1 00:01:30,590 --> 00:01:34,950 [The Wanted Detective] 2 00:02:09,710 --> 00:02:11,400 Little White Dragon? 3 00:02:17,800 --> 00:02:19,130 What are you doing here? 4 00:02:20,000 --> 00:02:21,530 We've got a new assignment. 5 00:02:29,160 --> 00:02:32,590 [The Wanted Detective] 6 00:02:33,480 --> 00:02:36,120 [Episode 13] 7 00:02:40,520 --> 00:02:42,000 Am I going blind? 8 00:02:42,520 --> 00:02:43,360 Don't worry. 9 00:02:44,280 --> 00:02:45,880 Once I apply these eye drops, 10 00:02:46,430 --> 00:02:48,160 you'll feel better right away. 11 00:02:51,800 --> 00:02:52,520 Xueman. 12 00:03:04,750 --> 00:03:05,910 I can see again. 13 00:03:08,750 --> 00:03:10,400 You were in serious danger this time. 14 00:03:10,400 --> 00:03:11,240 If Tong Shuang 15 00:03:11,240 --> 00:03:12,310 hadn't found that book about the Ghost Market 16 00:03:12,310 --> 00:03:13,710 when he went to see Feng Qingzhuo, 17 00:03:13,710 --> 00:03:14,380 I wouldn't have known 18 00:03:14,380 --> 00:03:15,910 where to go to save you guys. 19 00:03:16,870 --> 00:03:18,120 But your condition... 20 00:03:18,120 --> 00:03:19,850 I'm completely recovered now. 21 00:03:20,400 --> 00:03:21,430 If you don't believe me, 22 00:03:21,430 --> 00:03:22,490 feel for yourself. 23 00:03:27,050 --> 00:03:28,150 My temperature isn't much different 24 00:03:28,150 --> 00:03:29,720 from that of a normal person, right? 25 00:03:29,720 --> 00:03:31,870 Although we failed to get the Fire Cicada, 26 00:03:31,870 --> 00:03:32,920 at least we know 27 00:03:32,940 --> 00:03:34,290 who has it now. 28 00:03:35,720 --> 00:03:37,150 Once we get the Fire Cicada, 29 00:03:37,150 --> 00:03:38,950 we'll have a chance to detoxify. 30 00:03:40,440 --> 00:03:41,840 By the way, Coroner Feng, 31 00:03:42,150 --> 00:03:44,400 do you know the old man 32 00:03:44,560 --> 00:03:46,020 we met in the Ghost Market? 33 00:03:51,360 --> 00:03:52,400 I don't. 34 00:03:53,710 --> 00:03:55,630 Then why did he target us? 35 00:03:58,630 --> 00:03:59,430 He... 36 00:04:01,960 --> 00:04:02,840 The Ghost Market 37 00:04:02,840 --> 00:04:04,300 is full of desperate criminals 38 00:04:04,300 --> 00:04:05,000 and outlaws. 39 00:04:05,000 --> 00:04:06,960 Evil is second nature to them, 40 00:04:06,960 --> 00:04:07,430 so nothing they do 41 00:04:07,430 --> 00:04:08,890 should come as a surprise. 42 00:04:11,840 --> 00:04:12,640 That's right. 43 00:04:12,840 --> 00:04:13,650 He came straight in asking for 44 00:04:13,650 --> 00:04:14,590 one of your eyes. 45 00:04:14,710 --> 00:04:16,170 Clearly not a good person. 46 00:04:17,360 --> 00:04:18,160 Xueman... 47 00:04:20,310 --> 00:04:21,320 You crazy woman. 48 00:04:21,360 --> 00:04:22,270 Trading your eye? 49 00:04:22,270 --> 00:04:23,600 Have you lost your mind? 50 00:04:23,670 --> 00:04:25,050 He did ask, 51 00:04:25,160 --> 00:04:25,940 but it's not like 52 00:04:25,940 --> 00:04:27,360 he really wanted my eye. 53 00:04:28,600 --> 00:04:29,400 Coroner Feng, 54 00:04:30,360 --> 00:04:32,760 are you absolutely sure you don't know him? 55 00:04:37,870 --> 00:04:39,040 I truly don't. 56 00:04:39,430 --> 00:04:40,659 It's just I saw he was hiding poison 57 00:04:40,659 --> 00:04:41,360 in his hand, 58 00:04:41,360 --> 00:04:42,800 so I wanted to stop him. 59 00:04:43,120 --> 00:04:44,360 But my martial skills are too weak, 60 00:04:44,360 --> 00:04:45,750 so I failed to stop him. 61 00:04:46,159 --> 00:04:47,920 Fortunately, you arrived just in time. 62 00:04:47,920 --> 00:04:49,850 Otherwise, today, we would've... 63 00:04:51,560 --> 00:04:52,560 It's all my fault. 64 00:04:52,800 --> 00:04:54,780 I shouldn't have taken you to the Ghost Market. 65 00:04:54,780 --> 00:04:56,510 I was the one who insisted on going. 66 00:04:56,510 --> 00:04:57,640 It's not your fault. 67 00:05:02,900 --> 00:05:05,520 [Huo Mansion] 68 00:05:40,810 --> 00:05:44,620 [December 14th: Received 2,347 taels from Guangsha Villa] 69 00:05:44,700 --> 00:05:47,450 [May 21st: Received 2,740 taels from Guangsha Villa] 70 00:05:49,040 --> 00:05:50,680 My Lady, it's late now. 71 00:05:50,680 --> 00:05:51,630 You should rest. 72 00:05:56,360 --> 00:05:57,620 What's wrong, My Lady? 73 00:06:00,270 --> 00:06:01,040 Qing Ying. 74 00:06:01,270 --> 00:06:02,270 First thing tomorrow morning, 75 00:06:02,270 --> 00:06:03,800 go find Zhong Xueman for me. 76 00:06:03,830 --> 00:06:04,630 Yes. 77 00:06:27,310 --> 00:06:30,310 You know that person from the Ghost Market, don't you? 78 00:06:35,230 --> 00:06:36,630 Nothing gets past you. 79 00:06:38,270 --> 00:06:39,930 Is he from your Poison Valley? 80 00:06:42,510 --> 00:06:43,750 He is Old Bug, 81 00:06:44,560 --> 00:06:45,870 my master's fellow disciple, 82 00:06:45,870 --> 00:06:47,930 the very person who killed my master. 83 00:06:48,070 --> 00:06:50,730 No wonder you fought so desperately last night. 84 00:06:52,190 --> 00:06:52,830 Old Bug 85 00:06:52,850 --> 00:06:54,250 is connected to our case. 86 00:06:55,070 --> 00:06:56,000 What do you mean? 87 00:06:56,510 --> 00:06:57,750 I wanted to tell you 88 00:06:57,780 --> 00:06:59,270 before the poison knocked you out that 89 00:06:59,270 --> 00:07:01,000 the person who sold the hallucinogenic drug to Madam Feng 90 00:07:01,000 --> 00:07:02,160 might be Old Bug. 91 00:07:02,190 --> 00:07:03,250 How do you prove it? 92 00:07:03,560 --> 00:07:04,180 The reason 93 00:07:04,200 --> 00:07:05,630 why I know about the existence of red crystal 94 00:07:05,630 --> 00:07:07,310 is that I clearly remember 95 00:07:07,310 --> 00:07:09,570 its documentation in the Yin-Yang Book. 96 00:07:09,830 --> 00:07:10,890 The Yin-Yang Book? 97 00:07:11,190 --> 00:07:12,430 My grand-master's lifetime knowledge 98 00:07:12,430 --> 00:07:13,950 was all recorded in the Yin-Yang Book, 99 00:07:13,950 --> 00:07:15,600 which he gave to my master before he died. 100 00:07:15,600 --> 00:07:16,310 Master. 101 00:07:21,190 --> 00:07:22,000 Master. 102 00:07:22,250 --> 00:07:24,050 [Yin-Yang Book] 103 00:07:22,430 --> 00:07:24,690 When will you teach me the Yin-Yang Book? 104 00:07:33,000 --> 00:07:34,930 This acupoint causes slight pain. 105 00:07:35,950 --> 00:07:36,920 Got it? 106 00:07:37,380 --> 00:07:39,310 The reason why he killed my master 107 00:07:39,360 --> 00:07:41,159 was to steal the Yin-Yang Book. 108 00:07:42,040 --> 00:07:42,750 But my Master 109 00:07:42,750 --> 00:07:43,830 had already given 110 00:07:43,830 --> 00:07:44,750 that book to me, 111 00:07:44,830 --> 00:07:46,750 so Old Bug failed to get it. 112 00:07:47,600 --> 00:07:48,530 So you're saying 113 00:07:49,070 --> 00:07:51,070 the red crystal is connected to the Poison Valley? 114 00:07:51,070 --> 00:07:52,240 Since we found red crystal 115 00:07:52,240 --> 00:07:53,510 in Huo Zongyao’s body, 116 00:07:53,680 --> 00:07:55,750 I've been suspecting it was related to Poison Valley. 