1 00:00:01,013 --> 00:00:03,683 - В предишните епизоди... - Не, няма да се върнеш 2 00:00:04,020 --> 00:00:08,107 - Нито аз. Подаваме оставка - Ще отворим собствена фирма за почистване 3 00:00:08,191 --> 00:00:10,026 Не можеш да действаш по този начин Крис, разбираш ли това 4 00:00:10,052 --> 00:00:12,679 Не съм като другите деца Защото присъствието ви е незаконно 5 00:00:12,763 --> 00:00:14,848 Ние правим всичко възможно, за да ви защитим 6 00:00:16,225 --> 00:00:17,893 Но и ти трябва да изпълниш своята роля 7 00:00:18,018 --> 00:00:21,521 Имам таен информатор С когото работих по друг случай 8 00:00:21,772 --> 00:00:25,067 Мая, това е приятелят на Кортез На терена има друг играч 9 00:00:26,683 --> 00:00:28,977 Важното е, че си жив 10 00:00:30,979 --> 00:00:32,564 Подкрепяме се взаимно 11 00:00:32,939 --> 00:00:35,414 Тони смята, че има начин Да събира пари... 12 00:00:35,421 --> 00:00:38,987 Не съм носел лекарства за продажба на улицата Но за хора, които имат нужда 13 00:00:39,093 --> 00:00:42,846 Ще говоря с Камдар, ако го убедя Като ми позволи да проследя ареста 14 00:00:42,930 --> 00:00:44,431 Може би ще спрем да плащаме седмично 15 00:00:44,556 --> 00:00:47,976 Мога да разреша проблема Ако работиш за мен 16 00:00:48,227 --> 00:00:51,563 Но до изплащане на сумата от 1.6 Милиони, ти си ми подчинен 17 00:00:52,147 --> 00:00:54,525 Тони не те измъкна от затвора По-скоро съм! 18 00:00:54,733 --> 00:00:57,236 - Тези пари ми спасиха живота - Да, и сега той ме убива 19 00:03:00,809 --> 00:03:02,936 Имате истински талант, нали? 20 00:03:03,562 --> 00:03:06,357 Надя смяташе, че този тип От работа под нивото си 21 00:03:10,695 --> 00:03:12,905 Това поведение е под вашето ниво 22 00:03:34,093 --> 00:03:37,346 Наричай ме Дерек Шейн Той анулира абонамента си 23 00:03:38,093 --> 00:03:41,722 -Някой друг? какво каза той - Повторете казаното от всички 24 00:03:41,738 --> 00:03:44,099 Те знаят за нападението на ФБР Федерал и аз отидохме в затвора 25 00:03:44,428 --> 00:03:45,888 И те не могат да бъдат тук 26 00:03:46,264 --> 00:03:47,990 Армаан, ако загубим още хора 27 00:03:48,015 --> 00:03:50,868 Изабел продава това място Преди да можем да го купим 28 00:03:50,893 --> 00:03:52,912 Да, да, всяка минута работим За Камдар сметка 29 00:03:52,937 --> 00:03:55,189 Прекарваме време тук, за да се уверим Това място не е провал 30 00:03:57,066 --> 00:03:58,442 Прекрасно 31 00:03:59,652 --> 00:04:01,570 Здравей, Тони какво правиш тук 32 00:04:02,863 --> 00:04:05,074 Спечелихме огромна сума От последната партида лекарства 33 00:04:06,075 --> 00:04:08,703 - 23 хиляди - Голяма сума? 34 00:04:09,870 --> 00:04:14,016 Кажи ми какво очакваш Да плати 1,6 млн 35 00:04:14,041 --> 00:04:16,842 -С подобни печалби? - Просто ще отнеме време 36 00:04:16,877 --> 00:04:20,339 Трябва да има по-бърз начин, Тони - Има начин, но тя го отхвърля 37 00:04:20,623 --> 00:04:23,656 Не, това, което правим, е успешно Ние се грижим за печалбите 38 00:04:24,001 --> 00:04:28,547 Помислете за това за момент Ако продаваме забранени предмети, като временна мярка 39 00:04:28,896 --> 00:04:31,023 Армаан, аз съм лекар Аз не съм наркодилър 40 00:04:31,690 --> 00:04:35,027 Ще продавам само законни лекарства За хора, които имат нужда 41 00:04:35,110 --> 00:04:37,237 Боже мой, започваме отново - (Тони).. 42 00:04:37,362 --> 00:04:39,573 Кой ще се погрижи за Лука, ако ме хванат? 43 00:04:39,779 --> 00:04:43,178 Не можем да продължим да работим за Камдар, имаме нужда от това 44 00:04:45,288 --> 00:04:47,814 Това, което правим тук, е това, за което се разбрахме 45 00:04:49,000 --> 00:04:50,585 Просто дойдох да ти дам твоя дял 46 00:04:57,133 --> 00:04:58,509 Нашият дял? 47 00:04:59,510 --> 00:05:00,970 Коя си мисли, че е? 48 00:05:02,879 --> 00:05:05,674 Казах ти, че този план няма да проработи Никога не ме слушай 49 00:05:07,041 --> 00:05:08,542 Какво ще правим сега, Армаан? 50 00:05:11,420 --> 00:05:12,796 прав си 51 00:05:13,750 --> 00:05:15,769 Тони не може да го хване Поемете контрола след днес 52 00:05:15,794 --> 00:05:17,879 Тя не знае как да управлява бизнес 53 00:05:20,010 --> 00:05:21,803 За разлика от нас 54 00:05:38,504 --> 00:05:40,339 Здравейте, фирма за чистачки как мога да ти помогна 55 00:05:42,466 --> 00:05:45,177 Не, нямате нужда от слънчеви панели 56 00:05:45,224 --> 00:05:48,977 Защото нямам повърхност, върху която да го поставя! разбра ли? окей 57 00:05:54,816 --> 00:05:58,737 - Какво не е наред? - Ами нова фирма за почистване? 58 00:05:58,756 --> 00:06:00,216 Не получавате работа за почистване? 59 00:06:01,090 --> 00:06:03,217 Трябва да сме търпеливи, Фи - Не, не, не 60 00:06:03,300 --> 00:06:05,913 {\an8}Нямаме време за търпение Рокси ми се обади разплакана 61 00:06:05,927 --> 00:06:08,521 {\an8}Тя няма пари да плати сметките си Тя беше принудена да приеме друга работа 62 00:06:08,774 --> 00:06:10,359 И другите момичета също 63 00:06:10,991 --> 00:06:14,452 {\an8}Ако не можем да резервираме работа, не можем Наемането й или дори плащането на наема! 