1
00:00:52,270 --> 00:00:56,850
... ... ... ...

2
00:03:54,570 --> 00:03:55,570
ST' 501 subtitling

3
00:05:20,390 --> 00:05:21,390
Monsieur d'Artagnan.

4
00:05:23,690 --> 00:05:24,690
Mr. Pato.

5
00:05:27,650 --> 00:05:28,650
Mr. Atos.

6
00:05:31,370 --> 00:05:32,370
Mr. Hamid.

7
00:05:36,570 --> 00:05:38,910
Gentlemen, I am happy with you.

8
00:05:39,490 --> 00:05:42,210
Monsieur de Tréville will give you the
titles and privileges that I have for you

9
00:05:42,210 --> 00:05:45,270
awarded for your dedication and
valor.

10
00:05:52,800 --> 00:05:58,140
Honors, bravos will be given
profits. But between us, friends, I

11
00:05:58,140 --> 00:05:59,140
I have nothing and no air.

12
00:05:59,900 --> 00:06:03,380
Know that we were worth almost what
'it was worth.

13
00:06:26,060 --> 00:06:30,540
Others still very much alive and
protect the king!

14
00:07:29,360 --> 00:07:32,140
Fortunately your victory, sir
'Artagnan. We drank to your triumph,

15
00:07:32,140 --> 00:07:35,260
Lord Porto. His Majesty has you
-she gave this distinction, lord

16
00:07:35,260 --> 00:07:39,040
Athos? Is your glory good?
served, my lord and my master

17
00:07:39,040 --> 00:07:40,460
We were singing, you see.

18
00:07:40,900 --> 00:07:43,300
Yes, we sang of your glory.

19
00:07:43,560 --> 00:07:46,620
You sang, I could stand it. Eh
well, try it now.

20
00:07:47,020 --> 00:07:48,360
Well, dance now.

21
00:07:48,980 --> 00:07:50,080
Ah, that's not bad.

22
00:07:50,380 --> 00:07:51,380
I will place them.

23
00:07:51,840 --> 00:07:54,580
They sang to you of their exploits.
So give them a sword that will

24
00:07:54,580 --> 00:07:57,580
what they know how to do. Oh no! Before
than a lion in our turn, sirez their

25
00:07:57,580 --> 00:07:58,660
boots and prepare their bed.

26
00:07:58,920 --> 00:08:02,860
Monsieur Courdété, your horse,
Lord Forto. I will see if your

27
00:08:02,860 --> 00:08:04,220
It's not double thread, Lord Artur.

28
00:08:04,840 --> 00:08:06,900
I'll crumple up the note, lord
Aradia.

29
00:08:07,620 --> 00:08:08,620
This is well seen.

30
00:08:08,860 --> 00:08:12,100
What do you want ? After being
honored by the king, they have a little

31
00:08:12,100 --> 00:08:13,380
swollen. It's human.

32
00:08:13,920 --> 00:08:16,740
Pity the poor people's buttocks, you
find that human, do you? We don't have them

33
00:08:16,740 --> 00:08:18,420
not saved so many times to go
fight with them.

34
00:08:20,360 --> 00:08:22,660
Imagine, even to laugh like that, we
get angry, we get angry, we kill one.

35
00:08:22,940 --> 00:08:23,940
Too stupid.

36
00:08:23,950 --> 00:08:25,110
An accident happens so quickly.

37
00:08:25,350 --> 00:08:30,050
Oh yes ? In the meantime, all we
told you, it's the truth.

38
00:08:30,450 --> 00:08:33,390
Could you give me a few more
details? Ah yes, details, that's...

39
00:08:33,390 --> 00:08:37,110
And even when it doesn't seem true,
It's true, I swear to you. The real

40
00:08:37,110 --> 00:08:38,870
can sometimes not be
probable.

41
00:08:39,429 --> 00:08:41,789
That's not bad either. I
will also reclassify.

42
00:08:42,130 --> 00:08:43,789
I'm a doggie. Me, I am
board.

43
00:08:44,110 --> 00:08:44,929
No, yes.

44
00:08:44,930 --> 00:08:48,150
Toutoui. No, we writers
we have a somewhat refined manner

45
00:08:48,150 --> 00:08:51,530
speak. Yes, I'm doggy means,
in common language, I listen to you.

46
00:08:52,010 --> 00:08:53,950
I'm listening to you. Well, let's go,
chief.

47
00:08:58,190 --> 00:09:04,790
Yes, if a certain Dumas, writer
public, chronicler in his spare time,

48
00:09:05,150 --> 00:09:11,790
had on this day in July 1627
felt a great thirst, if he had not

49
00:09:11,790 --> 00:09:16,330
the idea of going to drink in the inn
where our valets sang, if they don't

50
00:09:16,330 --> 00:09:21,700
was passionate about their story, if he
had made a tasty tale of it, And

51
00:09:21,700 --> 00:09:27,320
if his manuscript was not
miraculously reached us,

52
00:09:27,320 --> 00:09:30,100
never been able to tell you about this crazy
adventure.

53
00:09:31,900 --> 00:09:34,280
At that time, the beginning of our
history,

54
00:09:35,060 --> 00:09:36,520
Planchet was looking for work.

55
00:09:39,980 --> 00:09:42,800
It's nice, huh? Me too,
before, I had done barrel riding.

56
00:09:43,100 --> 00:09:46,560
Maybe I could help you a little
? No, it's not okay, no! You are going to me

57
00:09:46,560 --> 00:09:47,560
fuck the candy!

58
00:09:49,670 --> 00:09:52,370
It was already not easy to make
hire.

59
00:09:54,450 --> 00:10:00,850
His father had often told him
that it is in

60
00:10:00,850 --> 00:10:02,250
persevering until we arrive.

61
00:10:04,630 --> 00:10:11,370
Not always in good condition, it is true,
as the other says.

62
00:10:12,430 --> 00:10:17,350
You wanted to try to take my
place, a rascal? I will fix you

63
00:10:17,350 --> 00:10:22,690
package, me, as you deserve it. Oh,
So, don't be ashamed, right?

64
00:10:22,690 --> 00:10:23,690
an amateur.

65
00:10:24,150 --> 00:10:27,790
No, my lord, how could I
never thank you? When you will be

66
00:10:27,790 --> 00:10:29,730
dry, come and see the inn
golden sun.

67
00:10:31,210 --> 00:10:31,610
The

68
00:10:31,610 --> 00:10:38,830
Providence

69
00:10:38,830 --> 00:10:44,980
thus made him find a good master, in
the person of the Chevalier d'Artagnan.

70
00:10:49,220 --> 00:10:52,040
How are you ? Very good, my master, and you?
Satisfied to be between you

71
00:10:52,040 --> 00:10:53,260
musketeers? It starts very well.

72
00:10:53,540 --> 00:10:55,440
I have three duels on my hands tomorrow at
Lime Carmelite.

73
00:10:56,260 --> 00:10:58,900
Three duels at Carme des Chaux? You
joke, my master. I'm not kidding

74
00:10:58,900 --> 00:11:00,380
never when it comes to a business
of honor.

75
00:11:00,940 --> 00:11:04,340
A matter of honor? Yes, my
poor floor.

76
00:11:04,920 --> 00:11:06,960
Maybe tomorrow you will lose your
good master.

77
00:11:07,480 --> 00:11:09,560
If I am unable to ship within
other world.

78
00:11:09,880 --> 00:11:12,960
successively gentlemen Athos, Portos
and Aramis.

79
00:11:13,480 --> 00:11:17,600
Athos, Portos and Aramis, the famous
musketeers? How do you know them?

80
00:11:17,600 --> 00:11:19,020
don't know, but I know them
valet.

81
00:11:19,400 --> 00:11:20,400
Come on,

82
00:11:21,100 --> 00:11:22,540
Get over it, I'm not dead yet.

83
00:11:23,860 --> 00:11:25,000
Here, take care of the horse.

84
00:11:25,560 --> 00:11:31,660
D'Artagnan never struck nor his
horse, nor his valet, but he was

85
00:11:31,660 --> 00:11:34,200
always ready to skewer his neighbor.

86
00:11:36,860 --> 00:11:38,960
Anxious not to lose his master,

87
00:11:39,880 --> 00:11:44,080
Flancher was going to try the impossible
to avoid these three beautiful murderers.

88
00:11:46,160 --> 00:11:47,640
Pardon !

89
00:11:47,640 --> 00:11:56,840
C

90
00:11:56,840 --> 00:12:03,680
is not the

91
00:12:03,680 --> 00:12:05,280
moment, it's not the moment, it's a
disaster.

92
00:12:05,720 --> 00:12:07,400
But what's happening to you?
make a face?

93
00:12:07,660 --> 00:12:11,580
My master d'Artagnan wants to fight
with your three masters. Atos and Aramis,

94
00:12:11,620 --> 00:12:15,740
why? I know it. But they will
cut it into slices, your brother Lucas

95
00:12:15,740 --> 00:12:19,040
Gaston. Yes of course. It is perhaps
well your three puppets which are going to be

96
00:12:19,040 --> 00:12:20,040
cut into slices.

97
00:12:20,300 --> 00:12:23,500
Portos, last week, two that he
caught up suddenly. And it was

98
00:12:23,500 --> 00:12:24,500
his best friends.

99
00:12:24,640 --> 00:12:28,740
And Atos, he caught three. And
Aramis, four.

100
00:12:29,560 --> 00:12:30,960
With a longer sword.

101
00:12:31,700 --> 00:12:34,960
Are you done bragging? You are
really idiots.

102
00:12:35,180 --> 00:12:36,180
Say, oh!

103
00:12:37,200 --> 00:12:38,860
Not only are you successful, you
are logs.

104
00:12:39,360 --> 00:12:43,060
Attention ! Don't argue,
friends. Instead, taste this little wine from

105
00:12:43,060 --> 00:12:43,979
year.

106
00:12:43,980 --> 00:12:45,440
It will do you good.

107
00:12:46,840 --> 00:12:47,900
Ah, thank you, thank you.

108
00:12:48,920 --> 00:12:52,100
What do you mean, anyway, finally? No,

109
00:12:53,760 --> 00:12:57,020
let's be serious. I do not prove that we
found good teachers. We can

110
00:12:57,020 --> 00:12:58,160
- take care of their future,
simply.

111
00:12:58,660 --> 00:13:00,480
Yes, but they are not all going to die
the four.

112
00:13:02,580 --> 00:13:06,500
In a duel, generally, there is a
winner and a loser. Yeah.

113
00:13:06,830 --> 00:13:09,050
Yeah. And the vanquished, generally, is
'buried.

114
00:13:09,310 --> 00:13:11,570
Ah good ? For what ? Because he is
dead.

115
00:13:11,850 --> 00:13:17,730
Do you understand? Ah, clever, huh? And
the winner? The winner, since

116
00:13:17,730 --> 00:13:18,730
edict of the cardinal.

117
00:13:19,270 --> 00:13:21,010
What's happening to you? Well, we
hangs.

118
00:13:21,870 --> 00:13:25,750
Ah, if I understand correctly, it is
forbidden to kill oneself under penalty of death.

119
00:13:26,030 --> 00:13:27,370
Ah, there! Got it.

120
00:13:27,830 --> 00:13:31,730
What did I understand? I understood that
If we don't do anything, we'll all meet again

121
00:13:31,730 --> 00:13:32,730
four on the straw.

122
00:13:32,830 --> 00:13:35,190
Well, we have to do something. Yes,
you have to go like in 14.

123
00:13:35,510 --> 00:13:36,510
In 14?

124
00:13:36,650 --> 00:13:39,150
Yes, 1514, Marie-Aignan. Oh yes, good
sure.

125
00:13:39,350 --> 00:13:46,230
Isn't it 1515? But no ! I have a
idea.

126
00:13:46,590 --> 00:13:50,890
It's a bit risky, but tomorrow it
The four of us have to go to

127
00:13:50,890 --> 00:13:51,890
Lime.

128
00:14:05,980 --> 00:14:06,980
Here it is.

129
00:14:12,380 --> 00:14:15,860
Which of you, gentlemen, will I
have the pleasure of killing first? The

130
00:14:15,860 --> 00:14:17,960
evening appointed me to give you a
lesson.