117 00:07:55,750 --> 00:07:56,950 But the process of refining red crystal 118 00:07:56,950 --> 00:07:58,000 is extremely complex, 119 00:07:58,000 --> 00:07:59,510 achievable only by supreme experts. 120 00:07:59,510 --> 00:08:01,160 Even I can't pull it off. 121 00:08:01,830 --> 00:08:03,030 And in Poison Valley, 122 00:08:03,160 --> 00:08:03,910 nowadays, only 123 00:08:03,910 --> 00:08:04,670 Old Bug 124 00:08:04,690 --> 00:08:05,800 can refine it. 125 00:08:07,360 --> 00:08:08,510 So Old Bug is very likely 126 00:08:08,510 --> 00:08:09,560 connected to Yesha. 127 00:08:09,560 --> 00:08:11,310 Old Bug is completely rotten, 128 00:08:11,510 --> 00:08:13,000 capable of any evil deed. 129 00:08:14,000 --> 00:08:14,860 It's a pity that 130 00:08:16,270 --> 00:08:17,560 he got away last night. 131 00:08:18,830 --> 00:08:20,480 As long as he's still in the capital, 132 00:08:20,480 --> 00:08:22,010 we have a chance to find him. 133 00:08:25,830 --> 00:08:27,030 About your identity, 134 00:08:27,560 --> 00:08:29,290 don't you plan to let them know? 135 00:08:37,840 --> 00:08:39,370 Someone from Poison Valley 136 00:08:39,669 --> 00:08:41,470 can't possibly be a good person. 137 00:08:41,890 --> 00:08:43,820 Aren't you a good person yourself? 138 00:08:46,030 --> 00:08:46,790 Not everyone 139 00:08:46,820 --> 00:08:48,270 thinks like you do. 140 00:08:48,370 --> 00:08:49,960 Trust between people 141 00:08:50,440 --> 00:08:52,170 is naturally hard to establish 142 00:08:52,600 --> 00:08:53,960 but easy to dissipate. 143 00:08:54,670 --> 00:08:56,670 I don't want them to misunderstand. 144 00:08:59,240 --> 00:09:00,130 As a friend, 145 00:09:00,720 --> 00:09:02,120 I respect your decision. 146 00:09:02,360 --> 00:09:03,030 But 147 00:09:03,120 --> 00:09:04,670 you can't keep a secret forever. 148 00:09:04,670 --> 00:09:05,840 If one day, 149 00:09:05,910 --> 00:09:07,840 they discover your true identity, 150 00:09:07,910 --> 00:09:10,310 the misunderstanding could be even worse. 151 00:09:12,960 --> 00:09:14,690 Let me think about it some more. 152 00:09:18,270 --> 00:09:20,600 Miss Huo, what's this about? 153 00:09:21,200 --> 00:09:23,000 My mother was accused of a crime, 154 00:09:23,000 --> 00:09:25,360 so her body was supposed to be held for investigation. 155 00:09:25,360 --> 00:09:27,240 Being able to bury her before the investigation 156 00:09:27,240 --> 00:09:29,480 was all thanks to the Elite Constabulary Unit's help. 157 00:09:29,480 --> 00:09:32,000 Constable Zhong, if you refuse this meal, 158 00:09:32,360 --> 00:09:34,200 I would feel terribly guilty. 159 00:09:34,840 --> 00:09:35,960 The deceased deserve respect. 160 00:09:35,960 --> 00:09:37,420 Miss Huo, you're too kind. 161 00:09:37,720 --> 00:09:39,910 But I believe you didn't ask me 162 00:09:39,910 --> 00:09:41,360 to come today 163 00:09:41,360 --> 00:09:42,600 simply for a meal, right? 164 00:09:42,600 --> 00:09:44,720 If there's something you want to say, please go ahead. 165 00:09:44,720 --> 00:09:45,840 There is something 166 00:09:46,600 --> 00:09:49,200 I'd like you to take a look at, Constable Zhong. 167 00:10:01,200 --> 00:10:02,800 The Huo household's ledger? 168 00:10:03,440 --> 00:10:04,360 This ledger 169 00:10:04,510 --> 00:10:05,870 was previously managed by Mrs. Huo 170 00:10:05,870 --> 00:10:07,000 and Li Xiao. 171 00:10:07,360 --> 00:10:08,630 I've just taken over, 172 00:10:08,870 --> 00:10:10,750 and while reviewing the accounts, 173 00:10:10,750 --> 00:10:12,720 I discovered some peculiarities. 174 00:10:16,270 --> 00:10:18,000 If there are issues with the Huo household's accounts, 175 00:10:18,000 --> 00:10:19,030 why come to me? 176 00:10:20,320 --> 00:10:21,550 Every six months, 177 00:10:21,670 --> 00:10:23,750 there's a large sum of money transferred into the Huo household's account. 178 00:10:23,750 --> 00:10:25,360 The money has been transferred 179 00:10:25,360 --> 00:10:26,270 from Guangsha Villa in the suburbs. 180 00:10:26,270 --> 00:10:26,870 But I've checked 181 00:10:26,870 --> 00:10:28,400 all our family businesses, 182 00:10:28,750 --> 00:10:30,480 and the Huo household and Guangsha Villa 183 00:10:30,480 --> 00:10:31,200 have never had any 184 00:10:31,200 --> 00:10:32,390 business dealings. 185 00:10:32,840 --> 00:10:34,150 Guangsha Villa has no reason 186 00:10:34,150 --> 00:10:36,000 to regularly give money to our household. 187 00:10:36,000 --> 00:10:37,730 So I traced it back to the source 188 00:10:37,890 --> 00:10:39,750 and examined years of our household's accounts. 189 00:10:39,750 --> 00:10:41,320 I found that the first transfer 190 00:10:41,320 --> 00:10:43,050 was actually made 23 years ago. 191 00:10:44,750 --> 00:10:46,120 23 years ago? 192 00:10:46,870 --> 00:10:48,670 My mother told me before she died 193 00:10:49,030 --> 00:10:50,200 that I was 194 00:10:50,240 --> 00:10:52,360 brought back by my father from the frontier that year. 195 00:10:52,360 --> 00:10:54,000 Also, my mother once told me that 196 00:10:54,000 --> 00:10:56,400 Chu Guangsha, the owner of Guangsha Villa, 197 00:10:56,720 --> 00:10:58,780 was once my father's personal guard. 198 00:11:05,750 --> 00:11:06,600 Miss Huo. 199 00:11:08,150 --> 00:11:09,080 Why are you telling me 200 00:11:09,080 --> 00:11:10,150 all this? 201 00:11:14,030 --> 00:11:15,200 My father is dead, 202 00:11:15,600 --> 00:11:16,790 and so is my mother. 203 00:11:17,840 --> 00:11:20,300 I want to uncover the truth about my origins. 204 00:11:20,670 --> 00:11:21,440 This is the only lead 205 00:11:21,440 --> 00:11:23,120 I've been able to find so far. 206 00:11:23,550 --> 00:11:24,440 Perhaps 207 00:11:24,870 --> 00:11:25,720 Mr. Chu 208 00:11:25,720 --> 00:11:27,580 can provide me with some answers. 209 00:11:28,270 --> 00:11:30,200 But I don't know Mr. Chu, 210 00:11:30,670 --> 00:11:32,930 and I know nothing about Guangsha Villa. 211 00:11:33,030 --> 00:11:34,550 If I go there unannounced, 212 00:11:34,750 --> 00:11:36,410 he might get suspicious of me. 213 00:11:36,510 --> 00:11:37,360 Therefore, 214 00:11:37,630 --> 00:11:39,840 I would like to ask you, Constable Zhong, 215 00:11:39,840 --> 00:11:40,750 to help me uncover 216 00:11:40,750 --> 00:11:42,810 my true identity as soon as possible. 217 00:11:46,720 --> 00:11:47,570 [May 22nd: Procurement of sacrificial offerings.] 218 00:11:47,590 --> 00:11:48,710 [Training ground arena repairs. Expense: 348 taels] 219 00:12:16,230 --> 00:12:17,150 Two buns. 220 00:12:17,700 --> 00:12:18,440 No problem. 221 00:12:18,600 --> 00:12:19,390 Here you go. 222 00:12:30,240 --> 00:12:31,030 Thanks a lot 223 00:12:31,320 --> 00:12:32,720 for saving me yesterday. 