1 00:00:18,019 --> 00:00:19,312 الأمر هكذا: طلاقي... 2 00:00:19,479 --> 00:00:20,772 عندما تم ذلك، لقد شعرت للتو، "من أنا؟" 3 00:00:20,939 --> 00:00:24,442 - هل أنت محافظ الآن؟ - لا. 4 00:00:24,609 --> 00:00:26,277 أنا كنت جزءًا من الكل. 5 00:00:26,444 --> 00:00:27,987 <ط> كل ما قلته فيما يتعلق بمسألة الضرائب... 6 00:00:28,154 --> 00:00:30,198 جسد واحد، نفس واحد، قلب واحد. 7 00:00:30,407 --> 00:00:32,409 نحن ندفع الكثير من المال كل عام. 8 00:00:32,575 --> 00:00:33,535 أين تذهب الأموال؟ 9 00:00:33,618 --> 00:00:34,911 <ط> هل نعتقد أنه يذهب إلى المكان الصحيح؟ 10 00:00:35,078 --> 00:00:37,372 إذا كنت تفكر بهذه الطريقة، سوف يحدث. 11 00:00:37,580 --> 00:00:39,916 لكنك تناقض نفسك! 12 00:00:40,083 --> 00:00:43,795 <ط> الآن فقط. تريد العودة المكتبات. بأي أموال؟ 13 00:00:43,962 --> 00:00:45,422 <ط> هل تعلم من خرج من هناك؟ 14 00:00:46,923 --> 00:00:49,134 - كلاس أوسترغرين. - أوه، أنت تمزح! 15 00:00:49,300 --> 00:00:53,430 عيد ميلاد سعيد لك! عيد ميلاد سعيد! 16 00:00:53,596 --> 00:00:57,475 عيد ميلاد سعيد! 17 00:00:57,642 --> 00:01:03,398 عيد ميلاد سعيد عزيزتي لينا! 18 00:01:03,565 --> 00:01:09,988 عيد ميلاد سعيد! 19 00:01:10,155 --> 00:01:12,240 دعونا نعطي أربعة هتافات لينا. 20 00:01:12,449 --> 00:01:15,410 40، وما زال قرنية في سن المراهقة. 21 00:01:17,579 --> 00:01:23,460 - أربعة هتافات! - مرحى، مرحى، مرحى، مرحى! 22 00:01:23,626 --> 00:01:25,420 الآن تفجيرهم. 23 00:01:26,588 --> 00:01:30,300 - دعونا نرفعها! - يا إلهي، في ماذا تفكر؟ 24 00:01:31,718 --> 00:01:37,599 وحتى! أعلى! أعلى! 25 00:01:40,143 --> 00:01:44,230 - عيد ميلاد سعيد! - شكرًا لك! 26 00:01:51,404 --> 00:01:56,117 - بوبو، انتظر! هل ستغادر؟ - نعم سأذهب إلى غرفتي . 27 00:01:56,367 --> 00:02:01,164 لا، لا تكن مملاً. يقضي! أحب وجودك هنا. 28 00:02:01,831 --> 00:02:06,127 أنت جميلة جدا، عزيزتي. شعرك جميل جدا. 29 00:02:06,294 --> 00:02:12,091 - ابنتي تقص شعرها بنفسها! - إنه قطع جيد عليك. 30 00:02:12,258 --> 00:02:15,345 - لينا. - إنه يبرز وجهك حقًا. 31 00:02:15,512 --> 00:02:16,912 نعم وجهك بارز أكثر من ذلك بكثير. 32 00:02:16,971 --> 00:02:17,889 لينا. 33 00:02:18,056 --> 00:02:19,057 يجب عليك السماح لها بالرحيل. 34 00:02:21,476 --> 00:02:23,061 وداعا حبيبتي! 35 00:02:24,437 --> 00:02:28,650 لا، أقسم. أمي هي الأسوأ. انها مثل هذا الألم! 36 00:02:28,817 --> 00:02:32,362 لقد أظهرت لي وتحدثت عن شعري 37 00:02:32,529 --> 00:02:34,864 حتى يسمع الجميع. 38 00:02:35,031 --> 00:02:38,451 والدي أسوأ. إنهم مجانين. 39 00:02:38,618 --> 00:02:40,662 إنها رائعة على الأقل. 40 00:02:40,829 --> 00:02:44,707 - رائع؟ وكذلك والدتك. - إنها تدمر كل شيء. 41 00:02:44,874 --> 00:02:46,000 محرج! 42 00:02:46,167 --> 00:02:47,877 حسنًا، استمع إليهم. 43 00:02:48,044 --> 00:02:50,547 سترى ذلك إنهم ليسوا رائعين على الإطلاق. 44 00:02:50,713 --> 00:02:53,216 - لكنني لن أغسل هذا. - نعم أنت على حق. 45 00:02:53,383 --> 00:02:55,051 ليس من العدل أن أفعل ذلك غسيل الملابس. 46 00:02:55,218 --> 00:02:56,719 أنت الذي حجزته. 47 00:02:56,886 --> 00:03:01,516 لذا؟ ليس لدي بالضرورة للقيام بالغسيل أيضاً. 48 00:03:01,683 --> 00:03:04,352 أوه، هيا، لقد حجزته. لدي أشياء أخرى لأقوم بها. 49 00:03:04,519 --> 00:03:06,855 لا، ليس لديك أي شيء للقيام به. 50 00:03:07,021 --> 00:03:08,690 لقد حجزته، لذا... 51 00:03:08,857 --> 00:03:12,652 - ماذا تريد؟! - بوبو يستمع إليك. 52 00:03:12,819 --> 00:03:13,987 مرحبا بوبو. هذا نحن. 53 00:03:14,153 --> 00:03:15,697 هذا هو ما يشبه في مكاننا. 54 00:03:15,864 --> 00:03:17,365 فقط لأنني حجزت غرفة الغسيل، 55 00:03:17,532 --> 00:03:19,033 <ط> لا ينبغي لي أن أفعل ذلك الغسيل! 56 00:03:27,083 --> 00:03:32,964 أنا واقع في الحب ومجنون، في الحب وكله مجنون... 57 00:04:11,002 --> 00:04:16,674 أنا طفل صغير محظوظ، أشعر بالفخر الشديد 58 00:04:16,841 --> 00:04:22,388 <ط> أن يكبر في حضنك هو امتياز لا يحق له سوى القليل 59 00:04:22,555 --> 00:04:27,894 لذلك شكرًا لأمي وأبي، شكرا لمعلمي 60 00:04:28,061 --> 00:04:33,775 وشكرًا لنا جميعًا، كل المحظوظين 61 00:04:33,942 --> 00:04:39,405 لكن السويد، السويد... الوطن الأم، السويد، السويد... الوطن الأم 62 00:04:39,572 --> 00:04:42,116 أخبرني، هل هذا صحيح حقًا؟ 63 00:04:42,283 --> 00:04:45,161 نحن الأفضل! 64 00:04:47,956 --> 00:04:53,211 لقد تعلمت لأقول شكرا لك على الطعام 65 00:04:53,378 --> 00:04:58,591 ولقد علمت أنني أشعر أنني بحالة جيدة، أشعر أنني بخير، أشعر أنني بخير... 66 00:05:03,972 --> 00:05:05,431 لا أستطيع أن أجعلهم كبارًا. 67 00:05:10,395 --> 00:05:11,396 يا رفاق، استمعوا. 68 00:05:11,604 --> 00:05:15,608 "عندما يتم حرق الفحم والنفط، ينتشر ثاني أكسيد الكربون." 69 00:05:15,775 --> 00:05:17,276 ياك ، مثير للاشمئزاز! ما هذا الذي في شعرك؟ 70 00:05:17,443 --> 00:05:19,654 - توقف عن ذلك. - هل تلك البيضة؟ 71 00:05:19,821 --> 00:05:21,364 - لا، إنها ليست بيضة. - إذن ما هو؟ 72 00:05:21,531 --> 00:05:23,116 - إنه الصابون. - صابون؟ 73 00:05:23,282 --> 00:05:25,076 ألا تعلم أن ذلك خطير لاستخدامها على شعرك! 74 00:05:25,243 --> 00:05:26,202 يمكنك الحصول على الفطريات. 75 00:05:26,411 --> 00:05:28,830 - هل ستتوقف فقط؟ - هذا صحيح. 76 00:05:28,997 --> 00:05:32,125 أوقفه. هذا ليس مضحكا. "عندما الفحم والنفط".. 77 00:05:32,291 --> 00:05:33,418 أعني أنني لا أفهم ذلك. 78 00:05:33,584 --> 00:05:35,503 لقد مات بانك. لم تكن تعرف ذلك؟ 79 00:05:36,921 --> 00:05:40,675 - لم يمت. - اسأل أخي. لقد كان فاسقًا. 80 00:05:40,842 --> 00:05:44,262 حتى مات فاسق. أنت تبدو وكأنها فاسق على الأقل. 81 00:05:44,429 --> 00:05:48,182 إنه عار. هل يمكن أن تكون لطيفا للغاية 82 00:05:48,349 --> 00:05:51,686 لو أصلحت نفسك فقط.. توقف عن النظر هكذا، أعني. 83 00:05:51,853 --> 00:05:52,979 أوه، كن هادئا. 84 00:05:53,146 --> 00:05:54,355 ليس لديها حتى شعر فاسق حقيقي. 85 00:05:54,522 --> 00:05:57,483 - ماذا تفعل؟ - لا أستطيع تحمل هذا. 86 00:05:57,650 --> 00:05:59,652 ولكن من المهم حقا قضية. 87 00:05:59,819 --> 00:06:01,487 نعم، لكني لا أستطيع تحمل هذا. 88 00:06:02,572 --> 00:06:05,033 ليس لديها شعر فاسق حقيقي. 89 00:06:05,199 --> 00:06:07,719 كيف أصبحت أفضل الأصدقاء؟ لماذا تريد أن تكون مع... 90 00:06:07,827 --> 00:06:09,120 أوه، فقط اصمت! 91 00:06:09,287 --> 00:06:13,666 الطاقة النووية هي قضية مهمة حقا. 92 00:06:13,833 --> 00:06:17,462 العلم يقول أن جميع النباتات سوف يكون الانهيارات 93 00:06:17,628 --> 00:06:22,008 وسوف يقومون ببناء الطاقة النووية محطات توليد الطاقة في كل مكان، فهمت؟ 94 00:06:22,175 --> 00:06:27,805 هل تعرف ماذا يحدث عندما تموت من الانهيار؟ 95 00:06:27,972 --> 00:06:29,474 - لا. - لا، ولا يهمنا. 96 00:06:29,640 --> 00:06:31,225 يتحول الجلد إلى اللون الأسود ويسقط. 97 00:06:31,392 --> 00:06:33,561 هل تحصل على كم وهذا سوف يضر؟ 98 00:06:33,728 --> 00:06:35,146 إلى أين نحن ذاهبون؟ 99 00:06:35,354 --> 00:06:38,274 فقط اذهب! والاستيلاء على الاشياء لدينا! 100 00:06:38,441 --> 00:06:41,194 المتخلفين سخيف, سوف تموت! 101 00:06:48,159 --> 00:06:51,704 - سأحصل عليك، اللعنة! - توقف! 102 00:06:53,790 --> 00:06:57,794 قف. ماذا سنفعل؟ هذا ممل جدا! 103 00:06:57,960 --> 00:07:01,214 - دعنا نذهب إلى مكانك. - لا، لك. 104 00:07:01,380 --> 00:07:06,344 لا، ننسى ذلك. وعد... قل أننا سنذهب إلى مكانك. 105 00:07:06,511 --> 00:07:07,845 لا أريد أن. 106 00:07:08,012 --> 00:07:10,264 دعنا نذهب لإنهاء البناء العالم في مركز الشباب. 107 00:07:10,431 --> 00:07:11,557 الآن! تعال! 108 00:07:11,724 --> 00:07:13,726 - لا. - نعم، نعم، نعم. 109 00:07:15,728 --> 00:07:20,274 إنه ساخن نوعًا ما. لماذا انه يقدم شيئا من هذا القبيل؟ 110 00:07:20,441 --> 00:07:21,692 أهلاً! 111 00:07:22,693 --> 00:07:23,820 يا... 112 00:07:23,986 --> 00:07:27,365 توقف عن الرمي! كنت ذاهبا للخبز وليس رمي العجين. 113 00:07:27,532 --> 00:07:29,117 أندرس! 114 00:07:32,453 --> 00:07:34,705 لا مزيد من لعبة بينج بونج هذا الأسبوع! 115 00:07:34,872 --> 00:07:39,710 - نحن نخبز! - وهناك قواعد يجب اتباعها! 116 00:07:40,002 --> 00:07:44,090 نحن بحاجة إلى نشارة الخشب في كل مكان، من المباني الميتة 117 00:07:44,257 --> 00:07:48,094 لقد احترق هذا المبنى. لقد انفجر كل شيء! 118 00:07:48,261 --> 00:07:51,055 - هنا، هنا، هنا. - كل شيء يموت. 119 00:07:51,264 --> 00:07:55,351 رأس فاسد... كله أسود، فيسقط الجلد. 120 00:07:55,518 --> 00:07:57,019 الكثير من الدم. 121 00:07:57,186 --> 00:07:59,564 المزيد والمزيد! سيتم تدمير كل شيء. 122 00:07:59,730 --> 00:08:02,775 - انظر إلى الكلب وهو يتقيأ. - دعونا نضعه على النار. 123 00:08:05,236 --> 00:08:10,158 - واو، هذا سريع! ينظر. - أوه، سيئة! أنظر، إنه فقط... 124 00:08:11,784 --> 00:08:14,912 - إنها على النار، إنها على النار! - وتموت. 125 00:08:16,414 --> 00:08:17,957 إنها الحرب العالمية الثالثة! 126 00:08:20,001 --> 00:08:23,171 يا رفاق، انظروا إلى هذا! 127 00:08:23,337 --> 00:08:24,505 اللعنة! 128 00:08:24,672 --> 00:08:28,301 أجمل الفتيات في المدينة. 129 00:08:28,467 --> 00:08:30,469 أنا أشعر قرنية جدا! 130 00:08:30,636 --> 00:08:33,681 - يا إلهي، أنت قبيح. - اللعنة. 131 00:08:44,901 --> 00:08:46,986 بحق الجحيم؟! 132 00:08:49,780 --> 00:08:52,617 - آه، رأسي! - لا أستطيع قبول هذا. 133 00:08:53,618 --> 00:08:54,911 لا، هذا... 134 00:09:07,048 --> 00:09:09,550 من فضلك، فقط اطلب منهم رفضه. 135 00:09:09,717 --> 00:09:11,844 الناس يشعرون بالصداع. 136 00:09:12,011 --> 00:09:14,222 - بجدية... - قليلا فقط! 137 00:09:14,388 --> 00:09:17,767 أنا مشغول بعد تلك الحرب العجين. 138 00:09:17,934 --> 00:09:18,976 هذا ليس خطأنا. 139 00:09:19,143 --> 00:09:22,438 لا، ولكن لا بد لي من تنظيفه. أنت لن تفعل ذلك. 140 00:09:22,605 --> 00:09:25,858 - مجرد رفضه! - هناك قائمة هناك. 141 00:09:26,025 --> 00:09:27,401 هذا يقول أنه لا يمكنك الدوران أسفل؟ 142 00:09:27,568 --> 00:09:28,653 عندما تقوم بالتسجيل... 143 00:09:28,819 --> 00:09:32,406 لا، فقط استمع. عندما تقوم بالتوقيع للحصول على مكان في تلك القائمة، 144 00:09:32,573 --> 00:09:37,411 لديك الحق لتشغيل الموسيقى هناك. 145 00:09:37,578 --> 00:09:42,124 إذا لم يرفضوا ذلك، نريد أن نلعب أيضا. الآن! 146 00:09:42,291 --> 00:09:44,126 - هل تريد أن تلعب أيضا؟ - نعم نحن... 147 00:09:44,293 --> 00:09:46,420 لدينا فرقة أيضا. 148 00:09:46,587 --> 00:09:49,173 - لديك فرقة؟ - نعم! 149 00:09:49,340 --> 00:09:53,511 عظيم! لماذا لم تقل ذلك؟ منذ متى وأنت تلعب؟ 150 00:09:53,678 --> 00:09:54,720 فترة. 151 00:09:54,887 --> 00:09:56,764 - نريد أن نلعب الآن. - الآن. 152 00:09:56,931 --> 00:10:00,810 - الأربعاء. - وهي بعد الساعة 7:00. 153 00:10:00,977 --> 00:10:06,607 - اللعنة. انها متاحة الآن. - لقد نسوا الاشتراك. 154 00:10:06,774 --> 00:10:09,944 - ينظر. - إنه فارغ لذلك نحن نقوم بالتسجيل. 155 00:10:10,111 --> 00:10:13,114 حسنا، هذا لا يمكن أن يكون صحيحا. ربما نسوا للتو. 156 00:10:13,281 --> 00:10:16,951 إنه الأربعاء بعد الساعة 7:00 مساءً حتى نتمكن من الحجز هذه المرة. 157 00:10:17,118 --> 00:10:18,619 لكنهم يلعبون - 158 00:10:18,786 --> 00:10:19,870 إذا نسوا التسجيل، ثم... 159 00:10:20,037 --> 00:10:21,664 ربما نسوا اليوم للتو. 160 00:10:21,831 --> 00:10:23,541 القواعد هي القواعد. 161 00:10:23,708 --> 00:10:24,834 روجر! 162 00:10:26,043 --> 00:10:29,255 - لدينا حالة. - عليك أن تتصل بصديقك؟ 163 00:10:29,463 --> 00:10:32,883 القبضة الحديدية هنا... لقد نسوا الاشتراك. 164 00:10:33,134 --> 00:10:35,594 لقد حجزنا الوقت لذا فمن حقنا أن نلعب. 165 00:10:35,761 --> 00:10:37,555 - أنت على حق، ولكن... - وهذا حقنا. 166 00:10:37,722 --> 00:10:41,309 نعم، هذا حقنا. يمكننا أن نلعب بالصوت الذي نريده. 167 00:10:41,475 --> 00:10:44,061 خذ الأمور ببساطة، كينيث. أنا أتفق معك. 168 00:10:44,228 --> 00:10:46,439 إذا قمت بالتسجيل، الوقت لك. 169 00:10:46,605 --> 00:10:47,926 إذا لم تقم بالتسجيل في القائمة، 170 00:10:47,982 --> 00:10:49,262 للآخرين الحق للتدخل. 171 00:10:49,317 --> 00:10:51,277 - تلك القائمة اللعينة. - يمين. 172 00:10:51,444 --> 00:10:55,197 - ماذا، هل قاموا بالتسجيل؟ - نعم، على فتحة فارغة. 173 00:10:55,364 --> 00:10:56,782 هذه هي بروفة لدينا. 174 00:10:56,949 --> 00:10:58,743 أنا آسف. هذا هو الحال. 175 00:10:58,909 --> 00:11:00,578 لكننا نلعب كل يوم أربعاء. 176 00:11:00,745 --> 00:11:02,830 القائمة هناك لأن هناك قواعد 177 00:11:02,997 --> 00:11:04,373 ومنع الفوضى الشاملة. 178 00:11:04,540 --> 00:11:06,460 - بحق الجحيم؟ - القلم موجود دائما . 179 00:11:06,584 --> 00:11:08,794 - المسمار لهم! دعنا نذهب! - هل يمكنهم اللعب؟ 180 00:11:27,980 --> 00:11:31,484 مهلا، كن هادئا! هادئ! تعال. 181 00:11:32,568 --> 00:11:34,278 - بحق الجحيم؟! - استمع! بجد. 182 00:11:34,445 --> 00:11:35,196 فقط دعهم يحاولون. 183 00:11:35,363 --> 00:11:36,405 دعهم يحاولون. أظهر لهم أنك... 184 00:11:36,572 --> 00:11:38,574 - لا يمكنهم سرقة وقتنا فحسب! - لكنك لم تقم بالتسجيل. 185 00:11:38,741 --> 00:11:41,327 - نحن نتدرب. البلهاء! - بجد. 186 00:11:41,494 --> 00:11:45,706 - أنت ميت! - لا لا لا. لا أحد يموت هنا. 187 00:11:45,873 --> 00:11:49,543 - العاهرات اللعينة! - لغة! هذا غير مقبول. 188 00:11:49,710 --> 00:11:51,462 كن بالغًا هنا! 189 00:11:51,629 --> 00:11:53,964 هل لديك حتى أي أدوات؟ 190 00:11:55,383 --> 00:11:58,677 - ألا يوجد أي هنا؟ - أنت لا تستخدم لدينا! 191 00:11:59,720 --> 00:12:02,640 كان لدينا جيتار، لكنه كسر. 192 00:12:03,557 --> 00:12:04,975 لكن لدينا الجهير والطبول. 193 00:12:05,142 --> 00:12:07,978 - جيد، نحن نعزف على البيس والطبول. - تمام. 194 00:12:09,438 --> 00:12:12,733 جيد. ادخلوا يا فتيات. 