131
00:14:18,480 --> 00:14:20,420
Your last fencing lesson, without
doubt.

132
00:14:28,080 --> 00:14:31,480
There you go, musketeers! The guards of
cardinal.

133
00:14:31,780 --> 00:14:34,120
Sword in sheath, gentlemen. We
beats here?

134
00:14:37,250 --> 00:14:42,530
And the elites of his eminence, that in
do you do? Should you learn

135
00:14:42,530 --> 00:14:47,370
is dueling punishable by death? Insolence,
fate! I always punish her for

136
00:14:47,370 --> 00:14:49,270
dead!

137
00:14:49,270 --> 00:15:00,390
Sheathe,

138
00:15:00,390 --> 00:15:02,310
sir, please, and make sure
follow us.

139
00:15:02,650 --> 00:15:04,590
A matter of honor cannot
concern, sir.

140
00:15:05,390 --> 00:15:06,390
Go your way.

141
00:15:07,040 --> 00:15:08,600
Take care, gentlemen, you are not
only three.

142
00:15:18,300 --> 00:15:20,620
But it seems to me, sir,
that there are four of us.

143
00:15:22,720 --> 00:15:23,720
One for all.

144
00:15:25,280 --> 00:15:26,280
All for one.

145
00:15:28,800 --> 00:15:29,840
Say, you have to hide.

146
00:15:30,540 --> 00:15:31,540
In the millstones.

147
00:15:34,440 --> 00:15:36,880
We must not let D'Artagnan
found. If we come across it, what is it?

148
00:15:36,880 --> 00:15:43,660
are we going to take? What

149
00:15:43,660 --> 00:15:50,520
What does this beast take? Go

150
00:15:50,520 --> 00:15:52,680
from the back of the earth!

151
00:15:52,680 --> 00:15:59,420
It doesn't seem like it

152
00:15:59,420 --> 00:16:00,299
'arrange there.

153
00:16:00,300 --> 00:16:01,300
You have to go there.

154
00:19:29,660 --> 00:19:30,660
We're going to get our hands on him.

155
00:19:32,020 --> 00:19:33,020
Tell yourself who he is.

156
00:19:33,120 --> 00:19:34,340
You're going to tell us where he is, yes?

157
00:20:31,020 --> 00:20:32,020
Come over there.

158
00:20:33,340 --> 00:20:34,340
Come here, you.

159
00:20:35,920 --> 00:20:37,980
Me ? Well yes, you. Sure, come here.

160
00:20:39,160 --> 00:20:40,160
I'm coming.

161
00:20:40,900 --> 00:20:47,080
Ah, he jumps on his foot! Say it, my
God ! Go ahead, go ahead!

162
00:20:47,080 --> 00:20:53,280
It's good ! It's good ! It's good ! C
It's good! Come on people! Come them

163
00:20:53,280 --> 00:20:54,280
gens !

164
00:21:02,220 --> 00:21:09,140
Yes ! But no ! But it's there! Hold
! Hold !

165
00:21:09,140 --> 00:21:11,560
Hold !

166
00:21:11,560 --> 00:21:16,860
Vas

167
00:21:16,860 --> 00:21:20,300
-y !

168
00:21:35,950 --> 00:21:36,950
I am the devil himself.

169
00:21:37,410 --> 00:21:39,270
I'm exhausted, we can't do it anymore.

170
00:21:43,010 --> 00:21:46,930
You're going to make me see how far we are
deceives. Perfect, come here.

171
00:21:47,290 --> 00:21:48,290
I'm coming.

172
00:23:54,140 --> 00:24:00,840
Oh ! See you tomorrow ! Oh ! Over there.

173
00:24:02,600 --> 00:24:03,600
Over there.

174
00:24:03,820 --> 00:24:04,820
Over there.

175
00:24:07,860 --> 00:24:11,320
Oh, this butcher! There, under the cart!
No, no, up there. Up there, come on.

176
00:24:12,840 --> 00:24:17,420
Oh, carabiner! Come, we have a flame
! Arrived ! Hurry up.

177
00:24:20,000 --> 00:24:21,720
Come on, come on!

178
00:24:37,710 --> 00:24:38,710
in the name of the king I...

179
00:25:15,440 --> 00:25:18,640
The valiant musketeers had
taken control of the situation.

180
00:25:23,380 --> 00:25:27,640
Final victory could not now
escape them.

181
00:25:49,070 --> 00:25:54,310
My guards, if you don't have them
learned to fight, fortunately

182
00:25:54,310 --> 00:25:55,310
taught them to swim.

183
00:25:56,330 --> 00:26:00,610
Forty of my guards, ridiculed by
four of the king's musketeers. But these

184
00:26:00,610 --> 00:26:03,170
four musketeers fall under the
blow of the law. And we are crumbling

185
00:26:03,170 --> 00:26:06,930
the ridiculous. You really care about me
make me lose all my prestige?

186
00:26:06,930 --> 00:26:13,670
May your eminence forgive me, but
majesty demands you with all

187
00:26:13,670 --> 00:26:14,670
emergency at the Louvre.

188
00:26:15,790 --> 00:26:18,050
The affairs of the kingdom consume me,
Father Joseph.

189
00:26:18,750 --> 00:26:23,450
I delegate to you all my powers to
tense of importance these clumsy and

190
00:26:23,450 --> 00:26:24,450
these polcons.

191
00:26:24,950 --> 00:26:27,970
Have no fear, Your Eminence. I
will put you in order.

192
00:26:28,570 --> 00:26:29,570
In order.

193
00:26:33,150 --> 00:26:34,150
Call me Sifakin.

194
00:27:19,060 --> 00:27:21,940
Since when did you have webbed feet?
? Since you fell into the

195
00:27:21,940 --> 00:27:24,260
river. Oh well no, my father, that, that
'is a millstone.

196
00:27:24,980 --> 00:27:26,460
A millstone? Yes, yes, we will
explain.

197
00:27:26,660 --> 00:27:28,940
First, there was a horse. No, one
millstone. Yes, but there was a man.

198
00:27:29,080 --> 00:27:31,600
On the grindstone? Oh no, attached to a
beam. Who, the man? No, the horse

199
00:27:31,600 --> 00:27:33,580
pulled the beam. Ah yes, the beam for
crush the big one. Oh no, that’s it

200
00:27:33,580 --> 00:27:35,860
millstone. And it was the horse that pulled the
millstone. No, the beam. Which beam?

201
00:27:35,860 --> 00:27:37,860
Well, the beam that was attached
after the horse. With a man? Yes,

202
00:27:37,880 --> 00:27:40,000
on it. On the horse, not on the
beam. Yes, of course, because she

203
00:27:40,000 --> 00:27:40,500
in a circle. Who has

204
00:27:40,500 --> 00:27:47,680
crushed

205
00:27:49,090 --> 00:27:50,470
Captain, you will report to me.

206
00:27:50,930 --> 00:27:51,930
Yes, my father.

207
00:27:52,490 --> 00:27:54,790
But I can already tell you that we
We were attacked from behind.

208
00:27:55,210 --> 00:27:57,830
From behind? Yes, traitors to us
took from behind.

209
00:27:58,170 --> 00:27:59,390
From behind, from the front.

210
00:27:59,670 --> 00:28:02,450
But for your children, the fault is
so unforgivable.

211
00:28:02,830 --> 00:28:04,110
You have succumbed.

212
00:28:05,390 --> 00:28:07,610
Come confess your fault, my son, to
knees.

213
00:28:11,090 --> 00:28:12,090
Forgive me, father.

214
00:28:12,890 --> 00:28:14,990
It's my fault, it's my fault, it's
my very big fault.

215
00:28:15,230 --> 00:28:16,230
Good, my son.

216
00:28:16,540 --> 00:28:18,180
Your repentance seems sincere.

217
00:28:18,520 --> 00:28:19,900
I will absolve you.

218
00:28:21,200 --> 00:28:23,040
And here is your penance.

219
00:28:25,320 --> 00:28:28,420
What do you say about it? It's
wonderful.

220
00:28:32,040 --> 00:28:33,240
Once again, my father.

221
00:28:33,580 --> 00:28:35,060
No, that's enough.

222
00:28:35,360 --> 00:28:36,840
Now that would be greedy.

223
00:28:39,380 --> 00:28:43,700
What is this little miraculous object, my
father? This little object, my son,

224
00:28:43,700 --> 00:28:45,000
It's called a baton.

225
00:28:45,520 --> 00:28:49,060
And the art of using it is called
bludgeoning.

226
00:28:50,580 --> 00:28:55,540
Since in front of the musketeers, you
you are not strong with the sword, can

227
00:28:55,540 --> 00:29:02,520
-maybe you will manage to surprise them
by training yourself to handle

228
00:29:02,520 --> 00:29:04,940
virtuosity of this new weapon.

229
00:29:05,220 --> 00:29:08,620
Indeed, Count of Rochefort, who can,
under the salutary effect of torture,

230
00:29:08,720 --> 00:29:13,020
speak? Never pass away, always
bludgeon him.

231
00:29:13,800 --> 00:29:17,220
It is therefore indeed a divine inspiration
which allowed me to develop this

232
00:29:17,220 --> 00:29:18,440
little weapon of peace.

233
00:29:43,790 --> 00:29:49,250
Men have watered their victories,
their friendships, their loves. When the

234
00:29:49,250 --> 00:29:53,030
men are dissatisfied, they water
always something.

235
00:30:36,170 --> 00:30:40,290
The king will receive these four
musketeers who routed our

236
00:30:41,870 --> 00:30:44,830
I wonder what punishment he will
take.

237
00:30:45,190 --> 00:30:48,070
Your Majesty seemed to me to have decided on their
inflict exemplary punishment.

238
00:30:55,470 --> 00:31:00,630
Heaven grant that His Majesty does not suffer
not once again the harmful influence

239
00:31:00,630 --> 00:31:01,890
of Captain de Tréville.

240
00:31:02,150 --> 00:31:03,750
Threats, huh?

241
00:31:07,080 --> 00:31:09,460
But what do you tell me, Pierre-Joseph
? I don't understand anything. Talk more

242
00:31:09,460 --> 00:31:10,460
strong.

243
00:31:10,980 --> 00:31:17,760
The door to the king's cabinet is

244
00:31:17,760 --> 00:31:18,760
half-hearted.

245
00:31:19,540 --> 00:31:20,540
But shut up.

246
00:31:20,800 --> 00:31:21,800
It's better not.

247
00:31:22,000 --> 00:31:23,040
As it's spring.

248
00:31:23,260 --> 00:31:24,380
There, we will know what to expect.

249
00:31:26,320 --> 00:31:29,360
It wasn't you who opened it?
No, my lord.

250
00:31:29,960 --> 00:31:31,040
It's Providence.

251
00:31:33,660 --> 00:31:34,660
After all...

252
00:31:36,940 --> 00:31:38,700
Since it is divine providence.

253
00:31:51,640 --> 00:31:58,420
It is worse that your majesty deigns to
excuse,

254
00:31:58,460 --> 00:32:02,600
after the trying fatigue of this
regrettable fight.

255
00:32:02,900 --> 00:32:04,840
Is this really the fight?

256
00:32:05,490 --> 00:32:09,610
Yes, gentlemen, is it really the
fight?

257
00:32:09,610 --> 00:32:16,390
Gentlemen, gentlemen, I am not
happy

258
00:32:16,390 --> 00:32:22,930
of you when I think that his eminence
had the discretion, the delicacy not to

259
00:32:22,930 --> 00:32:28,810
Don't tell me about your expurams. And what
braggart who claims to serve me? Even

260
00:32:28,810 --> 00:32:32,630
if I am not the first informed, I
I have enough God and ears

261
00:32:32,630 --> 00:32:34,130
to know everything.

262
00:32:36,940 --> 00:32:40,140
What are they doing? It starts to
be long. You'll see who will bring them to us

263
00:32:40,140 --> 00:32:44,660
keep. The king still won't come to us
hang them. Oh no, floor. You n

264
00:32:44,660 --> 00:32:49,100
there were only four, sir knows
say, and there were nearly twenty of them.

265
00:32:49,320 --> 00:32:50,320
Forty-two, that is.

266
00:32:50,820 --> 00:32:51,820
Forty-two.

