:41:16,420 --> 00:41:17,420 Не криви себе за то. 877 00:41:17,420 --> 00:41:18,420 Не криви себе за то. 878 00:41:18,420 --> 00:41:19,420 Не криви себе за то. 879 00:41:19,420 --> 00:41:21,420 И онда 880 00:41:49,420 --> 00:42:19,400 ГРАД У БРАЗИЛУ 881 00:42:19,420 --> 00:42:49,400 ГРАД У БРАЗИЛУ 882 00:42:49,420 --> 00:43:19,400 ГРАД У БРАЗИЛУ 883 00:43:19,420 --> 00:43:21,420 ГРАД У БРАЗИЛУ 884 00:43:21,420 --> 00:43:23,420 ГРАД У БРАЗИЛУ 885 00:43:23,420 --> 00:43:25,420 ГРАД У БРАЗИЛУ 886 00:43:25,420 --> 00:43:27,420 ГРАД У БРАЗИЛУ 887 00:43:27,420 --> 00:43:29,420 ГРАД У БРАЗИЛУ 888 00:43:29,420 --> 00:43:40,760 Господе Исусе 889 00:43:40,760 --> 00:43:45,080 прими дух мој 890 00:43:45,080 --> 00:43:51,480 и не осуђуј ове људе 891 00:43:51,480 --> 00:43:55,880 због овог греха 892 00:43:59,420 --> 00:44:02,280 Стефан је био први од нас 893 00:44:02,280 --> 00:44:03,380 да умре за Исуса 894 00:44:03,380 --> 00:44:07,400 Живео спас! 895 00:44:08,400 --> 00:44:10,320 Живео спас! 896 00:44:10,920 --> 00:44:11,520 Саве! 897 00:44:12,340 --> 00:44:13,720 Живео спас! 898 00:44:29,420 --> 00:44:45,600 Шта Саул тада није знао 899 00:44:45,600 --> 00:44:47,180 да ли је то тамо 900 00:44:47,180 --> 00:44:50,140 већ је служио Господу 901 00:44:50,140 --> 00:44:58,100 Како негирати 902 00:44:58,100 --> 00:45:01,860 Шта поништити 903 00:45:01,860 --> 00:45:05,540 Шта сам толико урадио 904 00:45:05,540 --> 00:45:07,920 Како потрошити 905 00:45:07,920 --> 00:45:10,340 Оно што сам толико користио 906 00:45:10,340 --> 00:45:13,100 Како говорити 907 00:45:13,100 --> 00:45:17,460 Оно што сам толико презирао 908 00:45:17,460 --> 00:45:18,940 Не заслужујем 909 00:45:18,940 --> 00:45:20,660 Сада знам 910 00:45:20,660 --> 00:45:24,380 Који ме је увек желео 911 00:45:24,380 --> 00:45:27,420 Оно што имам је власник 912 00:45:27,420 --> 00:45:30,240 Шта испоручујем 913 00:45:30,240 --> 00:45:33,880 У жртвовању 914 00:45:33,880 --> 00:45:38,100 Нећу више бежати 915 00:45:38,100 --> 00:45:41,540 шта ја могу 916 00:45:41,540 --> 00:45:43,400 Оно што не могу 917 00:45:43,400 --> 00:45:45,280 ја ћу 918 00:45:45,280 --> 00:45:49,100 У жртвовању 919 00:45:49,100 --> 00:45:53,480 Нећу одолети 920 00:45:53,480 --> 00:45:57,200 Нећу одолети 921 00:45:57,200 --> 00:46:06,440 И доносим ум 922 00:46:06,440 --> 00:46:08,400 Тело и душа 923 00:46:08,400 --> 00:46:12,780 До мог последњег мора 924 00:46:12,780 --> 00:46:14,780 Тело и душа 925 00:46:14,780 --> 00:46:15,780 Тело и душа 926 00:46:15,780 --> 00:46:16,780 Тело и душа 927 00:46:16,780 --> 00:46:17,780 Тело и душа 928 00:46:17,780 --> 00:46:18,780 Тело и душа 929 00:46:18,780 --> 00:46:19,780 Тело и душа 930 00:46:19,780 --> 00:46:20,780 Тело и душа 931 00:46:20,780 --> 00:46:21,780 Тело и душа 932 00:46:21,780 --> 00:46:22,780 Тело и душа 933 00:46:22,780 --> 00:46:23,780 Тело и душа 934 00:46:23,780 --> 00:46:24,780 Тело и душа 935 00:46:24,780 --> 00:46:25,780 Тело и душа 936 00:46:25,780 --> 00:46:26,780 Тело и душа 937 00:46:26,780 --> 00:46:27,780 Тело и душа 938 00:46:27,780 --> 00:46:28,780 Тело и душа 939 00:46:28,780 --> 00:46:29,780 Тело и душа 940 00:46:29,780 --> 00:46:30,780 Тело и душа 941 00:46:30,780 --> 00:46:31,780 Тело и душа 942 00:46:31,780 --> 00:46:32,780 Тело и душа 943 00:46:32,780 --> 00:46:33,780 Тело и душа 944 00:46:33,780 --> 00:46:34,780 Тело и душа 945 00:46:34,780 --> 00:46:35,780 Тело и душа 946 00:46:35,780 --> 00:46:36,780 Тело и душа 947 00:46:36,780 --> 00:46:37,780 Тело и душа 948 00:46:37,780 --> 00:46:38,780 Тело и душа 949 00:46:38,780 --> 00:46:39,780 Тело и душа 950 00:46:39,780 --> 00:46:40,780 Тело и душа 951 00:46:40,780 --> 00:46:41,780 Тело и душа