1 00:00:00,884 --> 00:00:02,981 نەک هەموو شتێک ئێمە کرد بەهۆی چاکەوە بوو. 2 00:00:02,983 --> 00:00:04,249 ئەوە ئێمە بووین... 3 00:00:04,251 --> 00:00:06,051 خوێن، ئارەقە، فرمێسکەکان. 4 00:00:06,053 --> 00:00:07,619 ئەوە ئێمەین. 5 00:00:07,621 --> 00:00:11,456 هیچ ڕێگەیەک نییە کە چاک با بەم شێوەیە بمرین. 6 00:00:11,458 --> 00:00:13,467 - سڵاو، سام. - تۆ لاوازی. 7 00:00:13,469 --> 00:00:15,136 ئێمە بەم برینانە بەیەکەوە گرێدراوین. 8 00:00:15,138 --> 00:00:18,505 بەڵام دەبێت هەموو شتە باشەکان کۆتایی پێبێت. 9 00:00:19,743 --> 00:00:21,008 تۆ ناتوانی بیروڕام بگۆڕیت. 10 00:00:21,010 --> 00:00:22,700 خودا درۆی لەگەڵ کردم. من یارمەتیت دەدەم. 11 00:00:22,702 --> 00:00:24,081 بۆ بەستنەوەی سیحرەکە بەیەکەوە، 12 00:00:24,083 --> 00:00:25,747 ڕەگی گوڵی لیڤیاتان 13 00:00:25,749 --> 00:00:27,248 کە تەنها لە یەک شوێن گەشە دەکات. 14 00:00:27,250 --> 00:00:28,482 پاراگاتۆری. 15 00:00:28,484 --> 00:00:29,516 سام، بیشکێنە. 16 00:00:29,518 --> 00:00:31,819 ئێستا! 17 00:00:31,821 --> 00:00:33,955 ناتوانم. داوای لێبووردن دەکەم. من... 18 00:00:33,957 --> 00:00:36,290 سامی هیوای لەدەستدا، ئێستاش ئازادم. 19 00:00:36,292 --> 00:00:37,315 گریگۆری. 20 00:00:37,317 --> 00:00:39,238 ئەوان بەشێک بوون لەو... یەکەم فریشتە لەسەر زەوی. 21 00:00:39,240 --> 00:00:41,796 وە ئەوان ڕاویان کردووە مرۆڤەکان، خۆراکیان لێ وەردەگرن. 22 00:00:41,798 --> 00:00:43,131 کاتی ئەوە هاتووە. 23 00:00:43,133 --> 00:00:44,454 - ئاسایی بوون... - باشە. 24 00:00:44,456 --> 00:00:46,800 بەڵام من و تۆ؟ سفر هەیە دەربارەی ژیانمان کە ئاساییە. 25 00:00:46,802 --> 00:00:48,201 ئەگەر ئەمە چاک نەکەینەوە، 26 00:00:48,203 --> 00:00:49,936 لەوانەیە بە ڕێکەوت یەکتر بکوژین. 27 00:00:49,938 --> 00:00:51,104 کەواتە، ئەه... 28 00:00:51,106 --> 00:00:52,205 ئەلاسکا؟ 29 00:00:52,207 --> 00:00:53,539 ئەلاسکا. 30 00:00:57,479 --> 00:00:59,312 ♪ بۆ ئەلاسکا ♪ 31 00:00:59,314 --> 00:01:01,714 ♪ باکوور بۆ ئەلاسکا ♪ 32 00:01:01,716 --> 00:01:04,717 ♪ بڕۆ باکوور، پەلەکردنەکە لەسەرە ♪ 33 00:01:04,719 --> 00:01:07,320 ♪ باکوور بۆ ئەلاسکا ♪ 34 00:01:07,322 --> 00:01:10,157 ♪ بڕۆ باکوور، پەلەکردنەکە لەسەرە ♪ 35 00:01:10,159 --> 00:01:12,558 ♪ بیگ سام سیاتڵی بەجێهێشت ♪ 36 00:01:12,560 --> 00:01:15,796 ♪ لە ساڵی '92 ♪ 37 00:01:15,798 --> 00:01:17,730 - ♪ لەگەڵ جۆرج پرات، هاوبەشەکەی ♪ - وەرە جۆی. 38 00:01:17,732 --> 00:01:18,965 دەرفەتێکم پێ بدە. 39 00:01:18,967 --> 00:01:21,467 ♪ وە براکەی بیلیش ♪ 40 00:01:21,469 --> 00:01:24,337 ♪ ڕووباری یوکۆنیان بڕی ♪ 41 00:01:24,339 --> 00:01:27,207 ♪ وە زێڕی بۆنانزا دۆزیەوە ♪ 42 00:01:27,209 --> 00:01:29,975 ♪ لە خوار ئەو شاخە سپییە کۆنە ♪ 43 00:01:29,977 --> 00:01:32,678 ♪ تەنها کەمێک لە باشووری ڕۆژهەڵاتی نۆمێ ♪ 44 00:01:32,680 --> 00:01:35,380 - ♪ سام شاخە مەزنەکانی بڕی ♪ - لایەنی بانکی. 45 00:01:35,382 --> 00:01:38,550 ♪ بۆ دۆڵەکانی زۆر خوار ♪ 46 00:01:38,552 --> 00:01:41,386 ♪ لەگەڵ تیمە هاسکییەکانی قسەی کرد ♪ 47 00:01:41,388 --> 00:01:44,223 - چی؟ نەخێر. - ♪ وەک چۆن بەناو بەفرەکەدا دەڕۆیشت ♪ 48 00:01:44,225 --> 00:01:45,657 ♪ لەگەڵ گڵۆپی باکوور ♪ 49 00:01:48,029 --> 00:01:50,162 نەخێر، نەخێر. 50 00:01:50,164 --> 00:01:52,264 نەخێر. 51 00:02:00,007 --> 00:02:03,008 نا، نا، نا، نا، نا، نا، نا! 52 00:02:06,113 --> 00:02:08,113 سڵاو! هیچ شەڕێک نییە. 53 00:02:12,653 --> 00:02:15,354 ♪ پیاوی تەنیا، تەنیا ♪ 54 00:02:15,356 --> 00:02:16,788 ♪ من هەموو زێڕەکەم دەگۆڕی کە لە خاکەکەدا نێژراوە" ♪ 55 00:02:16,790 --> 00:02:18,757 ئاه! هێی! هێی! هێی! 56 00:02:18,759 --> 00:02:21,727 - هێی! واز بێنە! وەرە! - یاساکان دەزانیت. 57 00:02:21,729 --> 00:02:23,061 تەنها... تەنها یەک یاری تر، تکایە. 58 00:02:23,063 --> 00:02:24,696 دەزانی من بۆی باشم. ئاه! 59 00:02:24,698 --> 00:02:26,030 ببورە هاوڕێ. 60 00:02:26,032 --> 00:02:27,599 تۆ لە بەخت دەرچووی. 61 00:02:27,601 --> 00:02:29,868 وەرە! 62 00:02:29,870 --> 00:02:31,970 وەرە! 63 00:02:33,874 --> 00:02:36,941 ♪ "لەبیرت بێت سام، کەسێکی ڕاستەقینە." خۆشەویستی زۆر سەختە بدۆزرێتەوە ♪ 64 00:02:39,312 --> 00:02:44,048 ♪ من بۆ جێنی خۆم دروستم دەکرد ماڵێکی مانگی هەنگوینی ♪ 65 00:02:44,050 --> 00:02:46,117 گ-گریت، لیۆنارد. 66 00:02:46,119 --> 00:02:48,420 - ♪ لە خوار ئەو شاخە کۆنە ♪ - گەورەیە. 67 00:02:48,422 --> 00:02:49,888 ♪ تەنها کەمێک لە باشووری ڕۆژهەڵاتی نۆمێ ♪ 68 00:02:49,890 --> 00:02:52,758 ♪ لەو شوێنەی کە ڕووبارەکە widin' ♪ 69 00:02:52,760 --> 00:02:55,993 ♪ ناگێتە گەورەکان کە دەیدۆزنەوە ♪ 70 00:02:55,995 --> 00:02:58,496 ♪ باکوور بۆ ئەلاسکا ♪ 71 00:02:58,498 --> 00:03:01,198 ♪ بڕۆ باکوور، پەلەکردنەکە لەسەرە ♪ 72 00:03:02,735 --> 00:03:05,736 ♪ سەروو سروشتی 15x11 ♪ قومارچیەکان بەرواری ئاسمانی ئەسڵی لە ٣٠ی ١ی ٢٠٢٠ 73 00:03:05,738 --> 00:03:08,773 - هاوکات و ڕاستکراوە لەلایەن فایەرفلایەوە - - www.addic7ed.com - 74 00:03:19,351 --> 00:03:20,951 سام؟ 75 00:03:20,953 --> 00:03:22,720 دین؟ 76 00:03:30,162 --> 00:03:31,829 ئەلاسکا. 77 00:03:46,611 --> 00:03:50,280 دۆخی بێدەنگ هەمیشە بژاردەیە. 78 00:03:50,282 --> 00:03:52,682 بەڵێ. ڕاست. ببوورە. 79 00:03:52,684 --> 00:03:55,518 وە ئایلین چۆنە؟ 80 00:03:55,520 --> 00:03:56,820 ئەو لەوێدا هەڵواسراوە. 81 00:03:56,822 --> 00:03:58,322 ئەو بیر لە پلانەکەمان دەکاتەوە 82 00:03:58,324 --> 00:04:01,325 کەمێک زۆر باش دەنگ دەدات بۆ ئەوەی ڕاست بێت. 83 00:04:01,327 --> 00:04:02,692 دەزانی، ڕەنگە ئەو کچە ڕاست بکات. 84 00:04:02,694 --> 00:04:06,063 مەبەستم ئەوەیە کە چەندە ماوە ئێمە لە ڕێگادا بووین 85 00:04:06,065 --> 00:04:07,965 بەدوای شوێنێکدا دەگەڕێم گارت دەڵێت 86 00:04:07,967 --> 00:04:10,033 بەختمان سوپەرچارج دەکات، ڕەنگە؟ 87 00:04:10,035 --> 00:04:11,835 وە مەبەستم ئەوەیە بەخت؟ 