267
00:32:52,740 --> 00:32:56,040
And it seemed natural to you to put
routs forty-two guards of the

268
00:32:56,040 --> 00:32:57,040
cardinal.

269
00:32:57,720 --> 00:32:58,900
So you don't understand.

270
00:32:59,520 --> 00:33:01,320
You haven't understood that they
saved.

271
00:33:01,860 --> 00:33:02,860
But yes.

272
00:33:03,020 --> 00:33:06,900
Without the admirable self-sacrifice of these
valiant fighters who, out of respect for

273
00:33:06,900 --> 00:33:11,900
their sovereign, of whom you are the shame,
refused to exterminate four

274
00:33:11,900 --> 00:33:16,200
brazen people who had provoked them,
you wouldn't even have the chance to

275
00:33:16,200 --> 00:33:17,400
face my wrath today.

276
00:33:18,440 --> 00:33:24,900
I will respond to the noble silence of
cardinal by a clemency that you do not

277
00:33:24,900 --> 00:33:30,020
hardly. But in the future, gentlemen,
despite the esteem and friendship that I

278
00:33:30,020 --> 00:33:31,240
your captain, Monsieur de Tréville.

279
00:33:32,330 --> 00:33:38,630
I inform you that no intervention
from him will not be able to prevent me

280
00:33:38,630 --> 00:33:45,250
to hang yourself high and short if like that
buffoonery

281
00:33:45,250 --> 00:33:46,250
renewed.

282
00:33:49,770 --> 00:33:51,610
Gentlemen, you can dispose.

283
00:34:05,840 --> 00:34:06,840
Well made fun of us.

284
00:34:08,460 --> 00:34:10,940
I reserve a dog from my pussy for him.

285
00:34:14,520 --> 00:34:15,320
You don't have

286
00:34:15,320 --> 00:34:31,520
done

287
00:34:31,520 --> 00:34:32,860
bad? Yes.

288
00:34:34,760 --> 00:34:35,760
You excuse them, they are so
sick.

289
00:34:45,719 --> 00:34:51,780
Yes, it was love at first sight between
little Constance and our beau

290
00:34:51,780 --> 00:34:52,780
'Artagnan.

291
00:34:57,840 --> 00:34:58,840
Enter.

292
00:35:09,420 --> 00:35:10,560
Enough, Constance.

293
00:35:17,220 --> 00:35:20,840
But what is happening? You seem
upset. The Duke of Buckingham is

294
00:35:20,840 --> 00:35:21,840
Paris, madam.

295
00:35:21,940 --> 00:35:28,200
In Paris? But how can he? I
am charged with telling your majesty that

296
00:35:28,200 --> 00:35:29,680
hastened to respond to his
request.

297
00:35:30,560 --> 00:35:36,860
At my request? What request? What is
this mystery again, if not a trap?

298
00:35:41,290 --> 00:35:45,470
Why must a disastrous fate happen?
attached to me? And those who have a momentum

299
00:35:45,470 --> 00:35:50,630
sensitive and pure guide towards me
find in the feeling that I

300
00:35:50,630 --> 00:35:54,770
all the despair? Maybe the
dead.

301
00:35:56,110 --> 00:35:59,850
The Duke of Buckingham would come tomorrow,
if your majesty is willing

302
00:35:59,850 --> 00:36:00,850
allow.

303
00:36:02,250 --> 00:36:08,930
When night falls, he will tell her to
come tomorrow evening, at midnight, because the king

304
00:36:08,930 --> 00:36:10,290
go hunting for two days.

305
00:36:15,630 --> 00:36:18,230
Be careful, father, I think you
you will have reason to be satisfied.

306
00:36:22,770 --> 00:36:23,770
Pay attention to the mass.

307
00:36:23,990 --> 00:36:24,990
Thank you, my son.

308
00:36:26,650 --> 00:36:27,910
Oh, sorry.

309
00:36:34,810 --> 00:36:36,010
That's impressive, you.

310
00:36:37,430 --> 00:36:38,430
Yes, it's...

311
00:36:45,520 --> 00:36:46,680
I think... Ah, yes.

312
00:36:51,600 --> 00:36:55,960
Next! Ah, the man attacked.

313
00:37:00,340 --> 00:37:01,340
GOOD.

314
00:37:02,340 --> 00:37:03,340
Alright.

315
00:37:06,100 --> 00:37:08,900
But no, Rochefort, too strong. If we
is said, they will talk to me.

316
00:37:09,600 --> 00:37:13,120
No ! You all hit too hard.

317
00:37:18,160 --> 00:37:20,580
But no, but what are you
done? Look at the wrist,

318
00:37:21,020 --> 00:37:23,120
But no, what does that mean,
that? There, like that.

319
00:37:24,220 --> 00:37:27,220
And you ? It's not a bilbo, it's
not a bilbo. OK, it's... Look.

320
00:37:27,700 --> 00:37:28,700
From the inside.

321
00:37:29,040 --> 00:37:30,040
Go ahead, go ahead.

322
00:37:30,260 --> 00:37:31,260
Rochefort.

323
00:37:31,640 --> 00:37:33,660
Ah no, Rochefort, too strong.

324
00:37:35,260 --> 00:37:39,560
But it's all new, they
will get used to it quickly. Next. Not seen?

325
00:37:39,560 --> 00:37:40,299
not true.

326
00:37:40,300 --> 00:37:41,320
It looks formidable.

327
00:37:41,760 --> 00:37:43,020
It's inhumane.

328
00:37:43,340 --> 00:37:45,420
It is that with their valid weapon, they
will attack us time.

329
00:37:45,680 --> 00:37:47,480
Ah yes, the season chapter. Well yeah.

330
00:37:47,800 --> 00:37:48,800
We have to find a solution.

331
00:37:49,200 --> 00:37:50,200
Oh yes, that would be necessary.

332
00:37:50,480 --> 00:37:51,480
I have a little idea.

333
00:37:52,000 --> 00:37:53,200
We're going to kill the defense.

334
00:37:54,280 --> 00:37:55,238
Go ahead.

335
00:37:55,240 --> 00:37:56,240
Come on, come on.

336
00:37:56,360 --> 00:37:59,060
It's not okay, right? It's the outfit that
can type.

337
00:37:59,560 --> 00:38:04,140
What are you doing? I take
my momentum. Me, I'm going to take my momentum

338
00:38:04,140 --> 00:38:06,960
and I'm going to do it myself. How are you
go as well.

339
00:38:07,400 --> 00:38:08,520
We'll still have them.

340
00:38:10,360 --> 00:38:11,920
So. To you.

341
00:38:13,100 --> 00:38:14,740
There they can come with their
baton.

342
00:38:15,380 --> 00:38:16,480
Ah yes, it seems to be okay.

343
00:38:34,020 --> 00:38:38,140
Cardinal Richelieu appreciated the
pretty women.

344
00:38:38,940 --> 00:38:42,520
But especially those which favored its
drawings.

345
00:38:43,710 --> 00:38:47,350
de Winter had always served his
politics with skill.

346
00:38:47,990 --> 00:38:48,990
Yes, your eminence.

347
00:38:49,810 --> 00:38:52,030
I have important news for you
announce.

348
00:38:52,410 --> 00:38:53,410
Good, I hope.

349
00:38:54,510 --> 00:38:55,510
You will judge.

350
00:38:57,170 --> 00:38:59,230
The Duke of Buckingham is in Paris.

351
00:39:00,270 --> 00:39:07,130
If the Duke is in Paris, where is -t hiding
he? A certain

352
00:39:07,130 --> 00:39:11,990
good constancy. Isn't she there
linenwoman and confidante of the queen?

353
00:39:13,040 --> 00:39:18,780
If you don't lose track of him, especially
tonight she will lead you straight to him.

354
00:39:42,800 --> 00:39:45,520
Do you do this? I make note of your
bosses.

355
00:39:45,760 --> 00:39:47,640
How does it work? It's very simple.

356
00:39:48,380 --> 00:39:49,420
42 goulards.

357
00:39:50,180 --> 00:39:51,180
I'll make your note.

358
00:39:52,000 --> 00:39:53,000
I'll make your note.

359
00:39:53,140 --> 00:39:54,560
Manual, pedal.

360
00:39:57,440 --> 00:39:58,620
44 shields alone.

361
00:39:58,920 --> 00:40:00,900
This machine is fantastic.

362
00:40:01,280 --> 00:40:04,220
That's progress, isn't it? He
you have to live with the times.

363
00:40:04,760 --> 00:40:06,180
And then with that, there is no
'error.

364
00:40:07,310 --> 00:40:10,530
It must be really complicated because
that the... Oh no, no, no. Must

365
00:40:10,530 --> 00:40:13,470
learn the populon once you know it
knows. I'm not telling you, don't eat any sound

366
00:40:13,470 --> 00:40:14,850
elbow. Don't eat his elbow.

367
00:40:22,030 --> 00:40:23,030
And presto,

368
00:40:23,450 --> 00:40:24,850
24 crowns of ground.

369
00:40:25,070 --> 00:40:27,350
That's the addition. No, that's my
small cash register.

370
00:40:27,550 --> 00:40:30,590
It's not the bill. The addition,
That's it. It adds up, the machine

371
00:40:30,590 --> 00:40:31,590
totals.

372
00:40:34,509 --> 00:40:37,870
I really hope they will pay me for it,
my note, your bosses.

373
00:40:38,650 --> 00:40:39,750
Oh yes.

374
00:40:41,430 --> 00:40:42,510
Exactly, here they are arriving.

375
00:40:44,930 --> 00:40:46,030
They will sort it out for you.

376
00:40:49,050 --> 00:40:52,010
Do you have some bread? I don't care about
your onions.

377
00:41:00,110 --> 00:41:01,910
Well, we're hungry, tabernier.

378
00:41:02,400 --> 00:41:05,900
And what have you prepared for us, all beautiful?
Well, my lords, I have you

379
00:41:05,900 --> 00:41:07,100
prepared your little note.

380
00:41:07,360 --> 00:41:10,680
Your rating? In order not to complicate the
accounts, you will add the price of this

381
00:41:10,680 --> 00:41:12,720
meal. And good wines we go
drink.

382
00:41:13,020 --> 00:41:16,840
But, my lords, you recognize
although you owe me this note? We

383
00:41:16,840 --> 00:41:17,840
let's recognize it.

384
00:41:17,960 --> 00:41:19,000
With gratitude.

385
00:41:19,320 --> 00:41:23,920
So, you're going to sign me a little
acknowledgment of debt? No, because you,

386
00:41:23,960 --> 00:41:25,760
you have our look at a much more
great debt of gratitude.

387
00:41:26,000 --> 00:41:30,120
Oh, which one? Which ? Which ?
That of having under your roof.

388
00:41:30,540 --> 00:41:33,800
Four bodyguards, the four most
fine blades of the kingdom. The king pays us

389
00:41:33,800 --> 00:41:34,558
for this.

390
00:41:34,560 --> 00:41:37,060
Oh, but my lords, I am not
the king.

391
00:41:37,260 --> 00:41:38,260
But yes.

392
00:41:38,280 --> 00:41:42,460
You are the king of chefs. The king of
cupbearers.

393
00:41:42,720 --> 00:41:43,780
The king of eggplants.

394
00:41:44,040 --> 00:41:47,240
Long live the king! Yes, like that, yes, in
effect.

395
00:41:47,800 --> 00:41:50,240
How does it regret that I am the king.

396
00:41:51,420 --> 00:41:56,600
And long live the king! That's enough, right?

397
00:42:00,200 --> 00:42:04,500
Constance went to Buckingham
to carry out the mission he

398
00:42:04,500 --> 00:42:05,820
the queen confided.

399
00:42:28,620 --> 00:42:31,240
It is Providence that places you on
my way. Blessed be this Providence,

400
00:42:31,320 --> 00:42:32,320
madam.

401
00:42:32,620 --> 00:42:35,560
Monsignor, if you knew... What
so? I'm being chased. I put myself

402
00:42:35,560 --> 00:42:36,560
under your protection.

403
00:42:36,680 --> 00:42:39,560
So go and seek protection elsewhere,
miss. Shut up, brown.

404
00:42:40,000 --> 00:42:42,320
A woman in danger never
to ask for our help.

