1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
থেকে ডাউনলোড করা হয়েছে
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
অফিসিয়াল YIFY চলচ্চিত্র সাইট:
YTS.MX
3
00:01:29,458 --> 00:01:34,000
পতন 1996
4
00:01:40,708 --> 00:01:41,667
পরিচয়।
5
00:01:43,000 --> 00:01:44,917
একটি আইটেম। ভূমিকা।
6
00:01:46,583 --> 00:01:48,875
হ্যালো, আমি ব্রিটেন থেকে এসেছি।
7
00:01:49,125 --> 00:01:51,667
আমি বেন টেলর এবং আমি লন্ডন থেকে এসেছি।
8
00:01:52,667 --> 00:01:56,667
হ্যালো, আমি ম্যান্ডি টেলর।
আমিও লন্ডন থেকে এসেছি।
9
00:01:56,917 --> 00:01:58,375
হ্যালো, আমি জেন...
10
00:01:58,625 --> 00:01:59,667
আহমেত !
11
00:01:59,917 --> 00:02:01,958
ম্যান্ডি এবং বেন টেলর কোথা থেকে এসেছেন?
12
00:02:02,875 --> 00:02:04,292
লন্ডন।
13
00:02:05,625 --> 00:02:08,417
ম্যান্ডি এবং বেন টেলর লন্ডনের।
14
00:02:08,667 --> 00:02:10,750
ভালো হয়েছে। ধন্যবাদ, আহমেদ।
15
00:02:28,292 --> 00:02:29,625
ওখানে যে এক.
16
00:02:41,750 --> 00:02:45,417
সকাল ৭:০০ টার মধ্যে দরজায় উপস্থিত হন।
- অবশ্যই। শুভ রাত্রি। - দেখা হবে।
17
00:03:26,458 --> 00:03:33,167
ডরমিটরি
18
00:03:56,125 --> 00:03:57,542
আপনি স্বাক্ষর করতে হবে.
19
00:04:01,667 --> 00:04:02,750
এখানে।
20
00:04:16,833 --> 00:04:21,125
কোট রুম
21
00:05:15,333 --> 00:05:16,292
ধন্যবাদ
22
00:05:26,500 --> 00:05:27,583
ইয়ো, রকি!
23
00:05:43,333 --> 00:05:44,333
আসো।
24
00:05:46,792 --> 00:05:49,708
আমার জন্য এখানে থাকুন. আমি ঠিক ফিরে আসব.
25
00:05:51,750 --> 00:05:55,750
আপনি সবাইকে সালাম দেন, এমনই হয়।
তাদের নাম লিখুন।
26
00:05:56,083 --> 00:05:57,292
যাই হোক কেউ আসে না।
27
00:05:57,542 --> 00:06:01,292
এই যেখানে আপনি দরজা খুলুন. বুঝেছি?
ভালো মানুষ।
28
00:06:22,333 --> 00:06:23,875
হ্যালো, ভাই.
29
00:06:24,458 --> 00:06:28,167
আমি আপনার নাম লিখতে হবে.
30
00:06:47,500 --> 00:06:49,667
ফাকিং Aczmendi ইসলামিস্ট জারজ!
31
00:07:08,375 --> 00:07:11,083
"ধর্মীয় চরমপন্থার হুমকি
32
00:07:11,333 --> 00:07:13,958
শঙ্কাজনকভাবে বাড়ছে,"
রাষ্ট্রপতি বলেন।
33
00:07:14,208 --> 00:07:16,583
কোথায় ছিলে?
34
00:07:17,167 --> 00:07:18,833
কিছু করার ছিল।
35
00:07:20,083 --> 00:07:22,708
- তুমি বলেছিলে ফিরে আসবে!
- চাপ দিও না, আমরা আছি।
36
00:07:24,875 --> 00:07:28,167
"Aczmendi" মানে কি? - হুহ?
- "আকজমেন্ডি।" এটা কি?
37
00:07:28,500 --> 00:07:30,167
কে বলেছে?
38
00:07:35,042 --> 00:07:36,458
কে বলেছে?
39
00:07:39,542 --> 00:07:42,208
কোন মূর্খ শব্দটি ব্যবহার করেছেন?
40
00:07:45,750 --> 00:07:47,083
দেখুন।
41
00:07:47,375 --> 00:07:52,542
একটি ছোট পাথর একটি বড় কার্ট বিপর্যস্ত করতে পারে.
42
00:07:53,792 --> 00:07:56,458
ঈশ্বর আমাকে ধৈর্য্য দান করুন...
43
00:07:57,792 --> 00:08:00,083
- সূর্যমুখী বীজ?
- ঠিক আছে।
44
00:08:01,667 --> 00:08:04,708
আপনি যদি চান, আমি লবণাক্ত বীজও পেয়েছি।
চকলেট, জুস...
45
00:08:06,333 --> 00:08:07,500
ধন্যবাদ
46
00:08:08,042 --> 00:08:09,250
সব আমার লকারে।
47
00:08:11,750 --> 00:08:14,542
তোমার কি আছে,
একটি লকার বা একটি সুপারমার্কেট?
48
00:08:14,875 --> 00:08:17,958
আমরা সবকিছু সমাধান করতে পারি... মূল্যের জন্য।
49
00:08:25,708 --> 00:08:27,500
এসো, ঘুমাও!
50
00:08:27,750 --> 00:08:29,375
কাল স্কুল আছে।
51
00:08:37,750 --> 00:08:38,917
চলো ছেলেরা।
52
00:08:39,667 --> 00:08:41,125
দ্রুত হও।
53
00:09:23,292 --> 00:09:25,250
ট্রাক্য প্রাইভেট হাই স্কুল
54
00:09:25,625 --> 00:09:26,792
চোখের দোররা।
55
00:09:27,625 --> 00:09:28,792
বলিরেখা।
56
00:09:30,083 --> 00:09:31,042
দাগ।
57
00:09:31,875 --> 00:09:32,625
অন্ধকার।
58
00:09:34,000 --> 00:09:35,083
কোঁকড়া।
59
00:09:36,125 --> 00:09:37,333
ভ্রু।
60
00:09:38,333 --> 00:09:39,583
গোঁফ।
61
00:09:40,750 --> 00:09:43,833
খুব ভালো। এর আরও একবার পুনরাবৃত্তি করা যাক.
62
00:10:28,000 --> 00:10:30,292
এমিন! আবদুল্লাহ!
63
00:10:41,875 --> 00:10:42,750
যথেষ্ট!
64
00:10:43,792 --> 00:10:46,417
আপনি পাঁচ. সেলারে যান।
65
00:10:46,667 --> 00:10:48,917
সুন্দরভাবে পরিষ্কার করুন।
66
00:10:49,750 --> 00:10:56,167
হাকান, ছাদের কাছে! আপনি কি জানেন.
কাউকে সাথে নিয়ে যান। দ্রুত !
67
00:10:56,833 --> 00:11:02,000
বাকিটা তুমি নাও।
বাগানে যান এবং সব জায়গা পরিষ্কার করুন।
68
00:11:02,750 --> 00:11:04,875
হ্যাঁ, স্যার। চল যাই।
69
00:11:07,500 --> 00:11:09,167
এসো, সরে যাও!
70
00:11:10,792 --> 00:11:13,500
অন্য পোস্টার চোখে ঝুলিয়ে দিন।
71
00:11:13,792 --> 00:11:16,167
সব আরবি বই লুকান।
72
00:11:16,833 --> 00:11:18,000
আলো নিভিয়ে দাও।
73
00:11:18,292 --> 00:11:20,333
আরবী কিছু লুকান।
74
00:11:20,792 --> 00:11:22,958
- দরজা বন্ধ কর।
- ঠিক আছে।
75
00:11:24,750 --> 00:11:25,917
সাবধান!
76
00:11:33,083 --> 00:11:34,750
- এটা পাপ তাই না?
- না।
77
00:11:36,083 --> 00:11:37,792
এটা আরবি, এটা পবিত্র।
78
00:11:38,292 --> 00:11:40,958
- আরবীতে সবকিছু পবিত্র নয়।
-তাহলে কি হল?
79
00:11:42,750 --> 00:11:44,083
শুধু ফ্লায়ার।
80
00:11:47,417 --> 00:11:50,917
- তারা যদি শুধু মাছি হয় কেন তাদের পুড়িয়ে ফেলা?
- অভিশাপ Yurt বাঁচাতে.
81
00:11:53,917 --> 00:11:55,125
কার কাছ থেকে বাঁচাবো?
82
00:11:56,500 --> 00:11:58,125
বোগিম্যানদের কাছ থেকে।
83
00:12:09,375 --> 00:12:11,083
তাড়াতাড়ি, তাড়াতাড়ি!
84
00:12:12,792 --> 00:12:16,333
এটা অন্ধকার। আমরা আলো জ্বালিয়ে রাখি
এবং পর্দা আঁকুন।
85
00:12:45,000 --> 00:12:46,083
খুব ভদ্রভাবে।
86
00:12:49,750 --> 00:12:55,667
আহমেত ! এখানে এসো, ছেলে।
ওই ঝাড়ু নাও। তোমার ব্যাগ ছেড়ে দাও।
87
00:12:58,750 --> 00:13:00,125
এখানে ঝাড়ু দাও।
88
00:13:01,875 --> 00:13:03,125
তাদের সাহায্য করুন।
89
00:13:04,833 --> 00:13:08,375
আহমেত ! সাবধানে এটা করুন.
90
00:13:34,292 --> 00:13:37,000
- থামো, বোকা!
- ঘুমাতে যাও!
91
00:13:56,917 --> 00:13:59,792
আমরা সরকারী পাঠ্যক্রম অনুসরণ করি,
সেনাপতি।
92
00:14:00,042 --> 00:14:01,833
এটা শুধু ধর্মীয় শিক্ষা।
93
00:14:05,083 --> 00:14:09,333
কমান্ডার সালিহ আগে সব পরীক্ষা করে দেখেছেন।
94
00:14:10,875 --> 00:14:16,042
আমাদের সব শিক্ষক নির্বাচিত হয়
ধর্ম বিষয়ক মন্ত্রণালয় দ্বারা।
95
00:14:28,125 --> 00:14:29,000
বাদ দাও।
96
00:14:36,083 --> 00:14:39,417
বাদ দাও, আমি বলি।
- আমাকে ছেড়ে দাও! - বাদ দাও!
97
00:14:44,500 --> 00:14:47,042
ঠিক আছে, চল এখান থেকে চলে যাই।
98
00:14:50,958 --> 00:14:52,292
আপনি আমাদের সমস্যায় ফেলবেন।
99
00:14:54,250 --> 00:14:56,042
- চলো, যাই।
- দ্রুত !
100
00:15:01,625 --> 00:15:02,500
এটা সরান!
101
00:15:52,792 --> 00:15:54,208
বাবা কোথায়?
102
00:15:55,583 --> 00:15:57,250
শহরের বাইরে।
103
00:16:05,583 --> 00:16:07,375
আমাকে তার বালিশ পাস.
104
00:17:04,500 --> 00:17:07,375
পোস্টারগুলি ফেরেশতাদের দূরে রাখে,
তাই তোমার বাবা বলে।
105
00:17:07,625 --> 00:17:09,917
তাই আগে আমাদের কোনো ফেরেশতা ছিল না।
106
00:17:10,708 --> 00:17:14,500
কেন ফেরেশতা যত্ন করবে
আমার বন জোভি পোস্টার সম্পর্কে?
107
00:17:15,208 --> 00:17:18,000
বাবা এলে জিজ্ঞেস করো।
108
00:17:24,833 --> 00:17:25,875
মা.
109
00:17:27,250 --> 00:17:29,250
আমি ফিরে যেতে চাই না.
110
00:17:32,000 --> 00:17:35,375
আমাকে এখানে থাকতে দাও।
আমি কেন নিজের ঘরে থাকতে পারি না?
111
00:17:36,000 --> 00:17:37,375
আমি তোমাকে মিস করছি।
112
00:17:39,042 --> 00:17:40,042
হুহ?
113
00:18:29,208 --> 00:18:30,792
বেহলুল হোজ্জা আগামীকাল আসছে।
114
00:18:31,042 --> 00:18:32,667
যে পরের সপ্তাহ ছিল না?
115
00:18:32,917 --> 00:18:36,750
- না, তিনি প্রথমে আমাদের সাথে দেখা করতে চেয়েছিলেন।
- সে কি আমাদের কাছে আসছে?