195 00:12:13,943 --> 00:12:15,820 على محمل الجد، أنت ميت! 196 00:12:15,986 --> 00:12:19,240 لا، اقطعها! يكفي ذلك. ديمقراطية. 197 00:12:21,534 --> 00:12:23,661 الطبول ليس لها حبال، أليس كذلك؟ 198 00:12:30,876 --> 00:12:32,461 كيف حالك مايو؟ 199 00:12:41,720 --> 00:12:43,806 يستمر في التقدم! 200 00:12:54,483 --> 00:12:57,945 أجمل الفتيات في المدينة 201 00:12:58,946 --> 00:13:04,743 أجمل الفتيات في المدينة! 202 00:13:08,456 --> 00:13:09,457 بوو! 203 00:13:09,582 --> 00:13:11,292 بحق الجحيم؟ هيا، دعنا نذهب. 204 00:13:31,061 --> 00:13:32,188 مرحبًا؟ 205 00:13:33,606 --> 00:13:34,982 أم؟ 206 00:13:38,402 --> 00:13:39,737 أم؟ 207 00:13:46,160 --> 00:13:48,520 مرحبًا بوبو! أنا أقيم في LASSE'S. أصابع السمك في الفريزر. 208 00:13:48,662 --> 00:13:49,663 أحبك! 209 00:14:18,234 --> 00:14:21,153 - هل يعضون؟ - لا. 210 00:14:21,320 --> 00:14:25,449 <ط> أنت تحاول خداع الأسماك في الاعتقاد 211 00:14:25,616 --> 00:14:27,868 يمكنهم أكل ذلك. 212 00:14:28,035 --> 00:14:31,080 - ماذا تستخدم؟ - دودة. 213 00:14:31,247 --> 00:14:33,582 - هل قمت بربطه بنفسك؟ - نعم. 214 00:14:33,749 --> 00:14:36,919 - هل كان الأمر صعبًا؟ - نعم. انها تتلوى قليلا. 215 00:14:37,086 --> 00:14:39,213 - هل لا تزال أذنيك ترن؟ - نعم. 216 00:14:39,380 --> 00:14:41,966 الألغام أيضا. ماذا لو أفسدنا سمعنا؟ 217 00:14:42,132 --> 00:14:44,212 لا، لقد تم إثبات ذلك بالفعل أنه إذا طنت أذنيك، 218 00:14:44,343 --> 00:14:45,386 فهذا يعني أنك تسمع جيدًا. 219 00:14:45,553 --> 00:14:47,638 سمعت فعلا وهذا صحيح... 220 00:14:47,805 --> 00:14:49,598 الرنين يعني السمع الجيد. 221 00:14:49,765 --> 00:14:51,225 هل أنت متأكد؟ 222 00:14:51,392 --> 00:14:52,851 إنها حقيقة مثبتة. 223 00:14:53,018 --> 00:14:55,104 حسنا. ينبغي أن يكون لدينا فرقة حقيقية. 224 00:14:55,271 --> 00:14:56,981 وأنا أعلم، ينبغي علينا حقا. 225 00:14:57,147 --> 00:14:58,607 - لقد كان الكثير من المرح! - الكثير من المرح. 226 00:14:58,774 --> 00:15:01,110 - أريد أن أعزف الجهير. - وأنا كذلك. 227 00:15:01,277 --> 00:15:02,611 لكنك كنت جيدًا جدًا على الطبول. 228 00:15:02,778 --> 00:15:04,071 لقد كنت أفضل بكثير مني. 229 00:15:04,238 --> 00:15:06,740 - حقًا؟ - لقد كنت عظيما. 230 00:15:06,907 --> 00:15:08,784 على الرغم من جدية، دعونا نبدأ الفرقة. 231 00:15:08,909 --> 00:15:10,786 نعم بجدية. لريال مدريد. 232 00:15:21,422 --> 00:15:22,590 أهلاً. 233 00:15:24,592 --> 00:15:25,593 أهلاً. 234 00:15:28,429 --> 00:15:30,764 اعتقدت أنك كنت تقيم في لاسي. 235 00:15:33,017 --> 00:15:35,686 لا، تغيرت الأمور. 236 00:15:35,853 --> 00:15:37,855 هل أنت حزين؟ 237 00:15:40,190 --> 00:15:42,026 لقد انتهى الأمر مع لاسي. 238 00:15:45,029 --> 00:15:46,447 أوه... 239 00:15:59,418 --> 00:16:01,545 هل يمكنني أن أفعل أي شيء؟ 240 00:16:01,712 --> 00:16:05,049 هل تريد الشاي؟ شكولاته ساخنة؟ 241 00:16:05,215 --> 00:16:07,551 لا، أنا بخير. 242 00:16:09,470 --> 00:16:13,807 - أنت طفل جيد. - ولكن... هل أكلت؟ 243 00:16:13,974 --> 00:16:16,101 المهم أن تأكل، 244 00:16:16,268 --> 00:16:19,063 أو ستتعب متعب وحزين. 245 00:16:19,229 --> 00:16:24,234 - أكلت في وقت سابق. أنا بخير. - هل تريد الأسبرين؟ 246 00:16:24,401 --> 00:16:28,739 - يمكنك الحصول على الهاتف بالنسبة لي. - الهاتف؟ 247 00:16:28,906 --> 00:16:34,620 ثم مارسنا الجنس، واعتقدت كل شيء كان على ما يرام. ولكن بعد ذلك... 248 00:16:49,093 --> 00:16:54,264 أنا مستلقي في المنزل على سريري في هذا اليوم الطبيعي تمامًا 249 00:16:54,431 --> 00:16:59,353 هناك آلاف الأشخاص، لكنني وحيد هنا 250 00:16:59,520 --> 00:17:04,066 جسدي يصرخ طلبًا للنوم، لكن عقلي يقول لا 251 00:17:04,233 --> 00:17:09,238 أعتقد أنني لن أفعل ذلك مرة أخرى أبدًا قابل شخصًا مثل أنت... 252 00:17:11,156 --> 00:17:15,744 هيا أيها الفريق الأحمر، البديل! ثلاثة في الداخل وثلاثة في الخارج. 253 00:17:17,538 --> 00:17:18,706 تعال! 254 00:17:20,249 --> 00:17:22,292 استيقظ. عليك أن تنهض وتلعب. 255 00:17:22,459 --> 00:17:24,044 لا يمكنك الجلوس هناك فحسب. 256 00:17:24,211 --> 00:17:25,796 - هل يمكن لشخص بديل؟ - هنا! 257 00:17:25,963 --> 00:17:28,215 تعال الى هنا. استمر! 258 00:17:28,382 --> 00:17:32,845 تعال! ابحث عن زملائك والعمل معا! 259 00:17:34,722 --> 00:17:37,975 - هيا أعطني إياها! - جيد! 260 00:17:38,142 --> 00:17:39,893 لطيف - جيد! 261 00:17:40,060 --> 00:17:42,187 لقد مررتها إلى الفريق الآخر. 262 00:17:42,354 --> 00:17:45,899 - هل أنت غبي أو شيء من هذا؟ - ما الفرق الذي يحدثه؟ 263 00:17:46,066 --> 00:17:48,235 لكنه كان يرتدي عصابة حمراء. رأيت ذلك، أليس كذلك؟ 264 00:17:48,402 --> 00:17:49,903 لم ترى اللون الأحمر؟ 265 00:17:50,070 --> 00:17:51,447 لا فرق على الإطلاق. إنها مجرد كرة. 266 00:17:51,655 --> 00:17:54,491 وأنا أتفق معهم في الواقع. هناك قواعد. 267 00:17:54,658 --> 00:17:56,368 لا تلعب إذا كنت لا تهتم. 268 00:17:56,535 --> 00:17:57,975 يجب عليك أن تفعل شيئا آخر بدلا من ذلك. 269 00:17:58,120 --> 00:17:59,121 فقط اذهب للموت في مكان ما! 270 00:17:59,288 --> 00:18:00,998 كيف أعرف الفرق؟ 271 00:18:01,123 --> 00:18:04,710 - الفرقة الحمراء! - أنت لا تأخذ الأمر على محمل الجد. 272 00:18:04,877 --> 00:18:07,921 وهذا يعني أنه لا يمكنك الانضمام، حتى تتمكن من الركض 10 لفات. 273 00:18:08,130 --> 00:18:10,299 تفضل! 274 00:18:10,466 --> 00:18:12,843 هناك أشياء أكثر أهمية! 275 00:18:13,051 --> 00:18:15,512 استمر في اللعب، وأنت تركض- 276 00:18:15,679 --> 00:18:17,890 - حسنًا، حسنًا! الوداع! - نعم وداعا. 277 00:18:18,056 --> 00:18:20,642 - هذا جيد. - يمكن أن تكون أغنية. 278 00:18:20,809 --> 00:18:23,604 "لا فرق على الإطلاق، إنها مجرد كرة." 279 00:18:23,771 --> 00:18:25,564 - إنها في الواقع جيدة. - أنت لا الركض! 280 00:18:25,731 --> 00:18:29,109 - هذا رائع. - دعونا نفكر في المزيد. 281 00:18:29,276 --> 00:18:31,945 "الأطفال في أفريقيا هم الموت." 282 00:18:32,821 --> 00:18:34,031 تعال! 283 00:18:34,198 --> 00:18:35,699 "الطبيعة ملوثة بالكامل، 284 00:18:35,866 --> 00:18:37,951 "لكنك تهتم فقط المجندين. 285 00:18:38,118 --> 00:18:40,537 "الأطفال يبكون ويصرخون، أنت تهتم فقط 286 00:18:40,704 --> 00:18:41,747 فريق كرة القدم الخاص بك." 287 00:18:41,914 --> 00:18:45,125 - هذا ليس الركض يا فتيات. هرولة! - نعم، "فريق كرة القدم". 288 00:18:45,292 --> 00:18:46,919 هذا عظيم! مذهل! 289 00:18:47,085 --> 00:18:50,839 - بورغ، صياغة. - المشرحة. 290 00:18:51,006 --> 00:18:54,301 "العالم مشرحة، لكنك تشاهد بيورن بورغ." 291 00:18:54,468 --> 00:18:57,846 يجب أن نعزف أغنيتنا في حفل الخريف. 292 00:18:58,013 --> 00:19:00,307 وهذا على بعد أيام قليلة فقط. 293 00:19:00,474 --> 00:19:03,227 سوف ننجح إذا أردنا حقا أن. 294 00:19:03,393 --> 00:19:08,649 "نحن نكرس هذه الأغنية إلى مدرس التربية البدنية المحبوب لدينا." 295 00:19:08,816 --> 00:19:11,443 "اكره الرياضة أكره هذه الرياضة!" 296 00:19:11,610 --> 00:19:15,030 فريقك يفوز شركات النفط ترتكب خطيئة 297 00:19:15,239 --> 00:19:20,202 - أكره الرياضة، حان وقت الإجهاض! - إحباط؟ ماذا؟ 298 00:19:20,369 --> 00:19:26,291 - كما تعلم، قم بإلغاء هذه الرياضة. - لن يحصل أحد على ذلك. لم أفعل. 299 00:19:26,458 --> 00:19:29,628 هذا هو الفرق بين البانك والعادية، 300 00:19:29,795 --> 00:19:31,463 ديسكو تجاري. 301 00:19:31,630 --> 00:19:34,299 عليك أن تستخدم عقلك. ديسكو مجرد... 302 00:19:34,466 --> 00:19:35,759 لا! 303 00:19:35,926 --> 00:19:38,887 - هل يمكنني المربى معك؟ - لا! يترك! 304 00:19:39,054 --> 00:19:40,764 دعونا نلعب فقط. من فضلك، كلارا؟ 305 00:19:40,931 --> 00:19:42,808 لا، اخرج. أنت محرج. 306 00:19:42,975 --> 00:19:47,354 - وهذا مهم حقا. - أشعر أنني أستطيع المساهمة. 307 00:19:47,521 --> 00:19:49,189 - دعنا نذهب. واحد اثنين ثلاثة. - يساهم؟ 308 00:19:49,356 --> 00:19:51,233 لا! ماذا تفعل؟ قف! 309 00:19:51,400 --> 00:19:53,569 مجرد الغناء! 310 00:19:54,570 --> 00:19:58,949 - أكره الرياضة، أكره الرياضة! - أنا أحب الأخدود. 311 00:19:59,116 --> 00:20:01,952 - أنت جيد حقا، بوبو! - قطعاً. 312 00:20:06,748 --> 00:20:10,377 اخرج! مرحبًا؟ اخرج من هنا! 313 00:20:10,544 --> 00:20:12,504 فقط اذهب. توقف! 314 00:20:12,671 --> 00:20:16,216 لا! قل له، هذا ليس مضحكا! 315 00:20:16,383 --> 00:20:18,385 كالي، سنبدأ الأوركسترا الخاصة بنا. 316 00:20:19,887 --> 00:20:22,222 هذا فاسق! اخرج! 317 00:20:24,850 --> 00:20:28,645 اكره الوالدين, أكره الوالدين! 318 00:20:28,812 --> 00:20:32,733 إجهاض جميع الآباء! 319 00:20:34,735 --> 00:20:36,945 - لينا. - مرحبا، أنا بوبو. 320 00:20:37,112 --> 00:20:42,451 بوبو؟ مرحبا حبيبتي. اعتقدت أنك كنت نائما. 321 00:20:42,618 --> 00:20:43,744 أم لا. 322 00:20:43,911 --> 00:20:46,413 - أين أنت؟ - عند كيارا. 323 00:20:46,580 --> 00:20:49,374 أنا آسف، كنت متأكدا من أنك كنت هنا. 324 00:20:49,541 --> 00:20:51,585 حبيبتي الصغيرة. 325 00:20:51,752 --> 00:20:56,340 أردت فقط لأقول لك أننا... 326 00:20:56,506 --> 00:21:00,469 لم ننته بعد مع واجباتنا المنزلية في الرياضيات، 327 00:21:00,636 --> 00:21:06,058 لذلك أردت أن أسأل إذا كان بإمكاني قضاء الليل؟ 328 00:21:06,224 --> 00:21:08,185 عند كيارا؟ 329 00:21:08,352 --> 00:21:12,606 حسنًا، نعم، على ما أعتقد. لكنك ستستيقظ في الوقت المناسب؟ 330 00:21:12,773 --> 00:21:15,317 - الحمام؟ - في الردهة. 331 00:21:15,484 --> 00:21:17,903 - من هناك؟ - لا، إنه مجرد صديق. 332 00:21:18,070 --> 00:21:21,156 - هل هذا لاسي؟ - لا، انها ليست لاسي. صديق. 333 00:21:21,323 --> 00:21:23,408 هل قمت بكل واجباتك المنزلية؟ 334 00:21:23,867 --> 00:21:25,911 لا، لهذا السبب سأبقى هناك. 335 00:21:26,078 --> 00:21:28,747 <ط> أوه، الحق. آسف حبيبتي. 336 00:21:28,914 --> 00:21:32,000 إذن أنت ستبقى هناك في كلارا. 337 00:21:32,167 --> 00:21:34,795 حسنا، هذا جيد. نوما عميقا! 338 00:21:34,962 --> 00:21:35,879 يمين. 339 00:21:36,046 --> 00:21:39,299 - أحبك! نراكم غدا. - حسنا، وداعا! 340 00:21:42,010 --> 00:21:44,221 صحيح، رجل جديد مرة أخرى. 341 00:21:46,765 --> 00:21:48,225 جيد بالنسبة لها، على ما أعتقد. 342 00:21:50,560 --> 00:21:52,187 والله انا أطلع... 343 00:21:53,230 --> 00:21:54,606 أنا أكره شعري. 344 00:21:54,773 --> 00:21:57,985 - أحبها. - أنا لا أبدو حتى مثل فاسق. 345 00:21:58,151 --> 00:22:00,904 - فاسق؟ بالطبع تفعل. - لا أنا لا. 346 00:22:01,071 --> 00:22:03,448 - نعم، أنت تفعل. - أنا أبدو مثل القزم. 347 00:22:03,615 --> 00:22:04,908 - القزم؟ - نعم. 348 00:22:05,075 --> 00:22:06,535 لا، لا تفعل ذلك. أنت تبدو جيدة حقا. 349 00:22:06,743 --> 00:22:07,995 نعم أفعل. 350 00:22:09,579 --> 00:22:11,581 إذن أي نوع من الشعر هل تريد؟ 351 00:22:12,708 --> 00:22:15,002 - مثل الموهوك. - الموهوك؟ 352 00:22:15,168 --> 00:22:17,295 - أستطيع قطع الموهوك! - ليس مثلك تماماً، ولكن... 353 00:22:17,462 --> 00:22:21,049 - صحيح، ولكن الموهوك. - تبدو جيدًا كما أنت. 354 00:22:21,216 --> 00:22:23,593 - عليك أن فرشاة الآن؟ - كوني هادئة، كلارا. 355 00:22:23,760 --> 00:22:27,180 تبدو رائعا. شعرك عظيم. 356 00:22:27,347 --> 00:22:29,474 فقط كن نفسك. 357 00:22:29,641 --> 00:22:32,686 يمكنني أن أوضح لك كيفية رفعه قليلا. 358 00:22:32,853 --> 00:22:37,107 - إنها تحصل على الموهوك. - لا، ليست كذلك. تريد مني أن؟ 359 00:22:37,274 --> 00:22:40,235 فقط أحضري القليل من الصابون مثله. 360 00:22:41,153 --> 00:22:42,612 والله انه هكذا... 361 00:22:42,779 --> 00:22:45,323 شعرك ممل فقط كليشيهات. 362 00:22:45,490 --> 00:22:47,576 ينبغي أن تكون فريدة من نوعها. 363 00:22:47,743 --> 00:22:51,079 يمكنك تحريفها هكذا، 364 00:22:51,246 --> 00:22:53,457 وسوف يقف. 365 00:22:53,623 --> 00:22:56,418 يمكنك أن تفعل ذلك في كل مكان. 366 00:22:56,626 --> 00:23:00,047 إذا قمت بذلك، سيكون نوعًا ما مثل المسامير. 367 00:23:00,213 --> 00:23:02,716 لذا فإنك تقوم بتحريفها نوعًا ما. 368 00:23:03,759 --> 00:23:06,678 هل أحببت ذلك؟ 369 00:23:06,845 --> 00:23:09,306 لا أستطيع حتى الحصول عليها. "مرحبًا، أنا بوبو، 370 00:23:09,473 --> 00:23:11,141 ولدي قصة شعر سيئة." 371 00:23:11,308 --> 00:23:15,437 "أنا أكره شعري، لذلك سأتركه شقيق كيارا الغبي ساعدني، 372 00:23:15,604 --> 00:23:19,232 - وهو غبي وفظيع." - لماذا أنت يعني ذلك؟ 373 00:23:19,399 --> 00:23:22,319 - إنه رائع. - لينوس؟ رائع؟ 374 00:23:22,486 --> 00:23:23,862 إنه لطيف معك فحسب، ليس لي. 375 00:23:24,029 --> 00:23:25,113 انه لا؟ 376 00:23:25,280 --> 00:23:27,324 رقم وقد هجر البانك. 377 00:23:27,491 --> 00:23:29,326 إنه يستمع فقط إلى Joy Division. 378 00:23:29,493 --> 00:23:31,411 انها ليست بهذا السوء. 379 00:23:31,578 --> 00:23:35,373 انها حماقة. هو حتى عرف مونجو في سفاح القربى الإخوة. 380 00:23:35,540 --> 00:23:37,292 لقد فعل؟ 381 00:23:37,459 --> 00:23:39,711 نعم. والآن هو فقط لا يحب ذلك. 382 00:23:39,878 --> 00:23:42,506 عندما عرفه، إذا فعل. 383 00:23:42,672 --> 00:23:45,342 سيكون ذلك رائعًا. 384 00:23:45,509 --> 00:23:47,719 نحن في عجلة من امرنا قليلا على الرغم من ذلك، لذلك دعونا نستمر في ذلك. 385 00:23:47,886 --> 00:23:50,514 مرحبًا غونيل. بوبو وأنا كتبنا أغنية، 386 00:23:50,680 --> 00:23:52,641 وأردنا أن... 387 00:23:52,808 --> 00:23:55,227 لقد تأخرنا، لكننا نرغب في الانضمام. 388 00:23:55,393 --> 00:23:57,187 لا، فات الأوان. 389 00:23:57,354 --> 00:24:00,941 - البرنامج ممتلئ . - ولكن الأمر يتعلق بمعلم التربية البدنية لدينا. 390 00:24:01,108 --> 00:24:02,388 حسنا، هذا هو ما هو عليه. 391 00:24:02,442 --> 00:24:07,823 - إذن ماذا يفترض بنا أن نفعل؟ - أعود في العام المقبل. 392 00:24:07,989 --> 00:24:11,159 - دعونا نترك فقط. - الجميع في؟ 393 00:24:11,326 --> 00:24:14,955 المسمار حفلة الخريف. كلهم حمقى. 394 00:24:15,122 --> 00:24:17,833 أتمنى أن يموتوا جميعا في النار. 