405
00:42:42,620 --> 00:42:43,760
Especially such a pretty woman.

406
00:42:44,220 --> 00:42:45,860
Yes, definitely a woman to die for.

407
00:42:46,360 --> 00:42:49,320
The honor of the queen and the king are in
game and the cardinal's guards me

408
00:42:49,320 --> 00:42:51,180
continue. Don't worry, ma'am.

409
00:42:52,700 --> 00:42:58,410
Gentlemen, for the king, for the queen,
my life is yours, madam. Life is

410
00:42:58,410 --> 00:43:00,330
you, madam. It's for everyone. It's
for everyone.

411
00:43:00,850 --> 00:43:06,130
I have the impression that this swallow
-that does not bring us spring.

412
00:43:06,490 --> 00:43:08,570
Yes, we didn't leave the hostel.

413
00:43:11,970 --> 00:43:13,750
Madam, please follow us.

414
00:43:14,230 --> 00:43:15,410
By order of the cardinal.

415
00:43:16,670 --> 00:43:17,670
Fear nothing.

416
00:43:18,910 --> 00:43:20,350
She is under our protection,
sir.

417
00:43:23,890 --> 00:43:26,810
Our innkeeper was going to teach his
expenses.

418
00:43:27,230 --> 00:43:31,990
that the warrior's rest is not
always at ease. They go all

419
00:43:31,990 --> 00:43:33,830
break. Well, they will pay you everything.

420
00:43:34,450 --> 00:43:35,450
And that too.

421
00:43:37,670 --> 00:43:38,790
Let's start again.

422
00:43:42,590 --> 00:43:48,870
There are batons, I
recognize.

423
00:43:51,790 --> 00:43:52,790
Ah yes, the skullcaps.

424
00:44:01,529 --> 00:44:05,130
Where are you over there? It's your
with me.

425
00:49:56,650 --> 00:49:57,650
and take them alive.

426
00:49:57,990 --> 00:50:00,310
Enter through the courtyard, through the gates, through
the windows and be done with it.

427
00:50:00,510 --> 00:50:01,510
Come on, execution.

428
00:50:14,770 --> 00:50:16,190
Master them, let us take them to the
built.

429
00:50:23,490 --> 00:50:24,490
Don't hit anything.

430
00:50:24,960 --> 00:50:27,920
We have some questions for you
pose. All you have to do is answer it and

431
00:50:27,920 --> 00:50:28,920
no harm will come to you.

432
00:50:33,860 --> 00:50:40,520
There they are without doubt,

433
00:50:40,560 --> 00:50:41,560
Monsignor.

434
00:51:13,930 --> 00:51:16,610
The nights are rather cool. I
would like a good glass of wine

435
00:51:16,830 --> 00:51:18,030
I'll take you to the kitchen.

436
00:51:18,290 --> 00:51:20,590
Why did they bring you here
this pretty lady? It's for the

437
00:51:20,590 --> 00:51:23,550
pleasure of Rochefort or the cardinal? In
done, pleasure, I think it's about

438
00:51:23,550 --> 00:51:24,550
something else.

439
00:51:24,790 --> 00:51:25,790
Come, look over there.

440
00:51:26,070 --> 00:51:29,510
See? The windows of the room
tortures are on. I have an idea

441
00:51:29,510 --> 00:51:31,150
that they may have questions
indiscreet to ask him.

442
00:51:32,150 --> 00:51:33,150
Come on, are you coming?

443
00:51:51,020 --> 00:51:56,980
I'm stuck. It's not me that I
am stuck. I can no longer unfold myself.

444
00:52:02,780 --> 00:52:05,780
Did you hear what I heard?
We must not let them do this.

445
00:52:06,060 --> 00:52:09,620
We can't climb there. There is only
'to go around.

446
00:52:09,880 --> 00:52:10,900
There is indeed a window that matches.

447
00:52:11,120 --> 00:52:12,120
We'll see.

448
00:52:20,330 --> 00:52:22,950
It's not true, but there is a big
walk. But anyway, there is no

449
00:52:22,950 --> 00:52:23,928
no choice.

450
00:52:23,930 --> 00:52:25,170
Come on, we have to go. Here we go.

451
00:52:25,930 --> 00:52:29,630
What are you waiting for? No,

452
00:52:30,530 --> 00:52:31,530
no.

453
00:52:32,310 --> 00:52:33,530
Come on, it's yours. Climb.

454
00:52:33,890 --> 00:52:34,888
Yes yes.

455
00:52:34,890 --> 00:52:35,890
Climb, yes.

456
00:52:36,170 --> 00:52:37,170
Yes yes.

457
00:52:39,070 --> 00:52:40,070
Climb up.

458
00:52:41,270 --> 00:52:46,810
Don't break down. Don't break down.

459
00:52:48,290 --> 00:52:49,290
Come on, straighten up.

460
00:53:02,380 --> 00:53:03,840
Go ahead, floor, over to you.

461
00:53:04,440 --> 00:53:06,560
Come up, around you.

462
00:53:07,120 --> 00:53:08,220
Come on, to me.

463
00:53:09,560 --> 00:53:16,140
It's nothing, it's nothing, it's nothing.

464
00:53:28,600 --> 00:53:29,600
Think of something else.

465
00:53:45,740 --> 00:53:47,460
It's not too early. A carabiner, go
-y.

466
00:53:53,540 --> 00:53:54,540
Hurry up.

467
00:53:56,180 --> 00:53:57,180
Hurry up.

468
00:54:00,700 --> 00:54:02,240
Let's see, my dear child.

469
00:54:03,060 --> 00:54:05,920
Tell us everything you know about
the Duke of Buckingham.

470
00:54:07,320 --> 00:54:11,000
I know that the Duke of Buckingham is a
friend of France, my father.

471
00:54:11,540 --> 00:54:14,180
Of course, of course, a friend of France.

472
00:54:14,750 --> 00:54:18,750
But is he not above all a friend of
queen?

473
00:54:44,600 --> 00:54:45,600
What's the matter?

474
00:55:41,480 --> 00:55:42,480
It's Father Jodet.

475
00:55:42,800 --> 00:55:44,400
We're going to have a good laugh.

476
00:55:45,800 --> 00:55:49,240
You can always have your fingers cut
front foot. It's funny.

477
00:55:49,980 --> 00:55:51,420
The tongue through the middle.

478
00:55:52,500 --> 00:55:54,020
The same, we have the good job.

479
00:55:54,320 --> 00:56:00,700
The torture chamber is at the bottom of
that corridor.

480
00:56:01,440 --> 00:56:03,700
Is it a path? Yes.

481
00:56:03,960 --> 00:56:05,920
Even for the executioners? Yes.

482
00:56:08,620 --> 00:56:09,620
I have an idea.

483
00:56:10,120 --> 00:56:11,120
Follow me.

484
00:56:12,680 --> 00:56:13,800
Hey, oh, wait.

485
00:56:17,020 --> 00:56:18,020
Come on, come on.

486
00:56:18,540 --> 00:56:20,780
Where is it? Where is it? There.

487
00:56:24,720 --> 00:56:27,220
So what do we do?
now? What do we do?

488
00:56:27,220 --> 00:56:28,520
hidden. Come on, everyone in the niches.

489
00:56:31,360 --> 00:56:32,860
But understand me, my child.

490
00:56:33,120 --> 00:56:35,440
This is the only way for you to avoid
the worst.

491
00:56:41,910 --> 00:56:42,910
Ask him.

492
00:56:43,110 --> 00:56:44,510
Perhaps he will tell you.

493
00:56:44,730 --> 00:56:45,930
You are right, my little one.

494
00:56:46,190 --> 00:56:47,410
I'm going to ask God.

495
00:56:47,650 --> 00:56:51,610
And in a few moments he will tell me
response by your voice, that of the

496
00:56:51,610 --> 00:56:52,610
innocence.

497
00:56:53,170 --> 00:56:56,550
Station ! Station ! Station !

498
00:56:56,550 --> 00:57:01,430
Clumsy.

499
00:57:02,270 --> 00:57:04,110
We take the little one to the room
torture.

500
00:57:05,350 --> 00:57:07,830
If alone with me, she will speak
more freely.

501
00:57:08,530 --> 00:57:11,230
Your Eminence, we're taking him, you know.
I don't want to know.

502
00:57:11,700 --> 00:57:12,678
Come, grab it.

503
00:57:12,680 --> 00:57:13,680
I'm going to piss you off.

504
00:57:14,480 --> 00:57:16,200
Take her away kindly, kindly.

505
00:57:36,560 --> 00:57:38,440
You weren't there hands-on? To you
neither.

506
00:57:38,720 --> 00:57:39,840
He's a funny face, an executioner.

507
00:57:41,580 --> 00:57:42,580
Come on !

508
00:58:29,130 --> 00:58:30,130
Take care of her.

509
00:58:32,650 --> 00:58:33,710
Come on, my child.

510
00:58:34,470 --> 00:58:35,470
Come on.

511
00:58:37,410 --> 00:58:39,290
Because I don't need you anymore
now.

512
00:58:39,570 --> 00:58:40,830
Return to your officer.

513
00:58:46,370 --> 00:58:47,630
Attach it to the easel.

514
00:58:51,670 --> 00:58:56,710
On the torture rack! Name of God
! Oh, shit, I said damn it.

515
00:58:56,950 --> 00:58:58,230
Oh, for God's sake, I said fuck it.

516
00:58:58,590 --> 00:58:59,590
Sorry, my brother.

517
00:59:01,350 --> 00:59:03,090
But what is needed? But what
what are you doing?

518
00:59:03,390 --> 00:59:04,450
But what are you doing?

519
00:59:05,750 --> 00:59:07,150
But you're turning it upside down.

520
00:59:07,830 --> 00:59:10,050
Head to toe, stomach in place
buttocks.

521
00:59:10,290 --> 00:59:11,189
The buttocks.

522
00:59:11,190 --> 00:59:12,190
Ah, the buttocks.

523
00:59:13,110 --> 00:59:14,110
Oh, sorry.

524
00:59:14,990 --> 00:59:16,650
Oh my God.

525
00:59:18,770 --> 00:59:21,350
Forgive me. I sinned by thinking.
I sinned by touching. It's my

526
00:59:21,350 --> 00:59:24,330
fault. It's my fault. This is my very
big mistake. She's my very big

527
00:59:24,330 --> 00:59:27,830
fault. Any fault of yours is mine
forgive. I admit it twice.

528
00:59:28,350 --> 00:59:30,630
Is it forgiven in saying? Yes. This

529
00:59:30,630 --> 00:59:36,090
done

530
00:59:36,090 --> 00:59:41,030
bad.

531
00:59:41,890 --> 00:59:42,890
Stop.

532
00:59:43,370 --> 00:59:47,250
So, my little one, my little clairvoyant, don’t
'don't force yourself to dislocate this pretty little

533
00:59:47,250 --> 00:59:50,310
body. Tell me everything you
know, very nicely.

534
00:59:51,130 --> 00:59:55,230
Tell me, tell me where the
Duke of Buckingham.

535
00:59:55,530 --> 00:59:56,730
In England.

536
01:00:00,359 --> 01:00:03,740
No, we'll take care of his feet. We
will tighten your feet. You take the

537
01:00:03,740 --> 01:00:05,340
angle pliers. Yes, you help him.

538
01:00:05,940 --> 01:00:06,940
Quickly.

539
01:00:08,000 --> 01:00:10,400
The angles. The big pliers, the big one
pliers.

540
01:00:10,720 --> 01:00:12,440
Yes, that's it, quickly, bring it.

541
01:00:12,820 --> 01:00:14,260
So you squeeze.

542
01:00:14,900 --> 01:00:16,160
So. Turn.

543
01:00:17,500 --> 01:00:19,080
Oh, yes, oh, yes, oh.

544
01:00:25,060 --> 01:00:26,120
This one is better.

545
01:00:26,420 --> 01:00:27,158
Yes yes.

546
01:00:27,160 --> 01:00:28,740
So please finger this next.

547
01:00:29,610 --> 01:00:32,870
No, that's what we take. No, the
saw, after the saw.

548
01:00:33,090 --> 01:00:36,410
First, my toes, crack,
crack. And then, with the saw, we

549
01:00:36,410 --> 01:00:38,510
will go back up, we will go back up, we will go back up.

