1
00:00:51,986 --> 00:00:53,387
"Akut diarré."
2
00:00:53,765 --> 00:00:57,385
Kæreste, hvis det klør, er det lus.
3
00:00:58,986 --> 00:01:00,452
{\an8}Hvor er du overhovedet?
4
00:01:00,477 --> 00:01:04,252
{\an8}Det er akavet at sige,
men jeg kan ikke finde restauranten.
5
00:01:04,277 --> 00:01:08,830
{\an8}Richie, du gjorde det vådt
fisse vent! Jeg tager afsted!
6
00:01:10,780 --> 00:01:12,977
Hej, ven? Vil du have noget bourbon?
7
00:01:13,002 --> 00:01:15,012
Bourbon vil ikke tænde denne fisse.
8
00:01:15,059 --> 00:01:16,726
Derefter tequila.
9
00:01:17,133 --> 00:01:18,281
Her går du.
10
00:01:22,163 --> 00:01:23,927
¡Viva la revolución!
11
00:01:23,952 --> 00:01:26,988
Dette lort vil tænde dig
min fisse med en halv omgang.
12
00:01:27,540 --> 00:01:29,070
Så hvad laver du her?
13
00:01:29,095 --> 00:01:30,692
Hvad synes du?
14
00:01:31,232 --> 00:01:32,833
Jeg filmer åbningsscenen.
15
00:01:33,059 --> 00:01:34,704
Vi svømmede - vi ved det.
16
00:01:35,280 --> 00:01:37,472
Tag telefonen!
Tage arbejdskraft...
17
00:01:37,813 --> 00:01:39,988
- Richie?
- Tiyana. Hej.
18
00:01:40,013 --> 00:01:43,535
Jeg troede, det ville være lettere for publikum,
hvis du ikke skal læse mere tekst.
19
00:01:43,560 --> 00:01:46,071
Nå, ja, det er logisk.
Disse skide kan ikke læse.
20
00:01:46,671 --> 00:01:49,566
Jeg ved, hvem der går
til Wayans-brødrenes film.
21
00:01:49,591 --> 00:01:53,445
Nå, rart at møde dig
Det er så ekstremt akavet med dig i telefonen.
22
00:01:53,470 --> 00:01:55,456
Gensidigt. Men jeg indrømmer
23
00:01:55,481 --> 00:01:58,297
da jeg så dit billede,
strygede derefter lidt til venstre.
24
00:01:58,322 --> 00:01:59,633
fordi du
så meget dumt ud.
25
00:02:00,166 --> 00:02:04,226
Men overraskende for dumme niggas
store pikke, så jeg ændrede mening.
26
00:02:04,251 --> 00:02:05,855
Jeg troede, du var en Jersey-pige.
27
00:02:05,880 --> 00:02:07,192
Fra Jersey?
28
00:02:07,217 --> 00:02:09,306
Se, jeg elsker Jersey.
29
00:02:09,331 --> 00:02:11,890
Men jeg er en pige fra Harlem.
Født og opvokset der, for fanden.
30
00:02:11,915 --> 00:02:13,557
Kun ægte niggas, ja
31
00:02:13,582 --> 00:02:15,671
Åh, så du er sort.
32
00:02:17,492 --> 00:02:18,726
Nej, fanden!
33
00:02:18,751 --> 00:02:19,906
JEG ER SORT!
34
00:02:20,583 --> 00:02:22,018
Med store bogstaver.
35
00:02:22,043 --> 00:02:24,373
Ikke lille, men stor!
36
00:02:24,779 --> 00:02:26,413
Fuck jer alle sammen!
37
00:02:27,803 --> 00:02:29,549
Tæve, spyt dine perler ud.
38
00:02:30,528 --> 00:02:32,251
Jeg har ikke brug for dit lort.
39
00:02:33,599 --> 00:02:35,371
- Ja?
- Så fortæl mig
40
00:02:35,396 --> 00:02:36,966
hvad er din yndlingsgyserfilm?
41
00:02:38,617 --> 00:02:39,445
Jeg kan ikke rigtig lide dem.
42
00:02:39,470 --> 00:02:41,015
Alle disse dumme mennesker
stier og andet lort.
43
00:02:41,040 --> 00:02:43,008
Hvorfor er det altid i slutningen
er der en hvid tæve tilbage?
44
00:02:43,033 --> 00:02:45,058
For de ved det
at det er for svært at dræbe din lillesøster.
45
00:02:45,083 --> 00:02:49,611
Forstå? Når alt kommer til alt, hvis søsteren overlevede
fattigdom, vi kan overleve alt.
46
00:02:50,627 --> 00:02:53,347
Du ved, det bliver nemmere for mig,
hvis du møder mig på gaden.
47
00:02:53,372 --> 00:02:55,580
Mødes du på gaden?
Hvor er du fræk!
48
00:02:56,231 --> 00:02:58,310
Hvem er du ifølge dit stjernetegn?
Lad os gå, Skorpionen.
49
00:02:58,335 --> 00:02:59,383
Hvordan vidste du det?
50
00:02:59,408 --> 00:03:01,672
Deres penis er ingenting.
Men giftig forbandet.
51
00:03:01,697 --> 00:03:03,423
Hej, ligger restauranten ved siden af gyden?
52
00:03:03,448 --> 00:03:05,953
Ja, gå hurtigere
før du bliver bestjålet.
53
00:03:06,204 --> 00:03:08,112
- Roser?
- Ikke i dag.
54
00:03:08,137 --> 00:03:09,838
- Stakkels tæve.
- Jeg hørte dig, hore!
55
00:03:09,863 --> 00:03:12,225
Okay, jeg... jeg går ned ad gyden.
56
00:03:12,536 --> 00:03:14,772
Jeg er her. Ser du mig? jeg vinker.
57
00:03:15,238 --> 00:03:16,413
Nej.
58
00:03:16,979 --> 00:03:18,999
Den, jeg ser, vinker ikke.
59
00:03:19,777 --> 00:03:21,263
Han ser bare på mig.
60
00:03:21,288 --> 00:03:23,004
Nå, du kan også stirre på ham!
61
00:03:23,388 --> 00:03:25,096
Men du skal ikke blinke. Blink aldrig.
62
00:03:25,121 --> 00:03:27,081
Sammenspænd dine læber og sig: "Hvad?"
63
00:03:27,106 --> 00:03:28,926
Nej, han kommer efter mig nu.
64
00:03:29,570 --> 00:03:31,234
Vent. Åh nej, han har en kniv!
65
00:03:31,259 --> 00:03:32,967
Nå, tag ham ikke til mig.
66
00:03:33,268 --> 00:03:35,010
Men dette er ikke det værste.
67
00:03:35,353 --> 00:03:40,029
Det værste er
det faktum, at du ved så meget om gyserfilm,
68
00:03:40,054 --> 00:03:44,142
og gik alligevel ind i gyden alene.
69
00:03:44,675 --> 00:03:46,195
Nej, det værste er
70
00:03:46,550 --> 00:03:48,541
som du kontaktede
New York tæve!
71
00:03:48,566 --> 00:03:50,732
Gøg! Ja!
72
00:03:55,746 --> 00:03:57,036
Gøg!
73
00:04:06,343 --> 00:04:08,476
Skit! Hvilken slags Avengers har hun?
74
00:04:22,018 --> 00:04:23,227
Seriøst, Larry?
75
00:04:23,252 --> 00:04:24,726
Jeg genkendte ikke dit fuglekald.
76
00:04:24,751 --> 00:04:25,996
Jeg troede det ville være noget i stil med:
77
00:04:26,762 --> 00:04:29,747
Det er en due, nigga!
Og det skulle være "Ku-ku!"
78
00:04:29,772 --> 00:04:32,267
Gøg!
En høg, der styrter ned på sit bytte!
79
00:04:33,349 --> 00:04:34,350
Skyldig.
80
00:04:34,375 --> 00:04:35,480
Er du færdig?
81
00:04:37,628 --> 00:04:38,782
Hvad fanden?
82
00:04:40,871 --> 00:04:43,655
Jeg er Tiyana Taylor, tæve.
Mine mavemuskler har mavemuskler.
83
00:04:44,152 --> 00:04:45,385
Tag ham!
84
00:04:46,043 --> 00:04:47,221
Hånd! Hånd!
85
00:04:47,246 --> 00:04:48,515
Få det!
86
00:04:49,267 --> 00:04:50,934
Kom nu gutter
lad os bare snakke.
87
00:04:55,008 --> 00:04:56,850
Nogen hjælp!
88
00:04:56,875 --> 00:04:57,799
Kom så Larry!
89
00:04:58,020 --> 00:04:59,258
Nej, nej, nej...
90
00:05:03,074 --> 00:05:04,454
Åh min Gud!
91
00:05:04,479 --> 00:05:06,114
Nå, det er det, det er det, det er det!
92
00:05:06,139 --> 00:05:08,241
Lad os tage afsted.
Få dine stædige røv ud.
93
00:05:08,707 --> 00:05:10,793
Velkommen til New York, røvhul.
94
00:05:10,818 --> 00:05:12,282
Hej Tiyana.
95
00:05:12,307 --> 00:05:13,975
Måske sparkede du mig i røven
96
00:05:14,000 --> 00:05:16,316
men du vandt stadig ikke en Oscar.
97
00:05:16,712 --> 00:05:18,620
Hvad sagde du om min Oscar?
98
00:05:18,645 --> 00:05:21,313
Sagde jeg noget uklart? Du faldt i søvn!
99
00:05:21,622 --> 00:05:22,632
Du har ret.
100
00:05:23,023 --> 00:05:24,747
Men jeg vandt en Golden Globe, tøs.
101
00:05:25,242 --> 00:05:25,906
{\an8}MEGET SKÆRLIG FILM
102
00:05:25,931 --> 00:05:27,506
Åh min gud, seriøst?
103
00:05:27,531 --> 00:05:29,232
Derfor kigger jeg aldrig
"En meget skræmmende film."
104
00:05:29,257 --> 00:05:30,616
Det er dumt lort.
105
00:05:30,641 --> 00:05:33,403
Bare en flok cameoer
berømtheder og pruttejokes.
106
00:05:34,378 --> 00:05:36,112
Så du kan ikke lide parodier?
107
00:05:36,137 --> 00:05:38,001
Jeg elsker mere
Judd Apatow film.
108
00:05:38,026 --> 00:05:40,308
Du ved, komedie på højt niveau.
109
00:05:40,532 --> 00:05:43,090
Og hvilke komedier er på et højt niveau?
110
00:05:44,111 --> 00:05:47,607
Den slags, der ikke får dig til at grine
men hvide føler sig klogere.
111
00:05:49,578 --> 00:05:51,104
Tirsdag, lad være med at åbne den!
112
00:05:51,129 --> 00:05:52,556
Dette kunne være spøgelsesansigt.
113
00:05:52,689 --> 00:05:54,420
Kom så, Elle.
114
00:05:54,445 --> 00:05:56,497
Dette sker kun i film.
115
00:05:59,135 --> 00:06:00,511
Åh, hej.
116
00:06:00,536 --> 00:06:03,077
Jeg troede ikke du ville åbne døren.
117
00:06:03,102 --> 00:06:06,190
- Hvad fanden?
- Hvor er min kniv?
118
00:06:06,215 --> 00:06:07,460
Åh, her er han.
119
00:06:08,002 --> 00:06:10,925
Hej tirsdag.
120
00:06:13,059 --> 00:06:21,236
SCAREY FILM 6
121
00:06:21,261 --> 00:06:24,171
Oversættelse: Goodman Subs
122
00:06:25,874 --> 00:06:29,185
FORlystelsesparken, hvor alle dør
"DESTINATION"
123
00:06:36,206 --> 00:06:37,361
Hej frøken.
124
00:06:38,705 --> 00:06:39,840
Hvad tog du?
125
00:06:39,865 --> 00:06:41,767
Kun Ritalin til min ADHD.
126
00:06:41,792 --> 00:06:43,618
Adderall til PTSD.
127
00:06:43,643 --> 00:06:45,560
Et par Xanax mod angst.
128
00:06:45,585 --> 00:06:47,074
Og dine potenspiller.
129
00:06:47,635 --> 00:06:49,458
Så held og lykke med at opdrage din.
130
00:06:51,212 --> 00:06:53,698
Herre, Sarah,
hvor meget tog du?
131
00:06:53,723 --> 00:06:55,826
- Vil du røre ved den?
- Ja, men nej.
132
00:06:55,851 --> 00:06:57,424
- Selvfølgelig vil du det. Føl det!
- Måske en lille smule.
133
00:06:57,448 --> 00:07:00,198
- Føl dig som en god dreng!
- Interessant følelse.
134
00:07:00,223 --> 00:07:02,148
Jeg er ved at komme!
135
00:07:02,908 --> 00:07:03,889
Hej Jess.
136
00:07:03,914 --> 00:07:06,189
Sarah Tuesday er på hospitalet.
137
00:07:06,214 --> 00:07:09,340
Hun blev stukket ihjel. Morder.
Du ved, Ghostface
138
00:07:09,365 --> 00:07:10,908
Vent, fra Wu-Tang?
139
00:07:10,933 --> 00:07:13,460
Hvorfor Ghostface Kila,
alias Pretty Toney,
140
00:07:13,485 --> 00:07:15,549
aka Starky Love,
angreb min søster?
141
00:07:15,574 --> 00:07:17,874
Åh min Gud, Sarah, ikke Ghostface Kila!
142
00:07:17,899 --> 00:07:19,584
Det var en, der bar en Ghostface-maske.
143
00:07:20,847 --> 00:07:22,332
Ja, det er mere logisk.
144
00:07:28,298 --> 00:07:29,903
Du vil ikke tage mig!
145
00:07:32,392 --> 00:07:33,753
Gud, Jack!
146
00:07:33,778 --> 00:07:34,767
Hvad?
147
00:07:34,792 --> 00:07:36,794
Jeg tænkte på at have den på til Halloween.
148
00:07:36,819 --> 00:07:41,428
Min flade udstødte stedsøster
Næsten dræbt af en psykopat i en Ghostface-maske!
149
00:07:41,801 --> 00:07:44,856
Jeg skal besøge hende
og indhente det.
150
00:07:45,291 --> 00:07:46,636
Hej, hej, hej.
151
00:07:46,970 --> 00:07:48,234
Jeg tager med dig.
152
00:07:48,259 --> 00:07:49,913
Ikke fordi jeg er en åbenlys morder,
153
00:07:49,938 --> 00:07:51,491
forsøger at lokke
dig til din hjemby.
154
00:07:51,516 --> 00:07:53,255
Jeg er bare en omsorgsfuld fyr.
155
00:07:53,280 --> 00:07:54,681
- Ja.
- Det er alt.
156
00:07:56,080 --> 00:07:57,826
Okay, lad os gå. Sæt dig ind i bilen.
157
00:07:58,447 --> 00:08:01,009
Du skal bare
stoppe et sted.
158
00:08:01,556 --> 00:08:02,867
Jeg overlevede.
159
00:08:03,555 --> 00:08:05,691
Alt sammen takket være min heldige skilling.
160
00:08:31,039 --> 00:08:34,429
Jeg hader det, når du går!
Lad os kramme.
161
00:08:35,029 --> 00:08:38,146
Mor, det er nok, sluk det allerede
denne affaldsmusik.
162
00:08:38,171 --> 00:08:40,491
Dette er en skændsel, især for sorte kvinder.
163
00:08:40,516 --> 00:08:44,688
Det er ikke en skam. Jeg er en sej mor
som alle drømmer om. Jeg er i gang.
164
00:08:44,713 --> 00:08:46,855
Glem ikke, jeg har træning senere,
så jeg kommer for sent.
165
00:08:46,880 --> 00:08:48,881
Du er kun på holdet fordi
at du er sort
166
00:08:48,906 --> 00:08:51,114
og de racistiske skide besluttede det
at du kan spille.
167
00:08:51,558 --> 00:08:53,099
Det er 2026.
168
00:08:53,124 --> 00:08:55,051
Racisme er ikke længere et problem.
169
00:08:55,076 --> 00:08:56,648
Har du læst sort Twitter?
170
00:08:56,673 --> 00:08:57,841
Ingen.
171
00:08:58,727 --> 00:09:01,099
Brad, er du stadig
Dater du denne luder?
172
00:09:01,146 --> 00:09:04,087
Så. Stop med at dømme hende, gamle kvinde.
173
00:09:04,112 --> 00:09:07,311
Lige hvad Darrel og andre gjorde
At have et lille tog med hende betyder ikke, at hun er en hore.
174
00:09:07,336 --> 00:09:10,208
Hun er ikke en "hore"
og "sex positiv."
175
00:09:10,233 --> 00:09:12,369
Nå, jeg betragter hende positivt som en luder.
176
00:09:13,167 --> 00:09:15,333
Hej! Bare se på dig.
177
00:09:15,358 --> 00:09:16,739
Klar til Halloween endnu?
178
00:09:16,764 --> 00:09:18,824
Hvad er det i år?
Skolepige tøs?
179
00:09:18,849 --> 00:09:19,683
Tøs?
180
00:09:19,708 --> 00:09:21,296
Hej Miss Meeks.
181
00:09:21,671 --> 00:09:24,022
Cool frisure. Du har ret...
182
00:09:24,047 --> 00:09:25,293
Octavia Spencer.
183
00:09:25,318 --> 00:09:26,597
Nå, mange tak.
184
00:09:26,622 --> 00:09:29,458
Jeg burde invitere dig og
fodre en lort tærte.
185
00:09:30,725 --> 00:09:33,565
Ved du hvad? Jeg er nødt til at gå i timen
Afroamerikansk historie.
186
00:09:33,590 --> 00:09:35,143
Vi studerer slaveri.
187
00:09:35,168 --> 00:09:37,247
Som det viser sig, var det vores valg.
188
00:09:37,308 --> 00:09:38,180
Så du dette?
189
00:09:38,205 --> 00:09:39,261
{\an8}KANYE WEST
ÆGTE SORT HISTORIE
190
00:09:39,286 --> 00:09:40,692
- Er det Kanye?
- Ja.
191
00:09:40,717 --> 00:09:43,125
Hele denne tid er vi blevet lært det forkerte.
192
00:09:43,150 --> 00:09:44,513
Ja. Forbliv sort.
193
00:09:45,170 --> 00:09:47,820
- Farvel, mor.
- Ja. Farvel, skat!
194
00:09:47,845 --> 00:09:49,175
- Farvel, frøken Meeks.
- Farvel.
195
00:09:49,200 --> 00:09:51,422
Søn, jeg sagde det
du har kondomer i din mappe!
196
00:09:51,447 --> 00:09:53,188
Ved du hvordan de er
De prøver at svine dig til!
197
00:09:53,213 --> 00:09:54,248
Mor!
198
00:09:56,226 --> 00:09:58,456
Okay, jeg mener det alvorligt
"Sherif Greg"
199
00:09:58,481 --> 00:10:00,122
ingen grund til at ledsage mig
før skole. Alt er fint.
200
00:10:00,147 --> 00:10:02,955
Jess i det store hele
Der er en seriemorder på fri fod.
201
00:10:02,980 --> 00:10:05,710
Jeg vil ikke lade noget ske
sket med min baby.
202
00:10:06,088 --> 00:10:07,897
Jeg er en dreng! Klar? Jeg er din baby!
203
00:10:07,922 --> 00:10:09,208
Nå, undskyld!
204
00:10:09,233 --> 00:10:11,312
Jeg har svært ved at forlige mig med denne overgang.
205
00:10:11,337 --> 00:10:14,747
Okay, det er meget enkelt.
Behandl mig som fyre.
206
00:10:14,772 --> 00:10:16,133
Bøde?
207
00:10:16,158 --> 00:10:18,699
- OK. Jeg-jeg kan gøre det.
- Fint.
208
00:10:18,724 --> 00:10:19,974
Klap i ansigtet.
209
00:10:21,149 --> 00:10:22,150
Tror du, det er et slag i ansigtet?
210
00:10:24,876 --> 00:10:26,717
Hvorfor fanden gjorde du det?
211
00:10:26,742 --> 00:10:28,321
Vær ikke sådan en tøs.
212
00:10:30,334 --> 00:10:31,736
Tæve.
213
00:10:35,028 --> 00:10:36,388
Ja, ikke dårligt.
214
00:10:38,967 --> 00:10:40,907
Hvem lever overhovedet sådan?
215
00:10:52,738 --> 00:10:55,890
Åh skat, jeg er så glad for at se dig!
216
00:10:55,915 --> 00:10:57,756
Kom ind! Vil du have noget te?
217
00:10:57,781 --> 00:11:00,824
Min Gud, mor.
Du ligner noget lort.
218
00:11:01,269 --> 00:11:03,858
Baby, lad være. Hos en kvinde
Airconditionanlægget var tydeligvis løbet tør.
219
00:11:03,883 --> 00:11:07,582
Gå forsigtigt ind.
Hele huset er i fælder.
220
00:11:07,607 --> 00:11:09,708
Man ved aldrig
Hvornår kommer denne psykopat tilbage?
221
00:11:09,995 --> 00:11:11,151
Kom ind.
222
00:11:11,722 --> 00:11:12,817
OK.
223
00:11:22,032 --> 00:11:24,668
Jeg hader... mit job.
224
00:11:26,716 --> 00:11:28,121
fru Campbell,
225
00:11:29,276 --> 00:11:31,061
Jeg er Jack, Sarahs kæreste.