116
00:18:37,083 --> 00:18:38,208
আমরা না...
117
00:18:38,542 --> 00:18:41,875
"আমাদের", মণ্ডলীতে।
118
00:18:42,833 --> 00:18:44,917
- ধন্যবাদ, মা।
- উপভোগ করুন, সুইটি.
119
00:18:51,333 --> 00:18:54,708
- তো, তুমি কি ভালো বিশ্রাম নিয়েছ?
- হ্যাঁ।
120
00:19:00,250 --> 00:19:02,125
কেন পালালে?
121
00:19:06,833 --> 00:19:09,083
এটা কি আপনার মিষ্টি আত্মার জন্য খুব কঠিন ছিল?
122
00:19:16,875 --> 00:19:18,250
যাও, খাও।
123
00:20:02,333 --> 00:20:07,333
- আমি নিশ্চিত এটা মিশে গেছে, চুরি হয়নি।
- কিভাবে, কেরিম? এটা একটা জেগনা প্যান্ট।
124
00:20:07,583 --> 00:20:11,125
চুরি হয়ে গেছে।
সেখানে আর কার সামর্থ্য আছে?
125
00:20:11,375 --> 00:20:14,625
- ডরমেটরিতে এমন কোন ঘটনা ঘটে না।
- কেরিম।
126
00:20:14,875 --> 00:20:18,833
- চলো তাকে ফেরত পাঠাবো না।
- আমি কি তোমার জিনিসে আমার নাক আটকে রাখি?
127
00:20:19,250 --> 00:20:23,708
আপনি যে লন্ড্রি ডিটারজেন্ট কিনছেন
অথবা আপনার পছন্দের ফুলের পাত্র।
128
00:20:23,958 --> 00:20:25,500
কারণ এটা আমার চিন্তার বিষয় নয়।
129
00:20:26,708 --> 00:20:31,500
আহমেত কোথায় থাকবে সেটাই আমার চিন্তার বিষয়।
আপনার নিজের ব্যবসা মনে.
130
00:20:31,750 --> 00:20:36,125
দয়া করে। সে চেষ্টা করেছে, পারেনি।
তাকে শেখানোর জন্য আমরা একজন হোজাকে ভাড়া করব।
131
00:20:36,375 --> 00:20:37,750
সে এতে অভ্যস্ত হয়ে যাবে।
132
00:20:38,417 --> 00:20:41,000
আমি কাল ওকে নিয়ে যাচ্ছি।
133
00:20:43,625 --> 00:20:44,458
আহমেত?
134
00:20:45,792 --> 00:20:47,667
আমাদের দেরি হবে।
135
00:23:07,292 --> 00:23:09,750
আপনার সামনে আপনার পুরো জীবন রয়েছে।
136
00:23:12,208 --> 00:23:15,708
সঠিক কাজ করার জন্য দীর্ঘ জীবন।
137
00:23:20,542 --> 00:23:22,250
আমি শুধু চাই...
138
00:23:25,292 --> 00:23:31,625
আমি যখন একটি ছেলে ছিলাম, আমার কেউ ছিল
যে আমার জন্য এটা করেছে।
139
00:23:32,792 --> 00:23:36,833
"দেখুন," আমি চাই সে আমাকে বলে,
"সেটাই সঠিক পথ।"
140
00:23:37,125 --> 00:23:40,250
আমি কামনা করি তিনি আমার আত্মাকে মন্দ থেকে রক্ষা করেন।
141
00:23:40,583 --> 00:23:45,542
যাতে আমি ব্যয় না করতাম
আমার সারা জীবন পাপে।
142
00:23:46,542 --> 00:23:47,792
ঈশ্বরকে ধন্যবাদ.
143
00:23:48,042 --> 00:23:51,917
ঈশ্বর আমাকে সঠিক পথ দিয়ে আশীর্বাদ করেছেন।
144
00:23:52,958 --> 00:23:54,292
কিন্তু আমি দেরি করছি।
145
00:23:56,375 --> 00:23:59,125
আমি চাই না তুমি দেরি কর।
146
00:24:04,542 --> 00:24:08,500
সেখানে যান, শিখুন, সবকিছু ভিজিয়ে নিন।
147
00:24:13,250 --> 00:24:14,667
আমার মত হয়ো না।
148
00:24:23,417 --> 00:24:28,083
তুমি আমার মুক্তি, আমার পরিত্রাণ।
149
00:24:39,833 --> 00:24:42,708
- করিম সাহেব, স্বাগতম।
- কেমন আছেন স্যার? -আচ্ছা।
150
00:24:42,958 --> 00:24:45,208
- বেহলুল হোজ্জা কি এসেছে?
- হ্যাঁ, সে আমাদের জন্য অপেক্ষা করছে।
151
00:24:46,500 --> 00:24:48,000
কেরিম !
152
00:24:49,375 --> 00:24:50,375
আমার ছেলে।
153
00:24:55,875 --> 00:24:59,875
কেমন আছো আমার ছেলে?
- আমি আপনার সুস্থতার জন্য প্রার্থনা করছি। - ঈশ্বর তোমার মঙ্গল করুক।
154
00:25:00,125 --> 00:25:04,875
আপনি যে ইস্পাত পাঠিয়েছেন তা আমাকে জানানো হয়েছিল
নতুন Yurt গতকাল এসেছিলেন জন্য.
155
00:25:05,208 --> 00:25:11,708
তবে এখনও আমাদের সিমেন্টের অভাব রয়েছে।
156
00:25:12,667 --> 00:25:18,542
আমাদের কয়েকজন ভাই সাহায্য করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন।
157
00:25:18,875 --> 00:25:22,750
সমস্যা হতে পারে।
তারা তাদের প্রতিশ্রুতি রক্ষা করতে পারেনি।
158
00:25:23,000 --> 00:25:25,458
আমরা কৃতজ্ঞ হবে
এই বিষয়ে আপনার সহায়তার জন্যও।
159
00:25:25,708 --> 00:25:26,833
প্লিজ, ভিতরে যান।
160
00:27:41,417 --> 00:27:43,375
- আপনার কাজ সহজ হতে পারে.
- ধন্যবাদ।
161
00:27:45,375 --> 00:27:48,958
- আমার হাত না ভাঙ্গা হলে আমি সাহায্য করতাম।
- হ্যাঁ, ঠিক!
162
00:27:59,125 --> 00:28:02,167
কিভাবে আপনি বৃত্ত মধ্যে পেতে?
163
00:28:02,458 --> 00:28:04,458
আপনি শুধু প্রবেশ করতে পারবেন না.
আপনি এটা প্রাপ্য আছে.
164
00:28:05,500 --> 00:28:06,542
কিভাবে?
165
00:28:07,500 --> 00:28:11,500
সরল শুধু একজন ভালো সামান্য মুসলিম হোন।
166
00:28:18,792 --> 00:28:24,708
আমাকে দেখান কিভাবে এবং আমি আপনার শিফট নিতে হবে
গেটে যখন খুশি।
167
00:28:39,583 --> 00:28:41,417
এখানেই আপনার অহংকার।
168
00:28:41,708 --> 00:28:44,000
অহংকার মা
আপনার মধ্যে সব খারাপ চিন্তা.
169
00:28:44,875 --> 00:28:47,875
ইঁদুরের মতো ভাবুন!
এখানে একটি ইঁদুর আছে, ঠিক আছে?
170
00:28:48,292 --> 00:28:52,375
- কেমন কাঠবিড়ালি? আমি কাঠবিড়ালি ঘৃণা করি।
- না. এটা একটা ইঁদুর হতে হবে.
171
00:28:53,083 --> 00:28:54,375
আপনার জিহ্বা উপরে রাখুন।
172
00:28:55,917 --> 00:29:00,500
এবং আমরা সেই জারজকে ভিতরে লক করে রাখি, ঠিক আছে?
173
00:29:00,875 --> 00:29:04,583
ঠিক আছে, কিন্তু কেন আমরা এটা লক করব?
যদি খারাপ হয় তবে কেন রাখবে?
174
00:29:04,958 --> 00:29:08,667
এটা যাবে না, এটাই আমাদের মানুষ করে তোলে।
অথবা আমরা দেবদূত হতে চাই.
175
00:29:10,083 --> 00:29:11,792
ভালো লেগেছে, আমাদের ইচ্ছা আছে, তাই না?
176
00:29:12,083 --> 00:29:13,458
আমাদের আবেগ, ইচ্ছা।
177
00:29:13,917 --> 00:29:18,250
আমরা কিছু দেখি, আমরা এটি কিনতে চাই।
আমরা একটি মেয়েকে দেখতে পাচ্ছি... আপনি জানেন. এটা পাবেন?
178
00:29:21,500 --> 00:29:25,083
এটি কেবল চলে যায়
যখন আমরা এই জিনিস চাই না.
179
00:29:25,333 --> 00:29:27,208
আমরা কখন মারা যাব মানে?
180
00:29:32,667 --> 00:29:36,792
ঠিক আছে, যদি আমরা মারা যাই,
এর মানে আমরা যেভাবে বাস করছি সেখানেই থাকবে।
181
00:29:37,125 --> 00:29:39,458
হ্যাঁ, এটা হবে.
আমরা শুধু নজর রাখি।
182
00:29:39,708 --> 00:29:44,458
এটা বলার মত, "আমি তোমাকে দেখছি মানুষ,
শান্ত হতে বোকা বাজে কাজ করবেন না। ঠিক আছে?"
183
00:29:47,500 --> 00:29:48,500
চোখ বন্ধ করুন।
184
00:29:49,750 --> 00:29:50,500
মাথা নত কর।
185
00:29:51,042 --> 00:29:52,500
যে কঠিন না.
186
00:29:53,125 --> 00:29:54,292
চোখ বন্ধ করুন।
187
00:29:55,250 --> 00:29:56,917
আপনার মাথা নত করুন, ধীরে ধীরে।
188
00:30:00,250 --> 00:30:01,792
তোমার হৃদয়ের দিকে।
189
00:30:04,875 --> 00:30:09,042
উপর থেকে আপনার হৃদয়ে একটি আলো আসে
190
00:30:10,167 --> 00:30:12,208
এবং এটি আপনার মাথায় প্রতিফলিত হয়।
191
00:30:12,667 --> 00:30:17,042
এটি প্রতিফলিত হিসাবে,
আপনার অহং ছোট হয়ে যায়। বুঝেছি?
192
00:30:24,292 --> 00:30:26,875
এখন, আপনাকে এটি করতে হবে
ইয়াকুপ হোজ্জার সাথে।
193
00:30:27,625 --> 00:30:30,083
শুধুমাত্র তিনিই আপনাকে বৃত্তে ঢুকতে দিতে পারেন।
194
00:30:34,333 --> 00:30:37,917
রাতের খাবার পরিবেশন করা হয়!
195
00:30:47,375 --> 00:30:49,750
চলো। আমরা ক্ষুধার্ত হবে.
196
00:31:56,833 --> 00:32:01,167
আমরা কুরআনের দাস
197
00:32:01,417 --> 00:32:06,000
একটি বিশুদ্ধ বিশ্বাস, শক্তি এবং শক্তির সাথে
198
00:32:06,250 --> 00:32:10,333
আমরা কুরআনের দাস
199
00:32:10,792 --> 00:32:14,625
একটি বিশুদ্ধ বিশ্বাস, শক্তির সাথে
200
00:32:19,542 --> 00:32:23,250
আমরা কুরআনের দাস
201
00:32:24,542 --> 00:32:27,250
একটি বিশুদ্ধ বিশ্বাস, শক্তির সাথে
202
00:32:30,500 --> 00:32:31,917
এটা মহান গন্ধ.
203
00:32:35,625 --> 00:32:36,708
দোস্ত।
204
00:32:37,625 --> 00:32:39,583
তুমি সেই মানুষটি।
205
00:32:42,208 --> 00:32:43,208
বের হও।
206
00:32:52,125 --> 00:32:53,417
সেগুলো কি?
207
00:32:53,958 --> 00:32:55,792
আমি এগুলো সুপারমার্কেট থেকে কিনেছি, স্যার।
208
00:32:56,042 --> 00:33:00,542
তারা ভাল পরিষ্কার, ভাল গন্ধ,
নরম সাবানের মতো নয়। আমি নিজেই সেগুলি কিনেছি।
209
00:33:01,625 --> 00:33:04,500
পালের মধ্যে,
এটি সবচেয়ে দুর্বল লিঙ্ক খুঁজে পেয়েছে।
210
00:33:10,500 --> 00:33:12,583
ওহ মানুষ!