88 00:04:11,837 --> 00:04:14,471 ئایا بەڕاستی ئەوە تەنانەت دەبێت هەموو "کێشەکەمان" چاک بکەین؟ 89 00:04:14,473 --> 00:04:16,539 باشە، نەیدەتوانی ئازاری هەبێت. 90 00:04:16,541 --> 00:04:18,475 وە نازانم چەندە زیاتر لەم "ژیانی ئاسایی" قسە قۆڕانە 91 00:04:18,477 --> 00:04:20,310 دەتوانم، لە نێوان کارتی بانکیی، 92 00:04:20,312 --> 00:04:23,880 کێشەی ئۆتۆمبێل، بەردەوام دڵەکزێی فرێکینگ. 93 00:04:23,882 --> 00:04:25,747 باشە، دەزانی، ئەگەر خۆراکەکەت گۆڕی... 94 00:04:25,749 --> 00:04:27,083 تۆ... هەموو ئەوەی دەیڵێم 95 00:04:27,085 --> 00:04:28,917 ئایا ئەوە ئەم شوێنە... 96 00:04:28,919 --> 00:04:30,719 تەنانەت لە زانستیشدا نییە. 97 00:04:30,721 --> 00:04:33,990 جگە لە گارت، هی کەس نییە تەنانەت هەرگیز بیستوومە. 98 00:04:33,992 --> 00:04:35,657 نەخێر، لەوێیە. 99 00:04:35,659 --> 00:04:38,995 دەبێت ئەوە بێت. 100 00:04:38,997 --> 00:04:40,429 مەبەستم ئەوەیە چاک ئەمەی لەگەڵ ئێمە نەکردووە 101 00:04:40,431 --> 00:04:43,232 تەنها بۆ ئەوەی هەندێک وانەی تێکەڵاومان فێر بکات. 102 00:04:43,234 --> 00:04:45,901 دەزانی ئەو دەیەوێت ئێمە لە یارییەکەمان دەربچین. 103 00:04:45,903 --> 00:04:47,870 ئەو دەیەوێت ئێمە لاواز بین. 104 00:04:47,872 --> 00:04:49,738 چونکە ئەو بۆ ئێمە دێت سامی. 105 00:04:51,275 --> 00:04:55,111 وە کاتێک ئەو دەیکات، ئەگەر ئێمە... ئەمەیان نەزانیوە، 106 00:04:55,113 --> 00:04:56,745 ئێمە DOA ین. 107 00:05:13,764 --> 00:05:14,897 سڵاو؟ 108 00:05:17,467 --> 00:05:19,601 ئەه، بەڵێ، ئەه، ئەه، جێب ئیڤانس، 109 00:05:19,603 --> 00:05:21,803 بەشی شەریف، کوشینگ، ئۆکلاهۆما. 110 00:05:21,805 --> 00:05:24,540 ئەه، ئەه، من دەگەڕێم بۆ بریکاری FBI واتس؟ 111 00:05:24,542 --> 00:05:26,207 ئم، بەڵێ، 112 00:05:26,209 --> 00:05:29,144 بریکاری واتس کاردەکات کەیسێک لە، ئەه، ئەلاسکا. 113 00:05:29,146 --> 00:05:31,479 ئەمە بریکارە، ئەه، لیزۆ. 114 00:05:31,481 --> 00:05:32,714 هم. 115 00:05:32,716 --> 00:05:34,149 باشە، من پێشبینی دەکەم فیدێک فیدێک بێت، ڕاستە؟ 116 00:05:37,421 --> 00:05:39,588 گوێ بگرە، ئێمە لێرە خوارەوە کوشتنێکمان دەستکەوت، 117 00:05:39,590 --> 00:05:42,057 و فایلەکەم دەڵێت کە گومانلێکراوەکەمان 118 00:05:42,059 --> 00:05:44,092 لەوانەیە یەکێک بێت لە ئێوە. 119 00:05:44,094 --> 00:05:47,095 بکوژ کەسێکە ئێمە بەدوایدا دەگەڕێین؟ 120 00:05:47,097 --> 00:05:50,599 دەڵێت ئەجێنت واتس دەستی پێکردووە فایلێک لەسەری بەهاری ساڵی ڕابردوو 121 00:05:50,601 --> 00:05:52,901 و بۆ پەیوەندیکردن بە هەر زانیارییەکەوە 122 00:05:52,903 --> 00:05:55,970 سەبارەت بە یەک، ئەه، جاک کلاین؟ 123 00:05:59,241 --> 00:06:00,340 جاک. 124 00:06:00,342 --> 00:06:02,009 ئەو ناوە زەنگێک لێدەدات؟ 125 00:06:04,914 --> 00:06:06,447 بەڵێ. 126 00:06:12,521 --> 00:06:15,122 سڵاو. 127 00:06:15,124 --> 00:06:16,557 سڵاو. 128 00:06:18,327 --> 00:06:20,360 ئێمە چی دەکەین؟ بۆ وەستاین؟ 129 00:06:20,362 --> 00:06:23,464 دوا پەیوەندی لەسەر خواردن بۆ... چەند سەد میلێکی داهاتوو. 130 00:06:23,466 --> 00:06:25,165 شتێک لە کولەرەکە دەربهێنە. 131 00:06:25,167 --> 00:06:27,101 ئای بەڵێ نەخێر، من پۆلیسم کرد دواهەمین لە ساندویچەکان 132 00:06:27,103 --> 00:06:29,169 لە کاتێکدا تۆ لە دەرەوە بوویت. 133 00:06:29,171 --> 00:06:31,662 ئێمە لە بودجەداین. 134 00:06:32,755 --> 00:06:36,676 چی بەدەست بهێنین بە، ئەه، ٤.٦٠ دۆلار؟ 135 00:06:36,678 --> 00:06:40,347 ئم، پارچەیەک پاستا و کوپێک قاوە؟ 136 00:06:40,349 --> 00:06:41,482 بێگومان. 137 00:06:41,484 --> 00:06:42,516 دوو چنگاڵ؟ 138 00:06:45,121 --> 00:06:47,121 نەفرەت لەوە، من بە هیوا بووم بۆ پەنیربەرگەرێک. 139 00:06:47,123 --> 00:06:48,655 ئیتر ناتوانیت بنێشتیش هەرس بکەیت. 140 00:06:48,657 --> 00:06:50,224 پیاو. لاکتاید. 141 00:06:52,105 --> 00:06:53,227 باشە. 142 00:06:53,229 --> 00:06:56,363 کەواتە، ئەگەر گارت ڕاست بکات، 143 00:06:56,365 --> 00:06:58,798 ئێمە ئەم ڕێگایە دەگرینە بەر، بەڵام، ڕاستگۆیانە، 144 00:06:58,800 --> 00:07:02,136 لە... شتێک هەیە لەوێ سەرەوە. 145 00:07:02,138 --> 00:07:03,537 هێی چەند ساڵە لێرە دەژیت؟ 146 00:07:03,539 --> 00:07:04,671 بە درێژایی ژیانم. 147 00:07:04,673 --> 00:07:06,306 مەزن. 148 00:07:06,308 --> 00:07:08,542 دەتوانی پێمان بڵێیت چی بەسەر ئەو ڕێگایەدا هەیە؟ 149 00:07:08,544 --> 00:07:09,843 نەخێر. 150 00:07:09,845 --> 00:07:11,345 ئایا تۆ بەڕاستییت؟ 151 00:07:11,347 --> 00:07:12,712 ئایا کاندی تۆی خستە سەر ئەم شتە؟ 152 00:07:12,714 --> 00:07:14,014 نەخێر کەس ئێمەی نەخستە سەر ئەم شتە. 153 00:07:14,016 --> 00:07:15,582 ئێمە... ئێمە تەنها بەرەو ئەو ڕێگایە دەڕۆین 154 00:07:15,584 --> 00:07:16,916 و ویستویەتی بزانێت ئەگەر شتێک هەبێت لەوێ سەرەوە. 155 00:07:16,918 --> 00:07:18,351 ئم، لەبیری بکە. 156 00:07:18,353 --> 00:07:19,519 دەنگەکانی گوێز. 157 00:07:19,521 --> 00:07:21,187 گوێز باشە. بەڵێ. 158 00:07:21,189 --> 00:07:23,389 یەک دوو میستەر فستقی فرێکین لێرە. 159 00:07:27,228 --> 00:07:30,030 باشە. هەیە... هەیە جۆرێک لەم، ئم، ئەفسانەی شار 160 00:07:30,032 --> 00:07:32,498 لە دەوروبەری ئێرە، دەربارەی ئەم شوێنە 161 00:07:32,500 --> 00:07:33,532 لە ناوەڕاستی هیچ شوێنێکدا. 162 00:07:33,534 --> 00:07:35,835 ئەوە هۆڵێکی حەوزە 163 00:07:35,837 --> 00:07:39,338 واتە... سیحر؟ 164 00:07:39,340 --> 00:07:41,207 هۆڵی مەلەوانگەی سیحراوی؟ 165 00:07:41,209 --> 00:07:43,009 پێم وت یا. 166 00:07:43,011 --> 00:07:45,045 دەڵێن ئەگەر تۆ... لەوێ هەستە و سەردەکەویت، 167 00:07:45,047 --> 00:07:46,345 پاشان بە بەختەوەری دەگەڕێیتەوە. 168 00:07:46,347 --> 00:07:48,381 وەک، پاوەربۆڵ بەختەوەر لێبدە. 169 00:07:48,383 --> 00:07:50,016 دەنگێکی خۆشە بۆ من. 170 00:07:50,018 --> 00:07:52,351 جگە لەوەی کەس هەرگیز نایکات. 171 00:07:52,353 --> 00:07:53,953 مەبەستت چیە؟ 172 00:07:53,955 --> 00:07:58,090 ئم، یەکێک لە یاریزانە ئاساییەکانمان، لیۆنار. 