1
00:00:05,798 --> 00:00:08,248
Sanatseverler
Springfield, iyi haber.
2
00:00:08,250 --> 00:00:10,926
Sanat müzesi
sonsuza kadar kapalı!
3
00:00:12,471 --> 00:00:15,597
Bunun yerine, tümümüz
Koleksiyon dijitalleşecek
4
00:00:15,599 --> 00:00:18,183
Ve bir servete satıldı
blok zincirinde
5
00:00:18,185 --> 00:00:22,146
Değiştirilemez tokenlar veya nft'ler olarak.
6
00:00:22,148 --> 00:00:24,857
Bunlar ne olursa olsun.
7
00:00:25,985 --> 00:00:28,527
Şimdi biraz çevirelim
bizim berbat sanatımızın
8
00:00:28,529 --> 00:00:29,987
Bilgisayar parasına.
9
00:00:29,989 --> 00:00:33,657
Gerçek bir başlangıç
başyapıt, kıçım.
10
00:00:39,749 --> 00:00:40,831
Baba?
11
00:00:40,833 --> 00:00:42,791
Teknoloji!
12
00:00:45,588 --> 00:00:47,713
Bart'ı sonsuza kadar kaybettim!
13
00:00:47,715 --> 00:00:49,715
HAYIR!
14
00:00:52,636 --> 00:00:54,678
Evet!
15
00:00:59,060 --> 00:01:02,186
Bal? Hatırla
her zaman nasıl söylüyoruz
16
00:01:02,188 --> 00:01:04,104
Bart'ın daha az takas edilebilir olmasını mı isterdik?
17
00:01:04,106 --> 00:01:05,939
Bart'a bir şey mi oldu?
18
00:01:05,941 --> 00:01:07,232
Sadece sarılabileceğin kısımlar.
19
00:01:07,234 --> 00:01:10,152
Gerisi hayatta, değil mi?
burada telefonumda.
20
00:01:10,905 --> 00:01:13,739
Bebeğim bir uygulama!
21
00:01:13,741 --> 00:01:15,657
Hayır, uygulamalar aslında bir şeyler yapar.
22
00:01:15,659 --> 00:01:16,992
O bir nft.
23
00:01:16,994 --> 00:01:19,078
Ama bakın ne kadar değerli.
24
00:01:19,080 --> 00:01:20,996
Bart için mi?
25
00:01:20,998 --> 00:01:23,916
Lisa'ya ne alacağımızı bir düşün.
26
00:01:23,918 --> 00:01:27,211
O ilk nft'tir
gerçek bir kişinin.
27
00:01:27,213 --> 00:01:28,295
Umurumda değil.
28
00:01:28,297 --> 00:01:30,506
Bir tane bulmalıyız
onu geri almanın bir yolu.
29
00:01:30,508 --> 00:01:34,802
Bunu yapmak için sen,
Blockchain'e kendiniz girmelisiniz.
30
00:01:34,804 --> 00:01:36,011
Sen kimsin?
31
00:01:36,013 --> 00:01:38,222
Biz
aydınlanmış zekalar
32
00:01:38,224 --> 00:01:40,390
Kripto ayetini kim koruyor?
33
00:01:41,435 --> 00:01:43,685
Kylie Jenner, Rob Gronkowski,
34
00:01:43,687 --> 00:01:44,978
Ve Jimmy Fallon.
35
00:01:44,980 --> 00:01:47,189
öyle olduğunu sanıyordum
sadece ünlülerin şilteleri.
36
00:01:47,191 --> 00:01:50,192
Asla yapmazdık
bir teknolojiyi teşvik etmek
37
00:01:50,194 --> 00:01:52,361
eğer anlamadıysak
dağıtılmış defter
38
00:01:52,363 --> 00:01:53,445
Bunu destekliyorum.
39
00:01:53,447 --> 00:01:54,530
Der!
40
00:01:54,532 --> 00:01:57,533
Gülmeyi bırakamıyorum dostum.
41
00:01:57,535 --> 00:01:58,659
Kapa çeneni.
42
00:01:58,661 --> 00:02:00,327
"İnek çanı"nı mahvettin.
43
00:02:03,707 --> 00:02:05,541
Bu anahtar bir arka kapı
44
00:02:05,543 --> 00:02:08,460
Blockchain aracılığıyla
kriptografik protokol.
45
00:02:10,381 --> 00:02:12,881
İçeri girdikten sonra Bart'ı bul
46
00:02:12,883 --> 00:02:14,925
Ve onu almak için kullan
ikiniz de dışarı çıkın.
47
00:02:22,017 --> 00:02:24,393
İşte blockchain budur.