224 00:12:34,080 --> 00:12:34,870 I never thought 225 00:12:34,870 --> 00:12:36,600 someone as timid and weak as you 226 00:12:36,630 --> 00:12:37,660 would actually dare to go to a place 227 00:12:37,660 --> 00:12:38,920 like the Ghost Market. 228 00:12:40,320 --> 00:12:42,320 I promised Beiming I would save him. 229 00:12:42,320 --> 00:12:43,320 What I promised, 230 00:12:43,840 --> 00:12:46,300 I'd accomplish even if it might cost my life. 231 00:12:50,080 --> 00:12:51,630 Do you think that crazy woman, 232 00:12:51,630 --> 00:12:52,830 I mean, Zhong Xueman, 233 00:12:53,550 --> 00:12:54,960 would really be willing to give up her eye 234 00:12:54,960 --> 00:12:56,360 for the Fire Cicada? 235 00:12:56,390 --> 00:12:58,190 That's a chance to save Beiming. 236 00:12:58,270 --> 00:12:59,510 She surely won't give it up. 237 00:12:59,510 --> 00:13:00,200 After everything 238 00:13:00,200 --> 00:13:01,660 she did to Beiming before? 239 00:13:03,440 --> 00:13:05,120 No ordinary people could understand 240 00:13:05,120 --> 00:13:06,840 their relationship. 241 00:13:07,750 --> 00:13:09,440 Let alone an eye, 242 00:13:09,720 --> 00:13:11,120 even if it cost her life, 243 00:13:11,120 --> 00:13:11,660 I don't think 244 00:13:11,660 --> 00:13:13,030 she'd even hesitate. 245 00:13:19,360 --> 00:13:20,160 Coroner Feng. 246 00:13:24,870 --> 00:13:25,670 Well, 247 00:13:28,910 --> 00:13:30,150 I pushed you that day 248 00:13:30,410 --> 00:13:31,940 and lost my temper with you. 249 00:13:33,510 --> 00:13:34,390 Hit me back, 250 00:13:34,720 --> 00:13:36,050 and we'll be even, okay? 251 00:13:49,200 --> 00:13:49,930 If I hit you, 252 00:13:49,950 --> 00:13:51,590 wouldn't I be the one in pain? 253 00:13:51,750 --> 00:13:52,530 With all that 254 00:13:52,550 --> 00:13:53,510 thick skin of yours, 255 00:13:53,510 --> 00:13:54,910 how could I even hurt you? 256 00:13:55,670 --> 00:13:56,960 Then use a knife. 257 00:13:57,200 --> 00:13:58,000 No way. 258 00:13:58,470 --> 00:13:59,720 You brute. 259 00:13:59,720 --> 00:14:01,320 Stick with calling me Madman, will you? 260 00:14:01,320 --> 00:14:02,150 I'm not used to 261 00:14:02,150 --> 00:14:03,200 being called Coroner Feng. 262 00:14:03,200 --> 00:14:04,000 Madman. 263 00:14:05,080 --> 00:14:06,150 That sounds much better. 264 00:14:06,150 --> 00:14:07,840 I've checked the ledger carefully, 265 00:14:07,840 --> 00:14:10,000 and the payments from Guangsha Villa to the Huo household 266 00:14:10,000 --> 00:14:10,480 indeed 267 00:14:10,510 --> 00:14:12,080 started 23 years ago. 268 00:14:12,200 --> 00:14:13,840 That year, General Huo Zongyao 269 00:14:13,840 --> 00:14:15,200 had just returned from Haiya. 270 00:14:15,200 --> 00:14:15,960 If Chu Guangsha 271 00:14:15,960 --> 00:14:17,550 really was General Huo's personal guard, 272 00:14:17,550 --> 00:14:18,840 then he must have been to Haiya too, 273 00:14:18,840 --> 00:14:20,600 and would have just returned from there as well. 274 00:14:20,600 --> 00:14:21,260 But you don't know 275 00:14:21,260 --> 00:14:22,790 Huo Dairong's intentions. 276 00:14:24,750 --> 00:14:26,360 When we were investigating the Huo Mansion case, 277 00:14:26,360 --> 00:14:27,240 she deliberately led us to 278 00:14:27,240 --> 00:14:28,510 Mrs. Huo and Li Xiao, 279 00:14:29,030 --> 00:14:30,200 and also intentionally revealed 280 00:14:30,200 --> 00:14:31,550 such an important clue. 281 00:14:31,750 --> 00:14:32,430 Was all that really just 282 00:14:32,430 --> 00:14:34,550 to uncover the truth about her origins? 283 00:14:34,550 --> 00:14:35,870 Whatever her purpose might be, 284 00:14:35,870 --> 00:14:37,320 since it concerns Haiya, 285 00:14:37,390 --> 00:14:39,050 we must get to the bottom of it. 286 00:14:39,200 --> 00:14:40,360 I'll go with her. 287 00:14:40,480 --> 00:14:41,240 You stay here 288 00:14:41,240 --> 00:14:42,320 and wait for our news. 289 00:14:42,320 --> 00:14:43,270 She knows your identity, 290 00:14:43,270 --> 00:14:44,320 and if she intends to harm you... 291 00:14:44,320 --> 00:14:45,480 Even if she wants to harm me, 292 00:14:45,480 --> 00:14:46,720 I can't escape it anyway, 293 00:14:46,720 --> 00:14:47,960 so I might as well face it head-on. 294 00:14:47,960 --> 00:14:48,550 Perhaps 295 00:14:48,600 --> 00:14:50,460 we can find a weakness in her plan. 296 00:14:53,990 --> 00:14:59,690 [Qi] 297 00:15:00,960 --> 00:15:02,600 Beiming. Constable Zhong. 298 00:15:02,750 --> 00:15:03,600 I've asked around. 299 00:15:03,600 --> 00:15:05,120 Chu Guangsha did serve in the military, 300 00:15:05,120 --> 00:15:06,030 then he retired to civilian life 301 00:15:06,030 --> 00:15:06,720 and somehow got 302 00:15:06,720 --> 00:15:07,780 a large sum of money 303 00:15:07,840 --> 00:15:09,630 to establish Guangsha Villa. 304 00:15:09,750 --> 00:15:12,840 Over these years, Chu Guangsha has been devoted to spiritual pursuits, 305 00:15:12,840 --> 00:15:14,930 regularly associating with the Immortal Masters 306 00:15:14,930 --> 00:15:16,070 from Qingtai Mountain. 307 00:15:16,070 --> 00:15:18,150 It's said he seeks immortality, 308 00:15:18,150 --> 00:15:19,390 to cultivate and ascend. 309 00:15:19,390 --> 00:15:20,600 Immortality? 310 00:15:21,670 --> 00:15:23,550 Seems like he truly has attained everything he wants. 311 00:15:23,550 --> 00:15:25,350 Chu Guangsha was just a soldier, 312 00:15:25,360 --> 00:15:27,150 yet he suddenly acquired such a large fortune. 313 00:15:27,150 --> 00:15:28,750 That money is highly suspicious, 314 00:15:28,750 --> 00:15:30,120 definitely from questionable sources. 315 00:15:30,120 --> 00:15:32,850 Whether he's man or ghost, we'll know at a glance. 316 00:15:33,200 --> 00:15:34,000 Let's go. 317 00:15:41,440 --> 00:15:42,170 Beiming. 318 00:15:42,200 --> 00:15:43,910 Aren't you going to wear a bamboo hat? 319 00:15:43,910 --> 00:15:44,710 It's alright. 320 00:15:44,870 --> 00:15:46,480 We're far from the capital now. 321 00:15:46,480 --> 00:15:47,880 No one will recognize me. 322 00:15:51,550 --> 00:15:52,510 Honored guests, 323 00:15:53,150 --> 00:15:54,010 please come in. 324 00:16:19,030 --> 00:16:20,240 May I ask, Sir, 325 00:16:20,750 --> 00:16:22,150 what happy occasion 326 00:16:22,150 --> 00:16:23,510 is Guangsha Villa celebrating today? 327 00:16:23,510 --> 00:16:24,320 Don't you know? 328 00:16:24,320 --> 00:16:26,360 The master is hosting a grand banquet for his birthday. 329 00:16:26,360 --> 00:16:28,720 Word is the Immortal Masters from Qingtai Mountain 330 00:16:28,720 --> 00:16:29,550 have developed 331 00:16:29,550 --> 00:16:31,410 a rejuvenating immortality pill 332 00:16:31,480 --> 00:16:33,030 and have personally brought it here 333 00:16:33,030 --> 00:16:34,510 as a birthday gift for the master. 334 00:16:34,510 --> 00:16:35,480 And the master 335 00:16:35,480 --> 00:16:36,320 will take 336 00:16:36,320 --> 00:16:38,240 this immortality pill himself during the banquet. 