226
00:11:31,798 --> 00:11:33,738
Jeg har hørt så meget om dig...
227
00:11:33,763 --> 00:11:34,669
Intet godt.
228
00:11:35,504 --> 00:11:37,788
Jeg har ikke hørt noget om dig, Jack.
229
00:11:37,813 --> 00:11:39,770
Jeg tror, du er et lort.
230
00:11:39,795 --> 00:11:43,761
Men hvordan skulle jeg vide det, det er jeg ikke
Hvor længe kommunikerede du med din datter?
231
00:11:43,786 --> 00:11:44,882
Seks måneder?
232
00:11:44,907 --> 00:11:46,697
Seks år gammel, mor.
233
00:11:46,722 --> 00:11:48,208
Og hvem er skyld i dette?
234
00:11:48,233 --> 00:11:51,219
"Og hvem er skyld i dette?"
Jeg ved det ikke, måske dig!?
235
00:11:51,958 --> 00:11:52,992
Retfærdig.
236
00:11:53,017 --> 00:11:56,225
Vi vil gerne høste erfaringer
på grund af den rædsel, du har oplevet.
237
00:11:56,250 --> 00:11:57,269
Hør...
238
00:11:57,294 --> 00:12:01,008
Skræmmende film 3 og 4 betalt
Jeg har mange penge til pigen,
239
00:12:01,033 --> 00:12:02,919
der er intet at udvinde der.
240
00:12:02,944 --> 00:12:05,753
Men hvis du vil tale om
"Drenge kan lide det," så gå videre.
241
00:12:05,778 --> 00:12:07,231
Det sker igen!
242
00:12:07,256 --> 00:12:11,372
Et røvhul tog det på
maske. Vi er nødt til at stoppe ham.
243
00:12:11,397 --> 00:12:13,210
Du er ikke klar, kanin.
244
00:12:13,721 --> 00:12:16,430
Jeg har forberedt mig på dette i årevis.
245
00:12:16,455 --> 00:12:18,236
Hun ofrede alt.
246
00:12:18,261 --> 00:12:19,814
Du var en frygtelig mor.
247
00:12:19,839 --> 00:12:23,231
Kom nu, skat, der var
og gode øjeblikke.
248
00:12:23,609 --> 00:12:27,267
Som i julen, da jeg tog
dig at se julemanden i indkøbscenteret.
249
00:12:34,591 --> 00:12:36,385
Din tur, Sarah.
250
00:12:36,828 --> 00:12:37,729
Flytte!
251
00:12:38,051 --> 00:12:39,804
Hej julemand.
252
00:12:39,829 --> 00:12:43,234
Undskyld, det vil jeg ikke
sidde på dit skød.
253
00:12:43,259 --> 00:12:45,014
Du skræmmer mig.
254
00:12:52,215 --> 00:12:53,717
Mor?
255
00:12:53,742 --> 00:12:56,103
Julemanden gav mig en afhugget hånd!
256
00:12:56,128 --> 00:12:57,928
Glem ikke at sige "tak".
257
00:13:04,576 --> 00:13:06,290
Er dette et ben?
258
00:13:06,736 --> 00:13:08,404
Åh, sikke en vederstyggelighed.
259
00:13:09,461 --> 00:13:10,855
Hvad fanden?
260
00:13:13,925 --> 00:13:17,962
Jeg er ked af det, hvis det var sådan du fandt ud af det
at julemanden ikke eksisterer.
261
00:13:18,496 --> 00:13:20,382
Mor, jeg har brug for din hjælp!
262
00:13:20,407 --> 00:13:23,574
At helbrede følelsesmæssige traumer
og lade fortiden bag sig?
263
00:13:24,133 --> 00:13:25,444
Gud nej.
264
00:13:25,888 --> 00:13:27,757
Nej, dræb Ghostface!
265
00:13:28,203 --> 00:13:29,636
Har du et våben?
266
00:13:30,820 --> 00:13:33,563
Jeg er Cindy fucking Campbell.
267
00:13:33,588 --> 00:13:35,630
Jeg har en million våben!
268
00:13:35,655 --> 00:13:40,396
Men... ingen er registreret
på grund af mine problemer med mit hoved.
269
00:13:40,421 --> 00:13:43,052
Så hvis du kan tie stille...
270
00:13:44,355 --> 00:13:45,511
Okay.
271
00:13:45,887 --> 00:13:47,541
Ja, jeg har det fint.
272
00:13:47,566 --> 00:13:50,382
Ingen af tornene ramte mig!
273
00:13:57,858 --> 00:13:59,755
Forresten talte jeg for nylig med Sarah.
274
00:13:59,780 --> 00:14:00,755
Åh, er hun færdig?
275
00:14:00,780 --> 00:14:03,056
Du ved, jeg hørte en vibrerende lyd.
276
00:14:03,081 --> 00:14:04,034
Så det er muligt.
277
00:14:04,059 --> 00:14:06,398
Nej, jeg mener, jeg er færdig med arbejdet,
at komme til Woodsville?
278
00:14:06,423 --> 00:14:07,598
Åh, jeg glemte at spørge.
279
00:14:07,623 --> 00:14:09,311
Hej Jimbo! Jeg kaster den længe!
280
00:14:09,336 --> 00:14:10,623
Ja, ja! Jeg fanger, jeg fanger!
281
00:14:12,081 --> 00:14:13,414
Klasse!
282
00:14:14,025 --> 00:14:15,767
Vil du smide mig din lange...?
283
00:14:15,792 --> 00:14:17,842
Jeg synes ikke tiden er inde nu.
284
00:14:17,867 --> 00:14:19,376
Alle ved, hvad der sker med teenagere
285
00:14:19,401 --> 00:14:21,315
der elsker
mens morderen stadig er på fri fod.
286
00:14:21,340 --> 00:14:22,848
Brad har ret, gutter.
287
00:14:22,873 --> 00:14:25,673
Ghostface er tilbage.
Du skal være forberedt.
288
00:14:25,698 --> 00:14:27,462
Peberspray - ja.
289
00:14:28,032 --> 00:14:29,883
Shocker - ja.
290
00:14:30,505 --> 00:14:32,594
Butt plug - spis to gange.
291
00:14:33,056 --> 00:14:34,456
For fanden!
292
00:14:34,481 --> 00:14:36,324
Har du denne ting med dig?
293
00:14:36,349 --> 00:14:37,950
Det er nemt at skjule.
294
00:14:40,796 --> 00:14:42,312
I røven.
295
00:14:43,745 --> 00:14:44,921
Imponerende.
296
00:14:54,674 --> 00:14:58,319
Hvad sker der, folkens? Jeg er tilbage!
297
00:14:59,892 --> 00:15:00,908
Det er endelig et brag.
298
00:15:00,933 --> 00:15:02,675
- Hvordan har du det, onkel?
- "Onkel"?
299
00:15:03,053 --> 00:15:05,858
Jeg er træt af dit slang
alpha zoomer niggas
300
00:15:05,883 --> 00:15:08,218
med disse "onkel" og "tante".
301
00:15:08,243 --> 00:15:10,443
Gasbelysning, ruder og glamping.
302
00:15:10,468 --> 00:15:12,494
Især for min
få en generation til at blive gammel.
303
00:15:12,519 --> 00:15:14,082
Jeg er ikke din skide onkel, nigga!
304
00:15:14,107 --> 00:15:18,241
Lille, du er vores mors bror,
så teknisk set er du vores onkel.
305
00:15:19,396 --> 00:15:20,152
Skyldig.
306
00:15:21,189 --> 00:15:23,675
Hvordan blev du ansat som lærer?
307
00:15:23,700 --> 00:15:25,855
En lærer? Næh, nigga.
308
00:15:26,215 --> 00:15:27,397
Jeg er studerende.
309
00:15:27,422 --> 00:15:30,319
Stolt før dig
gymnasieelev i 25 år.
310
00:15:32,089 --> 00:15:34,899
Forresten, nigga, du var med mig
om seksualundervisning.
311
00:15:35,082 --> 00:15:39,430
For fanden, du er så forbandet klog.
Du ved meget om penis.
312
00:15:39,455 --> 00:15:42,672
Du burde være denne... dyrlæge.
313
00:15:42,832 --> 00:15:43,899
Men for medlemmer.
314
00:15:44,997 --> 00:15:46,605
Hvornår bliver du endelig færdig?
315
00:15:46,690 --> 00:15:49,249
Hvornår laver vi også en efterfølger til mig?
Jeg bliver nødt til at gå med dig niggas
316
00:15:49,274 --> 00:15:50,589
på college for en løn.
317
00:15:50,614 --> 00:15:52,308
Folk, tirsdag er vågnet.
318
00:15:52,333 --> 00:15:54,743
Fedt, tirsdag!
Hvad fanden, tirsdag?
319
00:15:54,768 --> 00:15:57,093
Okay, vi skal på hospitalet.
Skal du hjem med bus?
320
00:15:57,118 --> 00:15:58,715
Nej, på PM.
321
00:15:58,740 --> 00:16:00,328
Privat jetfly?
322
00:16:00,353 --> 00:16:01,505
Ja. Jaloux?
323
00:16:01,530 --> 00:16:05,484
Mand, du ryger schmaltz hele dagen lang,
du spiller spil og streamer.
324
00:16:05,509 --> 00:16:07,239
Du får penge
laver bogstaveligt talt ingenting.
325
00:16:07,264 --> 00:16:10,398
Det er det. Alle tunge
Jeg overlader arbejdet til de gamle.
326
00:16:11,361 --> 00:16:12,287
Det er endelig et brag!
327
00:16:13,179 --> 00:16:14,801
Stadig den samme Lille.
328
00:16:15,941 --> 00:16:17,411
Så tjek din kryptopung...
329
00:16:17,436 --> 00:16:19,438
For fanden, jeg er plus
tre millioner dollars!
330
00:16:21,067 --> 00:16:23,031
For fanden, nu har jeg det
minus fem mio.
331
00:16:23,275 --> 00:16:25,321
Det er bare vanvittigt.
332
00:16:41,575 --> 00:16:43,900
{\an8}WOOKWATT
333
00:16:50,168 --> 00:16:53,004
♪ Lad det skinne ♪
334
00:16:53,567 --> 00:16:56,464
♪ Mit lille lys ♪
335
00:16:57,059 --> 00:17:00,055
♪ Lad det skinne ♪
336
00:17:00,408 --> 00:17:01,310
Ray!
337
00:17:01,335 --> 00:17:03,278
Søster Brenda, det er okay.
338
00:17:03,567 --> 00:17:05,797
Ja, du har hørt syndens kald.
339
00:17:05,822 --> 00:17:09,552
Men Herren kaldte os til at påpege
for folk som dig er vejen retfærdig.
340
00:17:09,919 --> 00:17:12,647
Slut med denne synd, søn!
Lad os få det overstået.
341
00:17:13,092 --> 00:17:14,511
Cum med os.
342
00:17:14,536 --> 00:17:17,358
Herren ser dig cum.
Så slut ærligt.
343
00:17:17,383 --> 00:17:21,506
Du skal cum
som aldrig før.
344
00:17:21,531 --> 00:17:23,670
Slut for Faderen, ende for Sønnen.
345
00:17:23,695 --> 00:17:26,083
Jeg tager din hånd og vi kommer sammen.
346
00:17:26,108 --> 00:17:27,471
- Gud er god!
- Ja, bror.
347
00:17:28,513 --> 00:17:29,380
Tak, Jesus.
348
00:17:29,405 --> 00:17:30,713
Amen.
349
00:17:30,738 --> 00:17:31,474
Halleluja.
350
00:17:31,583 --> 00:17:32,675
Sådan.
351
00:17:33,517 --> 00:17:37,691
I Herrens navn,
slip, Ray! Giv slip!
352
00:17:38,420 --> 00:17:39,329
Nigga!
353
00:17:40,046 --> 00:17:41,043
Skyldig.
354
00:17:41,687 --> 00:17:42,822
For sidste gang.
355
00:17:45,221 --> 00:17:49,577
Lad os byde et nyt medlem velkommen
vores forsamling.
356
00:17:50,088 --> 00:17:52,888
Fortæl os om din
følelser, bror. Her går du.
357
00:17:57,500 --> 00:17:59,669
Jeg er ikke homoseksuel længere.
358
00:18:03,069 --> 00:18:04,045
Ja, bror!
359
00:18:04,070 --> 00:18:05,831
Jeg er ikke homoseksuel længere!
360
00:18:06,789 --> 00:18:08,612
Jeg er ikke homoseksuel længere!
361
00:18:08,637 --> 00:18:10,144
Han er ikke homoseksuel længere.
362
00:18:10,169 --> 00:18:11,784
Jeg er befriet!
363
00:18:12,598 --> 00:18:14,546
Jeg vil ikke gøre det mere
mød mænd!
364
00:18:14,571 --> 00:18:18,585
Også selvom de er forbandet sexede
med store bryster og oprejste brystvorter!
365
00:18:18,610 --> 00:18:20,051
Åh ja, det har du stadig
der er en hemmelighed tilbage.
366
00:18:20,076 --> 00:18:23,610
Jeg vil ikke have den på mere
håndtasker, læg makeup
367
00:18:23,635 --> 00:18:25,098
og gå i høje hæle.
368
00:18:25,123 --> 00:18:25,921
Hvad?
369
00:18:25,946 --> 00:18:29,230
Med rød sål.
Med en sød lille rem på siden.
370
00:18:29,255 --> 00:18:30,586
Det er mine sko.
371
00:18:30,611 --> 00:18:34,669
Jeg vil ikke være på Grindr længere.
og swip til højre på sorte mænd,
372
00:18:34,694 --> 00:18:38,426
hvide mænd, asiatiske mænd.
373
00:18:38,451 --> 00:18:42,062
-Har du været på Grindr?
- Jeg vil ikke længere flyve til Filippinerne
374
00:18:42,087 --> 00:18:43,707
for transvestitternes skyld.
375
00:18:43,732 --> 00:18:46,952
Til Phuket. På Koh Samui.
Tilbage til Phuket.
376
00:18:46,977 --> 00:18:49,338
Så til Vietnam for at se,
Er der noget billigere der?
377
00:18:49,363 --> 00:18:51,716
Jeg troede det var til
vores jubilæum, Ray!
378
00:18:51,741 --> 00:18:53,581
Denne nigga fik mange miles, tror jeg.
379
00:18:53,606 --> 00:18:56,226
Jeg vil ikke stå nøgen foran spejlet længere
380
00:18:56,251 --> 00:18:58,096
holder sin penis mellem benene...
381
00:18:58,673 --> 00:19:00,936
og danser som en mand
fra The Silence of the Lambs.
382
00:19:00,961 --> 00:19:03,314
"Det lægger lotion i kurven, skat."
383
00:19:03,339 --> 00:19:05,946
Jeg er en anden person!
Jeg er fri!
384
00:19:05,971 --> 00:19:07,791
- Skit.
- Det vil jeg!
385
00:19:07,816 --> 00:19:09,326
Jeg sagde, jeg ville!
386
00:19:09,351 --> 00:19:12,186
Jeg vil elske en kvinde!
387
00:19:13,542 --> 00:19:15,251
Kvinder, kvinder, kvinder!
388
00:19:15,276 --> 00:19:16,730
Du kan roligt ændre "koner" til "mand".
389
00:19:16,755 --> 00:19:18,210
Women, women, women!
390
00:19:18,235 --> 00:19:20,416
Mænd, mænd, mænd.
391
00:19:20,441 --> 00:19:21,086
Kvinder...
392
00:19:25,812 --> 00:19:27,847
Nej, nej. Nej, nej, Ray. Nej nej.
393
00:19:35,855 --> 00:19:38,444
Wow, nigga.
394
00:19:40,567 --> 00:19:42,169
Spytter du på ham!?
395
00:19:42,993 --> 00:19:44,390
Jeg er befriet!
396
00:19:57,409 --> 00:19:58,596
Jeg er befriet!
397
00:20:13,357 --> 00:20:15,939
tirsdag, tirsdag.
398
00:20:17,223 --> 00:20:18,718
Åh min gud.
399
00:20:18,743 --> 00:20:20,498
Hele hendes ansigt er snoet.
400
00:20:20,523 --> 00:20:22,224
Åh min Gud, der er også støn.
401
00:20:26,078 --> 00:20:27,843
{\an8}PEE-PEE
402
00:20:28,468 --> 00:20:30,182
Jeg brugte en time på at prøve at gøre dette.
403
00:20:30,605 --> 00:20:32,397
Hvordan har du det, Tews?
404
00:20:32,842 --> 00:20:35,282
Hej, hvad giver de dig for smerte? Dette...
405
00:20:35,307 --> 00:20:37,219
Er det morfin eller...
406
00:20:37,244 --> 00:20:39,685
- Tæve.
- Lad os se.
407
00:20:41,364 --> 00:20:43,433
Åh ja!
408
00:20:43,458 --> 00:20:46,461
Oh, that's cool, cool.
409
00:20:46,486 --> 00:20:49,698
Fra dette lort Britney Spears
Jeg vil klæde mig ned til mine trusser,
410
00:20:49,723 --> 00:20:52,260
begynde at danse og jonglere med knive.
411
00:20:52,285 --> 00:20:55,723
Sarah, hvem er denne Jeffrey Dahmer?
412
00:20:55,748 --> 00:20:57,914
Dette er min kæreste, Jack.
413
00:20:57,939 --> 00:20:59,825
Jeg er meget glad for at møde dig.
414
00:21:00,108 --> 00:21:01,785
Det lyder mere som Ted Bundy for mig.
415
00:21:02,387 --> 00:21:04,381
Men det er ikke min sag.
416
00:21:06,642 --> 00:21:08,751
Denne lille dolkede tæve har brug for hvile.
417
00:21:08,776 --> 00:21:10,651
Så kom for fanden væk herfra!
418
00:21:10,676 --> 00:21:11,878
Okay, frue.
419
00:21:13,583 --> 00:21:14,935
Lad være, Sarah.
420
00:21:14,960 --> 00:21:16,892
For hvad? Hvad har jeg gjort!?
421
00:21:17,755 --> 00:21:19,125
Jeg er meget bange.
422
00:21:20,126 --> 00:21:23,331
Åh, Tews, det er rigtigt.
423
00:21:23,676 --> 00:21:26,476
Du blev stukket ni gange.
424
00:21:26,501 --> 00:21:28,654
Og morderen ved, hvor du bor.
425
00:21:28,679 --> 00:21:31,508
Jeg vil invitere dig
bliv hos mig, men...
426
00:21:31,533 --> 00:21:34,096
Jeg vil heller ikke have, at han kommer tæt på mig.
427
00:21:34,121 --> 00:21:37,645
Hvem ved, måske
Står han lige udenfor denne dør?
428
00:21:43,425 --> 00:21:45,003
Det er betryggende, Sarah.
429
00:21:45,687 --> 00:21:46,855
Jeg troede, jeg skulle dø.
430
00:21:46,880 --> 00:21:48,622
Jeg ved det, også mig!
431
00:21:49,064 --> 00:21:50,698
Jeg planlagde begravelsen.
432
00:21:51,520 --> 00:21:54,381
- Hvad fanden?
- Jeg skrev din nekrolog.
433
00:21:54,406 --> 00:21:55,941
ChatGPT skrev snarere.
434
00:21:55,966 --> 00:21:57,562
Men du er stadig i live.
435
00:21:57,587 --> 00:22:00,112
Og jeg vil ikke lade nogen skade dig.
436
00:22:01,512 --> 00:22:04,190
Åh, lækkert! Ischips!
437
00:22:04,215 --> 00:22:05,240
Gud!
438
00:22:06,482 --> 00:22:07,387
Gå væk fra mig!
439
00:22:09,352 --> 00:22:10,320
Hjælp!
440
00:22:10,345 --> 00:22:12,567
Denne hvide pige vil ikke dø på mit ur!
441
00:22:12,592 --> 00:22:14,123
Jeg blev ansat til inklusion!
442
00:22:14,148 --> 00:22:16,663
Min Gud, min Gud!
For et sekund siden var alt godt med hende!
443
00:22:16,688 --> 00:22:18,285
Ingen! Ingen! Nej, jeg har det godt! Jeg har det fint!
444
00:22:18,310 --> 00:22:18,999
Udledning!
445
00:22:20,044 --> 00:22:21,154
Igen!
446
00:22:21,179 --> 00:22:23,444
Kom nu, hvide tæve, lad mig
Jeg har brug for dette job! Udledning!
447
00:22:23,772 --> 00:22:25,733
- Det virker ikke!
- Udledning!
448
00:22:25,758 --> 00:22:27,358
Vi mister hende!
449
00:22:28,007 --> 00:22:29,158
Stærkere!
450
00:22:33,566 --> 00:22:34,669
Åh min gud.
451
00:22:34,961 --> 00:22:38,933
Det ser ud til, at det eneste, der er tilbage at gøre, er at udtrykke min medfølelse,
bede og spise svineknæk.
452
00:22:39,521 --> 00:22:40,519
Herre Gud.
453
00:22:40,544 --> 00:22:42,860
Søster Ratchett
hør, se!
454
00:22:42,885 --> 00:22:45,430
Wiren er i top, skat.
Min yndlingsserie.
455
00:22:45,455 --> 00:22:49,536
Fra stoffer og Idris Elba
Min Matilda er straks undermineret!