48
00:02:24,395 --> 00:02:27,512
Hayır çaylak, bu
blok trendir.
49
00:02:28,732 --> 00:02:31,150
Sonsuza kadar hızla ilerlemek
sevgisiz buzlu dünya
50
00:02:31,152 --> 00:02:32,901
Kripto kardeşler tarafından oluşturuldu.
51
00:02:32,903 --> 00:02:36,238
En çok desteklenenler
Evrende bol miktarda yakıt var:
52
00:02:36,240 --> 00:02:39,575
Fomo, fırsatları kaçırma korkusu.
53
00:02:39,577 --> 00:02:43,579
Bir şeyin dijital enkarnasyonu için
soyut matematik kavramı,
54
00:02:43,581 --> 00:02:45,497
İyi bir toz almanın faydası olabilir.
55
00:02:45,499 --> 00:02:48,667
Bunun nedeni
Bu trenin son vagonu, değil mi?
56
00:02:48,669 --> 00:02:52,337
Yaşanan yer
hiçbir değeri olmayan nfts.
57
00:02:52,339 --> 00:02:56,592
%99'u bu
şimdiye kadar yaratılmış tüm nft'ler.
58
00:02:56,594 --> 00:02:59,845
sanırım olmak
ikinci insan nft
59
00:02:59,847 --> 00:03:01,263
Pek bir değeri yok.
60
00:03:01,265 --> 00:03:03,140
Oğlumu nerede tutuyorlar?
61
00:03:03,142 --> 00:03:05,559
Trenin tam önünde
62
00:03:05,561 --> 00:03:07,060
Asla gidemeyeceğin yere.
63
00:03:07,062 --> 00:03:08,353
Beni izle!
64
00:03:13,194 --> 00:03:14,484
Vay!
65
00:03:17,573 --> 00:03:21,325
Ennui oeuf 116'yı öldürdün.
66
00:03:26,165 --> 00:03:29,082
Tebrikler, başardınız
trenin yukarısına taşındı
67
00:03:29,084 --> 00:03:31,460
Çünkü sen
Artık bizim kadar değerli,
68
00:03:31,462 --> 00:03:32,711
Kucaklayan kedi yavruları.
69
00:03:32,713 --> 00:03:34,796
Çünkü bir nft'yi daha öldürdün.
70
00:03:34,798 --> 00:03:36,757
Ne diyorsun
akılsız katliam,
71
00:03:36,759 --> 00:03:38,759
Kripto kardeşler "bozulma" diyor
72
00:03:38,761 --> 00:03:40,427
Daha sonra içine nakit dökün.
73
00:03:40,429 --> 00:03:42,137
Bart'ı kurtarmak için
74
00:03:42,139 --> 00:03:44,306
birini öldürmem lazım
hepiniz.
75
00:03:50,439 --> 00:03:51,730
Ah.
76
00:03:51,732 --> 00:03:53,774
Sanırım bunu yapmak zorundayım.
77
00:03:56,028 --> 00:03:59,196
Üzgünüm! Kişisel bir şey yok!
78
00:04:01,617 --> 00:04:06,078
Umarım... Sen... Yapamazsın...
Hisset... Acı.
79
00:04:32,314 --> 00:04:34,064
Annenin fiyatı hızla artıyor!
80
00:04:34,066 --> 00:04:35,774
Fomoya bakın!
81
00:04:35,776 --> 00:04:39,194
Artık herkesin
İnsan NFT'lerini isteyeceğim.
82
00:04:39,196 --> 00:04:42,197
Baba, öyle olduğunu söylemiştin
beni çarpışan teknelere götürüyor.
83
00:04:42,199 --> 00:04:45,242
Ben öyleyim. Biraz al
daha fazla çikolatalı süt.
84
00:04:47,204 --> 00:04:50,622
Kimse başkasını koymuyor
çocuğu tarayıcıya soktum...
85
00:04:50,624 --> 00:04:52,541
Benimkinden önce.
86
00:04:53,544 --> 00:04:55,460
Hey!
87
00:04:59,133 --> 00:05:01,675
Lütfen Ralph-house'u öldürün.
88
00:05:08,851 --> 00:05:12,394
Ön kısmı
tren. Başardım.
89
00:05:13,230 --> 00:05:15,939
Bart! Buradan çıkıyoruz!
90
00:05:15,941 --> 00:05:18,066
Vay anne, acelen ne?
91
00:05:18,068 --> 00:05:20,736
Kendine bir yorgun al
maymun ve yükünü kaldır.
92
00:05:20,738 --> 00:05:23,530
Arkadaşlarımı hiç sevmiyorsun.