211
00:33:13,667 --> 00:33:16,417
কেউ গিয়ে হোজ্জাকে ডাকে।
এটা এই মত মজা না.
212
00:33:17,250 --> 00:33:21,000
সেবো ! হোজ্জা থেকে রিমোট নিয়ে যান।
213
00:33:21,250 --> 00:33:24,625
তাকে বলুন মুসা ভাই শুনতে পাচ্ছেন না
সিংহরা কি বলছে।
214
00:33:24,917 --> 00:33:26,333
দেখছ না, চুপচাপ।
215
00:33:26,667 --> 00:33:29,958
কি শুনি মানুষ?
প্রতিদিন একই পুরানো বিষ্ঠা.
216
00:33:31,458 --> 00:33:33,000
এটা স্পর্শ করবেন না!
217
00:33:33,250 --> 00:33:34,292
তুমি ভেঙ্গে ফেলবে।
218
00:33:34,542 --> 00:33:36,542
গতবার কি হয়েছিল জানেন না?
219
00:33:36,875 --> 00:33:39,500
গত মাসেও একই ঘটনা ঘটেছে।
এবং তিনি এর মত ছিলেন:
220
00:33:39,792 --> 00:33:41,917
"হাকান।
221
00:33:42,208 --> 00:33:44,917
এই টিভি তোমার দায়, ছেলে।
222
00:33:46,125 --> 00:33:48,375
যদি কিছু হয়ে যায়..."
223
00:33:48,875 --> 00:33:50,042
তারপর তিনি চলে গেলেন।
224
00:34:01,750 --> 00:34:04,167
কোন উপায় নেই! ঘড়ির দিকে তাকাও বন্ধুরা!
225
00:34:04,417 --> 00:34:06,542
তিনি এটি নিয়ন্ত্রণ করছেন।
226
00:34:06,792 --> 00:34:08,500
আবার কর।
227
00:34:12,708 --> 00:34:14,708
কিভাবে জাহান্নাম আপনি যে করতে?
228
00:34:15,292 --> 00:34:16,625
আমাকে যে দাও.
229
00:34:21,750 --> 00:34:23,125
আমাকে চেষ্টা করতে দিন.
230
00:34:23,625 --> 00:34:25,417
ম্যাচে সুইচ.
231
00:34:33,167 --> 00:34:35,458
তারা কি প্রেম করবে?
232
00:34:35,792 --> 00:34:37,417
মানুষ সে গরম.
233
00:34:51,792 --> 00:34:53,417
সে যদি আমার হতো...
234
00:34:54,083 --> 00:34:57,625
তুমি অনেক সুন্দর,
তোমার ফুলের দরকার নেই।
235
00:34:59,417 --> 00:35:01,458
"ওহ হ্যাঁ, আমি ভূত দেখেছি।
236
00:35:01,917 --> 00:35:05,625
আসলে, আমি অনেক বছর ধরে একজনের সাথে থাকতাম।
237
00:35:05,875 --> 00:35:10,625
'ওহ আন্টি এলিজাবেথ, তুমি কিভাবে পারো,'
তার বোনের মেয়ে কেঁদেছিল।
238
00:35:11,042 --> 00:35:13,917
খালা এলিজাবেথ ওদের দিকে তাকালেন
239
00:35:14,208 --> 00:35:15,917
এবং তারপর হাসল।"
240
00:35:18,625 --> 00:35:19,417
বসো, বাচ্চারা।
241
00:35:20,083 --> 00:35:21,083
এখানে এসো, সুইটি।
242
00:35:21,375 --> 00:35:25,542
মিসেস সেমরা, বাধা দেওয়ার জন্য দুঃখিত।
বাচ্চারা, তোমার জন্য আমার একজন নতুন সহপাঠী আছে।
243
00:35:25,917 --> 00:35:27,917
- ক্লাসের বাকিটা উপভোগ করুন।
- ধন্যবাদ, স্যার।
244
00:35:28,250 --> 00:35:30,375
হালিল, আপাতত পিছনে গিয়ে বসো।
245
00:35:30,625 --> 00:35:33,417
- পরে আমরা আসন পুনর্বিন্যাস করব।
- হ্যাঁ ম্যাডাম।
246
00:35:33,750 --> 00:35:35,125
এগিয়ে যান, সুইটি.
247
00:35:38,917 --> 00:35:40,667
- আপনার নাম Sevinç, তাই না?
- হ্যাঁ।
248
00:35:40,917 --> 00:35:42,542
- স্বাগতম।
- ধন্যবাদ।
249
00:35:43,708 --> 00:35:48,250
"খালা এলিজাবেথ তাদের দিকে তাকান
এবং তারপর হাসল।
250
00:35:48,625 --> 00:35:51,667
'আমার ভূত মোটেও বিপজ্জনক ছিল না,'
সে বলল
251
00:35:51,917 --> 00:35:55,208
আসলে,
সে আবার অগ্নিকুণ্ডের দিকে তাকাল
252
00:35:55,542 --> 00:35:59,667
এবং বললেন,
'আসলে, আমি তাকে হারানোর জন্য দুঃখ পেয়েছি।'
253
00:36:19,708 --> 00:36:22,375
তারা বলে সবাই সমান, তাই না?
254
00:36:24,417 --> 00:36:26,542
স্কুলে তারা এটাই শেখায়।
255
00:36:27,917 --> 00:36:30,500
এটা সত্য না, ছেলে.
256
00:36:32,417 --> 00:36:35,042
কিছু মানুষ উচ্চ পদের।
257
00:36:35,500 --> 00:36:38,625
তারা একটি ঐশ্বরিক আলো দ্বারা শোভিত হয়.
258
00:36:39,667 --> 00:36:41,583
তারা সেখানে...
259
00:36:42,458 --> 00:36:45,792
তারা আছে
যদিও আপনি তাদের দেখতে পাচ্ছেন না।
260
00:36:46,958 --> 00:36:50,083
তারাই বৃত্তে আছে।
261
00:36:51,375 --> 00:36:56,542
এবং আমি মনে করি আপনি যথেষ্ট পরিপক্ক নন
এখনও এই দায়িত্ব অনুমান.
262
00:36:58,042 --> 00:37:00,417
আপনাকে আরও অনেক বেশি কাজ করতে হবে।
263
00:37:02,667 --> 00:37:06,625
ঠিক আছে, স্যার।
আমি কিভাবে বুঝব আমি যথেষ্ট কাজ করেছি, স্যার?
264
00:37:06,917 --> 00:37:07,958
আবার আসবেন?
265
00:37:08,250 --> 00:37:12,167
আমি কিভাবে বুঝব যে আমি যথেষ্ট পরিশ্রম করেছি,
আমি কি যথেষ্ট পরিপক্ক?
266
00:37:12,417 --> 00:37:14,500
আহমেত ! আমি এখানে কেন?
267
00:37:15,208 --> 00:37:16,875
আপনি কি মনে করেন আমি কি?
268
00:37:17,208 --> 00:37:21,708
"জ্ঞান হারানো সম্পত্তি
বিশ্বাসীর.
269
00:37:23,000 --> 00:37:26,250
তারা যেখানেই খুঁজে পায়,
তাদের এটা নেওয়া উচিত।"
270
00:37:27,833 --> 00:37:28,833
অতএব, আমি জানতে হবে!
271
00:37:31,417 --> 00:37:33,000
আপনি যেতে পারেন.
272
00:37:36,208 --> 00:37:37,583
এছাড়াও...
273
00:37:39,250 --> 00:37:43,625
উদ্যোগ না নেওয়ার চেষ্টা করুন।
274
00:37:45,083 --> 00:37:48,833
আমরা আপনাকে যা দিচ্ছি তাতে নিজেকে সীমাবদ্ধ রাখুন।
275
00:37:49,500 --> 00:37:51,667
- ঠিক আছে?
- হ্যাঁ, স্যার।
276
00:38:46,750 --> 00:38:47,917
কি ব্যাপার?
277
00:38:48,167 --> 00:38:52,458
আমি আমার খুঁজে পাইনি, স্যার.
তাই আমি তাদের এক বন্ধুর কাছ থেকে ধার নিয়েছি।
278
00:38:52,750 --> 00:38:55,875
আমি মনে করি এটা মিশে গেছে.
তিনি আজ রাতে তাদের ফিরিয়ে আনবেন।
279
00:38:59,292 --> 00:39:02,042
আমার ছেলে, এই চপ্পল দূরে রাখুন.
280
00:39:20,417 --> 00:39:22,875
- হ্যাঁ, স্যার?
- এই সব কি, ইয়াকুপ হোজ্জা?
281
00:39:23,125 --> 00:39:25,917
- আমি কি কিছু ভুল করেছি?
- লোকটার বাচ্চার জুতো নেই!
282
00:39:26,167 --> 00:39:28,417
- জুতা নেই?
- হ্যাঁ।
283
00:39:29,042 --> 00:39:31,708
- আপনি আমাকে কি করার পরামর্শ দেবেন, স্যার?
- তাদের খুঁজুন!
284
00:39:33,208 --> 00:39:36,625
কারো জুতা হারিয়ে গেছে।
285
00:39:37,000 --> 00:39:38,958
লাল খেলার জুতা।
286
00:39:42,333 --> 00:39:44,125
যে যারে নিয়ে গেছে
287
00:39:45,292 --> 00:39:48,250
আগামীকাল সকালের মধ্যে তাদের ফেরত দিতে হবে।
288
00:39:50,417 --> 00:39:52,000
তাই আমরা ভুলে যেতে পারি
এই ঘটনা সম্পর্কে।
289
00:39:52,542 --> 00:39:58,083
আমি ঈশ্বরের কাছে তার ক্ষমা প্রার্থনা করব,
290
00:39:59,083 --> 00:40:00,625
যদিও সে শয়তানের আনুগত্য করেছিল।
291
00:40:01,708 --> 00:40:04,417
কিভাবে আমরা একটি পাপ একটি পাপ জানি?
292
00:40:04,667 --> 00:40:09,667
যদি আপনার বিবেকে আঘাত করে
এবং আপনাকে বিরক্ত করে, তাহলে এটি একটি পাপ।
293
00:40:10,625 --> 00:40:14,458
যখন কিছু আমাদের বিরক্ত করে তখন আমরা কী করি?
294
00:40:14,750 --> 00:40:16,458
আমাদের অনুতপ্ত হতে হবে!
295
00:40:16,792 --> 00:40:19,875
তওবা না করলে কি হবে?
296
00:40:20,125 --> 00:40:23,750
তার মানে আপনি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ
সবচেয়ে বড় পাপ:
297
00:40:24,333 --> 00:40:25,292
অসভ্যতা
298
00:40:25,542 --> 00:40:31,375
যদি আপনি আপনার আত্মায় এই হীনতা নিয়ে মারা যান,
ঈশ্বর আপনাকে সরাসরি জাহান্নামে পাঠাবেন।
299
00:40:31,625 --> 00:40:34,250
- আঙুল পোড়ালে কি ব্যথা হয়?
- হ্যাঁ, স্যার।
300
00:40:34,583 --> 00:40:38,292
এটা নিশ্চিত ব্যাথা.
কল্পনা করুন আপনি আপনার পুরো হাত পুড়িয়ে ফেলেছেন।
301
00:40:38,750 --> 00:40:42,125
কল্পনা করুন আপনি আপনার হাত রাখুন
আগুনে এবং সেখানে রাখা
302
00:40:42,500 --> 00:40:46,042
যে কিছুই না
জাহান্নামের আগুনের সাথে তুলনা।
303
00:40:46,292 --> 00:40:51,333
তওবা না করে মরে গেলে,
তুমি অনন্তকাল জ্বলবে।
304
00:40:53,208 --> 00:40:57,542
স্যার, আপনি কি এই ছেলেদের সাহায্য করতে পারেন?
অনন্তকাল কল্পনা?