64 00:06:15,954 --> 00:06:17,664 Момичетата ще успеят 65 00:06:18,874 --> 00:06:22,169 - Може би това е лоша идея - Не, отнема време, вижте 66 00:06:22,438 --> 00:06:25,441 Вече свърших основната работа Чрез разпространението на тези листовки 67 00:06:26,525 --> 00:06:28,694 - Това е прекрасно - Благодаря на Крис 68 00:06:34,742 --> 00:06:36,202 Изглежда, че се е подобрило? 69 00:06:36,702 --> 00:06:38,593 Това е, защото се опитах да го занимавам 70 00:06:38,618 --> 00:06:41,079 Но не мога да го последвам Без работа 71 00:06:42,914 --> 00:06:45,917 Трябва да го преодолее и да забрави за него 72 00:06:47,335 --> 00:06:48,920 Това ли се опитваш да направиш? О (вътре)? 73 00:06:51,548 --> 00:06:52,966 Забравяне на случилото се? 74 00:06:53,857 --> 00:06:57,819 (In), още не сме говорили За убийството на Марко 75 00:06:59,017 --> 00:07:01,561 За случилото се в хостела 76 00:07:02,649 --> 00:07:05,861 Не можеш да потиснеш всичко По този начин (V). 77 00:07:07,153 --> 00:07:10,532 Справяте ли се с нещата? По различен начин? 78 00:07:13,994 --> 00:07:15,370 Това е джаз 79 00:07:16,538 --> 00:07:18,915 - Здравей, приятелю - Здравей, приятелю 80 00:07:18,991 --> 00:07:21,410 Леле, липсвахте ми 81 00:07:22,145 --> 00:07:23,813 - Здравей Тони, добре - как си 82 00:07:23,938 --> 00:07:26,649 - здравей - здравей 83 00:07:27,158 --> 00:07:28,760 Има ли нещо под ръката ми? 84 00:07:28,785 --> 00:07:33,498 - Чувствам, че има нещо... - Това съм аз, Джей Ди, това съм аз! 85 00:07:33,581 --> 00:07:35,458 Здравей, как стигна до тук? 86 00:07:36,008 --> 00:07:38,927 Крис, Джей Ди пристигна Крис, Джей Ди пристигна 87 00:07:39,761 --> 00:07:43,640 -И как мина баскетболният лагер? - Беше прекрасно 88 00:07:43,674 --> 00:07:45,426 - Наистина ли? - Джазът имаше успех 89 00:07:45,676 --> 00:07:48,929 Цяла седмица играх в халфовата линия Тя беше звезда 90 00:07:49,430 --> 00:07:50,806 Това е дъщеря ми! 91 00:07:52,099 --> 00:07:55,394 - Благодаря, че го взе, Джей Ди -Шегуваш ли се? Аз съм този, на когото трябва да благодариш 92 00:07:56,595 --> 00:07:58,388 Надявам се да успеем Още подобни дейности 93 00:07:59,115 --> 00:08:02,369 Е, мамо, имам новини за теб 94 00:08:05,080 --> 00:08:06,623 Баща ми се мести във Вегас! 95 00:08:08,235 --> 00:08:10,237 - Какво? - да 96 00:08:10,955 --> 00:08:12,832 Намерих учителска работа В средното училище Уестмор 97 00:08:13,048 --> 00:08:15,384 Шефът ми ми написа препоръчително писмо 98 00:08:15,968 --> 00:08:18,721 Трябва да е било добре Защото ще започна работа следващия месец 99 00:08:19,221 --> 00:08:21,724 - Поздравления, Джей Ди - благодаря ви 100 00:08:22,600 --> 00:08:24,643 Удивително, това е страхотна новина 101 00:08:25,769 --> 00:08:29,630 - Здравей, Джей Ди - Здравей, какво стана с ръката ти? 102 00:08:29,937 --> 00:08:33,816 - Нищо важно Крис счупи нещо и беше уволнен 103 00:08:34,025 --> 00:08:37,320 -Това вярно ли е? - Не е важно, става ли? 104 00:08:38,780 --> 00:08:40,490 Хайде да тръгваме 105 00:08:42,492 --> 00:08:45,328 Добре, командире... 106 00:08:46,005 --> 00:08:48,841 - Ще се отбия преди да отида в Оукланд - Добре, ще се видим, татко 107 00:08:48,924 --> 00:08:50,801 - Довиждане, малката ми - благодаря ви 108 00:08:51,052 --> 00:08:52,428 радвам се да те видя 109 00:08:54,725 --> 00:08:56,101 какво стана Какво направи Крис? 110 00:08:56,810 --> 00:09:00,481 - Счупи огледало в училищната баня - Защо? 111 00:09:00,814 --> 00:09:02,524 Той преминава през труден период 112 00:09:02,900 --> 00:09:06,946 Мандатът му почти изтече Така че може би не го питайте за това 113 00:09:07,404 --> 00:09:10,491 Е, защо не отидеш да си вземеш душ? 114 00:09:11,242 --> 00:09:15,454 Ще изпера дрехите за из път, става ли? 115 00:09:15,579 --> 00:09:17,039 - да - Да, добре 116 00:09:27,800 --> 00:09:29,385 (V), говори с мен 117 00:09:30,261 --> 00:09:32,012 Явно си разстроен 118 00:09:32,888 --> 00:09:36,100 Това е, което ми трябва Jay Dee ще бъде шампионът на Jazz 119 00:09:36,127 --> 00:09:38,462 Докато животът ми е в окаяно състояние 120 00:09:39,630 --> 00:09:42,925 Това не е това, което мислите и го осъзнавате 121 00:09:43,801 --> 00:09:45,720 Слушай, JD е страхотен 122 00:09:46,073 --> 00:09:48,951 Той беше извън страната по-голямата част от живота й разбирам това 123 00:09:52,121 --> 00:09:54,164 Не знам как ще се развият нещата 124 00:09:55,134 --> 00:09:57,720 Или как ще премина през тази криза? 125 00:09:59,434 --> 00:10:01,811 Погледни ме, погледни ме... 126 00:10:02,603 --> 00:10:05,690 Слушай, ще се оправим, В 127 00:10:06,733 --> 00:10:08,943 окей Минаха трудни седмици 128 00:10:09,235 --> 00:10:13,239 Но нещата ще се оправят, ще дойда Още лекарства от Bosco утре 129 00:10:13,906 --> 00:10:18,494 Ще го продадем заедно и ще се оправим 130 00:10:19,704 --> 00:10:21,289 съгласен 131 00:10:21,875 --> 00:10:24,792 да 132 00:10:29,272 --> 00:10:33,318 - Здравей Боско, радвам се да те видя - Аз също, сестра ми 133 00:10:37,655 --> 00:10:39,032 (Моралес). 