337 00:16:38,240 --> 00:16:38,960 We are also 338 00:16:39,000 --> 00:16:40,400 just here to join the fun. 339 00:16:40,710 --> 00:16:41,670 I won't say more. 340 00:16:41,750 --> 00:16:42,810 I'm going in ahead. 341 00:16:43,200 --> 00:16:44,000 Thank you. 342 00:16:44,670 --> 00:16:46,000 Rejuvenation? 343 00:16:46,320 --> 00:16:48,180 Let's go in and see for ourselves. 344 00:16:49,240 --> 00:16:51,320 Honored guests, please come in. 345 00:16:52,750 --> 00:16:54,320 Not even asking who we are? 346 00:16:56,120 --> 00:16:57,380 Master has instructed 347 00:16:57,480 --> 00:16:59,080 that today, no matter who it is, 348 00:16:59,080 --> 00:17:00,390 anyone who passes through this gate 349 00:17:00,390 --> 00:17:01,480 is an honored guest. 350 00:17:01,480 --> 00:17:03,790 Your master is quite generous. 351 00:17:03,840 --> 00:17:04,480 Aren't you worried 352 00:17:04,480 --> 00:17:06,030 we're just here for free food? 353 00:17:06,030 --> 00:17:07,200 You jest. 354 00:17:07,440 --> 00:17:10,349 This is Guangsha Villa after all, originating from the line 355 00:17:10,349 --> 00:17:12,550 "If I had thousands of spacious houses, 356 00:17:12,750 --> 00:17:15,200 I'd shelter all the poor scholars under heaven, making them smile with joy." 357 00:17:15,200 --> 00:17:15,890 Your master 358 00:17:15,910 --> 00:17:17,710 truly is a warm-hearted person. 359 00:17:17,920 --> 00:17:19,349 I've always told you to read more books. 360 00:17:19,349 --> 00:17:21,150 What, feeling embarrassed now? 361 00:17:21,750 --> 00:17:22,550 Guests, 362 00:17:23,069 --> 00:17:23,880 please. 363 00:17:39,310 --> 00:17:41,160 That's the young Immortal Master from Qingtai Mountain 364 00:17:41,160 --> 00:17:42,680 who came to deliver the pill to our master. 365 00:17:42,680 --> 00:17:44,400 Won't he stay for the banquet? 366 00:17:44,440 --> 00:17:45,240 Well, these Immortal Masters 367 00:17:45,240 --> 00:17:46,750 never stay long in mortal residences. 368 00:17:46,750 --> 00:17:48,310 Being contaminated by worldly stuff 369 00:17:48,310 --> 00:17:50,770 would affect their spiritual cultivation. 370 00:17:51,960 --> 00:17:52,550 Guests, 371 00:17:52,920 --> 00:17:53,920 please follow me. 372 00:18:07,110 --> 00:18:08,590 This setup is no joke. 373 00:18:11,590 --> 00:18:12,880 What is this thing? 374 00:18:13,440 --> 00:18:15,940 This is the Celestial Staircase Cloud Terrace. 375 00:18:15,940 --> 00:18:17,350 -Senior. -This is called the Ascension Terrace. 376 00:18:17,350 --> 00:18:18,180 I have a feeling 377 00:18:18,180 --> 00:18:19,440 something's off here. 378 00:18:20,030 --> 00:18:21,030 Let's stay alert. 379 00:18:24,310 --> 00:18:25,830 Honored guests, please be seated. 380 00:18:25,830 --> 00:18:28,830 Help yourselves to the celestial fruits on the table. 381 00:18:29,830 --> 00:18:30,510 Have a seat. 382 00:18:30,590 --> 00:18:31,310 Since we're already here, 383 00:18:31,310 --> 00:18:32,400 we might as well enjoy the show. 384 00:18:32,400 --> 00:18:33,240 Let's sit. 385 00:18:34,750 --> 00:18:35,550 Miss Huo. 386 00:18:36,240 --> 00:18:37,170 Please sit here. 387 00:18:37,480 --> 00:18:38,270 Thank you. 388 00:18:40,830 --> 00:18:41,680 Please enjoy. 389 00:18:41,680 --> 00:18:42,480 Thanks. 390 00:19:14,850 --> 00:19:21,220 [Chu Guangsha, Master of Guangsha Villa] 391 00:19:25,780 --> 00:19:29,170 [Longevity] 392 00:19:29,270 --> 00:19:30,640 Quite a turnout today. 393 00:19:30,660 --> 00:19:31,720 When will the master 394 00:19:31,720 --> 00:19:32,640 finally make an appearance? 395 00:19:32,640 --> 00:19:33,750 Be patient. 396 00:19:34,270 --> 00:19:36,070 There are too many people at this banquet. 397 00:19:36,070 --> 00:19:37,350 We can't risk alerting him. 398 00:19:37,350 --> 00:19:38,070 Later, 399 00:19:38,100 --> 00:19:39,750 we'll pay a private visit to Mr. Chu. 400 00:19:39,750 --> 00:19:41,130 I'm actually quite interested in 401 00:19:41,130 --> 00:19:42,480 this immortality pill of his. 402 00:19:42,480 --> 00:19:44,510 Medical books have never documented 403 00:19:44,510 --> 00:19:46,110 any formula for rejuvenation. 404 00:19:46,110 --> 00:19:47,720 If you really buy that, 405 00:19:47,750 --> 00:19:48,880 you're truly a fool. 406 00:19:48,930 --> 00:19:50,680 Talking about rejuvenation. 407 00:19:50,750 --> 00:19:51,550 I think 408 00:19:51,550 --> 00:19:53,590 that Immortal Master is just putting on airs. 409 00:19:53,590 --> 00:19:54,570 Only a rich sucker 410 00:19:54,570 --> 00:19:56,000 like Chu Guangsha 411 00:19:56,000 --> 00:19:57,070 would believe him. 412 00:19:57,270 --> 00:19:59,110 Master is here! 413 00:19:59,700 --> 00:20:00,590 Master has arrived. 414 00:20:00,590 --> 00:20:02,310 -Master is here. -Master is coming. 415 00:20:01,930 --> 00:20:05,220 [Phoenix Melody, Crane's Message] 416 00:20:02,350 --> 00:20:03,880 I really want to see this. 417 00:20:15,880 --> 00:20:18,410 Thank you all, my dear guests and friends, 418 00:20:18,550 --> 00:20:20,030 for taking time to attend 419 00:20:20,030 --> 00:20:21,880 my birthday banquet. 420 00:20:22,110 --> 00:20:22,880 I was blessed to receive 421 00:20:22,880 --> 00:20:25,400 an immortality pill from the Immortal Master. 422 00:20:25,400 --> 00:20:27,550 But I dare not enjoy it alone, 423 00:20:27,790 --> 00:20:28,880 so today, 424 00:20:29,110 --> 00:20:31,600 I've invited all my family and friends here 425 00:20:31,620 --> 00:20:33,030 to witness this moment together, 426 00:20:33,030 --> 00:20:36,300 and to help spread the Immortal Master's reputation. 427 00:20:36,350 --> 00:20:37,860 Great! 428 00:20:39,070 --> 00:20:40,200 Ladies and gentlemen, behold. 429 00:20:40,200 --> 00:20:43,660 This is the immortality pill bestowed by the Immortal Master. 430 00:20:44,400 --> 00:20:45,810 Soon, 431 00:20:45,880 --> 00:20:47,680 I shall ascend the Cloud Terrace 432 00:20:48,030 --> 00:20:49,890 and take this pill with warm wine. 433 00:20:50,160 --> 00:20:51,200 The effect of the pill 434 00:20:51,200 --> 00:20:52,440 can be seen 435 00:20:52,680 --> 00:20:54,110 within an hour or two. 436 00:22:09,790 --> 00:22:10,680 Master, 437 00:22:10,750 --> 00:22:12,160 how do you feel? 438 00:22:12,960 --> 00:22:15,790 Beyond words, of course. 439 00:22:42,160 --> 00:22:43,340 Stay back! 440 00:22:44,060 --> 00:22:45,320 Don't come any closer! 441 00:22:45,590 --> 00:22:47,390 I'll kill you if you come closer! 442 00:22:47,590 --> 00:22:48,310 Stay away! 443 00:22:50,030 --> 00:22:50,350 Back off! 444 00:22:50,350 --> 00:22:51,590 What is he doing? 445 00:22:51,680 --> 00:22:52,680 Don't come any closer! 446 00:22:52,680 --> 00:22:53,920 All of you, stay back! 447 00:22:54,270 --> 00:22:55,330 Keep away! 448 00:22:55,400 --> 00:22:56,810 Don't come near me! 449 00:22:59,350 --> 00:23:00,160 Master... 