173 00:07:58,092 --> 00:07:59,257 بانک بۆ ماڵەکەی دەهات، 174 00:07:59,259 --> 00:08:00,926 بۆیە چووە دەرەوە بۆ دۆزینەوەی شوێنەکە 175 00:08:00,928 --> 00:08:04,730 و هەرگیز نەگەڕایەوە. 176 00:08:04,732 --> 00:08:07,299 بیستوومە جۆرێک لە ڕووداوی هەبووە. 177 00:08:08,969 --> 00:08:11,070 - ببوورە. - بەڵێ. 178 00:08:14,041 --> 00:08:15,473 باشە. 179 00:08:15,475 --> 00:08:17,642 وابزانم ئێستا دەزانین خراپیەکەی چییە. 180 00:08:17,644 --> 00:08:19,812 ئێه، نەک لەو شوێنەی کە دانیشتووم. 181 00:08:19,814 --> 00:08:22,748 و-هۆڵی حەوزێک کە دروست دەکات بەختت باشە یان لەوانەیە بتکوژێت؟ 182 00:08:22,750 --> 00:08:24,616 مەبەستم ئەوەیە کە دەنگەکەی وەک... جنۆکەیەک یان جادووگەرێک یان... 183 00:08:24,618 --> 00:08:26,752 یان دەتوانێت سەرسوڕهێنەر بێت. 184 00:08:26,754 --> 00:08:29,922 ئەوە حەوزە. ئەو... ئەو... یاری پاڵەوانەکان، پاشاکان. 185 00:08:29,924 --> 00:08:31,556 یارییەکەم. جەهەنەم، یارییەکەمان. 186 00:08:31,558 --> 00:08:33,759 چەند ڕاستگۆ-بە-چاکە یادگاری گەورە 187 00:08:33,761 --> 00:08:34,927 ئایا ئێمە مەلەوانگەی جەنجاڵیمان هەیە؟ 188 00:08:34,929 --> 00:08:36,127 بەڵێ، چونکە دەبوو. 189 00:08:36,129 --> 00:08:37,762 بۆ خواردن. 190 00:08:37,764 --> 00:08:39,430 باشە، باشە، مەبەستم ئەوەیە، 191 00:08:39,432 --> 00:08:41,565 ئەوەیە کە ئەگەر حەوز ڕێگاکە بێت کە ئێمە مۆجۆکەمان وەربگرینەوە، 192 00:08:41,567 --> 00:08:44,568 پاشان ڕەنگە ئێمە وەک... وەکو ئەوەی بیرمان لێدەکردەوە، پیچمان کرد. 193 00:08:44,570 --> 00:08:47,038 هێی ئێوە ئیمپالا لێدەخوڕن؟ 194 00:08:48,573 --> 00:08:50,573 من، ئەه، پێم وایە تۆ فلاتت هەیە. 195 00:08:55,109 --> 00:08:56,976 باشە ڤیدیۆکەت دەستکەوتووە، ڕاستە؟ 196 00:08:56,978 --> 00:08:58,276 ئەه، بەڵێ. 197 00:08:58,278 --> 00:09:00,879 باشە، کەواتە، کەواتە، ڤیک پزیشکێکی ناوخۆیی بوو، 198 00:09:00,881 --> 00:09:02,615 و کامێرای ئاسایشی ئۆفیسەکان پێیان داین 199 00:09:02,617 --> 00:09:04,016 بیرۆکەیەکی باش کە چی دابەزیوە. 200 00:09:04,018 --> 00:09:05,283 تەنها بیرۆکەیەک؟ 201 00:09:05,285 --> 00:09:06,518 ی-دەبینیت. 202 00:09:06,520 --> 00:09:08,286 ئێستا، دکتۆر ساریێل پیاوێکی باش بوو. 203 00:09:08,288 --> 00:09:10,656 هەردوو منداڵەکەی منی لەدایک کرد. 204 00:09:10,658 --> 00:09:12,224 جاک. 205 00:09:12,226 --> 00:09:14,359 ئەم شتە خەڵکی زۆر ترساون. 206 00:09:27,340 --> 00:09:28,840 تێناگەم. 207 00:09:28,842 --> 00:09:32,343 من، هیچ کامیان. سیگناڵ دەکوژێتەوە بۆ ماوەی نزیکەی ٢ خولەک و نیو، 208 00:09:32,345 --> 00:09:37,015 لەو ماوەیەدا، تۆمەتبارەکە دۆکەکە لە ئۆفیسەکەیدا دەکوژێت. 209 00:09:37,017 --> 00:09:38,182 بۆچی؟ 210 00:09:38,184 --> 00:09:39,917 بەردەوام بە لە سەیرکردن. 211 00:09:45,324 --> 00:09:47,158 ئایا ئەوە... ؟ 212 00:09:50,830 --> 00:09:52,363 ئەوە دڵی ئەوە. 213 00:10:14,075 --> 00:10:15,307 حەسانەوە. 214 00:10:15,309 --> 00:10:17,176 ڕەنگە لە ڕاستیدا هەندێک خۆشی بەسەر بەرین. 215 00:10:19,647 --> 00:10:20,780 ڕاست. 216 00:10:29,156 --> 00:10:30,855 دین، ئێمە تەنانەت پارەی بیرەشمان نییە، 217 00:10:30,857 --> 00:10:32,824 زۆر کەمتر هەرچییەک کڕینی لێرەدا بێت. 218 00:10:32,826 --> 00:10:34,959 هێی، ئێمە شتێک دەدۆزینەوە. 219 00:10:35,929 --> 00:10:36,995 شتێکت بۆ بهێنە؟ 220 00:10:36,997 --> 00:10:38,463 بەڵێ. 221 00:10:38,465 --> 00:10:40,899 دوو ئاو، por favor. 222 00:10:44,838 --> 00:10:46,772 هێی، ئەه... 223 00:10:46,774 --> 00:10:48,940 - ئیڤی. - ئیڤی. 224 00:10:48,942 --> 00:10:51,176 بڵێ، گوێ بگرە، ئەگەر، ئەه، من و براکەم لێرە 225 00:10:51,178 --> 00:10:52,711 ویستمان یارییەک بۆ خۆمان بەدەست بهێنین... ؟ 226 00:10:54,815 --> 00:10:56,682 پاکس. 227 00:10:56,684 --> 00:10:58,149 دووی تر بۆ یا. 228 00:10:59,620 --> 00:11:01,852 هێی، کابرایەکت لەبیرە کە... چەند هەفتەیەک لەمەوبەر لێرە بوو؟ 229 00:11:01,854 --> 00:11:04,054 ئەه، ناوی لیۆنار بوو؟ 230 00:11:04,056 --> 00:11:06,023 نەخێر ببورن. 231 00:11:08,227 --> 00:11:09,560 فۆڵۆوم بکەن. 232 00:11:09,562 --> 00:11:11,061 ئۆی. 233 00:11:14,467 --> 00:11:15,700 کەواتە، ئێوە چۆن ئێمەتان دۆزیەوە؟ 234 00:11:15,702 --> 00:11:17,501 ئەه، هاوڕێیەک. 235 00:11:17,503 --> 00:11:19,870 ئایا هاوڕێکەت وتی چۆن گرەو دەکەین؟ 236 00:11:19,872 --> 00:11:22,573 بەڵێ گوێ بگرە، ئەه، پارەی کەمێک توند لە ئێستادا. 237 00:11:22,575 --> 00:11:24,342 بەڵێ ئێمە گرەو لەسەر پارە ناکەین. 238 00:11:29,415 --> 00:11:31,449 ئێمە ئەمە بەکاردەهێنین. 239 00:11:35,488 --> 00:11:38,989 باشە. ئێمە سەیری چی دەکەین؟ 240 00:11:38,991 --> 00:11:41,023 بەردەوام بە. 241 00:11:41,025 --> 00:11:43,025 دەستی لێ بدە. 242 00:11:55,374 --> 00:11:56,673 گەورە نییە. 243 00:11:56,675 --> 00:11:58,441 خراپترینیش نییە. 244 00:11:58,443 --> 00:11:59,709 و ئەوەش واتە... ؟ 245 00:11:59,711 --> 00:12:01,196 باشە، دەبینیت، هەمووان لێرە دەچنە ژوورەوە 246 00:12:01,198 --> 00:12:03,513 لەگەڵ بڕێکی دیاریکراو لە بەختەوەری. 247 00:12:03,515 --> 00:12:05,682 ئەو درەوشاوەییە... 248 00:12:05,684 --> 00:12:08,050 ئەوە تۆیت. 249 00:12:08,052 --> 00:12:11,220 نزیکەی مامناوەند. 250 00:12:11,222 --> 00:12:12,955 بەڵێ، ئەوە نزیکەی ڕاست دەنگ دەدات. 251 00:12:12,957 --> 00:12:17,192 بەڵام تۆ ئەو دراوە دادەنێیت لەسەر... لەسەر ئەو مێزە، 252 00:12:17,194 --> 00:12:18,761 تۆ یارییەک بۆ خۆت بەدەست دەهێنیت. 253 00:12:18,763 --> 00:12:20,696 وە تۆ سەردەکەویت؟ 254 00:12:20,698 --> 00:12:23,031 تەنها لەوانەیە ببینیت بەختەکەت باشتر دەبێت. 255 00:12:23,033 --> 00:12:25,367 وە ئەگەر دۆڕا؟ 256 00:12:25,369 --> 00:12:27,403 دووبارە یاری بکە. کاتێکی خۆش بەسەر بەرن. 257 00:12:27,405 --> 00:12:29,137 دەزانی بەردەوام بە لە یاریکردن. 258 00:12:29,139 --> 00:12:34,877 بەڵام ئەگەر دراوەکە بەتاڵ بووەوە، واتە بەختت لەدەستچووە. 259 00:12:34,879 --> 00:12:37,313 پێویستە بڕۆن. 260 00:12:37,315 --> 00:12:38,414 پرسیار؟ 