134 00:10:39,616 --> 00:10:41,075 {\an8}Благодарим ви, че направихте това толкова бързо 135 00:10:41,909 --> 00:10:43,995 {\an8}- Как минаха нещата? - Не беше лесно, човече 136 00:10:44,954 --> 00:10:47,415 Трябваше да доведа моя роднина от Юма Да го донесат 137 00:10:47,915 --> 00:10:50,043 Не можех да поема риска Откриването на Sin Cara е нашата заповед 138 00:10:50,793 --> 00:10:52,295 Не и с това натоварване 139 00:10:55,022 --> 00:10:57,941 какво е всичко това Не съм поръчвал това количество 140 00:10:58,008 --> 00:10:59,677 Не, ти не го направи, но (Арман) го направи 141 00:11:06,892 --> 00:11:10,062 Кутии с лекарства Наистина ли искате да продадете това на улицата? 142 00:11:10,145 --> 00:11:12,439 Опитахме се да направим нещата по твоя начин, Тони Време е да възприема моя стил 143 00:11:24,170 --> 00:11:27,840 Това противоречи на всичко, което подкрепям Но очевидно това няма значение за вас 144 00:11:27,924 --> 00:11:30,218 За мен е важно да реализирам реална печалба 145 00:11:30,384 --> 00:11:32,095 Това е, което ще ни позволи Тези блага се постигат 146 00:11:32,991 --> 00:11:35,035 Мислите ли, че е толкова просто? 147 00:11:35,658 --> 00:11:37,326 Наистина ли мислите, че е толкова просто? 148 00:11:38,271 --> 00:11:42,317 Приятелят ми има някой, който може да конюгира Всичко това бързо 149 00:11:42,485 --> 00:11:44,904 Всички тези забрани За 250 хиляди лесно 150 00:11:45,472 --> 00:11:48,725 Е, какво мислите, че ще стане, когато... Стигат ли забранените предмети до улицата? 151 00:11:49,351 --> 00:11:51,895 Търговците се интересуват само от парите 152 00:11:51,979 --> 00:11:54,856 Ще го продадат на всеки Не ги интересува дали хората умират 153 00:11:55,148 --> 00:11:56,608 Или са взели прекомерно количество, не им пука 154 00:11:56,692 --> 00:11:59,225 Всичко, което знам е, че трябва да доставя Тези кутии са за моя приятел тази вечер 155 00:11:59,526 --> 00:12:01,569 Не ме интересува какво прави с него 156 00:12:02,320 --> 00:12:04,989 Може да не ви пука какво се случва с хората Но ми пука 157 00:12:05,615 --> 00:12:07,283 Като управителя на хостела? 158 00:12:08,660 --> 00:12:11,830 - Заплашваше семейството ми - (Робърт Камдар) заплашва семейството ми 159 00:12:13,415 --> 00:12:15,583 Правя всичко, което поискате 160 00:12:16,126 --> 00:12:18,169 Не задавам въпроси и не ви съдя 161 00:12:19,129 --> 00:12:21,047 Правя всичко по силите си, за да те защитя 162 00:12:22,674 --> 00:12:24,134 Дори убих за теб 163 00:12:25,049 --> 00:12:26,634 Можете ли дори да оцените това? 164 00:12:28,928 --> 00:12:31,889 Искам да ти помогна, Армаан помагам ти 165 00:12:33,075 --> 00:12:36,662 Но не по този начин Ако го направя, ще се откажа от споразумението 166 00:12:39,290 --> 00:12:40,874 Така че мисля, че нашата връзка приключи 167 00:12:42,167 --> 00:12:43,627 Ще се върна да взема забранените предмети по-късно 168 00:12:50,551 --> 00:12:52,052 Така че след всичко това 169 00:12:52,386 --> 00:12:54,805 Отдел „Информатика“ успя само да се оттегли Някои текстови съобщения от телефона на Мая? 170 00:12:55,389 --> 00:12:57,975 Шифровани текстове Чрез приложение за лични съобщения 171 00:12:58,601 --> 00:13:00,311 Имаше телефона само от няколко дни 172 00:13:00,728 --> 00:13:03,355 Както знаете, търговците не пазят... С временни телефони за дълго време 173 00:13:03,647 --> 00:13:06,066 Имате ли представа за самоличността на британците? какво говориш 174 00:13:07,610 --> 00:13:10,821 Не, но тя го спомена пет пъти В рамките на три дни 175 00:13:11,345 --> 00:13:14,056 Така че според моята интуиция Търсим нов играч 176 00:13:14,146 --> 00:13:16,683 Да, може би, от Кортез до Мая 177 00:13:16,873 --> 00:13:18,958 Британците са готови Две седмици максимум 178 00:13:19,500 --> 00:13:21,252 Какво ви казва вашата интуиция по този въпрос? 179 00:13:22,712 --> 00:13:25,173 Сега работите по случая защо не ми кажеш 180 00:13:25,840 --> 00:13:27,425 Може да е търговец на контрабанда или карго 181 00:13:28,259 --> 00:13:31,679 Ако индикаторът за време е правилен Това ще стане следващата седмица 182 00:13:35,438 --> 00:13:37,857 Кафето в офиса не е вкусно Но това кафе е развалено 183 00:13:38,868 --> 00:13:40,661 Защо сме тук, Милър? 184 00:13:43,164 --> 00:13:45,791 Защото ако наистина искате да знаете какво става В царството на забранените неща 185 00:13:46,709 --> 00:13:48,336 Трябва да попитате кралицата 186 00:13:48,734 --> 00:13:52,654 Леле, детектив Милър Колко си красив! 187 00:13:52,863 --> 00:13:55,282 Г-жа Далила Винаги е удоволствие да те видя 188 00:13:56,241 --> 00:13:57,826 Представям ви моя частен клиент (Тайлър Джеферсън) 189 00:13:58,503 --> 00:14:01,548 Ти си наистина специален 190 00:14:05,635 --> 00:14:08,138 Как мога да ти помогна, скъпа моя? Но говорете бързо 191 00:14:08,430 --> 00:14:10,098 Имам уговорка за ранен обяд След 20 минути 192 00:14:10,148 --> 00:14:12,234 Е, търсим някой Известни като британците 193 00:14:12,359 --> 00:14:14,486 Той може да е търговец или доставчик 194 00:14:14,987 --> 00:14:18,162 Но изглежда, че ще сключи споразумение Голяма тази седмица 195 00:14:18,448 --> 00:14:19,992 чухте ли нещо като това? 196 00:14:22,995 --> 00:14:25,706 Точно така, много съжалявам 197 00:14:26,498 --> 00:14:27,874 Как бих могъл да забравя? 198 00:14:28,458 --> 00:14:30,877 Когато видях това, си помислих... 