456
00:22:49,561 --> 00:22:53,459
Herre Gud, tak
tag denne hvide tæve...
457
00:22:55,289 --> 00:22:57,558
Herrens veje er mystiske.
458
00:22:58,407 --> 00:22:59,675
Jeg tager en pause.
459
00:22:59,700 --> 00:23:01,279
Åh, Tews.
460
00:23:01,304 --> 00:23:05,194
Jeg vil ikke lade nogen skade dig... igen.
461
00:23:09,945 --> 00:23:11,209
Undskyld!
462
00:23:13,455 --> 00:23:15,055
{\an8}PROBLEMER MED MOR
463
00:23:22,426 --> 00:23:23,560
Hej?
464
00:23:23,585 --> 00:23:25,461
Hej, Sarah.
465
00:23:26,262 --> 00:23:27,430
Hvem er det her?
466
00:23:27,455 --> 00:23:31,169
Den, der kender din hemmelighed.
467
00:23:31,480 --> 00:23:34,029
Nej, nej! Det sværger jeg
Det var ikke en nazistisk højderyg!
468
00:23:34,054 --> 00:23:37,793
Klar? Jeg blev galladronning
og... Jeg gav mit hjerte til mængden!
469
00:23:37,818 --> 00:23:42,608
Nej, jeg taler om din familiehemmelighed.
470
00:23:43,392 --> 00:23:46,742
Åh, du er en bastard, der sårede min søster.
471
00:23:46,767 --> 00:23:49,441
Nå, det var jeg nødt til
så du kommer tilbage hertil.
472
00:23:49,466 --> 00:23:53,645
Hør, hvis du har brug for mig,
så kom og få det!
473
00:23:53,670 --> 00:23:55,119
Med fornøjelse!
474
00:23:59,809 --> 00:24:00,956
Hjælp!
475
00:24:01,409 --> 00:24:03,459
Nogen hjælp!
476
00:24:03,484 --> 00:24:06,054
Venligst, nogen!
477
00:24:06,869 --> 00:24:07,965
Tæve!
478
00:24:08,729 --> 00:24:10,543
Dette er hvilerummet.
479
00:24:11,032 --> 00:24:12,330
Vi hviler.
480
00:24:12,355 --> 00:24:13,923
- Virkelig.
- Åh Gud.
481
00:24:20,208 --> 00:24:21,396
Få det!
482
00:24:25,554 --> 00:24:27,107
Vær venlig at redde mig!
483
00:24:27,132 --> 00:24:29,867
Jeg har reddet folk her hele dagen!
484
00:24:29,892 --> 00:24:31,469
Så find ud af det selv.
485
00:24:31,494 --> 00:24:36,765
Jeg kommer for at spise min
falafel og svineknæk.
486
00:24:36,790 --> 00:24:38,535
Er jeg din mor, eller hvad?
487
00:24:40,271 --> 00:24:42,944
- Kom nu!
- Hvilen er forbi.
488
00:24:49,604 --> 00:24:50,893
Du er velkommen.
489
00:24:53,893 --> 00:24:57,294
Man har virkelig lyst til noget
hit. Metallisk.
490
00:24:57,319 --> 00:24:59,214
Jeg fortalte dig, at jeg faldt.
491
00:24:59,239 --> 00:25:03,137
- Hvor præcist skal vi hen?
- Til en ekspert.
492
00:25:15,565 --> 00:25:16,533
Gå væk!
493
00:25:16,558 --> 00:25:18,465
Undskyld at jeg generer dig. Vi er bare...
494
00:25:18,490 --> 00:25:20,090
Vi vil gerne stille et par spørgsmål.
495
00:25:20,801 --> 00:25:23,570
Giv mig mindst én
grund til at tale med dig.
496
00:25:23,595 --> 00:25:24,591
Jeg er hvid.
497
00:25:24,616 --> 00:25:28,186
- Hvor meget?
- White, ligesom Candace Owens.
498
00:25:29,601 --> 00:25:30,709
To meter!
499
00:25:30,734 --> 00:25:33,657
Da du sagde "ekspert"
Jeg tænkte ligesom Neil deGrasse Tyson eller...
500
00:25:33,682 --> 00:25:34,635
Hold kæft.
501
00:25:34,660 --> 00:25:36,142
Jeg er Sarah Campbell.
502
00:25:36,167 --> 00:25:38,542
- Jeg blev angrebet i går.
- Du burde gå.
503
00:25:38,567 --> 00:25:41,583
Jeg ønsker ikke at blive stukket.
Og jeg vil ikke fange COVID, okay?
504
00:25:41,608 --> 00:25:43,949
- Vær venlig, kun to minutter og det er det.
- Lad os gå.
505
00:25:43,974 --> 00:25:45,356
Nej. Nej.
506
00:25:45,381 --> 00:25:46,882
Jeg giver dig otte minutter.
507
00:25:48,040 --> 00:25:49,183
Og en ting mere.
508
00:25:50,708 --> 00:25:52,428
Jeg giver dig en COVID-test.
509
00:25:56,713 --> 00:25:58,081
Du ser ud til at være normal.
510
00:25:58,352 --> 00:26:00,269
Når "dagsordenen"
blev en "dag på dagsordenen"?
511
00:26:00,294 --> 00:26:03,437
Vi har allerede Black Friday,
og hvad så? Mulatmandag?
512
00:26:03,462 --> 00:26:05,205
Gul torsdag?
513
00:26:05,230 --> 00:26:07,472
Latinsk tirsdag? Giv op.
514
00:26:09,751 --> 00:26:11,804
Jeg skal nok fjerne dette.
515
00:26:12,185 --> 00:26:13,115
Undskyld.
516
00:26:15,228 --> 00:26:17,228
Åh, du har en kat.
517
00:26:17,829 --> 00:26:19,207
Jeg har ikke en kat.
518
00:26:22,438 --> 00:26:24,082
Gail har katte.
519
00:26:24,107 --> 00:26:25,993
- Hun har gode katte.
- Åh nej.
520
00:26:26,018 --> 00:26:27,579
Sådan en god fisse.
521
00:26:27,604 --> 00:26:29,629
Men nogle gange stinker det lidt.
522
00:26:30,255 --> 00:26:31,649
COVID-tests er klar.
523
00:26:32,780 --> 00:26:34,248
Ja. Du er sund.
524
00:26:36,054 --> 00:26:37,896
Du er Cindys datter, ikke?
525
00:26:37,921 --> 00:26:39,251
- Ja.
- Ja.
526
00:26:39,276 --> 00:26:42,769
- Jeg kender ham ikke!
- Det er Jack, min elskede.
527
00:26:42,794 --> 00:26:44,787
Ingen! Nej, nej, nej.
528
00:26:44,812 --> 00:26:47,851
Korrekt nummer et
rædsel overlevelse -
529
00:26:47,876 --> 00:26:50,281
"Stol aldrig på din elsker."
530
00:26:50,306 --> 00:26:51,310
Se på ham!
531
00:26:52,137 --> 00:26:55,858
Hans øje kniber i den anden retning,
532
00:26:55,883 --> 00:26:58,617
og spyt flyder som en psykopat.
533
00:26:58,642 --> 00:27:00,618
Han har en stump i stedet for et ben.
534
00:27:00,643 --> 00:27:03,048
Og dette gør gangarten mærkelig og uhyggelig.
535
00:27:03,073 --> 00:27:06,150
- Jeg har ikke en stump.
- Og den derovre har det bestemt.
536
00:27:06,175 --> 00:27:08,707
Ah, jeg ser på mig selv.
537
00:27:09,551 --> 00:27:11,630
Kriminalbetjent Dufi.
538
00:27:11,655 --> 00:27:12,852
Pensioneret.
539
00:27:12,877 --> 00:27:15,749
Hør, Doofy,
du kan hjælpe os meget.
540
00:27:15,774 --> 00:27:18,342
Nej. Jeg kan ikke vende tilbage til dette liv.
541
00:27:18,367 --> 00:27:20,944
Desuden er vi i midten
global pandemi!
542
00:27:20,969 --> 00:27:24,976
Okay, jeg vil ikke gøre dig ked af det,
men COVID sluttede for fire år siden.
543
00:27:25,598 --> 00:27:26,810
Er det sandt?
544
00:27:26,835 --> 00:27:28,203
- Ja.
- Ja.
545
00:27:30,426 --> 00:27:31,993
Skit!
546
00:27:32,373 --> 00:27:34,944
Og hvad skal jeg gøre
med dette dåsekød?
547
00:27:36,866 --> 00:27:39,510
Kom ud! Det vil jeg ikke
for Ghostface at finde mig.
548
00:27:39,535 --> 00:27:40,970
Og kom ikke tilbage!
549
00:27:44,751 --> 00:27:47,506
WOODSVILLE
GOUSFACES FØDSELSSTED
DUMME TEENAGERE DØDE:
550
00:27:53,739 --> 00:27:55,274
Det er lyden af politiet.
551
00:28:00,296 --> 00:28:03,239
Kriminalbetjent Dufi
klar til service.
552
00:28:03,616 --> 00:28:06,746
Okay, men hvad er han
vasket, betyder ikke...
553
00:28:06,771 --> 00:28:09,956
Nej, jeg vaskede mig ikke
men tog lige vand fra munden og...
554
00:28:10,357 --> 00:28:12,191
- Vil du også?
- Nej tak!
555
00:28:12,216 --> 00:28:14,264
- OK. Ja, gå videre.
- Lad os gå, Doofy.
556
00:28:14,289 --> 00:28:16,949
- Vær forsigtig på trapperne.
- Okay, vær forsigtig.
557
00:28:35,828 --> 00:28:37,583
Hjernen er frosset!
558
00:28:51,689 --> 00:28:55,392
Sarah, din ghettomor kommer
eller kan vi begynde at tale om plottet?
559
00:28:58,875 --> 00:29:00,044
Hej.
560
00:29:00,509 --> 00:29:01,643
Er du ankommet?
561
00:29:01,668 --> 00:29:03,584
Det er 15 år siden, jeg fik orgasme
Jeg forstod det ikke, skat.
562
00:29:03,609 --> 00:29:08,250
Men jeg købte denne nye rose
så der er stadig håb.
563
00:29:11,560 --> 00:29:13,048
LILLE MIX
MINDELIG HJEMMEBIOGRAF
564
00:29:14,708 --> 00:29:16,816
Åh min gamle ven!
565
00:29:16,841 --> 00:29:19,098
Du lærte mig at danse.
566
00:29:19,123 --> 00:29:22,086
Bliv høj, indtil du bliver høj.
567
00:29:22,111 --> 00:29:24,386
Nigga, jeg er bag dig.
568
00:29:24,411 --> 00:29:25,211
Lille!
569
00:29:25,236 --> 00:29:26,644
Hvordan har du det, Cindy?
570
00:29:26,669 --> 00:29:28,812
Hvordan har du det Min nigga.
571
00:29:29,659 --> 00:29:31,326
- Det er tid til at flyve væk!
- Det er tid til at flyve væk!
572
00:29:32,374 --> 00:29:34,898
Cool frisure. Du har ret...
573
00:29:34,923 --> 00:29:36,520
Mickey Rourke fra The Wrestler.
574
00:29:36,545 --> 00:29:37,359
Ja.
575
00:29:37,741 --> 00:29:39,820
Jeg kan ikke tro det
at du troede jeg var død.
576
00:29:39,845 --> 00:29:44,934
Tja, i betragtning af kræften fra ukrudt,
kærlighed til McDuck og racistiske betjente,
577
00:29:44,959 --> 00:29:46,759
Jeg troede ikke du havde en chance.
578
00:29:46,784 --> 00:29:48,536
Ja, en frygtelig kombination.
579
00:29:49,079 --> 00:29:52,151
- Hej, Cindy.
- Smil ikke til mig!
580
00:29:54,393 --> 00:29:56,131
Skit! WorldStar!
581
00:29:56,156 --> 00:29:58,384
WorldStar! WorldStar!
582
00:29:58,409 --> 00:30:00,794
Hej, han er retarderet!
583
00:30:00,819 --> 00:30:02,839
Det er ved første øjekast
forståeligt nok, en beruset kvinde med bleg ansigt.
584
00:30:02,864 --> 00:30:03,828
Hej, hej, hej!
585
00:30:03,853 --> 00:30:05,625
Kald ikke den hvide tæve for bleg.
586
00:30:05,650 --> 00:30:06,848
Vis lidt respekt.
587
00:30:06,873 --> 00:30:09,846
Jeg ser folk smile hele tiden.
588
00:30:09,871 --> 00:30:13,952
Jeg er ikke særlig køn, så
Dette er sandsynligvis en form for forbandelse.
589
00:30:13,977 --> 00:30:15,530
- Hun er høj.
- Hej alle sammen!
590
00:30:15,555 --> 00:30:16,764
Se hvad jeg har.
591
00:30:16,789 --> 00:30:21,209
Hjemmelavet gelé på rent
alkohol og med tilsætning af GHB.
592
00:30:21,234 --> 00:30:25,129
Så nu ved alle, hvad de drikker
og ikke som sidste gang, hvilket jeg undskylder for.
593
00:30:25,154 --> 00:30:27,041
- Tag den.
- Jeg kan godt lide at blande det selv.
594
00:30:27,918 --> 00:30:28,886
- Nej, mor. Nej, mor.
- Ikke, skat?
595
00:30:29,019 --> 00:30:30,020
Hej Brenda.
596
00:30:30,154 --> 00:30:32,222
Venligst ikke ring til mig
efter officielt navn.
597
00:30:32,357 --> 00:30:34,158
Kald mig mor.
598
00:30:35,192 --> 00:30:36,446
Cindy!
599
00:30:36,471 --> 00:30:37,939
Åh min Gud!
600
00:30:38,722 --> 00:30:39,622
Du tabte bakken.
601
00:30:39,690 --> 00:30:42,968
Åh min Gud, Cindy,
Jeg har ikke set dig i evigheder!
602
00:30:43,325 --> 00:30:45,890
Gud, se bare!
Har ikke ændret sig en smule.
603
00:30:45,915 --> 00:30:47,734
Bortset fra kragetæer.
604
00:30:47,759 --> 00:30:49,712
Og dit hår er tørt.
605
00:30:49,737 --> 00:30:52,674
Åh, og dine bryster er så slappe.
606
00:30:52,699 --> 00:30:55,546
Nå, udover dette,
du har ikke ændret dig overhovedet.
607
00:30:55,571 --> 00:30:57,263
Hvad lavede du?
608
00:30:57,288 --> 00:31:01,114
Nå, du ved, jeg hamrede på børnene.
og forberedte sig på at dræbe Ghostface,
609
00:31:01,139 --> 00:31:02,554
hvis han kommer tilbage.
610
00:31:03,102 --> 00:31:04,377
Og dig?
611
00:31:04,446 --> 00:31:06,933
Nå, for det meste
fik gymnasieelever fulde
612
00:31:06,958 --> 00:31:09,586
i et desperat forsøg på at blive
unge og lad ikke børnene forlade huset.
613
00:31:09,611 --> 00:31:11,127
Jeg har altid vidst, at du
du bliver en god mor.
614
00:31:11,152 --> 00:31:12,839
Åh Cindy!
615
00:31:12,864 --> 00:31:15,031
- Skal vi kramme?
- Åh, det vil jeg virkelig gerne.
616
00:31:15,056 --> 00:31:17,782
Men jeg er republikaner nu
så hun må være racistisk.
617
00:31:17,807 --> 00:31:20,469
Åh, ven, jeg har allerede alle
Jeg tror, hvide mennesker er racister.
618
00:31:20,494 --> 00:31:21,796
- Kom her.
- OK.
619
00:31:24,241 --> 00:31:26,938
- Vil du have en drink?
- Ja, ja, selvfølgelig.
620
00:31:26,963 --> 00:31:32,132
Du ved, mor, det ville være fedt her,
hvis du havde et beer pong bord der.
621
00:31:32,157 --> 00:31:33,510
Eller et stativ med lækkerier.
622
00:31:33,535 --> 00:31:34,502
Hvad ved du om cool?
623
00:31:34,527 --> 00:31:37,773
Jeg er på din alder
drak med Puffy, Puff Daddy,
624
00:31:37,798 --> 00:31:39,307
P. Diddy, Diddy.
625
00:31:39,376 --> 00:31:40,643
Med alle Seans.
626
00:31:41,547 --> 00:31:42,396
Den har ikke ældet godt.
627
00:31:42,421 --> 00:31:44,560
Din mor var den sorteste
ved hvide fester.
628
00:31:45,491 --> 00:31:46,352
Det er endelig et brag!
629
00:31:46,377 --> 00:31:47,993
Vil du se noget fedt?
630
00:31:48,018 --> 00:31:49,503
Jeg skal vise dig noget fedt.
631
00:31:56,959 --> 00:31:58,217
Damn, det er fedt.
632
00:31:58,242 --> 00:31:59,578
Brenda, hvad laver du?
633
00:31:59,603 --> 00:32:00,177
Hvad?
634
00:32:00,202 --> 00:32:02,598
Du behøver ikke holde det på samme måde. Her.
635
00:32:02,623 --> 00:32:04,423
Åh ja.
636
00:32:04,448 --> 00:32:07,064
Jeg forstår ikke hvorfor I alle er så kede af det.
637
00:32:07,089 --> 00:32:08,378
Pistolen er ikke engang ladt.
638
00:32:08,889 --> 00:32:09,756
Skit!
639
00:32:10,489 --> 00:32:11,722
For fanden!
640
00:32:12,579 --> 00:32:14,541
Ups. Jeg gjorde det igen.
641
00:32:17,094 --> 00:32:19,381
Jeg glemmer det altid
den sidste i tromlen.
642
00:32:19,406 --> 00:32:21,591
- Hjælp mig med at fjerne liget.
- Ja, selvfølgelig.
643
00:32:21,616 --> 00:32:23,058
Det her er sjovt.
644
00:32:23,083 --> 00:32:25,295
Så hvad planlægger du næste gang?
645
00:32:25,320 --> 00:32:26,881
Jeg vil flyve til Cabo.
646
00:32:26,906 --> 00:32:28,687
Åh, jeg elsker Cabo!
647
00:32:28,712 --> 00:32:29,902
Ved du hvad?
648
00:32:29,927 --> 00:32:32,766
Jeg gemte kokain i min hule
og fløj dertil konstant.
649
00:32:32,791 --> 00:32:34,701
- Det er fordi du er meget klog.
- Ja.
650
00:32:38,378 --> 00:32:40,378
{\an8}TILLFÆRLIG HVID
TEENAGE FRA EKSTRA
651
00:32:43,614 --> 00:32:46,031
Okay. Lad os vende tilbage til plottet.
652
00:32:46,458 --> 00:32:48,146
Jeg ser på dig, Ted Bundy Jr.
653
00:32:48,171 --> 00:32:49,557
Du ligner en skoleskyder.
654
00:32:49,582 --> 00:32:50,836
Jeg tror, du er en morder.
655
00:32:50,861 --> 00:32:51,700
- jeg?
- Ja.
656
00:32:51,725 --> 00:32:53,895
Okay, hvad med
Kommissær Doofy?
657
00:32:53,920 --> 00:32:56,542
Jeg har intet motiv. Hvad er mit motiv?
658
00:32:56,830 --> 00:32:58,863
Du var morderen i den første film.
659
00:32:58,888 --> 00:33:01,698
- Hvorfor er du ikke i fængsel?
- Jeg blev benådet.
660
00:33:01,723 --> 00:33:05,179
Især på grund af beslaglæggelsen af Capitol.
661
00:33:05,622 --> 00:33:06,694
Jeg har beviser.
662
00:33:06,719 --> 00:33:09,163
Det er mig. Indrammet.
663
00:33:09,188 --> 00:33:10,271
Fed hat.
664
00:33:10,296 --> 00:33:12,649
Hvad med Jess?
665
00:33:13,124 --> 00:33:14,091
Hvad med mig?
666
00:33:14,116 --> 00:33:17,233
Hvis nogen har problemer,
som kan føre til mord...
667
00:33:17,258 --> 00:33:18,339
Ja, alt er klart!
668
00:33:18,364 --> 00:33:20,702
Trans shaming er ikke fedt!
669
00:33:20,727 --> 00:33:22,335
- Det... Han er bare en fyr.
- Ja.
670
00:33:22,360 --> 00:33:25,701
Bare uden en stærk torso og penis.
671
00:33:25,726 --> 00:33:28,101
Hej, har du ikke set, hvad der er dernede?
672
00:33:28,126 --> 00:33:29,889
- Jeg så.
- Hej, hej.
673
00:33:29,914 --> 00:33:33,813
Hør, alt hvad vi ved er
at alle han angreb
674
00:33:33,838 --> 00:33:36,205
forbundet med de originale karakterer.
675
00:33:36,230 --> 00:33:37,741
Han vil dræbe børn.
676
00:33:38,408 --> 00:33:41,046
Han laver en rebootquel!
677
00:33:41,621 --> 00:33:44,421
- Hvad?
- Det er ligesom en genstart og en efterfølger.
678
00:33:44,446 --> 00:33:47,148
Blander gamle karakterer og nye
679
00:33:47,173 --> 00:33:51,564
i et forsøg på at fodre det til fansene
nostalgi og lokke dem i biografen.
680
00:33:51,589 --> 00:33:53,636
Ligesom sidste års "I know"
hvad lavede du sidste sommer?