305
00:40:57,792 --> 00:41:00,833
ছেলেরা, এই পৃথিবীটা কল্পনা কর।
306
00:41:01,167 --> 00:41:04,333
ধরুন পৃথিবী একটি শস্যাগার
307
00:41:05,375 --> 00:41:06,833
শস্যে ভরা।
308
00:41:07,083 --> 00:41:09,958
প্রতি হাজার বছর,
একটি পাখি এসে শস্য নিয়ে যায়।
309
00:41:10,208 --> 00:41:16,125
হাজার বছর পর আরেকটা লাগে।
এবং আরেকটি, হাজার বছর পরে।
310
00:41:17,125 --> 00:41:22,000
এইভাবে, এই শস্যাগার খালি হয়ে যাবে।
311
00:41:22,250 --> 00:41:23,583
এটা শেষ হবে. অবশেষে.
312
00:41:25,083 --> 00:41:26,958
কিন্তু অনন্তকাল শেষ হবে না।
313
00:42:34,625 --> 00:42:35,750
আহমেত?
314
00:42:36,875 --> 00:42:37,792
আপনি কি করছেন?
315
00:42:38,583 --> 00:42:41,500
কিছুই না, আমি একটা দুঃস্বপ্ন দেখেছিলাম।
316
00:42:43,125 --> 00:42:44,292
আপনি কি করছেন?
317
00:42:49,417 --> 00:42:52,583
ইয়াকুপ হোজ্জার সর্দি লেগেছে।
ওকে চা বানিয়ে দিলাম।
318
00:43:03,167 --> 00:43:05,333
আমি সত্যিই চাই না
বৃত্তে প্রবেশ করতে
319
00:43:10,167 --> 00:43:12,875
আমি আমার মত দেখতে, কিন্তু আমি এটা চাই না.
320
00:43:14,625 --> 00:43:16,333
এটাই কি তোমাকে খাচ্ছে?
321
00:43:26,375 --> 00:43:28,167
হয়তো আমি অহং কাঠবিড়ালি পছন্দ.
322
00:43:28,958 --> 00:43:30,542
এটা একটা ইঁদুর।
323
00:43:31,417 --> 00:43:32,583
যাই হোক।
324
00:43:42,667 --> 00:43:44,375
আমি যাইহোক জাহান্নামে যাচ্ছি.
325
00:43:47,458 --> 00:43:49,625
আমি যখন ছোট ছিলাম তখন আমার এই বন্ধু ছিল।
326
00:43:50,042 --> 00:43:52,167
একদিন আমরা পার্কে বসে ছিলাম।
327
00:43:53,500 --> 00:43:55,625
সূর্যাস্ত ছিল, বাতাস লাল ছিল।
328
00:43:55,875 --> 00:43:58,000
এরকম কিছু দেখিনি কখনো।
329
00:43:58,417 --> 00:44:01,500
"এটি আরও লাল হয়ে যাবে," তিনি বলেছিলেন।
330
00:44:02,958 --> 00:44:05,250
সে আমার কাছে এসে বলল,
331
00:44:06,250 --> 00:44:10,500
"সূর্য আরো কাছে আসবে
এবং এটি আমাদেরকে ভাজা মুরগিতে পরিণত করবে।"
332
00:44:11,917 --> 00:44:14,208
আমি খুব ভয় পেয়ে গেলাম,
সারারাত নড়াচড়া করতে পারিনি।
333
00:44:20,000 --> 00:44:20,875
জাহান্নাম বিদ্যমান।
334
00:44:22,250 --> 00:44:24,667
কিন্তু সেই ছোট্ট ছেলেটি
যারা বিশ্বাস করে যে সবকিছু শেষ হয়ে গেছে।
335
00:44:45,917 --> 00:44:47,292
ছেলেদের !
336
00:44:48,042 --> 00:44:49,667
চলো।
337
00:44:50,500 --> 00:44:52,208
সকাল হয়ে গেছে।
338
00:44:53,417 --> 00:44:54,333
জাগো!
339
00:44:55,667 --> 00:44:57,917
জুতা নেই বলে,
340
00:44:59,000 --> 00:45:00,625
আমাদের এই পরীক্ষা করতে হবে।
341
00:45:01,542 --> 00:45:03,667
এই ছোলা খাবেন।
342
00:45:04,500 --> 00:45:12,292
যেই হোক চোর
ফুলে উঠবে এবং বিস্ফোরিত হবে।
343
00:45:13,542 --> 00:45:17,208
তখন সে আফসোস করবে।
সে কাঁদবে, "কেন করলাম?"
344
00:45:19,875 --> 00:45:23,042
সে ঈশ্বরের বিরুদ্ধে নিজেকে অপমানিত করেছিল।
345
00:45:23,333 --> 00:45:27,417
অচিরেই সে তোমার সামনে অপদস্থ হবে।
346
00:45:28,750 --> 00:45:30,042
লাইনে উঠুন!
347
00:45:33,000 --> 00:45:35,042
দ্রুত।
348
00:45:41,167 --> 00:45:42,458
খোলা
349
00:45:47,417 --> 00:45:48,333
পরবর্তী
350
00:46:07,375 --> 00:46:08,167
পরবর্তী
351
00:46:10,292 --> 00:46:11,458
যাও।
352
00:46:16,833 --> 00:46:17,667
খোলা
353
00:46:18,167 --> 00:46:19,167
বিস্তৃত।
354
00:46:27,500 --> 00:46:29,250
চলো বন্ধুরা।
355
00:46:30,917 --> 00:46:32,583
শুভ ছুটির দিন, সবাই.
356
00:46:51,917 --> 00:46:58,708
কোট রুম
357
00:46:59,000 --> 00:47:02,250
ভিতরে ফিরে যান! ফিরে যান!
358
00:47:07,500 --> 00:47:09,458
শুনুন।
359
00:47:09,875 --> 00:47:12,125
জুতা পাওয়া যায় না বলে,
360
00:47:12,458 --> 00:47:15,750
মাসিক ছুটি হবে
প্রতি তিন মাস।
361
00:47:16,000 --> 00:47:18,667
বুঝেছি?
362
00:47:18,917 --> 00:47:20,792
এখানে আসুন!
363
00:47:22,875 --> 00:47:24,542
বোকা হবেন না।
364
00:47:24,833 --> 00:47:28,458
মাসিক ছুটি বাতিল করা হয়েছে,
যতক্ষণ না জুতা পাওয়া যায়।
365
00:47:28,792 --> 00:47:34,167
যদি না পাওয়া যায়,
কোন ছুটির দিন হবে না!
366
00:47:36,250 --> 00:47:37,750
এখন ভিতরে ফিরে যান!
367
00:49:13,333 --> 00:49:15,000
এটা আমার বিশেষত্ব।
368
00:49:15,917 --> 00:49:18,458
- আপনি এটা বিশৃঙ্খলা.
- অপেক্ষা করুন এবং দেখুন।
369
00:49:20,958 --> 00:49:23,458
ছোলা নিয়ে কি ব্যাপার?
370
00:49:23,708 --> 00:49:25,958
ফোলা এবং বিস্ফোরণ?
371
00:49:26,542 --> 00:49:27,708
এটা আগে ঘটেছে.
372
00:49:28,042 --> 00:49:30,250
কেউ ফুলে ও বিস্ফোরিত হয়নি।
373
00:49:31,458 --> 00:49:33,792
- আমি জানতাম কে করেছে।
-তুমি কি জান?
374
00:49:35,333 --> 00:49:36,583
কিভাবে আসলো?
375
00:49:36,958 --> 00:49:39,875
শুধু একটি শিশু, তিনি খুব ভয় ছিল.
সে একটা কথাও বলল না।
376
00:49:41,250 --> 00:49:43,042
- সে অপেক্ষা করেছিল।
- তারপর?
377
00:49:43,375 --> 00:49:46,250
তারপর কিছুই হয়নি।
তিনি ফোলা এবং বিস্ফোরিত না.
378
00:49:48,208 --> 00:49:51,542
ছোলা জিনিসটা বাঙ্ক।
কারা এটি করেছে তা তারা খুঁজে পায়নি।
379
00:49:52,292 --> 00:49:56,167
- জানলে কিছু বললে না কেন?
- আমি কারো উপর ইঁদুর মারি না।
380
00:49:56,417 --> 00:49:58,167
এটা আমার মধ্যে নেই.
381
00:50:01,375 --> 00:50:03,333
হ্যাঁ, আপনি একটি কঠিন লোক.
382
00:50:03,583 --> 00:50:04,708
চুপ।
383
00:50:05,292 --> 00:50:07,458
- এসো, খাও!
- আমি খাচ্ছি।
384
00:50:08,167 --> 00:50:10,042
আমাকে কি তোমার মতো খেতে হবে?
385
00:50:10,625 --> 00:50:12,208
আমি কিভাবে খাব?
386
00:50:15,250 --> 00:50:16,458
জারজ.
387
00:50:21,750 --> 00:50:23,208
আমরা কোথায় যাচ্ছি?
388
00:50:24,042 --> 00:50:25,833
- কি করছ?
- চুপ কর, করবে?
389
00:50:29,958 --> 00:50:31,167
ভিতরে আসুন।
390
00:50:56,500 --> 00:50:58,333
- একটি চেষ্টা করুন.
- না।
391
00:50:59,708 --> 00:51:02,875
ঠিক আছে। আমি শুধু প্রস্তাব করছি, জোর করছি না।
আমার জন্য আরো.
392
00:51:03,333 --> 00:51:04,667
এটাই আমার নীতিবাক্য।
393
00:51:05,583 --> 00:51:06,875
যে একটি নীতিবাক্য না.
394
00:51:09,208 --> 00:51:11,750
- ঠিক আছে প্রফেসর, এটা আমার স্টাইল। আপনার দ্বারা ঠিক আছে?
- ভালো।
395
00:51:24,292 --> 00:51:27,667
তা দেখেছ? ঐ গাছগুলো দেখেছ?
396
00:51:28,083 --> 00:51:30,417
- কাছাকাছি নির্মাণ.
- হ্যাঁ।
397
00:51:30,667 --> 00:51:34,875
আমার এক চাচাতো ভাই আছে, আলী।
তিনি একটি কাজ পায়, উদাহরণস্বরূপ প্লাস্টারিং.
398
00:51:35,167 --> 00:51:38,083
তিনি তার জন্য এটি করতে কর্মীদের পান।
399
00:51:38,333 --> 00:51:41,000
নিখুঁত কাজ. তিনি ভাল অর্থ উপার্জন করেন।
400
00:51:43,000 --> 00:51:46,667
বানানোর মতো কিছু নেই
অন্য মানুষের উপর টাকা।
401
00:51:46,917 --> 00:51:47,750
এটা আপনি তাই.
402
00:51:48,000 --> 00:51:49,708
আমি সত্যিই তাকে তারিফ.
403
00:52:01,375 --> 00:52:03,625
আমি যখনই এখানে আসি, আমি উত্তেজিত বোধ করি।
404
00:52:05,000 --> 00:52:07,792
- উত্তেজিত?
- হ্যাঁ, অদ্ভুত ভাবে।
405
00:52:10,208 --> 00:52:12,167
আমার পেটে প্রজাপতি আছে।
406
00:52:13,625 --> 00:52:15,208
আমি ভবিষ্যৎ কল্পনা করি।
407
00:52:17,375 --> 00:52:19,250
আমি কল্পনা করি আমি এই বিষ্ঠা থেকে বেরিয়ে এসেছি।
408
00:52:20,000 --> 00:52:21,208
আমি মুক্ত।
409
00:52:30,958 --> 00:52:32,500
এখানে.
410
00:52:32,875 --> 00:52:34,583
আমি খোলা, এটা পাস.
411
00:52:42,208 --> 00:52:43,750
দোস্ত, এখানে!
412
00:52:48,917 --> 00:52:50,083
আহমেত !
413
00:53:31,458 --> 00:53:33,708
যতক্ষণ আমি এখানে আছি,
414
00:53:34,000 --> 00:53:38,375
আপনি পারবেন না
বৃত্তে প্রবেশ করতে!
415
00:53:59,167 --> 00:54:01,208
মা, বড় কে?
416
00:54:11,625 --> 00:54:14,583
আতাতুর্ক কি বড় নাকি ঈশ্বর?