261 00:12:38,416 --> 00:12:39,481 بەڵێ. 262 00:12:39,483 --> 00:12:41,316 ئەم شوێنە چییە؟ 263 00:12:41,318 --> 00:12:42,651 کێ خاوەنییەتی؟ 264 00:12:42,653 --> 00:12:44,085 من تەنها لێرە کار دەکەم. 265 00:12:46,123 --> 00:12:47,656 سەیرکە ئەگەر بەدڵت نەبوو، 266 00:12:47,658 --> 00:12:51,225 ئەه، دەرگاکە کراوەیە. 267 00:12:51,227 --> 00:12:53,127 کاتێک سەردەکەوم، 268 00:12:53,129 --> 00:12:55,663 ئایا دەتوانم دابەشی بکەم؟ 269 00:12:55,665 --> 00:12:57,064 بەختی؟ 270 00:12:57,066 --> 00:12:58,132 ئەوە هی تۆیە. 271 00:12:58,134 --> 00:12:59,500 تۆ ئەوەی دەتەوێت ئەنجامی دەدەیت. 272 00:12:59,502 --> 00:13:00,735 بەڵێ. 273 00:13:00,737 --> 00:13:03,103 ئەه، تەنها یەک چرکەمان پێ بدە. سوپاس. 274 00:13:05,575 --> 00:13:07,141 نەخێر نەخێر نەخێر. نا، نا، نا، نا، نا. بە هیچ شێوەیەک. 275 00:13:07,143 --> 00:13:08,643 کاکە، من ئاماژەکانی حەوزم بە چەقۆ داوە 276 00:13:08,645 --> 00:13:10,177 لە پێش لەدایکبوونتەوە. 277 00:13:10,179 --> 00:13:11,799 چی؟ کاتێک تەمەنت ٤ ساڵ بوو؟ بەڕاستی؟ 278 00:13:11,801 --> 00:13:13,414 چی، لە نێوان کاتی خەوتن و خواردنی کەم؟ 279 00:13:13,416 --> 00:13:15,983 سەیرکە، بەزەحمەت توانیمان لێی دەربهێنین ئەو یانەیە شەڕکەرە ئەهریمەنییە، باشە؟ 280 00:13:15,985 --> 00:13:18,586 ئێمە پێویستمان بەم شتەیە. وە تۆش دەزانیت. 281 00:13:18,588 --> 00:13:21,086 ئێستا سەیرکە تۆ لە من باشتریت لە زۆربەی هەموو شتێکدا، باشە؟ 282 00:13:21,088 --> 00:13:22,857 ئەوە باشە. من شێت نیم. 283 00:13:22,859 --> 00:13:25,325 شانازی دەکەم. 284 00:13:25,327 --> 00:13:27,661 بەڵام دەتوانم زەویەکە بەو بسڕمەوە تۆ کاتێک باس لە حەوز دەکرێت. 285 00:13:32,300 --> 00:13:34,668 باش. باشە. 286 00:13:34,670 --> 00:13:37,971 باشە هاوڕێ، با جارێکی تر بیدەین. 287 00:14:20,415 --> 00:14:21,814 من گریگۆریم. 288 00:14:21,816 --> 00:14:24,683 هەریەکێک لە ناوەکانمان لەسەر شمشێرەکانمان نووسراوە. 289 00:14:24,685 --> 00:14:27,820 برایەتییەک لە... بوونەوەرە دروستکراوەکانی تەواو. 290 00:14:45,940 --> 00:14:49,074 کەواتە، ئێمە تا کەیین بڕیارە تەنها چاوەڕێی دەوروبەرت بکات؟ 291 00:14:49,076 --> 00:14:52,011 دەزانی ئەگەر ماسییەکان گاز نەگرن، 292 00:14:52,013 --> 00:14:53,278 فڕێدان 'em کەمێک هاوڕێ. 293 00:15:00,421 --> 00:15:01,887 نازانم سامی. 294 00:15:01,889 --> 00:15:03,433 کەمێک ژەنگاویم. 295 00:15:19,472 --> 00:15:22,373 بەردەوام بە. ڕاک 'ئێر ئەپ. 296 00:15:22,375 --> 00:15:24,275 مم، بەڵێ. بەڵێ. 297 00:15:27,246 --> 00:15:28,512 بڕیار بدە یاری نەکەیت؟ 298 00:15:29,616 --> 00:15:31,583 ئەه، بەڵێ. لە ڕاستیدا شتێکی من نییە. 299 00:15:31,585 --> 00:15:33,117 هم. 300 00:15:43,729 --> 00:15:45,829 کەواتە، گرێبەستی ئەو چییە؟ 301 00:15:45,831 --> 00:15:47,664 کێ؟ مۆیرا؟ 302 00:15:47,666 --> 00:15:49,633 ماوەیەکە لێرە بووم. 303 00:15:49,635 --> 00:15:53,503 پێشبینی بکە خوشکەکەی هێشتا لە کۆمادایە. 304 00:15:53,505 --> 00:15:56,639 کەواتە، ئەو یاری دەکات بۆ ئەوەی لە خەو هەڵسێت؟ 305 00:15:56,641 --> 00:16:00,110 هەموو کەسێک شتێکی دەوێت. 306 00:16:00,112 --> 00:16:01,711 بەڵێ. 307 00:16:04,749 --> 00:16:07,917 هێی، هەرگیز بۆنی شتێکی سەیرت کردووە، 308 00:16:07,919 --> 00:16:09,852 وەک هێلکەی ڕزیو، یان... ؟ 309 00:16:09,854 --> 00:16:12,855 تەنها چارلی. 310 00:16:12,857 --> 00:16:14,424 ڕاست. 311 00:16:14,426 --> 00:16:15,925 ئەی چی دەربارەی... 312 00:16:15,927 --> 00:16:19,596 تا ئێستا سەرنجت داوە کۆپەڵە بچووکەکان بە دەوریدا کەوتوون؟ 313 00:16:19,598 --> 00:16:21,697 ئەه... نەخێر. 314 00:16:21,699 --> 00:16:23,799 سەیرکە، تۆ تازەیت. 315 00:16:23,801 --> 00:16:28,504 من بەدەستی دەهێنم. تۆ هەوڵ دەدەیت بۆ ئەوەی ئەمە بزانرێت. 316 00:16:28,506 --> 00:16:31,006 پێموایە زۆر باوەڕپێنەکراوە. 317 00:16:31,008 --> 00:16:35,043 شوێنەکانی وەک ئەمانە نا بەبێ هیچ هۆکارێک بوونیان هەیە. 318 00:16:35,045 --> 00:16:38,713 زۆربەی خەڵک پێیان وایە ئەوە شتێکی خودایە. 319 00:16:38,715 --> 00:16:40,782 ئەو کابرایە ببە. 320 00:16:40,784 --> 00:16:44,620 ژنەکەی خۆشدەوێت، بەڵام ئەو تامێکی گرانبەهای هەیە. 321 00:16:44,622 --> 00:16:46,388 ئەو لە ئەتڵەنتیک سیتیەوە هاتۆتە ئێرە، ساڵی ١٩٩٦. 322 00:16:46,390 --> 00:16:48,757 یەک دیناریش بۆ ناوی نەماوە. 323 00:16:48,759 --> 00:16:53,195 یان ئەو... سێ منداڵ، دووانە کاردەکات، 324 00:16:53,197 --> 00:16:55,364 هەموو شەوێک خراپەکارێک دەکڕێت. 325 00:16:55,366 --> 00:16:57,966 هەردووکیان شایەنی پشوویەکی بەختەوەرن. 326 00:16:57,968 --> 00:17:00,334 وە خەریک بوو یەکێکیان دەست بکەوێت. 327 00:17:00,336 --> 00:17:03,904 ئەوان بە ڕیزێک ڕۆیشتن، دەیانتوانی براوەکانی دوور کەوتوونەتەوە، 328 00:17:03,906 --> 00:17:06,740 بەڵام بەردەوام بوون لە یاریکردن تا بەختیان ترش بوو. 329 00:17:06,742 --> 00:17:09,544 لە ڕاستیدا ئەوان سەردەکەون؟ 330 00:17:09,546 --> 00:17:11,512 ئیتر نا. 331 00:17:11,514 --> 00:17:15,383 وەک وتم دەبێ دوور کەوتوونەتەوە. 332 00:17:41,210 --> 00:17:43,410 نەفرەت لێی. 333 00:18:06,268 --> 00:18:09,568 بۆچی شوێنم دەکەویت؟ 334 00:18:09,570 --> 00:18:11,203 هەستت دەکرد وەک ئاگادارکردنەوەیەک وایە، وەک... 335 00:18:11,205 --> 00:18:12,804 وەک ئەوەی ئەو دەیگوت من بۆ ئەوەی زیانەکانمان ببڕم. 336 00:18:12,806 --> 00:18:14,873 وەرە کاکە. من لەسەر ڕۆڵێکم. 337 00:18:14,875 --> 00:18:16,408 دین، تۆ یەک یاریت بردەوە. 338 00:18:16,410 --> 00:18:18,777 گوێ بگرن، پێم وایە ئەمە شوێن تۆ دەمژێتە ناویەوە، ڕاستە؟ 339 00:18:18,779 --> 00:18:20,212 وە ئەگەر بەردەوام بیت لە یاریکردن، ئەوا دۆڕاویت. 340 00:18:20,214 --> 00:18:21,547 وە ئەگەر بەردەوام بیت لە دۆڕان... 341 00:18:21,549 --> 00:18:23,148 - تۆ بڕۆ هەموو لیۆنار. - بە تەواوی. 342 00:18:23,150 --> 00:18:25,124 باشە، کەواتە، ئێمە پێویستمانە بۆ ئەوەی مەترسیەکانمان کەم بکەینەوە 343 00:18:25,126 --> 00:18:27,419 و زۆرترین قازانجمان بکەین، ڕاستە؟ 