93
00:05:23,532 --> 00:05:25,615
Annem neredeyse Bart'ı dışarı çıkarıyordu.
94
00:05:25,617 --> 00:05:28,535
Oğlunuzun olmasına izin vermeyin
yine değersiz bir insan.
95
00:05:28,537 --> 00:05:30,078
Onu bana sat
96
00:05:30,080 --> 00:05:32,539
100 milyon dolar karşılığında.
97
00:05:32,541 --> 00:05:35,334
Hayır baba! Eğer satarsan
bart'tan bay'a. yanıklar,
98
00:05:35,336 --> 00:05:38,211
O tuzağa düşecek
sonsuza dek blockchain.
99
00:05:38,213 --> 00:05:40,380
Ama bu benim şansım
kaçırmamak için,
100
00:05:40,382 --> 00:05:42,299
Ben kaçırdıktan sonra
her şeyin dışında.
101
00:05:42,301 --> 00:05:44,593
Konut balonu,
ilk teknoloji balonu,
102
00:05:44,595 --> 00:05:47,262
İkinci teknoloji balonu,
mevcut teknoloji balonu.
103
00:05:47,264 --> 00:05:49,514
Sadece bir kez, ben
erkek olmak istiyorum
104
00:05:49,516 --> 00:05:52,059
Bu onun tümünü veriyor
Bernie Madoff'a para!
105
00:05:52,061 --> 00:05:55,187
Anne, çık oradan!
Babam çatlayacak!
106
00:06:08,035 --> 00:06:09,326
O yaptı.
107
00:06:09,328 --> 00:06:10,994
Bunu yaptığına inanamıyorum.
108
00:06:13,415 --> 00:06:15,582
- Başardık.
- Homer nerede?
109
00:06:15,584 --> 00:06:17,834
ona şunu söylemek istiyorum
telefonunun içi kokuyor.
110
00:06:17,836 --> 00:06:19,961
Kendini sattı.
111
00:06:19,963 --> 00:06:21,963
Kaybetmekten o kadar korkuyordu ki,
112
00:06:21,965 --> 00:06:24,424
Kendi hayatını simgeledi.
113
00:06:24,426 --> 00:06:26,760
Woo-hoo!
114
00:06:26,762 --> 00:06:29,721
Sonsuzluk bir
süper havalı tren.
115
00:06:29,723 --> 00:06:32,474
Ooh, titreyen tavuk.
116
00:06:37,064 --> 00:06:38,897
Ne oldu?
117
00:06:38,899 --> 00:06:41,733
Fomo'muz gitti.
118
00:06:43,946 --> 00:06:46,571
Nft çılgınlığı sona erdi.
119
00:06:46,573 --> 00:06:49,032
D'
120
00:06:53,288 --> 00:06:56,164
Tren yolculuğunun romantizmi.
121
00:07:21,442 --> 00:07:23,942
Bekle. Sen mi
sadece şarkı söylememi iste
122
00:07:23,944 --> 00:07:26,769
Korkunç sonunuzu önlemek için mi?
123
00:07:26,771 --> 00:07:30,073
İddia edildiği gibi suçlu.
124
00:07:36,790 --> 00:07:38,331
Ha!
125
00:07:41,962 --> 00:07:44,129
Sadece şu şekildeydi:
önsezilerimi takip ederek
126
00:07:44,131 --> 00:07:46,298
bulduğumuz
doğu yakası boğucu
127
00:07:46,300 --> 00:07:48,508
Şehrin batı yakasında.
128
00:07:48,510 --> 00:07:51,303
nasıl olduğunu açıklayabilir misin
çocukluk travmasını atlattı
129
00:07:51,305 --> 00:07:54,264
Ülkenin en büyüğü olmak
ünlü suç psikoloğu?
130
00:07:54,266 --> 00:07:57,142
Bu hikaye için
kitabımı okumalıyım.
131
00:08:01,523 --> 00:08:03,023
Ofis işi.
132
00:08:03,025 --> 00:08:04,900
Daha sonra kokunu alacağımı söylemiştim.
133
00:08:04,902 --> 00:08:06,526
Uzun zaman oldu.
134
00:08:07,488 --> 00:08:08,737
Bize bakın.
135
00:08:08,739 --> 00:08:11,406
öyle olduğumuzu düşündük
sonsuza kadar genç kalacağım.
136
00:08:11,408 --> 00:08:13,074
Bazılarımız bunu yaptı.
137
00:08:13,076 --> 00:08:16,203
Aynen, Bart gibi,
çünkü öldürüldü.
138
00:08:16,205 --> 00:08:17,871
Korkunç çöplerden bahsetmişken,
139
00:08:17,873 --> 00:08:19,831
kullanabiliriz
bir davada yardımın.