550
01:00:40,210 --> 01:00:42,990
I said that with the saw, we
will go back up, we will go back up.

551
01:00:44,510 --> 01:00:45,730
But first, my toes.

552
01:00:46,510 --> 01:00:47,510
Oh,

553
01:00:47,710 --> 01:00:49,150
pretty little feet.

554
01:00:50,510 --> 01:00:55,490
Oh, tiny tootsies. Everything
little toes.

555
01:01:05,710 --> 01:01:08,970
Tell me where the Duke of
Buckingham. In London.

556
01:01:09,210 --> 01:01:11,810
It's not true, she's lying, she's lying.

557
01:01:12,150 --> 01:01:13,650
Sirez, turn, smash.

558
01:01:13,870 --> 01:01:15,410
Be louder, but let her speak.

559
01:01:19,110 --> 01:01:20,930
Where is he located, where? In France.

560
01:01:21,290 --> 01:01:22,410
He passed the round.

561
01:01:22,650 --> 01:01:25,070
Where in France? I don't know,
I...

562
01:01:41,390 --> 01:01:46,850
My little one, then my little one, where and when
should the duke find his little one

563
01:01:46,850 --> 01:01:52,830
queen? Talk, talk, you don't want to
not speak? Tighten,

564
01:01:53,050 --> 01:01:59,870
twist, tear, tear! No,
stop, stop! You will speak

565
01:01:59,870 --> 01:02:02,170
? She's going to speak.

566
01:02:02,630 --> 01:02:06,870
Well, speak, my child, speak. The
Duke of Buckingham is not the lover of

567
01:02:06,870 --> 01:02:07,468
the queen.

568
01:02:07,470 --> 01:02:10,890
So, who is the queen's lover?
Who ? Who ?

569
01:02:23,880 --> 01:02:26,120
She's a witch. Oh, the blood.

570
01:02:26,320 --> 01:02:27,780
She's a blood witch.

571
01:02:28,380 --> 01:02:32,800
Let's burn it. You have fire. I have
forgot my lighter. Oh, Lord.

572
01:02:34,240 --> 01:02:35,840
Lord, come to my aid.

573
01:02:38,100 --> 01:02:42,980
What do you think of that? This
cut, that? It hurts. She does

574
01:02:42,980 --> 01:02:43,980
bad. So, stand up.

575
01:02:45,060 --> 01:02:46,060
Undress him.

576
01:02:47,700 --> 01:02:48,700
Very, very good.

577
01:02:54,190 --> 01:02:55,190
The chair is your idea.

578
01:02:55,970 --> 01:02:56,970
Move forward.

579
01:02:57,370 --> 01:02:58,370
Alright.

580
01:02:59,530 --> 01:03:03,010
It was the dress with it.

581
01:03:03,410 --> 01:03:06,070
Arms back. Backwards, the
arm.

582
01:03:36,430 --> 01:03:39,750
the voluntary confessions he hoped for.

583
01:03:40,070 --> 01:03:43,090
Your eminence prefers to trust the father
Joseph, you should talk to a mute.

584
01:03:43,830 --> 01:03:48,030
He knows how to use persuasive means.
Don’t ever talk to me about that, Rochefort!

585
01:03:48,030 --> 01:03:53,130
I want to know the truth, but I don't
I don't want to know how it's done to me

586
01:03:53,130 --> 01:03:59,750
know. In eminence, is it not
recognized that to know the truth,

587
01:03:59,750 --> 01:04:05,040
end justifies the means? Yes, in
truth, in all knowledge, All that

588
01:04:05,040 --> 01:04:09,120
know is already known, because those who do not
know nothing still know as much

589
01:04:09,120 --> 01:04:10,360
those who don't know more than them.

590
01:04:11,140 --> 01:04:14,200
But it's been more than two hours since
this interrogation continues.

591
01:04:14,540 --> 01:04:17,520
What is happening? Let's go see.
Follow me.

592
01:04:34,030 --> 01:04:37,170
What are you doing there, Pierre-Joseph? Where
is she? Where are the executioners? They

593
01:04:37,170 --> 01:04:40,970
left with her. Where is your dress
Homemade? They took her away from me. They

594
01:04:40,970 --> 01:04:44,530
tried to violate you, to abuse you
from you? Oh no, they didn't do anything

595
01:04:44,530 --> 01:04:45,870
attempt in this direction.

596
01:04:46,290 --> 01:04:48,970
Ah, the nighttime nap. Oh, but you
go get cold.

597
01:04:50,370 --> 01:04:52,370
It's already done.

598
01:04:53,930 --> 01:04:56,350
There's a deadly draft in
this torture chamber.

599
01:04:56,910 --> 01:04:59,690
You let yourself be fooled, Pierre
-Joseph. I'm waiting for an explanation

600
01:04:59,690 --> 01:05:03,810
immediately. Alas, your eminence, we
we do not yet have all the power over

601
01:05:04,110 --> 01:05:07,370
This woman is possessed. It's you
who you are allowed to possess.

602
01:05:07,570 --> 01:05:09,310
It's incredible, it's
improbable.

603
01:05:11,610 --> 01:05:17,110
Quickly, quickly, please. And me

604
01:05:17,110 --> 01:05:23,950
who will hold my proof for
compromise the queen. But this

605
01:05:23,950 --> 01:05:26,630
proof is still in Paris, eminence. C
He is the Duke of Buckingham. She has a

606
01:05:26,630 --> 01:05:28,790
nice proof of that. I don't know
not even where he is hiding.

607
01:05:29,320 --> 01:05:30,840
In France they say look for the woman.

608
01:05:31,340 --> 01:05:35,500
By monitoring the queen you will find
maybe the duke and who knows, with a

609
01:05:35,500 --> 01:05:37,060
little chance, you may find them
-be together.

610
01:05:40,260 --> 01:05:45,480
Our servants had sought refuge with
Constance in a cottage that they

611
01:05:45,480 --> 01:05:47,660
knew deep in the forest.

612
01:05:49,540 --> 01:05:52,600
Before you can return to
Louvre, there will be a lot of water flowing in

613
01:05:52,600 --> 01:05:54,180
river. It's our turn now.

614
01:05:54,380 --> 01:05:56,260
We're going to replace you with the queen.

615
01:05:57,500 --> 01:06:00,480
Yes, but... You can tell us anything.
Trust us.

616
01:06:00,980 --> 01:06:02,040
You can, now.

617
01:06:03,320 --> 01:06:04,320
Well, there you go.

618
01:06:04,860 --> 01:06:07,220
Tomorrow evening, the queen will wait for the Duke of
Buckingham.

619
01:06:08,720 --> 01:06:10,640
You will have to take him to
of her.

620
01:06:11,020 --> 01:06:14,160
I had to bring in the Duke of
Buckingham in the Louvre through a door

621
01:06:14,160 --> 01:06:17,860
service. The password for the security guard
is Vendôme Carcassonne.

622
01:06:18,120 --> 01:06:19,120
Vendôme Carcassonne.

623
01:06:19,480 --> 01:06:20,480
Oh, but I'm thinking about it.

624
01:06:21,120 --> 01:06:23,560
Only women can be admitted
in the queen's apartments.

625
01:06:23,900 --> 01:06:25,760
Oh, but you don't have to worry about that.

626
01:06:26,200 --> 01:06:28,100
We won't be embarrassed for so little.

627
01:06:43,499 --> 01:06:44,980
This is where there is the red area.

628
01:06:45,260 --> 01:06:46,260
Are you sure? Yes yes.

629
01:06:46,640 --> 01:06:50,300
You take a little once, a little
times. How are you ? Yes, it's okay, it's okay.

630
01:06:50,920 --> 01:06:56,400
Do you think she's there? Yes, yes,
Come on, I'll see if it's okay. Okay,

631
01:06:56,460 --> 01:06:57,460
am I going? Yes.

632
01:07:05,390 --> 01:07:06,510
Enter. Majesty.

633
01:07:11,970 --> 01:07:16,730
I am a friend of Constance Bonacieux.
She asked me to give you this

634
01:07:16,730 --> 01:07:17,730
wool, my majesty.

635
01:07:41,049 --> 01:07:42,330
So your name is Angèle.

636
01:07:43,550 --> 01:07:44,770
Oh yes, my queen.

637
01:07:45,430 --> 01:07:47,010
Majesty. My majesty.

638
01:07:47,410 --> 01:07:50,070
You will thank Constance and you will tell her
that I think well of her.

639
01:07:50,730 --> 01:07:53,470
It is also wise that it is not
not here now. It would be

640
01:07:53,470 --> 01:07:54,470
really too dangerous.

641
01:07:56,470 --> 01:07:57,890
I just want to change my dress.

642
01:07:58,130 --> 01:07:59,890
I'm afraid I don't know how to do it well.

643
01:08:00,250 --> 01:08:01,710
It's very simple, you go behind.

644
01:08:02,190 --> 01:08:03,830
It's very simple, there are staples.
Come on.

645
01:08:07,470 --> 01:08:09,430
Constance must have told you that I am not
not at all severe.

646
01:08:10,010 --> 01:08:12,350
This is who I can trust
in you and that you have good

647
01:08:12,350 --> 01:08:14,430
will? Oh, but that's not what
missing.

648
01:08:15,970 --> 01:08:17,890
No, but be careful here. You me
pliers.

649
01:08:18,450 --> 01:08:20,770
Oh, there's a lucky idiot, when
same.

650
01:08:21,870 --> 01:08:23,450
I should have gone, I should have gone
go.

651
01:08:24,569 --> 01:08:25,569
Hurry up.

652
01:08:25,770 --> 01:08:27,470
You can be clumsy, listen.

653
01:08:27,950 --> 01:08:30,649
Okay, come on, take the brodoquette that
is behind you, you are going to wash it for me

654
01:08:30,649 --> 01:08:31,649
with a towel.

655
01:08:42,980 --> 01:08:43,980
Hurry up.

656
01:08:45,540 --> 01:08:51,420
But what's wrong with you? This n
It's not your toilet that needs to be done,

657
01:08:51,420 --> 01:08:52,420
It's mine.

658
01:08:53,000 --> 01:08:54,180
Come on, hurry up a little.

659
01:08:56,800 --> 01:08:57,800
There, very good.

660
01:08:59,020 --> 01:09:00,020
Take off the mat.

661
01:09:00,279 --> 01:09:01,380
In the back, there you go.

662
01:09:02,460 --> 01:09:05,500
What is he doing?

663
01:09:12,099 --> 01:09:13,620
You're weird.

664
01:09:17,800 --> 01:09:21,080
I fought hard.

665
01:09:23,020 --> 01:09:26,380
You're not pregnant? No, it's not
not possible.

666
01:09:29,000 --> 01:09:32,700
Do you want to drink something? A little
maniacal jerk.

667
01:09:55,690 --> 01:09:56,690
No service.

668
01:10:01,290 --> 01:10:02,290
Well done,

669
01:10:03,410 --> 01:10:04,410
You’ve made progress, tell me.

670
01:10:04,630 --> 01:10:05,890
Things are much better, Your Majesty.

671
01:10:06,630 --> 01:10:08,090
For tonight, you understand well.

672
01:10:08,490 --> 01:10:10,430
This is exactly what should be done
do.

673
01:10:10,650 --> 01:10:12,630
You can count on me, me and my
friends.

674
01:10:13,090 --> 01:10:14,090
Alright.

675
01:10:15,170 --> 01:10:18,630
Plancher and Grimaud took care of the
transportation.

676
01:10:26,660 --> 01:10:29,700
What's going on? I can't
more.

677
01:10:30,060 --> 01:10:31,060
I can't anymore.

678
01:10:34,140 --> 01:10:35,320
I stop.

679
01:10:37,600 --> 01:10:41,160
What's going on? We are arrested
? Excuse us, Miller.

680
01:10:41,680 --> 01:10:43,000
We're exhausted at the back.

681
01:10:45,680 --> 01:10:49,820
It's time to refuel and we
go again, Miller.

682
01:11:14,470 --> 01:11:16,870
That's it, that's it. We have some advice.

683
01:11:25,030 --> 01:11:27,610
We're almost there. If you want
follow me, my lord.

684
01:11:28,850 --> 01:11:35,590
We don't pass.