450 00:23:01,510 --> 00:23:02,570 What's happening? 451 00:23:03,790 --> 00:23:04,640 What's this about? 452 00:23:04,640 --> 00:23:05,350 Why does he look 453 00:23:05,350 --> 00:23:06,720 like he's possessed? 454 00:23:06,960 --> 00:23:09,550 Could it be the immortality pill hasn't taken effect yet? 455 00:23:09,550 --> 00:23:10,790 How is that possible? 456 00:23:16,230 --> 00:23:17,630 I've become an immortal. 457 00:23:17,960 --> 00:23:19,880 I am now immortal! 458 00:23:19,910 --> 00:23:21,510 What can you do to me? 459 00:23:21,590 --> 00:23:22,720 He's bleeding from all seven orifices! 460 00:23:22,720 --> 00:23:24,520 What can you possibly do to me! 461 00:23:24,650 --> 00:23:25,480 Master! 462 00:23:26,440 --> 00:23:27,240 Oh no. 463 00:23:37,750 --> 00:23:40,160 -Elite Constabulary Unit on duty! Step back! -Back off. Back off. 464 00:23:40,160 --> 00:23:41,000 Elite Constabulary Unit on duty! 465 00:23:41,000 --> 00:23:42,440 Step back! 466 00:23:45,160 --> 00:23:46,000 He's dead. 467 00:23:50,030 --> 00:23:50,720 He... 468 00:23:53,140 --> 00:23:54,470 What's wrong, Miss Huo? 469 00:23:54,750 --> 00:23:57,550 His manner of death is very similar to my father's. 470 00:23:58,000 --> 00:23:58,890 Mr. Chu! 471 00:23:59,810 --> 00:24:01,320 [Longevity] 472 00:23:59,960 --> 00:24:00,830 Mr. Chu? 473 00:24:01,430 --> 00:24:02,880 The Elite Constabulary Unit is here. 474 00:24:02,880 --> 00:24:04,940 We request everyone's cooperation. 475 00:24:05,630 --> 00:24:07,960 Everyone must stay in the villa. 476 00:24:08,240 --> 00:24:09,640 Until the case is solved, 477 00:24:09,680 --> 00:24:11,440 no one is allowed to leave the premises. 478 00:24:11,440 --> 00:24:12,300 Feng Qingzhuo, 479 00:24:12,480 --> 00:24:13,720 take the body with Tong Shuang 480 00:24:13,720 --> 00:24:15,270 to the morgue for examination quickly. 481 00:24:15,270 --> 00:24:15,880 Xueman, 482 00:24:15,900 --> 00:24:16,350 the three of us 483 00:24:16,350 --> 00:24:17,160 will search the villa 484 00:24:17,160 --> 00:24:18,310 for clues. 485 00:24:19,180 --> 00:24:19,530 [Morgue] 486 00:24:19,530 --> 00:24:20,720 [Morgue] 487 00:24:28,300 --> 00:24:28,510 [July 1st: Expense: 1,950 taels to Weizhou] 488 00:24:28,530 --> 00:24:30,260 [August 21st: Expense: 2,420 taels to Weizhou] 489 00:24:30,310 --> 00:24:31,530 [May 7th: Received 90 taels and 8 qian from south-city Liu for 57 material orders] 490 00:24:56,510 --> 00:24:57,550 Give me the knife. 491 00:24:59,920 --> 00:25:01,050 Where are you going? 492 00:25:02,880 --> 00:25:04,480 I'll go keep watch for you. 493 00:25:04,480 --> 00:25:06,480 Just do your work. Don't worry about me. 494 00:25:06,480 --> 00:25:07,340 Are you scared? 495 00:25:08,720 --> 00:25:10,030 Are you joking? 496 00:25:10,030 --> 00:25:11,560 I'm not afraid of anything. 497 00:25:12,000 --> 00:25:12,960 Why would I fear him? 498 00:25:12,960 --> 00:25:14,200 If you're not scared, come here 499 00:25:14,200 --> 00:25:15,000 and help me. 500 00:25:17,750 --> 00:25:18,720 You're like a carved carrying pole, 501 00:25:18,720 --> 00:25:19,750 pretty to look at but useless in practice. 502 00:25:19,750 --> 00:25:20,750 Do you admit that? 503 00:25:22,200 --> 00:25:23,000 I admit it. 504 00:25:23,350 --> 00:25:25,110 Alright, off you go. 505 00:25:27,000 --> 00:25:27,790 Madman. 506 00:25:29,270 --> 00:25:30,130 Don't tell them 507 00:25:30,160 --> 00:25:31,720 about this, please. 508 00:25:38,150 --> 00:25:39,350 How did the autopsy go? 509 00:25:39,350 --> 00:25:40,350 Madman is really good, 510 00:25:40,350 --> 00:25:42,150 spotted the issue immediately. 511 00:25:42,270 --> 00:25:43,310 I found a large amount of red crystal 512 00:25:43,310 --> 00:25:44,440 in the remnants of the pill 513 00:25:44,440 --> 00:25:45,960 in Chu Guangsha's stomach. 514 00:25:45,960 --> 00:25:47,880 I suspect that so-called immortality pill 515 00:25:47,880 --> 00:25:49,240 is the source of the poison. 516 00:25:49,240 --> 00:25:50,900 But Chu Guangsha's poisoning 517 00:25:51,070 --> 00:25:52,070 differs from Huo Zongyao's 518 00:25:52,070 --> 00:25:53,070 in several ways. 519 00:25:53,160 --> 00:25:54,220 What's different? 520 00:25:54,270 --> 00:25:55,340 Huo Zongyao's red crystal 521 00:25:55,340 --> 00:25:55,960 was administered in 522 00:25:55,960 --> 00:25:57,270 his health-preserving tea 523 00:25:57,270 --> 00:25:58,720 in small amounts, which was difficult to detect. 524 00:25:58,720 --> 00:26:00,270 He consumed it for half a year, 525 00:26:00,270 --> 00:26:01,960 resulting in chronic poisoning eventually. 526 00:26:01,960 --> 00:26:03,030 But Chu Guangsha's situation is different. 527 00:26:03,030 --> 00:26:03,720 His brain tissue 528 00:26:03,720 --> 00:26:05,000 isn't riddled with holes 529 00:26:05,000 --> 00:26:06,110 like Huo Zongyao's. 530 00:26:06,110 --> 00:26:08,000 And his eyes, ears, and nose 531 00:26:08,000 --> 00:26:09,350 contain large amounts of black blood. 532 00:26:09,350 --> 00:26:10,310 This proves 533 00:26:10,310 --> 00:26:11,440 he consumed a large amount 534 00:26:11,440 --> 00:26:12,960 of red crystal in a short time, 535 00:26:12,960 --> 00:26:14,750 ultimately dying from brain tissue rupture. 536 00:26:14,750 --> 00:26:15,810 So you're saying 537 00:26:16,000 --> 00:26:17,480 someone wanted him dead today? 538 00:26:17,480 --> 00:26:18,280 That's right. 539 00:26:18,830 --> 00:26:20,110 We just tracked it down to Chu Guangsha, 540 00:26:20,110 --> 00:26:21,110 and he died. 541 00:26:21,640 --> 00:26:23,240 This can't be a coincidence. 542 00:26:23,270 --> 00:26:25,000 But Madam Feng is already dead. 543 00:26:25,270 --> 00:26:26,380 Who else could possibly know that 544 00:26:26,380 --> 00:26:28,270 red crystal can cause hallucination and get people killed? 545 00:26:28,270 --> 00:26:29,720 Who else would have such poison? 546 00:26:29,720 --> 00:26:31,030 That limping physician, 547 00:26:31,030 --> 00:26:31,720 and also... 548 00:26:31,720 --> 00:26:32,470 Huo Dairong. 549 00:26:33,400 --> 00:26:34,510 Miss Huo? 550 00:26:34,790 --> 00:26:35,920 How is that possible? 551 00:26:35,920 --> 00:26:36,880 Even if she wanted to poison him, 552 00:26:36,880 --> 00:26:37,640 s-she should have 553 00:26:37,640 --> 00:26:38,590 avoided you all. 554 00:26:38,590 --> 00:26:39,920 Why would she lead us there? 555 00:26:39,920 --> 00:26:40,350 Wasn't that... 556 00:26:40,350 --> 00:26:42,110 Wasn't that walking right into a trap? 557 00:26:42,110 --> 00:26:42,790 Besides, 558 00:26:42,880 --> 00:26:43,510 you said 559 00:26:43,510 --> 00:26:45,030 she's an intelligent woman. 560 00:26:45,030 --> 00:26:46,510 Would she do something so stupid? 561 00:26:46,510 --> 00:26:47,510 It definitely wasn't Miss Huo. 562 00:26:47,510 --> 00:26:49,030 Lust leads to destruction. 