344 00:18:27,421 --> 00:18:30,122 جۆرێکە لەو کردارە ئێمە لە تالاهاسی وەرمان گرتەوە. 345 00:18:30,124 --> 00:18:33,959 ئەوەت لەبیرە؟ ئەو... ئەو... "ئێدی خێرا"؟ 346 00:18:33,961 --> 00:18:35,327 بیرم نەماوە. 347 00:18:35,329 --> 00:18:37,329 خۆشەویستترینی باوک بوو، لە فیلمەکەوە. 348 00:18:37,331 --> 00:18:39,431 پۆڵ نیومان. "هەستلەر." 349 00:18:41,302 --> 00:18:42,400 باشە، باشە. 350 00:18:42,402 --> 00:18:44,902 یەک یاری تر. یەک. 351 00:18:44,904 --> 00:18:46,837 باشە. 352 00:18:46,839 --> 00:18:50,074 ئێستا تەنها دەبێت بیدۆزینەوە جاکی گلیسۆنی ئێمە. 353 00:19:04,691 --> 00:19:07,592 دیسان وتت ناوت چییە؟ 354 00:19:07,594 --> 00:19:09,794 باشە، ناوم دین وینچێستەر. 355 00:19:09,796 --> 00:19:12,163 وە من لێدان لە کەرەکەت دەکەم. 356 00:19:15,702 --> 00:19:20,003 ئێستا، چ جۆرە ناوێکە، ئەه، جۆی شەش؟ 357 00:19:20,005 --> 00:19:22,972 ئای، ئەوە تەنها شتێکە کە ئەوان... پێشتر لە PBR تەلەفۆنی بۆ دەکردەوە. 358 00:19:22,974 --> 00:19:25,108 بازنەی سواربوونی گا پیشەیی. 359 00:19:25,110 --> 00:19:26,443 جوان. 360 00:19:30,215 --> 00:19:31,981 پێم بڵێ. 361 00:19:31,983 --> 00:19:34,518 ئەوە چۆن بوو؟ 362 00:19:34,520 --> 00:19:36,353 گیرفانی گۆشە. 363 00:19:42,628 --> 00:19:45,195 کاتێکی خۆش. 364 00:19:55,072 --> 00:19:57,340 وە هەندێکیان ئەوەندە باش نین. 365 00:20:12,223 --> 00:20:14,490 دوو هێندە یان هیچ دەڵێت بیری ئەو تەقەیە دەکەیت. 366 00:20:17,928 --> 00:20:20,162 تۆ هەوڵدەدەیت من جەنجاڵ بکەیت، ڕۆدیۆ؟ 367 00:20:20,164 --> 00:20:22,732 پێم وابوو تۆ بە لێدان لە کەرم دەدەیت. 368 00:20:24,434 --> 00:20:26,033 باشە. 369 00:20:33,844 --> 00:20:35,577 هێلوڤا تەقەی لێکرد. 370 00:21:12,315 --> 00:21:13,915 سڵاو. 371 00:21:13,917 --> 00:21:15,616 یارییەکی باش. 372 00:21:18,487 --> 00:21:20,321 پێشبینی بکە دەتوانیت هێرشبەرێک جەنجاڵی بکەیت. 373 00:21:20,323 --> 00:21:22,123 بەڵێ، پێموایە دەتوانیت. 374 00:21:35,337 --> 00:21:37,237 لە دواوە بمێنەرەوە. 375 00:21:40,608 --> 00:21:43,310 نەفرەت لێی. 376 00:21:43,312 --> 00:21:45,278 با پیرە پیاوێک بچێت بە ئارامی بمرێت، ها؟ 377 00:21:45,280 --> 00:21:47,147 چاوەڕوان بن، تۆ دەمری؟ 378 00:21:47,149 --> 00:21:48,982 شێرپەنجە. 379 00:21:48,984 --> 00:21:50,917 من لێرە هاتمە دەرەوە بۆ ئەوەی لێی بدەم. 380 00:21:52,254 --> 00:21:54,454 من ساڵێکی زیادەم بۆ بردمەوە. 381 00:21:56,458 --> 00:21:58,724 ئەم شتە ڕزگار کردووە. 382 00:22:13,749 --> 00:22:16,517 بەڵێ، ئەوەم بەدڵ بوو کوڕی چەرماوی کۆیلە. 383 00:22:16,519 --> 00:22:17,907 بەڵێ، کاتێک گرەوێکی دوو هێندە یان هیچی کرد، 384 00:22:17,909 --> 00:22:18,969 تۆ پاکت کردەوە. 385 00:22:18,971 --> 00:22:20,738 باشە، باشە، پلانەکە کاریگەری هەبوو. 386 00:22:20,740 --> 00:22:21,839 با ڕێگاکە بدەین. 387 00:22:21,841 --> 00:22:23,074 ئەی هەموو کەسێکی تر؟ 388 00:22:23,076 --> 00:22:24,509 تەنها کاتێکم پێ بدە، باشە؟ 389 00:22:24,511 --> 00:22:25,843 من-پێویستە ئەمە بزانم. 390 00:22:25,845 --> 00:22:27,412 هاوڕێ، ئێمە لە شەڕداین لەگەڵ خودا، باشە؟ 391 00:22:27,414 --> 00:22:30,181 وە... ئێمە تازە مۆجۆمان وەرگرتەوە. 392 00:22:30,183 --> 00:22:32,150 بەڕاستی پێت وایە هەیە بەسە بەخت لەو دراوەدا 393 00:22:32,152 --> 00:22:34,652 بۆ ئەوەی قەرەبووی هەر شتێک بکاتەوە چاک لە ئێمەی وەرگرت؟ 394 00:22:34,654 --> 00:22:37,055 - بۆچی سووڕانەوەیەکی پێ نادەم؟ - چۆن؟ 395 00:22:37,057 --> 00:22:39,157 دەچم بۆ لێخوڕینی خێرا. ئەگەر بەیبی بە دروستی مامەڵەم لەگەڵ بکات، 396 00:22:39,159 --> 00:22:40,324 پاشان دەزانم لە دارستان دەرچووین. 397 00:22:40,326 --> 00:22:42,093 بەڵام کاتێک دەگەڕێمەوە، ئەوە adiós ە. 398 00:22:52,438 --> 00:22:56,106 ئای، ئەه، بریکاری لیز... لیزۆ. 399 00:22:56,108 --> 00:22:57,174 ئیڤانس. 400 00:22:57,176 --> 00:22:59,109 - سڵاو. - خۆشحاڵ بوویت کە هاتوویت. 401 00:22:59,111 --> 00:23:00,444 خۆشحاڵم کە تەلەفۆنت کرد. 402 00:23:00,446 --> 00:23:02,680 بۆیە، ڕاگوزەری ناوخۆیی کوڕەکەمانی بینی 403 00:23:02,682 --> 00:23:04,181 لە جۆرێک لە شەڕ و ئاژاوەدا. 404 00:23:04,183 --> 00:23:05,348 ئایا دەیانگوت لەگەڵ کێ؟ 405 00:23:05,350 --> 00:23:06,717 نەخێر، ئەو بە لایەکی تردا ڕایکرد 406 00:23:06,719 --> 00:23:09,720 کاتێک ئەوی دیکەی بینی کابرایەک... شمشێرێکی هەبوو. 407 00:23:09,722 --> 00:23:11,354 پێدەچێت بەکاری هێنابێت. 408 00:23:11,356 --> 00:23:13,624 ئایا هیچیان هەیە کە جێهێڵراون بیناکانی ناو شار؟ 409 00:23:13,626 --> 00:23:14,725 بەڵێ، من-من پێشبینی دەکەم. 410 00:23:14,727 --> 00:23:16,560 مەبەستم ئەوەیە، هەیە، ئەه، 411 00:23:16,562 --> 00:23:18,295 زۆرێک لە ئەشکەوتی کۆن و کۆنی ئاژەڵ، 412 00:23:18,297 --> 00:23:21,098 کۆگاکانی چۆڵ، کۆن کڵێسا، ئەو جۆرە شتانە. 413 00:23:21,100 --> 00:23:22,399 کەنیسە. کڵێسا لە کوێیە؟ 414 00:23:22,401 --> 00:23:25,402 ئەه، دوو بلۆک لە خوارەوە لە لای ڕاستتەوە. 415 00:23:25,404 --> 00:23:27,304 سوپاس. 416 00:23:27,306 --> 00:23:30,107 ئەه، بریکار؟ 417 00:23:30,109 --> 00:23:31,941 بۆ وەڵامەکان تەلەفۆنم بۆ کردیت. 418 00:23:31,943 --> 00:23:33,076 دەزانم. 419 00:23:33,078 --> 00:23:35,412 وە بەنیازم بیاندۆزمەوە. 420 00:23:35,414 --> 00:23:38,115 و پاشان ڤایکسەکان لە کۆتاییدا نازناوی سوپەربۆڵی بەدەستهێنا. 421 00:23:38,117 --> 00:23:39,349 ڕاستە، ئەوە زۆر باشە. بریتیە لە. 422 00:23:39,351 --> 00:23:42,986 بەڵام ئایا بەڕاستی شایەنی ژیانی تۆیە؟ 423 00:23:42,988 --> 00:23:46,756 سەیرکە کاکە، تەنها... تەنها یەک یاری تر. 424 00:23:47,993 --> 00:23:50,627 هەوڵێکی خۆشە. 425 00:23:50,629 --> 00:23:52,962 زۆر بەداخەوە کەس گوێی لێناگرێت. 426 00:23:52,964 --> 00:23:54,764 هیچ کام لە ئێمە بۆ هیچ شوێنێک ناچین. 427 00:23:57,102 --> 00:24:00,237 ئایا لێرە گیریان خواردووە؟ 428 00:24:00,239 --> 00:24:01,838 ئایا تۆ؟ 429 00:24:01,840 --> 00:24:06,442 باشە ئۆتۆمبێل مردووە. دووبارە. 