395 00:24:17,958 --> 00:24:20,794 نحن جيدون جدًا على أي حال. 396 00:24:20,961 --> 00:24:22,587 إذا لم نتمكن من اللعب حفلة الخريف, 397 00:24:22,754 --> 00:24:24,089 لا أريد فرقة. 398 00:24:41,606 --> 00:24:46,194 هناك مقابلة في KP مع فرقة التخريب. 399 00:24:46,361 --> 00:24:49,030 "في مدرستنا، يقولون البانك ميت، لكنه ليس كذلك" 400 00:24:49,197 --> 00:24:50,574 بحسب ماكان. 401 00:24:50,740 --> 00:24:53,285 "الديسكو ممل والتجاري" 402 00:24:53,451 --> 00:24:55,328 يقول إليس، عازف الجيتار. 403 00:24:55,495 --> 00:24:58,081 هذا هو بالضبط ما يشبه الأمر. علينا أن نواصل القتال. 404 00:24:58,248 --> 00:24:59,416 لا يمكننا ترك الفرقة الآن. 405 00:24:59,583 --> 00:25:01,168 لا أريد فرقة إذا لم نتمكن من اللعب. 406 00:25:01,334 --> 00:25:05,380 - ليس هناك نقطة. - المسمار حفل الخريف! 407 00:25:05,547 --> 00:25:09,885 - نحن جيدون جدًا لذلك على أي حال. - نحن لسنا كذلك. لا يمكننا حتى اللعب. 408 00:25:10,051 --> 00:25:12,637 - بالتأكيد نستطيع. - لا أستطيع العزف على الجهير 409 00:25:12,804 --> 00:25:14,556 ولا يمكنك العزف على الطبول. 410 00:25:31,531 --> 00:25:34,868 - أنا نائم. - لا أستطيع مشاهدة هذا! 411 00:25:41,750 --> 00:25:43,418 هذا مقرف! 412 00:25:49,799 --> 00:25:51,801 واحد، اثنان، ثلاثة. 413 00:25:51,968 --> 00:25:53,136 وليس ثلاث كرات فقط، 414 00:25:53,261 --> 00:25:58,058 - ولكن واحد، اثنان، ثلاثة أكواب فارغة. - أنت مملة! 415 00:25:58,225 --> 00:25:59,559 أنت واحد للحديث؟ 416 00:25:59,684 --> 00:26:05,273 أنا لا أغش، هناك كرة تحت كل كوب. 417 00:26:05,440 --> 00:26:07,943 باستثناء هذا واحد. 418 00:26:08,109 --> 00:26:11,321 مقدمة من سوناتا في D الصغرى 419 00:26:11,488 --> 00:26:13,615 بواسطة سيلفيوس ليوبولد فايس. 420 00:26:13,782 --> 00:26:15,617 كل سنة ملعونة... 421 00:26:17,786 --> 00:26:21,915 ' تجريد! يجرد! يجرد! يجرد! ' كن هادئاً! 422 00:26:22,082 --> 00:26:25,543 لماذا تستمر في الأداء عندما يستهزئ بها الجميع؟ 423 00:26:41,101 --> 00:26:45,230 انها في الواقع جيدة جدا. من العار أنها تلعب هذا الهراء. 424 00:26:57,409 --> 00:26:58,702 كلارا. 425 00:26:59,577 --> 00:27:02,414 - لقد فكرت للتو في شيء ما. - ماذا؟ 426 00:27:03,707 --> 00:27:08,253 أنت مخطئ في التفكير ذلك. إنها مسيحية! 427 00:27:08,420 --> 00:27:12,424 - نحتاج لمن يعلمنا. - أستطيع اللعب! 428 00:27:12,590 --> 00:27:15,302 سوف نؤثر عليها بعيدا عن الله. 429 00:27:16,720 --> 00:27:18,221 ماذا تقصد بـ "التأثير"؟ 430 00:27:19,222 --> 00:27:20,390 كما تعلمون، 431 00:27:20,515 --> 00:27:23,643 اجعلها تفكر بحرية أكبر وبشكل مختلف مثلنا. 432 00:27:25,395 --> 00:27:27,272 - لها؟ - نعم. 433 00:27:32,235 --> 00:27:36,865 حسنا، لديك نقطة. هذا هو كل ما يدور حوله البانك، 434 00:27:37,032 --> 00:27:42,078 التأثير على الناس، مثلنا الغناء "أكره الرياضة". 435 00:27:42,287 --> 00:27:46,499 نحن نكره الرياضة ونريد غيرها أن أكرهه أيضًا. 436 00:27:46,666 --> 00:27:47,959 - بالضبط. - أو... نعم. 437 00:27:48,126 --> 00:27:50,712 يمين. وأعتقد انها سياسية منا 438 00:27:50,879 --> 00:27:53,798 للتسكع مع أقل محظوظ. 439 00:27:53,965 --> 00:27:58,261 لا يبدو أن لديها الكثير الأصدقاء، يأكلون دائما وحدهم. 440 00:27:58,428 --> 00:28:02,766 صحيح، إنه سياسي حقًا للدفاع عن الضعفاء. 441 00:28:02,932 --> 00:28:04,225 - إنه يشبه إلى حد ما ... - بالضبط. 442 00:28:05,226 --> 00:28:09,272 إذا كانت لن تتوقف عن الوجود مسيحية، سوف نطردها. 443 00:28:13,526 --> 00:28:16,029 - هيا تحدث معها. - لا أعرف ماذا أقول. 444 00:28:16,196 --> 00:28:19,157 - أنت تفعل ذلك! يذهب! - لا. 445 00:28:20,492 --> 00:28:23,203 مرحبًا! هل هذه المقاعد متوفرة؟ 446 00:28:23,370 --> 00:28:24,996 - نعم. - رائع. 447 00:28:26,581 --> 00:28:27,624 يمين. 448 00:28:31,294 --> 00:28:32,962 لقد كنت جيدًا حقًا في الحفل. 449 00:28:33,129 --> 00:28:34,839 نعم، كنت عظيما. 450 00:28:35,006 --> 00:28:36,341 شكرًا. 451 00:28:36,508 --> 00:28:38,718 امم... مرحبًا بك. 452 00:28:41,971 --> 00:28:43,014 كن هادئاً! 453 00:28:43,181 --> 00:28:45,433 كنا نظن أنك كذلك جيد حقا ... 454 00:28:45,600 --> 00:28:50,939 والأغبياء الذين كانوا الصراخ، كانوا مخطئين جدا. 455 00:28:51,106 --> 00:28:54,901 - نحن حقا إلى جانبكم. - بالتأكيد. 456 00:28:55,068 --> 00:28:57,821 ما أردنا حقا أن نقوله كان... 457 00:28:58,863 --> 00:29:01,157 أن لدينا فرقة. 458 00:29:01,324 --> 00:29:03,535 - ونحن... - ونحن نعتقد أنك جيد جدا 459 00:29:03,701 --> 00:29:06,913 التي نود منك أن تلعب بها لنا. 460 00:29:07,080 --> 00:29:11,376 لم نلعب لفترة طويلة جدًا وليس لديهم خبرة كبيرة. 461 00:29:11,543 --> 00:29:16,089 - يمكننا استخدام بعض المساعدة. - إذا كنت ترغب في الانضمام. 462 00:29:16,256 --> 00:29:18,716 - هل هذه مزحة أم ماذا؟ - هذه ليست مزحة. 463 00:29:18,883 --> 00:29:21,094 لا، نعتقد أنك عظيم. 464 00:29:21,261 --> 00:29:23,138 - بجد؟ - أنت عظيم. 465 00:29:23,304 --> 00:29:25,390 - فقط حاول! - لو سمحت؟ 466 00:29:25,557 --> 00:29:29,060 عليك أن. ليس هناك خيار، هذا هو القدر. 467 00:29:29,227 --> 00:29:35,775 كنا نظن أنك يمكن أن تظهر لنا بعض الأشياء السهلة. 468 00:29:35,942 --> 00:29:39,946 - كتبنا أغنية. - أريدك أن تسمع شيئا. 469 00:29:40,113 --> 00:29:43,241 - مثل الحبال؟ - نعم، الحبال. 470 00:29:43,408 --> 00:29:47,036 - فقط اسمحوا لي أن أستمع. - هل لديك اللحن؟ 471 00:29:47,203 --> 00:29:51,624 - لم يتم كل شيء. -حسنا أستطيع أن أعلمك... 472 00:29:51,791 --> 00:29:55,336 هنا، استمع لهذا. إنه جيد حقا! 473 00:29:55,503 --> 00:29:58,381 - ما هذا؟ - أغنية إيبا جريم. 474 00:29:58,548 --> 00:30:00,425 إيبا جريم؟ لماذا؟ 475 00:30:00,592 --> 00:30:03,011 - هل هذه أغنيتك؟ - لا. 476 00:30:03,178 --> 00:30:04,929 هذا ليس ما أنا أعلمك؟ 477 00:30:05,096 --> 00:30:06,431 أي أغنية هي؟ 478 00:30:07,599 --> 00:30:09,017 "شنق الله". 479 00:30:10,310 --> 00:30:13,146 انها جيدة حقا. اقطعها يا بوبو! 480 00:30:13,313 --> 00:30:15,565 دعونا لا نستمع إلى ذلك. 481 00:30:15,732 --> 00:30:18,735 هذا ملكي! هذا غير ضروري. 482 00:30:18,902 --> 00:30:20,737 - انها جيدة، أليس كذلك؟ - أعطها لي! 483 00:30:23,031 --> 00:30:25,617 انها لي! لا تسحب ذلك. 484 00:30:26,910 --> 00:30:31,039 - هذا لي. - أنظر إلى ما تفعله. 485 00:30:31,206 --> 00:30:34,334 - أي أغنية كانت تلك؟ - ويسمى "شنق الله". 486 00:30:35,627 --> 00:30:39,714 يتعلق الأمر بتعليق الله، لأنه فاشي. 487 00:30:41,007 --> 00:30:44,552 - ولكنها أغنية مسيحية. - هل نقوم بأغنيتنا أم ماذا؟ 488 00:30:44,719 --> 00:30:48,473 إذا أردت أن تشنق الله 489 00:30:48,640 --> 00:30:52,185 عليه أن يوجد، أو أنك لا تستطيع شنقه. 490 00:30:52,352 --> 00:30:56,147 لذلك يؤمنون بالله ويجب أن يكون مسيحيا. 491 00:30:56,314 --> 00:31:00,485 - دعونا نلعب لعبتنا الآن. - إذن لديك اللحن؟ 492 00:31:00,652 --> 00:31:03,947 نحن نلعبها، ليس مختلفا ولكن... 493 00:31:04,113 --> 00:31:08,701 اكره الرياضة , أكره، أكره، أكره الرياضة 494 00:31:08,868 --> 00:31:11,371 الناس يموتون ويصرخون 495 00:31:11,538 --> 00:31:14,249 ولكن كل ما يهمك هو فريق الوثب العالي الخاص بك 496 00:31:14,415 --> 00:31:16,876 الأطفال في أفريقيا يموتون 497 00:31:17,043 --> 00:31:22,173 ولكن كنت كل شيء الكرات تحلق 498 00:31:22,340 --> 00:31:26,052 أكره الرياضة، نعم! 499 00:31:28,137 --> 00:31:32,892 - لذا؟ انها جيدة، أليس كذلك؟ - نعم. أنا لا أحب الرياضة أيضا. 500 00:31:33,893 --> 00:31:37,146 صحيح، ولكن هل... ماذا تعتقد؟ 501 00:31:37,313 --> 00:31:42,402 أنت تغني وتلعب في مفاتيح مختلفة. 502 00:31:42,569 --> 00:31:44,988 من الأفضل أن... 503 00:31:49,826 --> 00:31:53,371 - اللعنة، هذا جيد! - اكره الرياضة . 504 00:31:53,538 --> 00:31:55,248 اكره هذه الرياضة. 505 00:31:55,415 --> 00:31:59,252 واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة. واحد اثنين ثلاثة. 506 00:31:59,419 --> 00:32:01,504 واحد اثنين ثلاثة. 507 00:32:01,671 --> 00:32:04,924 واحد اثنين ثلاثة. واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة. 508 00:32:05,091 --> 00:32:07,051 - جيد! - هذا أفضل بكثير! 509 00:32:07,218 --> 00:32:09,637 اكره الرياضة اكره الرياضة 510 00:32:09,804 --> 00:32:13,641 - الكراهية، الكراهية، الكراهية هذه الرياضة! - نعم. 511 00:32:16,144 --> 00:32:20,273 - أُووبس. - هذا يبدو جيدا حقا! 512 00:32:20,440 --> 00:32:23,568 - عظيم! - واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.. 513 00:32:23,735 --> 00:32:25,778 اكره الرياضة اكره الرياضة 514 00:32:25,945 --> 00:32:27,989 اكره، اكره، اكره الرياضة 515 00:32:28,156 --> 00:32:30,700 اكره، اكره الرياضة 516 00:32:30,867 --> 00:32:34,954 الرياضة! 517 00:32:41,294 --> 00:32:43,755 إذن ما هي الحبال؟ 518 00:32:43,921 --> 00:32:49,761 يمكنك تشغيل العديد من النغمات في وقت واحد، لقد ضربتهم في نفس الوقت 519 00:32:49,927 --> 00:32:53,264 - ويصنعون الانسجام. - ما هذا بحق الجحيم؟ 520 00:32:55,975 --> 00:32:58,478 إنها مجرد قمامة. لا تفتحه. 521 00:32:58,645 --> 00:33:00,521 ولكن ما هو؟ 522 00:33:00,688 --> 00:33:04,192 - يمكن أن يكون يستحق المال. - نعم صحيح. هل أنت مجنون؟ 523 00:33:04,359 --> 00:33:06,069 - إنها حفنة من الغزل. - وفي هذه أيضاً. 524 00:33:06,235 --> 00:33:07,779 انها تنتمي إلى شخص آخر. لا يمكنك أن تأخذهم. 525 00:33:07,945 --> 00:33:10,490 من سيترك حقيبتين في الشارع؟ 526 00:33:10,657 --> 00:33:12,659 لقد كانوا هنا منذ زمن طويل. 527 00:33:12,825 --> 00:33:14,911 - سوف نأخذهم. - أعدهم من فضلك. 528 00:33:15,078 --> 00:33:16,412 يمكننا استخدامها لشيء ما. 529 00:33:16,579 --> 00:33:19,499 هل ستساعدني؟ يمكننا بيعها. 530 00:33:19,666 --> 00:33:22,043 انها ثقيلة حقا. ورطب. 531 00:33:23,044 --> 00:33:28,466 - إنها مبللة. - دعونا نعيدهم. 532 00:33:28,633 --> 00:33:30,301 يسوع. 533 00:33:31,928 --> 00:33:35,390 بيض التنين أو شيء من هذا. دعونا نكسرهم! 534 00:33:35,556 --> 00:33:38,768 - لماذا هم؟ - نقانق. 535 00:33:38,935 --> 00:33:41,688 - مع الكاتشب. - والخردل! 536 00:33:41,854 --> 00:33:46,359 أوه، كان هذا طويلا بعض الشيء. هل هناك أحد جائع؟ 537 00:33:46,526 --> 00:33:47,726 يجب أن يموتوا جميعا! كل منهم! 538 00:33:47,819 --> 00:33:50,321 العقول تتساقط. 539 00:33:50,488 --> 00:33:53,491 اقتلهم! يموت. آه! 540 00:33:53,658 --> 00:33:56,494 - آه. ماذا أفعل؟ - دعني أرى. 541 00:33:56,661 --> 00:33:58,454 هناك الكثير من الدم! أنظر إليه! 542 00:33:58,621 --> 00:33:59,956 لا، ليس هناك حقا. 543 00:34:00,123 --> 00:34:01,874 - تنفس، تنفس فقط. - فقط دعني أنظر إليه. 544 00:34:02,041 --> 00:34:04,293 ماذا سأفعل؟ ماذا سأفعل؟ 545 00:34:04,460 --> 00:34:05,795 لا أريد أن أموت. لا أريد أن أموت. 546 00:34:05,962 --> 00:34:08,548 - استرخي، استرخي! - سنقوم فقط بشطفه. 547 00:34:08,715 --> 00:34:10,341 - سنقوم بشطفه. - إنه مؤلم! 548 00:34:10,508 --> 00:34:13,219 هل يجب أن أتصل بسيارة إسعاف؟ سوف تصاب بالكزاز. 549 00:34:13,386 --> 00:34:14,971 - ما هذا؟ - طلقة. 550 00:34:15,138 --> 00:34:16,931 لا أريد رصاصة! 551 00:34:17,098 --> 00:34:18,307 - هل تريد أن تموت؟ - لا أنا لا! 552 00:34:18,474 --> 00:34:20,476 - أريد أن... - علينا تنظيفه. 553 00:34:20,643 --> 00:34:23,396 - آه، هذا سوف يضر بشدة. - يستريح. 554 00:34:23,563 --> 00:34:27,567 - إنه مؤلم! انها لسعات سيئة للغاية. - أنت فقط بحاجة إلى ضمادة. 555 00:34:27,734 --> 00:34:30,194 - آه! لسعات سيئة للغاية. - لا تقلق. 556 00:34:30,361 --> 00:34:34,198 بوبو، بوبو، بوبو، سنقوم فقط بغسل الدم. 557 00:34:36,284 --> 00:34:38,745 - عليك أن تكون على ما يرام. - آه. سأموت. 558 00:34:38,911 --> 00:34:40,997 - آه. - هناك، هناك. 559 00:34:44,083 --> 00:34:47,086 اه، هذا مؤلم. 560 00:34:50,173 --> 00:34:52,467 لا أريد أن أموت. 561 00:34:59,515 --> 00:35:00,892 - مرحبًا! - أوه، مرحبا. 562 00:35:03,436 --> 00:35:04,604 - أهلاً! - أهلاً. 563 00:35:08,775 --> 00:35:11,027 - من الجيد أن أراك. - أنت أيضاً. 564 00:35:12,361 --> 00:35:14,280 - هلا فعلنا؟ - بالتأكيد. 565 00:35:17,658 --> 00:35:21,788 - وأنا هنا مع الدجاج. - فرخة. بلدي ، بلدي. 566 00:35:23,289 --> 00:35:26,709 - بوبو، هل غسلت يديك؟ - لا. 567 00:35:26,876 --> 00:35:28,419 لذا اذهب واغسلهم. 568 00:35:34,217 --> 00:35:37,011 - يبدو رائعا. - أوه، شكرا! 569 00:35:38,304 --> 00:35:42,016 - إنه مؤتمر. - أوه، حسنا. 570 00:35:44,644 --> 00:35:50,233 يتعلق الأمر بشكل أساسي باليوم التاسع عشر القرن والنتائج الجديدة. 571 00:35:59,200 --> 00:36:02,620 - يجب أن أذهب إلى كيارا. - ماذا الآن؟ 572 00:36:02,787 --> 00:36:04,413 نعم للدراسة. 573 00:36:04,580 --> 00:36:06,707 لكننا نتناول العشاء مع أبي. 574 00:36:06,874 --> 00:36:10,586 نحن ندرس لاختبار الرياضيات يوم الاثنين. 575 00:36:10,753 --> 00:36:13,089 انها حقا مهمة. 576 00:36:13,256 --> 00:36:14,549 لكنه الجمعة يا بوبو. 577 00:36:14,715 --> 00:36:18,261 إنه كثير وهي تساعدني. 578 00:36:18,427 --> 00:36:23,474 - هل كلارا زميلة في الصف؟ - نعم، إنها في صفي. 579 00:36:23,641 --> 00:36:26,644 أبي يستطيع مساعدتك! إنه يعرف الرياضيات. 580 00:36:26,811 --> 00:36:29,480 لكن أنا و(كلارا) لدينا خطط. 581 00:36:29,647 --> 00:36:31,732 لقد وعدت بأنني سآتي. 582 00:36:31,899 --> 00:36:34,694 لماذا لا تأتي كلارا إلى هنا؟ نعم! 583 00:36:34,861 --> 00:36:39,490 - يمكنها المساعدة في صنع الحلوى. - لا، إنها تنتظرني. 584 00:36:39,657 --> 00:36:44,328 كلارا ترعى شقيقها لأن والديها ليسا في المنزل. 585 00:36:44,495 --> 00:36:46,497 لكنك لا ترى بعضكما البعض أبدًا. 586 00:36:46,664 --> 00:36:50,960 لا، سوف نصنع الحلوى وأكله. 587 00:36:51,127 --> 00:36:55,381 - ولكن... إذا وعدت. - بابا ليس هنا في كثير من الأحيان. 