199 00:14:31,910 --> 00:14:34,162 Това парче е направено за Lady D 200 00:14:39,459 --> 00:14:41,086 Хареса ми 201 00:14:41,503 --> 00:14:44,256 И ето моят любим баща основател 202 00:14:44,756 --> 00:14:47,551 Е, имаше един британец 203 00:14:47,879 --> 00:14:50,799 Продаваше някаква контрабанда В Q-Bar от години 204 00:14:50,924 --> 00:14:52,843 Може би това е човекът, когото търсите 205 00:15:05,397 --> 00:15:07,441 Надя, мога ли да говоря? Имаш ли момент? 206 00:15:12,320 --> 00:15:15,532 виждате ли това Високият младеж е на втората седалка 207 00:15:15,782 --> 00:15:17,159 Гледайте го 208 00:15:19,661 --> 00:15:22,581 Той го направи отново Това е третото парче, което поставя 209 00:15:23,331 --> 00:15:24,708 Той изневерява 210 00:15:27,794 --> 00:15:29,337 Винаги си имал набито око 211 00:15:29,880 --> 00:15:31,506 Като нощта, когато се срещнахме 212 00:15:31,840 --> 00:15:33,550 Бях просто сервитьорка в скрито кафене 213 00:15:33,684 --> 00:15:35,644 И когато този човек се опита Кражба на бакшиша 214 00:15:38,447 --> 00:15:41,492 Да, беше за първи път В която виждам възрастен мъж да плаче 215 00:15:42,242 --> 00:15:44,578 Никога не е бил намушкан с отварачка Бутилки около врата му 216 00:15:49,541 --> 00:15:51,919 Армаан, ти пристигна навреме 217 00:15:53,754 --> 00:15:55,255 Ще се погрижа за този измамник 218 00:16:02,304 --> 00:16:06,183 Един от пазачите днес е болен Ти ще заемеш неговото място 219 00:16:12,523 --> 00:16:13,899 Няма да нося това 220 00:16:15,401 --> 00:16:16,860 Това облекло 221 00:16:17,236 --> 00:16:21,573 - Съжалявам, не мога да ви изключа - Уговорката ни беше аз да събера дълговете вместо вас 222 00:16:22,616 --> 00:16:24,159 Аз не съм един от вашите наемници 223 00:16:24,660 --> 00:16:28,664 Уговорката ни беше, че ще работиш за мен Докато се изплатят 1,6 милиона 224 00:16:30,651 --> 00:16:32,361 Готови ли сте да направите това? 225 00:16:34,572 --> 00:16:35,948 благодаря 226 00:16:44,724 --> 00:16:46,517 какво? Превърнахте ли се в магазин на Cosco? 227 00:16:50,980 --> 00:16:57,528 (Окси), (Бебензос), (Пирекс). (Ксанис), нещастен... 228 00:16:58,320 --> 00:17:01,782 - Това не е шега - Можете ли да ми помогнете да изпразня това? 229 00:17:03,046 --> 00:17:07,634 Познавам някои хора, които могат Помага ви да вземете част от него 230 00:17:08,051 --> 00:17:11,263 Не искам улични търговци Говоря за клиники, ветеринари 231 00:17:11,597 --> 00:17:13,557 Ветерани, лекари? 232 00:17:15,350 --> 00:17:17,894 Мисля, че не знаеш Кои са моите приятели? 233 00:17:19,855 --> 00:17:23,025 Може да не съм лицензиран тук Но обещах да не наранявам никого 234 00:17:23,483 --> 00:17:25,527 Имаш скъп морал 235 00:17:27,029 --> 00:17:28,363 Не те съдя 236 00:17:29,698 --> 00:17:32,117 И така, доведе ли ме? Редовните ми лекарства? 237 00:17:39,458 --> 00:17:40,834 благодаря 238 00:17:43,253 --> 00:17:45,505 Но мога да взема малко... - Ще се видим, Вини 239 00:17:51,827 --> 00:17:55,867 - Здравей, (V). - Тони, успяхме, обадиха ни се 240 00:17:56,123 --> 00:17:57,708 - Какво? - Получихме обаждане 241 00:17:57,907 --> 00:18:01,161 Имаме интервю с организатор на парти Тридесет минути по-късно! 242 00:18:01,578 --> 00:18:03,621 Добре, ще затворя мястото и ще се срещнем там 243 00:18:07,041 --> 00:18:08,585 Предполага се, че е лесно 244 00:18:09,419 --> 00:18:12,255 Застани зад мен Изглеждаш най-злият човек 245 00:18:14,340 --> 00:18:15,717 Точно така 246 00:18:18,970 --> 00:18:20,346 „Лично“. 247 00:18:21,931 --> 00:18:25,143 - Камдар, изглеждаш добре, човече - Стюарт, и аз се радвам да те видя 248 00:18:25,310 --> 00:18:27,228 Моля, седнете 249 00:18:28,646 --> 00:18:31,524 (Moarles)? Боже мой, ти ли си? 250 00:18:33,234 --> 00:18:34,694 - да - Така че, кажи ми, Стюарт 251 00:18:35,111 --> 00:18:38,823 - Разкажете ми за предложението за работа - Да, определено 252 00:18:39,616 --> 00:18:42,452 Знам, че си много зает човек Така че ще съкратя представянето на продажбите 253 00:18:43,119 --> 00:18:47,624 Но бях изненадан да видя Моралес тук - (Вегас) е малък град 254 00:18:48,333 --> 00:18:50,084 Вярно, определено вярно 255 00:18:50,585 --> 00:18:52,670 Това беше La Habana Club Един от най-големите ми клиенти 256 00:18:52,962 --> 00:18:55,131 Все пак аз доставям пурите 257 00:18:55,548 --> 00:18:58,092 Типовете, които не можете да получите В (САЩ). 258 00:18:58,510 --> 00:18:59,886 Ако разбирате какво имам предвид 259 00:19:00,845 --> 00:19:02,222 За това ли си тук? 260 00:19:02,555 --> 00:19:06,684 Чух това (La Habana). Той среща трудности, но... 261 00:19:07,870 --> 00:19:11,290 - Лошо, положението трябва да е много лошо Kamdar и аз споделяме интереси 262 00:19:11,415 --> 00:19:13,918 - Значи работим заедно - Не, това, което казвате, не е точно 263 00:19:14,627 --> 00:19:17,588 - (Арман) работи за мен - Това е временно споразумение 264 00:19:18,547 --> 00:19:22,551 Както и да е Имам нужда от малка парична инфузия 265 00:19:22,885 --> 00:19:25,721 Мисля, че и това е така 266 00:19:26,472 --> 00:19:28,349 За това си дошъл тук, Стюарт 267 00:19:28,766 --> 00:19:30,601 Защо не отидеш на разходка, Армаан? 