681
00:33:55,946 --> 00:33:58,152
- Findes der sådan en film?
- Hvad lavede jeg sidste sommer?
682
00:33:58,177 --> 00:34:00,605
Du taler sikkert om
"Denne sommer blev jeg smuk."
683
00:34:00,630 --> 00:34:02,999
- Ja.
- Ray, hvornår ankom du?
684
00:34:03,024 --> 00:34:03,846
Åh, jeg har været her hele tiden.
685
00:34:03,871 --> 00:34:05,068
Jeg stod bare uden for herreværelset.
686
00:34:06,372 --> 00:34:07,440
Mit værelse?
687
00:34:07,465 --> 00:34:08,818
Okay, det er alt, hvad det betyder
688
00:34:08,843 --> 00:34:12,320
at vores morder skriver sin version
"En meget skræmmende film."
689
00:34:12,345 --> 00:34:17,097
Ja, og efter reglerne
fuck-quelov, hvem er morderen?
690
00:34:18,437 --> 00:34:20,539
Efter min mening er alt indlysende.
691
00:34:23,162 --> 00:34:24,263
WHO?
692
00:34:24,688 --> 00:34:26,641
- Din tæve.
- jeg?
693
00:34:26,666 --> 00:34:28,552
Folk, jeg er ikke en morder.
694
00:34:28,577 --> 00:34:31,423
Ghostface angreb Tews,
at lokke mig hertil.
695
00:34:31,448 --> 00:34:34,882
Jeg tror, han angreb tirsdag
at lokke dig hertil
696
00:34:34,907 --> 00:34:37,171
at lokke mig hertil.
697
00:34:37,196 --> 00:34:39,382
Han vil dræbe de oprindelige persere.
698
00:34:39,407 --> 00:34:40,683
Dette er flex.
699
00:34:40,708 --> 00:34:41,861
Ja, det lyder mere logisk.
700
00:34:41,886 --> 00:34:43,661
Åh, fuck dig!
701
00:34:43,686 --> 00:34:45,976
Fuck dig også, mor!
702
00:34:46,411 --> 00:34:48,031
Din mor?
703
00:34:48,056 --> 00:34:51,620
Hej! Fornærme mig ikke!
704
00:34:51,645 --> 00:34:53,264
Og kald mig mor!
705
00:34:53,289 --> 00:34:54,359
Eller mor.
706
00:34:54,384 --> 00:34:56,445
Eller hvad der er mere bekvemt for dig.
707
00:34:58,674 --> 00:35:01,577
Alle indlæg: mistænkt
stadig på fri fod.
708
00:35:01,602 --> 00:35:04,840
Sort kappe, hvid maske, stor kniv.
709
00:35:08,558 --> 00:35:11,914
{\an8}JEG VED!
710
00:35:17,258 --> 00:35:20,114
- Tal.
- Hej, sherif.
711
00:35:20,139 --> 00:35:21,598
Agent Underwood?
712
00:35:21,623 --> 00:35:23,598
Jeg vil give dig et tip.
713
00:35:23,623 --> 00:35:25,932
Hvad er din yndlingsgyserfilm?
714
00:35:25,957 --> 00:35:28,043
Nå, jeg tror, Saltburn.
715
00:35:28,068 --> 00:35:30,979
Den englænders pik
var virkelig skræmmende.
716
00:35:31,004 --> 00:35:33,179
Ken Jeongs spire fra
"Bachelorfest i Vegas"
717
00:35:33,204 --> 00:35:36,115
formidlet meget mere præcist
mandlig anatomi.
718
00:35:36,140 --> 00:35:37,848
Så hvad vil du have, cumface?
719
00:35:37,873 --> 00:35:41,259
Jeg ringer bare for at fortælle dig,
at når du kommer hjem,
720
00:35:41,284 --> 00:35:43,200
Jeg tager fat på din baby!
721
00:35:43,923 --> 00:35:46,859
Hej røvhul, hun er en dreng!
722
00:35:55,890 --> 00:35:57,057
Jess!
723
00:36:12,394 --> 00:36:13,997
Er det ikke det, du leder efter?
724
00:36:14,874 --> 00:36:16,509
Lad mig hjælpe.
725
00:36:16,931 --> 00:36:19,517
Jeg har din fisse.
726
00:36:19,542 --> 00:36:21,452
Skriv-skriv-skriv-skriv.
727
00:36:30,419 --> 00:36:32,152
OK. Parat.
728
00:36:32,704 --> 00:36:34,124
Hvad vil du have, cumface?
729
00:36:34,149 --> 00:36:37,764
Jeg ser ud som om faderen er som... sønnen?
730
00:36:38,533 --> 00:36:40,661
Jeg går ud fra, at du er alene hjemme?
731
00:36:40,686 --> 00:36:42,261
Nå, min far er ikke hjemme,
732
00:36:42,330 --> 00:36:47,105
men poolrenseren, gartneren
og blikkenslageren er her, røvhul.
733
00:36:47,130 --> 00:36:48,732
Kig ud af vinduet.
734
00:36:52,571 --> 00:36:53,257
IS!
735
00:36:53,282 --> 00:36:56,505
Ingen! Men de er de vigtigste
Amerikas arbejdsstyrke!
736
00:36:57,302 --> 00:36:59,013
Og jeg er for hvid til disse jobs.
737
00:36:59,038 --> 00:37:00,724
Lad os komme i gang.
738
00:37:00,749 --> 00:37:02,870
Jeg vil stille dig et spørgsmål.
739
00:37:02,895 --> 00:37:05,743
Hvis du svarer rigtigt, lever du.
740
00:37:05,768 --> 00:37:09,532
Hvem var morderen i
"En meget skræmmende film"?
741
00:37:09,557 --> 00:37:12,982
Åh, det er nemt.
Det er Bobby og homoseksuelle Ray
742
00:37:13,007 --> 00:37:16,055
en mand, der bestemt var
for mændene, selv om han hævdede det modsatte.
743
00:37:16,080 --> 00:37:18,268
Klassisk homofobi fra 2000'erne.
744
00:37:18,293 --> 00:37:19,512
Men jeg har lavet dig, tøs.
745
00:37:19,537 --> 00:37:22,646
Forkert! Du glemte det
Detektiv Doofy!
746
00:37:22,671 --> 00:37:24,877
Nu vil du dø.
747
00:37:28,982 --> 00:37:29,715
{\an8}INDGANGSDØR
ÅBEN
748
00:37:29,740 --> 00:37:31,137
{\an8}INDGANGSDØR
LÅST PÅ DREADLOCKS
749
00:37:32,943 --> 00:37:34,679
Tæve!
750
00:37:36,218 --> 00:37:38,393
Du bør åbne den.
751
00:37:38,418 --> 00:37:41,579
Jeg kan se, hvordan du prøver
stjæle min pakke.
752
00:37:42,956 --> 00:37:44,312
For fanden!
753
00:37:45,621 --> 00:37:46,840
Det var nemt.
754
00:37:50,859 --> 00:37:53,077
Hvem bestilte bøfferne? Dette er GoPuff
755
00:37:55,655 --> 00:37:57,613
- Vent et øjeblik.
- Vær forsigtig!
756
00:37:57,638 --> 00:37:59,341
Ellers lukker du en morder ind i huset!
757
00:38:00,498 --> 00:38:04,018
Nu vil du
identificere dig selv som et lig!
758
00:38:07,296 --> 00:38:08,430
Du...
759
00:38:08,610 --> 00:38:11,685
du klipper som... en pige.
760
00:38:18,731 --> 00:38:21,339
Kom nu, dans ghostface-shuffle!
761
00:38:21,364 --> 00:38:23,961
Prøv sættet
Ghostface Kila samlinger.
762
00:38:23,986 --> 00:38:26,424
Jeg er Kiki West, især for
"OnlyFans Breaking News."
763
00:38:26,449 --> 00:38:28,402
"Breaking news"?
Mere som "Blowjob News."
764
00:38:28,427 --> 00:38:30,050
Du har ikke engang en operatør!
765
00:38:30,311 --> 00:38:31,698
Mit udstyr!
766
00:38:33,069 --> 00:38:34,237
Undskyld.
767
00:38:35,795 --> 00:38:37,030
Åh min gud. Du...
768
00:38:37,055 --> 00:38:38,493
Ja, ja.
769
00:38:38,518 --> 00:38:40,293
Tre gange Emmy-nomineret
770
00:38:40,318 --> 00:38:42,891
for fremragende præstationer
i opsigtsvækkende rapporter.
771
00:38:42,916 --> 00:38:47,173
Jeg mente at sige, pigen fra Friends
men lavere og mindre Botox.
772
00:38:47,198 --> 00:38:50,141
- Åh, var det det, du ville sige?
- Ja.
773
00:38:50,166 --> 00:38:51,763
Ved du seriøst ikke hvem jeg er?
774
00:38:51,788 --> 00:38:54,131
- Skat, jeg er Gail...
- Gail svaler!
775
00:38:54,457 --> 00:38:55,366
Hej.
776
00:38:55,391 --> 00:38:56,655
Haglstorm. Gail Hay...
777
00:38:56,680 --> 00:38:58,457
Få fanden af vejen!
778
00:39:03,093 --> 00:39:06,144
- Doofus.
- Hej, Gail.
779
00:39:06,566 --> 00:39:09,414
Wow. Du er ikke ældet en dag.
780
00:39:09,439 --> 00:39:12,021
Du er blevet en million gammel
dage. Det er meget. Fem...
781
00:39:12,046 --> 00:39:13,653
Dine fingre lugter af kønsorganer.
782
00:39:13,678 --> 00:39:15,875
Hvad laver du i
denne skammelige form?
783
00:39:15,900 --> 00:39:19,656
Jeg-jeg er tilbage i gang.
Ja, jeg vil fange Ghostface.
784
00:39:19,681 --> 00:39:20,992
Nå...
785
00:39:21,017 --> 00:39:23,718
fortæl mig
Kriminalbetjent Dufi...
786
00:39:25,231 --> 00:39:29,578
Er der nogen mistænkte i denne tragiske,
men et meget forudsigeligt mord?
787
00:39:29,603 --> 00:39:31,267
M-Jeg kan ikke tale.
788
00:39:31,292 --> 00:39:33,721
- Nej, nej, nej.
- Ja, det kan du. Så meget som muligt.
789
00:39:33,746 --> 00:39:35,234
Nej... Ja...
790
00:39:35,798 --> 00:39:36,765
Du kan fortælle mig det.
791
00:39:36,790 --> 00:39:38,021
Åh mine guder.
792
00:39:38,046 --> 00:39:39,314
Hvad f...
793
00:39:40,480 --> 00:39:44,631
Kan du huske, hvordan du suttede
for hemmelige oplysninger?
794
00:39:44,656 --> 00:39:48,175
Jeg sutter ikke nogen længere, okay?
Efter MeToo, nej.
795
00:39:48,200 --> 00:39:49,864
Okay, undskyld.
796
00:39:49,889 --> 00:39:52,479
Jeg kan rykke af, men for
god information.
797
00:39:52,504 --> 00:39:55,034
Okay, jeg rykker ud. Lad os gå, lad os gå.
798
00:40:06,724 --> 00:40:07,686
Hvad...
799
00:40:16,826 --> 00:40:18,673
Jeg indhenter det! Onkel Ray-Ray
vil indhente dig!
800
00:40:18,698 --> 00:40:21,343
- Ray?
- Du har mit outfit på, din bastard!
801
00:40:24,446 --> 00:40:26,683
Måske er ukrudtet ikke
skal være lovligt?
802
00:40:29,242 --> 00:40:30,877
Fuck det, som det skal!
803
00:40:41,265 --> 00:40:42,933
Hej Lille.
804
00:40:43,460 --> 00:40:46,779
Du ved
at rygning er skadeligt.
805
00:40:46,804 --> 00:40:48,750
Faktisk er det endda nyttigt.
806
00:40:48,775 --> 00:40:51,475
Der er vitamin T, G og K.
807
00:40:51,500 --> 00:40:53,469
K, B og D.
808
00:40:53,818 --> 00:40:55,387
Hvad er der i vejen, Lille?
809
00:40:55,412 --> 00:40:58,082
Du er lidt... rystende.
810
00:40:58,107 --> 00:41:03,330
Måske fordi han er en seriemorder
iført maske og drikke te i mit hus?
811
00:41:03,355 --> 00:41:04,997
Lille, du er min nigga.
812
00:41:05,022 --> 00:41:07,623
Altså ven. Sæt dig ned.
813
00:41:07,648 --> 00:41:09,016
OK.
814
00:41:12,129 --> 00:41:14,073
Vil du holde op med at ryge?
815
00:41:14,098 --> 00:41:16,595
Nå, for at være ærlig, så prøvede jeg.
816
00:41:16,620 --> 00:41:19,970
Men mor sagde:
"Jeg fødte ikke kastere!"
817
00:41:20,680 --> 00:41:21,847
Og jeg holdt op med at kaste.
818
00:41:21,872 --> 00:41:23,685
Du kan prøve hypnose.
819
00:41:23,710 --> 00:41:28,259
Bror, jeg er ligeglad med hvor meget
i en time vil du vinke foran mig,
820
00:41:28,284 --> 00:41:29,948
det vil ikke virke.
821
00:41:29,973 --> 00:41:31,649
Du kan ikke hypnotisere mig.
822
00:41:31,674 --> 00:41:32,584
Sove.
823
00:41:35,730 --> 00:41:36,994
Lille.
824
00:41:39,423 --> 00:41:40,658
Hvad er det?
825
00:41:40,882 --> 00:41:44,090
Fortæl mig om din mor.
826
00:41:44,739 --> 00:41:45,917
For fanden, nigga.
827
00:41:45,942 --> 00:41:47,800
Lad os starte med noget lettere, som:
828
00:41:47,825 --> 00:41:49,961
"Har du slikket røv eller ej?"
829
00:41:49,986 --> 00:41:51,654
Svar: ja.
830
00:41:52,158 --> 00:41:55,152
Hvad skete der med hende, lille?
831
00:41:57,373 --> 00:41:59,208
Hun kørte hjem.
832
00:42:00,066 --> 00:42:02,301
Det var hendes bil
parkeret i siden af vejen.
833
00:42:02,613 --> 00:42:04,548
Der var nogen inde.
834
00:42:05,027 --> 00:42:06,951
Og der skete noget slemt.
835
00:42:11,229 --> 00:42:12,897
Hvorfor ringede du ikke til nogen?
836
00:42:12,922 --> 00:42:13,932
Jeg kunne ikke.
837
00:42:13,957 --> 00:42:15,459
Jeg var anholdt.
838
00:42:15,484 --> 00:42:17,069
Du var 11.
839
00:42:17,094 --> 00:42:18,845
Jeg startede ung, nigga.
840
00:42:21,397 --> 00:42:23,289
Hvad ser du?
841
00:42:28,094 --> 00:42:31,197
Jeg ser en stor fontæne af vand.
842
00:42:32,721 --> 00:42:34,623
Som en brandslange.
843
00:42:38,815 --> 00:42:41,117
Politiet sagde, at det var (selv)mord.
844
00:42:42,163 --> 00:42:43,577
Hun dræbte ham.
845
00:42:43,602 --> 00:42:47,391
Da de åbnede bilen,
hans krop blev simpelthen vasket ud derfra.
846
00:42:50,816 --> 00:42:53,210
Som den grønne nigga fra The Shape of Water.
847
00:42:53,931 --> 00:42:55,541
Jeg ville bare ikke acceptere det.
848
00:42:55,566 --> 00:42:57,898
Hvad ville du ikke acceptere?
849
00:42:58,746 --> 00:43:01,371
At min mor er en sprøjter!
850
00:43:01,396 --> 00:43:03,382
OK! Hun var en sprøjter.
851
00:43:03,407 --> 00:43:05,876
Hele gulvet i hendes soveværelse var oversvømmet.
852
00:43:05,901 --> 00:43:09,138
- Jeg kan ikke bevæge mig.
- Du er lammet.
853
00:43:09,163 --> 00:43:10,765
Og nu...
854
00:43:11,057 --> 00:43:12,906
Tony i stolen.
855
00:43:12,931 --> 00:43:13,972
Vent, nej. Stop!
856
00:43:13,997 --> 00:43:14,950
Tony!
857
00:43:20,123 --> 00:43:22,826
Nigga!
858
00:43:31,279 --> 00:43:36,017
Jeg er forkludret!
859
00:43:37,107 --> 00:43:40,658
Nej. Du er til K-pop.
860
00:43:47,690 --> 00:43:49,918
♪ Jeg tændte en joint
Nu er jeg i skraldespanden ♪
861
00:43:50,651 --> 00:43:52,184
♪ (Flyv virkelig hårdt væk) ♪
862
00:43:52,807 --> 00:43:54,191
♪ Begyndte at tale koreansk ♪
863
00:43:54,216 --> 00:43:55,235
Åh, den flyver endelig væk!
864
00:43:55,260 --> 00:43:58,746
♪ Det blev så revet med, at tårnet bogstaveligt talt blev revet ned ♪
865
00:43:59,381 --> 00:44:01,959
♪ Jeg kan ikke mærke mit ansigt ♪
866
00:44:01,984 --> 00:44:03,175
Nigga, alt er følelsesløst.
867
00:44:03,200 --> 00:44:06,772
♪ Jeg var problematisk
“Black and Mild” røg ♪
868
00:44:06,797 --> 00:44:07,527
En almindelig begivenhed i området.
869
00:44:07,552 --> 00:44:10,007
♪ Og nu knepper jeg ♪
870
00:44:10,032 --> 00:44:11,341
♪ Alle her vil blive oversvømmet nu ♪
871
00:44:11,366 --> 00:44:15,194
♪ Vi flyver højt, pause for mad ♪
872
00:44:15,219 --> 00:44:18,007
♪ Zhor greb ♪ igen
873
00:44:18,032 --> 00:44:19,145
Luke Skywalker!
874
00:44:19,170 --> 00:44:23,283
♪ Jeg har ikke brug for en grund
Skub dæmonerne dybere ♪
875
00:44:23,308 --> 00:44:27,261
♪ Det brænder kun, når jeg pisser ♪
876
00:44:27,286 --> 00:44:30,583
♪ Vi flyver op, op, op
Nigga, lad os ryge ♪
877
00:44:30,640 --> 00:44:34,511
♪ Nu vil den helt sikkert klikke
Lad os bare ryge hårdere ♪
878
00:44:35,691 --> 00:44:38,550
♪ Op, op, op
Nigga, lad os ryge ♪
879
00:44:38,575 --> 00:44:42,936
♪ Nigga, han kommer helt sikkert til at sparke nu
Lad os bare ryge hårdere ♪
880
00:44:46,865 --> 00:44:48,635
Et fantastisk hit.
881
00:44:50,413 --> 00:44:51,814
Den vildeste drøm.
882
00:44:52,017 --> 00:44:53,952
Jeg tror, jeg fløj værre væk end Elon Musk.
883
00:44:58,282 --> 00:44:59,838
Den flyver endelig væk.
884
00:45:08,165 --> 00:45:09,533
Tirsdag?
885
00:45:10,000 --> 00:45:11,201
Tirsdag?
886
00:45:14,338 --> 00:45:15,706
Bobby?
887
00:45:17,718 --> 00:45:19,787
Bobby, hvad...?
888
00:45:21,277 --> 00:45:23,112
Hun vil dø.
889
00:45:23,137 --> 00:45:24,391
Vores datter, Sarah?
890
00:45:24,416 --> 00:45:25,691
Sandsynligvis ja.
891
00:45:25,716 --> 00:45:28,595
Hun er stærk, men hvem
stærkere end en kniv i maven?
892
00:45:28,620 --> 00:45:30,150
Jeg dør.
893
00:45:30,175 --> 00:45:32,022
Bobby, du er allerede død.
894
00:45:32,420 --> 00:45:36,646
Denne hallucination er en manifestation af min
skyld for at være en frygtelig mor.
895
00:45:36,671 --> 00:45:38,827
Eller er det på grund af svampene,
som jeg accepterede.
896
00:45:40,072 --> 00:45:41,735
Du vil dø!
897
00:45:41,760 --> 00:45:44,635
Tæve, du vil ikke dræbe mig.
898
00:45:50,251 --> 00:45:51,586
Du vil dø!
899
00:45:52,463 --> 00:45:54,709
Stop med at smile!
900
00:45:54,734 --> 00:45:56,909
Jeg kan ikke. Botox.
901
00:45:56,934 --> 00:45:57,778
Hej!
902
00:45:58,332 --> 00:46:01,903
Dette er en psykiatrisk afdeling.
Alle smiler her.
903
00:46:01,928 --> 00:46:02,634
Hvad?
904
00:46:03,187 --> 00:46:04,105
Hvordan...
905
00:46:05,550 --> 00:46:07,718
Kan du vise mig hvor
intensiv afdeling?
906
00:46:07,743 --> 00:46:09,452
Er det der eller der?
907
00:46:09,477 --> 00:46:11,047
Besøgstiden er forbi.
908
00:46:11,072 --> 00:46:12,211
Åh, ja, selvfølgelig.
909
00:46:14,397 --> 00:46:18,401
Kanalen vil have mig til at gøre det klart,
at Black Friday ikke handler om race.