563 00:26:49,030 --> 00:26:50,400 A beautiful woman can be deadly. 564 00:26:50,400 --> 00:26:51,860 Think about it carefully. 565 00:26:58,010 --> 00:27:00,410 [Huo Mansion] 566 00:26:58,510 --> 00:26:59,720 The cause of Chu Guangsha's death 567 00:26:59,720 --> 00:27:00,640 has been determined. 568 00:27:00,640 --> 00:27:01,750 How did he die? 569 00:27:01,880 --> 00:27:03,160 Just like your father, 570 00:27:03,270 --> 00:27:05,330 he died from hallucinogenic poison. 571 00:27:05,790 --> 00:27:07,200 How can it be such a coincidence? 572 00:27:07,200 --> 00:27:09,460 I'll have to ask you about this, Miss Huo. 573 00:27:13,590 --> 00:27:14,730 You suspect me? 574 00:27:17,640 --> 00:27:18,480 That's fine. 575 00:27:18,690 --> 00:27:19,720 After all, I'm aware of 576 00:27:19,720 --> 00:27:21,000 the existence of this poison, 577 00:27:21,000 --> 00:27:23,030 so it's natural for you to suspect me. 578 00:27:23,030 --> 00:27:24,880 So what now? 579 00:27:24,960 --> 00:27:26,790 Are you taking me to the Elite Constabulary Unit for questioning? 580 00:27:26,790 --> 00:27:28,270 Miss Huo, you're overthinking this. 581 00:27:28,270 --> 00:27:29,680 Everyone who knows about this hallucinogenic poison 582 00:27:29,680 --> 00:27:30,480 is a suspect. 583 00:27:30,480 --> 00:27:31,960 We need to investigate each one of them 584 00:27:31,960 --> 00:27:33,690 until we find the real culprit. 585 00:27:33,920 --> 00:27:34,510 So, 586 00:27:34,550 --> 00:27:36,200 where do you plan to start your investigation? 587 00:27:36,200 --> 00:27:37,160 We have a plan, 588 00:27:37,510 --> 00:27:38,550 but we'll need you 589 00:27:38,550 --> 00:27:40,070 to stay with us at all times, Miss Huo. 590 00:27:40,070 --> 00:27:41,350 This will be more convenient 591 00:27:41,350 --> 00:27:42,680 for everyone involved. 592 00:27:42,920 --> 00:27:44,270 Miss Huo, you're a smart person, 593 00:27:44,270 --> 00:27:46,870 so I don't think I need to explain further, do I? 594 00:27:49,390 --> 00:27:51,570 [Qingtai Mountain] 595 00:27:53,150 --> 00:27:56,750 [Baiyun Temple] 596 00:27:56,000 --> 00:27:57,200 Who are you? 597 00:27:57,350 --> 00:27:59,140 [Elite Constabulary Unit] 598 00:27:57,790 --> 00:27:59,510 I'm Constable Zhong Xueman from the Elite Constabulary Unit. 599 00:27:59,510 --> 00:28:00,750 These three are my colleagues. 600 00:28:00,750 --> 00:28:01,920 We're here to visit 601 00:28:01,920 --> 00:28:02,960 regarding the Guangsha Villa case. 602 00:28:02,960 --> 00:28:04,160 Master is inside the temple. 603 00:28:04,160 --> 00:28:05,760 Please follow me, Officers. 604 00:28:06,580 --> 00:28:09,030 [Baiyun Temple] 605 00:28:27,720 --> 00:28:28,750 Nonsense! 606 00:28:30,070 --> 00:28:32,430 Mr. Chu had deep ties with our Qingtai Mountain 607 00:28:32,430 --> 00:28:33,890 with profound blessings. 608 00:28:33,920 --> 00:28:35,720 Every immortality pill he took 609 00:28:35,880 --> 00:28:38,310 was personally made by me. 610 00:28:38,480 --> 00:28:40,830 For the past six months, every month on the 15th, 611 00:28:40,830 --> 00:28:42,270 I'd have my disciples 612 00:28:42,270 --> 00:28:43,830 deliver the prepared immortality pills 613 00:28:43,830 --> 00:28:45,720 personally into Mr. Chu's hands. 614 00:28:45,720 --> 00:28:47,440 There's never been any mistake. 615 00:28:47,440 --> 00:28:49,270 You claim that Mr. Chu 616 00:28:49,310 --> 00:28:51,270 had poison in the pill in his stomach, 617 00:28:51,270 --> 00:28:53,000 and you suspect his death 618 00:28:53,160 --> 00:28:54,790 is connected to our Qingtai Mountain? 619 00:28:54,790 --> 00:28:56,190 Do you have any evidence? 620 00:29:01,480 --> 00:29:02,480 Immortal Master, 621 00:29:02,640 --> 00:29:04,550 we're not suspecting you, 622 00:29:04,590 --> 00:29:05,720 just eliminating possibilities. 623 00:29:05,720 --> 00:29:07,000 It's merely routine. 624 00:29:07,030 --> 00:29:08,680 Do you have any remaining 625 00:29:08,750 --> 00:29:09,640 immortality pills left? 626 00:29:09,640 --> 00:29:10,720 I have some knowledge 627 00:29:10,720 --> 00:29:12,580 about immortality pills myself. 628 00:29:13,030 --> 00:29:14,290 This immortality pill 629 00:29:14,680 --> 00:29:16,810 is the finest from the immortal realm. 630 00:29:17,070 --> 00:29:19,920 It's nothing like what you'd find 631 00:29:19,920 --> 00:29:21,350 in ordinary pharmacies in the mortal world. 632 00:29:21,350 --> 00:29:24,070 Moreover, this pill was obtained by me 633 00:29:24,070 --> 00:29:26,160 sacrificing my own lifespan and spiritual power, 634 00:29:26,160 --> 00:29:28,160 requested from the immortal realm. 635 00:29:28,680 --> 00:29:30,640 Therefore, once a pill is created, 636 00:29:30,640 --> 00:29:31,200 the user 637 00:29:31,200 --> 00:29:33,160 must take it within one day, 638 00:29:33,160 --> 00:29:34,880 or it loses all efficacy. 639 00:29:35,270 --> 00:29:36,070 So how could there be any 640 00:29:36,070 --> 00:29:37,110 remaining pills? 641 00:29:41,350 --> 00:29:42,240 What about the formula then? 642 00:29:42,240 --> 00:29:43,030 Do you have the formula? 643 00:29:43,030 --> 00:29:44,070 That would work too. 644 00:29:44,070 --> 00:29:44,960 The formula? 645 00:29:45,880 --> 00:29:48,200 The formula has always been kept alone by 646 00:29:48,200 --> 00:29:49,400 one Immortal Master of each generation. 647 00:29:49,400 --> 00:29:51,730 How could I possibly let outsiders see it? 648 00:29:51,860 --> 00:29:53,480 This is purely absurd. 649 00:29:53,510 --> 00:29:54,310 Immortal Master. 650 00:29:54,310 --> 00:29:55,310 Respected Immortal Master. 651 00:29:55,310 --> 00:29:57,070 We're just investigating a case, 652 00:29:57,070 --> 00:29:58,790 which is the duty of the Elite Constabulary Unit. 653 00:29:58,790 --> 00:30:00,390 So please cooperate with us. 654 00:30:02,590 --> 00:30:04,000 Respected Immortal Master. 655 00:30:04,000 --> 00:30:05,720 The pill did come from here. 656 00:30:06,070 --> 00:30:07,400 If you cannot prove 657 00:30:07,400 --> 00:30:08,310 that the poison in Mr. Chu's body 658 00:30:08,310 --> 00:30:09,030 has nothing to do with you, 659 00:30:09,030 --> 00:30:09,640 then we must ask you 660 00:30:09,640 --> 00:30:10,640 to come with us. 661 00:30:14,440 --> 00:30:15,970 Are you trying to arrest me? 662 00:30:17,590 --> 00:30:18,400 Fine. 663 00:30:19,510 --> 00:30:21,400 I'll go with you. 664 00:30:21,590 --> 00:30:22,550 I'd like to see 665 00:30:22,640 --> 00:30:23,550 how your Elite Constabulary Unit 666 00:30:23,550 --> 00:30:24,440 manages to 667 00:30:24,720 --> 00:30:25,720 twist the truth 668 00:30:25,720 --> 00:30:27,250 and frame innocent people. 669 00:30:28,000 --> 00:30:29,440 Respected Immortal Master. 670 00:30:29,440 --> 00:30:30,700 Please don't be upset. 671 00:30:31,070 --> 00:30:32,470 That's not what we meant. 