268 00:19:30,893 --> 00:19:33,938 Изглежда, че присъствате Той се разсея 269 00:19:36,107 --> 00:19:37,691 Казах, излизай! 270 00:19:45,308 --> 00:19:47,768 - И какво казваше, Стюарт? - Да... 271 00:19:51,522 --> 00:19:53,858 — Каквото искаш, Лола. 272 00:19:56,068 --> 00:19:57,945 — Ще го получиш. 273 00:19:59,363 --> 00:20:04,707 „Свали си палтото Не знаеш ли, че не можеш да спечелиш?" 274 00:20:07,455 --> 00:20:10,750 „Това не представлява изключение от правилото.“ 275 00:20:11,959 --> 00:20:13,836 Поисках парти организатор Ние го предоставяме тук 276 00:20:15,004 --> 00:20:16,839 Може би ще се срещнем след партито? 277 00:20:16,922 --> 00:20:19,467 - Завършете силно, кралице - Ще го направя, скъпа моя! 278 00:20:19,800 --> 00:20:23,471 "Предай се, никога няма да спечелиш." 279 00:20:23,554 --> 00:20:27,683 „Предай се“. 280 00:20:33,064 --> 00:20:35,191 Тази змия се пенсионира! 281 00:20:37,693 --> 00:20:39,570 О, благодаря ти, скъпа моя 282 00:20:40,060 --> 00:20:42,959 Помогни ми да сляза, скъпа моя Гледайки те 283 00:20:43,640 --> 00:20:46,559 какъв срам Хубави ризи и разумни обувки 284 00:20:47,019 --> 00:20:48,687 И две усмивки, пълни с надежда 285 00:20:49,271 --> 00:20:51,524 - Сигурно сте дошли за интервюто - да 286 00:20:51,732 --> 00:20:55,033 Да, аз съм Фиона, а това е Тони И ние сме тук, за да се срещнем с Джинджър 287 00:20:55,053 --> 00:20:57,489 Джинджър Клайн, шоу момиче 288 00:20:57,514 --> 00:21:00,939 До днес Ще се откажа от дрехите си 289 00:21:01,040 --> 00:21:03,584 Ще стана организатор на партита 290 00:21:04,710 --> 00:21:07,129 - Питието е твое - Благодаря ти, мила моя 291 00:21:07,463 --> 00:21:08,923 - честито - да 292 00:21:09,048 --> 00:21:10,925 Благодаря, наричам го втора сцена 293 00:21:11,258 --> 00:21:14,261 Моите концерти ще бъдат много и прекрасни 294 00:21:14,758 --> 00:21:19,555 - И ще ми трябват почистващи препарати за всички тях Нашият екип работи по всякакъв вид партита 295 00:21:19,627 --> 00:21:21,826 - Дай да видя това - Да, чистихме всякакъв вид 296 00:21:22,053 --> 00:21:24,853 Момински партита, партита на басейн Танцови партита 297 00:21:27,017 --> 00:21:31,438 Вие сте нова компания, надявах се Използване на опитни хора 298 00:21:32,118 --> 00:21:37,290 Имаме богат опит. Ние работехме... - Човекът? 299 00:21:37,415 --> 00:21:41,386 - Да точно така - Историята на моя живот, моя стар живот 300 00:21:42,086 --> 00:21:45,131 Но си тръгнахме Решихме да започнем отначало, така че... 301 00:21:45,506 --> 00:21:48,560 Предполагам, че можете да кажете Започваме и второто си шоу 302 00:21:49,636 --> 00:21:53,556 Ние не сме ли група собственици? Нововъзникващи проекти? Добре тогава... 303 00:21:54,265 --> 00:21:56,434 - Съгласен! - Да? наистина? да 304 00:21:56,934 --> 00:21:58,978 Но... но... 305 00:21:59,395 --> 00:22:02,760 Какво ще кажете за малък експеримент? Преди подписване на споразумението? 306 00:22:02,815 --> 00:22:06,819 ще бъдат платени Виждате и моето парти за пенсиониране 307 00:22:06,861 --> 00:22:11,073 Вижте ги, нещата са извън контрол Има нужда от малко почистване 308 00:22:12,075 --> 00:22:14,285 И така, искаш ли да почистим сега? 309 00:22:14,408 --> 00:22:18,162 Тя е на моминско парти След два часа искам мястото да е чисто 310 00:22:18,370 --> 00:22:20,122 Готови ли сте за това? 311 00:22:27,403 --> 00:22:30,406 Да, да, ще почистим мястото 312 00:22:30,781 --> 00:22:34,910 Страхотно, добре Дай ми чашата, за да мога да се махна от тук 313 00:22:37,788 --> 00:22:40,791 Взе ли всички момичета? Друга работа тази седмица? 314 00:22:41,667 --> 00:22:44,086 Да, ти и аз оставаме 315 00:22:50,583 --> 00:22:51,959 Ние сме готови 316 00:23:07,496 --> 00:23:10,916 Най-накрая подкрепа! 317 00:23:11,756 --> 00:23:13,294 ура! 318 00:23:18,841 --> 00:23:21,176 Ела по-близо, мой герой! 319 00:23:23,012 --> 00:23:25,931 Страстен ли си да помагаш? Майка ти и леля ти (вътре)? 320 00:23:26,307 --> 00:23:28,475 да Добре, върви 321 00:23:40,934 --> 00:23:42,880 Ами браво 322 00:23:44,143 --> 00:23:46,688 Да видим дали лагерът ще ви помогне! 323 00:23:48,523 --> 00:23:51,695 Браво, пази се, Келси Плейм 324 00:23:54,571 --> 00:23:58,325 ура! Чакай какво има? 325 00:23:59,368 --> 00:24:00,911 Какво не е наред с Крис, мамо? 326 00:24:01,119 --> 00:24:04,206 Той не ме поглежда и не ми говори Това нещо ме ужасява 327 00:24:05,499 --> 00:24:09,795 Той ще се оправи, дай му своето пространство Знаете трудностите, пред които е изправен 328 00:24:10,379 --> 00:24:13,256 Заради чичо Марко А въпросът с имиграцията? каква е причината 329 00:24:14,341 --> 00:24:16,843 - да - Какво? Да си нелегален бежанец? 330 00:24:17,219 --> 00:24:18,595 да 331 00:24:18,929 --> 00:24:22,349 не се притеснявай Ще преминем през това като семейство 332 00:24:22,376 --> 00:24:24,753 окей Да вървим, да почистим Предстои ни много работа 333 00:24:36,891 --> 00:24:38,475 Това беше загуба на време 334 00:24:38,809 --> 00:24:41,228 - Изглежда, че британският търговец е изчезнал - Какво стана? 