140
00:08:19,833 --> 00:08:23,627
Gururum okşandı ama ben dekanım
gerçek suç departmanından.
141
00:08:23,629 --> 00:08:25,921
Öylece kaçamam ve...
142
00:08:25,923 --> 00:08:27,923
Katil mesaj bırakmış.
143
00:08:27,925 --> 00:08:30,592
Ve bunun sizin için olduğunu düşünüyoruz.
144
00:08:43,357 --> 00:08:45,815
Belki çubuk flanders
olmak için büyüdüm
145
00:08:45,817 --> 00:08:48,568
Şaşırtıcı derecede ağzı bozuk
pervane komedyeni,
146
00:08:48,570 --> 00:08:50,529
Ama o bunu hak etmedi.
147
00:08:50,531 --> 00:08:53,073
Sadece aşırı travma geçirmiş
senin gibi profilci
148
00:08:53,075 --> 00:08:55,283
Parçaları bir araya getirebilir
burada ne oldu?
149
00:08:57,955 --> 00:08:59,621
Katilimiz acele etmedi.
150
00:08:59,623 --> 00:09:01,122
Onunla eğlendim.
151
00:09:01,124 --> 00:09:02,958
Solitaire oyununun tadını çıkardım.
152
00:09:02,960 --> 00:09:05,293
Kırmızı bir vezir üzerindeki kırmızı kral mı?
153
00:09:05,295 --> 00:09:07,921
Bu psikopat değil
kurallarına göre oynayın.
154
00:09:07,923 --> 00:09:09,464
Lanet olsun, o iyi.
155
00:09:09,466 --> 00:09:11,383
Burada bir tane vardı
o anlardan
156
00:09:11,385 --> 00:09:14,970
Bir odaya gireceğiniz yer
ve buraya ne için geldiğinizi unutun.
157
00:09:14,972 --> 00:09:17,380
Adamlarım bunu nasıl kaçırdı?
158
00:09:17,382 --> 00:09:18,306
Bir şey daha.
159
00:09:18,308 --> 00:09:20,258
Bu katil artık durmayacak.
160
00:09:20,260 --> 00:09:21,977
Başkaları da olacak.
161
00:09:21,979 --> 00:09:23,687
Çavuş, bir tane daha var.
162
00:09:27,818 --> 00:09:30,110
Nasıl aynı zamanda ilk olabilir?
163
00:09:30,112 --> 00:09:31,736
Çavuş, bir tane daha bulduk.
164
00:09:34,241 --> 00:09:35,782
Oğlum, bu bir şey
her şeyi göremezsin...
165
00:09:35,784 --> 00:09:37,367
Bir tane daha çavuş.
166
00:09:38,287 --> 00:09:40,120
Bir tane daha var çavuş.
167
00:09:40,122 --> 00:09:41,830
Kesilen el
buzdolabını açar,
168
00:09:41,832 --> 00:09:43,707
Hangisi çekiştiriyor
o sinir şeridi,
169
00:09:43,709 --> 00:09:44,958
Göz küresi kupasını çevirerek,
170
00:09:44,960 --> 00:09:47,294
Hangisi aşağı yuvarlanıyor
omurga, bir kediyi ürkütür,
171
00:09:47,296 --> 00:09:49,462
Üzerine sıçrayan
tereyağı tabağı tahterevalli,
172
00:09:49,464 --> 00:09:51,673
Ve gönderir
diğer göz küresi uçuyor,
173
00:09:51,675 --> 00:09:53,508
Kahve makinesini çalıştırıyorum.
174
00:09:53,510 --> 00:09:56,845
Ben bile içeri giremiyorum
bu kadar dengesiz bir zihin.
175
00:09:56,847 --> 00:09:59,973
Bunu yapabilecek tek kişi var.
176
00:10:02,811 --> 00:10:04,352
Küçük Lisa Simpson.
177
00:10:04,354 --> 00:10:06,021
Gerçekten yaptın
kendinden bir şey
178
00:10:06,023 --> 00:10:08,148
Kıymayı yaptıktan sonra
kardeşinin.
179
00:10:08,150 --> 00:10:09,566
Bana teşekkür etmeye mi geldin?
180
00:10:09,568 --> 00:10:11,526
-HAYIR. -Kaba.
181
00:10:11,528 --> 00:10:13,528
zamanım yok
Oyunların için Bob.
182
00:10:13,530 --> 00:10:14,571
Bir şey üzerinde çalışıyorum...
183
00:10:14,573 --> 00:10:15,655
Evet çok kafa karıştırıcı bir durum
184
00:10:15,657 --> 00:10:17,532
sen aslında
yardımımı aramaya istekli.