910
00:46:18,535 --> 00:46:20,612
Nå, sig det er min
sorte ven Benita
911
00:46:20,637 --> 00:46:24,074
hvilket sandsynligvis er at svigte nogen
slå hovedet på Target, mens jeg siger dette!
912
00:46:24,099 --> 00:46:25,234
Så, Benita?
913
00:46:29,339 --> 00:46:30,361
GENNEM GENERATIONER
914
00:46:32,074 --> 00:46:33,251
KUN EN KUNSTNER
915
00:46:34,699 --> 00:46:36,365
Jeg ELSKEDE at fusionere
916
00:46:40,656 --> 00:46:42,058
Shamone!
917
00:46:42,432 --> 00:46:44,035
Mand, du er ikke Michael.
918
00:46:44,060 --> 00:46:45,707
Michael havde krøller.
919
00:46:45,732 --> 00:46:47,807
Hvad har du? Hvad er det her, lak?
920
00:46:47,832 --> 00:46:50,968
Se, alle tror, det er lak,
men faktisk er det en markør.
921
00:46:50,993 --> 00:46:52,561
Dreng, dit hår ligner fondue.
922
00:46:52,586 --> 00:46:54,722
Jeg vil dyppe der
frugt eller skumfidus.
923
00:46:54,747 --> 00:46:55,656
Nå, dyb det.
924
00:46:56,758 --> 00:46:59,054
- Michael havde en abe.
- Og jeg har en lama.
925
00:46:59,079 --> 00:47:00,389
Han kan også beatboxe.
926
00:47:03,675 --> 00:47:04,875
Det her er Sads.
927
00:47:05,231 --> 00:47:08,741
Ja, det stinker. Men når han læser det, er det en bombe.
928
00:47:10,845 --> 00:47:11,759
Giv det op.
929
00:47:11,783 --> 00:47:12,815
Fuck Michael.
930
00:47:12,840 --> 00:47:15,609
- Du ved ikke, hvordan man danser.
- Jeg studerede.
931
00:47:20,349 --> 00:47:21,081
Ja!
932
00:47:23,419 --> 00:47:24,623
Månevandring.
933
00:47:27,333 --> 00:47:29,103
Hvor blev denne nigga af?
934
00:47:34,307 --> 00:47:35,976
Jermaine.
935
00:47:37,778 --> 00:47:41,343
På dagen for slaveriets afskaffelse
kun på Tubi
936
00:47:44,105 --> 00:47:46,009
Jeg downloader det her lort.
937
00:47:47,889 --> 00:47:49,222
Hvem er der?
938
00:47:50,524 --> 00:47:51,458
Fuck dig.
939
00:47:55,816 --> 00:47:56,794
{\an8}KETAMIN, FENTANYL, INVERMECTIN,
METH, LIN, COOL SHIT, FUCKING Crack
940
00:47:56,819 --> 00:47:58,110
Jeg kommer til at savne dig.
941
00:48:03,671 --> 00:48:05,072
Fuck det!
942
00:48:05,097 --> 00:48:07,743
Tænk som en sort kvinde - du dør ikke.
Tænk som en sort kvinde - du dør ikke.
943
00:48:19,153 --> 00:48:21,220
- For helvede!
- Jack?
944
00:48:21,288 --> 00:48:22,782
Sarah bad dig komme?
945
00:48:23,445 --> 00:48:25,981
Ja! Det er derfor, jeg er her.
946
00:48:26,006 --> 00:48:29,003
Ikke for at dræbe dig eller noget.
947
00:48:29,028 --> 00:48:30,870
Hvorfor har du så handsker på?
948
00:48:31,687 --> 00:48:33,589
Du vil ikke tro mig...
949
00:48:33,614 --> 00:48:37,277
ville klæde sig ud som O.J.
Simpson til Halloween.
950
00:48:37,302 --> 00:48:38,311
Men de passer til dig.
951
00:48:39,528 --> 00:48:40,267
Pas på!
952
00:48:40,930 --> 00:48:43,065
Vær forsigtig, bro.
Du skar næsten en vene over.
953
00:48:43,090 --> 00:48:44,524
T-Det er... Hjælp!
954
00:48:46,842 --> 00:48:47,890
Kom nu allerede.
955
00:48:48,981 --> 00:48:49,779
Ja!
956
00:48:59,055 --> 00:49:00,432
{\an8}Lattergas
957
00:49:01,257 --> 00:49:03,445
Jeg tager dig som en gris!
958
00:49:07,964 --> 00:49:09,241
jeg...
959
00:49:09,733 --> 00:49:10,996
jeg...
960
00:49:11,771 --> 00:49:13,815
Hvilken dum sætning!
961
00:49:15,441 --> 00:49:17,142
Det her er rigtigt!
962
00:49:17,167 --> 00:49:19,957
Og hvad så?
Vil du lave bacon ud af mig?
963
00:49:24,117 --> 00:49:25,825
Jeg har brug for bedre forfattere.
964
00:49:25,850 --> 00:49:28,670
Det er så sjovt
at mine ribben gjorde ondt.
965
00:49:28,695 --> 00:49:31,691
Jeg har ikke lagt en kniv i dem endnu!
966
00:49:38,453 --> 00:49:40,689
Jeg græder allerede.
967
00:49:41,168 --> 00:49:43,839
Jeg går, før du virkelig dræber mig.
968
00:49:43,864 --> 00:49:44,660
Jeg kommer.
969
00:49:44,685 --> 00:49:47,256
Åh gud, måske dør jeg hurtigere af grin.
970
00:49:49,641 --> 00:49:52,066
For fanden, han vil slå mig ihjel.
971
00:50:13,666 --> 00:50:15,970
Jeg vil gerne have det samme som de har.
972
00:50:17,816 --> 00:50:20,652
Jeg laver bacon ud af dig, gris.
973
00:50:27,370 --> 00:50:29,105
Nej, nej...
974
00:50:29,130 --> 00:50:30,864
Nej...
975
00:50:32,908 --> 00:50:35,744
- Undskyld. Undskyld.
- Spring over! Kom af vejen!
976
00:50:35,769 --> 00:50:38,105
Flyt væk! Politiet har brug for.
977
00:50:38,130 --> 00:50:39,131
Doofy!
978
00:50:39,904 --> 00:50:41,481
Jeg kan godt lide at gøre dette.
979
00:50:43,819 --> 00:50:45,791
Smil, en tæve.
980
00:50:46,502 --> 00:50:49,145
- Hvad...?
- Som min skøre mor sagde:
981
00:50:49,170 --> 00:50:51,022
Bær altid en pistol!
982
00:50:52,970 --> 00:50:54,172
- Gik! Gik!
- OK.
983
00:50:54,197 --> 00:50:55,502
Jeg går til din elsker.
984
00:50:55,527 --> 00:50:56,924
Jeg går til din elsker.
985
00:50:57,575 --> 00:51:00,510
Denne smerte, denne smerte!
986
00:51:00,535 --> 00:51:02,880
Sarah, hvis jeg ikke klarer det...
987
00:51:02,905 --> 00:51:05,283
Seriøst, Tews,
Forsøg ikke at vinde en Oscar!
988
00:51:05,308 --> 00:51:07,676
Dette er en gyserfilm, de vil aldrig betale for den!
989
00:51:08,065 --> 00:51:09,520
Bare spørg Demi Moore.
990
00:51:10,180 --> 00:51:12,209
Ingen! Ingen! Ingen!
991
00:51:12,544 --> 00:51:14,597
Jeg bragte den. Jeg tog Jack med.
992
00:51:17,030 --> 00:51:18,862
Doofy, hvad fanden!?
993
00:51:19,109 --> 00:51:21,178
Jeg kan ikke lade være.
994
00:51:23,459 --> 00:51:25,334
Nu er det kun dig og mig, Guesty.
995
00:51:27,840 --> 00:51:29,742
Du skal skyde i hovedet.
996
00:51:29,767 --> 00:51:31,602
Skyd i hovedet.
997
00:51:39,373 --> 00:51:40,807
Dø!
998
00:51:41,499 --> 00:51:43,987
Dø, idiot!
999
00:51:44,012 --> 00:51:45,181
Snif...
1000
00:51:45,206 --> 00:51:46,240
min...
1001
00:51:46,705 --> 00:51:47,806
finger!
1002
00:51:48,951 --> 00:51:50,387
Åh min Gud!
1003
00:51:50,412 --> 00:51:52,012
Hvad fanden er det her?
1004
00:51:52,788 --> 00:51:54,698
Min røv.
1005
00:51:54,723 --> 00:51:56,725
Fuck din røv!
1006
00:51:58,838 --> 00:52:00,771
Åh gud, det er min røv.
1007
00:52:01,688 --> 00:52:03,221
Sidste ord?
1008
00:52:03,488 --> 00:52:05,256
jeg bajsede.
1009
00:52:09,693 --> 00:52:13,099
Åh nej. Jeg vil ikke rydde op i det lort!
1010
00:52:13,124 --> 00:52:14,244
Jeg holder pause.
1011
00:52:14,269 --> 00:52:17,325
Kom nu. Jeg dræber, ikke gør rent.
1012
00:52:17,350 --> 00:52:19,352
- Hvad sagde du?
- Intet.
1013
00:52:20,283 --> 00:52:21,792
Yo, hvad sker der, chat?
1014
00:52:21,817 --> 00:52:22,852
Den lille er med dig.
1015
00:52:22,877 --> 00:52:24,871
Det er rigtigt, dette er endnu en Halloween-telefon.
1016
00:52:24,896 --> 00:52:30,312
Og endnu en dag, hvor jeg ikke er ligeglad
blive betalt for at gøre absolut ingenting,
1017
00:52:30,337 --> 00:52:32,037
mens I dumme idioter ser på det her.
1018
00:52:33,011 --> 00:52:34,145
Og de kalder mig også dum!
1019
00:52:34,662 --> 00:52:37,275
Jeg vil gerne udtrykke min taknemmelighed
til mine sponsorer -
1020
00:52:38,066 --> 00:52:40,436
Angry Orchard hård cider.
1021
00:52:41,803 --> 00:52:44,080
De har skøre æbler.
1022
00:52:47,243 --> 00:52:50,355
Vi kom med et slogan!
Jeg er et marketinggeni!
1023
00:52:50,380 --> 00:52:53,447
Frets. Det ville ikke være Halloween-telefon
uden en sej gæst.
1024
00:52:53,472 --> 00:52:54,958
Dette er en legende om spilstreaming.
1025
00:52:54,983 --> 00:52:57,953
Mød Kai Senatet!
1026
00:52:57,978 --> 00:53:00,114
Vi sprænger internettet i luften!
1027
00:53:06,762 --> 00:53:07,796
Lad os blive seriøse.
1028
00:53:07,821 --> 00:53:09,249
Hvad fik dig til at streame?
1029
00:53:10,073 --> 00:53:11,742
Du lovede, at jeg ville være med i filmen.
1030
00:53:11,767 --> 00:53:13,752
Jeg ringede til dig, og du ignorerede mig.
1031
00:53:14,504 --> 00:53:17,407
Bror, jeg troede, det var en af mine
kalder skøre mødre.
1032
00:53:17,432 --> 00:53:18,807
Her... Her har jeg skylden.
1033
00:53:18,832 --> 00:53:20,535
Og apropos opkald,
1034
00:53:21,110 --> 00:53:22,624
nogen vil tale med dig.
1035
00:53:23,154 --> 00:53:24,180
Hej?
1036
00:53:24,205 --> 00:53:26,414
Hvad er din yndlingsgyserfilm?
1037
00:53:39,306 --> 00:53:41,108
Vi sprænger internettet i luften!
1038
00:53:41,133 --> 00:53:42,275
Hvordan går det, mand?
1039
00:53:42,300 --> 00:53:44,995
- Har du hård cider i Angry Orchard?
- Naturligvis.
1040
00:53:45,020 --> 00:53:46,887
De har skøre æbler.
1041
00:53:48,464 --> 00:53:49,638
Duaaaaack!
1042
00:53:49,663 --> 00:53:51,646
- Wow!
- Wow!
1043
00:53:54,487 --> 00:53:55,936
Nu vil der være min favorit.
1044
00:53:55,961 --> 00:53:59,663
Drej... hjulet!
1045
00:53:59,803 --> 00:54:02,059
Ekstremt spil med pinde!
1046
00:54:02,084 --> 00:54:03,720
Vi går tilbage med disse pinde
1047
00:54:03,745 --> 00:54:05,814
og vi knepper dig med dem!
1048
00:54:05,839 --> 00:54:07,042
Og du skal gætte, hvem der slog.
1049
00:54:07,067 --> 00:54:08,673
Dette giver overhovedet ingen mening.
1050
00:54:08,702 --> 00:54:10,339
Dumt spil.
1051
00:54:14,729 --> 00:54:16,623
- Kai.
- For fanden, hvordan!?
1052
00:54:22,537 --> 00:54:23,554
Nej, nej, nej, nej...
1053
00:54:27,687 --> 00:54:31,561
Du har lige dræbt
Kaya fra Senatet. På stream.
1054
00:54:32,736 --> 00:54:34,436
Vi skriver historie!
1055
00:54:35,661 --> 00:54:36,666
Bedstemor, bedstemor, bedstemor!
1056
00:54:56,215 --> 00:54:57,282
Gudskelov.
1057
00:55:01,599 --> 00:55:03,400
Du ankom til tiden.
1058
00:55:04,713 --> 00:55:06,064
Nu er du i problemer.
1059
00:55:09,652 --> 00:55:11,019
Ligge!
1060
00:55:11,376 --> 00:55:12,921
Her er vores mistænkte.
1061
00:55:12,946 --> 00:55:15,382
Kendt under navnet Rukoblud.
1062
00:55:15,407 --> 00:55:19,439
I 2001 var jeg vicevært i huset,
betragtes som forbandet.
1063
00:55:20,084 --> 00:55:22,261
Fortæller du mig ikke noget?
1064
00:55:22,286 --> 00:55:25,853
Din kone hader dig
tror du på en flad jord,
1065
00:55:25,878 --> 00:55:28,356
og du stemte på Trump. Tre gange.
1066
00:55:28,381 --> 00:55:30,264
Hvad havde jeg brug for?
stemme på en kvinde?
1067
00:55:31,508 --> 00:55:35,202
Jeg tror, at Rukoblud -
dette er det berygtede spøgelsesansigt.
1068
00:55:36,812 --> 00:55:38,465
Hvilken arbejdende mund.
1069
00:55:39,356 --> 00:55:40,891
Stop med at gøre modstand!
1070
00:55:40,916 --> 00:55:42,984
Han så virkelig mistænksom ud.
1071
00:55:46,311 --> 00:55:48,246
De tog den forkerte.
1072
00:55:48,271 --> 00:55:50,559
Ved du det, fordi du er synsk?
1073
00:55:50,584 --> 00:55:52,519
Nej, det er, hvad kendelsen siger.
1074
00:55:52,953 --> 00:55:54,738
MEGET MEGET HVID
1075
00:55:54,763 --> 00:55:55,965
Jeg ved det ikke.
1076
00:55:56,254 --> 00:55:59,924
- Denne fyr er sort.
- Nå, ikke så sort.
1077
00:55:59,949 --> 00:56:01,583
Som brun sovs.
1078
00:56:03,273 --> 00:56:04,452
Strik den!
1079
00:56:05,008 --> 00:56:06,643
Slå ham med en stærk hånd!
1080
00:56:08,422 --> 00:56:11,134
Arrest alligevel.
Det er klart, at han gjorde noget.
1081
00:56:11,703 --> 00:56:13,386
Sluk dine kropskameraer!
1082
00:56:26,028 --> 00:56:27,450
Savner dig.
1083
00:56:29,686 --> 00:56:31,063
Big Poppa er her.
1084
00:56:31,641 --> 00:56:32,930
Tupac er her.
1085
00:56:33,263 --> 00:56:35,996
Og Tekashi 6ix9ine er her.
1086
00:56:36,750 --> 00:56:39,217
Vent, men Tekashi 6ix9ine er ikke død.
1087
00:56:39,242 --> 00:56:42,078
Nej, men hans karriere ja.
1088
00:56:42,867 --> 00:56:44,022
Det er rigtigt.
1089
00:56:45,367 --> 00:56:48,018
Du vil ikke give slip
gamle skole rappere?
1090
00:56:49,025 --> 00:56:51,693
Nu indsætter børnene "lil"
til dine kælenavne,
1091
00:56:51,718 --> 00:56:53,961
og de tror, at talentet vælter ud af dem.
1092
00:56:53,986 --> 00:56:55,986
Du burde give Lil Nas X en chance.
1093
00:56:56,324 --> 00:56:59,139
Det giver genklang hos mig.
Denne nigga er cool.
1094
00:56:59,164 --> 00:57:00,964
Hvorfor kom du tilbage, Ray?
1095
00:57:00,989 --> 00:57:04,150
Jeg troede, du ikke kom tilbage til Woodsville
Jeg troede du var nordbo.
1096
00:57:04,175 --> 00:57:05,776
Jeg er færdig med San Francisco.
1097
00:57:05,801 --> 00:57:08,718
Men er San Francisco færdig med dig?
1098
00:57:08,743 --> 00:57:11,951
- Hvilken slags spørgsmål?
- Har du nogen stolthed, Ray?
1099
00:57:11,976 --> 00:57:14,466
Det synes jeg, vi alle burde
være stolte af, hvem vi er.
1100
00:57:14,491 --> 00:57:17,923
Kan du lide at smage regnbuen?
1101
00:57:17,948 --> 00:57:19,948
Kegler er mit yndlingsslik.
1102
00:57:22,512 --> 00:57:24,156
Ray, jeg har bedt for dig.
1103
00:57:24,181 --> 00:57:26,355
Så hvorfor disse bønner
hjalp ikke vores baby?
1104
00:57:26,380 --> 00:57:29,266
Mr. Pickles var 18
da han døde, Ray.
1105
00:57:30,652 --> 00:57:32,519
Det er meget for en kat.
1106
00:57:32,544 --> 00:57:34,061
Han var velbegavet.
1107
00:57:34,087 --> 00:57:35,842
Så hvad vil du have mig, Ray?
1108
00:57:36,087 --> 00:57:37,487
Jeg er tilbage, Brenda.
1109
00:57:38,694 --> 00:57:39,783
Fordi jeg elsker dig.
1110
00:57:40,628 --> 00:57:42,005
Ray!
1111
00:57:59,937 --> 00:58:02,426
- Jeg fangede den! Forstår det!
- Ja, du fangede det!
1112
00:58:05,960 --> 00:58:07,492
- Åh ja.
- Tag det her på.
1113
00:58:08,204 --> 00:58:10,692
- Er du sikker, Ray?
- Ja, kom nu, pige.
1114
00:58:11,426 --> 00:58:15,712
- Nå, du er vild, Ray. Jeg rødmer over det hele.
- Så sexet.
1115
00:58:15,737 --> 00:58:17,626
Jeg ville ønske du havde skæg.
1116
00:58:18,693 --> 00:58:20,693
Her, tag det her.
1117
00:58:20,979 --> 00:58:22,134
Åh okay.
1118
00:58:22,535 --> 00:58:23,778
Hvad?
1119
00:58:23,803 --> 00:58:25,867
- Vend om.
- Åh, ja, okay.
1120
00:58:25,892 --> 00:58:27,264
- Og se dig ikke tilbage.
- Ja.
1121
00:58:27,289 --> 00:58:28,819
Drop det nu.
1122
00:58:28,844 --> 00:58:31,019
Bøde. Bøde.
1123
00:58:31,638 --> 00:58:33,283
Jeg droppede det, Ray.
1124
00:58:33,308 --> 00:58:35,308
Ja, det er hvad jeg forstår!
1125
00:58:35,333 --> 00:58:37,877
- Hvis fængselsblok er dette!? Øh, Brenda?
- Ray! Ray!
1126
00:58:37,902 --> 00:58:40,249
Ønskede ikke at dele kartoflerne
balloner til frokost, nigga!?
1127
00:58:40,274 --> 00:58:42,338
Del nu med
mig med din røv, ja!
1128
00:58:42,363 --> 00:58:46,222
Ray! Du er ikke i fængsel længere, Ray!
Du er fri.
1129
00:58:46,247 --> 00:58:47,349
- Åh, ja, præcis.
- Ja.
1130
00:58:47,374 --> 00:58:49,349
Okay, nu har du mig! Min tur!
1131
00:58:49,374 --> 00:58:51,031
- Lad mig droppe sæben. På optælling af tre.
- Stop.
1132
00:58:51,056 --> 00:58:52,682
En, to, tre.
1133
00:58:52,707 --> 00:58:53,793
Ups, jeg droppede det.
1134
00:58:53,818 --> 00:58:55,749
Ja! Ja, nigga, ja!
1135
00:58:55,774 --> 00:58:57,208
- Ja, nigga, ja, Brenda!
- Sådan her?
1136
00:58:57,233 --> 00:58:58,810
Du er stadig mærkelig, Ray.
1137
00:58:58,835 --> 00:59:00,210
Sænk din stemme, gør den lavere.
1138
00:59:00,235 --> 00:59:02,527
-Du er stadig mærkelig, Ray.
- Ja!
1139
00:59:03,193 --> 00:59:05,461
Miss Hailstorm, velkommen tilbage.
1140
00:59:05,486 --> 00:59:08,497
Doc, jeg beder dig.
Hjælp mig med at se yngre ud.