685
01:11:36,750 --> 01:11:39,710
If I tell you Vendôme Carcassonne. C
is something else.

686
01:11:40,150 --> 01:11:42,170
And if I add that it is for the
service of the queen.

687
01:11:42,650 --> 01:11:43,650
It changes everything.

688
01:11:44,090 --> 01:11:47,530
Let it pass!

689
01:11:47,530 --> 01:11:53,310
This way, my lord.

690
01:12:18,730 --> 01:12:21,190
The Queen's second seamstress. She goes
take you to her.

691
01:12:21,690 --> 01:12:23,250
If you would like, sir,
my lord.

692
01:12:43,230 --> 01:12:46,250
We only have the techniques of
era.

693
01:12:47,020 --> 01:12:52,220
Father Joseph had drilled holes
in all walls and ceilings for

694
01:12:52,220 --> 01:12:55,020
hear what was happening at home
queen.

695
01:13:09,880 --> 01:13:12,280
Here is Angèle, the first wealth of the
queen.

696
01:13:12,540 --> 01:13:13,540
Monsignor.

697
01:13:21,580 --> 01:13:22,580
to suffer it.

698
01:13:32,000 --> 01:13:35,520
Ah, madam, I know, it is foolish to
love you.

699
01:13:36,060 --> 01:13:37,260
I have lost my mind.

700
01:13:38,740 --> 01:13:41,020
But I haven't lost everything since I
see you.

701
01:13:43,920 --> 01:13:48,320
I only agreed to see you
to beg you not to see me again.

702
01:13:49,180 --> 01:13:52,500
Swear it to me, Milord. Oh, ma'am, I
cannot make a ferment that I do not

703
01:13:52,500 --> 01:13:53,500
could hold.

704
01:13:53,780 --> 01:13:59,040
Since the first day I saw you,
I'm upset and I've lost my mind

705
01:13:59,040 --> 01:14:00,040
memory.

706
01:14:00,940 --> 01:14:03,640
And you don't try to forget me anymore.

707
01:14:04,140 --> 01:14:05,140
That, never.

708
01:14:05,400 --> 01:14:08,900
Never, ma'am. And I'm ready to do
the war in France to see you again,

709
01:14:08,980 --> 01:14:09,980
madam. Honey,

710
01:14:10,420 --> 01:14:11,740
Don't tell me anymore.

711
01:14:12,720 --> 01:14:17,140
But what is this doing to me? If
thousands and millions of men

712
01:14:17,620 --> 01:14:19,940
lose my life to save my happiness.

713
01:14:22,160 --> 01:14:28,660
I'm sensitive to feelings too
nobles, Monsignor, but go, go

714
01:14:28,660 --> 01:14:29,660
now.

715
01:14:30,260 --> 01:14:36,620
So to cover your indulgence
please, will you give me a

716
01:14:36,620 --> 01:14:42,060
which makes me think that I didn't dream
? Will you then leave for

717
01:14:42,060 --> 01:14:43,540
'England? That, I swear.

718
01:14:53,430 --> 01:14:54,430
Here, Milord.

719
01:14:55,150 --> 01:14:56,530
Keep this as a reminder of me.

720
01:14:58,150 --> 01:15:02,630
The ferret necklace you wore last
first time I saw you.

721
01:15:37,440 --> 01:15:40,620
Ah, the queen! That's what I'm going to
do, I'm going to have a dream with the

722
01:15:40,880 --> 01:15:44,200
But close the lock, quickly! He is
everything lost.

723
01:15:44,520 --> 01:15:47,500
Madam, madam, the guards, what are they?
what do they want to do? Quickly, in the

724
01:15:47,500 --> 01:15:49,740
boudoir, take the duke! It's me, it's me
It's me, it's me.

725
01:15:50,980 --> 01:15:57,700
What am I doing? I will you
take off your panties. East

726
01:15:57,700 --> 01:16:00,640
-what do you really think it is?
the moment? Yes, it's time, it's

727
01:16:00,640 --> 01:16:01,640
It's time, we need to change
suit.

728
01:16:01,760 --> 01:16:04,420
You put that, I put that, and then
like that, you don't know me.

729
01:16:22,280 --> 01:16:22,898
There is no one there.

730
01:16:22,900 --> 01:16:25,800
We break down the door. But no,
the queen's apartment.

731
01:16:28,860 --> 01:16:32,680
What is his page? What is happening?
Majesty, your life is in danger.

732
01:16:33,140 --> 01:16:35,800
We saw a man break into your
apartments.

733
01:16:36,360 --> 01:16:37,360
You reason with him.

734
01:16:37,620 --> 01:16:39,380
But no, not at all, majesty.

735
01:16:39,620 --> 01:16:43,220
It's me, Father Joseph. We saw a
man who came into your home.

736
01:16:43,940 --> 01:16:46,860
Come on, my lord, the panties. It's
for the honor of the Queen. I know

737
01:16:46,860 --> 01:16:49,440
well, I understand the honor, but at this
point anyway.

738
01:16:49,700 --> 01:16:51,060
Oh, man.

739
01:16:56,660 --> 01:16:59,460
You are in danger, a man has
brought into your home.

740
01:16:59,940 --> 01:17:02,200
But what are you talking about?
Speak louder.

741
01:17:02,840 --> 01:17:05,480
A man broke into your house,
majesty.

742
01:17:06,480 --> 01:17:09,080
Don't forget the gold fleeces.

743
01:17:11,040 --> 01:17:14,240
Who are you? Father Joseph.

744
01:17:15,040 --> 01:17:16,360
Father Joseph is not here.

745
01:17:16,600 --> 01:17:18,240
But of course he's not here,
since I am here.

746
01:17:19,060 --> 01:17:20,380
Who proves it to me? Me.

747
01:17:21,320 --> 01:17:22,320
The Count of Rochefort.

748
01:17:22,560 --> 01:17:23,860
Yes, I'm here.

749
01:17:24,160 --> 01:17:26,020
Who ? The Count of Rochefort.

750
01:17:26,660 --> 01:17:27,740
Speak louder.

751
01:17:28,900 --> 01:17:30,600
The Count of Rochefort.

752
01:17:31,240 --> 01:17:32,820
Ah, Rochefort, okay.

753
01:17:33,880 --> 01:17:35,860
I'm going out, guys, for you
hear.

754
01:17:36,160 --> 01:17:37,079
All right.

755
01:17:37,080 --> 01:17:38,920
The hat.

756
01:17:39,160 --> 01:17:40,840
Oh yes, and the hair.

757
01:17:41,280 --> 01:17:44,500
The Duke of Buckingham never went out
with a chapel like that on his head.

758
01:17:45,480 --> 01:17:49,200
Oh, Lord. Oh, Lord.

759
01:17:52,750 --> 01:17:55,210
Monsignor, for the queen, to grace
of God. To grace.

760
01:17:55,510 --> 01:17:59,370
You see, majesty, there is a man
in your apartments.

761
01:17:59,830 --> 01:18:01,410
He's probably a spy.

762
01:18:02,190 --> 01:18:03,450
Ah, there he is, it's him.

763
01:18:04,930 --> 01:18:05,909
Catch him.

764
01:18:05,910 --> 01:18:06,688
Catch him.

765
01:18:06,690 --> 01:18:08,610
A prize in the dish, you take what
'he brings it back to me.

766
01:18:13,950 --> 01:18:14,950
Oh, a mustache.

767
01:18:15,030 --> 01:18:16,030
Oh yes.

768
01:18:16,210 --> 01:18:17,450
Present, am I? Too much.

769
01:18:18,290 --> 01:18:19,850
God save the queen, come and boy.

770
01:18:25,000 --> 01:18:26,000
We can go there.

771
01:18:58,240 --> 01:18:59,240
FR subtitles?

772
01:19:44,970 --> 01:19:46,130
This way or that way?

773
01:19:46,130 --> 01:19:57,890
Range

774
01:19:57,890 --> 01:20:02,830
-you, yes! Shoot it in the eye, hold on
in the eye! Yes, but how? The

775
01:20:02,830 --> 01:20:06,050
half the men with you there, l
'other half with me over here! You have

776
01:20:06,050 --> 01:20:07,190
understood? Ahead !

777
01:20:43,210 --> 01:20:46,730
It's not Mousqueton and Bazin, it's not
isn't it? It's not Mousqueton! It's

778
01:20:46,730 --> 01:20:51,730
the duke! Quiet! Quiet!

779
01:20:51,730 --> 01:20:58,150
Quiet! Quiet! Quiz
-you! Quiet!

780
01:20:58,150 --> 01:20:59,590
Quiet!

781
01:21:23,480 --> 01:21:26,240
Buckingham left the chambers of
the queen, eminence. We continue it in

782
01:21:26,240 --> 01:21:26,959
the corridors.

783
01:21:26,960 --> 01:21:29,500
The orders are given, no one can
leaving the Louvre at this time.

784
01:21:29,900 --> 01:21:31,000
He can no longer escape us.

785
01:21:42,480 --> 01:21:47,300
Oh ! What's going on? Oh my
God ! What is... Quick! But what

786
01:21:47,300 --> 01:21:50,200
is it necessary? Quickly, we must
go straight away! Quickly, everything

787
01:21:50,260 --> 01:21:51,700
leave ! Right away !

788
01:21:52,340 --> 01:21:58,480
Go! Go! Go ! Hey ! Hey, wait
-Me ! How are you ? It's better than last

789
01:21:58,480 --> 01:21:59,478
'go, let's go.

790
01:21:59,480 --> 01:22:03,460
Is it healthier already? Oh, it's due!
What strength! What strength! We wore

791
01:22:03,460 --> 01:22:04,358
well just now.

792
01:22:04,360 --> 01:22:10,480
Oh yes, but still! Come see
how is it going forward.

793
01:22:10,680 --> 01:22:13,360
It's going much better than on the way there. He
would see himself muscular, Yuno.

794
01:22:13,640 --> 01:22:14,579
I don't understand.

795
01:22:14,580 --> 01:22:15,580
You're cute.

796
01:22:36,360 --> 01:22:39,120
Follow me to his eminence.

797
01:22:41,960 --> 01:22:47,820
That's it

798
01:22:47,820 --> 01:22:54,700
is, eminence,

799
01:22:54,700 --> 01:22:56,460
finally, we have it.

800
01:22:56,780 --> 01:22:59,200
This is the Duke of Buckingham.

801
01:23:10,410 --> 01:23:13,230
We can take this punchline for the
Duke of Buckingham. When it came out in

802
01:23:13,230 --> 01:23:15,290
running down the hall, I really
thought it was the duke.

803
01:23:15,990 --> 01:23:18,250
Certainly, Father Joseph, the demon
plays tricks.

804
01:23:18,750 --> 01:23:22,350
Throw this impostor to the
bastille. He will be hanged with the four

805
01:23:22,350 --> 01:23:23,350
musketeers.

806
01:23:24,530 --> 01:23:25,670
For what ?

807
01:23:25,670 --> 01:23:38,710
So,

808
01:23:38,890 --> 01:23:39,890
I sacrificed myself.

809
01:23:40,560 --> 01:23:42,880
And I got mistaken for the duke
of Buckingham.

810
01:23:43,280 --> 01:23:46,660
And since I was disguised as an ingress, we
changed his costume and he was able to

811
01:23:46,660 --> 01:23:47,660
'escape.

812
01:23:48,120 --> 01:23:50,820
And that's it, I'm happy to be with
you here.

813
01:23:51,120 --> 01:23:53,620
Well, that's very good what you have
done. Yes, very brave.

814
01:23:54,400 --> 01:23:57,820
When the honor of a queen is in
game. Oh yes, that's pretty.

815
01:23:59,460 --> 01:24:00,700
Yes, but we don't have the right to
'hesitate.

816
01:24:01,280 --> 01:24:03,020
There is something that saddens me,
you see.

817
01:24:03,480 --> 01:24:04,860
I'm used to this behavior.

818
01:24:05,200 --> 01:24:07,800
And when we get out of here, we'll have to
that I find another valet, it's

819
01:24:07,800 --> 01:24:08,800
sure, that.

820
01:24:08,840 --> 01:24:09,769
Why is that?

821
01:24:09,770 --> 01:24:12,090
Well, you will definitely be hanged,
huh.