335 00:24:42,438 --> 00:24:45,858 Е, говори се, че е натрупал планина от дългове Когато клубовете затвориха поради пандемията 336 00:24:46,449 --> 00:24:49,009 Мисля, че не беше квалифициран За стимулиране на малкия бизнес 337 00:24:51,204 --> 00:24:55,542 знаеш ли Винаги съм се чудил Как е успешна операция Кортез? 338 00:24:56,626 --> 00:24:59,587 Успя да се разшири по време на пандемията 339 00:24:59,921 --> 00:25:02,299 Няма значение, клубовете бяха затворени, но... Хората спират да приемат забранени храни 340 00:25:02,465 --> 00:25:05,719 Той обаче мотивира нещата по свой начин Изисква много усилия 341 00:25:06,678 --> 00:25:09,472 Добре, добре, може би стимулиращ заем Не толкова невинно 342 00:25:10,140 --> 00:25:12,100 Ами ако британците... Не беше ли доставчик на забранени предмети? 343 00:25:13,893 --> 00:25:17,605 - Ами ако източникът на парите е? - Да се върнем в офиса 344 00:25:18,523 --> 00:25:21,568 Издирваме самоличността му - Да, да, но знаете ли какво? 345 00:25:22,033 --> 00:25:25,161 Ще ти се обадя, искам да говорим С повече информатори 346 00:25:26,120 --> 00:25:28,373 Но ще ви уведомя В случай, че откриете нещо 347 00:25:36,297 --> 00:25:40,260 Стюарт Зиглер вътре ли е? Не знаех, че работи с Робърт 348 00:25:42,387 --> 00:25:43,888 - Какво не е наред? - Нищо 349 00:25:44,180 --> 00:25:48,059 {\an8}- Хайде, Армандо, какво има? - Какво искаш да кажа? 350 00:25:48,560 --> 00:25:51,479 {\an8}Бившето ти гадже ме обижда При всяка възможност? 351 00:25:51,941 --> 00:25:54,068 Моля, не усложнявайте нещата 352 00:25:54,615 --> 00:25:59,119 - Знаеш, че той обича да играе игри - Давам всичко от себе си, всеки ден 353 00:25:59,328 --> 00:26:01,038 Опитвайки се да ни освободи от него 354 00:26:01,900 --> 00:26:06,112 Докато се смееш на шегите му И се хвърляш на клиентите му да му пълниш джобовете 355 00:26:06,196 --> 00:26:08,376 Мислиш ли, че обичам да се мотая? С глупаците тук? 356 00:26:08,410 --> 00:26:11,204 Не, мисля, че обичаш да излизаш С един идиот 357 00:26:12,890 --> 00:26:14,892 Не ме обвинявай! 358 00:26:16,143 --> 00:26:18,020 След всичко, на което ме подложи с нея! 359 00:26:18,270 --> 00:26:20,022 Не повдигай това, Тони - Защо? 360 00:26:20,647 --> 00:26:23,192 Вие го вкарвате във всеки аспект от живота ни 361 00:26:26,361 --> 00:26:28,739 Е, исках да те накарам... Чувстваш се по-добре, но... 362 00:26:29,781 --> 00:26:33,911 Имах достатъчно, защото е ясно, че лицето Единственият, който те кара да почувстваш героизма си 363 00:26:34,411 --> 00:26:35,913 Тя е чистачката 364 00:26:41,423 --> 00:26:43,092 Вижте това 365 00:26:46,477 --> 00:26:48,520 - Знаеш как да мълчиш - какво искаш 366 00:26:49,438 --> 00:26:51,607 Да правиш единственото нещо, в което си добър 367 00:26:52,214 --> 00:26:53,799 Искам да ударя някого 368 00:26:55,694 --> 00:26:58,481 Не са се състояли преговори с вашия приятел (Стюарт) Браво 369 00:26:59,406 --> 00:27:02,034 Искам да се върнеш вътре Тя му дава съобщение 370 00:27:04,122 --> 00:27:07,041 Мисля, че това ще те накара да се почувстваш по-добре След това, което ти каза 371 00:27:19,262 --> 00:27:23,266 Моралес, аз бях... бях... 372 00:27:32,525 --> 00:27:34,360 Мисля, че мястото ти е тук В крайна сметка 373 00:27:35,545 --> 00:27:37,797 Ако свалите костюма Просто ще бъдеш глупав престъпник 374 00:27:44,554 --> 00:27:47,682 Не, не, не Хайде, човече, аз... 375 00:28:14,250 --> 00:28:16,002 Моля те, не позволявай присъствието ми да те спре 376 00:28:21,311 --> 00:28:23,063 Ако искате смъртта му, убийте го сами 377 00:28:36,868 --> 00:28:38,244 (Арман)! 378 00:28:42,701 --> 00:28:44,203 къде мислиш че отиваш 379 00:28:45,412 --> 00:28:47,081 Не можеш просто да си тръгнеш 380 00:28:47,915 --> 00:28:50,668 Имам среща след час Офисът ми е бъркотия 381 00:28:51,502 --> 00:28:52,878 Прилича на месарница 382 00:28:54,004 --> 00:28:56,173 -Трябва да се обадите на чистачката - Няма да го направя 383 00:28:57,341 --> 00:29:00,261 защо не Това не е ли нейната работа? 384 00:29:23,450 --> 00:29:24,827 какво? 385 00:29:24,952 --> 00:29:27,757 Искам да дойдеш в клуб Спортен залог, има мисия за почистване 386 00:29:27,955 --> 00:29:29,331 Не мога, на мисия съм 387 00:29:29,964 --> 00:29:32,546 Освен това вие сте този, който го обяви Нашите професионални отношения приключиха 388 00:29:32,977 --> 00:29:34,520 Не съм аз този, който те пита, Тони 389 00:29:35,938 --> 00:29:37,314 Камдар е 390 00:29:37,363 --> 00:29:40,156 - Той е човек, на чиято молба не можете да откажете -Всичко наред ли е? 391 00:29:41,159 --> 00:29:42,618 Просто ела тук 392 00:29:43,870 --> 00:29:45,246 моля 393 00:29:53,250 --> 00:29:55,753 -Трябва да тръгвам -Всичко наред ли е? 394 00:29:55,891 --> 00:29:57,809 Кажи на Лука, че ще го видя У дома, става ли? 395 00:29:58,977 --> 00:30:00,520 - Разбира се - благодаря ви 396 00:30:09,142 --> 00:30:13,313 В последната ни среща Подозирах, че си чистачка 397 00:30:14,475 --> 00:30:16,019 Но днес изглеждаш така 398 00:30:18,146 --> 00:30:19,772 Армаан е вътре 399 00:30:25,111 --> 00:30:30,177 Както забелязвате Човекът, който го биеше най-много 400 00:30:30,742 --> 00:30:32,243 Кървене на голямо количество кръв 401 00:30:34,452 --> 00:30:36,288 Това е жалко, това е нов килим 402 00:30:37,372 --> 00:30:38,915 Изхвърлете го заедно с боклука 403 00:30:40,750 --> 00:30:42,294 Не, недей, аз ще се погрижа за това 404 00:30:42,940 --> 00:30:44,483 Преди срещата ми, след половин час? 405 00:30:44,983 --> 00:30:47,027 Ако не сте в състояние да го направите Това не би било толкова лошо 406 00:30:48,195 --> 00:30:51,782 Хубаво е клиентите ми да ме видят Какво се случва, когато не изпълняват заповедите? 