185
00:10:17,534 --> 00:10:20,827
rube goldberg şeri
aslında oldukça etkileyici.
186
00:10:20,829 --> 00:10:22,120
Şapka ipucu, psikopat.
187
00:10:22,122 --> 00:10:24,205
Peki ya
aynı mesajlar?
188
00:10:24,207 --> 00:10:26,991
Nasıl hepsi "ilk" olabiliyor?
189
00:10:26,993 --> 00:10:28,460
Gerçekten Profesör Simpson,
190
00:10:28,462 --> 00:10:31,129
Kaşıkla mı beslemem gerekiyor?
tüm cevaplar sende mi?
191
00:10:31,131 --> 00:10:33,965
Bilmecelerle konuş veya bırak
zekice bir anagramda bir ipucu
192
00:10:33,967 --> 00:10:36,801
Bir şeyin içinde saklı
Şimdilik söyledim.
193
00:10:36,803 --> 00:10:38,261
Bu bir zaman kaybıdır.
194
00:10:38,263 --> 00:10:40,055
Belki bir limerick yardımcı olabilir.
195
00:10:40,057 --> 00:10:41,973
Bir zamanlar parlak bir pala vardı,
196
00:10:41,975 --> 00:10:44,225
Bu fakirleşti
bart'ın kafası spagettiye.
197
00:10:44,227 --> 00:10:46,728
Öleceksin
O hücrede Bob.
198
00:10:46,730 --> 00:10:48,563
Ve bu olduğunda,
199
00:10:48,565 --> 00:10:50,023
Nerede olursam olayım,
200
00:10:50,025 --> 00:10:52,025
Dans edeceğim.
201
00:10:58,617 --> 00:11:02,160
Aklınıza gelebilecek herhangi biri var mı?
Sherri'ye zarar vermek ister miydin?
202
00:11:02,162 --> 00:11:05,038
Hayır, herkes
ablamı seviyordum.
203
00:11:05,040 --> 00:11:06,498
Ablam mı?
204
00:11:06,500 --> 00:11:07,832
Siz ikizdiniz.
205
00:11:07,834 --> 00:11:10,418
Evet ama önce Sherri doğdu.
206
00:11:10,420 --> 00:11:14,756
Muhtemelen mantıklıdır
şimdi kocam mı olacaksın?
207
00:11:14,758 --> 00:11:16,216
Sherri ilk.
208
00:11:16,218 --> 00:11:19,552
Çubuk flanders, dermott
spuckler, tüm ilk doğanlar,
209
00:11:19,554 --> 00:11:21,054
Model budur.
210
00:11:21,056 --> 00:11:22,847
Ve Bob bir şey söyledi
bir anagram hakkında
211
00:11:22,849 --> 00:11:24,683
Bizi katilin inine götürüyor.
212
00:11:25,686 --> 00:11:27,560
İşte bu.
213
00:11:39,658 --> 00:11:40,699
Burada kal.
214
00:11:44,996 --> 00:11:47,372
Hey, et kancaları, eti çok mu kancalıyorsun?
215
00:11:47,374 --> 00:11:49,082
Ha-ha...
216
00:11:52,462 --> 00:11:53,837
Nelson'ı mı?
217
00:11:53,839 --> 00:11:56,131
Nelson, neredesin?
218
00:12:05,684 --> 00:12:09,060
Katilin ini görünüyor
tıpkı eski yatak odam gibi.
219
00:12:09,062 --> 00:12:11,146
Ama nasıl? Ah.
220
00:12:11,148 --> 00:12:13,481
Belki katil iş başındadır
güvenlik görüntüleri.
221
00:12:15,944 --> 00:12:18,820
HAYIR! Bu olamaz!
222
00:12:18,822 --> 00:12:21,114
Don!
223
00:12:21,116 --> 00:12:22,240
Ne...?
224
00:12:22,242 --> 00:12:23,825
Katil olamam!
225
00:12:23,827 --> 00:12:26,369
Travmamı iyileşmeye dönüştürdüm!
226
00:12:26,371 --> 00:12:27,996
Oprah öyle söyledi!
227
00:12:29,666 --> 00:12:32,041
Karışıklık için özür dilerim.
ama eğer mutfağın şefiyse
228
00:12:32,043 --> 00:12:34,711
Aramakta ısrar ediyor
salı günleri taco,
229
00:12:34,713 --> 00:12:36,713
Flauta'lara pek iyi hizmet edemiyor
230
00:12:36,715 --> 00:12:38,715
Ve bizi bekle
telaş yapmamak için.