672 00:30:33,960 --> 00:30:34,890 Please sit down. 673 00:30:36,160 --> 00:30:37,640 Chu Guangsha took the pill 674 00:30:37,640 --> 00:30:38,770 and died on the spot. 675 00:30:43,070 --> 00:30:44,920 This matter has significant implications. 676 00:30:44,920 --> 00:30:46,110 Respected Immortal Master, I believe you 677 00:30:46,110 --> 00:30:48,070 wouldn't want rumors spreading out there, 678 00:30:48,070 --> 00:30:50,070 claiming that Mr. Chu's death 679 00:30:50,110 --> 00:30:53,110 is related to the pills from Qingtai Mountain, right? 680 00:30:58,160 --> 00:30:59,640 What this officer says 681 00:30:59,640 --> 00:31:01,240 does make some sense. 682 00:31:01,480 --> 00:31:03,240 However, as for the formula, 683 00:31:03,400 --> 00:31:05,240 I still cannot let you have it. 684 00:31:05,960 --> 00:31:07,000 Respected Immortal Master, you... 685 00:31:07,000 --> 00:31:08,000 Constable Zhong. 686 00:31:08,960 --> 00:31:10,560 Respected Immortal Master. 687 00:31:12,160 --> 00:31:13,880 However, I do have 688 00:31:14,160 --> 00:31:16,360 a few defective pills in my possession. 689 00:31:16,590 --> 00:31:17,550 Defective pills? 690 00:31:17,550 --> 00:31:18,350 Yes. 691 00:31:18,400 --> 00:31:19,830 You may not know that 692 00:31:20,110 --> 00:31:21,190 in fact, 693 00:31:21,440 --> 00:31:22,440 the pill-making process 694 00:31:22,440 --> 00:31:23,330 doesn't always go 695 00:31:23,330 --> 00:31:24,350 smoothly. 696 00:31:24,440 --> 00:31:26,720 If the heat, climate, 697 00:31:26,750 --> 00:31:28,510 or the proportion of ingredients 698 00:31:28,510 --> 00:31:29,640 is slightly off, 699 00:31:29,680 --> 00:31:30,480 it will affect 700 00:31:30,480 --> 00:31:32,210 the final efficacy of the pill. 701 00:31:32,470 --> 00:31:34,960 Some poorly made immortality pills 702 00:31:35,000 --> 00:31:36,400 become defective pills. 703 00:31:36,680 --> 00:31:38,440 Given how profound our spiritual bond 704 00:31:38,440 --> 00:31:39,480 with Mr. Chu was, 705 00:31:39,590 --> 00:31:40,880 how could we possibly give 706 00:31:40,880 --> 00:31:42,310 those defective pills to him? 707 00:31:42,310 --> 00:31:43,480 Respected Immortal Master. 708 00:31:43,480 --> 00:31:44,880 Actually, we just need to take a look at 709 00:31:44,880 --> 00:31:46,400 the ingredients of the pill. 710 00:31:46,400 --> 00:31:48,000 The quality doesn't matter. 711 00:31:48,790 --> 00:31:49,590 Then 712 00:31:50,550 --> 00:31:53,350 sorry to trouble you, Respected Immortal Master. 713 00:32:01,480 --> 00:32:02,110 Jiu. 714 00:32:02,790 --> 00:32:04,480 No matter what the officers ask you, 715 00:32:04,480 --> 00:32:05,830 you must answer truthfully. 716 00:32:05,830 --> 00:32:07,310 No hiding. Understand? 717 00:32:08,750 --> 00:32:09,830 Yes, Master. 718 00:32:11,110 --> 00:32:13,310 Thank you, Respected Immortal Master. 719 00:32:17,240 --> 00:32:20,670 [Jiu, Disciple of Qingtai Mountain] 720 00:32:19,640 --> 00:32:21,680 You've always been the one delivering the immortality pills, right? 721 00:32:21,680 --> 00:32:23,480 Or has anyone else handled them? 722 00:32:24,000 --> 00:32:24,830 No. 723 00:32:25,070 --> 00:32:26,550 After each immortality pill is made, 724 00:32:26,550 --> 00:32:27,720 to preserve its immortal essence, 725 00:32:27,720 --> 00:32:28,350 Master would put it 726 00:32:28,350 --> 00:32:29,400 in a jade box 727 00:32:29,400 --> 00:32:30,400 and then hand it to me. 728 00:32:30,400 --> 00:32:31,880 After that, I'd deliver it to Guangsha Villa. 729 00:32:31,880 --> 00:32:33,510 I've always delivered the pills alone. 730 00:32:33,510 --> 00:32:34,200 Absolutely no one else 731 00:32:34,200 --> 00:32:34,960 has ever touched the pills. 732 00:32:34,960 --> 00:32:35,720 And the person who received the pills, 733 00:32:35,720 --> 00:32:37,110 was it Chu Guangsha himself, 734 00:32:37,110 --> 00:32:39,170 or someone else from Guangsha Villa? 735 00:32:39,350 --> 00:32:40,750 Of course it was Mr. Chu himself. 736 00:32:40,750 --> 00:32:42,550 The immortality pills cannot be tainted by mundane energy. 737 00:32:42,550 --> 00:32:44,150 If ordinary people touch it, 738 00:32:44,160 --> 00:32:45,880 the pills will be contaminated. 739 00:32:45,880 --> 00:32:46,640 So it's always been 740 00:32:46,640 --> 00:32:48,440 Mr. Chu who personally received it. 741 00:32:48,440 --> 00:32:49,400 So you're saying 742 00:32:49,510 --> 00:32:50,790 the only people who have touched 743 00:32:50,790 --> 00:32:52,070 the immortality pills are the Immortal Master, 744 00:32:52,070 --> 00:32:53,480 you, and Chu Guangsha? 745 00:32:53,830 --> 00:32:54,830 No, no, Miss Huo. 746 00:32:54,880 --> 00:32:56,000 I only deliver them. 747 00:32:56,000 --> 00:32:57,660 I've never touched the pills. 748 00:33:00,350 --> 00:33:02,160 Immortal Jiu, you're also a cultivator. 749 00:33:02,160 --> 00:33:03,480 When delivering the pills, 750 00:33:03,480 --> 00:33:04,510 weren't you ever curious 751 00:33:04,510 --> 00:33:05,160 about what this immortality pill 752 00:33:05,160 --> 00:33:06,480 that can transform a mortal into an immortal 753 00:33:06,480 --> 00:33:07,680 actually looks like? 754 00:33:07,720 --> 00:33:08,650 I wouldn't dare. 755 00:33:08,940 --> 00:33:10,270 After each pill is made, 756 00:33:10,510 --> 00:33:11,480 Master would personally place it 757 00:33:11,480 --> 00:33:12,640 in a jade box 758 00:33:13,270 --> 00:33:15,270 and seal it with fire clay directly. 759 00:33:17,240 --> 00:33:18,970 And he'd add his personal seal. 760 00:33:19,480 --> 00:33:20,550 If I were to open it during delivery, 761 00:33:20,550 --> 00:33:22,350 it would definitely be discovered. 762 00:33:22,350 --> 00:33:23,350 No matter how curious I might be, 763 00:33:23,350 --> 00:33:24,950 I wouldn't dare do anything. 764 00:33:25,830 --> 00:33:27,000 The distance from Qingtai Mountain 765 00:33:27,000 --> 00:33:28,590 to Guangsha Villa 766 00:33:28,590 --> 00:33:29,790 isn't exactly short. 767 00:33:30,110 --> 00:33:31,880 How did you deliver the pills, Immortal Jiu? 768 00:33:31,880 --> 00:33:32,960 By foot. 769 00:33:33,160 --> 00:33:33,960 By foot? 770 00:33:35,480 --> 00:33:36,280 That's right. 771 00:33:36,720 --> 00:33:38,520 What you guys may not know is that 772 00:33:38,750 --> 00:33:39,590 hardship 773 00:33:39,830 --> 00:33:41,880 is the foundation of our 774 00:33:42,200 --> 00:33:44,030 immortal cultivation practice. 775 00:33:44,030 --> 00:33:46,440 So all disciples of our Qingtai Mountain, 776 00:33:46,510 --> 00:33:48,110 no matter where they go, 777 00:33:48,110 --> 00:33:49,880 can only rely on their own feet. 778 00:33:50,000 --> 00:33:51,350 This is also to 779 00:33:51,350 --> 00:33:52,790 show the immortals 780 00:33:52,790 --> 00:33:54,440 our sincere devotion. 