407 00:30:53,242 --> 00:30:55,494 - Ще дам всичко от себе си - Това е всичко, което искам 408 00:30:57,079 --> 00:30:58,664 Ще те оставя да си свършиш работата 409 00:31:02,417 --> 00:31:03,794 (Арман).... 410 00:31:07,714 --> 00:31:09,216 Армаан, какво стана? 411 00:31:11,301 --> 00:31:12,678 Няма значение 412 00:31:14,805 --> 00:31:16,265 Това съм станал 413 00:31:20,102 --> 00:31:21,979 Не, това не е твоята природа 414 00:31:26,024 --> 00:31:29,695 Ще ти помогна, става ли? 415 00:31:33,699 --> 00:31:36,243 Кога ще се срещнеш с приятеля си, за да продаваш контрабанда? 416 00:31:39,037 --> 00:31:40,539 В пет часа 417 00:31:42,249 --> 00:31:44,543 Помогни ми да почистя мястото Можем да пристигнем навреме 418 00:31:57,472 --> 00:32:01,602 - Не трябваше да правиш това - Няма значение, насладих се на времето си 419 00:32:05,063 --> 00:32:08,233 - Смятате ли чистенето за забавление? - Това беше забавно 420 00:32:08,336 --> 00:32:12,465 Почистване на тоалетна под наблюдение Сержант, не е забавно 421 00:32:13,049 --> 00:32:15,010 Но да прекарвам време с теб Винаги е забавно с две деца 422 00:32:16,803 --> 00:32:20,140 Е, почти сме готови Не е нужно да оставаш 423 00:32:20,765 --> 00:32:23,977 Това ли те притеснява? Оставам ли наоколо? 424 00:32:26,057 --> 00:32:29,185 - Не коментирахте завръщането ми - Това... Не 425 00:32:30,017 --> 00:32:33,896 - Джаз е много развълнуван от вашия ход - Осъзнавам това 426 00:32:35,093 --> 00:32:37,737 - Но искам да знам вашето мнение - Мисля, че съм като майка 427 00:32:37,762 --> 00:32:39,931 Вече не мисля какво искам 428 00:32:40,348 --> 00:32:42,308 Изглежда, че това е нещо, което трябва да променим тук 429 00:32:42,725 --> 00:32:44,978 Е, да, но... добре 430 00:32:45,186 --> 00:32:49,190 Как ще се справим с въпроса? Искате ли джаз през уикендите? 431 00:32:49,273 --> 00:32:51,025 През хубавите празници или какво? 432 00:32:51,168 --> 00:32:53,087 Ами ако взема лоши празници? 433 00:32:54,171 --> 00:32:58,384 Слушай, не е задължително Официално ли е или странно? 434 00:33:00,094 --> 00:33:01,971 Отсъствах дълго време От нейния живот 435 00:33:02,221 --> 00:33:04,473 Искам да прекарвам възможно най-много време с нея 436 00:33:06,267 --> 00:33:09,729 Е, това е възможно 437 00:33:10,438 --> 00:33:14,150 Но сега искам да върнеш момчетата У дома, преди Джинджър да се върне 438 00:33:15,276 --> 00:33:16,652 Твърде късно е 439 00:33:17,429 --> 00:33:18,806 здравей 440 00:33:20,307 --> 00:33:24,269 Някой би ли ми обяснил? Защо свидетелствам за... 441 00:33:25,189 --> 00:33:27,608 Три нарушения на закона за детския труд? 442 00:33:27,817 --> 00:33:29,318 Съжалявам, Джинджър, вината е моя 443 00:33:29,610 --> 00:33:32,503 Тази мисия беше внезапна Персоналът ми не беше на разположение 444 00:33:32,738 --> 00:33:35,282 Но не можех да се откажа За подобен договор 445 00:33:37,034 --> 00:33:41,637 Успехът на тази компания Това означава всичко, за всички нас... 446 00:33:44,583 --> 00:33:45,960 Ела по-близо 447 00:33:51,382 --> 00:33:53,843 - Как се казваш, дете мое? - (Лука). 448 00:33:54,093 --> 00:33:57,346 (Лука), на колко години си, (Лука)? 449 00:33:58,389 --> 00:34:00,307 - Близо шест години - Боже мой! 450 00:34:00,766 --> 00:34:02,685 Почти шест години 451 00:34:04,186 --> 00:34:05,813 Деца не съм раждала 452 00:34:08,149 --> 00:34:12,278 Дъщерите ми бяха танцьорки И ние като теб се подкрепяхме взаимно 453 00:34:13,863 --> 00:34:17,658 Харесва ми това, което направи днес Приех предизвикателство 454 00:34:18,993 --> 00:34:21,554 - И направи всичко възможно - Наистина ли? 455 00:34:21,996 --> 00:34:26,375 Но е по-добре да си собствена компания Повече от красиво име 456 00:34:26,468 --> 00:34:29,805 По-добре да е там Чистачки работят за вас? 457 00:34:29,835 --> 00:34:32,388 - Те съществуват, обещавам ви - Добре, добре 458 00:34:32,546 --> 00:34:35,962 Защото това място изглежда невероятно 459 00:34:36,258 --> 00:34:39,969 И с този ангажимент Как да кажа друго... 