588 00:36:55,548 --> 00:36:57,258 لا بأس بالنسبة لي. 589 00:36:57,425 --> 00:36:59,552 - حسنًا، أعتقد أنه... - سأراه غدا. 590 00:36:59,719 --> 00:37:03,723 ماذا؟ هل يجب أن نتناول الحلوى بمفردنا؟ 591 00:37:03,890 --> 00:37:05,850 الحلوى المسمار. 592 00:37:06,017 --> 00:37:08,477 بالطبع لا يمكننا المسمار الحلوى! 593 00:37:08,644 --> 00:37:10,605 لا، سنفعل ذلك بهذه الطريقة. 594 00:37:10,771 --> 00:37:13,941 - دعونا نحصل عليه الآن بعد ذلك. - بالتأكيد، أفكاري بالضبط. 595 00:37:14,108 --> 00:37:16,402 تناول بعض الحلوى ومن ثم يمكنك الذهاب إلى كيارا. 596 00:37:23,576 --> 00:37:26,621 لكن مهلا، الحلوى ستكون لطيفة، ألا تعتقد ذلك؟ 597 00:38:09,580 --> 00:38:10,790 هيا، هيا! 598 00:38:15,211 --> 00:38:18,422 ولكن كان لديك تذاكر. كلارا! 599 00:38:19,966 --> 00:38:22,468 اخرجى من هنا يا كلارا! 600 00:38:25,805 --> 00:38:29,016 إذا كنت تشرب هذا، فسوف يكون البرد. 601 00:38:29,183 --> 00:38:31,978 أختك لطيف حقا. 602 00:38:33,854 --> 00:38:36,607 لماذا بحق الجحيم كلارا هنا؟ 603 00:38:37,984 --> 00:38:40,444 - هذه الموسيقى سيئة. - هيا كلارا! 604 00:38:40,611 --> 00:38:42,947 نحن فقط نقوم بالتنظيف! 605 00:38:44,865 --> 00:38:46,701 واحد اثنين ثلاثة. 606 00:38:47,994 --> 00:38:50,114 - إي، هذا مقرف! - خلايا دماغك تموت. 607 00:38:50,246 --> 00:38:51,926 هذا فقط عندما تختلط. نحن لا نخلط. 608 00:38:52,039 --> 00:38:53,040 نحن نشرب النبيذ. 609 00:38:53,207 --> 00:38:55,001 - لا، لسنا كذلك. - النبيذ والبيرة. 610 00:38:55,167 --> 00:38:56,711 صحيح، هذا هو النبيذ، هذه بيرة. 611 00:38:56,877 --> 00:38:58,045 ولكن هذا اثنان فقط. 612 00:38:58,212 --> 00:39:03,092 أنت لم تنمو بشكل كامل. أنت تدمر خلايا دماغك. 613 00:39:03,259 --> 00:39:05,469 نحن لا نخلط. لا بأس. 614 00:39:05,636 --> 00:39:08,222 ماذا لو ظهرت الخدمات الاجتماعية؟ 615 00:39:08,389 --> 00:39:13,060 - انتظر، أنا بحاجة إلى فقاعات. - لا يستطيع الأطفال شرب الكحول. 616 00:39:13,227 --> 00:39:17,690 ماذا لو اتصل أحد الجيران الشرطة؟ إنه غير قانوني. 617 00:39:17,857 --> 00:39:20,484 - حسنا، سأغادر. - لا، ابقى! 618 00:39:21,861 --> 00:39:25,698 - اللعنة، بوبو! احصل على الزجاج! - اللعنة! نعم. 619 00:39:25,865 --> 00:39:29,785 كيف ننهض به؟ علينا أن نمسحه. 620 00:39:29,952 --> 00:39:32,038 لا، ليس مع ذلك! 621 00:39:32,204 --> 00:39:34,957 بخير. سنستخدم هذا، انها ورقة. 622 00:39:35,124 --> 00:39:38,294 - انا ذاهب للذهاب. - لا، هيدفيج! 623 00:39:38,461 --> 00:39:41,422 انتظر، هيدفيج! انتظر. من فضلك، هيدفيج! 624 00:39:41,589 --> 00:39:43,758 البقاء لفترة أطول قليلا! 625 00:39:43,924 --> 00:39:47,887 - من فضلك، هيدفيج. - ينبغي أن نحصل لك على الغيتار. 626 00:39:48,054 --> 00:39:50,431 كنا نظن أنك ستكون مملاً للغاية. 627 00:39:50,598 --> 00:39:53,476 مسيحي في كل وقت, مثل "الله". 628 00:39:53,642 --> 00:39:57,605 - ولكنك لطيف جدا! - كنا نظن أنك تصلي في الغداء. 629 00:39:57,772 --> 00:40:02,151 نعم، لا أحد يريد أو يستطيع كن معك لأنك صليت. 630 00:40:04,070 --> 00:40:06,072 لا، توقف! اتركه! هنا، حاول بعض. 631 00:40:06,238 --> 00:40:08,616 لو سمحت. لا. 632 00:40:08,783 --> 00:40:09,742 أغمض عينيك وافتح فمك. 633 00:40:09,909 --> 00:40:12,036 "فينو تينتو، الأسبانية: 634 00:40:12,203 --> 00:40:14,371 مركز النبيذ والمشروبات الروحية." اجلس! 635 00:40:14,538 --> 00:40:15,998 لا. 636 00:40:16,165 --> 00:40:19,168 حسنًا، إنه ليس لذيذًا، لكنها جيدة. 637 00:40:19,335 --> 00:40:22,671 اجلس! بوبو! 638 00:40:22,838 --> 00:40:27,760 - شرب كل شيء! - حسنًا، سأغادر الآن. الوداع! 639 00:40:27,927 --> 00:40:30,554 - أنت مملة. - هيدفيج. 640 00:40:36,393 --> 00:40:39,480 هذه الموسيقى جيدة جداً عفوا يا بلدي. 641 00:40:39,647 --> 00:40:41,190 - قف! عيسى! - قف قف! 642 00:40:42,233 --> 00:40:46,445 - بحق الجحيم؟ - لديك ذوق رائع في الموسيقى. 643 00:40:46,612 --> 00:40:48,823 يجب أن تستمع لموسيقى مختلفة. 644 00:40:48,989 --> 00:40:50,533 كلارا تحب البانك فقط 645 00:40:50,699 --> 00:40:55,663 يجب أن تخلط الأمر، لا مجرد الاستماع إلى شيء واحد 646 00:40:55,830 --> 00:40:59,041 أو أنها سوف تكون مملة. يجب أن تستمع إلى مختلف... 647 00:40:59,208 --> 00:41:02,628 - هل أنت بخير؟ - ماذا؟ بالطبع أنا كذلك. 648 00:41:02,795 --> 00:41:06,465 - تبدو في حالة سكر. - أين كلارا؟ هل شربت؟ 649 00:41:06,632 --> 00:41:09,135 لا، لم نشرب على الإطلاق. 650 00:41:09,301 --> 00:41:14,515 لكنك تشرب البيرة والنبيذ والتدخين. 651 00:41:14,682 --> 00:41:16,225 هناك الكثير من الدخان. 652 00:41:16,392 --> 00:41:21,856 - نعم، لكننا لسنا 12. - وأنا لا. أنا لست 12. أنا 13. 653 00:41:22,022 --> 00:41:25,776 كيف تشعر؟ هل تريد كوباً من الماء؟ 654 00:41:25,943 --> 00:41:27,027 أستطيع أن أقول التي كنت تشربها. 655 00:41:27,194 --> 00:41:28,320 لم! 656 00:41:28,487 --> 00:41:30,007 - نعم فعلت. - وكذلك فعلت، اللعنة. 657 00:41:30,072 --> 00:41:31,907 - هل يمكنني الجلوس هنا فحسب؟ - لا يا بوبو. تعال. 658 00:41:33,159 --> 00:41:37,371 بحق الجحيم؟ كلارا، هل شربت كل هذا؟ 659 00:41:38,497 --> 00:41:40,708 - كلارا؟ استيقظ! - لماذا؟ 660 00:41:40,875 --> 00:41:42,418 - استيقظ. - أنا مستيقظ. 661 00:41:42,585 --> 00:41:44,003 ألا تفهم؟ 662 00:41:44,170 --> 00:41:46,046 أمي وأبي ذاهبون لقتلنا على حد سواء. 663 00:41:46,213 --> 00:41:50,050 ماذا تفعل؟ توقف! فقط اتركهم. 664 00:41:51,385 --> 00:41:54,346 سوف آخذ هذا حتى لا تشرب أكثر. 665 00:41:55,347 --> 00:41:56,348 المحافظ سخيف! 666 00:41:56,515 --> 00:41:59,727 - يمكنك البقاء هنا. - فاشي سخيف! 667 00:41:59,894 --> 00:42:02,897 - وأنت أيضاً يا بوبو. - يمين. 668 00:42:03,063 --> 00:42:07,651 - البقاء هنا. تمام؟ - شرطي سخيف! عليك اللعنة. 669 00:42:07,818 --> 00:42:10,279 - انه لطيف جدا. - ماذا؟ 670 00:42:10,446 --> 00:42:14,867 - من؟ لينوس؟ - نعم. 671 00:42:16,827 --> 00:42:19,538 هل أنت في حالة حب مع لينوس؟ 672 00:42:20,581 --> 00:42:23,000 لا يمكنك أن تكون في الحب مع شاب يبلغ من العمر 16 عامًا. 673 00:42:24,043 --> 00:42:29,131 - لينوس؟ لا يمكنك أن تكون! - قليلا، ربما. ولم لا؟ 674 00:42:29,298 --> 00:42:32,218 - عمره 16 سنة، بوبو. - لذا؟ 675 00:42:37,223 --> 00:42:39,016 بوبو وكلارا، غادرا! 676 00:42:39,183 --> 00:42:42,811 قف! دعني أذهب! بوبو! 677 00:42:44,271 --> 00:42:47,608 - احصل على قبضة، كلارا! انزل. - لا أريد ذلك. 678 00:42:52,738 --> 00:42:55,366 هيا يا بوبو! أنتم جميعا ورائي. 679 00:42:55,532 --> 00:42:57,493 اذهب إلى غرفتك. 680 00:42:57,660 --> 00:42:58,786 لا يمكنك أن تكون هنا. 681 00:42:58,953 --> 00:43:00,788 - كلارا، اهدأي! - لا! 682 00:43:08,879 --> 00:43:11,590 - ليس في سجلاتي، اللعنة! - القرف. 683 00:43:11,757 --> 00:43:14,593 - أوه، الجحيم. - بوبو؟ 684 00:43:14,760 --> 00:43:16,720 سأحصل على خرقة. 685 00:43:16,887 --> 00:43:19,598 هل أنت بخير يا بوبو؟ اخرجى يا كلارا! 686 00:43:19,765 --> 00:43:24,019 - لا، سأفعل... فلنذهب إلى غرفتي. - وهذا هو خطأك. 687 00:43:24,186 --> 00:43:27,231 - لا، ليس كذلك! بوبو. - نعم. هل تريد هذا؟ 688 00:43:29,608 --> 00:43:32,444 لن أحصل على صديق أبداً. 689 00:43:33,612 --> 00:43:35,531 بالتأكيد سوف تفعل ذلك. 690 00:43:37,950 --> 00:43:40,202 يعتقدون أنني قبيح ومثير للاشمئزاز. 691 00:43:40,703 --> 00:43:42,621 لا، لا يفعلون ذلك. 692 00:43:42,788 --> 00:43:45,082 نعم، لينوس يعتقد ذلك على الأقل. 693 00:43:47,084 --> 00:43:49,670 لا يعتقد ذلك. 694 00:43:49,837 --> 00:43:52,214 كلارا، لقد تقيأت على سجلاته. 695 00:43:52,381 --> 00:43:54,675 حسنًا، لقد وضعهم على الأرض. 696 00:43:54,842 --> 00:43:57,928 الجميع يعتقد أنني غريب. 697 00:43:58,804 --> 00:44:01,015 في المدرسة الابتدائية، 698 00:44:01,140 --> 00:44:04,101 لقد تمت دعوتك للجميع الحفلات، لكنني لم أكن كذلك. 699 00:44:05,102 --> 00:44:08,564 - هذا ليس صحيحا. - نعم إنه كذلك. 700 00:44:10,899 --> 00:44:13,694 قل شيئا واحدا جيدا عن حياتي. 701 00:44:15,029 --> 00:44:16,947 أنت في العالم أعظم فرقة. 702 00:44:21,452 --> 00:44:24,163 أعتقد أن هذا شيء واحد، ولكن هذا كل ما هناك. 703 00:44:25,664 --> 00:44:28,876 لديك صديق هذا معجب بك حقًا. 704 00:44:29,043 --> 00:44:31,378 صديقان، في الواقع. 705 00:44:32,463 --> 00:44:33,672 هذا كل ما تحتاجه. 706 00:44:35,382 --> 00:44:38,677 لا! توقف! من فضلك توقف. 707 00:44:38,844 --> 00:44:40,971 يجب أن نعزف ذلك في فرقتنا. 708 00:44:41,138 --> 00:44:42,890 لا، ننسى ذلك! 709 00:44:43,057 --> 00:44:45,142 حسنًا، سأفعل شيئًا آخر. 710 00:44:52,775 --> 00:44:59,198 أنا مستلقٍ في المنزل على سريري، في هذا اليوم الطبيعي تماما.. 711 00:44:59,365 --> 00:45:03,994 - إنها "ستة صفر اثنان"! - أفضل أغنية في العالم. 712 00:45:04,161 --> 00:45:06,747 أين تعلمت ذلك؟ مذهل! 713 00:45:06,914 --> 00:45:13,545 جسمي يصرخ من النوم لكن عقلي يقول لا 714 00:45:13,712 --> 00:45:21,011 معتقدًا أنني لن أفعل ذلك مرة أخرى أبدًا تلبية شخص مثلك 715 00:45:21,178 --> 00:45:27,976 أعط رأسي هزة جيدة وتكبير تلميذتي 716 00:45:29,019 --> 00:45:34,608 لقد أظهرت لي مكانا حيث الناس افعلوا ما يحلو لهم بحق الجحيم... 717 00:45:37,361 --> 00:45:39,738 - لن نكون بهذا الخير أبدًا. - بالتأكيد. 718 00:45:39,905 --> 00:45:45,452 جاءت الشرطة وصرخوا بصق وضربني 719 00:45:45,619 --> 00:45:50,582 كان ذلك أول من أمس عندما كنت أنتظرك.. 720 00:45:50,749 --> 00:45:54,795 اللعنة، اللعنة، اللعنة إلى الجحيم. لن نكون بهذا الخير أبدًا. 721 00:45:54,962 --> 00:45:57,756 "لا بأس بالوقوف هنا" 722 00:45:57,923 --> 00:46:03,262 فقالوا اخرج أيها الجرذ وسألت لماذا 723 00:46:03,429 --> 00:46:09,143 والآن أنا مُهزوم باللونين الأسود والأزرق كل ذلك من خلال وعبر 724 00:46:09,309 --> 00:46:15,065 لذا من فضلك خذني إلى المكان حيث يفعل الناس ما يحلو لهم 725 00:46:15,232 --> 00:46:20,654 رأيتك تموت في الخريف الماضي، وأعتقد أنني سأتبعك 726 00:46:20,821 --> 00:46:26,285 ولكن عمري 21 فقط وعمرك 23... 727 00:46:27,077 --> 00:46:30,497 - لا أعرف المزيد من الكلمات. - كان ذلك جميلا. 728 00:46:30,664 --> 00:46:35,085 - كان ذلك جيدًا جدًا! - أنا أبكي. جيد جداً! 729 00:46:35,252 --> 00:46:38,380 وأنا أيضاً، تقريباً. لن نفعل ذلك أبدًا. 730 00:46:38,547 --> 00:46:40,716 توقف، بالطبع سنفعل. 731 00:46:40,883 --> 00:46:42,843 - منذ متى وأنت تلعب؟ - أربع سنوات. 732 00:46:43,010 --> 00:46:47,347 - يرى؟ يستغرق بعض الوقت. - لن أنتظر أربع سنوات لعينة. 733 00:46:47,514 --> 00:46:49,141 - توقف عن الشتائم. - ليس أربع سنوات. 734 00:46:52,102 --> 00:46:53,270 انتظر، إنه خارج نطاق التناغم. 735 00:46:54,396 --> 00:46:55,814 ماذا تقصد، خارج اللحن؟ 736 00:46:56,899 --> 00:47:01,236 - لا أستطيع أن أقول الفرق. - دعونا نفعل هذا! تعال! 737 00:47:01,403 --> 00:47:04,239 اكره الرياضة اكره الرياضة 738 00:47:04,406 --> 00:47:07,493 اكره، اكره، اكره الرياضة 739 00:47:08,494 --> 00:47:11,246 الناس يموتون ويصرخون 740 00:47:11,413 --> 00:47:14,333 ولكن كل ما يهمك هو فريق الوثب العالي الخاص بك 741 00:47:14,500 --> 00:47:17,169 الأطفال في أفريقيا يموتون 742 00:47:17,336 --> 00:47:21,340 لكن كل ما يهمك هو الكرات تحلق 743 00:47:22,341 --> 00:47:25,969 اكره الرياضة اكره الرياضة 744 00:47:26,136 --> 00:47:29,097 اكره، اكره، اكره الرياضة 745 00:47:29,264 --> 00:47:32,226 اكره الرياضة اكره الرياضة 746 00:47:32,392 --> 00:47:36,396 الكراهية، الكراهية، الكراهية هذه الرياضة! 747 00:47:36,563 --> 00:47:40,734 أنتم لديكم المال، وليس لدينا شيء. يجب أن تشارك مع الفقراء. 748 00:47:40,901 --> 00:47:43,195 بدون مال، لا يمكنك شراء أي شيء هنا. 749 00:47:43,362 --> 00:47:45,030 - لكننا جائعون! - هل يمكننا أن نذهب فقط؟ 750 00:47:45,197 --> 00:47:48,325 - لا يعمل هكذا. - أوه، هيا! 751 00:47:48,492 --> 00:47:49,701 لا، عليك أن تفهم كيف يعمل هذا. 752 00:47:49,868 --> 00:47:53,705 - تصنع طنًا من الهامبرغر. - لن أناقش هذا. 753 00:47:53,872 --> 00:47:56,583 لا مال ولا طعام. الأمر بهذه البساطة. 754 00:47:56,750 --> 00:47:58,460 - فقط بعض البطاطس المقلية! - لا، فقط توقف. 755 00:47:58,627 --> 00:48:01,880 - دعنا نذهب فقط. - نحن جائعون. 756 00:48:02,047 --> 00:48:03,048 التالي من فضلك. 757 00:48:03,215 --> 00:48:05,092 - عليك أن تساعد الفقراء. - لا. 758 00:48:05,259 --> 00:48:06,843 شارك! أم أنك محافظ؟ 759 00:48:07,010 --> 00:48:10,264 هل سمعت من قبل التضامن؟ 760 00:48:10,430 --> 00:48:12,891 نحن جائعون جداً! 761 00:48:13,058 --> 00:48:17,187 - خذ هذا واترك! - شكراً جزيلاً! الوداع! 762 00:48:18,438 --> 00:48:21,525 - هذه أختي جوانا. - أهلاً. أنا كلارا. 763 00:48:21,692 --> 00:48:23,318 - أهلاً. أنا بوبو. - أهلاً. 764 00:48:24,403 --> 00:48:30,242 هناك، أنا خارج الآن بعد ذلك. كم هو لطيف منك أن تساعد في مجالسة الأطفال. 765 00:48:30,409 --> 00:48:34,663 - حلو جدا. وداعا يا عزيزي. - الوداع. 766 00:48:34,830 --> 00:48:37,332 سوف يضعك هيدفيج في السرير. قبلة! 767 00:48:37,499 --> 00:48:39,543 مم. الوداع. 768 00:48:39,710 --> 00:48:41,545 - وهذا رسم جميل. - الوداع. 769 00:48:41,712 --> 00:48:44,840 - وداعا حبيبتي. استمتع. - الوداع. 770 00:48:45,007 --> 00:48:47,050 - استمتع في المسرح. - شكرًا. وداعا وداعا! 771 00:48:47,217 --> 00:48:48,594 وداعا وداعا. 772 00:48:48,760 --> 00:48:53,056 أوه، ولا تنس إيقاف التشغيل الموقد. تمام؟ وداعا وداعا! 773 00:48:53,223 --> 00:48:54,349 الوداع. 774 00:48:56,101 --> 00:49:00,439 - اللعنة، كان هذا جيدا! - لا تقسم، كلارا. 775 00:49:00,606 --> 00:49:03,609 لماذا تهتم؟ أنت حساس جداً! 776 00:49:03,775 --> 00:49:06,320 أنا لا أفهم الأمر كله إن شاء الله. 777 00:49:06,486 --> 00:49:10,407 كيف يمكنك أن تؤمن بشيء ما أنت لم ترى أو التقيت؟ 