430 00:24:06,444 --> 00:24:07,786 تەنانەت نەیتوانیوە لە دەرەوەی جێگای وەستانی ئۆتۆمبێل. 431 00:24:07,788 --> 00:24:09,293 ئەم دراوە دەفڕێت. 432 00:24:09,295 --> 00:24:10,446 پێم وایە تۆ ڕاست دەکەیت. 433 00:24:10,448 --> 00:24:12,015 شەربەتی پێویستی نەبوو. 434 00:24:12,017 --> 00:24:14,450 چاوەڕوان بە. 435 00:24:14,452 --> 00:24:15,652 بە هیچ شێوەیەک. 436 00:24:15,654 --> 00:24:17,854 هم؟ 437 00:24:17,856 --> 00:24:19,288 سەرەتا بیرم لەوە دەکردەوە ڕەنگە ئەم دراوانە... 438 00:24:19,290 --> 00:24:21,124 هێکس یان نەفرەت لێکرابوون. 439 00:24:21,126 --> 00:24:22,591 وەک پێی دوپشک. 440 00:24:22,593 --> 00:24:24,162 کاتێک سەردەکەویت، تۆ... تۆ بەخت دەگریت 441 00:24:24,164 --> 00:24:25,494 لە هەرکەسێک کە لێی بدەیت، ڕاستە؟ 442 00:24:25,496 --> 00:24:28,031 - ڕاست. - بەڵام جۆی شەش لە چەند کەسی بردەوە؟ 443 00:24:28,033 --> 00:24:30,199 ٣٠؟ ٤٠؟ زیاتر؟ 444 00:24:30,201 --> 00:24:33,036 هەموو ئەو بەختەی کەڵەکە بوو دەبوو بۆ تۆ بگوازرێتەوە. 445 00:24:33,038 --> 00:24:34,137 باشە ئەوە بە بەیبی بڵێ. 446 00:24:34,139 --> 00:24:35,470 بە تەواوی. نەیکرد. 447 00:24:35,472 --> 00:24:38,006 چونکە چی ئەگەر کەسێک دزی بکات، 448 00:24:38,008 --> 00:24:40,142 هەموو یارییەک، بەخت لە سەرەوە دەسڕێتەوە؟ 449 00:24:40,144 --> 00:24:42,544 چی... مەبەستت چییە؟ وەک، ماڵەکە؟ 450 00:24:42,546 --> 00:24:44,746 ئەو. وا بزانم. 451 00:24:48,285 --> 00:24:51,519 "ئەترۆکس فۆرتونا"؟ 452 00:24:51,521 --> 00:24:53,855 ئەو خوداوەندی بەختی ڕۆمانییە. 453 00:24:53,857 --> 00:24:55,857 باشە بڵێ ڕاست دەکەیت. 454 00:24:55,859 --> 00:24:57,392 چی بکەین؟ 455 00:24:57,394 --> 00:24:58,593 من-ناتوانم یارمەتیت بدەم. 456 00:24:58,595 --> 00:24:59,895 داوای لێبووردن دەکەم. 457 00:24:59,897 --> 00:25:01,262 پاشان بۆچی لە پلەی یەکەمدا ئاگادارم بکەیتەوە؟ 458 00:25:01,264 --> 00:25:03,198 بۆیە براکەت دەبرد و دەچووی. 459 00:25:03,200 --> 00:25:04,700 چاوەڕوان بن بۆچی لێرەیت؟ 460 00:25:04,702 --> 00:25:06,534 ئایا شتێکی بەسەر تۆدا هەیە؟ 461 00:25:06,536 --> 00:25:07,669 من بۆ یاریکردن هاتم. 462 00:25:07,671 --> 00:25:08,969 دۆڕام. 463 00:25:08,971 --> 00:25:11,338 من تەنها لە ژیاندام 'چونکە ئەو ڕێگەم پێدەدات بمێنمەوە. 464 00:25:11,340 --> 00:25:12,740 تا ئەو کاتەی بەردەوام بم لە کارکردن. 465 00:25:12,742 --> 00:25:14,175 کەواتە، ئەگەر تا مردن یاری بە خۆت نەکەیت، 466 00:25:14,177 --> 00:25:16,543 تۆ خۆت تا مردن کار دەکەیت. ئایا ئەوە؟ 467 00:25:16,545 --> 00:25:17,712 بەڵێ، ئەوە تەواو. 468 00:25:17,714 --> 00:25:19,313 ئایا ئەو لێرەیە؟ 469 00:25:19,315 --> 00:25:20,514 نازانم. 470 00:25:20,516 --> 00:25:22,549 I only talk to Pax. 471 00:25:25,421 --> 00:25:27,021 کوڕەکەی. 472 00:25:33,662 --> 00:25:35,830 پێویستە ئەوە چاک بکەیتەوە. 473 00:25:41,838 --> 00:25:45,171 من دەزانم تۆ چیت. 474 00:25:45,173 --> 00:25:46,672 تۆ بەهێزیت. 475 00:25:51,847 --> 00:25:53,412 بۆچی بەکاری نەهێنیت؟ 476 00:25:53,414 --> 00:25:55,414 شەڕی بەرپەرچدانەوەی؟ 477 00:26:01,623 --> 00:26:04,791 وەک سەربازێک ڕێز لە بێدەنگیت دەگرم، 478 00:26:04,793 --> 00:26:07,593 هەرچەندە لە ڕووی تاکتیکیەوە چەواشەکراوە. 479 00:26:07,595 --> 00:26:10,196 بۆ نموونە 480 00:26:10,198 --> 00:26:14,801 کاتێک دەپرسم بۆچی جۆری من دەکوژیت، 481 00:26:14,803 --> 00:26:17,136 پێویستە وەڵام بدەیتەوە 482 00:26:17,138 --> 00:26:19,238 بۆیە ئازارت نەدەم. 483 00:26:29,150 --> 00:26:32,384 بۆچی کوشتتان؟ 484 00:26:32,386 --> 00:26:36,588 ئێمەی گریگۆری خۆمان هەیە فرێکوێنسیی ڕادیۆی فریشتە. 485 00:26:36,590 --> 00:26:39,224 ئایا ئەوەت زانیوە؟ 486 00:26:39,226 --> 00:26:42,094 پێش مردنی براکەم تەلەفۆنی بۆ کردم. 487 00:26:42,096 --> 00:26:43,628 ئایا تۆ ویستت ئەو وا بکات؟ 488 00:26:43,630 --> 00:26:46,231 بۆ ئەوەی بمکێشێتە دەرەوە؟ 489 00:26:46,233 --> 00:26:48,733 منیش بکوژن؟ 490 00:26:52,439 --> 00:26:54,005 پاکس. 491 00:26:54,007 --> 00:26:57,008 هێی، ئەه، دەتوانم پرسیارێکت لێ بکەم؟ 492 00:26:59,179 --> 00:27:02,113 دایکت لە کوێیە؟ 493 00:27:02,115 --> 00:27:04,649 فۆرتونا! 494 00:27:04,651 --> 00:27:06,584 ئێمە کوڕی تۆمان هەیە. 495 00:27:13,259 --> 00:27:14,659 بەس. 496 00:27:16,763 --> 00:27:19,130 فۆرتونا؟ 497 00:27:19,132 --> 00:27:20,799 ئەوە یەکێکە لە ناوەکانم. 498 00:27:20,801 --> 00:27:24,001 ئێمە دەزانین کە تۆ خەریکی سکیمکردنیت بەختی ئەوەمان هەبێت کە بردمانەوە. 499 00:27:24,003 --> 00:27:25,536 ئێمە دەمانەوێت بگەڕێتەوە. 500 00:27:25,538 --> 00:27:27,538 یان دەیکوژم. 501 00:27:27,540 --> 00:27:28,840 باشە، ڕەنگە بتوانیت. 502 00:27:28,842 --> 00:27:30,975 باوکی مرۆڤ بوو. بەڵام، نەخێر. 503 00:27:30,977 --> 00:27:32,643 دایک. 504 00:27:32,645 --> 00:27:34,345 ببورە منداڵەکەم. 505 00:27:34,347 --> 00:27:36,214 هەمیشە دەتوانم کوڕی زیاتر دروست بکەم. 506 00:27:41,654 --> 00:27:43,154 پاشان یاریم پێ بکە بۆی. 507 00:27:43,156 --> 00:27:44,521 من پێشتر یاریم پێکردیت. 508 00:27:44,523 --> 00:27:46,090 پاشان دیسان دەچینەوە. 509 00:27:46,092 --> 00:27:49,560 کاتێک ڕۆڵی کەسێک دەگێڕم، خوێندنەوەیەکم لەسەریان دەست دەکەوێت. 510 00:27:49,562 --> 00:27:51,863 وە تۆش... 511 00:27:51,865 --> 00:27:53,998 تۆ تەنها خوێندنەوەی کەنار دەریایت. 512 00:27:54,000 --> 00:27:55,466 سێکسی، ملم، 513 00:27:55,468 --> 00:27:56,968 بەڵام دەتوانرێت skimmable. 514 00:27:56,970 --> 00:27:59,569 بیچ خوێندنەوەی؟ 515 00:27:59,571 --> 00:28:01,171 خانم، من تۆڵستۆیم. 516 00:28:02,341 --> 00:28:04,507 ئەوە زۆر پێکەنیناوییە. 517 00:28:04,509 --> 00:28:08,811 ئەم یەکە لێرە... ئەو دەتوانێت سەرنجڕاکێش بێت. 518 00:28:08,813 --> 00:28:10,580 چاوەڕوان بە. نەخێر نەخێر نەخێر. 519 00:28:10,582 --> 00:28:12,482 ئەوە... ئون-ئونه. 520 00:28:12,484 --> 00:28:15,318 باش. 521 00:28:15,320 --> 00:28:16,753 بەڵێ من یاری دەکەم. 