231
00:12:41,511 --> 00:12:43,094
Merhaba Bob.
232
00:12:43,096 --> 00:12:45,472
H-buraya nasıl girdin?
233
00:12:45,474 --> 00:12:47,807
Eğer bilseydim
yeterince insanı öldürdüm
234
00:12:47,809 --> 00:12:50,059
En korkunç haliyle
olası yollar,
235
00:12:50,061 --> 00:12:52,228
Beni senin hapishanene gönderirlerdi.
236
00:12:52,230 --> 00:12:54,189
Ama hücrene girmek için?
237
00:12:54,191 --> 00:12:56,232
Biraz yardım aldım.
238
00:12:59,863 --> 00:13:01,404
Katil Lisa.
239
00:13:01,406 --> 00:13:03,281
hiç düşünmedim
o senin içinde vardı.
240
00:13:03,283 --> 00:13:06,242
Senin tanıdığın Lisa bunu yapmadı.
241
00:13:06,244 --> 00:13:08,536
Ama ben başka bir hikayeyim.
242
00:13:08,538 --> 00:13:10,038
Gerçekten mi?
243
00:13:10,040 --> 00:13:11,915
Kişilik bölünmesi mi?
244
00:13:11,917 --> 00:13:13,249
Trope alarmı!
245
00:13:13,251 --> 00:13:15,710
İlk düşünce polisini arayın.
246
00:13:15,712 --> 00:13:17,796
Profesör Lisa'nın hiçbir fikri yoktu
247
00:13:17,798 --> 00:13:19,631
O benim suç ortağımdı.
248
00:13:23,011 --> 00:13:24,803
Ama artık gitti.
249
00:13:24,805 --> 00:13:26,596
O benim son kurbanımdı.
250
00:13:26,598 --> 00:13:29,599
Daha doğrusu sondan ikinci.
251
00:13:29,601 --> 00:13:31,726
Sondan bir önceki.
252
00:13:54,459 --> 00:13:55,792
Simpson.
253
00:13:55,794 --> 00:13:57,710
Türbin odasında yemek yenmez.
254
00:13:57,712 --> 00:13:59,087
Ne zamandan beri?
255
00:14:01,258 --> 00:14:04,008
Pfft. Dadı
yine devlet kazandı.
256
00:14:04,010 --> 00:14:06,094
Reaktör çekirdeğinde bronzlaşma yok,
257
00:14:06,096 --> 00:14:08,346
Bu arada mesaj atmak yok
araba kullanmak ve kaburga yemek.
258
00:14:08,348 --> 00:14:10,890
Seninkini bile kırpamıyorum
makineli tüfekle çitleri.
259
00:14:10,892 --> 00:14:12,559
Herkes ne zaman bu kadar korktu?
260
00:14:12,561 --> 00:14:16,437
Eğer dünya iyi olurdu
insanlar sadece sağduyuyu kullandılar.
261
00:14:16,439 --> 00:14:17,605
Benim gibi.
262
00:14:17,607 --> 00:14:19,065
Firar!
263
00:14:31,997 --> 00:14:34,706
Kadın. Kadın.
264
00:14:38,712 --> 00:14:41,963
Homer, bir. Dadı durumu, sıfır.
265
00:14:48,763 --> 00:14:51,264
Aptal radyoaktif çöp çörek
266
00:14:51,266 --> 00:14:54,225
Uyurken DNA'm mutasyona uğruyor.
267
00:14:56,396 --> 00:15:00,273
Hey benimkini kim çaldı
Flanders'ın gazetesi mi?
268
00:15:00,275 --> 00:15:01,524
Bunun için üzgünüm Homer-ino.
269
00:15:01,526 --> 00:15:04,611
Ama ben-ben beyazlattım
bulmacayı yaptıktan sonra
270
00:15:04,613 --> 00:15:06,029
Böylece siz de bundan keyif alabilirsiniz.
271
00:15:10,160 --> 00:15:12,869
Bacadan daha iyi
fırından daha doğru muyum?
272
00:15:15,790 --> 00:15:19,125
Yani, görüyorsunuz, var
İncil'de öyle bir şey yok
273
00:15:19,127 --> 00:15:23,463
Bir papaz ve karısı bunu yapamaz
ayrı tatile çıkın.
274
00:15:27,427 --> 00:15:31,012
Baba, öyle misin?
kutsal ruh tarafından gıdıklandınız mı?
275
00:15:39,648 --> 00:15:43,524
komşu oldum
ev-diddly-omer'e.
276
00:15:43,526 --> 00:15:47,528
Peki neden buradayım?
futbol ne zaman kilise?