778 00:49:10,574 --> 00:49:12,375 كلارا، الناس يؤمنون بالأشياء بدون دليل. 779 00:49:12,451 --> 00:49:15,120 أشياء كثيرة موجودة ولكنها غير مرئية. 780 00:49:15,287 --> 00:49:17,080 مثل ماذا؟ 781 00:49:17,789 --> 00:49:21,460 الإشعاع النووي. لقد قلت ذلك. 782 00:49:21,627 --> 00:49:23,086 هل تؤمن بالله الآن؟ 783 00:49:23,253 --> 00:49:26,006 لا، لكن بعض الأشياء لا يمكن أن تكون كذلك شوهدت، لكنها لا تزال موجودة. 784 00:49:26,173 --> 00:49:29,092 لا يمكن لمس العواطف. 785 00:49:29,259 --> 00:49:31,470 هل أصبح اثنان ضد واحد الآن؟ 786 00:49:31,637 --> 00:49:33,639 جوانا, هل تؤمن بالله أيضاً؟ 787 00:49:34,765 --> 00:49:37,726 - انا لم احصل عليها. لماذا؟ - قف. 788 00:49:37,893 --> 00:49:43,190 أنت صغير. يمكنك أن تصدق في الله. ولكن بوبو، لا يمكنك! 789 00:49:44,775 --> 00:49:48,820 - إنه قراري وليس قرارك. - ثلاثة ضد واحد. 790 00:49:48,987 --> 00:49:53,325 لا، بوبو لا يؤمن بالله. هل أنت؟ لا يمكنك أبدا! 791 00:49:53,492 --> 00:49:55,035 الإيمان هو الاختيار. يمين؟ 792 00:49:55,202 --> 00:49:56,662 - لا. - ما الذي تؤمن به؟ 793 00:49:56,828 --> 00:49:59,247 حسنًا، أنا لا أؤمن بالله. أنا أؤمن بالكاتشب. 794 00:50:00,666 --> 00:50:02,209 الأفضل على الإطلاق! 795 00:50:04,169 --> 00:50:07,130 - يا إلهي، هذا كثير! - أُووبس. 796 00:50:13,053 --> 00:50:18,392 إنه...عندما ننتهي، سيكون لديك حقيقي... 797 00:50:18,850 --> 00:50:21,770 تدمر الشعر؟ أنت فقط فرشاة ذلك. 798 00:50:21,937 --> 00:50:25,315 هذا سوف يبدو رائعا جدا! سيكون رائعًا. 799 00:50:25,482 --> 00:50:29,528 - صابون! سأستخدم الصابون. - أو معجون أسنان. 800 00:50:29,695 --> 00:50:32,823 - لا! - يمكننا أن نحاول ذلك. 801 00:50:34,616 --> 00:50:37,536 - أكثر قليلا هنا! - لو سمحت. 802 00:50:37,703 --> 00:50:39,413 التحقق من ذلك الآن. ينظر! 803 00:50:40,831 --> 00:50:44,042 يجب أن نرشها، حتى تبقى. 804 00:50:44,209 --> 00:50:47,045 انتظر، انتظر، انتظر. لا بد لي من التفكير في ذلك. 805 00:50:48,588 --> 00:50:52,426 - سوف تبدو رائعة. - وسوف حقا. أعدك. 806 00:50:52,592 --> 00:50:54,094 لا أعلم بشأن أمي... 807 00:50:54,261 --> 00:50:57,973 - تبا لأمك. - نعم، ما الذي يهمها؟ 808 00:50:58,140 --> 00:51:00,225 طالما أنك سعيد. 809 00:51:00,392 --> 00:51:01,977 إنه شعرك. أنت لست طفلا صغيرا بعد الآن. 810 00:51:02,144 --> 00:51:05,897 - هل قمت بقص الشعر من قبل؟ - أخي الصغير. 811 00:51:06,064 --> 00:51:08,817 سيكون رائعًا. سوف تبدو جيدة جدا. 812 00:51:08,984 --> 00:51:10,902 إنه سعيد حقًا- 813 00:51:11,069 --> 00:51:16,241 لا تقلق! سوف تبدو رائعة. هنا أمسك يدي. 814 00:51:17,951 --> 00:51:21,705 - هناك. - ها هو! وهنا الشعر. 815 00:51:21,872 --> 00:51:25,751 - الجزء الأول معطل. - هيدفيج، إنه لطيف حقًا. 816 00:51:25,917 --> 00:51:29,463 هناك. إله. وداعاً أيها الشعر! 817 00:51:29,629 --> 00:51:33,008 - شعرها مقصوص! - اجعلها أقصر. 818 00:51:33,175 --> 00:51:38,388 وعلينا أن نقطع هذا لأنه لم يكن لديك ماكينة حلاقة. 819 00:51:39,598 --> 00:51:42,517 ماذا حدث؟ هل شعرت بالخوف؟ 820 00:51:44,352 --> 00:51:46,021 لقد رعيت أذني. 821 00:51:46,188 --> 00:51:47,564 احرص! 822 00:51:47,731 --> 00:51:50,066 لقد رعيتها. أنا لم أقطعها. 823 00:51:50,233 --> 00:51:54,946 - جيد! ماذا تعتقد؟ - يبدو لطيفا. 824 00:51:55,113 --> 00:51:56,490 هل تعتقد ذلك حقا؟ 825 00:51:57,532 --> 00:52:00,327 يستغرق الأمر بعض الوقت فقط اعتاد على. 826 00:52:03,121 --> 00:52:05,415 سوف تنمو مرة أخرى، كما تعلمون. 827 00:52:09,795 --> 00:52:11,421 هل تعتقد حقا انها تحب ذلك؟ 828 00:52:13,965 --> 00:52:15,258 أعتقد ذلك. 829 00:52:15,425 --> 00:52:17,385 كنت أعتقد؟ 830 00:52:17,552 --> 00:52:20,180 بالطبع فعلت. بدا رائعا. 831 00:52:20,347 --> 00:52:23,016 "أكره الرياضة" ليست كافية. نحن بحاجة إلى أغنية أخرى. 832 00:52:23,475 --> 00:52:27,479 يمين. يمكننا أن نفعل واحدة، مثل... 833 00:52:29,648 --> 00:52:32,150 نوع من الأغنياء والفقراء، هل تعلم؟ 834 00:52:33,151 --> 00:52:35,654 - هل تعرف ماذا أقصد؟ - لا، اخرج. 835 00:52:35,821 --> 00:52:38,156 - حسنا... - هذا مهم! 836 00:52:38,323 --> 00:52:39,908 أنت في ورطة الآن. 837 00:52:40,075 --> 00:52:43,578 - ماذا؟ فقط اذهب. - والدة هيدفيج اتصلت للتو. 838 00:52:43,745 --> 00:52:47,165 - ماذا فعلت؟ - يترك. اخرج يا كالي! 839 00:52:47,332 --> 00:52:51,336 كالي يمكن أن يبقى. قالت ذلك لقد قمت بقص شعر هيدفيج بالقوة. 840 00:52:52,337 --> 00:52:53,797 فهي تعتبر ذلك إساءة 841 00:52:53,964 --> 00:52:56,466 وفكرت في الإبلاغ عنك إلى الشرطة. 842 00:52:57,717 --> 00:52:59,469 القرف، القرف، القرف. قالت ذلك؟ 843 00:52:59,636 --> 00:53:01,012 نعم فعلت. 844 00:53:01,179 --> 00:53:04,182 - عليك اللعنة. - أنت في ورطة. 845 00:53:04,349 --> 00:53:05,559 نعم. 846 00:53:06,768 --> 00:53:08,728 لماذا تضحك؟ 847 00:53:08,895 --> 00:53:11,690 هذا مضحك. لا يمكنك الإبلاغ عن الأشخاص 848 00:53:11,857 --> 00:53:14,568 لأنك لا تحب قصة شعرك. 849 00:53:14,734 --> 00:53:16,111 هذا ليس مضحكا! 850 00:53:16,278 --> 00:53:18,822 كلاكما ستذهبان غدًا. 851 00:53:18,989 --> 00:53:20,532 لا يمكنك أن تفعل ذلك؟ 852 00:53:20,699 --> 00:53:24,536 صديقي العزيز، أنا لم أقطع ابنتها بالقوة. 853 00:53:24,703 --> 00:53:29,165 فقط اشرح أنه من المفترض لتبدو هكذا، الشعر. 854 00:53:31,751 --> 00:53:33,461 ماذا لو قتلتنا؟ 855 00:53:33,628 --> 00:53:35,881 تهدئتها. والدة هيدفيج حزينة. 856 00:53:45,682 --> 00:53:47,183 وهنا بعض الشاي. 857 00:53:52,022 --> 00:53:55,025 - أنت في الصف السابع؟ - نعم. 858 00:53:55,191 --> 00:53:59,779 - هل أحببت ذلك؟ - نعم، إنه ممتع. شكرًا. 859 00:54:00,822 --> 00:54:04,618 - سكر أم حليب؟ - لا شكرا، أنا بخير. 860 00:54:04,784 --> 00:54:06,828 - أنت متأكد؟ - حسنًا، سأتناول بعض الحليب. 861 00:54:06,995 --> 00:54:10,415 - إنه هناك. كلارا؟ - بعض الحليب كذلك. 862 00:54:11,416 --> 00:54:18,465 هناك البسكويت والكعك، لذلك ساعدوا أنفسكم. 863 00:54:27,641 --> 00:54:30,644 يمين. أنت تعرف أنني أفكر 864 00:54:30,810 --> 00:54:33,063 الإبلاغ عنك للشرطة. 865 00:54:33,229 --> 00:54:36,983 ولكن إذا تمكنا من الوصول اتفاق, 866 00:54:37,150 --> 00:54:41,613 سيكون ذلك أفضل. ألا توافق؟ 867 00:54:44,491 --> 00:54:49,329 حسنًا، هذا ما كنت عليه التفكير: أود حقا 868 00:54:49,496 --> 00:54:54,501 لتبدأ في الاعتقاد في الله ويصبحون مسيحيين. 869 00:54:54,668 --> 00:55:01,633 لذلك أريدك أن تأتي إلى الكنيسة معي لبضعة أيام الأحد. 870 00:55:01,800 --> 00:55:04,386 إذا وافقت على القيام بذلك، 871 00:55:04,552 --> 00:55:07,973 لن أبلغ عنك إلى الشرطة. 872 00:55:11,101 --> 00:55:13,937 لا يمكنك أن تفعل ذلك. 873 00:55:14,104 --> 00:55:16,773 لا يمكنك إجبارنا للذهاب إلى الكنيسة. 874 00:55:18,400 --> 00:55:21,319 رقم أنت على حق. 875 00:55:22,362 --> 00:55:24,322 لا أستطيع إجبارك. 876 00:55:27,033 --> 00:55:29,202 هل يبدو هذا الوضع مألوفة؟ 877 00:55:30,996 --> 00:55:32,163 أنا لا أعتقد ذلك. 878 00:55:32,330 --> 00:55:35,959 إنه أمر غير مريح إلى حد ما الوضع أليس كذلك؟ 879 00:55:36,126 --> 00:55:38,044 أعتقد ذلك بالتأكيد. 880 00:55:40,922 --> 00:55:45,301 ولكن... هل يذكرك من أي شيء؟ 881 00:55:45,468 --> 00:55:47,095 ماذا تقصد؟ 882 00:55:48,722 --> 00:55:52,892 "إذا لم تقص شعرك لا يمكنك أن تكون في فرقتنا." 883 00:55:53,059 --> 00:55:56,438 "إذا كان شعرك مثل شعرنا، يمكنك أن تكون صديقنا. 884 00:55:56,604 --> 00:56:00,483 ولكن إذا احتفظت بشعرك الأحمق، لا يمكنك." 885 00:56:01,651 --> 00:56:03,945 لم يكن الأمر كذلك. 886 00:56:04,112 --> 00:56:07,240 نحن آسفون. لقد كان غبيًا حقًا. 887 00:56:07,407 --> 00:56:10,577 - هل هي مستاءة حقا؟ - لم تقل لا. 888 00:56:11,911 --> 00:56:14,205 هناك طرق عديدة لقول لا. 889 00:56:18,960 --> 00:56:20,879 اللعنة، هذا الطعام أمر مثير للاشمئزاز. 890 00:56:21,046 --> 00:56:22,505 لا أريد أي شيء. 891 00:56:24,174 --> 00:56:25,717 هناك هيدفيج. 892 00:56:30,472 --> 00:56:32,807 لماذا بحق الجحيم هي تجلس هناك؟ 893 00:56:34,267 --> 00:56:37,771 - تلك قبعة بشعة. - أوه، توقف عن ذلك. 894 00:56:37,937 --> 00:56:39,105 هيا. 895 00:56:39,272 --> 00:56:41,399 هيدفيج، لماذا أنت هنا؟ 896 00:56:41,566 --> 00:56:44,611 لقد رأيتنا. لماذا لم تجلس؟ 897 00:56:45,779 --> 00:56:49,157 اللعنة! لم يكن لديك قط صديق... 898 00:56:49,324 --> 00:56:50,742 كلارا! 899 00:56:50,909 --> 00:56:55,914 ماذا؟ لم يكن لديك صديق قط، وستحصل على اثنين عظيمين. 900 00:56:56,081 --> 00:57:01,252 لقد قدمنا ​​لك خدمة كبيرة. يمكنك على الأقل أن تقول مرحباً لنا. 901 00:57:02,253 --> 00:57:08,301 كنا أغبياء لقص شعرك. آسف! لكنها لم تكن إساءة. 902 00:57:08,468 --> 00:57:10,095 لم تكن هناك سكاكين. 903 00:57:10,261 --> 00:57:12,931 تعلم أن تقول لا إذا كنت لا تريد شيئا. 904 00:57:14,224 --> 00:57:16,935 - ولكن هذا لم يكن كذلك. - ماذا؟ 905 00:57:17,936 --> 00:57:21,189 - ماذا لم يكن؟ - لم أكن غاضبة منك. 906 00:57:21,356 --> 00:57:23,483 وكان العكس. 907 00:57:23,650 --> 00:57:26,820 لقد شعرت بالحرج الشديد بما فعلته أمي 908 00:57:27,987 --> 00:57:30,406 لهذا السبب لم أكن هنا أمس. 909 00:57:30,573 --> 00:57:32,450 ولم أجلس على طاولتك 910 00:57:32,617 --> 00:57:34,953 لأنني اعتقدت كنت غاضبا مني. 911 00:57:35,120 --> 00:57:38,832 نحن لسنا غاضبين منك. بالطبع لا. 912 00:57:38,998 --> 00:57:41,793 وأمك كانت عندها وجهة نظر... 913 00:57:41,960 --> 00:57:44,796 لا، بالتأكيد لا، كانت مجنونة. 914 00:57:44,963 --> 00:57:47,674 من يهتم؟ شعرك يبدو رائعا. 915 00:57:47,841 --> 00:57:50,885 - كلارا. - شعرك جميل حقا. 916 00:57:51,052 --> 00:57:54,055 - هل يمكنني الحصول على قبعتي؟ - لا تحتاج إليها. 917 00:57:54,222 --> 00:57:58,560 - أعطني القبعة، كلارا! - لا لا! 918 00:57:58,726 --> 00:58:02,939 - انها قبيحة جدا. - كلارا، أعطيها لها! 919 00:58:03,106 --> 00:58:07,318 - يمكنك ارتداء القبعة. - أشعر أنني بحالة جيدة جدا! 920 00:58:07,485 --> 00:58:10,238 يا! توقف! سأعطيك هذا الجلد كله فقاعة. 921 00:58:12,115 --> 00:58:14,868 بوبو، افتح على نطاق واسع! 922 00:58:20,081 --> 00:58:25,378 <ط> ماذا سوف تصبح عندما تكبر؟ تمامًا مثل أمي وأبي؟ 923 00:58:25,545 --> 00:58:32,385 هل ستكون رئيسًا، بائع أو مدير في مكان ما؟ 924 00:58:33,761 --> 00:58:39,350 أو ربما ستستقر لأي نوع من الوظائف السيئة 925 00:58:39,517 --> 00:58:44,397 أنت لا تهتم، كل شيء مباح 926 00:58:44,564 --> 00:58:47,901 ماذا ستصبح؟ 927 00:58:48,067 --> 00:58:53,698 استمر، استمر، كن متمردًا، استمر، استمر، كن متمردًا 928 00:58:53,865 --> 00:58:56,910 استمر، استمر، كن متمردًا 929 00:58:57,076 --> 00:59:02,957 استمر، استمر، كن نفسك، استمر، استمر، كن نفسك. 930 00:59:03,124 --> 00:59:05,501 الناس يموتون ويصرخون 931 00:59:05,668 --> 00:59:08,379 ولكن كل ما يهمك هو فريق الوثب العالي الخاص بك ... 932 00:59:08,546 --> 00:59:12,258 انتظر، انتظر! لا يمكننا أن نغني "فريق الوثب العالي" 933 00:59:12,425 --> 00:59:16,054 إنه ليس فريقًا حقًا. إنهم لا يقفزون معًا. 934 00:59:16,221 --> 00:59:20,558 - هل هناك فرق الوثب العالي؟ - دعنا نقول فريق كرة السلة. 935 00:59:20,725 --> 00:59:24,187 نعم! "كل ما يهمك هو فريق كرة السلة الخاص بك." 936 00:59:24,354 --> 00:59:25,980 مهلا، انتظر لحظة! 937 00:59:26,147 --> 00:59:30,902 لا يمكنك سماع هيدفيج على الإطلاق. وأنا كذلك. 938 00:59:31,069 --> 00:59:33,446 على محمل الجد، نحن بحاجة إلى الغيتار الكهربائي. 939 00:59:33,613 --> 00:59:36,115 دعونا نحاول معي ومع هيدفيج. 940 00:59:36,282 --> 00:59:39,744 - لماذا لا أستطيع اللعب أبداً؟ - ماذا تقصد؟ 941 00:59:39,911 --> 00:59:42,413 لماذا تحصل على العزف على الباس؟ 942 00:59:42,580 --> 00:59:44,791 - ماذا؟ نحن بالفعل... - أنت دائما تقرر كل شيء. 943 00:59:44,958 --> 00:59:46,251 سأريكم كيفية اللعب بها. 944 00:59:46,417 --> 00:59:47,778 لا، لا أريد أن ألعب الطبول. 945 00:59:47,794 --> 00:59:49,045 انها مملة. 946 00:59:49,212 --> 00:59:51,047 سأريها فقط، ثم سوف نلعب. 947 00:59:51,214 --> 00:59:53,633 - نعم، أرني. - لماذا يجب أن أعزف على الطبول؟ 948 00:59:53,800 --> 00:59:55,385 لماذا لا تلعب بهم؟ أو أنت؟ 949 00:59:55,551 --> 00:59:57,178 لأنك تفعل. انها مجرد ما هو عليه. 950 00:59:57,345 --> 00:59:58,554 ماذا؟ أنت لئيم جدًا. 951 00:59:58,721 --> 01:00:00,139 أنا دائمًا من يلعب الاشياء المملة. 952 01:00:00,306 --> 01:00:01,557 المضي قدما والغناء إذا كنت تريد. 953 01:00:01,724 --> 01:00:03,101 لماذا دائما عليك أن تقرر؟ 954 01:00:03,977 --> 01:00:05,561 لعنة جدا. 955 01:00:06,729 --> 01:00:08,898 - فقط توقف! - دعني ألعب! 956 01:00:09,065 --> 01:00:10,566 سآخذ الجهير إذا كنت تقاتل. 957 01:00:10,733 --> 01:00:12,213 لماذا يجب أن يكون لعنة غير عادلة؟ 958 01:00:12,318 --> 01:00:13,361 فقط توقف عن القتال. 959 01:00:13,528 --> 01:00:14,821 لماذا هي دائما تلعب؟ 960 01:00:14,988 --> 01:00:18,116 - لأنك تعزف على الطبول. - هل أنت والدتنا الآن؟ 961 01:00:18,283 --> 01:00:21,411 بوبو! بوبو، هادئ! 962 01:00:24,247 --> 01:00:25,623 لا، لا ينبغي لنا. 963 01:00:25,790 --> 01:00:27,834 تعال! للغيتار الكهربائي! 964 01:00:28,001 --> 01:00:29,669 لكن لا يمكننا التسول من أجل المال. 965 01:00:29,836 --> 01:00:31,713 فقط تبدو حزينة. فقط تبدو حزينة. 966 01:00:31,879 --> 01:00:35,633 أنا وأصدقائي لدينا هذه الفرقة 967 01:00:35,800 --> 01:00:40,638 ونحن نريد الغيتار الكهربائي. هل يمكنك توفير بعض المال؟ 968 01:00:40,805 --> 01:00:45,143 ليس لدي حقا أي عملات معدنية الآن. 969 01:00:49,731 --> 01:00:51,983 لقد فقدت محفظتي ولا يستطيع العودة إلى المنزل. 970 01:00:52,150 --> 01:00:53,818 هل لديك أي تغيير؟ 971 01:00:53,985 --> 01:00:57,905 لقد كنت مقفلاً، فهل يمكنك توفير بعض التغيير؟ 972 01:00:58,072 --> 01:01:02,327 - شكراً جزيلاً. - شكرًا لك. نعم! 973 01:01:02,493 --> 01:01:05,580 والدي مات وأمي تشرب. 974 01:01:05,747 --> 01:01:08,458 لم يتم إطعامي منذ أسابيع. 