522 00:28:19,591 --> 00:28:21,925 بەڵام نەک بۆ بەختی ئێمە. 523 00:28:21,927 --> 00:28:26,763 من بۆ ژیانەکان یاری دەکەم لە هەموو ئەوانەی لێرەدان. 524 00:28:26,765 --> 00:28:28,231 نەخێر. 525 00:28:28,233 --> 00:28:29,532 تەنها بۆ بەختی خۆت. 526 00:28:29,534 --> 00:28:31,868 وە ئەگەر دۆڕان، من ژیانتانم دەست دەکەوێت. 527 00:28:34,038 --> 00:28:36,272 وەرە، تۆ هەڕەشەت لە کۆرپەکەم کرد، 528 00:28:36,274 --> 00:28:38,007 بژێوی ژیانم. 529 00:28:38,009 --> 00:28:40,175 دەبێت نموونەیەک بهێنرێتەوە. 530 00:28:40,177 --> 00:28:43,779 کەواتە تۆ لەناو؟ 531 00:28:57,228 --> 00:28:58,894 تۆ ناتوانی بمکوژیت. 532 00:28:58,896 --> 00:29:00,896 دەتوانم ئازارت پێ بگەیەنم. 533 00:29:00,898 --> 00:29:03,198 تۆ دواهەمین لە جۆری منت کوشت. 534 00:29:03,200 --> 00:29:05,334 دڵیان خوارد! 535 00:29:07,304 --> 00:29:10,972 ئەمە زیاترە لە دادپەروەرانە. 536 00:29:10,974 --> 00:29:14,542 دادپەروەرانە؟ 537 00:29:14,544 --> 00:29:20,648 دوا کەس کە کوشتم ئەوە بوو وا خۆی نیشان دەدات کە پزیشکە. 538 00:29:23,786 --> 00:29:30,458 خۆراکدان لە ڕۆحی مرۆڤەکان بڕیار بوو چاک بێتەوە. 539 00:29:30,460 --> 00:29:32,493 تۆش ئەوە دەکەیت. 540 00:29:33,729 --> 00:29:35,729 تەنها تۆ حەزت لە منداڵە. 541 00:29:48,910 --> 00:29:51,311 کێ ئەوەت پێ وتووە؟ 542 00:29:51,313 --> 00:29:52,645 مەرگ. 543 00:30:19,808 --> 00:30:22,174 جاک؟ 544 00:30:48,583 --> 00:30:50,784 پێشبینی بکە ئەوە من دەکاتە ڕەق. 545 00:31:09,169 --> 00:31:12,070 کەواتە، بۆچی ئەوەندە خراپ پێویستت بەم بەختە هەیە؟ 546 00:31:12,072 --> 00:31:14,005 کێشەی کچە هاوڕێ؟ 547 00:31:14,007 --> 00:31:15,774 لەکارکەوتنی جگەر؟ 548 00:31:18,646 --> 00:31:21,613 نەفرەت لە خودا. 549 00:31:22,850 --> 00:31:26,318 ژیان کۆیلەیە، ئەوا تۆ دەمری. 550 00:31:26,320 --> 00:31:29,655 خودا... بە واتایەکی ڕەسەن جنێوی پێداین. 551 00:31:29,657 --> 00:31:30,822 ئێوە یەکترتان ناسیوە؟ 552 00:31:30,824 --> 00:31:32,256 بەڵێ. 553 00:31:32,258 --> 00:31:35,326 کوڕە بچووکەکە، کۆترە وەک جەهەنەم. 554 00:31:35,328 --> 00:31:37,127 بەڵێ ئەوە ئەو. 555 00:31:39,999 --> 00:31:44,001 باشە بەخێربێن بۆ یانەکە. 556 00:31:44,003 --> 00:31:45,536 یانەکە؟ 557 00:31:49,442 --> 00:31:51,542 بەڵێ، یانەکە. 558 00:31:51,544 --> 00:31:52,844 خودا جیهانی دروست کردووە، 559 00:31:52,846 --> 00:31:55,112 بەڵام دەزانی کێ ئێمەی بە خودا دروست کردووە؟ 560 00:31:55,114 --> 00:31:58,983 تۆ ئەوەت کرد. ئێوەی مرۆڤ. 561 00:31:58,985 --> 00:32:00,818 جۆرێک لە... 562 00:32:04,123 --> 00:32:06,523 کاتێک سەرەتا مەیمون دەکەیت لە دارەکانەوە سەرکەوتە خوارەوە، 563 00:32:06,525 --> 00:32:08,859 دوعات لێ نەکرد. دوعات بۆ ئەو... 564 00:32:08,861 --> 00:32:13,497 خۆر، سکی دایک، ئەو... باران، و ئەستێرەکان. 565 00:32:13,499 --> 00:32:17,567 باشە سەرەتا دروستکەرەکە تووڕە بوو. 566 00:32:17,569 --> 00:32:21,738 چۆن بوێری نەکەی خێرخوازی ئەو بناسێت؟ 567 00:32:24,810 --> 00:32:27,911 بەڵام زۆری نەخایاند، ئەو ئێمەی لەدایک کرد... 568 00:32:27,913 --> 00:32:33,049 ڕا، ئانو، هێرا، میکسکۆتل، 569 00:32:33,051 --> 00:32:34,484 هەموو ئەوانەی تر. 570 00:32:34,486 --> 00:32:36,853 بۆچی؟ 571 00:32:36,855 --> 00:32:37,954 بۆچی؟ 572 00:32:39,490 --> 00:32:42,425 بۆچی؟ 573 00:32:45,196 --> 00:32:46,729 بۆ ئەوەی تاوانەکە وەربگرێت. 574 00:32:46,731 --> 00:32:48,031 دروێنەی خراپ؟ 575 00:32:48,033 --> 00:32:49,498 منداڵی مردوو لەدایک بوو؟ 576 00:32:49,500 --> 00:32:52,568 خراپەکانمان. نەک هی ئەو. 577 00:32:52,570 --> 00:32:54,570 زێدەتر، ئێمە بۆ چیرۆکی ئیپیکی دروستمان کردووە. 578 00:32:54,572 --> 00:32:57,941 بەڵام ئیگۆی ئەو تەنها دەیتوانی بۆ ماوەیەکی زۆر مامەڵە لەگەڵ ئەوەدا بکە. 579 00:32:57,943 --> 00:33:02,045 ئێستا دڵخۆشە بە شاردنەوەی لە پشت هەر ئایینێکەوە بێت 580 00:33:02,047 --> 00:33:04,280 باشترین گرێبەستی سیندیکاسیۆنی هەیە. 581 00:33:04,282 --> 00:33:07,016 لە کاتێکدا ئێمە لەسەر... پاشماوە لە بیابانەکاندا. 582 00:33:10,055 --> 00:33:13,355 زۆربەی خوداوەندەکان، لەبیرکراون. 583 00:33:13,357 --> 00:33:15,257 بەڵام من پیر بووم. 584 00:33:15,259 --> 00:33:16,791 من کینەیەکم هەیە. 585 00:33:24,935 --> 00:33:26,034 ئای باشە. 586 00:33:26,036 --> 00:33:28,070 چی دەکەیت؟ 587 00:33:28,072 --> 00:33:30,272 ئێمە شەڕی لەگەڵ دەکەین. 588 00:33:30,274 --> 00:33:32,107 تۆ، ئێستا؟! 589 00:33:32,109 --> 00:33:33,475 وە کاتێک دۆڕاویت... ؟ 590 00:33:33,477 --> 00:33:36,311 ئێمە وەرچەرخان لەدەست دەدەین. 591 00:33:36,313 --> 00:33:38,813 تۆپی هەشت، گیرفانی گۆشە. 592 00:33:53,096 --> 00:33:54,128 تۆ مینکس بچووک. 593 00:33:54,130 --> 00:33:56,664 تۆ وات لێکردم قسە بکەم. 594 00:33:56,666 --> 00:33:58,766 تۆ باشیت. 595 00:33:58,768 --> 00:34:00,334 لە براکەمەوە فێربووم. 596 00:34:00,336 --> 00:34:03,304 باشە، تۆ گرێبەستەکە دەزانیت. 597 00:34:03,306 --> 00:34:06,741 تەنانەت بەرەو سەرەوەش. 598 00:34:06,743 --> 00:34:09,443 چی دەڵێی ئێمە سەرنجڕاکێشی دەکەین؟ 599 00:34:09,445 --> 00:34:11,779 باشە؟ تۆ شەڕ لەگەڵ خودا دەکەیت. 600 00:34:11,781 --> 00:34:14,516 ئەوە شتەکانی پاڵەوانەکانە، ڕاستە؟ 601 00:34:14,518 --> 00:34:17,351 کەواتە، تۆ پێویستت پێی دەبێت بەختی پاڵەوانەکان... 602 00:34:17,353 --> 00:34:20,253 هێرکۆلیس، کوچولاین، گیلگامێش. 603 00:34:20,255 --> 00:34:21,421 من یارمەتی هەموویانم دا. 604 00:34:21,423 --> 00:34:23,256 منیش دەتوانم یارمەتیت بدەم. 605 00:34:23,258 --> 00:34:25,526 گرتنەکە چییە؟ 606 00:34:25,528 --> 00:34:27,728 یارییەکی تر. دوو هێندە یان هیچ. 607 00:34:27,730 --> 00:34:29,262 دوو هێندە. 608 00:34:29,264 --> 00:34:32,533 گاوانەکە بەو شێوەیە مرد. 609 00:34:32,535 --> 00:34:34,034 مم-همم. 610 00:34:42,711 --> 00:34:44,878 بەڵێ. 611 00:34:44,880 --> 00:34:46,179 مامەڵە. 612 00:34:48,116 --> 00:34:51,484 بەڵام نەک بۆ بەختی زیاتر. 