1141
00:59:08,522 --> 00:59:10,061
Disse små tæver dræber mig.
1142
00:59:10,086 --> 00:59:13,223
Og der er intet på dem undtagen film
fra pølser og en lyslampe.
1143
00:59:13,248 --> 00:59:18,320
Tro mig med denne visne
en træg, slidt krop,
1144
00:59:18,345 --> 00:59:20,167
og jeg vil helbrede dig.
1145
00:59:20,192 --> 00:59:22,303
En hvid dame
midaldrende allerede ved at gøre sig klar.
1146
00:59:22,328 --> 00:59:23,269
Tak.
1147
00:59:23,294 --> 00:59:27,223
Jeg afspiller en kort video
Lad os tale om detaljerne i proceduren.
1148
00:59:31,166 --> 00:59:33,764
Har du nogensinde drømt
ikke at være så gammel og slap?
1149
00:59:34,538 --> 00:59:37,325
Yngre? Sexer?
1150
00:59:37,740 --> 00:59:39,174
Fucking igen?
1151
00:59:39,199 --> 00:59:42,636
Bare én indsprøjtning
låser dit DNA op
1152
00:59:42,661 --> 00:59:45,371
hvilket vil oprette en ny,
den bedste version af dig.
1153
00:59:46,203 --> 00:59:48,439
Dette er stof.
1154
00:59:49,662 --> 00:59:54,067
Doc, det er ikke Gwyneth Paltrows lort
som lugter af skede?
1155
00:59:58,427 --> 00:59:59,563
jeg kan lide.
1156
01:00:15,745 --> 01:00:17,339
Wow, så meget stof.
1157
01:00:19,091 --> 01:00:20,493
Wow, maske på maske.
1158
01:00:21,362 --> 01:00:22,997
Sikkerhed først, ikke, Doc?
1159
01:00:25,553 --> 01:00:26,651
Åh nej!
1160
01:00:28,212 --> 01:00:29,914
Jeg ændrede mening!
1161
01:00:29,939 --> 01:00:32,275
Jeg vil elske og acceptere
mig selv som jeg er!
1162
01:01:01,312 --> 01:01:03,979
{\an8}EPSTEIN-FILER
INGEN REDIGERING
1163
01:01:04,004 --> 01:01:06,379
{\an8}TIL LÆSNING
DU SKAL SÆLGE DIN SJÆL
1164
01:01:35,802 --> 01:01:37,671
Ups. Forkert film.
1165
01:01:39,961 --> 01:01:42,430
- Det troede du.
- Men du sagde det.
1166
01:01:43,620 --> 01:01:45,696
Fuck White Chicks 2.
1167
01:01:53,831 --> 01:01:55,766
Hej Sarah.
1168
01:01:56,556 --> 01:01:58,159
tirsdag, jeg...
1169
01:01:58,184 --> 01:02:00,470
Jeg prøvede at besøge dig.
1170
01:02:00,495 --> 01:02:02,730
Jeg er ked af alt.
1171
01:02:02,940 --> 01:02:04,776
Især for dit navn.
1172
01:02:04,801 --> 01:02:07,609
Så var det Taco Tuesday
og jeg er fandme fuld.
1173
01:02:07,634 --> 01:02:10,930
Men jeg lover dig
Jeg dræber denne skide!
1174
01:02:10,955 --> 01:02:13,691
- Det er okay, egentlig, jeg er ikke vred.
- Jeg går... Jeg kører bilen.
1175
01:02:13,716 --> 01:02:16,084
Jeg tager dig til bilen!
1176
01:02:16,109 --> 01:02:18,055
Jeg blev stukket ihjel, jeg er ikke døv, din idiot!
1177
01:02:18,080 --> 01:02:20,916
Jeg tager Tews væk fra alt dette!
1178
01:02:22,115 --> 01:02:23,484
Lad os gå, Cindy.
1179
01:02:23,906 --> 01:02:26,336
Jeg prøvede også at løbe væk, men...
1180
01:02:26,361 --> 01:02:28,179
Det kommer til dig!
1181
01:02:28,555 --> 01:02:31,850
Du venter sikkert lige nu
flashback med en parodi på denne film,
1182
01:02:31,875 --> 01:02:32,818
men det er for forvirrende.
1183
01:02:32,843 --> 01:02:34,080
Ja, og plottet er mærkeligt.
1184
01:02:34,105 --> 01:02:36,402
Du knepper med nogen
du inficerer dem med kønssygdomme,
1185
01:02:36,427 --> 01:02:38,775
og det hjemsøger dem
i skikkelse af en nøgen bedstemor.
1186
01:02:38,800 --> 01:02:40,464
Det er som en biopic om kønssygdomme.
1187
01:02:40,489 --> 01:02:42,411
Morderen håner mig.
1188
01:02:42,436 --> 01:02:43,971
Hvorfor slår han os ikke bare ihjel?
1189
01:02:43,996 --> 01:02:45,514
Hej, tal for dig selv.
1190
01:02:45,539 --> 01:02:47,307
Hvad venter du på?
1191
01:02:47,332 --> 01:02:50,635
Åh nej, nej, nej, skat.
Det skal være sådan her:
1192
01:02:51,534 --> 01:02:54,625
Hvad venter du på!?
1193
01:02:55,015 --> 01:02:57,784
Hvad venter du på!?
1194
01:02:58,007 --> 01:03:00,643
Hvad venter du på!?
1195
01:03:00,820 --> 01:03:02,288
Hvad venter du på!?
1196
01:03:02,445 --> 01:03:04,743
Herre, hvorfor er du min mor!?
1197
01:03:04,768 --> 01:03:06,982
Hvad venter du på!?
1198
01:03:08,539 --> 01:03:09,540
Candyman.
1199
01:03:10,108 --> 01:03:11,309
Candyman.
1200
01:03:12,176 --> 01:03:13,711
Candyman.
1201
01:03:14,133 --> 01:03:17,370
- Er du sikker på dette?
- Ja, bliv ved med at gentage.
1202
01:03:18,338 --> 01:03:19,472
Candyman.
1203
01:03:20,774 --> 01:03:21,898
Candyman!
1204
01:03:39,793 --> 01:03:41,959
Nå, darova. Havde du slik med?
1205
01:03:42,452 --> 01:03:45,048
- Jeg har ukrudtsgummi.
- Altså.
1206
01:03:45,073 --> 01:03:46,742
- Ketaminnødder.
- Ja!
1207
01:03:46,767 --> 01:03:48,402
- Chokoladesvampe.
- Det er tid til at flyve væk!
1208
01:03:48,427 --> 01:03:50,579
Men hvorfor tager du så lang tid?
1209
01:03:50,604 --> 01:03:53,405
Kom nu, Clarence. Jeg ringede til dig fem gange.
1210
01:03:53,430 --> 01:03:55,250
Nigga, kom så den tredje.
1211
01:03:55,275 --> 01:03:57,110
Du ringede ikke engang til mig i telefonen.
1212
01:03:57,135 --> 01:04:00,756
Heldigt at jeg gik forbi
og hørte dig fra dette hul i væggen.
1213
01:04:00,781 --> 01:04:03,075
- Løs det allerede.
- Fyld din brødbeholder op.
1214
01:04:03,100 --> 01:04:06,328
Det er bedre du går til proktologen,
så han kan undersøge din hud.
1215
01:04:06,353 --> 01:04:09,489
Acne i 40'erne er bare en big deal.
1216
01:04:09,514 --> 01:04:11,800
- Jeg ser bedre ud end denne nigga.
- Nå, måske fra denne side.
1217
01:04:11,825 --> 01:04:14,361
Hej, stop med at skændes.
Vi bliver skide høje lige nu!
1218
01:04:14,386 --> 01:04:15,984
Det bliver en fed fest!
1219
01:04:19,531 --> 01:04:21,119
Glædelig Halloween alle sammen!
1220
01:04:21,144 --> 01:04:22,611
Pas på Ghostface.
1221
01:04:22,636 --> 01:04:24,970
- Godt gået, drik.
- Hej!
1222
01:04:25,116 --> 01:04:27,886
Hej! Jeg kan godt lide det, meget fedt.
1223
01:04:28,108 --> 01:04:29,543
Godt udseende.
1224
01:04:29,568 --> 01:04:31,032
Har du set din søster?
1225
01:04:33,289 --> 01:04:35,164
Ray, har du set Day?
1226
01:04:35,189 --> 01:04:38,007
Jeg har ikke set hende siden da
hvordan hun rejste til sin protest.
1227
01:04:38,032 --> 01:04:39,140
Nej.
1228
01:04:40,744 --> 01:04:44,733
Ray, lad mig gætte.
Du er Woody fra Toy Story!
1229
01:04:44,758 --> 01:04:46,357
Nej, Brenda, det er homoseksuel.
1230
01:04:46,602 --> 01:04:49,472
Jake Gyllenhaal fra Brokeback Mountain.
1231
01:04:49,674 --> 01:04:53,033
"Jeg ville ønske, jeg vidste det
hvordan man skiller sig af med dig, men jeg kan ikke."
1232
01:04:53,946 --> 01:04:56,080
Din yndlingsfilm!
1233
01:04:56,105 --> 01:04:57,708
- Hej, Brenda?
- A?
1234
01:04:57,733 --> 01:04:59,815
Har du set den store pose slik?
1235
01:04:59,840 --> 01:05:03,011
Der var chokolade, marmelade og slikkepinde.
1236
01:05:03,442 --> 01:05:04,210
Han mangler.
1237
01:05:04,235 --> 01:05:05,766
Nej, nej, nej, han mangler ikke.
1238
01:05:05,791 --> 01:05:07,409
Jeg gav den til børnene.
1239
01:05:07,737 --> 01:05:10,586
Brenda, dette er mit gemmer!
1240
01:05:21,806 --> 01:05:25,743
Jeg er fandme høj!
1241
01:05:29,715 --> 01:05:32,516
Jeg kan ikke mærke mit ansigt!
1242
01:05:34,676 --> 01:05:39,227
Jeg er bogstaveligt talt Naruto!
1243
01:05:39,601 --> 01:05:43,371
Seks-syv! Seks-syv!
1244
01:05:47,372 --> 01:05:49,666
{\an8}TRÆN TIL WOODSVILLE
1245
01:05:50,868 --> 01:05:52,357
{\an8}STOP med at forbyde bøger,
UNDTAGET HARRY POTTER
1246
01:05:52,382 --> 01:05:53,669
{\an8}FORDI
TROLLEDE SKÆRMER MIG
1247
01:06:08,943 --> 01:06:10,364
Fuck.
1248
01:06:18,107 --> 01:06:20,109
Hvorfor ser hun på mig?
1249
01:06:22,489 --> 01:06:24,282
Lidt bekymrende.
1250
01:06:24,307 --> 01:06:26,037
Men okay.
1251
01:06:29,796 --> 01:06:31,777
Åh okay.
1252
01:06:41,875 --> 01:06:43,186
Hej!
1253
01:06:43,211 --> 01:06:46,463
Ved du hvor mange sæler der er?
dræbt af mikroplastik?
1254
01:06:54,421 --> 01:06:55,326
Tæve.
1255
01:06:55,351 --> 01:06:57,020
Dette er Ghostface!
1256
01:07:01,540 --> 01:07:03,896
Åh min Gud! Han stak hende!
1257
01:07:03,921 --> 01:07:06,552
Ikke "hende"!
Mine pronominer er "de/dem"!
1258
01:07:06,577 --> 01:07:07,986
Han stak "dem"!
1259
01:07:08,011 --> 01:07:11,213
Jeg er over fyrre. Ligesom mig
skal holde trit med alt dette?
1260
01:07:11,480 --> 01:07:12,481
Hun har ret.
1261
01:07:12,506 --> 01:07:14,016
På grund af hysteriske "Karens" som dig,
1262
01:07:14,041 --> 01:07:17,792
patriarkatet fortsætter
og de står med fødderne på vores nakke!
1263
01:07:17,817 --> 01:07:20,200
Er jeg racist nu?
1264
01:07:20,225 --> 01:07:21,689
Hun mobbede mig.
1265
01:07:21,714 --> 01:07:22,956
"De" skruede op, tæve!
1266
01:07:25,740 --> 01:07:29,931
Og faktisk hedder jeg virkelig Karen!
1267
01:07:29,956 --> 01:07:31,913
For fanden. Det her er rigtig godt.
1268
01:07:31,938 --> 01:07:33,372
Vær ikke opmærksom
til fornærmelser.
1269
01:07:33,397 --> 01:07:35,845
"De" forstår det ikke
at vi gerne vil hjælpe "dem".
1270
01:07:35,870 --> 01:07:40,509
Giftig maskulinitet
og mansplaining hjælper ikke nogen!
1271
01:07:40,534 --> 01:07:42,542
Hvorfor er min maskulinitet giftig?
1272
01:07:42,567 --> 01:07:44,320
Jeg elsker kvinder og sport.
1273
01:07:44,345 --> 01:07:46,822
Men ikke sammen. Kom her, tøs!
1274
01:07:47,800 --> 01:07:48,784
Min tur!
1275
01:07:48,809 --> 01:07:50,845
- Jeg er bag dig!
- "De" er ikke klar til dette!
1276
01:07:50,870 --> 01:07:52,111
- Jeg vil også!
- Jeg er bag dig!
1277
01:07:52,136 --> 01:07:53,342
- Fuck dine pronominer!
- For helvede...
1278
01:07:53,367 --> 01:07:54,386
Sut kniven!
1279
01:07:58,151 --> 01:07:59,720
Det er alt sammen på grund af menosfæren.
1280
01:08:04,569 --> 01:08:06,637
- Onkel Small.
- Hvordan har du det, nevø?
1281
01:08:06,662 --> 01:08:08,329
Må jeg spørge dig om noget?
1282
01:08:08,797 --> 01:08:10,230
Ja, gå videre.
1283
01:08:10,886 --> 01:08:12,788
Det handler om, du ved...
1284
01:08:13,255 --> 01:08:14,924
hvordan tilfredsstiller man pigen nedenfor?
1285
01:08:15,668 --> 01:08:16,937
Taler du om, hvordan man slikker fisse?
1286
01:08:17,301 --> 01:08:19,769
Det er uhyggeligt, men ja.
1287
01:08:19,794 --> 01:08:22,642
Nå, måske når du stopper
tale som en 14-årig hvid pige
1288
01:08:22,667 --> 01:08:24,268
så forstår du noget.
1289
01:08:24,293 --> 01:08:25,527
Okay, hør her.
1290
01:08:25,700 --> 01:08:29,004
Først skal du sprede dine ben.
Vi er nødt til at åbne passagen.
1291
01:08:29,250 --> 01:08:30,717
Brug derefter fingrene.
1292
01:08:30,742 --> 01:08:34,063
Nogle gange kan man have to.
To fingre lige der.
1293
01:08:34,088 --> 01:08:34,750
Ja?
1294
01:08:34,775 --> 01:08:37,216
Og når alt allerede er der, indeni...
1295
01:08:37,724 --> 01:08:39,227
brug din tunge.
1296
01:08:39,252 --> 01:08:40,453
Det vigtigste er ikke at være bange.
1297
01:08:43,653 --> 01:08:45,054
Ja, nyd det.
1298
01:08:45,209 --> 01:08:46,712
Nej, nej, nej, du har for travlt.
1299
01:08:48,156 --> 01:08:49,357
Hvad er du, firben?
1300
01:08:49,736 --> 01:08:51,571
Vi skal være mere blide. Det er som om du siger:
1301
01:08:51,596 --> 01:08:53,602
"Hej skat, hvordan har du det?"
1302
01:08:53,627 --> 01:08:54,739
Hej skat...
1303
01:08:55,742 --> 01:08:58,490
Bom! Det er som at rulle en joint.
1304
01:08:58,515 --> 01:09:00,617
Alt der er tilbage, nevø...
1305
01:09:03,950 --> 01:09:05,406
den er sat i brand.
1306
01:09:06,008 --> 01:09:07,509
- Forstår du det?
- Ja.
1307
01:09:07,534 --> 01:09:08,603
Stor.
1308
01:09:08,911 --> 01:09:12,188
Hvis du vil lære at slikke røv,
spørg din mor.
1309
01:09:12,213 --> 01:09:14,066
Mor!
1310
01:09:14,091 --> 01:09:17,646
Det er en fantastisk fest.
1311
01:09:17,671 --> 01:09:19,313
Nå, tak.
1312
01:09:19,338 --> 01:09:22,046
Lad os få en drink.
1313
01:09:22,071 --> 01:09:24,087
- Nej, jeg gør ikke... Jeg drikker ikke.
- Et skud.
1314
01:09:24,112 --> 01:09:27,465
Mor! Mor! Mor! Mor! Mor!
1315
01:09:27,490 --> 01:09:31,592
Hvad? Okay, okay, jeg drikker en!
1316
01:09:39,617 --> 01:09:41,060
Jeg drikker en mere.
1317
01:09:41,637 --> 01:09:43,968
- Bare en mere.
- Som du ønsker.
1318
01:09:47,213 --> 01:09:50,592
Okay, jeg drikker en mere, forbandet!
1319
01:09:50,617 --> 01:09:53,866
- Nej, nej, nej, måske...
- En, to, tre!
1320
01:09:55,619 --> 01:09:57,485
Her, tag det.
1321
01:10:35,268 --> 01:10:38,307
Den forkælede generation
ved ikke engang hvordan man fester.
1322
01:10:40,795 --> 01:10:43,430
Du er så god.
1323
01:10:44,999 --> 01:10:46,375
Åh ja!
1324
01:10:46,400 --> 01:10:49,167
Elle, jeg vil prøve noget.
1325
01:10:49,303 --> 01:10:51,866
Jeg troede, du ikke ville
så jeg spænder dig fast.
1326
01:10:51,891 --> 01:10:53,204
Hvad? Nej.
1327
01:10:53,496 --> 01:10:54,798
Slap af.
1328
01:10:55,153 --> 01:10:56,721
Jeg vil bare smage dig.
1329
01:10:58,913 --> 01:11:00,281
OK.
1330
01:11:01,650 --> 01:11:03,117
Der serveres aftensmad.
1331
01:11:03,694 --> 01:11:05,931
Åh ja, gå videre, skat.
1332
01:11:08,812 --> 01:11:11,170
Vær forsigtig. Min fisse er hård.
1333
01:11:13,182 --> 01:11:15,397
Og virkelig hård. OK.
1334
01:11:15,422 --> 01:11:18,124
Slå så hårdt
at du vil have mere. Ja!
1335
01:11:22,992 --> 01:11:26,163
Du er meget bedre end Darrell og de andre.
1336
01:11:26,188 --> 01:11:27,458
Tuk-tuk!
1337
01:11:27,483 --> 01:11:30,081
Kom op igen! Ja! Slikke!
1338
01:11:30,106 --> 01:11:32,671
Ja! Slik det hårdt!
1339
01:11:33,436 --> 01:11:34,805
Gør hende færdig!
1340
01:11:36,239 --> 01:11:39,543
Åh min Gud!
1341
01:11:42,166 --> 01:11:43,835
Sådan ruller du en joint.
1342
01:11:44,648 --> 01:11:46,816
Tilbage er kun at sætte ild til den.
1343
01:11:51,142 --> 01:11:52,021
Elle!
1344
01:11:54,803 --> 01:11:56,036
Hvad fanden?
1345
01:11:56,061 --> 01:11:58,664
Hej. Vi hørte
Der er Halloween fest her.
1346
01:11:59,473 --> 01:12:00,842
Virkelig?
1347
01:12:00,867 --> 01:12:02,891
Vi kom for en drink
spille dårlig musik
1348
01:12:02,916 --> 01:12:04,637
laver et halvt homoseksuelt lort.
1349
01:12:05,167 --> 01:12:06,568
Hvorfor kun halvhomo?
1350
01:12:06,891 --> 01:12:08,068
Kan jeg hjælpe dig med noget?
1351
01:12:08,093 --> 01:12:10,161
Bare inviter os indenfor.
1352
01:12:10,186 --> 01:12:11,830
Hvorfor har du brug for en invitation?
1353
01:12:11,855 --> 01:12:14,050
Hvide mennesker kommer hele tiden
til fester uden invitation
1354
01:12:14,075 --> 01:12:16,199
med dine forbandede gryderetter.
1355
01:12:16,224 --> 01:12:18,626
Tryndes er smagløse. Kom godt i gang
bruger allerede krydderier.
1356
01:12:18,651 --> 01:12:21,465
Ja. Og hvorfor er hendes fødder beskidte?
1357
01:12:21,490 --> 01:12:23,912
Det er som om jeg har gået hele dagen
på pornofilmsplatforme.
1358
01:12:23,937 --> 01:12:25,374
Dine ben ser ud som om de er i en trailerpark.
1359
01:12:26,023 --> 01:12:26,868
For fanden!
1360
01:12:26,893 --> 01:12:29,729
Jeg tror, du er det forkerte sted
kom. Er du klanmænd?
1361
01:12:30,486 --> 01:12:31,848
Nej.
1362
01:12:31,873 --> 01:12:34,532
Vi er for musik og ligestilling.
1363
01:12:34,775 --> 01:12:35,944
Her, hør.
1364
01:12:35,969 --> 01:12:37,215
Intet behov, nej.