975 01:01:08,624 --> 01:01:12,545 - هل يمكنك توفير بعض التغيير؟ - بالتأكيد لا. عار عليك! 976 01:01:12,712 --> 01:01:16,257 - تيجان. - شكرًا لك! 977 01:01:16,424 --> 01:01:19,385 - شكرًا لك! - شكراً جزيلاً! 978 01:01:19,552 --> 01:01:22,430 - كم... - التقطهم! 979 01:01:22,597 --> 01:01:24,098 هل رأيت حياة محترمة؟ 980 01:01:24,265 --> 01:01:25,308 ما هذا؟ 981 01:01:25,475 --> 01:01:26,517 - فيلم. - لا. 982 01:01:26,684 --> 01:01:29,020 هل رأيت حياة محترمة؟ 983 01:01:29,187 --> 01:01:30,897 نعم لقد فعلت. 984 01:01:31,064 --> 01:01:33,066 ستوفي هو والدي. 985 01:01:33,232 --> 01:01:36,027 - هل هو والدك حقا؟ - نحن نبدو متشابهين إلى حد كبير. 986 01:01:36,194 --> 01:01:39,030 لقد خسرنا... لقد عاش حياة صعبة حقًا، 987 01:01:39,197 --> 01:01:41,115 وفقدنا محفظتنا 988 01:01:41,282 --> 01:01:45,495 ولا يستطيع العودة إلى المنزل. نحن نعيش في هويكارانغين. 989 01:01:45,661 --> 01:01:46,746 آسف. 990 01:01:46,954 --> 01:01:48,234 نود حقا أن نبدأ فرقة, 991 01:01:48,247 --> 01:01:49,808 لذلك نحن بحاجة إلى المال للغيتار الكهربائي. 992 01:01:49,916 --> 01:01:53,836 لكن أمي ماتت مشروباتها ومشروباتها.. 993 01:01:54,003 --> 01:01:56,297 لا تستطيع العمل؟ يمكنك تشغيل المهمات. 994 01:01:56,464 --> 01:01:58,049 ليس لدينا وظائف. 995 01:01:58,216 --> 01:01:59,842 لا يمكنك فقط التسول من أجل المال. 996 01:02:00,009 --> 01:02:03,054 - ليس في هذا البلد. - شكرا على أي حال. 997 01:02:04,722 --> 01:02:07,600 - كم سعره؟ - لا يكفي للغيتار. 998 01:02:08,768 --> 01:02:12,897 مهلا، لماذا لا نشتري شيء لذيذ حقا بدلا من ذلك؟ 999 01:02:14,273 --> 01:02:18,069 ولكن هذا للغيتار. يمكننا حفظه كبداية. 1000 01:02:18,236 --> 01:02:20,113 لكن الأمر كان سهلاً للغاية. يمكننا فقط التسول مرة أخرى. 1001 01:02:20,279 --> 01:02:22,532 - أنا جائع نوعًا ما أيضًا. - يمكننا الحصول على الشوكولاتة... 1002 01:02:22,698 --> 01:02:25,535 نعم! الشوكولاتة, جميع أنواع مختلفة! 1003 01:02:25,701 --> 01:02:28,579 - صوص الشوكولاتة والآيس كريم. - كاندي! الكثير من الحلوى. 1004 01:02:28,746 --> 01:02:30,547 - مع التوت . - المزيد من الرشات هناك. 1005 01:02:30,706 --> 01:02:32,166 الكثير والكثير، إنه جيد جدًا! 1006 01:02:33,584 --> 01:02:36,170 مهلا، أريد نوجا أيضا. 1007 01:02:36,337 --> 01:02:39,257 دعونا نغمس الرقائق في حليب الشوكولاتة. 1008 01:02:39,424 --> 01:02:42,927 وفي هذا! ماذا تفعل؟ 1009 01:02:43,094 --> 01:02:45,263 رقائق و صوص شوكولاتة. 1010 01:02:46,848 --> 01:02:50,017 - يم! - الله، هذا جيد! ولزجة. 1011 01:02:51,060 --> 01:02:53,521 - إنه لذيذ. - ليس لدينا هذا في المنزل أبدا. 1012 01:02:53,688 --> 01:02:54,981 وأنا كذلك. 1013 01:02:55,148 --> 01:02:59,694 - سوف يكون مثل كوب كبير. - انتبه، هنا تأتي الصلصة. 1014 01:03:03,114 --> 01:03:05,867 "الديسكو ممل و تجاري" 1015 01:03:06,033 --> 01:03:09,787 يقول إليس ليلجيجرين، عازف الجيتار. 1016 01:03:09,954 --> 01:03:14,000 - أريد ديفيد. انه لطيف. - لقد اتصلت بالفعل ديبس. 1017 01:03:14,167 --> 01:03:18,671 فعلت؟ لكنك ستكون كذلك أفضل بكثير مع إليس. 1018 01:03:18,838 --> 01:03:20,131 حقًا؟ لماذا؟ 1019 01:03:20,298 --> 01:03:21,924 بوبو وإليس... إنها مناسبة جدًا. 1020 01:03:22,091 --> 01:03:24,343 كنت أفكر أنا وهو 1021 01:03:24,510 --> 01:03:27,638 كلارا وهو، هيدفيج وهو. 1022 01:03:27,805 --> 01:03:31,225 ولكنك أفضل بكثير معه وأنا معه. 1023 01:03:32,852 --> 01:03:36,647 - حسنًا، إنه لطيف نوعًا ما. - إذًا هما بوبو وإيليس، 1024 01:03:36,814 --> 01:03:40,610 ديفيد وكلارا, بالإضافة إلى ماكان وهيدفيج. 1025 01:03:40,776 --> 01:03:43,112 - نعم، هذا رائع. - أوه، أنا لا أعرف. 1026 01:03:43,279 --> 01:03:44,530 - ماذا؟ - علينا أن ندعو. 1027 01:03:44,697 --> 01:03:46,866 "ل"، "ل"، "ل"... ليلجيجرين... هنا، هنا، هنا. 1028 01:03:47,033 --> 01:03:49,410 - هادئ، إنه رنين! - وماذا لو كان هو؟ 1029 01:03:49,577 --> 01:03:50,912 - ليلجيجرين. - مرحبًا؟ 1030 01:03:51,996 --> 01:03:56,459 مرحبًا، أنا بوبو. أنا أتصل بإليس ليلجيجرين. 1031 01:03:56,626 --> 01:04:00,463 - الهاتف المناسب لك. - إليس هنا. 1032 01:04:00,630 --> 01:04:03,049 - مرحبا، هذه كلارا! - أهلاً. 1033 01:04:03,216 --> 01:04:05,551 علينا أن نلتقي، لأننا الأشرار أيضا، 1034 01:04:05,718 --> 01:04:08,513 لذلك علينا أن. إنه القدر. 1035 01:04:08,679 --> 01:04:10,848 - تعال! تعال! - انا ذاهب للسقوط. 1036 01:04:12,892 --> 01:04:17,355 - عفوا! - يتمسك! انتظر. 1037 01:04:17,522 --> 01:04:19,774 - كلارا. - هاه؟ 1038 01:04:19,941 --> 01:04:21,859 - هل تضعين المكياج؟ - أرِنِي. 1039 01:04:22,026 --> 01:04:25,738 - لا، لست كذلك. - قلنا أننا لن نفعل ذلك. 1040 01:04:25,905 --> 01:04:27,573 أنا لست كذلك! 1041 01:04:27,740 --> 01:04:31,035 - هل هذا لهم؟ - لا! 1042 01:04:31,202 --> 01:04:34,038 - نحن ضد الماكياج. - أوه، هيا. 1043 01:04:35,331 --> 01:04:39,377 - أعتقد أن هذا منهم. - أنظر إليهم. أهلاً! 1044 01:04:39,544 --> 01:04:43,548 - مرحبًا! - أهلاً. أهلاً. 1045 01:04:43,714 --> 01:04:45,466 - هيا. - أهلاً. 1046 01:04:49,345 --> 01:04:52,682 يمين. ماذا نفعل الآن؟ 1047 01:04:54,600 --> 01:04:56,602 لا أعرف. ماذا تعتقد؟ 1048 01:04:58,980 --> 01:05:02,400 يمكننا أن نذهب إلى بروفة لدينا الفضاء. 1049 01:05:02,567 --> 01:05:04,485 لديك الخاصة بك؟ 1050 01:05:04,652 --> 01:05:08,281 نعم، في الطابق السفلي. إذا كنت تريد ذلك، 1051 01:05:08,447 --> 01:05:11,993 - يمكننا أن نذهب للتمرين. - نعم، دعونا. 1052 01:05:12,159 --> 01:05:13,911 اعتقدت أن هناك ثلاثة منكم. 1053 01:05:14,036 --> 01:05:17,331 حسنا، لا، ليس بعد الآن. 1054 01:05:17,498 --> 01:05:23,004 - كنتم ثلاثة في "KP". - ديفيد، الرجل الآخر، 1055 01:05:23,170 --> 01:05:26,841 - أحب نويس، لذلك قمنا بطرده. - نويس؟ 1056 01:05:27,008 --> 01:05:30,428 - إنهم تمتص. - أنا أعرف. لا يمكنهم حتى التهجئة. 1057 01:05:30,595 --> 01:05:33,556 الضوضاء يجب أن تكون "ضوضاء" أو يقرأ "لا يوجد جليد". 1058 01:05:33,723 --> 01:05:37,226 -إنهم حقا الأسوأ. - "لا يوجد ثلج"... هذا سيء. 1059 01:05:37,643 --> 01:05:41,647 قمنا بتبديل الأدوات، لذلك أعزف على الطبول الآن. 1060 01:05:42,732 --> 01:05:44,150 هذه ضاحية جميلة. 1061 01:05:45,359 --> 01:05:47,486 - إنها ليست ضاحية. إنها مدينة. - ماذا؟ 1062 01:05:47,653 --> 01:05:50,281 - سولنا مدينة. - مدينة؟ 1063 01:05:50,448 --> 01:05:52,116 ولها بلديتها الخاصة. 1064 01:05:53,117 --> 01:05:57,163 نعم صحيح. إنها حقا تبدو وكأنها ضاحية. 1065 01:05:59,540 --> 01:06:02,627 - هل تحب KSMB أيضًا؟ - نعم. 1066 01:06:03,628 --> 01:06:05,963 أفضل بكثير من إيبا جريم. 1067 01:06:06,130 --> 01:06:08,341 - اللعنة، الجو بارد. - أنا أيضا. 1068 01:06:08,507 --> 01:06:10,092 نعم صحيح. 1069 01:06:10,259 --> 01:06:12,053 أنا أحب KSMB أيضا. 1070 01:06:12,219 --> 01:06:16,098 الجميع يحب Thåström، لكني لا أفعل ذلك. 1071 01:06:16,265 --> 01:06:18,559 أنا أعرف. إنه مبالغ فيه جدًا. 1072 01:06:18,726 --> 01:06:21,854 - أسلوبك غريب جدًا. - هاه؟ 1073 01:06:22,021 --> 01:06:25,066 - أنت تبدو وكأنها بروجر. - لا أفعل. 1074 01:06:25,232 --> 01:06:28,361 ليس الشعر، بل الوشاح. 1075 01:06:28,527 --> 01:06:33,866 - إنها الآراء التي تهم. - حسنا، هذا صحيح. 1076 01:06:34,033 --> 01:06:38,037 ما هذه، غابة لعينة؟ هذا غريب. 1077 01:06:38,204 --> 01:06:39,705 انظر، الأرنب! 1078 01:06:39,872 --> 01:06:41,624 - هناك الكثير. - ثلاثة. 1079 01:06:41,791 --> 01:06:44,752 - نعم، في المدينة. - الضاحية . 1080 01:06:44,919 --> 01:06:49,423 - لقد حصلنا على المفتاح للتو. - نعم، لمساحة التدريب. 1081 01:06:49,590 --> 01:06:51,384 نعم بالضبط. فقط هكذا أنت... 1082 01:06:54,720 --> 01:06:56,847 من المؤسف أنه لا يوجد سوى اثنين منهم لهم. 1083 01:06:57,014 --> 01:06:59,892 نعم...سيئة للغاية. 1084 01:07:00,059 --> 01:07:03,521 - إذن ما رأيك؟ - كلارا كانت لطيفة. 1085 01:07:03,688 --> 01:07:05,564 - حقًا؟ - الذي تحدثت إليه. 1086 01:07:05,731 --> 01:07:07,358 - في الوشاح؟ - يمين. 1087 01:07:07,525 --> 01:07:10,319 - لقد كان لطيفًا حقًا. - من؟ أي واحد منهم؟ 1088 01:07:10,486 --> 01:07:12,446 إليس. 1089 01:07:14,407 --> 01:07:18,411 - ماذا عنك؟ - لا أعرف. هيدفيج، ربما. 1090 01:07:18,577 --> 01:07:22,873 - مع النظارات؟ - لا، هذا بوبو. الآخر. 1091 01:07:24,041 --> 01:07:26,544 - إذن هذه هي المساحة الخاصة بك؟ - نعم. 1092 01:07:27,545 --> 01:07:30,756 يمكنك الجلوس في الزاوية، إذا كنت تريد ذلك. 1093 01:07:31,799 --> 01:07:34,844 وإذا كنت تستطيع أن تناسب. 1094 01:07:37,138 --> 01:07:40,766 - ما هي الأغنية التي يجب أن نفعلها؟ - "بريجنيف، ريغان". 1095 01:07:40,933 --> 01:07:44,937 لذلك يمكنك المجيء إلى هنا في أي وقت، في كل وقت؟ 1096 01:07:45,104 --> 01:07:46,624 إذا قضيت الليل عند بعضهم البعض، 1097 01:07:46,731 --> 01:07:47,732 يمكنك النزول ليلا؟ 1098 01:07:47,898 --> 01:07:50,192 هيدفيج، هل أنت قادم؟ دعونا نجلس هنا. تعال! 1099 01:07:52,361 --> 01:07:56,657 - نقضي الليل هنا أيضًا. - أين؟ هنا؟ 1100 01:07:56,824 --> 01:07:57,950 هنا على الأرض. 1101 01:08:00,619 --> 01:08:02,663 ماذا تفعل في رأس السنة؟ 1102 01:08:02,830 --> 01:08:04,457 رأس السنة؟ 1103 01:08:04,623 --> 01:08:06,500 هذا مثل إلى الأبد بعيدا. 1104 01:08:06,667 --> 01:08:11,839 - لقد وضعنا خططا للحزب. - في مكاني. 1105 01:08:12,006 --> 01:08:17,011 - يمكنك أن تأتي إذا كنت تريد ذلك. - عظيم! نحن نحب أن. 1106 01:08:17,178 --> 01:08:18,618 - هل يمكنني الحصول على عصي الطبلة الخاصة بي؟ - آسف. 1107 01:08:18,763 --> 01:08:19,764 شكرًا لك. 1108 01:08:32,443 --> 01:08:34,403 - بريجنيف وريغان - اللعنة 1109 01:08:34,570 --> 01:08:35,488 بريجنيف وريغان 1110 01:08:35,654 --> 01:08:37,156 - اللعنة - بريجنيف وريغان 1111 01:08:37,323 --> 01:08:38,115 اللعنة قبالة 1112 01:08:38,240 --> 01:08:39,950 - بريجنيف وريغان - اللعنة 1113 01:08:40,117 --> 01:08:43,454 كاوبوي بدون قبعة, ابتسامة الممثل من القائمة B 1114 01:08:43,621 --> 01:08:47,249 دب كبير وممتلئ الجسم، لا يحول الشعر 1115 01:08:47,416 --> 01:08:51,253 نحن نبني حاجزًا، المدافع والبنادق 1116 01:08:51,420 --> 01:08:54,965 الشرق ضد الغرب, من لديه أكبر عدد من الأسلحة؟ 1117 01:08:55,132 --> 01:08:56,967 - بريجنيف وريغان - اللعنة 1118 01:08:57,134 --> 01:08:58,135 بريجنيف وريغان 1119 01:08:58,302 --> 01:09:00,137 - اللعنة - بريجنيف وريغان 1120 01:09:00,304 --> 01:09:00,971 اللعنة قبالة 1121 01:09:01,138 --> 01:09:02,765 - بريجنيف وريغان - اللعنة 1122 01:09:02,932 --> 01:09:06,852 من يدير العرض؟ ربما أنا ساذج 1123 01:09:07,019 --> 01:09:10,648 كبار السن من الرجال في الدعاوى تقرر كيف يعيش الآخرون 1124 01:09:10,815 --> 01:09:14,109 نحن نبني حاجزًا، المدافع والبنادق 1125 01:09:14,276 --> 01:09:18,531 الشرق ضد الغرب, من لديه أكبر عدد من الأسلحة؟ 1126 01:09:18,697 --> 01:09:19,698 بريجنيف وريغان 1127 01:09:19,865 --> 01:09:21,534 - اللعنة - بريجنيف وريغان. 1128 01:09:26,664 --> 01:09:29,792 - إذن في أي صف أنت؟ - الثامن. 1129 01:09:29,959 --> 01:09:32,628 أوه. أنا في السابع. 1130 01:09:35,673 --> 01:09:38,384 إذن ما هي الآلة التي تعزف عليها؟ 1131 01:09:38,551 --> 01:09:40,010 - الجيتار. - نعم، وأنا أيضا. 1132 01:09:40,177 --> 01:09:42,847 - كلما كان ذلك أفضل. - هذا رائع جدا! 1133 01:09:43,013 --> 01:09:44,974 دوري الآن. انا ذاهب. 1134 01:09:52,565 --> 01:09:54,233 اللعنة، أنا عالقة. 1135 01:09:55,776 --> 01:09:58,737 رائع! هذا رائع! 1136 01:10:05,870 --> 01:10:08,831 - اللعنة، الجو بارد. - سأدفئك. 1137 01:10:21,051 --> 01:10:24,054 إنه لأمر رائع أن تحب KSMB أكثر من إيبا جرون أيضًا. 1138 01:10:25,723 --> 01:10:27,766 وأنا كذلك. 1139 01:10:27,933 --> 01:10:30,644 لا، لا تفعل ذلك. أنت تحب إيبا جريم. 1140 01:10:30,811 --> 01:10:33,647 - أنت تعرف كل أغنية لعنة. - أنت تفعل؟ 1141 01:10:34,648 --> 01:10:38,569 - حسنا، لا ليس حقا. بعض. - تعال! 1142 01:10:38,736 --> 01:10:40,779 - هل تعرف "العصر الجليدي العقلي"؟ - لا. 1143 01:10:40,946 --> 01:10:42,740 أوه، هيا. غنيها. 1144 01:10:42,907 --> 01:10:46,160 عقلي، عقلي 1145 01:10:46,327 --> 01:10:49,163 عصر الجليد العقلي.. 1146 01:10:49,330 --> 01:10:50,789 أنظر كم أنا قريب من الحافة! 1147 01:10:50,956 --> 01:10:52,666 ماذا تفعل بحق الجحيم، بوبو؟! 1148 01:10:52,833 --> 01:10:54,543 انظر إلى أي مدى يمكنني الاقتراب! 1149 01:10:54,710 --> 01:10:56,190 - ماذا تفعل؟ - بحق الجحيم؟ 1150 01:10:56,337 --> 01:10:59,256 - عد! - حسنًا، حسنًا. إله. 1151 01:10:59,423 --> 01:11:01,091 ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 1152 01:11:03,302 --> 01:11:04,720 هذا خطير للغاية! 1153 01:11:08,307 --> 01:11:11,226 بوبو، نحن في طريقنا إلى أسفل. أنا بردان. 1154 01:11:40,589 --> 01:11:42,132 هل قطعت لك أيضا؟ 1155 01:11:43,133 --> 01:11:45,302 - هذا أفضل. - شكرًا. 1156 01:11:49,098 --> 01:11:51,684 - أهلاً. - أهلاً. 1157 01:11:54,478 --> 01:11:57,523 - ما آخر ما توصلت اليه؟ - مجرد الدردشة. 1158 01:11:59,817 --> 01:12:01,068 تمام. 1159 01:12:03,654 --> 01:12:05,614 يا إلهي، الجو بارد. 1160 01:12:12,246 --> 01:12:13,580 بوبو! 1161 01:12:28,929 --> 01:12:30,014 هل انت مجنون؟ 1162 01:12:31,765 --> 01:12:33,475 لا، لقد كانوا مملين للغاية. 1163 01:12:33,642 --> 01:12:37,187 لا أستطيع أن أصدقك... لم يكونوا لطيفين على الهواء مباشرة. 1164 01:12:37,771 --> 01:12:39,732 - أنت متأكد؟ - نعم. 1165 01:12:40,733 --> 01:12:43,694 - جيد. - ماذا تقصد بـ "جيد"؟ 