781 00:33:54,440 --> 00:33:55,240 On foot? 782 00:33:55,750 --> 00:33:57,000 How long does that take? 783 00:33:57,000 --> 00:33:59,030 Noon is when the yang energy 784 00:33:59,030 --> 00:34:00,240 is at its peak, 785 00:34:00,480 --> 00:34:02,070 and also the best time 786 00:34:02,070 --> 00:34:03,240 for the immortality pill to be completed. 787 00:34:03,240 --> 00:34:05,350 And Jiu must arrive by 7 PM, 788 00:34:05,400 --> 00:34:06,550 before the sun sets 789 00:34:06,640 --> 00:34:08,190 and when yin and yang start to shift, 790 00:34:08,190 --> 00:34:09,230 to deliver the immortality pill 791 00:34:09,230 --> 00:34:10,440 to the recipient. 792 00:34:10,440 --> 00:34:12,550 So the round-trip journey 793 00:34:12,630 --> 00:34:13,320 has become 794 00:34:13,320 --> 00:34:15,580 a path of cultivation for our disciples. 795 00:34:21,150 --> 00:34:22,610 It's a difficult journey. 796 00:34:22,920 --> 00:34:23,920 Is there no place 797 00:34:23,920 --> 00:34:25,120 to rest along the way? 798 00:34:26,590 --> 00:34:27,960 The delivery of the pill was urgent. 799 00:34:27,960 --> 00:34:29,889 I wouldn't dare rest along the way. 800 00:34:31,230 --> 00:34:32,800 We have no further questions. 801 00:34:32,800 --> 00:34:36,659 Thank you for your help, Respected Immortal Master and Immortal Jiu. 802 00:34:45,280 --> 00:34:47,320 After we finish examining the defective pill, 803 00:34:47,320 --> 00:34:49,580 we will provide you with an explanation. 804 00:35:41,150 --> 00:35:42,550 What are you trying to do? 805 00:35:44,050 --> 00:35:45,140 [Elite Constabulary Unit] 806 00:35:44,440 --> 00:35:46,770 You're from the Elite Constabulary Unit? 807 00:35:46,800 --> 00:35:49,200 What are you doing here in the Ghost Market? 808 00:35:49,670 --> 00:35:50,670 Nothing special. 809 00:35:51,400 --> 00:35:52,670 I just need to ask you something. 810 00:35:52,670 --> 00:35:53,590 Tell me the truth. 811 00:35:53,590 --> 00:35:55,630 You'd better not go looking for trouble 812 00:35:55,630 --> 00:35:56,830 when things are fine. 813 00:36:13,630 --> 00:36:14,430 Young Master. 814 00:36:16,190 --> 00:36:18,190 Got news about Zhong Xueman's whereabouts? 815 00:36:18,190 --> 00:36:19,880 There's been a murder at Guangsha Villa. 816 00:36:19,880 --> 00:36:20,630 Zhong Xueman and several other 817 00:36:20,630 --> 00:36:23,070 constables from the Elite Constabulary went there. 818 00:36:23,070 --> 00:36:24,550 Guangsha Villa? 819 00:36:26,700 --> 00:36:27,630 What murder? 820 00:36:28,000 --> 00:36:29,550 I heard that the villa owner, Chu Guangsha, 821 00:36:29,550 --> 00:36:31,950 dropped dead during his birthday banquet. 822 00:36:33,880 --> 00:36:34,680 Young Master. 823 00:36:34,690 --> 00:36:36,000 Chief has ordered that 824 00:36:36,230 --> 00:36:37,530 all members of the Secret Investigation Unit 825 00:36:37,530 --> 00:36:38,280 should focus entirely on investigating 826 00:36:38,280 --> 00:36:39,670 leads about Yesha and Xiao Beiming 827 00:36:39,670 --> 00:36:41,200 and ignore all other cases. 828 00:36:41,670 --> 00:36:42,730 Besides, this case 829 00:36:42,870 --> 00:36:45,400 is currently being handled by the Elite Constabulary Unit. 830 00:36:45,400 --> 00:36:47,070 There's no need to inform Chief about this matter yet. 831 00:36:47,070 --> 00:36:49,870 I'll take responsibility if anything goes wrong. 832 00:36:54,670 --> 00:36:55,730 I have the results. 833 00:36:59,440 --> 00:37:00,440 What did you find? 834 00:37:00,760 --> 00:37:02,800 All that talk about extending lifespan and spiritual power. 835 00:37:02,800 --> 00:37:03,630 It's nothing but 836 00:37:03,630 --> 00:37:04,510 ordinary tonics 837 00:37:04,510 --> 00:37:06,570 mixed with mercury and yellow stone. 838 00:37:06,740 --> 00:37:07,760 The one in Chu Guangsha's stomach 839 00:37:07,760 --> 00:37:09,230 was at least made with red crystal, 840 00:37:09,230 --> 00:37:09,920 but this one 841 00:37:10,360 --> 00:37:12,440 doesn't contain any red crystal at all. 842 00:37:12,440 --> 00:37:13,510 You mean 843 00:37:13,840 --> 00:37:16,070 the pill developed by the Elder Immortal 844 00:37:16,070 --> 00:37:17,840 and the one Chu Guangsha took are different? 845 00:37:17,840 --> 00:37:18,800 Exactly. 846 00:37:19,270 --> 00:37:20,870 Now here's the strange part. 847 00:37:21,110 --> 00:37:22,230 That young Immortal claims 848 00:37:22,230 --> 00:37:23,760 he carried the pill with him the entire time along the way, 849 00:37:23,760 --> 00:37:24,590 and that he never 850 00:37:24,590 --> 00:37:25,360 encountered anyone 851 00:37:25,360 --> 00:37:26,880 or had contact with others. 852 00:37:26,880 --> 00:37:28,670 If someone wanted to switch the pill, 853 00:37:28,670 --> 00:37:30,200 how could they have done it? 854 00:37:30,360 --> 00:37:31,960 That Immortal Jiu was lying. 855 00:37:32,150 --> 00:37:33,030 Lying? 856 00:37:34,000 --> 00:37:35,360 I noticed his expression 857 00:37:35,360 --> 00:37:36,800 was indeed somewhat nervous, 858 00:37:36,800 --> 00:37:37,800 but ordinary people 859 00:37:37,800 --> 00:37:39,400 would naturally be nervous 860 00:37:39,550 --> 00:37:41,800 facing interrogation from the Elite Constabulary Unit, right? 861 00:37:41,800 --> 00:37:43,730 He had other subtle movements too. 862 00:37:48,110 --> 00:37:49,280 You mean his buttocks? 863 00:37:49,280 --> 00:37:50,540 Not just his buttocks, 864 00:37:50,550 --> 00:37:51,550 but also his hips. 865 00:37:52,760 --> 00:37:53,630 He was injured, 866 00:37:53,630 --> 00:37:55,230 and quite recently too. 867 00:38:03,710 --> 00:38:04,510 What could he have been doing 868 00:38:04,510 --> 00:38:06,310 to injure his hips and buttocks? 869 00:38:07,710 --> 00:38:08,770 Horseback riding? 870 00:38:09,400 --> 00:38:10,280 I also noticed that the skin 871 00:38:10,280 --> 00:38:11,630 between his thumb and index finger was swollen and inflamed, 872 00:38:11,630 --> 00:38:12,920 suggesting he's not skilled at riding 873 00:38:12,920 --> 00:38:15,000 and had been pulling on the reins for a long time. 874 00:38:15,000 --> 00:38:17,440 So that young Immortal was indeed deceiving us. 875 00:38:17,440 --> 00:38:18,280 He didn't follow 876 00:38:18,280 --> 00:38:20,000 his master's instructions to travel on foot as hardship cultivation at all. 877 00:38:20,000 --> 00:38:21,590 He delivered the pill on horseback. 878 00:38:21,590 --> 00:38:22,230 Riding a horse 879 00:38:22,230 --> 00:38:23,670 to Guangsha Villa takes 880 00:38:23,920 --> 00:38:25,280 much less time than walking. 881 00:38:25,280 --> 00:38:26,440 During this time, 882 00:38:26,440 --> 00:38:27,920 he could have done all sorts of things. 883 00:38:27,920 --> 00:38:29,510 We should hurry to Qingtai Mountain then. 884 00:38:29,510 --> 00:38:31,310 It'll be trouble if he gets away. 885 00:38:32,630 --> 00:38:33,550 Where's Constable Zhong?