417
00:54:27,917 --> 00:54:33,583
আতাতুর্ক মারা যাননি
সে আমার হৃদয়ে থাকে
418
00:54:33,833 --> 00:54:39,000
আতাতুর্ক মারা যাননি
সে আমার হৃদয়ে থাকে
419
00:54:39,708 --> 00:54:42,250
তিনি পতাকা বহন করেন
420
00:54:42,500 --> 00:54:45,292
সভ্যতার যুদ্ধে
421
00:54:45,542 --> 00:54:49,333
তিনি সকল বাধা অতিক্রম করেন
422
00:54:49,667 --> 00:54:51,958
তিনি পতাকা বহন করেন
423
00:54:52,208 --> 00:54:55,208
সভ্যতার যুদ্ধে
424
00:54:55,458 --> 00:54:59,042
তিনি সকল বাধা অতিক্রম করেন
425
00:54:59,292 --> 00:55:02,375
বিপ্লব যা ক্ষমতায়ন করে
তুর্কি আপনার দৃষ্টিভঙ্গি
426
00:55:03,333 --> 00:55:08,208
যৌবন তোমার
427
00:55:08,458 --> 00:55:10,583
আপনি তারুণ্যের অন্তর্গত
428
00:55:10,833 --> 00:55:16,625
তুমি মরেনি, মরতে পারবে না
429
00:55:23,958 --> 00:55:26,500
এই মেয়ে ছিল.
430
00:55:26,750 --> 00:55:29,208
আমি শুধু তার একটি চুম্বন দিতে ছিল.
431
00:55:31,000 --> 00:55:34,458
- অ্যালার্ম বন্ধ হয়ে যায়।
- তুমি পারোনি, তাই না?
432
00:55:34,792 --> 00:55:36,208
না, আমি পারিনি।
433
00:55:37,167 --> 00:55:40,333
আমি তার দিকে তাকিয়ে বলি, "সে এটা করতে পারবে না।"
434
00:55:40,625 --> 00:55:41,833
যে কেউ এটা করতে পারে না.
435
00:55:42,583 --> 00:55:43,792
আহমেত?
436
00:55:44,167 --> 00:55:48,583
আহমেতও পারবে না। তুমি পারবে, আহমেত?
কিছু কি বেরিয়ে আসে, আহমেদ?
437
00:55:50,417 --> 00:55:52,375
তার প্রায় দাড়ি ছিল,
তার সাথে এমন করো না।
438
00:55:52,625 --> 00:55:55,875
আমি কিছু করছি না.
আমি জানি কিভাবে সে হাত ভেঙেছে।
439
00:55:56,125 --> 00:55:57,958
যদি দেয়াল কথা বলতে পারে, তাই না?
440
00:56:00,417 --> 00:56:03,250
আমি সিনেমায় যেতে পছন্দ করি।
আমি বেশিরভাগই হরর ফিল্ম দেখি।
441
00:56:06,417 --> 00:56:07,958
তুমি কি পছন্দ কর, ম্যান্ডি?
442
00:56:09,000 --> 00:56:12,708
সেভিনচ ! তোমার কি অবস্থা?
আপনি আপনার অবসর সময়ে কি করতে পছন্দ করেন?
443
00:56:13,042 --> 00:56:14,458
আমি গান শুনতে পছন্দ করি।
444
00:56:14,708 --> 00:56:17,292
আমি বেশিরভাগই পছন্দ করি
শাস্ত্রীয় সঙ্গীত শোনা।
445
00:56:18,042 --> 00:56:19,750
বিশেষ কিছু?
446
00:56:21,042 --> 00:56:25,042
আমি ভিভালদি পছন্দ করি। "চার ঋতু"।
আমি "শীত" সবচেয়ে পছন্দ করি। - খুব ভালো।
447
00:56:25,625 --> 00:56:26,833
আপনাকে ধন্যবাদ, Sevinç.
448
00:56:27,083 --> 00:56:30,917
হালিল, তোমার কি অবস্থা?
আপনি কি করতে পছন্দ করেন?
449
00:56:31,167 --> 00:56:33,917
আমি খেলাধুলা দেখতে পছন্দ করি।
450
00:56:34,167 --> 00:56:36,167
আমি সবচেয়ে বেশি ফুটবল দেখতে পছন্দ করি।
451
00:56:36,417 --> 00:56:37,542
খুব ভালো।
452
00:59:40,083 --> 00:59:41,958
আপনি আমার জন্য এটা পেয়েছেন?
453
00:59:42,208 --> 00:59:44,250
ধন্যবাদ, মানুষ. এটা কি বই?
454
00:59:44,500 --> 00:59:47,708
শুভ নববর্ষ, মানুষ.
455
00:59:55,875 --> 00:59:57,458
- আবার ধন্যবাদ, দোস্ত.
- আপনাকে স্বাগতম।
456
00:59:57,708 --> 00:59:59,750
আহমেদ, শুভ নববর্ষ।
457
01:00:00,000 --> 01:00:04,667
আপনি এটা আমার জন্য পেয়েছেন? ধন্যবাদ
458
01:00:42,292 --> 01:00:44,583
পাখিদের দিকে তাকাও।
459
01:00:47,625 --> 01:00:50,542
-রুকি ! তুমিও দেরি করেছ?
- হ্যাঁ।
460
01:01:13,083 --> 01:01:13,917
হাকান।
461
01:01:14,458 --> 01:01:15,500
আহমেত।
462
01:01:44,292 --> 01:01:45,583
যথেষ্ট।
463
01:02:37,583 --> 01:02:38,583
আমাকে যে দাও.
464
01:03:16,333 --> 01:03:19,042
তার একটা বড় বেল্ট লাগবে।
465
01:03:41,542 --> 01:03:46,542
সবাই, আপনার বিছানায় যান।
466
01:03:47,375 --> 01:03:51,417
সেই পাপীদের কণ্ঠস্বর কেউ শুনতে পাবে না।
467
01:05:00,000 --> 01:05:01,458
আহমেত। ওহ...
468
01:05:03,208 --> 01:05:05,667
- বন্ধুরা, এখানে কে আছে দেখুন.
- তুমি সেই লোক!
469
01:05:05,917 --> 01:05:07,833
- ধন্যবাদ, মানুষ. দেখা হবে।
- ভালো কাজ, আহমেদ!
470
01:05:16,500 --> 01:05:19,375
-তাহলে তুমি কি হার্ট বের করেছ?
- শ!
471
01:05:21,000 --> 01:05:22,500
আপনি যাচ্ছেন না?
472
01:05:22,750 --> 01:05:24,583
আমি এখানে আমার বিশ্বাসের সাথে সংযুক্ত আছি।
473
01:05:24,833 --> 01:05:26,042
আমি এখানে এটা ভালোবাসি.
474
01:05:26,292 --> 01:05:27,500
ভালবাসা কি? এটা বিষ্ঠা.
475
01:05:27,833 --> 01:05:29,542
হ্যাঁ, কিন্তু এটা আমার বিষ্ঠা.
476
01:05:31,250 --> 01:05:33,458
সবাই চলে গেলে,
এটা এখানে থাকার সময়.
477
01:05:33,708 --> 01:05:35,750
সকালের নামাজের পর ১০টা পর্যন্ত ঘুমান।
478
01:05:36,000 --> 01:05:39,250
রাজাদের জন্য সকালের নাস্তা। কোন সীমা নেই।
479
01:05:39,708 --> 01:05:41,208
আমরা কিছু রান্না করব।
480
01:05:41,667 --> 01:05:43,583
চালিয়ে যান। আপনি আমাকে প্রলুব্ধ করতে পারবেন না.
481
01:05:43,833 --> 01:05:45,333
ডর্ম রুম সারাদিন খোলা থাকে।
482
01:05:45,583 --> 01:05:46,583
কুল।
483
01:05:59,500 --> 01:06:03,625
ধন্যবাদ, জনাব করিম।
আমরা বরাবরের মতোই কাজ করছি।
484
01:06:03,875 --> 01:06:06,875
করিম সাহেব, আপনাকে ফোন করার কারণ হল
485
01:06:07,125 --> 01:06:09,000
বিক্ষোভের কারণে,
486
01:06:09,750 --> 01:06:12,500
তারা আমাদের ডেকে বলেছিল
পরবর্তী নির্দেশ না দেওয়া পর্যন্ত,
487
01:06:12,875 --> 01:06:17,542
আমাদের বাচ্চাদের পাঠানো উচিত নয়
তাদের বাড়িতে।
488
01:06:17,792 --> 01:06:19,875
কে ফোন করেছে? বেহলুল হোজ্জা?
489
01:06:20,125 --> 01:06:23,375
না, আমাদের নির্দেশ দেওয়া হয়েছে... ওপর থেকে।
490
01:06:24,000 --> 01:06:26,083
আমি দেখছি। ধন্যবাদ।
491
01:06:31,625 --> 01:06:32,958
ছুটি বাতিল করা হয়েছে।
492
01:06:33,583 --> 01:06:35,042
কি হয়েছে?
493
01:06:35,542 --> 01:06:36,500
এইমাত্র বাতিল করা হয়েছে।
494
01:06:43,708 --> 01:06:45,750
করিম, আমি আমার ছেলেকে দেখতে চাই।
495
01:06:47,667 --> 01:06:48,500
কেরিম?
496
01:06:52,083 --> 01:06:53,625
আমার সাথে কথা বল, করিম!
497
01:06:54,625 --> 01:06:57,292
আমরা বাড়িতে যাচ্ছি.
498
01:06:57,542 --> 01:06:59,333
আমি বাড়ি যাচ্ছি না!
499
01:07:38,500 --> 01:07:41,083
আপনি কোথায় যাচ্ছেন মনে হয়?
500
01:07:41,333 --> 01:07:42,375
এখানে প্রবেশ করুন.
501
01:07:51,417 --> 01:07:52,542
এটা থামান!
502
01:09:01,458 --> 01:09:04,250
- এই কি রে?
- আমার ভাগ্যবান মুদ্রা।
503
01:09:04,500 --> 01:09:06,292
- ফাক! এটা বাস্তব!
- হ্যাঁ।
504
01:09:06,542 --> 01:09:08,375
কিভাবে আপনি যে সুইং?
505
01:09:08,625 --> 01:09:09,875
আমার চাচা আমাকে দিয়েছিলেন।
506
01:09:10,125 --> 01:09:12,333
একজন গুপ্তধন শিকারী, হাহ?
507
01:09:13,125 --> 01:09:15,583
আমারও তার মতো পাগল চাচা ছিল,
508
01:09:15,833 --> 01:09:18,208
সবসময় এই মত বিষ্ঠা খুঁজছেন.
509
01:09:20,000 --> 01:09:22,542
আপনি বিক্রি করতে চান, আমি সাহায্য করতে পারেন.
510
01:09:22,792 --> 01:09:24,792
না, আমি ভালো আছি।
511
01:10:09,542 --> 01:10:10,958
আপনার মুখ ধুয়ে নিন।
512
01:10:16,292 --> 01:10:19,000
- আমি কোথায়?
- আমার বিছানায়
513
01:10:19,292 --> 01:10:21,833
আমি তোমাকে তোমার বাঙ্কে উঠাতে পারিনি।
514
01:10:23,750 --> 01:10:25,500
দেখো আমি তোমাকে কি পেয়েছি।
515
01:10:28,625 --> 01:10:30,208
কুল, হাহ?
516
01:10:31,250 --> 01:10:33,250
মানুষ, তারা এখানে কিছু জিনিস আছে.
517
01:12:33,792 --> 01:12:35,917
ইয়াকুপ ! সে আসছে।
518
01:12:38,667 --> 01:12:42,417
Aczmendis স্পষ্টভাবে বলে যে
তারা ধর্মনিরপেক্ষতার বিরুদ্ধে।
519
01:12:42,667 --> 01:12:44,667
- চলো, বদলে দাও!
- চুপ কর, আমি চেষ্টা করছি।
520
01:12:44,917 --> 01:12:46,417
ধর্মনিরপেক্ষরা আমাদের শত্রু।
521
01:12:46,667 --> 01:12:48,083
- চলো!
- আমি চেষ্টা করছি.
522
01:12:48,333 --> 01:12:50,500
নাগরিকরা তাদের লাইট জ্বালিয়ে দেয় এবং বন্ধ করে
এক মিনিটের জন্য।
523
01:12:50,750 --> 01:12:52,583
- তা নয়।
- ধর।
524
01:12:53,375 --> 01:12:54,208
প্লিজ, তাড়াতাড়ি কর।
525
01:12:54,458 --> 01:12:55,958
প্রতিদিন প্রতিবাদ বাড়ছে৷৷
526
01:12:56,208 --> 01:12:57,875
- ফাক ম্যান, চলো।
- এটা আটকে আছে.