822
01:24:13,310 --> 01:24:15,710
This must be prevented.

823
01:24:24,170 --> 01:24:28,470
In the forest oasis where she had
found refuge,

824
01:24:29,270 --> 01:24:34,470
little Constance, in the company of her
pets, was waiting for his friends.

825
01:24:41,070 --> 01:24:43,670
So, what news? Well, the Duke
left immediately for London

826
01:24:43,670 --> 01:24:45,630
with the necklace. He said he
will never forget what we did for

827
01:24:45,710 --> 01:24:47,010
You were great.

828
01:24:47,290 --> 01:24:49,550
The queen will never forget this either
what you did for her.

829
01:24:50,210 --> 01:24:51,750
In fact, we are really going to need
'she.

830
01:24:52,230 --> 01:24:54,850
Because our masters and carabiners
are going to be hanged.

831
01:24:55,070 --> 01:24:56,070
They are at the Bastille.

832
01:24:57,690 --> 01:25:00,630
The queen will never let people be persecuted
those who fought for her.

833
01:25:00,870 --> 01:25:02,150
Yes, we have to make them escape.

834
01:25:02,630 --> 01:25:04,110
From the Bastille? But it's not
possible.

835
01:25:04,930 --> 01:25:06,630
There is a solution, but it is not
easy.

836
01:25:07,480 --> 01:25:10,420
The queen should put our
arrangement of things.

837
01:25:10,680 --> 01:25:15,080
The first thing we need is
It's a carriage. A beautiful carriage. A

838
01:25:15,080 --> 01:25:16,180
very beautiful carriage.

839
01:25:22,040 --> 01:25:24,940
Why are you so nervous? No,
I'm not nervous. Why am I

840
01:25:24,940 --> 01:25:25,940
nervous? I'm not afraid.

841
01:25:26,580 --> 01:25:28,320
I'm not comfortable with this
not to say.

842
01:25:28,900 --> 01:25:30,420
It's really risky what we're doing.

843
01:25:30,720 --> 01:25:32,980
You can't get someone out of there
Bastille without taking any risks.

844
01:25:33,620 --> 01:25:36,340
First of all, we fear nothing, since we
to the queen's rain.

845
01:25:36,860 --> 01:25:39,720
Eh ? Here is the proof. We are in this
carriage.

846
01:25:40,340 --> 01:25:42,740
Oh, we're coming.

847
01:25:50,020 --> 01:25:50,780
Go

848
01:25:50,780 --> 01:25:58,680
-y.

849
01:25:59,340 --> 01:26:00,340
Come on.

850
01:26:00,680 --> 01:26:05,640
Throw away the nervous taste. Verneur, nervous,
worm... Verneur. Oh, come on!

851
01:26:11,370 --> 01:26:12,870
His Majesty, the king.

852
01:26:24,450 --> 01:26:31,430
I don't

853
01:26:31,430 --> 01:26:32,830
am only interim governor.

854
01:26:33,290 --> 01:26:35,810
I don't yet know the list of
prisoners by heart.

855
01:26:42,640 --> 01:26:46,240
Ah, here they are. They are all in the
same dungeon. Should I bring them to you

856
01:26:46,240 --> 01:26:49,820
Yes, His Majesty wants to question them
personally.

857
01:26:52,960 --> 01:26:54,140
I see, I see.

858
01:26:55,340 --> 01:26:58,820
Time to find the head goalkeeper
who has the keys and I'll bring them all to you

859
01:26:58,820 --> 01:26:59,820
immediately.

860
01:27:09,060 --> 01:27:10,540
Haven't you seen the head guard?

861
01:27:10,800 --> 01:27:12,820
Yes, he has just gone to the prisons.
Oh, thank you.

862
01:27:16,100 --> 01:27:17,380
It doesn't start too bad.

863
01:27:17,600 --> 01:27:20,780
He will bring them back to us, neither seen nor known.
He doesn't know.

864
01:27:21,360 --> 01:27:22,760
It's not in the bag yet.

865
01:27:26,520 --> 01:27:31,040
Section, stop! Right, right!

866
01:27:31,040 --> 01:27:34,980
Rochefort first. Rochefort agree.

867
01:27:50,090 --> 01:27:51,090
I had the 27 in my office.

868
01:27:51,190 --> 01:27:54,230
Ah yes, the four musketeers and the
nuet who is with them. That's it, and

869
01:27:54,230 --> 01:27:55,230
do it quickly.

870
01:27:55,250 --> 01:27:56,290
You get ready again.

871
01:27:58,350 --> 01:28:01,150
But what is it? It looks like
a sound of a carriage.

872
01:28:16,030 --> 01:28:17,450
It's us again.

873
01:28:19,000 --> 01:28:21,680
We're leaving. It's me, then. No, not
that way, that's where they'll return.

874
01:28:21,700 --> 01:28:22,700
There, over here.

875
01:28:22,780 --> 01:28:25,300
Come on, come on. It's the governor.

876
01:28:29,040 --> 01:28:32,120
And where is it going? I don't know, it goes far.
The last staircase going down, it's okay

877
01:28:32,120 --> 01:28:34,880
surely well in prisons. Why is that?
Because you've already seen prisons

878
01:28:34,880 --> 01:28:37,220
terrace, you? Yes, I've seen it before
and forward.

879
01:28:47,530 --> 01:28:50,490
What does that mean? There is no
anyone? May your Majesty wish

880
01:28:50,490 --> 01:28:53,010
Please forgive me, I thought that Mr.
Governor was there. I will

881
01:28:53,010 --> 01:28:54,130
prevent. Very quickly.

882
01:29:18,200 --> 01:29:20,680
If I ever meet Héchelieu, you
will never witness me.

883
01:29:42,250 --> 01:29:45,770
That's not true. I am good, me, I am
split, I do this, I end my lives

884
01:29:45,770 --> 01:29:48,470
in prison. It's swollen, it's a
deflated, it's not over, it's not

885
01:29:48,650 --> 01:29:50,970
He's a loser. Yes, it's a
deflated, then.

886
01:29:57,470 --> 01:30:00,150
Excuse me for being a little long,
Sire, but I still managed to

887
01:30:00,150 --> 01:30:03,150
find the head keeper and he won't
delay in arriving with the prisoners.

888
01:30:03,890 --> 01:30:04,890
My glasses.

889
01:30:04,950 --> 01:30:06,070
I have several glasses.

890
01:30:07,170 --> 01:30:08,410
Crazy sexes.

891
01:30:09,110 --> 01:30:10,830
What are you talking about there?
sir?

892
01:30:11,890 --> 01:30:14,950
What impertinence! If he won't have you
never said language, to express myself

893
01:30:14,950 --> 01:30:15,950
first your respects.

894
01:30:16,310 --> 01:30:17,970
Majesty. As well as to his eminence.

895
01:30:18,710 --> 01:30:20,290
Eminence. And to Father Joseph.

896
01:30:20,830 --> 01:30:21,830
Father Joseph.

897
01:30:22,410 --> 01:30:23,810
You are governor.

898
01:30:24,050 --> 01:30:27,050
Ah no, sire, I am only a governor
interim.

899
01:30:27,810 --> 01:30:30,630
Ah, it's the... Yes, you like it
here.

900
01:30:30,970 --> 01:30:31,970
Oh yes, a lot.

901
01:30:32,170 --> 01:30:33,890
So much the better, because you won't get out
more.

902
01:30:37,530 --> 01:30:38,910
The prisoners are here, sire.

903
01:30:39,310 --> 01:30:40,310
You, I'll bring them in.

904
01:30:40,590 --> 01:30:43,710
But how is this done? Mr.
Governor told me to be brought.

905
01:30:44,430 --> 01:30:48,230
Oh, what a happy coincidence! You would be
Did I misjudge? You have an intuition.

906
01:30:49,070 --> 01:30:52,230
Father Joseph, make me think of giving
of progress to this servant deadline.

907
01:30:52,390 --> 01:30:53,650
Your majesty is very good.

908
01:30:54,830 --> 01:30:55,830
Bring them in.

909
01:30:56,530 --> 01:30:57,530
This way, sir.

910
01:31:10,610 --> 01:31:13,970
For them, we will see later.

911
01:31:14,630 --> 01:31:17,850
Sire, it seems to me that these good guys
men deserve punishment. They don't

912
01:31:17,850 --> 01:31:18,950
nothing to wait for, believe me.

913
01:31:19,910 --> 01:31:23,050
But their package is nothing compared to the
crime of this criminal.

914
01:31:23,690 --> 01:31:26,770
If you confess to me spontaneously for
consider who you broke into

915
01:31:26,770 --> 01:31:29,270
queen's bedroom, you can hope for my
clemency.

916
01:31:30,650 --> 01:31:35,390
If you don't do it, we'll make you confess
the truth under torture and you

917
01:31:35,390 --> 01:31:36,390
will hang.

918
01:31:38,830 --> 01:31:39,830
SO ?

919
01:31:40,140 --> 01:31:47,000
Are you ready to talk? I gave you
myself a chance, you refuse it,

920
01:31:47,000 --> 01:31:48,000
-you.

921
01:31:48,280 --> 01:31:51,940
But for this silence, you will pay for it with your
life.

922
01:31:53,540 --> 01:31:54,960
Let them be taken back to their cell.

923
01:32:16,100 --> 01:32:20,080
Sire, it would perhaps be good if I
go prepare this man to die. Yes,

924
01:32:20,140 --> 01:32:21,140
Come on, come on, my father.

925
01:32:21,400 --> 01:32:24,440
I don't want to deprive him of the help of
'a god of which he shows himself so little worthy.

926
01:32:24,740 --> 01:32:28,520
And perhaps, with confession,
will you learn something

927
01:32:28,520 --> 01:32:30,540
'interesting. Who knows, sire, who knows.

928
01:32:40,440 --> 01:32:43,020
Where have the prisoners gone? By
here, my father.

929
01:32:43,560 --> 01:32:44,560
THANKS.

930
01:33:05,840 --> 01:33:08,800
Pierre-Joseph? What is there
with them? He will definitely

931
01:33:08,800 --> 01:33:11,940
confess before selling them. Oh dear,
It's going bad, it's going bad, it's going bad. It's okay

932
01:33:11,940 --> 01:33:15,200
very good, on the contrary, it's going very well
GOOD. That gives me an idea. It's crazy,

933
01:33:15,260 --> 01:33:17,980
what. Someone says divide for
reign.

934
01:33:18,440 --> 01:33:19,620
So, I'm going there, you'll see.

935
01:33:20,380 --> 01:33:23,380
Where is he going? I don't know, he's going to make us
take. He's going to get us caught, yes.

936
01:33:24,040 --> 01:33:25,720
Take. If you want too, by the way.

937
01:33:28,060 --> 01:33:32,740
At the Louvre, in our private apartments,
a man in the queen's bedroom.

938
01:33:33,400 --> 01:33:34,460
This idiot refuses to speak.

939
01:33:35,050 --> 01:33:39,350
He's a spy, Sire, that's obvious.
He will pay for his crime with his life.

940
01:33:40,730 --> 01:33:42,470
Allow me to collect my thoughts, Sire.

941
01:33:43,150 --> 01:33:48,290
I would like to ask the Lord to
'inspire this criminal to do

942
01:33:48,290 --> 01:33:53,250
Joseph the confessions you wish. S
he only resolves it in his

943
01:33:53,250 --> 01:34:00,030
infinite mercy, God grants his
forgiveness to him whom the justice of men

944
01:34:00,030 --> 01:34:01,030
will strike.

945
01:34:42,150 --> 01:34:44,810
No, it's me.

946
01:34:45,970 --> 01:34:48,390
That's it, I've kicked off.

947
01:34:49,130 --> 01:34:52,270
I kicked the cardinal's ass.

948
01:34:53,530 --> 01:34:57,150
To silence me, who had put in place
life all my confidence.

949
01:34:57,390 --> 01:34:59,410
Who are you talking about? From Father Joseph,
majesty.

950
01:34:59,930 --> 01:35:03,430
However, I believe that his reason comes from
waver. What do you say there? Yes,

951
01:35:03,450 --> 01:35:05,990
majesty, Father Joseph has just told me
kick high.