1166 01:12:43,861 --> 01:12:47,281 بأنك لست حزيناً فوقي أنا وإليس، 1167 01:12:47,448 --> 01:12:50,659 أو غيور أو شيء من هذا. 1168 01:12:50,826 --> 01:12:52,619 لا، لا. 1169 01:12:53,620 --> 01:12:54,621 جيد. 1170 01:12:59,376 --> 01:13:03,630 لم يكونوا لطيفين. لقد بدوا مثل الأشرار في المركز التجاري. 1171 01:13:03,797 --> 01:13:06,425 - لم. - وكانت الكلمات سيئة. 1172 01:13:06,592 --> 01:13:08,302 كيف تكتب حتى أغنية من هذا القبيل؟ 1173 01:13:08,469 --> 01:13:11,346 - "بريجنيف، ريغان اللعنة"؟ - لماذا؟ 1174 01:13:11,513 --> 01:13:13,265 بريجنيف مات. 1175 01:13:15,893 --> 01:13:18,771 يمكنك أن تقول "اللعنة" لرجل ميت. 1176 01:13:51,470 --> 01:13:56,058 يجب أن تكون الأضواء ساطعة في الشارع بالخارج 1177 01:13:56,225 --> 01:14:00,562 <ط> ينبغي للأضواء تكون مشرقة في اليوم الذي أموت 1178 01:14:00,729 --> 01:14:05,567 <ط> وهذا سوف ينهي قلقي، هذا سينهي ألمي 1179 01:14:05,734 --> 01:14:10,155 وهذا سيكون نهاية كل شيء، وبعدها سأموت. 1180 01:14:10,489 --> 01:14:14,118 أنا متأكد من أنك تتساءل لماذا طلبنا منك هنا. 1181 01:14:14,284 --> 01:14:18,539 لدينا بعض الأخبار الجيدة حقا. 1182 01:14:18,705 --> 01:14:22,459 أولا، كينيث وأنا اشتريت أخيرا 1183 01:14:22,626 --> 01:14:25,212 غيتار كهربائي جديد. 1184 01:14:25,379 --> 01:14:28,090 مساحة التدريب مجهز بالكامل. 1185 01:14:28,257 --> 01:14:32,803 إنها ستراتوكاستر. ليست حقيقية، ولكنها قريبة. 1186 01:14:32,970 --> 01:14:36,140 إنه جمال حقيقي، جمال حقيقي. 1187 01:14:36,306 --> 01:14:41,979 لكن الخبر الكبير هو أن مركز الشباب في فاستيراس 1188 01:14:42,146 --> 01:14:46,900 يرتب سانتا روك كل عام مباشرة بعد عيد الميلاد. 1189 01:14:47,067 --> 01:14:51,029 لقد تأخروا بعض الشيء، لذلك لن يكون حتى يناير. 1190 01:14:51,196 --> 01:14:55,868 على أية حال، لقد تمت دعوتنا للعب في سانتا روك. 1191 01:14:56,034 --> 01:15:01,915 لذلك بالطبع فكرنا فيك، القبضة الحديدية. انها معينة. 1192 01:15:02,082 --> 01:15:04,918 أنت الشخص المناسب لهذا. 1193 01:15:05,085 --> 01:15:07,880 سوف تتمكن من إظهار فاستيراس... 1194 01:15:08,046 --> 01:15:10,716 أنه يمكنك الصخور الجوارب من الجميع هناك. 1195 01:15:10,883 --> 01:15:15,262 - نعم. - ولكن بعد ذلك... 1196 01:15:15,429 --> 01:15:18,015 لقد كنا نتحدث أنا وكينيث. 1197 01:15:18,182 --> 01:15:23,604 نحن نحب هذه الفكرة لجلب فرقة فتيات كذلك. 1198 01:15:23,770 --> 01:15:26,899 - لذلك فكرنا فيك. - نحن لسنا فرقة فتيات. 1199 01:15:27,065 --> 01:15:31,403 - لا تقل أننا فرقة فتيات. - أنتم الفتيات في الفرقة. 1200 01:15:31,570 --> 01:15:34,364 - بالطبع أنتم فرقة فتيات. - لكننا لسنا فرقة فتيات. 1201 01:15:34,531 --> 01:15:37,659 - بالطبع أنت! - نحن لسنا كذلك! 1202 01:15:37,826 --> 01:15:42,623 - يمكن أن يكون لدينا رجل. - الموسيقى الخاصة بك قد لا تبدو جرلي، 1203 01:15:42,789 --> 01:15:47,794 - لكن أنتم فرقة فتيات. - ماذا بعد؟ فرقة صبي؟ 1204 01:15:49,963 --> 01:15:54,426 وهنا الغيتار الجديد، نجمة فضية. جوهرة حقيقية. 1205 01:15:54,593 --> 01:15:57,221 - أنت عازف الجيتار؟ - ما اسمك؟ 1206 01:15:57,387 --> 01:15:58,972 - نعم. هيدفيج. - هيدفيج. 1207 01:15:59,139 --> 01:16:02,309 - هل لعبت من قبل؟ - نعم. 1208 01:16:02,476 --> 01:16:04,811 أستطيع أن أعلمك الأساسيات هيدفيج، 1209 01:16:04,978 --> 01:16:08,190 حتى نتمكن من البدء... بعض الحبال والاشياء. 1210 01:16:08,357 --> 01:16:10,192 لدينا الكثير من الخبرة. 1211 01:16:10,359 --> 01:16:12,736 لعب روجر مع ميكي ريكفورز. 1212 01:16:12,903 --> 01:16:15,614 لا، لا، عازف البيس في فرقته. 1213 01:16:15,781 --> 01:16:17,783 لكنه محترف اليوم. 1214 01:16:17,950 --> 01:16:20,160 يا عازف البيس. 1215 01:16:20,327 --> 01:16:23,789 لقد سمعناك تتدرب اغنية الرياضة, 1216 01:16:23,956 --> 01:16:28,585 لذلك سوف نستخدم هذا الموضوع والارتجال فقط. 1217 01:16:28,752 --> 01:16:33,048 - سوف نعرض لك ما... - مثال... 1218 01:16:33,215 --> 01:16:35,217 - مثال. - ...كيفية بناء أغنية. 1219 01:16:35,384 --> 01:16:38,762 إحضار عصا إضافية إذا قمت بإسقاط واحدة. 1220 01:16:38,929 --> 01:16:42,182 يمكننا أن نجعل ثقوب إضافية في هذا إذا كان طويلا بالنسبة لك. 1221 01:16:42,349 --> 01:16:43,600 وهذا سوف يضعه أعلى. 1222 01:16:43,767 --> 01:16:46,395 احصل على المقعد، قم بإعداد القبعة العالية. 1223 01:16:46,561 --> 01:16:50,565 سأستخدم الحبال البسيطة وتظهر لك. 1224 01:16:50,732 --> 01:16:53,735 إنها E، A، إذن... 1225 01:16:55,487 --> 01:16:58,365 ز ود. هناك. 1226 01:16:58,532 --> 01:17:00,284 - نعم نعم. - هل يمكنك أن تشعر بالأخدود؟ 1227 01:17:01,535 --> 01:17:05,122 واحد، اثنان، واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة. 1228 01:17:08,875 --> 01:17:10,460 انتظر. واحد اخر... مرة أخرى. 1229 01:17:10,627 --> 01:17:12,838 - تمام. - واحد، اثنان... 1230 01:17:27,811 --> 01:17:33,400 أنا أكره الرياضة، الرياضة اللعينة 1231 01:17:34,776 --> 01:17:37,112 إنه يعطيني القلق 1232 01:17:38,196 --> 01:17:40,198 تلك الرياضة اللعينة... 1233 01:17:41,616 --> 01:17:45,287 - حسنا. هل تريد أن تجرب؟ - هيا! 1234 01:17:45,454 --> 01:17:47,456 - لا. - نعم، هيا. 1235 01:17:47,622 --> 01:17:48,943 لم ألعب قط بالكهرباء من قبل. 1236 01:17:48,957 --> 01:17:51,793 حسنا، عليك أن تبدأ في مكان ما. 1237 01:17:51,960 --> 01:17:54,046 - ولكن يمكنك اللعب. استمر. - دعونا نرى. 1238 01:17:54,212 --> 01:17:57,507 كينيث سوف يساعدك مع الحبال. 1239 01:17:57,674 --> 01:18:02,179 سنعلمك ما تحتاجه ، كيف تحمله أو... 1240 01:18:02,346 --> 01:18:04,598 لكنها لن تعض. 1241 01:18:04,765 --> 01:18:07,100 انها ثقيلة. 1242 01:18:07,267 --> 01:18:10,062 نعم، إنه ثقيل نوعاً ما. إنها. 1243 01:18:15,442 --> 01:18:18,904 إنه متناغم، لا بأس. 1244 01:18:19,071 --> 01:18:20,781 - لا يبدو الأمر تماما... - ماذا؟ 1245 01:18:20,947 --> 01:18:23,241 إنها ليست مضبوطة تمامًا، أليس كذلك؟ 1246 01:18:23,408 --> 01:18:26,119 لقد ضبطته من قبل، لذلك ينبغي أن يكون. 1247 01:18:26,286 --> 01:18:30,457 لا تقلق، فقط العب. يمكنك أن تفعل ذلك، أعدك. 1248 01:18:31,458 --> 01:18:32,542 فقط حاول! 1249 01:19:06,034 --> 01:19:08,453 - أنا مستلقية في المنزل على سريري... - هذا جيد. اللعنة. 1250 01:19:08,620 --> 01:19:10,997 في هذا اليوم الطبيعي تماما 1251 01:19:11,164 --> 01:19:16,211 هناك الآلاف من الناس، لكنني وحيد هنا 1252 01:19:16,378 --> 01:19:21,133 جسمي يصرخ من النوم لكن عقلي يقول لا 1253 01:19:21,299 --> 01:19:26,721 معتقدًا أنني لن أفعل ذلك مرة أخرى أبدًا تلتقي بشخص مثلك... 1254 01:19:34,271 --> 01:19:35,897 أنا أحب الثلج! 1255 01:19:38,567 --> 01:19:41,945 - ماذا جرى؟ هل انت مجنون؟ - لا. 1256 01:19:43,530 --> 01:19:46,366 - لذا اقفز! - لا، أنا بارد. 1257 01:19:47,367 --> 01:19:51,913 يجب أن أقول لك، لقد كنت جيدًا جدًا اليوم! 1258 01:19:52,080 --> 01:19:54,040 "إنها ليست متناغمة تمامًا." 1259 01:19:54,207 --> 01:19:55,500 وكان مثل، "نعم، ينبغي أن يكون." 1260 01:19:55,667 --> 01:19:56,710 ثم قمت بضبطه. 1261 01:19:56,877 --> 01:19:59,212 - رائع جدا! - كان ممتعا! 1262 01:19:59,379 --> 01:20:02,674 - على محمل الجد، ما هو الخطأ؟ - أنا بارد فقط. 1263 01:20:02,883 --> 01:20:07,304 - أنت لا تزال غاضبا من إليس. - لا، لماذا سأكون؟ 1264 01:20:07,471 --> 01:20:11,725 لا تكن. أنا لست في الحب معه. 1265 01:20:11,850 --> 01:20:13,185 ماذا؟ لماذا؟ 1266 01:20:13,351 --> 01:20:17,522 لا أعرف. لا يتصل أبدا. 1267 01:20:17,689 --> 01:20:21,359 - لا؟ - لا يهم حقا. 1268 01:20:21,526 --> 01:20:24,154 حسنا، وداعا! يجب أن أعانقك مرة أخرى الآن. 1269 01:20:24,321 --> 01:20:26,448 - الوداع! - الوداع! 1270 01:20:26,615 --> 01:20:30,869 - مرحبًا؟ - مرحباً، هذا... بوبو. 1271 01:20:31,036 --> 01:20:33,205 هل إليس هناك؟ 1272 01:20:34,247 --> 01:20:37,918 - نعم. - إليس. انها بعض بوبو. 1273 01:20:38,460 --> 01:20:41,213 - مرحبًا؟ - أهلاً! انها... 1274 01:20:41,379 --> 01:20:43,131 إنه بوبو. 1275 01:20:43,298 --> 01:20:45,884 - بوبو! - نعم مرحبا! 1276 01:20:47,511 --> 01:20:50,847 أردت فقط أن... 1277 01:20:51,014 --> 01:20:54,142 - أنت تحب KSMB، أليس كذلك؟ - نعم. 1278 01:20:54,309 --> 01:20:56,853 كنت أستمع فقط إلى "باكفيرك 80". 1279 01:20:57,020 --> 01:21:00,023 إنه نادر جدًا. هل سمعت ذلك؟ 1280 01:21:00,190 --> 01:21:02,275 لا. 1281 01:21:02,442 --> 01:21:05,362 حسنا، لدي هنا في المنزل. 1282 01:21:05,529 --> 01:21:09,824 اعتقدت أنني سأطلب إذا أردت استعارتها. 1283 01:21:09,991 --> 01:21:13,870 - أحب أن. - هل يجب أن آتي أم... 1284 01:21:14,037 --> 01:21:17,457 هل... هل يعمل غدا؟ 1285 01:21:39,688 --> 01:21:42,315 يمكنك استعارته ونسخه، إذا كنت تريد ذلك. 1286 01:21:43,441 --> 01:21:44,818 في حالة سكر كما اللعنة، إنها ليلة السبت، 1287 01:21:44,985 --> 01:21:46,403 هذا رائع حقا منك. 1288 01:21:46,570 --> 01:21:51,616 أرتدي أفضل ملابسي الليلة. 1289 01:21:51,783 --> 01:21:56,329 يأتي جريسر ويضربني 1290 01:21:56,496 --> 01:21:57,747 اللعنة، أغنية جميلة! 1291 01:21:57,914 --> 01:22:02,460 صرخت للمزيد، لأنني فاسق نعم، هيا، اضربني، أعطني المزيد! 1292 01:22:07,966 --> 01:22:09,759 ماذا حدث ليدك؟ 1293 01:22:09,926 --> 01:22:13,930 حسنًا، أنا... لقد قطعت طريقي بالخطأ نفسي. 1294 01:22:15,098 --> 01:22:16,641 دعني أرى. 1295 01:22:20,312 --> 01:22:23,315 - يبدو رائعا. - شكرًا. 1296 01:22:24,608 --> 01:22:26,776 - هل أنت دغدغة؟ - لا. 1297 01:22:26,943 --> 01:22:31,448 نعم، هيا، اضربني، أعطني المزيد! 1298 01:22:31,615 --> 01:22:36,286 هيا، اضربني، أعطني المزيد! 1299 01:22:49,716 --> 01:22:52,052 إذن هل تريد أن نلتقي مرة أخرى؟ 1300 01:22:52,677 --> 01:22:55,055 نعم. بالتأكيد. 1301 01:22:55,221 --> 01:22:58,141 إنها فقط... كلارا. 1302 01:22:59,142 --> 01:23:03,647 أنا فقط يجب أن... انفصل عن كلارا أولاً. 1303 01:23:10,779 --> 01:23:15,909 - يمين. حسنًا، وداعًا! - الوداع! 1304 01:23:25,960 --> 01:23:28,797 يا أيها المساعدون الصغار نقر نظارتك، 1305 01:23:28,963 --> 01:23:30,715 دعونا نكون جولي معا! 1306 01:23:30,882 --> 01:23:35,512 - هتافات! وعيد ميلاد سعيد! - عيد ميلاد مجيد! 1307 01:23:35,679 --> 01:23:38,473 هل ذكرت مشروع صورها؟ 1308 01:23:38,640 --> 01:23:42,018 أنا أطلق النار على الحمير. 1309 01:23:42,185 --> 01:23:43,937 جميع الأنواع: الكبار والأطفال والشيوخ. 1310 01:23:44,104 --> 01:23:45,438 بأعقاب، وهذا هو. 1311 01:23:45,605 --> 01:23:48,358 الصور صغيرة مع أنواع مختلفة. 1312 01:23:48,525 --> 01:23:50,318 - يمين. - أنا مهتم... 1313 01:23:50,485 --> 01:23:52,862 - لقد فعلت القدمين، إذا كنت تتذكر؟ - صحيح، لقد قمت بعمل قوالب. 1314 01:23:53,029 --> 01:23:55,031 - هل يمكننا فتح الهدايا؟ - لا. 1315 01:23:55,198 --> 01:23:58,034 - هدايا عيد الميلاد؟ - دعهم في ذلك. 1316 01:23:58,201 --> 01:24:00,745 ماذا بحق الجحيم، اذهب واحصل على بعض الهدايا. 1317 01:24:00,912 --> 01:24:02,372 ماذا يهم؟ 1318 01:24:02,539 --> 01:24:07,001 يمكنك الذهاب مفتوحة بعض الهدايا أيضًا، بالتأكيد. 1319 01:24:07,168 --> 01:24:11,381 دمية! إنها كبيرة جدًا أيضًا. 1320 01:24:11,548 --> 01:24:14,926 - أتساءل عما إذا كان سوف يصلح في غرفتي. - الأحمر يليق بك يا عزيزتي. 1321 01:24:15,093 --> 01:24:17,762 - وهذا سوف تبدو جيدة عليك. - شكرا، إنه لطيف. 1322 01:24:20,724 --> 01:24:25,061 - واو، ليغو! - عيد ميلاد مجيد! 1323 01:24:25,228 --> 01:24:28,773 هذا مني. إنها الثقافة. 1324 01:24:28,940 --> 01:24:32,277 أنتم يا أطفال تحصلون على الكثير من البلاستيك والخردة ... 1325 01:24:33,695 --> 01:24:35,405 ولكن هذه هي الثقافة الحقيقية. 1326 01:24:35,572 --> 01:24:36,906 انها الجبن. شيدر. 1327 01:24:37,073 --> 01:24:39,075 أنت مضحك جداً. أعطاها الجبن. 1328 01:24:39,242 --> 01:24:44,080 عليهم أن يحصلوا على شيء ما الذي يتناقض مع الباقي. 1329 01:24:44,247 --> 01:24:48,918 لديك واحدة أيضاً، يوهان. هناك، بالقرب من عنزة القش. 1330 01:24:49,085 --> 01:24:52,255 - سأبدأ. دعونا نفعل هذا. - انتظر، علينا أن نجلس. تمام. 1331 01:24:53,256 --> 01:24:57,761 الذي تشير إليه الزجاجة يجب... تقبيل جان. 1332 01:24:57,927 --> 01:24:59,721 - أنت تمزح؟ - لا. 1333 01:25:00,054 --> 01:25:03,183 - حسنًا، حسنًا. - قبلة لجان . 1334 01:25:14,778 --> 01:25:16,946 قبل نفسك! 1335 01:25:23,495 --> 01:25:26,873 - هذه ليليان. - مرحبا، أنا بوبو. 1336 01:25:27,040 --> 01:25:30,752 أردت أن أرى إذا كان إليس موجودًا. 1337 01:25:31,711 --> 01:25:33,797 بالتأكيد، انتظر ثانية. 1338 01:25:37,050 --> 01:25:40,136 مرحبًا؟ لا أستطيع العثور عليه الآن. 1339 01:25:40,303 --> 01:25:42,639 تمام. 1340 01:25:42,806 --> 01:25:45,266 ماذا، إنه ليس في المنزل؟ 1341 01:25:47,769 --> 01:25:50,230 لا يبدو أنه كذلك، لا. 1342 01:25:51,648 --> 01:25:54,943 <ط> أنا آسف، لكني لا أعرف أين ذهب. 1343 01:25:55,109 --> 01:25:56,778 صحيح. 1344 01:25:56,945 --> 01:26:02,659 هل ستتمنى له فقط عيد ميلاد سعيد مني؟ 1345 01:26:16,214 --> 01:26:19,717 - هل تحدثت مع إليس؟ - لماذا؟ 1346 01:26:20,552 --> 01:26:24,848 لا شيء، قلت للتو أنه لم يتصل. 1347 01:26:26,182 --> 01:26:29,185 - لا. - إذن فهو لم يتصل بعد؟ 1348 01:26:29,352 --> 01:26:30,812 لا. 1349 01:26:32,897 --> 01:26:35,650 <ط> ولكن هل تعتقد أنك لا تزال معًا؟ 1350 01:26:37,443 --> 01:26:41,906 لا أعرف. لكن أعتقد أنني أحبه مرة أخرى. 1351 01:26:42,407 --> 01:26:45,451 - ماذا؟ - نعم، أعتقد ذلك. 1352 01:26:45,618 --> 01:26:48,746 هل وقعت في حبه مرة أخرى؟ 1353 01:26:48,913 --> 01:26:52,208 لا أعرف. ربما، وربما لا. 1354 01:26:52,375 --> 01:26:57,797 لكنك أخبرتني أنك لست كذلك في الحب معه بعد الآن. 1355 01:26:57,964 --> 01:27:01,634 <ط> ولكن لا يهم. سنرى في رأس السنة الجديدة. 1356 01:27:04,220 --> 01:27:06,723 - رأس السنة؟ - نعم، في الحفلة. 1357 01:27:07,724 --> 01:27:09,559 أي حفلة؟ 1358 01:27:10,768 --> 01:27:12,979 إليس وماكان لديهم. 