277
00:15:58,792 --> 00:16:00,541
Kıçımı öp, din adamları.
278
00:16:00,543 --> 00:16:05,171
Şişmanım, kelim ve
Hiç bu kadar seksi hissetmemiştim bebeğim.
279
00:16:05,173 --> 00:16:08,257
Neden, seni küçük...
280
00:16:08,259 --> 00:16:09,801
Woo-hoo!
281
00:16:16,267 --> 00:16:19,978
Gizemli bir
sıkıntı Springfield'ın üzerine çöktü.
282
00:16:19,980 --> 00:16:23,064
Her yaştan vatandaşlar,
ırk ve slogan
283
00:16:23,066 --> 00:16:27,360
Gizemli bir şekilde dönüşüyorlar
kel, armut biçimli doofi'ye dönüştü.
284
00:16:28,989 --> 00:16:32,907
Donut Stu'da tip 2 diyabet var.
285
00:16:36,746 --> 00:16:38,329
Haber aptalca.
286
00:16:38,331 --> 00:16:39,956
Birisi güreşmeye başladı.
287
00:16:39,958 --> 00:16:41,833
Bütün bu geğirme baldolarını yap
288
00:16:41,835 --> 00:16:44,002
Sana birini hatırlattı mı?
289
00:16:44,004 --> 00:16:46,295
O kıçı tanırdım
herhangi bir yeri çizin.
290
00:16:46,297 --> 00:16:48,339
Herkes babaya dönüşüyor.
291
00:17:02,981 --> 00:17:07,775
Çocuklar, babanızın
yıldız genetik kodundan daha az
292
00:17:07,777 --> 00:17:10,903
Yayılıyor
geğirme kaynaklı iletim.
293
00:17:10,905 --> 00:17:12,697
Eğer gidiyorsak
Bu virüsü iyileştirmek için
294
00:17:12,699 --> 00:17:14,073
Onun DNA'sına ihtiyacımız var.
295
00:17:14,075 --> 00:17:16,951
Siz üçünüz teksiniz
virüse dayanıklı olanlar.
296
00:17:16,953 --> 00:17:19,287
Onu bulmalısın.
297
00:17:19,289 --> 00:17:21,497
Saat sabah 11:30.
298
00:17:24,961 --> 00:17:26,878
- Bira, moe.
- Bira, moe.
299
00:17:26,880 --> 00:17:28,171
A-bira, a-moe.
300
00:17:28,173 --> 00:17:29,589
Babamızı gördün mü?
301
00:17:29,591 --> 00:17:32,592
Hayır, sadece bu yüzlerce
onun aptal versiyonlarından,
302
00:17:32,594 --> 00:17:34,969
En büyük şey hangisi
bu bana da oldu.
303
00:17:34,971 --> 00:17:36,679
Demek istediğim, yazdırıyorum
para burada.
304
00:17:37,849 --> 00:17:40,558
Hemen geliyorum.
Noel Baba'nın küçük homer'ı.
305
00:17:40,560 --> 00:17:43,811
Gerçek baba orada değildi
bowling salonu, şekerci dükkânı,
306
00:17:43,813 --> 00:17:46,689
Ya da alay ediyor
hayvanat bahçesindeki su aygırları.
307
00:17:46,691 --> 00:17:47,982
Beklemek.
308
00:17:47,984 --> 00:17:49,692
Babam bir kova yedi
dün gece bu tavuk.
309
00:17:49,694 --> 00:17:52,695
Bu olduğunda, nerede
her zaman ertesi günü geçirir mi?
310
00:17:53,907 --> 00:17:56,074
Bir dakika sonra çıkacağım.
311
00:17:56,076 --> 00:17:57,825
Bu gerçekten en çok mu
312
00:17:57,827 --> 00:17:59,577
Kullanışlı banyo
baban için mi?
313
00:17:59,579 --> 00:18:01,829
Bu en yakın olanı
annesi kullanmasına izin verecek.
314
00:18:01,831 --> 00:18:04,999
Baba sana ihtiyacımız var
dünyayı kurtarmak için.
315
00:18:05,001 --> 00:18:05,833
Evet, evet, evet
evet, evet, evet.
316
00:18:05,835 --> 00:18:07,043
Bir aptala inanabiliyor musun?
317
00:18:07,045 --> 00:18:09,962
Bunu tamamen iyi bıraktım
sırt kaşıyıcı orada mı?
318
00:18:09,964 --> 00:18:12,507
Bak, her şey yolunda gidiyor...
319
00:18:12,509 --> 00:18:14,592
Yol... Aşağı.
320
00:18:16,429 --> 00:18:17,429
Ne?