1365
01:12:37,868 --> 01:12:40,693
♪ Vi rykker op
Lad os rykke op ♪
1366
01:12:40,718 --> 01:12:43,941
♪ Lige til østsiden
Vi rykker op ♪
1367
01:12:43,966 --> 01:12:48,370
♪ Til en dyr lejlighed i himlen ♪
1368
01:12:48,545 --> 01:12:50,464
♪ Vi rykker op ♪
1369
01:12:50,489 --> 01:12:52,357
Befolkede de The Jeffersons?
1370
01:12:52,382 --> 01:12:54,384
Weezy snurrer i sin grav lige nu.
1371
01:12:54,409 --> 01:12:57,246
Du kan ikke gøre det her
sort nationalsang.
1372
01:12:57,271 --> 01:13:01,883
♪ Fik endelig vores del af kagen ♪
1373
01:13:06,683 --> 01:13:08,285
- Nigga, du er en skændsel!
- Bø, fuck det!
1374
01:13:08,310 --> 01:13:10,364
- Vi prøvede så hårdt på det her!
- Kom væk herfra med dit lort!
1375
01:13:10,389 --> 01:13:11,980
Vi har ikke tid
på dit dumme lort!
1376
01:13:12,259 --> 01:13:14,125
Kom nu, lad os komme ind.
1377
01:13:16,214 --> 01:13:17,859
Herregud, de er vampyrer!
1378
01:13:17,884 --> 01:13:20,310
- Her, tag hende!
- Nej, stop, stop, Ray!
1379
01:13:20,335 --> 01:13:22,221
- Nej, skat, du kan klare det!
- Vi er ikke vampyrer.
1380
01:13:23,346 --> 01:13:25,209
Det er bare svært at synge med den i munden.
1381
01:13:25,234 --> 01:13:28,171
Åh skat, jeg vil beskytte dig.
Du ved, at jeg ikke vil lade dig blive fornærmet.
1382
01:13:28,196 --> 01:13:29,260
Nigga.
1383
01:13:29,460 --> 01:13:30,381
Lytte.
1384
01:13:30,405 --> 01:13:32,174
Hvorfor går du ikke alene
studenterfester,
1385
01:13:32,199 --> 01:13:35,442
hvor alle drikker, indtil de besvimer,
og så vågner de med smerte i røv,
1386
01:13:35,467 --> 01:13:37,560
uden at vide, hvad han gjorde med dem
en cowboy i hat?
1387
01:13:37,585 --> 01:13:38,857
Ja! Hvad?
1388
01:13:39,266 --> 01:13:42,496
Okay, vi går, gutter.
1389
01:13:42,521 --> 01:13:46,175
Men vi går meget langsomt
hvis du pludselig ombestemmer dig.
1390
01:13:48,575 --> 01:13:50,377
-Har du ændret mening endnu?
- Nej.
1391
01:13:50,402 --> 01:13:51,427
- Slet ikke.
- Ingen måde.
1392
01:13:52,027 --> 01:13:52,943
Og nu?
1393
01:13:52,968 --> 01:13:54,409
- Nej, for helvede!
- Nej.
1394
01:13:54,803 --> 01:13:55,804
- Ja?
- Nej, for fanden.
1395
01:13:55,829 --> 01:13:58,073
- Absolut ikke!
- Gå videre! Kom ud!
1396
01:13:58,098 --> 01:13:59,034
- Vi tager afsted.
- Sarah, lad os gå!
1397
01:13:59,059 --> 01:14:01,363
Hvide opfører sig mærkeligt igen.
1398
01:14:04,034 --> 01:14:06,504
Gutter, jeg tror, jeg så
der er et åbent vindue.
1399
01:14:06,529 --> 01:14:07,750
Det er lukket.
1400
01:14:07,775 --> 01:14:09,211
Ikke længe.
1401
01:14:15,269 --> 01:14:16,686
Hvor ondt.
1402
01:14:16,711 --> 01:14:18,398
Gud, skide.
1403
01:14:25,013 --> 01:14:29,513
Hej! Tirsdag er du tilbage!
1404
01:14:29,538 --> 01:14:31,024
Ja, jeg har glemt min inhalator.
1405
01:14:31,296 --> 01:14:34,519
For at være ærlig, tirsdag, inhalatoren -
værste plotdriver i filmhistorien.
1406
01:14:34,544 --> 01:14:35,996
Det er sandt, jeg havde brug for en vape.
1407
01:14:36,021 --> 01:14:38,744
Men vi er her allerede
så lad os have det sjovt!
1408
01:14:38,769 --> 01:14:40,904
Så hvor har de hvide kløer?
1409
01:14:45,610 --> 01:14:47,732
- Sarah?
- Hej?
1410
01:14:47,757 --> 01:14:51,303
Tag din søster og gå væk
derfra nu. Er det klart, skat?
1411
01:14:51,328 --> 01:14:54,096
Jeg er en voksen kvinde, en mor.
1412
01:14:54,121 --> 01:14:56,164
Jeg behøver ikke adlyde dig i alt.
1413
01:14:56,189 --> 01:14:59,042
Dette er huset, hvor din
psykofaren dræbte disse mennesker.
1414
01:14:59,067 --> 01:15:00,575
Nogen ville lokke dig derhen.
1415
01:15:01,153 --> 01:15:02,264
Hvilket betyder...
1416
01:15:02,871 --> 01:15:05,198
nogen vil lokke mig derhen.
1417
01:15:05,223 --> 01:15:07,418
Åh min Gud, dette er ikke alt for dig!
1418
01:15:07,443 --> 01:15:08,477
Hvorfor råber du?
1419
01:15:08,502 --> 01:15:11,082
Fordi kameraet er så forbandet langt væk!
1420
01:15:11,647 --> 01:15:14,310
Vent, sporer du?
min telefon?
1421
01:15:14,705 --> 01:15:15,673
Forbindelsen er dårlig.
1422
01:15:23,027 --> 01:15:24,760
Tillykke med fødselsdagen!
1423
01:15:25,563 --> 01:15:28,084
Hej, det er min bil!
1424
01:15:31,467 --> 01:15:33,036
Hvad fanden!
1425
01:15:33,435 --> 01:15:34,693
Elle!
1426
01:15:35,494 --> 01:15:36,694
Undskyld!
1427
01:15:36,938 --> 01:15:38,944
Jeg tænkte, at jeg skulle ryge.
1428
01:15:40,098 --> 01:15:41,199
For fanden.
1429
01:15:45,148 --> 01:15:47,592
Seriøst? Ligesom i 12 Years a Slave?
1430
01:15:47,617 --> 01:15:50,396
Hov, hov, hov, jeg har ikke set denne film, okay?
1431
01:15:50,687 --> 01:15:53,263
Jeg har lige fundet det her i stalden. Gud.
1432
01:15:59,584 --> 01:16:01,186
Du laver sjov med mig!
1433
01:16:01,211 --> 01:16:02,413
Det her er endnu værre!
1434
01:16:03,610 --> 01:16:06,011
Det var ikke det, jeg mente.
1435
01:16:06,036 --> 01:16:08,205
Mine bedste ofre er sorte.
1436
01:16:11,430 --> 01:16:14,767
Og den næste bror bliver
offer for et skud.
1437
01:16:15,155 --> 01:16:17,475
Det viser sig, at racisme stadig er et problem.
1438
01:16:17,500 --> 01:16:18,901
Det er uretfærdigt!
1439
01:16:18,926 --> 01:16:21,128
Ved du, at sorte
er de første til at dø i gyserfilm.
1440
01:16:24,686 --> 01:16:26,022
Skit!
1441
01:16:26,047 --> 01:16:28,719
Nu "Dead by Daylight"
gnistret med nye farver!
1442
01:16:29,786 --> 01:16:30,652
Ja.
1443
01:16:32,030 --> 01:16:33,163
Fang dem.
1444
01:16:33,785 --> 01:16:35,475
Kom her, idiot.
1445
01:16:38,901 --> 01:16:40,604
Hej Lille.
1446
01:16:40,629 --> 01:16:42,938
Gøg! Tag den, niggas!
1447
01:16:44,440 --> 01:16:49,020
Okay, idiot! Nu du
Du bliver skide høj.
1448
01:16:52,359 --> 01:16:53,224
Nigga!
1449
01:16:54,372 --> 01:16:56,884
Det er endelig et brag!
1450
01:16:57,654 --> 01:16:59,989
Bror, hvorfor fanden er du
løber du baglæns?
1451
01:17:00,014 --> 01:17:01,866
Jeg ved det ikke, det er ikke mig.
1452
01:17:01,891 --> 01:17:04,494
- Der er noget galt med det her.
- Nigga, din controller er på hovedet!
1453
01:17:04,519 --> 01:17:06,495
Du er en stenet idiot.
1454
01:17:06,784 --> 01:17:08,286
Spillet er startet, tæver!
1455
01:17:13,901 --> 01:17:14,967
Forkert nigga!
1456
01:17:15,701 --> 01:17:16,840
Sorte liv betyder noget!
1457
01:17:16,865 --> 01:17:18,125
Ikke dig, Lille!
1458
01:17:18,150 --> 01:17:19,584
Gud, jeg har brug for dig.
1459
01:17:19,609 --> 01:17:21,411
- Hov, hvad sker der?
- Jack!
1460
01:17:21,436 --> 01:17:23,895
Gudskelov, du er her! Hvor har du været?
1461
01:17:23,920 --> 01:17:25,715
Ghostface var lige her!
1462
01:17:25,740 --> 01:17:28,251
Jeg var udenfor og åndede luften.
1463
01:17:28,276 --> 01:17:29,277
Stop!
1464
01:17:29,929 --> 01:17:32,399
En af jer er en morder.
1465
01:17:32,754 --> 01:17:33,990
Elle...
1466
01:17:34,356 --> 01:17:36,425
hvorfor er der blod på dine hænder?
1467
01:17:38,512 --> 01:17:40,379
Jeg fandt Brad på gaden.
1468
01:17:40,404 --> 01:17:41,638
Hun er en morder!
1469
01:17:41,663 --> 01:17:44,309
Jeg er ikke en morder, okay?
1470
01:17:44,334 --> 01:17:47,135
Jeg er ikke engang sexpositiv.
Jeg er jomfru!
1471
01:17:47,503 --> 01:17:50,293
Kom nu. Bogstaveligt talt kneppede dig
hver fyr i Woodsville.
1472
01:17:50,318 --> 01:17:51,919
Fuck dig!
1473
01:17:53,898 --> 01:17:55,585
Fuck det tæller ikke.
1474
01:17:58,543 --> 01:17:59,749
For fanden, hun skød Ashton!
1475
01:17:59,774 --> 01:18:03,444
Velkommen til tredje akt, tæver.
1476
01:18:04,776 --> 01:18:05,876
Hvad?
1477
01:18:06,711 --> 01:18:08,413
Hvad betyder det?
1478
01:18:09,268 --> 01:18:11,437
Når alt går galt.
1479
01:18:12,518 --> 01:18:15,244
Jeg forstår stadig ikke, hvad det betyder
men efter min mening skal vi løbe!
1480
01:18:15,269 --> 01:18:16,781
Lad os løbe!
1481
01:18:32,370 --> 01:18:33,275
Cindy!
1482
01:18:33,875 --> 01:18:35,014
Brenda.
1483
01:18:35,039 --> 01:18:36,741
Cindy, der skydes!
1484
01:18:36,766 --> 01:18:38,134
Disse børn er skøre!
1485
01:18:38,159 --> 01:18:40,177
Jeg tror, det hele er på grund af videospillene
1486
01:18:40,202 --> 01:18:42,771
ikke alkohol eller mangel på
forældrekontrol.
1487
01:18:42,796 --> 01:18:44,175
Du får brug for det.
1488
01:18:44,200 --> 01:18:46,200
Er der flere sorte?
1489
01:18:46,225 --> 01:18:47,960
Ups, forkert taske.
1490
01:18:49,265 --> 01:18:50,065
Her går du.
1491
01:18:50,253 --> 01:18:52,075
Hvem er du, Joan Wick?
1492
01:18:52,100 --> 01:18:54,619
Jeg vil sige Ballerina
men ingen så det her lort.
1493
01:18:55,626 --> 01:18:56,527
Lad os komme i gang.
1494
01:18:56,552 --> 01:18:57,786
OK.
1495
01:19:00,621 --> 01:19:02,921
Hjælp! Han gjorde mig ondt!
1496
01:19:02,946 --> 01:19:05,882
Jeg lader bestemt ikke som om!
Hjælp venligst!
1497
01:19:05,907 --> 01:19:07,175
Hvad synes du?
1498
01:19:07,750 --> 01:19:09,494
Jeg tror, at Drake tabte til Kendrick.
1499
01:19:09,519 --> 01:19:12,522
Jeg kan stadig godt lide Drake
men hvad fanden var der med retssagen?
1500
01:19:12,547 --> 01:19:14,335
Sådan en rottebevægelse.
1501
01:19:14,360 --> 01:19:16,563
Jeg taler om denne situation.
1502
01:19:16,769 --> 01:19:18,736
Åh, om det her? Hundrede pund fælde.
1503
01:19:18,761 --> 01:19:20,461
Hun ved ikke, at vi svømmede - det gør vi.
1504
01:19:21,798 --> 01:19:22,922
Brenda!
1505
01:19:23,965 --> 01:19:24,999
Brenda!
1506
01:19:25,268 --> 01:19:27,804
Cindy! Hvor smertefuldt!
1507
01:19:28,713 --> 01:19:31,182
- Vil jeg overleve?
- Jeg tvivler.
1508
01:19:31,207 --> 01:19:33,977
Åh min gud, Cindy. Åh min gud.
1509
01:19:34,002 --> 01:19:35,972
Tæve, jeg er stadig i live!
1510
01:19:36,891 --> 01:19:38,456
Skyldig. Undskyld.
1511
01:19:38,481 --> 01:19:41,914
Kom nu ud og få det overstået.
1512
01:19:42,241 --> 01:19:43,514
For mig, Cindy.
1513
01:19:43,539 --> 01:19:45,589
Alt for dig, Brenda.
1514
01:19:50,303 --> 01:19:53,538
Åh ja! Jeg købte den.
1515
01:19:53,563 --> 01:19:56,265
Godt gammelt trick
fejler aldrig med ketchup.
1516
01:19:56,290 --> 01:20:00,026
Denne tæve er skør, hvis hun tænker
at jeg vil trække min sorte røv derhen.
1517
01:20:03,750 --> 01:20:05,219
Opmærksomhed, mordere!
1518
01:20:05,697 --> 01:20:08,851
Du har fem sekunder til at forlade!
1519
01:20:22,000 --> 01:20:22,834
Lille!
1520
01:20:22,859 --> 01:20:23,809
Tæve!
1521
01:20:24,082 --> 01:20:26,084
Du skød min yndlingsbong.
1522
01:20:26,351 --> 01:20:28,154
Gå og find dit spisekammer!
1523
01:20:28,698 --> 01:20:29,491
Undskyld.
1524
01:20:44,998 --> 01:20:47,132
Hvor sødt.
1525
01:20:47,732 --> 01:20:49,843
Brenda har det godt med penge.
1526
01:20:53,349 --> 01:20:54,416
Hvad...?
1527
01:20:58,481 --> 01:20:59,615
Rødt lys!
1528
01:21:00,937 --> 01:21:03,159
Rødt lys, grønt lys!
En, to, tre!
1529
01:21:05,149 --> 01:21:07,282
Åh, okay, så vi spiller gårdversionen.
1530
01:21:08,740 --> 01:21:10,562
Rødt lys, grønt lys!
En, to, tre!
1531
01:21:13,386 --> 01:21:15,038
Ha, du flyttede!
1532
01:21:15,063 --> 01:21:16,283
Jeg rørte mig ikke.
1533
01:21:21,566 --> 01:21:24,503
Ghostface 249 er elimineret.
1534
01:21:31,178 --> 01:21:33,452
Du trækker vejret lige i ansigtet på mig, sir.
1535
01:21:44,376 --> 01:21:47,738
Nogen skal skrubbe det senere
fingeraftryk fra spejle. Og bestemt ikke mig!
1536
01:21:48,472 --> 01:21:49,805
Jeg tørrer det af.
1537
01:21:50,572 --> 01:21:52,371
Forlad ikke skilsmisser!
1538
01:21:59,945 --> 01:22:01,078
Ingen!
1539
01:22:14,876 --> 01:22:17,853
Jeg vidste, at jeg ville
Det vil være nyttigt at sluge klippet.
1540
01:22:17,878 --> 01:22:20,013
Og hvem smiler nu, kælling?
1541
01:22:31,163 --> 01:22:33,266
Hej, Cindy.
1542
01:22:33,722 --> 01:22:34,889
Hej.
1543
01:22:35,201 --> 01:22:39,492
Det ser ud til, at du har glemt den første
overlevelsesreglen i en gyserfilm
1544
01:22:39,517 --> 01:22:42,153
"Tag aldrig din telefon"!
1545
01:22:42,808 --> 01:22:46,445
Jeg troede den første regel var -
"Stol aldrig på din elsker."
1546
01:22:47,825 --> 01:22:48,968
Åh, virkelig?
1547
01:22:48,993 --> 01:22:51,311
Nå, jeg ændrer reglerne.
Hvordan kan du lide dette?
1548
01:22:52,195 --> 01:22:55,502
Ny regel: Fuck dig!
1549
01:22:55,527 --> 01:22:56,302
Stop, stop!
1550
01:22:57,934 --> 01:23:00,637
Hvorfor hader du skabe så meget!?
1551
01:23:00,662 --> 01:23:02,345
Jeg bad dig gå ud.
1552
01:23:02,370 --> 01:23:04,438
Det mente jeg ikke
Jeg blev skudt!
1553
01:23:04,463 --> 01:23:06,065
Hvor ironisk.
1554
01:23:06,566 --> 01:23:08,364
Savnede du mig, tæve?
1555
01:23:09,123 --> 01:23:10,892
Åh min gud, det er spøgelsesansigt!
1556
01:23:11,158 --> 01:23:12,126
Det viste sig usandsynligt.
1557
01:23:13,728 --> 01:23:14,996
Tror du, du er John Wick?
1558
01:23:15,021 --> 01:23:16,423
Har jeg dræbt din hund, eller hvad?
1559
01:23:21,547 --> 01:23:23,382
Hunden er bare en metafor.
1560
01:23:23,849 --> 01:23:25,615
Det er alt sammen på grund af hans kones død!
1561
01:23:25,640 --> 01:23:26,993
Er du sikker på, at det ikke er en allegori?
1562
01:23:38,720 --> 01:23:39,955
Lad os begynde.
1563
01:24:01,154 --> 01:24:03,010
Åh, denne stuntkvinde er god!
1564
01:24:43,429 --> 01:24:44,897
Sut pik.
1565
01:24:55,330 --> 01:24:57,332
Skyd ham, Sarah. Få det overstået.
1566
01:24:57,357 --> 01:24:59,262
Fortæl mig ikke, hvad jeg skal gøre!
1567
01:24:59,287 --> 01:25:03,235
Nu er det ikke det bedste tidspunkt at løse
vores problemer med mødre og døtre,
1568
01:25:03,260 --> 01:25:07,765
men Sarah, jeg er så ked af det,
Jeg var en frygtelig mor.
1569
01:25:07,790 --> 01:25:10,260
Jeg vidste ikke engang om din søster onsdag...
1570
01:25:10,285 --> 01:25:11,453
tirsdag.
1571
01:25:11,602 --> 01:25:14,572
Vi er nødt til at afklare
juridiske hensyn.
1572
01:25:14,597 --> 01:25:16,199
Men jeg forberedte dig på dette.
1573
01:25:16,774 --> 01:25:18,109
Så kom nu skat.
1574
01:25:18,441 --> 01:25:19,705
Dræb ham.
1575
01:25:20,034 --> 01:25:21,754
- Sarah?
- Jack!
1576
01:25:21,779 --> 01:25:23,213
- Sarah!
- Jack!
1577
01:25:23,238 --> 01:25:24,538
- Sarah!
- Åh, Jack!
1578
01:25:24,563 --> 01:25:25,930
- Sarah!
- Jack!
1579
01:25:25,955 --> 01:25:26,823
- Sarah!
- Jack!
1580
01:25:26,848 --> 01:25:27,927
- Sarah!
- Jack!
1581
01:25:27,952 --> 01:25:28,852
Gudskelov, du er okay.
1582
01:25:28,877 --> 01:25:30,749
For det var mig, der ville slå dig ihjel!
1583
01:25:31,311 --> 01:25:33,127
Det var det, skat.
1584
01:25:34,832 --> 01:25:36,582
Hun sagde, at det hele var for min skyld.
1585
01:25:36,607 --> 01:25:38,916
Nej, Sarah.
1586
01:25:39,830 --> 01:25:41,225
Du var bare lokkemad.
1587
01:25:41,912 --> 01:25:43,412
Det er for hendes skyld.
1588
01:25:44,146 --> 01:25:45,180
Luder!
1589
01:25:45,205 --> 01:25:47,407
Undskyld, skat.
Jeg hader at have ret.
1590
01:25:47,715 --> 01:25:49,416
Du skulle have lyttet til Doofy.
1591
01:25:49,840 --> 01:25:52,151
"Elskede".
1592
01:25:52,176 --> 01:25:54,780
Det virker bare for indlysende.
1593
01:25:54,805 --> 01:25:57,114
Dette gør det mindre indlysende.
1594
01:25:57,139 --> 01:25:58,729
- Samme historie, skat.