613 00:34:51,486 --> 00:34:53,153 بۆ ئەوان. 614 00:34:53,155 --> 00:34:54,921 ئەگەر سەرکەوتم، 615 00:34:54,923 --> 00:34:56,656 دەبێت وازی لێبهێنیت. 616 00:34:56,658 --> 00:34:58,824 هەنگوین، من ڕێگریان لێناکەم. 617 00:34:58,826 --> 00:35:01,661 باشە، ئەوا کاتێک سەرکەوتم، 618 00:35:01,663 --> 00:35:04,396 دەبێت بیدەیتەوە ئەو بەختەی کە دزیت. 619 00:35:04,398 --> 00:35:05,565 دوکانەکە لە نزیکەوە. 620 00:35:05,567 --> 00:35:07,166 چی لەگەڵ تۆ و ئەم دۆڕاوانەدایە؟ 621 00:35:07,168 --> 00:35:08,568 ئەوان هیچ نین! 622 00:35:08,570 --> 00:35:10,369 ئەوان گرنگ نین. 623 00:35:16,010 --> 00:35:17,677 ئەوان بۆ من گرنگن. 624 00:35:17,679 --> 00:35:19,211 ئەوان بۆ ئێمە گرنگن. 625 00:35:26,888 --> 00:35:28,587 باشە، باشە. 626 00:35:28,589 --> 00:35:30,321 Rack 'em up. 627 00:36:17,036 --> 00:36:19,369 تۆپی هەشت، گیرفانی گۆشە. 628 00:36:41,325 --> 00:36:44,493 تۆ تەحەدای خوداوەندەکەت کرد لە بەخت لە جومگەی خۆیدا. 629 00:36:44,495 --> 00:36:47,063 پێت وابوو چی ڕوودەدات؟ 630 00:36:47,065 --> 00:36:48,998 باشە، دەبوو هەوڵ بدەین. 631 00:36:49,000 --> 00:36:51,067 باشە ئەوە گەمژانە بوو. 632 00:37:06,184 --> 00:37:07,717 پێی وابوو کە دەمانکوژێت. 633 00:37:10,020 --> 00:37:11,620 بەڵێ، مەرج نییە ئەو ژنە وا بکات. 634 00:37:11,622 --> 00:37:14,590 بەختی ئێمە لەسەر خۆی ئەوە دەکات. 635 00:37:14,592 --> 00:37:16,292 دین، ناتوانین تەنها... 636 00:37:16,294 --> 00:37:19,628 تەنها وازی لێ بێنە. نەخێر من دەزانم. 637 00:37:19,630 --> 00:37:21,297 باشە، باشە، با بچین هەندێک وای فای بدۆزینەوە 638 00:37:21,299 --> 00:37:22,931 و بزانە چی خاتوون بەخت دەکوژێت. 639 00:37:22,933 --> 00:37:24,032 پاشان دەسوڕێینەوە بۆ دواوە. 640 00:37:29,607 --> 00:37:31,674 سڵاو. چی... چی ڕوودەدات؟ 641 00:37:31,676 --> 00:37:33,642 - چی ڕوویدا؟ - ئەو... 642 00:37:33,644 --> 00:37:35,477 ئەویش دایخست. 643 00:37:35,479 --> 00:37:37,112 - چی؟! - بۆچی؟ 644 00:37:37,114 --> 00:37:38,780 بەهۆی تۆوە. 645 00:37:38,782 --> 00:37:41,683 وتی پێی وابوو تۆ... جۆرێک لەناوچووبوو. 646 00:37:41,685 --> 00:37:43,351 جۆری ئێمە؟ 647 00:37:43,353 --> 00:37:45,186 پاڵەوانەکان. 648 00:37:45,188 --> 00:37:47,388 وەک ڕۆژانی کۆن. 649 00:37:47,390 --> 00:37:49,691 وە، ئەه، پەیامێکی پێدام. 650 00:37:49,693 --> 00:37:52,527 ژنەکە وتی: یاریەکەی مەکە. 651 00:37:52,529 --> 00:37:54,662 وا لێبکە یاری یاری تۆ بکات”. 652 00:38:32,334 --> 00:38:33,700 وەرە. 653 00:38:44,747 --> 00:38:46,179 ئاه! 654 00:38:46,181 --> 00:38:48,181 ئێمە گەڕاینەوە منداڵەکەم! 655 00:38:55,966 --> 00:38:58,167 باشە، ئەمەیە. دوا خراپەکار. 656 00:38:58,169 --> 00:38:59,735 وەرە وەرە. 657 00:39:02,340 --> 00:39:04,006 چی بە جەهەنەم؟! 658 00:39:04,008 --> 00:39:07,672 مەبەستم ئەوەیە، ئەوەندە بۆ ئەوە "بەختی هێرکۆلیس" شتێکی چەوت. 659 00:39:07,674 --> 00:39:09,707 بۆیە، ئێمە تیروپشکەکەمان نەبردەوە. 660 00:39:09,709 --> 00:39:11,075 بەڵام هیچ کێشەیەکی ئۆتۆمبێل نییە. 661 00:39:11,077 --> 00:39:12,843 ئەه، کارتی بانکیی کاردەکات. 662 00:39:12,845 --> 00:39:15,613 ئای، و پشت بە پشت بیکۆن دووانە پەنیربەرگەر 663 00:39:15,615 --> 00:39:16,948 نەیکوشتووی، بۆیە... 664 00:39:16,950 --> 00:39:18,448 ئەوە جوان بوو، بەڕێزان. 665 00:39:18,450 --> 00:39:19,582 تەنها دەڵێم ئایا دەیکوشت 666 00:39:19,584 --> 00:39:21,185 بۆ ئەوەی کەمێک زیادەمان پێبدات؟ 667 00:39:21,187 --> 00:39:23,086 باشە، ئەو پێی وایە ئێمە پاڵەوانی ڕاستەقینەین. 668 00:39:23,088 --> 00:39:24,587 ڕەنگە هەموو کورتە ڕێگاکانیان دەست نەکەوێت. 669 00:39:24,589 --> 00:39:28,292 خوداوەندەکانی فریگین، پیاو. 670 00:39:28,294 --> 00:39:29,492 کاس؟ 671 00:39:29,494 --> 00:39:30,760 سڵاو. 672 00:39:30,762 --> 00:39:32,296 هەموو شتێک باشە؟ 673 00:39:38,270 --> 00:39:40,537 سڵاو. 674 00:39:40,539 --> 00:39:43,841 جاک؟ 675 00:39:43,843 --> 00:39:46,509 بەڕاستی ئەوە ئەو. 676 00:40:10,201 --> 00:40:13,169 جاک، تۆ... دڵی ئەوانت خوارد؟ 677 00:40:13,171 --> 00:40:15,238 من... ناچار بووم. 678 00:40:17,909 --> 00:40:21,643 وە تۆ ڕێگەی پێدەدەیت؟ 679 00:40:21,645 --> 00:40:22,912 هم. 680 00:40:22,914 --> 00:40:26,015 دەکرا پەیوەندیمان پێوە بکەیت. 681 00:40:26,017 --> 00:40:29,986 هەموو ڕۆژێک ویستم بێمە ماڵەوە، بەڵام... 682 00:40:29,988 --> 00:40:31,520 نەمتوانی. 683 00:40:31,522 --> 00:40:32,922 بۆچی نا؟ 684 00:40:32,924 --> 00:40:35,190 چونکە ئەگەر بە شاراوەیی نەمێنمەوە، 685 00:40:35,192 --> 00:40:37,259 ئەگەر دەسەڵاتەکانم بەکاربهێنم، باپیرم... 686 00:40:37,261 --> 00:40:38,761 ئەو دەزانێت کە گەڕامەوە، 687 00:40:38,763 --> 00:40:41,730 و هەوڵ دەدات و دەمکوژێت... 688 00:40:41,732 --> 00:40:45,166 دیسانەوە. 689 00:40:45,168 --> 00:40:46,735 لە من دەترسێت. 690 00:40:49,673 --> 00:40:52,641 و هەر بۆیەش ناچار بووین چاوەڕێ بکەین. 691 00:40:54,344 --> 00:40:57,245 بیلی لەناو بەتاڵدا بە شاردنەوەی هێشتەوە 692 00:40:57,247 --> 00:40:59,281 تا چاک لە جیهان دەرچوو. 693 00:40:59,283 --> 00:41:01,417 کاتێک سەلامەت بوو ڕێگەی پێدام دەربچم. 694 00:41:01,419 --> 00:41:03,619 سەلامەتە بۆ چی؟ خواردنی ئا کۆمەڵێک دڵی فریشتە؟ 695 00:41:03,621 --> 00:41:06,755 سەلامەتە بۆ ئەوەی ئەوەی کە دەبێت بیکەم. 696 00:41:06,757 --> 00:41:09,557 دڵەکان، ئەوان بوون تەنها سەرەتایەکە. 697 00:41:09,559 --> 00:41:12,427 ئەوان بەهێزیان کردم، بەڵام من-من بەهێز نیم. 698 00:41:12,429 --> 00:41:14,729 من... 699 00:41:14,731 --> 00:41:16,731 ئەگەر من بە تەواوی ئەوەی ئەو دەیڵێت بیکەم، 700 00:41:16,733 --> 00:41:19,267 ئەگەر پلانەکەی جێبەجێ بکەم، 701 00:41:19,269 --> 00:41:21,569 پاشان بەهێزتر دەبم 702 00:41:21,571 --> 00:41:22,770 و... 703 00:41:25,375 --> 00:41:27,742 من دەتوانم خودا بکوژم. 704 00:41:37,841 --> 00:41:40,841 - هاوکات و ڕاست کراوەتەوە بە