952
01:35:06,810 --> 01:35:11,450
A kick where? In the foundation,
majesty, in the foundation.

953
01:35:13,050 --> 01:35:19,210
Is this possible? For some time
time already, he was giving me

954
01:35:19,510 --> 01:35:21,630
I'm going to have to have him exorcised.

955
01:35:21,930 --> 01:35:24,690
Father Joseph was not here. I don't
I saw no one enter or leave.

956
01:35:25,190 --> 01:35:27,850
I assure you, it is sorite pirita.

957
01:35:28,360 --> 01:35:31,760
Are you proud? Certainly, I saw it.
Besides, I have to join him.

958
01:35:31,760 --> 01:35:36,100
I would like to have with him a
explanation about this incident

959
01:35:36,300 --> 01:35:37,880
Please, sir, I
to

960
01:35:40,920 --> 01:35:47,060
It's the voice of the criminal. That works.

961
01:35:59,400 --> 01:36:05,580
If it were me, there, my penis... You are
on ? Guigui, come on! Father Joseph?

962
01:36:05,580 --> 01:36:12,020
Where are you ? Father Joseph? Where are you
-YOU ? THE

963
01:36:12,020 --> 01:36:18,680
king ! He was the king

964
01:36:18,680 --> 01:36:25,560
? Like that, the shale is angry! He has
lost

965
01:36:25,560 --> 01:36:26,600
the reason!

966
01:36:48,860 --> 01:36:51,380
What did you put on him? Where does it
led?

967
01:37:06,440 --> 01:37:09,380
But where has the governor gone? I
I saw them come down just now, sire,

968
01:37:09,380 --> 01:37:10,380
with the prisoners.

969
01:37:25,340 --> 01:37:29,420
Lord, make this error of
spirit of our good king be only

970
01:37:29,420 --> 01:37:30,420
passenger.

971
01:37:31,760 --> 01:37:32,760
Give him reason.

972
01:37:37,450 --> 01:37:40,930
Mr. Cardinal, Father Joseph.

973
01:37:44,630 --> 01:37:47,490
Oh, my friends, I'm going to kick the boy's ass
king.

974
01:37:48,290 --> 01:37:51,150
You are always the most beautiful.
Yes, Mr. Bazin, but I am not there

975
01:37:51,150 --> 01:37:52,570
not indifferent. Duty calls me.

976
01:37:54,350 --> 01:37:55,350
Father Joseph.

977
01:37:57,270 --> 01:37:59,690
Finally, Mr. Cardinal.

978
01:38:11,790 --> 01:38:12,790
It's not tasks.

979
01:38:15,770 --> 01:38:21,210
Obvious! But you are still one
crime of lèse-majesté! Mr.

980
01:38:21,210 --> 01:38:28,170
cardinal! Mr. Cardinal! This
works, it works, it works! It can

981
01:38:28,170 --> 01:38:29,430
walking better, it works! No,

982
01:38:30,830 --> 01:38:33,630
it works! It's an idea of mine, but
it works!

983
01:39:09,580 --> 01:39:12,640
Since you did not want to urge my
prayers veering into reason,

984
01:39:12,860 --> 01:39:14,660
inspire me what to do.

985
01:39:15,340 --> 01:39:17,640
The throne of Saint Louis wavers on its
basics.

986
01:39:18,060 --> 01:39:21,140
It was you who wavered on your
basics, and that's only fair.

987
01:39:22,260 --> 01:39:23,280
We are even.

988
01:39:23,700 --> 01:39:26,220
Of course, of course, we're even,
sir.

989
01:39:26,480 --> 01:39:30,580
But could you explain to me what
are we even? Could you

990
01:39:30,580 --> 01:39:34,700
explain, eminence, why all at once
'hour, you dared to wear, if I may

991
01:39:34,700 --> 01:39:39,220
say, step on me in a way
identical? But never, sire. It's

992
01:39:39,220 --> 01:39:41,340
who have outraged me in this way.

993
01:39:41,720 --> 01:39:45,780
Like Charles VI on the hunt. What ?
Like Charles VI on the hunt.

994
01:39:47,440 --> 01:39:50,400
But what is Charles VI coming to?
do in there? It's hunting

995
01:39:50,400 --> 01:39:52,740
Charles VI has lost his mind, sire. But
I know then.

996
01:39:53,200 --> 01:39:55,000
Misfortune falls on France.

997
01:39:55,540 --> 01:39:57,240
But, but, but, but, but, but,
but, but, but, but, but, but,

998
01:39:57,240 --> 01:39:58,920
but, but, but, but, but, but,
but, but, but, but, but, but,

999
01:39:58,920 --> 01:40:00,380
but, but, but, but, but, but,
but, but, but, but, but, but,

1000
01:40:01,180 --> 01:40:03,900
but, but,

1001
01:40:06,410 --> 01:40:10,590
I believe that on this cursed day, Satan
took the Bastille. Yes, yes, yes. What

1002
01:40:10,590 --> 01:40:14,750
day are we? July 14. The 14th
July.

1003
01:40:16,450 --> 01:40:19,710
Ah, I can't speak. Ah, you,
you can't speak.

1004
01:40:20,030 --> 01:40:21,030
I can't speak.

1005
01:40:21,470 --> 01:40:23,210
I can't speak.

1006
01:40:23,830 --> 01:40:25,750
Ah, you, you can't speak.

1007
01:40:26,210 --> 01:40:27,210
I can't speak.

1008
01:40:30,210 --> 01:40:33,230
Now you have to play the tone for the
your. I'll go there and follow me a little

1009
01:40:33,230 --> 01:40:34,049
further.

1010
01:40:34,050 --> 01:40:35,050
Good morning.

1011
01:40:38,030 --> 01:40:40,550
Let the king's instructions be
respected to the letter. Yes, sir

1012
01:40:40,550 --> 01:40:43,190
governor. No contact with anyone
so be it, I answer for my life.

1013
01:40:43,910 --> 01:40:46,950
Stop! Stop! Get them out.

1014
01:40:47,870 --> 01:40:50,790
The king wants to bring with him the five
prisoners. But he just told me

1015
01:40:50,790 --> 01:40:51,790
opposite two minutes ago.

1016
01:40:52,290 --> 01:40:54,590
Would you challenge the king's right to
change your mind every two minutes

1017
01:40:54,590 --> 01:41:00,250
Or do you prefer that he comes and gives
his orders himself? Oh no, no, no,

1018
01:41:00,250 --> 01:41:01,790
no. The king wants to take them out.

1019
01:41:02,090 --> 01:41:03,610
Yes, since the king wants it.

1020
01:41:04,170 --> 01:41:05,170
Guard, take them out.

1021
01:41:05,530 --> 01:41:06,530
Go for it.

1022
01:41:07,550 --> 01:41:09,430
Come on, put it on. No, no, it's not okay.

1023
01:41:10,310 --> 01:41:11,310
No, we're fine.

1024
01:41:13,230 --> 01:41:16,310
But we're good. We are good here.

1025
01:41:17,810 --> 01:41:19,290
Sir, we are fine. Sir, we are
good.

1026
01:41:19,810 --> 01:41:23,210
Sir ! Finally, Eminence, you
Don't let us hang around here forever.

1027
01:41:23,570 --> 01:41:25,290
We need to know what has become of
governor.

1028
01:41:26,030 --> 01:41:27,430
Don't worry, here it is.

1029
01:41:27,770 --> 01:41:29,170
Ah no, ah no, it’s Father Joseph.

1030
01:41:36,650 --> 01:41:38,090
He doesn't seem to be in his right mind
plate.

1031
01:41:38,910 --> 01:41:40,490
I don't know what to think anymore.

1032
01:41:40,950 --> 01:41:44,970
I will have the last word.

1033
01:41:46,630 --> 01:41:47,630
Lord.

1034
01:41:48,170 --> 01:41:49,170
Lord.

1035
01:41:51,990 --> 01:41:52,990
Lord.

1036
01:41:55,930 --> 01:41:56,930
Lord.

1037
01:42:00,610 --> 01:42:02,230
Let’s leave Father Joseph to his meditation.

1038
01:42:03,980 --> 01:42:07,100
Okay, go get the governor and
give orders so that we

1039
01:42:07,100 --> 01:42:07,839
let's leave here.

1040
01:42:07,840 --> 01:42:09,020
I'll take care of it, sire.

1041
01:42:37,450 --> 01:42:40,750
Was it you, Sire? Oh no, no, it's not
It wasn't me, Eminence. But what is

1042
01:42:40,750 --> 01:42:43,390
-what came over you? Ah, the temptation
was too strong.

1043
01:42:43,650 --> 01:42:47,610
And then, don't you run away from it so much
my place, Sire. Ah, it was you,

1044
01:42:47,630 --> 01:42:50,430
Eminence? Yes, it was me. So, n
Let's talk more about it, Pierre-Joseph. To

1045
01:42:50,430 --> 01:42:52,570
Now we are even, if I may
express myself like this.

1046
01:42:53,090 --> 01:42:56,650
But we are free of what,
Eminence? But don't you run away from me

1047
01:42:56,750 --> 01:42:59,270
a few moments ago, right here, the
same outrage.

1048
01:42:59,630 --> 01:43:00,139
Me ?

1049
01:43:00,140 --> 01:43:00,879
Yes, never.

1050
01:43:00,880 --> 01:43:03,420
I was with the prisoners, I didn't
I didn't leave. Ask the

1051
01:43:03,420 --> 01:43:19,100
governor.

1052
01:43:32,110 --> 01:43:38,090
that it wasn't you who was sad
author of this expectation, but to my

1053
01:43:38,130 --> 01:43:44,890
please accept my apologies,
Father Joffre, and I hope that our

1054
01:43:44,890 --> 01:43:48,010
fraternal friendship is not there
bruised.

1055
01:43:48,710 --> 01:43:52,890
Did our Lord not teach us
do not turn your left cheek when you

1056
01:43:52,890 --> 01:43:56,530
strike on the right cheek? Come on,
Come on, lower the musketeers.

1057
01:43:56,810 --> 01:44:00,110
There are three ass kicks that
were received.

1058
01:44:00,540 --> 01:44:03,700
without the one who was seen giving it
remembers giving it.

1059
01:44:05,580 --> 01:44:12,520
Alas, alas, sire, it's still there
work of the evil one. Ah, that, that

1060
01:44:12,520 --> 01:44:15,400
is the work of smart people who are good
smarter than us. Come see, my

1061
01:44:15,400 --> 01:44:16,400
father, come and see.

1062
01:44:16,500 --> 01:44:17,560
Your Eminence, come and see.

1063
01:44:17,780 --> 01:44:19,860
Oh, it's gone with you, majesty.

1064
01:44:20,080 --> 01:44:21,580
Come on, let's move on, move on, move on.

1065
01:44:23,220 --> 01:44:24,220
Do something.

1066
01:44:24,660 --> 01:44:27,700
Father, do something. But,
sir, we are here.

1067
01:44:29,390 --> 01:44:31,530
It's incredible, Sire. We are
locked up.

1068
01:44:33,190 --> 01:44:37,430
Open! Open up, we have wood! Open!
We would like to, but we can't find

1069
01:44:37,430 --> 01:44:40,210
the key, Eminence. Be patient, we
went to find the locksmith.

1070
01:44:41,270 --> 01:44:43,830
Sire, we went to find the
locksmith.

1071
01:44:44,210 --> 01:44:45,210
Oh,

1072
01:44:47,010 --> 01:44:51,030
That's the bouquet, Eminence. We
we are locked up in the bastille.

1073
01:45:02,030 --> 01:45:03,030
But it's not over.

1074
01:45:03,150 --> 01:45:05,170
Oh no, it's only just begun.

1075
01:45:05,570 --> 01:45:09,630
Because the queen, she doesn't have
a lot of head. But what idea does she

1076
01:45:09,630 --> 01:45:11,070
to give his package to the dupes of
Bukinga.

1077
01:45:11,270 --> 01:45:13,050
Okay, now we have to go
hide.

1078
01:45:13,290 --> 01:45:14,490
We still can't all you
say.

1079
01:45:14,770 --> 01:45:16,350
And if you want to know how it happens
passes.

1080
01:45:16,570 --> 01:45:19,150
And how it ends. Do like everything
the world.