1359 01:27:14,188 --> 01:27:16,107 أوه، صحيح. 1360 01:27:16,274 --> 01:27:19,068 - لا أعتقد أننا يجب أن نذهب. - ولم لا؟ 1361 01:27:19,235 --> 01:27:22,238 أشعر بذلك نحن لسنا مدعوين حقا. 1362 01:27:22,405 --> 01:27:23,698 نحن. 1363 01:27:23,865 --> 01:27:25,950 لكنك لم تتحدث مع إليس. 1364 01:27:26,117 --> 01:27:27,827 لم تتحدث معه؟ 1365 01:27:27,994 --> 01:27:31,789 تعال! ماذا سنفعل أيضًا؟ 1366 01:27:31,956 --> 01:27:34,959 دعونا نستمتع. إذا كان الأمر مملاً، فسنغادر. 1367 01:27:35,126 --> 01:27:39,797 واحد... تسعة. 1368 01:27:39,964 --> 01:27:42,675 مرحبًا؟ مرحبا، هل إليس هناك؟ 1369 01:27:42,842 --> 01:27:44,510 هذه كلارا. 1370 01:27:45,511 --> 01:27:46,554 آسف؟ 1371 01:27:47,555 --> 01:27:50,433 مرحبًا؟ مرحبًا؟ 1372 01:27:52,560 --> 01:27:53,770 مرحبًا! 1373 01:27:53,937 --> 01:27:57,815 - لقد تم قطعه أو شيء من هذا. - لا، انتظر. هناك. 1374 01:27:57,982 --> 01:28:00,026 في البداية كان إليس، ثم بعض الفتاة. 1375 01:28:00,193 --> 01:28:01,819 ولكن كان هناك حفل. 1376 01:28:01,986 --> 01:28:03,905 - هذا ما بدا عليه الأمر. - دعنا نذهب إلى المنزل. 1377 01:28:04,072 --> 01:28:08,242 - أنا بارد حقا. - دعنا فقط نحاول المشي. 1378 01:28:08,534 --> 01:28:10,453 - أريد العودة إلى المنزل. - لا، دعونا نذهب بهذه الطريقة. 1379 01:28:10,620 --> 01:28:12,246 دعنا فقط نأخذ مترو الأنفاق إلى المنزل. 1380 01:28:12,455 --> 01:28:13,623 لقد وصلنا إلى هذا الحد. 1381 01:28:13,790 --> 01:28:16,292 - يا رفاق... - هيا يا بوبو! 1382 01:28:19,879 --> 01:28:22,048 - إنها الطريقة الأخرى. - لا. 1383 01:28:22,215 --> 01:28:24,634 نعم. سوف نسير من أجل لا شيء. 1384 01:28:24,801 --> 01:28:29,347 - الجو مظلم، بارد، وغاضب. - ها هو! 1385 01:28:29,472 --> 01:28:31,182 اللعنة، أنا لا أمشي أكثر من ذلك. 1386 01:28:31,349 --> 01:28:32,350 ماذا؟ 1387 01:28:32,517 --> 01:28:34,811 - أنا فقط لن أذهب. - ما الذي تتحدث عنه؟ 1388 01:28:34,978 --> 01:28:38,106 - سأجلس هنا. - من فضلك، بوبو، الجو بارد جدا! 1389 01:28:38,272 --> 01:28:40,149 - أنا لا أتحرك بوصة أخرى. - تعال! 1390 01:28:40,316 --> 01:28:42,694 - من فضلك، بوبو، الجو بارد. - تعال! 1391 01:28:42,860 --> 01:28:45,822 - هل أنت جاهل تماما؟ - ماذا؟ 1392 01:28:45,989 --> 01:28:49,117 إنه لا يريدنا هناك. إنه لا يهتم بنا. 1393 01:28:50,368 --> 01:28:51,786 انه ليس في الحب معك بعد الآن. 1394 01:28:51,953 --> 01:28:53,121 كيف بحق الجحيم ستعرف؟ 1395 01:28:55,999 --> 01:28:57,542 هل ذهبت صامتا؟ 1396 01:28:58,543 --> 01:29:00,628 تعال. أخبرني! 1397 01:29:00,795 --> 01:29:03,506 - لأنه خدعك. - ماذا؟ 1398 01:29:03,673 --> 01:29:05,383 نعم. معي. 1399 01:29:05,550 --> 01:29:08,428 ماذا؟! ما الذي تتحدث عنه؟ 1400 01:29:08,594 --> 01:29:11,180 لم أقصد أن يحدث ذلك. 1401 01:29:11,347 --> 01:29:16,394 أنا آسف. ذهبت إلى منزله. لكني أردت فقط أن... 1402 01:29:17,729 --> 01:29:19,897 أنا آسف. لقد كان غبيًا حقًا مني. 1403 01:29:24,027 --> 01:29:28,197 لقد سئمت منك الحصول على جميع الأولاد! 1404 01:29:28,364 --> 01:29:29,824 - أيها اللعين... - اترك! 1405 01:29:29,991 --> 01:29:32,326 - توقف! - ما مشكلتك؟ 1406 01:29:32,493 --> 01:29:37,373 - لا يمكنك ضربي! - أكرهك! 1407 01:29:37,540 --> 01:29:40,752 أنت دائمًا تقرر كل شيء، وكان لي! 1408 01:29:40,918 --> 01:29:42,398 وأنت فقط تقرر كل شيء، كلارا. 1409 01:29:42,462 --> 01:29:43,713 ماذا في ذلك؟ 1410 01:29:43,880 --> 01:29:47,508 كنت أرغب في العزف على البيس أيضًا، لكنك كنت ستفعل ذلك! 1411 01:29:47,675 --> 01:29:48,801 - على محمل الجد، بوبو! - قررت... 1412 01:29:48,926 --> 01:29:51,763 قررت أنه كان لي، ووافقت. 1413 01:29:51,929 --> 01:29:53,389 لكنك أخذته. هذا هو خطأك! 1414 01:29:53,556 --> 01:29:54,682 ليس لي! انا الذي... 1415 01:29:54,849 --> 01:29:57,769 - إنه خطأك أيضا. - لقد أخذته مني! 1416 01:29:57,935 --> 01:30:01,647 كل هذا خطأك! اذهب إلى الجحيم! 1417 01:30:01,814 --> 01:30:03,858 الحق في العودة إليك! 1418 01:30:04,025 --> 01:30:06,611 أنا أكرهك! 1419 01:30:08,571 --> 01:30:10,698 بحق الجحيم؟ 1420 01:30:14,494 --> 01:30:16,245 تعال الى هنا. 1421 01:30:37,725 --> 01:30:39,644 هل يمكننا أن نوقف هذا فحسب؟ 1422 01:30:41,145 --> 01:30:44,023 هلا أتيت لتجلس، من فضلك؟ 1423 01:30:45,817 --> 01:30:49,362 هيا، كلارا. كلاكما طفولي جدًا. 1424 01:30:49,529 --> 01:30:50,696 أوقفه. 1425 01:30:51,823 --> 01:30:54,450 ألا يمكنك أن تكونا أصدقاء فقط؟ 1426 01:30:54,617 --> 01:30:58,913 أعني أنه أحمق. انه لا يستحق القتال. 1427 01:31:02,875 --> 01:31:07,547 فكر في الأمر بهذه الطريقة: فهو يستحق شفقتنا. 1428 01:31:07,713 --> 01:31:09,507 من يريد العيش في سولنا؟ 1429 01:31:11,676 --> 01:31:13,219 كلارا؟ 1430 01:31:14,387 --> 01:31:18,182 أنت تجعلني مجنونا مع طفولتك! 1431 01:31:18,349 --> 01:31:22,103 - اقطعها! اجلسي يا كلارا! - توقف، هيدفيج. 1432 01:31:22,270 --> 01:31:24,522 أنت تعرف ذلك أنا أقوى منك. 1433 01:31:24,689 --> 01:31:26,232 أنا أعرف. 1434 01:31:26,399 --> 01:31:27,984 لا أريد الجلوس معها. 1435 01:31:28,151 --> 01:31:32,280 الفرقة مهمة وليست إليس! من فضلك... 1436 01:31:33,948 --> 01:31:35,408 فقط صافح. 1437 01:31:35,575 --> 01:31:37,816 - لدينا بروفة غدا. - أنا لا أصافحها. 1438 01:31:39,120 --> 01:31:41,747 - من فضلك، توقف فقط، هيدفيج. - حسنا، لماذا لا؟ 1439 01:31:41,914 --> 01:31:45,126 - أنت مثل كلارا الجديدة. - لقد فعلت شيئا سيئا. 1440 01:31:45,293 --> 01:31:49,797 - سوف ألكمك. - تفضل، لكنها الغبية. 1441 01:31:49,964 --> 01:31:52,133 - لماذا يجب أن أعتذر؟ - ماذا تقصد، "أحمق"؟ 1442 01:31:52,300 --> 01:31:54,135 اليوم كان خطأ بوبو. 1443 01:31:54,302 --> 01:31:58,389 - لقد كنت غبيا أيضا. - لقد خدعت مع صديقي. 1444 01:31:58,556 --> 01:32:00,183 أنت طفولية جداً، كلارا. 1445 01:32:00,349 --> 01:32:03,144 - هذا غبي جدا. - أنا؟ إنها الطفلة! 1446 01:32:03,311 --> 01:32:07,148 - لا، أنتما الإثنان. - مهلا، لقد فات الأوان الآن. 1447 01:32:07,315 --> 01:32:08,357 قطعها! 1448 01:32:08,524 --> 01:32:11,694 - اتركه! - قولي بعدي.. 1449 01:32:11,861 --> 01:32:13,487 - هل تعتقد أن هذا سوف يساعد؟ - مثلك." 1450 01:32:13,654 --> 01:32:17,992 - توقف. - الآن. "أنا معجب بك." 1451 01:32:19,243 --> 01:32:22,079 "نحن نحب بعضنا البعض." 1452 01:32:24,749 --> 01:32:26,375 "أنا معجب بك." 1453 01:32:27,793 --> 01:32:29,921 أنا معجب بك. 1454 01:32:32,340 --> 01:32:35,218 - قل ذلك الآن. - دورك. 1455 01:32:36,219 --> 01:32:39,013 أنا أحبك كثيرًا أيضًا. 1456 01:32:43,059 --> 01:32:45,519 الناس يموتون ويصرخون 1457 01:32:45,686 --> 01:32:47,897 ولكن كل ما يهمك هو فريق كرة القدم الخاص بك 1458 01:32:48,064 --> 01:32:50,358 الأطفال في أفريقيا يموتون 1459 01:32:50,524 --> 01:32:53,486 ولكن كنت كل شيء الكرات تحلق 1460 01:32:54,487 --> 01:32:56,656 محطات الطاقة النووية تسمم الهواء 1461 01:32:56,822 --> 01:32:59,283 أنت تلعب الهوكي، غير مدركين لذلك 1462 01:32:59,450 --> 01:33:01,994 القنابل الذرية تفجير مدننا 1463 01:33:02,161 --> 01:33:04,789 ومع ذلك تريد المزيد من لجان التنس 1464 01:33:04,956 --> 01:33:06,207 هيا! تعال! 1465 01:33:16,384 --> 01:33:19,220 لا يوجد فرق إطلاقاً، إنها مجرد كرة 1466 01:33:19,387 --> 01:33:22,014 لا يوجد فرق إطلاقاً، إنها مجرد كرة 1467 01:33:22,181 --> 01:33:24,058 لا يوجد فرق إطلاقاً، إنها مجرد كرة! 1468 01:33:24,225 --> 01:33:29,313 - تعال! لقد تأخرنا. - هل لديك معاول، أعواد الطبل...؟ 1469 01:33:33,943 --> 01:33:37,113 - هل هذا هو المكان الذي نلعب فيه؟ - نعم. 1470 01:33:38,781 --> 01:33:40,574 لا أريد أن! لقد نسيت الكلمات! 1471 01:33:40,741 --> 01:33:42,076 ستكون بخير. 1472 01:33:42,243 --> 01:33:44,495 لقد نسيت الكلمات! لم أعد أتذكرهم. 1473 01:33:44,662 --> 01:33:46,747 - بالتأكيد تفعل، بالتأكيد تفعل. - وهنا بعض الماء. 1474 01:33:46,914 --> 01:33:49,417 سأموت. سوف يقتلوننا! 1475 01:33:49,583 --> 01:33:52,253 - لا أريد ماء فيستيراس. - كلارا. 1476 01:33:52,420 --> 01:33:54,672 فيستيراس مقرف. انها مثل الجزرة هنا! 1477 01:33:54,839 --> 01:33:59,844 - الفتيات، وهذا ما يكفي من الماكياج! - نحن لا نضع على ماكياج! 1478 01:34:14,358 --> 01:34:16,861 - سوف يكون على ما يرام. تمام؟ - هيا، أنت مطلوب على خشبة المسرح. 1479 01:34:17,028 --> 01:34:18,070 إنها فيستيراس فقط. 1480 01:34:18,237 --> 01:34:21,449 - إذن فهو ليس إليس مرة أخرى؟ - إليس؟ 1481 01:34:21,615 --> 01:34:23,451 - كان ذلك قبل 100 عام. - جيد. 1482 01:34:23,617 --> 01:34:27,163 - جيد. وأنت متأكد؟ - نعم أنا متأكد. 1483 01:34:27,330 --> 01:34:31,042 - حسنا، هيا. هيّا بنا لنلعب! - واستمتع. 1484 01:34:31,208 --> 01:34:33,252 - تعال الى هنا. - إنها فيستيراس فقط. 1485 01:34:33,419 --> 01:34:35,463 هيا، تعال هنا. ينظر. 1486 01:34:36,547 --> 01:34:40,343 - هل ترى كم نحن جيدون؟ - دعونا نفعل ذلك فقط! 1487 01:34:41,344 --> 01:34:42,928 القفز! سوف يجعلنا نذهب. 1488 01:34:43,929 --> 01:34:46,474 حسنًا، نفسًا عميقًا. 1489 01:34:46,640 --> 01:34:49,226 دعنا نذهب، دعنا نذهب. 1490 01:34:49,393 --> 01:34:53,689 إنهم فرقة فتيات حقيقية! مرحبًا بكم على المسرح يا فتيات! 1491 01:34:53,856 --> 01:34:55,441 هيا يا فتيات. تعال الى هنا. 1492 01:35:06,118 --> 01:35:08,245 أنت قبيحة جدا! 1493 01:35:10,956 --> 01:35:13,209 العودة إلى المنزل! 1494 01:35:16,379 --> 01:35:21,175 - المعاطف المدينة اللعينة! - اخرج من هنا! 1495 01:35:22,676 --> 01:35:25,054 مهلا، قطع ذلك. دعنا فقط نسترخي 1496 01:35:25,221 --> 01:35:27,848 وإعطاء الفتيات يد كبيرة. 1497 01:35:28,015 --> 01:35:30,935 هل أنت معي؟ الآن دعنا نذهب. 1498 01:35:35,022 --> 01:35:37,983 ربما كنت قد سمعت هذا الشرير مات... 1499 01:35:38,150 --> 01:35:39,944 - لا نستطيع سماعك. - ...ولكن الأمر ليس كذلك. 1500 01:35:40,111 --> 01:35:43,697 - بونك على قيد الحياة! - حسنًا، واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة. 1501 01:35:45,491 --> 01:35:47,993 اكره، اكره، اكره الرياضة 1502 01:35:48,160 --> 01:35:50,788 اكره الرياضة , اكره الرياضة... 1503 01:35:54,417 --> 01:35:58,295 - الشيوعيون اللعينون! - العاهرات الشيوعية! 1504 01:35:58,462 --> 01:36:00,798 اخرج من المدينة! الموسيقى الشيوعية سخيف! 1505 01:36:00,965 --> 01:36:04,301 فقير، فقير أنت من أجل العيش في فيستيروس. دعونا نفعل هذا! 1506 01:36:04,468 --> 01:36:05,678 واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة. 1507 01:36:05,845 --> 01:36:08,389 العاهرات الشيوعية! اخرجوا أيها الأوغاد! 1508 01:36:08,556 --> 01:36:10,433 سوف تموت! 1509 01:36:13,644 --> 01:36:15,688 أكره فاستيراس، أكره فاستيراس 1510 01:36:15,855 --> 01:36:19,400 أكره، أكره، أكره فاستيراس، أكره فيستيراس 1511 01:36:19,567 --> 01:36:22,695 الكراهية الكراهية أكره فاستيراس، أكره فاستيراس! 1512 01:36:27,324 --> 01:36:29,660 أكره فاستيراس، أكره فاستيراس 1513 01:36:29,827 --> 01:36:32,079 أكره، أكره، أكره فاستيراس 1514 01:36:32,246 --> 01:36:35,374 أكره فاستيراس، أكره، أكره، أكره فاستيراس... 1515 01:36:35,541 --> 01:36:39,170 أنت تتنهد سيئة للغاية! عليك اللعنة! 1516 01:36:43,841 --> 01:36:46,969 - العاهرات فاسق! - الكراهية، الكراهية، الكراهية فاستيراس! 1517 01:36:47,136 --> 01:36:49,138 أكره فاستيراس، أكره فاستيراس... 1518 01:36:49,305 --> 01:36:51,015 نحن الأفضل! 1519 01:36:51,182 --> 01:36:53,309 نحن الأفضل! نحن الأفضل! 1520 01:36:55,936 --> 01:36:57,688 لقد لعبنا كالمجانين. 1521 01:36:57,980 --> 01:36:59,565 هل الجميع هنا؟ 1522 01:37:01,025 --> 01:37:02,443 الجميع لديه الأشياء الخاصة بهم؟ 1523 01:37:02,610 --> 01:37:06,906 - الجحيم نعم. أكره فاستيراس! - جيد. 1524 01:37:07,072 --> 01:37:10,451 ستوكهولم، ستوكهولم، ستوكهولم، ستوكهولم! 1525 01:37:10,618 --> 01:37:12,786 لماذا لا تستطيع أن تكون لطيفا؟ 1526 01:37:12,953 --> 01:37:15,331 - لم يكونوا كذلك. - لقد أطلقوا صيحات الاستهجان علينا. 1527 01:37:15,498 --> 01:37:17,958 - لقد بدأت ذلك. - لا، لم نفعل ذلك. 1528 01:37:18,125 --> 01:37:20,211 لقد كانت قاعة رياضية في فاستيراس. 1529 01:37:20,377 --> 01:37:22,880 حسنًا، نود أن نذهب كل عام. 1530 01:37:23,047 --> 01:37:26,050 بالضبط، ولكن لا كحراسك الشخصيين اللعينين! 1531 01:37:26,217 --> 01:37:27,843 هل هذا واضح؟ 1532 01:37:28,844 --> 01:37:30,804 - بخير، بخير، بخير. - أريد أن أذهب إلى النوم الآن. 1533 01:37:30,971 --> 01:37:33,933 أكره سانتا روك، أكره سانتا روك 1534 01:37:34,099 --> 01:37:37,061 الكراهية، الكراهية، الكراهية سانتا روك 1535 01:37:37,228 --> 01:37:39,188 اكره سانتا روك, أكره سانتا روك... 1536 01:37:39,355 --> 01:37:40,731 مهلا مهلا احتراما. 1537 01:37:40,898 --> 01:37:43,567 - الكراهية، الكراهية، الكراهية سانتا روك. - احترام! 1538 01:37:43,734 --> 01:37:47,363 لا بد لي من النوم. لا أستطيع أن تأخذ هذا. 1539 01:37:47,530 --> 01:37:51,700 - اللعنة، لقد أطلقوا صيحات الاستهجان علينا. - هيدفيج! لقد أقسمت! 1540 01:37:51,867 --> 01:37:55,204 - أنت تتعلم! - لم أقصد ذلك. 1541 01:37:55,371 --> 01:37:57,540 - نحن حقا الأفضل. - أنا أكون. 1542 01:37:58,666 --> 01:38:03,546 - نحن الأفضل! - لا، أنا كذلك. أنا ثاستروم. 1543 01:38:03,712 --> 01:38:07,466 - هادئ. نحن الأفضل. - نحن الثلاثة. 1544 01:38:07,633 --> 01:38:12,221 - لا، أنت الأسوأ. - أنت مملة جدا! 1545 01:38:12,388 --> 01:38:17,518 نجحت فرقة واحدة الليلة. القبضة الحديدية هي الأفضل. 1546 01:38:17,685 --> 01:38:21,230 - لقد لعبنا بشكل رائع! - القبضة الحديدية هي الأفضل. 1547 01:38:21,397 --> 01:38:24,024 - تعال الى هنا! - بوبو. 1548 01:38:26,235 --> 01:38:28,195 لا يهم ما تقوله، 1549 01:38:28,362 --> 01:38:31,907 لا يهم ما تقوله، نحن لا نزال الأفضل!! 1550 01:38:32,074 --> 01:38:33,742 سحق الرأسمالية! 1551 01:40:56,635 --> 01:41:00,848 أغنيتا؟ استمع لهذا.