527
01:12:58,250 --> 01:13:04,500
... প্রতিক্রিয়া জানাতে নীরব সংখ্যাগরিষ্ঠ
ধর্মীয় উগ্রতা বৃদ্ধির জন্য।
528
01:13:07,708 --> 01:13:09,625
আপনার বিছানায় ফিরে যান।
529
01:15:20,750 --> 01:15:23,167
- আপনি ৩ বার লাইট বন্ধ করেন কেন?
- কি?
530
01:15:23,417 --> 01:15:25,917
বাতি. কেন ৩ বার?
531
01:15:27,625 --> 01:15:30,292
কারণ নেই। পুরনো অভ্যাস।
532
01:15:44,292 --> 01:15:46,167
হ্যালো, এটা কেরিম গোক।
533
01:15:46,500 --> 01:15:48,583
ওহ, হ্যালো মিস্টার করিম!
534
01:15:49,083 --> 01:15:52,542
আমি কি দয়া করে আহমেদের সাথে কথা বলতে পারি?
তার মা তার সাথে কথা বলতে চায়।
535
01:15:54,167 --> 01:15:59,583
করিম সাহেব, আমরা এই সপ্তাহে ছুটিতে আছি।
আহমেদ বাড়িতে নেই?
536
01:16:04,375 --> 01:16:05,500
করিম সাহেব?
537
01:16:09,208 --> 01:16:10,708
চলো বন্ধুরা।
538
01:16:10,958 --> 01:16:14,083
আমাদের স্কুলে যেতে দেরি হবে।
539
01:17:03,167 --> 01:17:04,750
তাদের পেতে যান!
540
01:17:23,875 --> 01:17:25,750
সেভিনচ ! কেমন আছেন?
541
01:17:26,250 --> 01:17:28,500
- ভালো, তুমি?
- ভালো আছি।
542
01:17:29,458 --> 01:17:31,667
আমি শুধু উপহার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ চেয়েছিলেন.
543
01:17:32,500 --> 01:17:36,000
- আপনাকে স্বাগতম। আপনি এটা পছন্দ করেছেন?
- হ্যাঁ, খুব।
544
01:17:36,500 --> 01:17:38,333
খুশি আপনি এটা পছন্দ করেছেন.
545
01:17:39,750 --> 01:17:41,250
আমি আসলে এটা ভালোবাসি.
546
01:17:41,792 --> 01:17:44,042
সত্যিই? আপনি এটা সম্পর্কে কি ভালোবাসি?
547
01:17:44,500 --> 01:17:48,042
তুমি জানো, এটা একটা গাছ, রং।
548
01:17:50,792 --> 01:17:52,958
এর হার্টের মতো আকৃতি।
549
01:18:15,542 --> 01:18:17,208
আপনি গায়কদল মধ্যে ছিল না?
550
01:18:17,458 --> 01:18:18,958
- আমি ছেড়ে দিলাম।
- কেন?
551
01:18:19,208 --> 01:18:21,667
এটা খুব বেশী সময় নিচ্ছিল. তাই ছেড়ে দিলাম।
552
01:18:21,917 --> 01:18:25,125
- আমি আমার পুরানো স্কুলেও গায়কদলের মধ্যে ছিলাম।
- ছাড়লে কেন?
553
01:18:25,375 --> 01:18:27,917
কারণ আমি এখানে ট্রান্সফার করেছি।
554
01:18:28,667 --> 01:18:29,625
ওহ হ্যাঁ.
555
01:18:30,250 --> 01:18:35,292
আপনি যদি আবার যোগদান করার সিদ্ধান্ত নেন, আমাকে জানান।
556
01:18:35,583 --> 01:18:39,583
নিশ্চিত। অবশ্যই।
আমরা একসাথে যেতে পারি।
557
01:18:52,083 --> 01:18:56,625
আপনি সম্পর্কে শুনেছেন
স্কুলে একজমেন্দি ছেলে? - কি?
558
01:18:56,875 --> 01:19:00,667
শুনেন নি? ওরা বলে একটা বাচ্চা আছে
স্কুলে যারা ইউর্টে থাকে!
559
01:19:03,250 --> 01:19:04,458
আমি শুনিনি
560
01:19:04,708 --> 01:19:07,667
এটা ভীতিজনক যে এরকম কেউ আছে
আমাদের মধ্যে
561
01:19:36,708 --> 01:19:39,458
শরিয়ার বিরুদ্ধে সংহতি
562
01:19:48,208 --> 01:19:51,583
তুরস্ক ধর্মনিরপেক্ষ
আর সেক্যুলার থাকবে!
563
01:19:51,875 --> 01:19:54,458
তুরস্ক ধর্মনিরপেক্ষ...
564
01:19:55,583 --> 01:19:57,042
আহমেত?
565
01:19:59,625 --> 01:20:00,667
আহমেত?
566
01:20:01,125 --> 01:20:02,417
চুপ! চুপ কর!
567
01:20:05,667 --> 01:20:08,625
তুমি! ইসলামপন্থী ছেলে! তাকে পান!
568
01:20:08,958 --> 01:20:11,000
ভিতরে আসুন! এটা ছেড়ে দিন!
569
01:20:14,250 --> 01:20:15,250
দৌড়!
570
01:21:00,000 --> 01:21:02,875
"একটি খারাপ আপেল ব্যারেল নষ্ট করে।"
571
01:21:07,083 --> 01:21:08,583
আপনি কি এই কথা শুনেছেন?
572
01:21:11,458 --> 01:21:13,583
এই মানুষটি তার জীবন্ত উদাহরণ।
573
01:21:14,167 --> 01:21:15,958
ডরমেটরি খারাপ ছিল না।
574
01:21:16,292 --> 01:21:17,208
এটা তিনি ছিল.
575
01:21:19,792 --> 01:21:23,083
আমাদের তাকে বিচার করা উচিত নয়
576
01:21:23,333 --> 01:21:26,167
যদিও সে তোমার প্রতি অন্যায় ছিল। ঠিক?
577
01:21:27,625 --> 01:21:30,542
অবশেষে, আমাদের ছুটি হবে।
578
01:23:44,750 --> 01:23:46,333
ওয়েল, এটা তাহলে.
579
01:23:55,250 --> 01:23:57,042
যাও, এখান থেকে যাও।
580
01:24:25,583 --> 01:24:26,417
ওহ বাহ।
581
01:24:27,833 --> 01:24:31,042
Hodja, আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.
582
01:24:31,375 --> 01:24:33,458
আপনার উচিত নয়...
583
01:24:33,750 --> 01:24:35,375
এটা কিছুই না, আমার ছেলে.
584
01:24:42,458 --> 01:24:44,167
যাইহোক, হোজা,
585
01:24:44,625 --> 01:24:49,125
আমাকে সাহায্য করার জন্য আমি আপনাকে যথেষ্ট ধন্যবাদ দিতে পারি না
এই দুর্ভাগ্যজনক পরিস্থিতি পরিষ্কার করুন।
586
01:24:49,375 --> 01:24:52,958
এটা তুলনা কিছুই না
তুমি যা করেছ, ছেলে।
587
01:24:53,208 --> 01:24:55,375
এটা উল্লেখ করবেন না, Hodja! এই নাও।
588
01:25:01,750 --> 01:25:05,250
- মা, বাবা কিছু বলেছে?
- কি মত?
589
01:25:05,500 --> 01:25:07,958
আমি রাবিটা পেয়েছি, আমি বৃত্তে ঢুকেছি।
590
01:25:08,208 --> 01:25:10,375
না, সে কিছু বলল না।
591
01:25:13,125 --> 01:25:17,000
- আমি বাজি ধরেছি সে এটা বুঝতে পেরেছে।
- কি সেন্স?
592
01:25:18,375 --> 01:25:21,500
সে কি পাগল?
সে কারণেই কি সে আমাকে সেই চেহারা দিয়েছে?
593
01:25:21,792 --> 01:25:23,958
কেন সে তোমার উপর রাগ করবে?
594
01:25:26,958 --> 01:25:29,833
- সে সম্ভবত এটা টের পেয়েছে।
- কি সেন্স?
595
01:25:32,500 --> 01:25:36,333
যারা রাবিতা পায়,
যারা বৃত্তে প্রবেশ করে...
596
01:25:36,792 --> 01:25:39,125
তারা ঈশ্বরের কাছাকাছি অনুভব করে।
597
01:25:39,917 --> 01:25:42,250
মা, আমি কিছু অনুভব করিনি।
598
01:25:42,500 --> 01:25:44,375
আপনি শুধু যথেষ্ট জীবন যাপন করেননি.
599
01:25:44,625 --> 01:25:46,375
পরে টের পাবেন।
600
01:25:47,042 --> 01:25:48,958
সে তার স্বামীর সাথে অভ্যস্ত হয়ে যাবে।
601
01:25:49,208 --> 01:25:52,375
আমাদের ধর্মে বিয়ে পবিত্র।
602
01:25:52,625 --> 01:25:56,042
সে সব কিছুতেই অভ্যস্ত হয়ে যাবে।
603
01:25:56,917 --> 01:25:59,458
কী দারুণ রিপোর্ট কার্ড!
604
01:25:59,875 --> 01:26:02,333
খুব ভালো, আমার প্রিয় আহমেত।
605
01:26:04,417 --> 01:26:05,708
আপনাকে ধন্যবাদ, Hodja.
606
01:26:05,958 --> 01:26:06,958
ব্রাভো, আহমেদ।
607
01:26:07,292 --> 01:26:11,375
ছাত্রাবাসে অবশিষ্ট সব Hodjas
তাকেও ভালোবাসো। ঠিক আছে, এনেস হোজা?
608
01:26:11,625 --> 01:26:15,667
তার ইংরেজিও দারুণ, শুনেছি।
তিনি কুরআনে ভালো।
609
01:26:16,208 --> 01:26:18,917
- আমরা এই সপ্তাহে তাজবীদ শুরু করেছি।
- তিনি এটা সত্যিই ভাল.
610
01:26:19,167 --> 01:26:20,208
তিনি একজন কৌতূহলী মানুষ।
611
01:26:20,542 --> 01:26:25,292
মাশাল্লাহ।
তিনি এই পৃথিবীতে এটি তৈরি করার চেষ্টা করছেন।
612
01:26:25,542 --> 01:26:29,333
এবং পরকালের জন্য কাজ করে।
613
01:26:30,375 --> 01:26:32,958
ইনশাআল্লাহ সে ঢুকবে
একটি ভাল উচ্চ বিদ্যালয়
614
01:26:33,333 --> 01:26:36,250
এবং আমাদের ডরমিটরিতে থাকতে থাকুন।
615
01:26:36,542 --> 01:26:39,083
কে জানে,
হয়তো সে একদিন হোজ্জা হয়ে যাবে।
616
01:26:39,375 --> 01:26:40,625
আমি তাই আশা.
617
01:26:42,792 --> 01:26:45,083
আহমেত? আহমেত?
618
01:27:22,250 --> 01:27:25,167
- আমি তোমাকে হাঁটতে দাও, হোজা।
- বিরক্ত করবেন না।
619
01:27:26,875 --> 01:27:28,708
আসার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.
620
01:27:28,958 --> 01:27:30,875
আপনার উপর শান্তি বর্ষিত হোক।
621
01:27:31,708 --> 01:27:33,125
শুভ রাত্রি।
622
01:27:51,542 --> 01:27:53,250
অভিশাপ দরজা খোলো!
623
01:27:56,083 --> 01:27:58,208
আপনি কি করেছেন?
624
01:27:59,042 --> 01:28:00,375
এখানে এসো।
625
01:28:02,250 --> 01:28:04,083
তুমি কেমন ছেলে?
626
01:28:04,417 --> 01:28:07,708
- আমি কি তোমাকে এভাবেই মানুষ করেছি?
- তুমি আমার কাছে আর কি চাও?
627
01:28:08,042 --> 01:28:09,250
আপনি একটি অপমানজনক!
628
01:28:09,500 --> 01:28:12,000
- তুমি যা বলেছ আমি সব করেছি।
- বাদ দাও!
629
01:28:12,250 --> 01:28:14,083
আমি কি তোমার ছেলে না?
630
01:28:14,417 --> 01:28:16,750
ঈশ্বর আমার সাথে কথা বলেন না!
631
01:28:17,833 --> 01:28:20,917
ঈশ্বর আমার সাথে কথা বলেন না
যেভাবে সে আপনার সাথে কথা বলে।
632
01:28:22,125 --> 01:28:24,542
তুমি কি করবে? আমাকে কাটবে?