321
00:18:18,640 --> 00:18:21,474
Şimdi, eğer binersen
frik-ama-helikopter...
322
00:18:21,476 --> 00:18:23,684
Biz buna öyle demiyoruz.
323
00:18:23,686 --> 00:18:26,896
Ve sonra seni patlatacağız
DNA'yı frink tabülizörüne girin...
324
00:18:26,898 --> 00:18:28,681
Biz buna öyle demiyoruz.
325
00:18:31,027 --> 00:18:33,486
Ve her şey gidecek
eski haline döndü.
326
00:18:33,488 --> 00:18:36,030
Beklemek. Devam etmek. neden
bunu ister miydim?
327
00:18:36,032 --> 00:18:37,949
Sonunda herkes
benim gibi düşünüyor.
328
00:18:37,951 --> 00:18:40,993
Kimse aptallık yapmıyor
bisiklet kasklarıyla ilgili kurallar
329
00:18:40,995 --> 00:18:42,495
Veya puro içebileceğiniz bir yer.
330
00:18:42,497 --> 00:18:44,330
Emniyet kemeriniz olmadan mı araba sürmek istiyorsunuz?
331
00:18:44,332 --> 00:18:45,998
Kırmızı ışıkta geçerken Facetime mı?
332
00:18:46,000 --> 00:18:47,458
Şekerli bir sodanın tadını çıkarır mısınız?
333
00:18:47,460 --> 00:18:50,086
Devam etmek! sen
kimseye zarar vermiyor!
334
00:18:50,088 --> 00:18:51,712
Bu bir ütopya.
335
00:18:51,714 --> 00:18:53,464
Hayır, bir metopya!
336
00:18:53,466 --> 00:18:57,218
Evet, aslında yapmıyorsun
Herkesin senin gibi olmasını istiyorum.
337
00:18:57,220 --> 00:18:59,971
Dünyayı sarsacak açıklama!
338
00:19:02,517 --> 00:19:06,060
Sigorta ne zaman yapıldı
reklamlar bu kadar komik mi oluyor?
339
00:19:06,062 --> 00:19:08,354
Marge!
340
00:19:08,356 --> 00:19:10,356
ile işbirliği yapmak
tek yol biziz
341
00:19:10,358 --> 00:19:12,942
Karını normale döndürmek için.
342
00:19:12,944 --> 00:19:16,362
Hiç bakmadın
daha güzel.
343
00:19:18,658 --> 00:19:20,867
Geç, muhteşem.
344
00:19:20,869 --> 00:19:22,243
Eve geldiğimizde,
345
00:19:22,245 --> 00:19:24,537
Haydi sen ve ben ağızlıkları çarpalım.
346
00:19:24,539 --> 00:19:28,166
Lütfen. Lütfen! Eğer yapmazsak
bazı yetkin insanlar kaldı
347
00:19:28,168 --> 00:19:30,751
İşleri yürütmek için,
toplum çökecek!
348
00:19:30,753 --> 00:19:32,295
İnterneti çalıştıracak kodlayıcılar
349
00:19:32,297 --> 00:19:34,589
Bu seni besliyor
son yanlış bilgiler
350
00:19:34,591 --> 00:19:37,884
Pilotlar sizi uçuracak uçakları
kısıtlanması gerekiyor.
351
00:19:37,886 --> 00:19:40,011
Demek istediğim, bir dünya
uzmanlar olmadan...
352
00:19:40,013 --> 00:19:42,096
Beher hiç susar mı?
353
00:19:42,098 --> 00:19:43,973
İyiydi, me-marge.
354
00:19:43,975 --> 00:19:45,474
Bana başka seçenek bırakmıyorsun.
355
00:19:45,476 --> 00:19:47,643
arıyorum
nükleer hava saldırısı
356
00:19:47,645 --> 00:19:51,022
Hepsini yok etmek için
homerized springfielders,
357
00:19:51,024 --> 00:19:52,565
Ne yazık ki,
358
00:19:52,567 --> 00:19:54,775
Tur şirketi
garip çizmeler
359
00:19:54,777 --> 00:19:57,028
Üçte, ikide yok oluyor...
360
00:19:57,030 --> 00:19:58,362
Hey, neye ihtiyacın var biliyor musun?
361
00:19:58,364 --> 00:20:01,449
Güzel, dinlendirici bir
sırtını kaşımak.
362
00:20:02,243 --> 00:20:05,953
HAYIR! HAYIR! Bir ömür
öğrenim ve eğitimin
363
00:20:05,955 --> 00:20:07,121
Aşağı...
364
00:21:33,648 --> 00:21:35,648
>>>>oakislandtk<<<<<
www.opensubtitles.org