460 00:34:40,456 --> 00:34:43,309 -Вие сте наети - О боже, благодаря 461 00:34:43,334 --> 00:34:47,922 - О, о, о, о, о, о - Боже мой.... 462 00:34:48,047 --> 00:34:50,508 И момиче, изчисти ли мъжа си? 463 00:34:50,967 --> 00:34:54,387 Трябва да го задържиш, той е красив 464 00:34:54,929 --> 00:34:56,305 да 465 00:35:07,990 --> 00:35:11,285 Имам нужда от повече време Знаете, че репресираха по границата 466 00:35:11,884 --> 00:35:15,095 Но не се притеснявай, аз се погрижих за това 467 00:35:15,220 --> 00:35:19,224 Това повтаряш, но аз не го видях След възвръщане на инвестицията ми 468 00:35:19,933 --> 00:35:22,853 Пратката ще пристигне Тази седмица ще реализираме сделката 469 00:35:22,978 --> 00:35:25,397 Ако се откажете сега, ще съжалявате 470 00:35:25,522 --> 00:35:27,149 повярвай ми сега... 471 00:35:28,650 --> 00:35:31,111 Тръгваш си, Джоузеф Затворете вратата след нея, моля 472 00:35:35,824 --> 00:35:38,660 Омръзна ми да ме манипулираш, Кортез 473 00:35:43,665 --> 00:35:46,126 Здравейте, да тръгваме Нямаме много време 474 00:35:46,293 --> 00:35:47,878 Не можем да забавим купувача 475 00:36:44,297 --> 00:36:47,175 Дано не съм виновен За мрачното изражение на лицето ти 476 00:36:52,639 --> 00:36:55,058 Искало ли ви се е някога да можете да отмените нещо?... 477 00:36:56,601 --> 00:36:58,478 Въпреки че знаете, че това няма да промени нищо? 478 00:37:01,064 --> 00:37:02,440 Със сигурност 479 00:37:06,611 --> 00:37:08,947 Но скъпа, знам, че има Много неща 480 00:37:09,197 --> 00:37:10,991 Което не мога да върна Във времето и промяната 481 00:37:13,535 --> 00:37:14,995 Но има едно нещо, което мога да променя 482 00:37:19,291 --> 00:37:21,418 Видях колко трудности имаш В изоставянето му 483 00:37:22,794 --> 00:37:24,254 Сигурно означава много за вас 484 00:37:26,464 --> 00:37:28,425 Не трябваше да го вземам 485 00:37:43,398 --> 00:37:44,774 добре благодаря 486 00:37:54,451 --> 00:37:57,829 Нещо става, магазинът на Ръсти Мебели ул. Евкалипт 487 00:37:57,954 --> 00:38:01,207 „Ела бързо, моята стандартна тарифа.“ 488 00:38:04,256 --> 00:38:06,801 Хей, Джефи, имам следа От детектив в Хънтридж 489 00:38:06,926 --> 00:38:09,720 Ще се срещнем в магазина за мебели Rusty's В Евкалиптус, който е затворен от години 490 00:38:20,940 --> 00:38:24,068 Здравейте, видях камион да спира отпред Магазинът на Rusty и се насочвате към Flamingo 491 00:38:24,151 --> 00:38:26,612 Е, почти стигнах Не ги доближавайте, преди да пристигна 492 00:38:32,159 --> 00:38:34,829 Ето го ФБР Спрете камиона веднага! 493 00:38:43,462 --> 00:38:47,258 Повтарям, това е ФБР Спрете камиона веднага! 494 00:38:57,643 --> 00:39:00,396 Изключете двигателя Той бавно излезе от камиона 495 00:39:02,356 --> 00:39:03,732 Дай да ти видя ръцете 496 00:39:08,904 --> 00:39:10,531 Ти нисък 497 00:39:12,324 --> 00:39:14,952 наистина ли Сигурно се шегуваш с мен 498 00:39:15,077 --> 00:39:17,746 - Тони, не казвай нищо - Това не е това, което мислиш, Гарет 499 00:39:17,872 --> 00:39:20,207 Милър, свали пистолета Знаеш, че няма да ме застреляш 500 00:39:20,332 --> 00:39:22,418 Няма да я застрелям Но ти, не съм сигурен в това 501 00:39:23,669 --> 00:39:25,796 - Донеси ми чантата, Тони - Моля те, Гарет 502 00:39:25,880 --> 00:39:28,257 - Детектив, не влизайте. Вие ме арестувахте - Слизай, слизай! 503 00:39:28,465 --> 00:39:29,842 (Тони)! 504 00:39:39,727 --> 00:39:41,103 Отворете го 505 00:39:46,192 --> 00:39:50,905 Както казах, шест месеца максимум Но не чакайте няколко седмици 506 00:39:52,823 --> 00:39:54,408 Има ли някой отзад? 507 00:39:54,825 --> 00:39:57,995 Хей красавецо, на теб говоря Има ли някой отзад? 508 00:39:59,580 --> 00:40:03,751 не? Добре, отвори го, да вървим Не го гледай, отвори го! 509 00:40:27,900 --> 00:40:30,402 Какво е това, Тони? Помагате ли му да продава контрабанда? 510 00:40:30,486 --> 00:40:33,280 - Ти ме хвана, пусни, не влизай - Хей, хей, знаеш ли какво? 511 00:40:33,405 --> 00:40:35,950 Пази мълчание Ще те арестувам независимо от това 512 00:40:36,158 --> 00:40:37,743 Идеята не беше негова, а моя 513 00:40:38,244 --> 00:40:41,627 Гарет, това са лекарствата на Лука 514 00:40:41,705 --> 00:40:44,875 И на хората от моята общност Стараем се да помагаме на хората 515 00:40:45,125 --> 00:40:48,504 Вие правите добро дело Имате лекарства от всякакъв вид 516 00:40:51,090 --> 00:40:52,675 За Кортез ли работиш? 517 00:40:54,551 --> 00:40:57,304 Не, нямаме нищо общо с Кортес 518 00:41:01,350 --> 00:41:03,352 Но познавам един, който се занимава с това 519 00:41:05,688 --> 00:41:07,439 Ако ни освободите... 520 00:41:07,898 --> 00:41:09,817 Моля, погледнете от другата страна 521 00:41:12,069 --> 00:41:13,904 Ще ви предадем на Робърт Камдар 522 00:41:17,700 --> 00:41:19,243 Кой е Робърт Камдар? 523 00:41:19,410 --> 00:41:22,265 Той е брокер, който финансира престъпни организации Във (Вегас). 524 00:41:22,305 --> 00:41:26,184 Той се занимава с Кортес Преди малко ги видях заедно 525 00:41:28,472 --> 00:41:31,725 Нека позная, Камдар е британец? 526 00:41:32,798 --> 00:41:37,178 Да, Мая дори го спомена Пред духовника 527 00:41:37,637 --> 00:41:40,264 Страхуваше се, че той ще изпрати някого след нея 528 00:41:45,478 --> 00:41:50,024 Освободете ни и двама ни Отново ще работя като ваш информатор 529 00:41:50,711 --> 00:41:52,504 Ако се отървете от Kamdar Ще вземеш Кортез 530 00:41:52,760 --> 00:41:54,178 И ти можеш да спасиш Мая 531 00:41:55,027 --> 00:41:57,059 Моля те, Гарет Не мога да отида в затвора 532 00:41:57,112 --> 00:41:59,531 Все още имам нужда от внимание С Лука здравето му е крехко 533 00:42:07,477 --> 00:42:09,145 - да - На две минути път съм, Милър 534 00:42:09,688 --> 00:42:11,147 Не, беше фалшива тревога 535 00:42:12,857 --> 00:42:14,442 Можеш да се върнеш