633
01:28:24,875 --> 01:28:26,625
আমাকে মেরে ফেলবে?
634
01:28:33,375 --> 01:28:34,167
বাবা।
635
01:28:40,792 --> 01:28:42,083
এটা বন্ধ করুন।
636
01:29:01,250 --> 01:29:04,250
তারা ভুলে যায় এখানে একটি শ্রেণিবিন্যাস আছে
পালের মধ্যে।
637
01:29:04,500 --> 01:29:06,833
তাদের বাবারা এটা সহ্য করে না।
638
01:29:38,292 --> 01:29:41,208
আপনার কতটা দরকার
যে ব্যবসা শুরু করতে?
639
01:29:42,042 --> 01:29:44,875
সর্বাধিক 40 বা 50 K কেন?
640
01:29:48,000 --> 01:29:49,708
আমি সেই টাকা খুঁজে পেতে পারি।
641
01:29:50,167 --> 01:29:51,667
আপনার প্রয়োজনের চেয়ে বেশি।
642
01:29:52,208 --> 01:29:54,208
আমরা ধনী হতে পারি।
643
01:29:54,458 --> 01:29:57,833
আমাদের প্রজাপতি থাকতে পারে
প্রতিদিন আমাদের পেটে।
644
01:29:58,167 --> 01:29:58,833
কিভাবে?
645
01:29:59,083 --> 01:30:02,292
আমার পাগল চাচার কথা মনে আছে?
আমাকে একবার নিয়ে গেলেন।
646
01:30:02,958 --> 01:30:06,875
তাই জেন্ডারমেস তাকে সন্দেহজনক মনে করবে না।
647
01:30:07,167 --> 01:30:08,958
কারণ আমি ছোট, তুমি জানো।
648
01:30:10,667 --> 01:30:13,542
আমার মনে আছে আমরা কোথায় গিয়েছিলাম।
আমরা এটা খুঁজে পেতে পারেন.
649
01:30:19,500 --> 01:30:22,625
আপনি মানুষ!
650
01:31:00,750 --> 01:31:01,500
উপরে আসুন।
651
01:31:01,750 --> 01:31:05,958
- ওরা দেখবে না গাড়ি হারিয়ে গেছে?
- না। নতুন হোজ্জা ইয়াকুপের মতো নয়।
652
01:31:06,208 --> 01:31:07,333
সে কখনো গাড়ি চেক করে না।
653
01:31:07,708 --> 01:31:11,083
পর্যাপ্ত রুটি আছে
আজ রাতে যারা suckers জন্য.
654
01:31:14,625 --> 01:31:17,833
- আমাদের বেলচা এবং ফ্ল্যাশলাইট দরকার।
- টর্চলাইট? কিসের জন্য?
655
01:31:18,083 --> 01:31:19,125
"কিসের জন্য?"
656
01:31:19,375 --> 01:31:22,625
নিয়ম নম্বর এক:
দিনে কোন গুপ্তধন শিকার করা হয় না।
657
01:31:22,875 --> 01:31:25,458
কেন তুমি আমাকে তাড়াহুড়ো করলে?
658
01:31:25,708 --> 01:31:27,833
কারণ আমি তাই চেয়েছিলাম।
659
01:31:28,667 --> 01:31:29,458
তোমাকে চোদো!
660
01:31:29,708 --> 01:31:30,583
চলুন, চলুন!
661
01:31:33,750 --> 01:31:35,708
চলো, আঘাত!
662
01:32:10,000 --> 01:32:11,458
এটা কত, ভাই?
663
01:32:11,708 --> 01:32:12,625
20?
664
01:32:14,500 --> 01:32:16,333
আমাদের জন্য অনেক বেশি।
665
01:32:21,458 --> 01:32:22,500
আপনি দুই পেয়েছেন?
666
01:32:35,000 --> 01:32:36,583
আমাকে যে চেষ্টা করতে দিন.
667
01:32:39,667 --> 01:32:41,458
তুমি সব খেয়েছ।
668
01:32:50,208 --> 01:32:51,250
হাকান।
669
01:33:29,375 --> 01:33:30,750
এটা মহান, আসা!
670
01:34:24,708 --> 01:34:28,625
কি রে? আমার শর্টস ফেরত দাও!
তাদের ফিরিয়ে দাও! তাদের নিক্ষেপ করবেন না।
671
01:34:29,792 --> 01:34:30,917
আপনি দুশ্চরিত্রা.
672
01:34:56,542 --> 01:34:58,708
- তুমি করেছ।
- ওয়াল্লাহ। একটুখানি।
673
01:35:00,583 --> 01:35:01,875
এটা কেমন ছিল?
674
01:35:02,375 --> 01:35:04,708
- ভাল ছিল?
- এটা নিশ্চিত ছিল.
675
01:35:05,667 --> 01:35:07,333
সুন্দর ত্বক, তুলোর মতো নরম,
676
01:35:08,042 --> 01:35:09,375
পাতলা কোমর।
677
01:35:10,083 --> 01:35:11,583
তীক্ষ্ণ বাদামী চোখ।
678
01:35:15,958 --> 01:35:17,625
কেমন লাগলো?
679
01:35:19,042 --> 01:35:19,875
জানি না।
680
01:35:21,125 --> 01:35:22,375
আমি বড় হয়ে গেছি।
681
01:35:23,542 --> 01:35:24,958
একজন মানুষের মতো।
682
01:35:25,917 --> 01:35:28,583
আমিও একজন মানুষের মতো অনুভব করতে চাই।
683
01:35:42,375 --> 01:35:43,875
আপনি আলো সম্পর্কে জিজ্ঞাসা.
684
01:35:44,125 --> 01:35:45,125
কি?
685
01:35:46,042 --> 01:35:49,125
- লাইট. 3 বার চালু এবং বন্ধ.
- এটা কি?
686
01:35:50,583 --> 01:35:54,917
এটা প্রতিটি জন্য একটি.
একটা মায়ের জন্য, একটা বাবার জন্য, একটা আমার জন্য।
687
01:35:55,625 --> 01:35:57,750
একবার করলে কি হবে?
688
01:35:59,833 --> 01:36:01,042
তারা মারা যায়।
689
01:36:12,583 --> 01:36:14,875
...2, 3, 4, 5, 6, 7, 8!
690
01:36:26,583 --> 01:36:30,333
মানুষ, তারা বোকা. তারা দেখেনি।
দেখুন তিনি কেমন দেখতে।
691
01:36:30,708 --> 01:36:32,250
যেন সে কিছু একটা খুঁজে বেড়াচ্ছে।
692
01:36:32,500 --> 01:36:35,833
হাসো না, হাসো না!
তারা আমাদের ধরবে।
693
01:36:36,417 --> 01:36:37,833
তিনি আমার শিশ্ন খুঁজে পাবেন.
694
01:36:41,375 --> 01:36:42,750
আপনি কি করছেন?
695
01:36:52,542 --> 01:36:54,000
যে এক না, এই এক.
696
01:37:00,708 --> 01:37:02,167
এটা কি হল?
697
01:37:09,958 --> 01:37:11,375
একটা মেয়ের মতো।
698
01:37:13,125 --> 01:37:14,958
আমরা কি সত্যিই এই মিষ্টি শিশুটিকে চালাতে যাচ্ছি?
699
01:37:15,208 --> 01:37:17,417
না, শুধু ড্রাইভ নয়।
আমরা ছি ছি আপ করতে যাচ্ছি.
700
01:37:17,667 --> 01:37:19,250
ধাক্কা দিতে থাকুন!
701
01:37:21,167 --> 01:37:22,292
ধাক্কা।
702
01:37:23,208 --> 01:37:25,417
- বাবা দেখা হবে, চলো।
- চুপ কর এবং ধাক্কা দাও!
703
01:37:29,833 --> 01:37:32,917
আমি খুবই উত্তেজিত,
আমি আমার পথের শুরুতে আছি
704
01:37:33,375 --> 01:37:36,208
চিরকাল আমার সাথে থাকুন
705
01:37:36,500 --> 01:37:37,875
আমি তোমার প্রেমে পড়েছি
706
01:37:38,208 --> 01:37:41,958
আমি খুব উত্তেজিত
আমি আমার পথের শুরুতে আছি
707
01:37:42,208 --> 01:37:44,250
চিরকাল আমার সাথে থাকুন
708
01:37:44,500 --> 01:37:47,333
আমি স্বপ্নে আছি
709
01:38:16,375 --> 01:38:18,792
যখন তুমি আমার দিকে তাকাবে
710
01:38:19,042 --> 01:38:21,167
আমাকে বলবেন না যে আপনি এটা অনুভব করছেন না
711
01:38:26,083 --> 01:38:27,583
আমি তোমাকে ভালবাসি
712
01:38:27,833 --> 01:38:30,083
পাগলের মতন
713
01:38:43,375 --> 01:38:47,042
রাস্তার শেষে একটা ফোয়ারা আছে।
সেখানে, আমরা ডান দিকে ঘুরি।
714
01:38:47,292 --> 01:38:50,125
উপর টান.
ঝর্ণাটা কাছেই। আমরা হাঁটব।
715
01:39:16,333 --> 01:39:17,667
ফাক।
716
01:39:21,125 --> 01:39:23,333
- আমার জুতা!
- যেতে দাও।
717
01:39:36,833 --> 01:39:38,083
টান!
718
01:40:06,875 --> 01:40:08,375
- হাকান?
- কি?
719
01:40:11,458 --> 01:40:13,000
আমরা একটি ভুল মোড় নিলাম।
720
01:40:14,500 --> 01:40:15,375
কিভাবে?
721
01:40:15,667 --> 01:40:19,500
আমরা প্রথম রাস্তা ধরেছিলাম, মনে আছে?
সেজন্যই এত লম্বা ছিল।
722
01:40:19,750 --> 01:40:21,250
শোন, আমার একটা ধারণা আছে।
723
01:40:21,500 --> 01:40:24,417
চল গাড়িতে যাই
এবং সকালে ফিরে আসা.
724
01:40:24,667 --> 01:40:27,833
আমরা একটি চিহ্ন ছেড়ে.
আমরা বিষ্ঠা দেখতে পাচ্ছি না.
725
01:40:28,500 --> 01:40:29,208
আমরা ফিরে যেতে পারব না।
726
01:40:29,458 --> 01:40:30,500
কেন নয়?
727
01:40:31,833 --> 01:40:34,583
কারণ কি, যৌনসঙ্গম জন্য?
তাহলে খুঁজে নিন।
728
01:40:35,000 --> 01:40:36,750
এমনকি আপনি এটি খুঁজে পেতে পারেন না.
729
01:41:18,333 --> 01:41:21,583
আমি যখন মামার সাথে ছিলাম,
আমরা এটি সহজেই খুঁজে পেয়েছি।
730
01:41:27,458 --> 01:41:30,000
সেখানে একটি ভুট্টা ক্ষেত ছিল।
731
01:41:30,500 --> 01:41:34,750
সেখান থেকে,
আমরা দ্বিতীয় বা তৃতীয় অধিকার গ্রহণ করি।
732
01:41:36,417 --> 01:41:40,583
আমার পা নরকের মত ব্যাথা করছে। আপনার সম্পর্কে কি?
733
01:41:43,625 --> 01:41:44,708
গাড়িটি !
734
01:41:45,375 --> 01:41:46,417
এটা সম্পর্কে কি?
735
01:41:48,542 --> 01:41:50,708
রুটির ট্রাক। এটা আমার দায় ছিল.
736
01:41:55,458 --> 01:41:57,083
আমি ফিরে যেতে পারব না।
737
01:41:58,167 --> 01:41:59,333
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?
738
01:42:01,750 --> 01:42:03,250
তারা আমাকে বের করে দেবে।
739
01:42:03,750 --> 01:42:04,875
আমি গৃহহীন হব।
740
01:42:05,750 --> 01:42:07,167
আমি গৃহহীন।
741
01:42:08,500 --> 01:42:11,292
নিজেকে ধরে রাখুন।
742
01:42:11,542 --> 01:42:14,250
কুকুর আপনার মস্তিষ্ক পেয়েছে?
743
01:42:14,500 --> 01:42:15,750
মূর্খ হবেন না।
744
01:42:18,083 --> 01:42:20,500
আমরা আজ রাতে ধনী জারজ হব,
মনে আছে?
745
01:42:21,083 --> 01:42:22,542
ফাক, আমি করব না!
746
01:42:24,792 --> 01:42:26,958
আপনি ইতিমধ্যে একটি ধনী জারজ.
747
01:42:27,208 --> 01:42:28,375
কি হচ্ছে, মানুষ?
748
01:42:28,833 --> 01:42:32,500
সবই মিথ্যা ছিল। আপনি এটা সব আপ.
749
01:42:32,792 --> 01:42:34,708
হাকান একজন বোকা।
750
01:42:34,958 --> 01:42:36,917
আপনি যখন "ধন" বলেন,
হাকান তার উপর ঝাঁপিয়ে পড়ে।
751
01:42:37,458 --> 01:42:38,792
কিছু বলুন।
752
01:42:39,583 --> 01:42:43,792
বলুন, "একা একা করতে আমি খুব ভয় পেয়েছিলাম
এবং আমি তোমাকে নিয়ে এসেছি।"
753
01:42:44,500 --> 01:42:46,375
তুমি পালাতে চেয়েছিলে
তোমার বাবাকে বিরক্ত করতে।
754
01:42:47,792 --> 01:42:49,208
ফাকিং মাদারফাকার.
755
01:42:49,708 --> 01:42:51,542
এটা আপনার পরিকল্পনা ছিল.
756
01:42:51,792 --> 01:42:55,542
হ্যাঁ, শুরু থেকেই।
এটি একটি পরিকল্পনা ছিল, আপনি আমাকে ব্যবহার করেছেন.
757
01:42:56,917 --> 01:42:58,000
ওটা আমার থেকে দূরে রাখো।
758
01:43:03,542 --> 01:43:05,167
আমি আর কোনদিন ঐ বাড়িতে ফিরে যাব না।
759
01:43:05,958 --> 01:43:07,417
তুমি যেখানেই যাও আমি আসব।
760
01:43:07,792 --> 01:43:10,833
আপনি আমাকে ব্যবহার করেছেন! তুমি আমাকে চুদেছ!
761
01:43:11,292 --> 01:43:13,542
আমি বলি আমি তোমার সাথে আসতে চাই।
762
01:43:13,792 --> 01:43:16,500
আমি তোমার সাথে থাকতে চাই
তুমি আমাকে আর কি বলতে চাও?
763
01:43:18,125 --> 01:43:19,375
তুমি আমাকে ভালোবাসো, হাহ?
764
01:43:21,500 --> 01:43:23,208
আমি তোমাকে ভালবাসি
765
01:43:24,042 --> 01:43:26,167
আপনি কি জানেন কে আপনার জিনিস চুরি করেছে?
766
01:43:30,833 --> 01:43:32,167
তুমি আমাকে ভালোবাসো, হাহ?
767
01:43:34,583 --> 01:43:38,792
তুমি আমার সাথে বন্ধুত্ব করবে না
যদি আমরা একই ইউর্টে আটকে না থাকতাম।
768
01:43:39,042 --> 01:43:42,458
কাছেও আসতে পারি না
আপনার প্রতিবেশী, যৌনসঙ্গম জন্য!
769
01:43:45,375 --> 01:43:47,250
তোমার আমাকে দেখা উচিত ছিল
আপনার বিষ্ঠা বিক্রি
770
01:43:47,667 --> 01:43:49,542
সেকেন্ড হ্যান্ড দোকানে।
771
01:43:49,833 --> 01:43:51,875
তারা আমাকে এত ভাল বেতন দিয়েছে।
772
01:43:55,417 --> 01:43:58,417
আপনি কল্পনাও করতে পারবেন না।
773
01:44:02,750 --> 01:44:05,292
আমি সেই ঘড়িটা দেখতাম,
774
01:44:07,000 --> 01:44:08,958
কিন্তু আপনি এটা খুলে নেন না।
775
01:44:36,958 --> 01:44:39,375
এটা কি, দাতব্য?
776
01:44:40,375 --> 01:44:42,042
এই যৌনসঙ্গম দাতব্য?
777
01:44:44,250 --> 01:44:46,083
আপনি আমার জীবন চোদা.
778
01:44:46,792 --> 01:44:47,458
হাকান।
779
01:44:48,000 --> 01:44:48,917
হকন কি?
780
01:44:49,958 --> 01:44:51,500
আপনি আমার জীবন চোদা.
781
01:44:53,667 --> 01:44:54,958
আমি গৃহহীন!
782
01:44:58,708 --> 01:45:01,333
তুমি আমাকে চুদেছ! তুমি আমাকে চুদেছ!
783
01:45:57,833 --> 01:45:58,833
হাকান?
784
01:46:00,458 --> 01:46:01,417
হাকান?
785
01:46:06,208 --> 01:46:07,208
হাকান?
786
01:46:21,250 --> 01:46:22,250
হাকান।
787
01:47:00,875 --> 01:47:06,833
আমরা কুরআনের দাস
788
01:47:07,792 --> 01:47:11,958
একটি বিশুদ্ধ বিশ্বাস, শক্তি এবং শক্তির সাথে
789
01:47:43,542 --> 01:47:46,250
দুটি বড় বাচ্চা গাড়ির জন্য তাদের আক্রমণ করে।
790
01:47:46,542 --> 01:47:49,542
অপর একজনের মাথায় আঘাত করা হয়
এবং চলে গেল এবং বাচ্চারা পালিয়ে গেল।
791
01:47:50,167 --> 01:47:53,750
- আপনার বাচ্চা তাকে হাসপাতালে নিয়ে এসেছে।
- অন্য বাচ্চাটা কেমন আছে?
792
01:47:54,000 --> 01:47:56,792
গুরুতর কিছু না. তার একটা কনকশন আছে।
793
01:47:58,875 --> 01:48:00,292
ঈশ্বরকে ধন্যবাদ.
794
01:48:02,042 --> 01:48:04,208
আমি তার উপর এই পাপ চাই না।
795
01:48:12,083 --> 01:48:15,042
তুমি আমাকে ভালবাসা বন্ধ করে দিয়েছ।
আপনি আমাদের ভালবাসা বন্ধ!
796
01:48:15,292 --> 01:48:16,542
আমি তোমাকে রক্ষা করার চেষ্টা করছি।
797
01:48:16,917 --> 01:48:18,208
কি থেকে?
798
01:48:18,458 --> 01:48:21,083
আপনি আমাদের সম্পর্কে চিন্তা করবেন না.
আপনি চান সব আপনার ধর্মসভা.
799
01:48:21,333 --> 01:48:23,125
যা খুশি তাই কর!
800
01:48:23,458 --> 01:48:26,042
আমার ছেলে জাহান্নামে পচে যাবে না!
801
01:48:26,625 --> 01:48:29,667
এটা আমাদের ছেলে হতে পারে
ওই হাসপাতালে শুয়ে আছি!
802
01:48:35,500 --> 01:48:38,208
আমাকে যে দাও! আমাকে যে দাও!
803
01:48:52,917 --> 01:48:54,542
আমি একজন তুর্কি।
804
01:48:54,875 --> 01:48:56,625
আমি ধার্মিক।
805
01:48:56,875 --> 01:48:58,375
আমি পরিশ্রমী।
806
01:48:58,625 --> 01:49:00,250
আমার নীতি হল
807
01:49:00,500 --> 01:49:02,792
আমার নাবালকদের রক্ষা করতে,
808
01:49:03,042 --> 01:49:04,833
আমার বড়দের সম্মান করতে...
809
01:49:05,083 --> 01:49:09,042
আমাদের নবী বলেন, “যদি তোমরা না শুনো
শিশুদের কোলাহল...
810
01:49:09,292 --> 01:49:13,208
নামাজ ঘরের পিছনে খেলা,
811
01:49:13,792 --> 01:49:16,375
তখনই আমাদের চিন্তিত হওয়া উচিত
এবং নিজেদেরকে জিজ্ঞাসা করি,
812
01:49:16,667 --> 01:49:18,750
'ভবিষ্যত কেমন হবে?'
813
01:49:20,500 --> 01:49:22,375
...আমার দেশকে ভালবাসতে,
814
01:49:22,875 --> 01:49:26,125
আমার জাতিকে ভালবাসতে,
আমার নিজের থেকে অনেক বেশি।
815
01:49:26,958 --> 01:49:30,375
এটা কোন ছলনা নয়,
এটা ফেরেশতাদের শব্দ।
816
01:49:30,625 --> 01:49:32,500
আমাদের সন্তানদের শিক্ষিত করতে হবে,
817
01:49:32,750 --> 01:49:36,750
ঈশ্বরের ভয় রাখুন
তাদের ছোট্ট হৃদয়ে।
818
01:49:37,708 --> 01:49:40,625
হে সর্বোচ্চ আতাতুর্ক,
তুরস্কের ধর্মনিরপেক্ষ প্রতিষ্ঠাতা।
819
01:49:41,792 --> 01:49:44,250
আমি শপথ করছি যে আমি অবিরাম হাঁটব
820
01:49:44,500 --> 01:49:47,042
তোমার খোলা পথের উপর
821
01:49:47,292 --> 01:49:49,833
আপনি আমাদের দেখিয়েছেন লক্ষ্যের দিকে,
822
01:49:50,083 --> 01:49:51,750
আপনার প্রতিষ্ঠিত আদর্শের উপর।
823
01:49:52,208 --> 01:49:53,542
যাক আমার অস্তিত্ব
824
01:49:54,000 --> 01:49:55,208
উপহার দেওয়া
825
01:49:56,708 --> 01:49:58,083
তুর্কি জনগণের কাছে।
826
01:49:59,250 --> 01:50:02,208
সুখী হল একজন
যে নিজেকে তুর্কি বলে।
827
01:50:05,208 --> 01:50:08,583
আমাদের সেগুলি প্রস্তুত করতে হবে
একটি উন্নত বিশ্বের জন্য।
828
01:50:08,833 --> 01:50:13,917
আমাদের একটি ধার্মিক প্রজন্ম গড়ে তুলতে হবে
যে ঈশ্বরে বিশ্বাস করে, যে ঈশ্বরকে ভয় করে।
829
01:50:14,917 --> 01:50:19,125
- দেখা যাক কার কি মনে আছে
১ম সেমিস্টারে শিখেছি। - এটা একটা পরীক্ষা?
830
01:50:19,500 --> 01:50:22,500
না, শুধু অনুশীলন করুন।
831
01:50:22,875 --> 01:50:28,500
আজকের পরিবেশে এটা সহজ নয়,
আমাদের উপর চাপ দিয়ে
832
01:50:30,000 --> 01:50:33,375
তবে আমরা লড়াই করব
এবং আমরা আমাদের কারণ ত্যাগ করব না।
833
01:50:33,625 --> 01:50:39,292
এবং ঈশ্বর আমাদের উপর হাসবেন
এবং আমাদেরকে তার করুণা দেখায়।
834
01:50:49,625 --> 01:50:53,792
আজ, এখানে একজন লোক আছে
কে আমাদের সমর্থন করে।
835
01:50:54,917 --> 01:50:59,500
একজন ব্যক্তি যিনি নেতৃত্ব দেন
উদাহরণস্বরূপ তার পরিবারের সাথে।
836
01:51:00,458 --> 01:51:03,583
সেই সহযোগিতায় আজ
ভাই করিম গকের,
837
01:51:03,917 --> 01:51:07,000
আমরা নির্মাণ শুরু করি
নতুন ডরমেটরি ভবনে।
838
01:51:09,083 --> 01:51:11,458
করিম ভাইকে বেছে নেওয়া হয়েছে
839
01:51:11,708 --> 01:51:14,917
অপারেশন প্রধান হতে
840
01:51:15,167 --> 01:51:17,750
আমাদের সহ মারমারা অঞ্চলের জন্য।
841
01:52:30,792 --> 01:52:32,542
চালিয়ে যান।
842
01:52:33,667 --> 01:52:35,917
- তুমি আবার বাইরে চলে গেছো?
- হ্যাঁ।
843
01:52:44,583 --> 01:52:46,542
এখন থেকে এখানে আমাকে পিক আপ.
844
01:52:53,167 --> 01:52:57,292
ইব্রাহিম বললেন,
"হে আমার প্রিয় পুত্র, আমি স্বপ্নে দেখি
845
01:52:57,542 --> 01:52:59,750
আমি তোমাকে বলি দিতেই হবে।'"