- Ja.
1595
01:25:58,754 --> 01:26:00,757
Nå, det er twist!
1596
01:26:01,109 --> 01:26:02,728
Nu til køkkenet! Forward!
1597
01:26:02,753 --> 01:26:04,221
Flytte!
1598
01:26:04,246 --> 01:26:05,425
Så hør her!
1599
01:26:06,625 --> 01:26:11,169
Ser du, en god skræmmende film
er ikke sket siden første del.
1600
01:26:11,194 --> 01:26:14,731
Vi redder franchisen.
Bring vores stjerne.
1601
01:26:17,045 --> 01:26:19,480
Hollywood er løbet tør for ideer!
1602
01:26:20,190 --> 01:26:22,594
Hvorfor skulle det så ud?
Skræmmende film 6?
1603
01:26:22,619 --> 01:26:24,783
Men det ville ikke virke
kun med nye karakterer, ikke?
1604
01:26:25,205 --> 01:26:27,456
Vi har brug for originale karakterer.
1605
01:26:27,811 --> 01:26:33,050
Og der ville ikke være nogen Cindy uden hende
fræk sort kæreste, Brenda.
1606
01:26:33,075 --> 01:26:36,113
Det behøver ikke være så meget
fokus på "sort".
1607
01:26:36,285 --> 01:26:39,077
Brenda! Du blev skudt!
1608
01:26:39,534 --> 01:26:40,702
Virkelig?
1609
01:26:41,366 --> 01:26:45,159
Vent, det er sandt!
Se, Gud helbredte mig!
1610
01:26:46,125 --> 01:26:46,839
Hvad laver han!
1611
01:26:46,864 --> 01:26:48,032
Stop med at danse!
1612
01:26:48,057 --> 01:26:49,784
Stop med at danse! Stop alle sammen!
1613
01:26:51,879 --> 01:26:54,251
Mor! Ingen!
1614
01:26:55,127 --> 01:26:57,039
Du kaldte mig mor.
1615
01:26:57,820 --> 01:26:59,585
Du er ligeglad med mig.
1616
01:27:00,141 --> 01:27:02,677
Jeg ville gå så langt
Jeg kom ikke ind, men... ja.
1617
01:27:02,702 --> 01:27:04,181
Gå til tirsdag!
1618
01:27:04,424 --> 01:27:08,060
Okay, mine damer, det er tid til at flytte ligene ud.
1619
01:27:08,085 --> 01:27:10,250
Frem, frem, frem.
1620
01:27:10,275 --> 01:27:11,716
Venligst lad være!
1621
01:27:12,410 --> 01:27:13,966
Hvad? Hvem er du ellers?
1622
01:27:13,991 --> 01:27:17,166
Vi er de bastards, der
overtager denne franchise.
1623
01:27:17,727 --> 01:27:18,699
Åh ja? Er det sandt?
1624
01:27:19,237 --> 01:27:21,059
OK! Min Gud.
1625
01:27:21,084 --> 01:27:23,200
Dette var ikke i planen.
1626
01:27:23,876 --> 01:27:25,356
Åh gud, for helvede.
1627
01:27:26,114 --> 01:27:27,564
Ligesom denne.
1628
01:27:31,474 --> 01:27:33,052
Vent, Ray har den samme!
1629
01:27:33,802 --> 01:27:35,180
For fanden!
1630
01:27:36,891 --> 01:27:38,949
Anthony Andersen!
1631
01:27:38,974 --> 01:27:40,008
Ja.
1632
01:27:40,033 --> 01:27:42,029
Og jeg medbragte min
ven, Kevin Hart.
1633
01:27:49,737 --> 01:27:51,352
- Hvad?
- Shaq?
1634
01:27:51,377 --> 01:27:54,247
Det er det. Jeg er på knæ
Samme højde som Kevin.
1635
01:27:54,464 --> 01:27:55,632
Kevin nægtede.
1636
01:27:55,923 --> 01:27:57,191
Kevin Hart nægtede?
1637
01:27:57,216 --> 01:27:59,185
Denne lille bastard
er enig i alt.
1638
01:27:59,210 --> 01:28:00,379
Ja, det er rigtigt.
1639
01:28:00,404 --> 01:28:01,738
Men vent!
1640
01:28:01,763 --> 01:28:03,168
Det er ikke alt.
1641
01:28:04,292 --> 01:28:07,662
Ta-dam, tæver!
1642
01:28:07,687 --> 01:28:09,413
Ray? Lille?
1643
01:28:09,438 --> 01:28:11,107
Ja, det er os.
1644
01:28:11,404 --> 01:28:13,876
Fire sorte mordere.
1645
01:28:13,901 --> 01:28:15,488
- Ja.
- Vi skriver historie.
1646
01:28:15,963 --> 01:28:18,612
Dette er den nye definition
Sort fortræffelighed.
1647
01:28:19,489 --> 01:28:21,291
Men hvorfor ville du gøre dette?
1648
01:28:21,316 --> 01:28:22,716
Spørgsmålet er:
1649
01:28:22,958 --> 01:28:24,994
hvorfor prøvede du
lave en efterfølger uden os?
1650
01:28:25,019 --> 01:28:26,087
Ja!
1651
01:28:26,112 --> 01:28:28,359
Når studiet ønskede
erstatte disse brødre,
1652
01:28:28,384 --> 01:28:30,082
Jeg var der.
1653
01:28:30,107 --> 01:28:32,190
- Fakta.
- Og mig?
1654
01:28:32,302 --> 01:28:33,170
Hvad med dig?
1655
01:28:33,195 --> 01:28:35,913
Du var i én scene
i fjerde del.
1656
01:28:35,938 --> 01:28:38,720
Ja, men jeg tvang den skide
Dr. Phil skar hans ben af.
1657
01:28:38,745 --> 01:28:40,743
- Og nu er han skør.
- Ja, han begyndte at opføre sig mærkeligt.
1658
01:28:40,768 --> 01:28:43,240
Men kan du se, hvad de prøver at gøre?
1659
01:28:43,265 --> 01:28:45,391
De vil stille os op mod hinanden.
1660
01:28:45,416 --> 01:28:48,051
De vil tvinge sorte...
at handle på en meget sort måde.
1661
01:28:48,076 --> 01:28:49,184
Nøjagtig!
1662
01:28:49,209 --> 01:28:52,332
Jo, Shaq. Jeg er stolt af dig, bror.
1663
01:28:52,357 --> 01:28:54,858
Du har bygget en fantastisk karriere
sportskommentator,
1664
01:28:54,883 --> 01:28:56,213
da jeg besluttede at stoppe med basketball.
1665
01:28:56,614 --> 01:29:00,164
Og jeg elsker The Big Podcast.
Nigga, jeg elsker ham bare!
1666
01:29:00,189 --> 01:29:02,592
Selvom jeg ikke siger et eneste ord
Jeg forstår ikke din.
1667
01:29:02,617 --> 01:29:03,618
Du siger der noget som:
1668
01:29:07,605 --> 01:29:08,406
"Kobe."
1669
01:29:08,431 --> 01:29:09,597
Nok.
1670
01:29:09,622 --> 01:29:13,260
Men min pointe er, nigga
at jeg kan lide dit show!
1671
01:29:14,539 --> 01:29:16,623
Men jeg har stadig ikke glemt "Har du tilkaldt ånden?"
1672
01:29:16,648 --> 01:29:18,048
Fuck det hele!
1673
01:29:18,073 --> 01:29:19,208
Sparke ham i røv!
1674
01:29:19,233 --> 01:29:21,944
- Hvor tog du din store røv hen!
- Jeg hadede også denne film!
1675
01:29:21,969 --> 01:29:23,372
Hvorfor forlod du Lakers!?
1676
01:29:23,397 --> 01:29:26,237
Du og Kobe ville have ni ringe!
1677
01:29:26,262 --> 01:29:27,868
Den her fanden solgte mig ud!
1678
01:29:27,893 --> 01:29:29,168
Shakuil!
1679
01:29:29,193 --> 01:29:31,893
Hvad er din fodstørrelse!?
1680
01:29:31,918 --> 01:29:32,604
52!
1681
01:29:32,629 --> 01:29:35,536
Hvilken størrelse er din pik?
1682
01:29:35,561 --> 01:29:37,083
Hov, hov, hov, Ray!
1683
01:29:37,108 --> 01:29:38,818
- Bestå.
- Hvad fanden taler du om?
1684
01:29:38,843 --> 01:29:40,170
Det gør jeg for kulturens skyld.
1685
01:29:40,195 --> 01:29:41,713
Hvilken kultur?
1686
01:29:41,738 --> 01:29:43,438
- Kulturklub. Nigga!
- Bro.
1687
01:29:43,463 --> 01:29:45,747
Kom så Ray, vi dræber
mennesker. Koncentrere.
1688
01:29:45,772 --> 01:29:47,127
OK. Tilbage til erhvervslivet.
1689
01:29:47,811 --> 01:29:51,056
Hej Ant, bare rolig. Vi er familie.
1690
01:29:51,081 --> 01:29:52,954
Ent, stor respekt til dig.
1691
01:29:53,987 --> 01:29:56,529
Otte Emmy-nomineringer for "Dark Comedy".
1692
01:29:56,554 --> 01:29:57,655
Min nigga!
1693
01:29:57,680 --> 01:30:00,547
Nå, generelt set, serien
kun nomineret fem gange.
1694
01:30:00,572 --> 01:30:02,513
Jeg blev nomineret - otte.
1695
01:30:03,527 --> 01:30:04,437
Åh, tak.
1696
01:30:04,903 --> 01:30:05,904
Skuespiller!
1697
01:30:05,929 --> 01:30:08,566
Er det sandt? Otte nomineringer.
1698
01:30:08,591 --> 01:30:10,593
- Vanvittigt, mand.
- Ja.
1699
01:30:12,291 --> 01:30:14,360
- Men jeg vandt aldrig.
- Hvad?
1700
01:30:16,516 --> 01:30:17,716
Og dig, Brutus?
1701
01:30:17,741 --> 01:30:19,652
Tal ikke spansk til mig, forbandet!
1702
01:30:19,677 --> 01:30:22,639
Dette er til hovedrollen
i skræmmende film 3 og 4!
1703
01:30:22,664 --> 01:30:25,067
Jeg vidste ikke, at de fyrede din familie!
1704
01:30:25,092 --> 01:30:27,055
Og det er for det faktum
kopierede vores afsnit
1705
01:30:27,080 --> 01:30:29,786
med henvisning til "Godt
gange" til "Black Comedy"!
1706
01:30:29,811 --> 01:30:32,194
Men du var på WB!
1707
01:30:33,034 --> 01:30:35,131
Ingen så det her lort!
1708
01:30:37,145 --> 01:30:38,456
Nå, det er sandt.
1709
01:30:38,481 --> 01:30:40,311
Hvad laver du?
1710
01:30:40,578 --> 01:30:42,934
De skabte ikke franchisen, det gjorde du.
1711
01:30:42,959 --> 01:30:44,378
- Ja.
- Nej!
1712
01:30:44,712 --> 01:30:47,756
At starte en franchise gør dig ikke til en morder!
1713
01:30:48,302 --> 01:30:50,013
Men franchisetyveri gør det!
1714
01:30:50,038 --> 01:30:52,167
"Skræmme film"
var vores franchise!
1715
01:30:52,192 --> 01:30:53,678
- Fuck!
- Og de stjal den!
1716
01:30:53,703 --> 01:30:56,064
Og de begyndte at lave de lorte parodier!
1717
01:30:56,089 --> 01:30:59,179
"Meget episk film"!
Hvad fanden? "Uvirkelig blockbuster"!
1718
01:30:59,204 --> 01:31:00,990
- "Filmdato"!
- Dette er til "filmdatoen"!
1719
01:31:01,015 --> 01:31:03,101
Og for den, hvor manden med den lille...
En mand med hove!
1720
01:31:03,126 --> 01:31:05,170
Nigga, dette er en "Meget episk film."
Han fortjener en anden gang.
1721
01:31:05,195 --> 01:31:06,777
- Slå ham igen!
- Jeg hader denne Narnia!
1722
01:31:06,802 --> 01:31:08,340
Han er allerede død!
1723
01:31:08,365 --> 01:31:10,345
Friedberg og Seltzer, nigga
1724
01:31:12,182 --> 01:31:13,508
Nej, nej, nej.
1725
01:31:13,533 --> 01:31:15,756
Og du... Og du...
1726
01:31:15,781 --> 01:31:18,910
Du medvirkede i "Meget
skræmmende film 3 og 4" uden os!
1727
01:31:18,935 --> 01:31:21,678
Nigga, jeg er ked af det!
De tilbød mig så mange penge!
1728
01:31:21,703 --> 01:31:25,420
Jeg købte nyt hus og bil.
En paryk, der ikke klør.
1729
01:31:26,275 --> 01:31:27,709
Hvad med dig?
1730
01:31:28,665 --> 01:31:33,337
Jeg havde en chance for at arbejde
med den uforlignelige Charlie Sheen.
1731
01:31:35,250 --> 01:31:37,060
Det er vigtigt. Han er en legende.
1732
01:31:37,085 --> 01:31:38,751
Og hans maskine er bare skør.
1733
01:31:38,776 --> 01:31:41,499
Vidste du, at han sov
med 47 tusind kvinder?
1734
01:31:41,524 --> 01:31:43,759
Og tusind af dem var mænd.
1735
01:31:44,139 --> 01:31:45,490
Heldig.
1736
01:31:46,183 --> 01:31:49,001
Vent, vil du dræbe os?
1737
01:31:50,365 --> 01:31:51,545
Ikke.
1738
01:31:52,434 --> 01:31:55,136
Hvilken slags Halloween ville det være?
uden Jamie Lee Curtis?
1739
01:31:55,161 --> 01:31:57,113
Eller Scream uden Neve Campbell?
1740
01:31:57,138 --> 01:31:58,440
Det ville være Scream 6.
1741
01:31:58,465 --> 01:32:01,234
Hvordan kunne du klare alt dette?
1742
01:32:01,259 --> 01:32:02,260
Cindy!
1743
01:32:02,500 --> 01:32:05,301
Ved du hvor meget
Er der Wayans-brødre?
1744
01:32:05,326 --> 01:32:07,625
- Nigga, milliarder!
- Milliarder!
1745
01:32:07,650 --> 01:32:11,154
Det er jeg bare glad for
Den gamle bande er sammen igen.
1746
01:32:11,454 --> 01:32:13,865
Så alt i midten og på tæller af tre:
1747
01:32:13,890 --> 01:32:15,090
"Core Four".
1748
01:32:15,115 --> 01:32:18,335
- Hvad? Det er dumt.
- Nej, nej, det her er en rystelse.
1749
01:32:18,360 --> 01:32:22,598
Hvad med "ung og pensioneret"?
1750
01:32:22,623 --> 01:32:25,793
Ja, eller "gammel og smuk."
1751
01:32:25,818 --> 01:32:28,189
Eller "Dejlig og rynket."
1752
01:32:28,214 --> 01:32:30,724
Ja, eller "Sexede og gamle mænd."
1753
01:32:33,075 --> 01:32:33,799
{\an8}BENZIN
1754
01:32:36,657 --> 01:32:38,947
Men vi blev hentet til at overtage franchisen!
1755
01:32:38,972 --> 01:32:42,410
Nå, ja. Du er 70 år gammel!
1756
01:32:42,435 --> 01:32:44,103
Bare ikke i din mund!
1757
01:32:44,520 --> 01:32:45,320
Luder!
1758
01:32:46,831 --> 01:32:48,848
Jeg slæbte hende fra metroen.
1759
01:32:49,224 --> 01:32:50,292
Åh min ryg.
1760
01:32:51,237 --> 01:32:54,300
Gutter, gutter! De er allerede døde!
1761
01:32:54,325 --> 01:32:56,729
Ikke! De små bastards kommer altid tilbage.
1762
01:32:56,754 --> 01:32:58,564
Åh nej. Ikke denne gang!
1763
01:32:58,589 --> 01:33:01,130
Det er det. Kom nu, Ray, lad os gå.
1764
01:33:01,155 --> 01:33:02,491
Hvem har tændstikkerne?
1765
01:33:02,516 --> 01:33:04,403
Ja, ja!
1766
01:33:04,428 --> 01:33:06,529
Fuck den nye generation!
1767
01:33:12,715 --> 01:33:13,783
Sarah, fortæl mig hvad jeg skal gøre!
1768
01:33:13,808 --> 01:33:16,010
Blæs, tæve, blæs!
1769
01:33:27,117 --> 01:33:29,734
Stop. Vent, vent, vent, vent.
Burde vi ikke skamme os?
1770
01:33:29,759 --> 01:33:31,226
Det er ligesom vores børn.
1771
01:33:31,251 --> 01:33:32,953
- Fuck børnene!
- Ja!
1772
01:33:32,978 --> 01:33:35,048
Dette er vores franchise!
1773
01:33:35,073 --> 01:33:39,438
Desuden kan vi
gå dramatisk, mens ilden er bag dig!
1774
01:33:39,463 --> 01:33:41,197
Men det er så varmt.
1775
01:33:41,222 --> 01:33:43,556
Nå, jeg ved det ikke, jeg kan lide det.
1776
01:33:44,680 --> 01:33:46,724
- Virkelig, Ray?
- Vi skal lege brandmænd.
1777
01:33:46,749 --> 01:33:48,718
Vil du klæde dig ud som brandmand?
1778
01:33:48,743 --> 01:33:50,763
Nej, jeg vil have dig til at klæde dig ud som brandmand.
1779
01:33:51,796 --> 01:33:53,018
Kan du ikke lugte et træk?
1780
01:33:55,001 --> 01:33:59,479
Oversættelse: Goodman Subs
Der er to post-credit-scener
1781
01:33:59,504 --> 01:34:04,057
Oversættelse: Goodman Subs
1782
01:35:58,357 --> 01:36:03,901
MEGET SKÆRLIG FILM
1783
01:36:06,466 --> 01:36:08,868
Snart i din
de nærmeste biografer...
1784
01:36:08,893 --> 01:36:10,298
Kom til mig...
1785
01:36:10,649 --> 01:36:12,084
Grev Brolock.
1786
01:36:13,049 --> 01:36:17,421
Fra studiet, der gav dig
alle sorte versioner af hvide film.
1787
01:36:19,801 --> 01:36:24,147
Jeg er bare sulten.
Og intet mere.
1788
01:36:24,172 --> 01:36:25,965
Det sagde du ikke i går
1789
01:36:25,990 --> 01:36:27,625
da han suttede mit bryst!
1790
01:36:29,834 --> 01:36:31,590
Søstrene kan høre dig.
1791
01:36:31,615 --> 01:36:32,523
Sent!
1792
01:36:33,371 --> 01:36:34,725
En værdiløs snyder.
1793
01:36:34,750 --> 01:36:36,004
Jeg kender ikke denne tæve!
1794
01:36:36,029 --> 01:36:38,026
Hun prøvede at slå mig ned!
Dette er en provokation!
1795
01:36:38,051 --> 01:36:40,382
- Negro, du er ubetydelig.
- Ja.
1796
01:36:40,407 --> 01:36:43,070
Se den sorte vampyr.
1797
01:36:43,492 --> 01:36:45,394
"Brosferatu."
1798
01:36:46,618 --> 01:36:48,753
I biografen denne Kwanzaa-ferie.
1799
01:38:02,182 --> 01:38:05,785
Kuk-ku. Kig-a-boo
1800
01:38:06,476 --> 01:38:10,480
Tillykke med fødselsdagen, A.S. Burger
1801
01:38:10,745 --> 01:38:12,847
Der er noget galt her.
1802
01:38:13,326 --> 01:38:15,260
Han er bestemt et spøgelsesansigt.
1803
01:38:15,518 --> 01:38:16,453
Sæt dig ned.
1804
01:38:17,742 --> 01:38:18,843
Jeg er enig, Burger.
1805
01:38:19,221 --> 01:38:21,832
Dette skal Rukoblud udføre
resten af sit liv i fængsel.
1806
01:38:21,857 --> 01:38:23,792
Hans lille hånd...
1807
01:38:23,817 --> 01:38:27,556
Med al respekt,
han ville give hende et godt håndjob.
1808
01:38:27,581 --> 01:38:29,744
Det ville være utroligt, jeg garanterer det.
1809
01:38:29,769 --> 01:38:30,837
Et stærkt greb.
1810
01:38:30,862 --> 01:38:32,253
Og landbrug med det samme
ser dobbelt så stor ud.
1811
01:38:32,768 --> 01:38:33,688
Ja.
1812
01:38:33,713 --> 01:38:34,915
Jeg vil ikke have ham til at rykke mig af.
1813
01:38:34,940 --> 01:38:36,603
Lad mig sige
dette kommer først.
1814
01:38:36,628 --> 01:38:38,630
- Jeg vil ikke blive rykket.
- Også mig.
1815
01:38:38,655 --> 01:38:41,276
Men når du ser på hende,
det er som et haglgevær.
1816
01:38:42,288 --> 01:38:43,365
Parat.
1817
01:38:44,758 --> 01:38:46,590
Så hør efter
Vi beholder ham her indtil videre, okay?
1818
01:38:46,615 --> 01:38:47,924
- OK.
- Måske en dag.
1819
01:38:47,949 --> 01:38:49,301
Måske to uger. Ved ikke.
1820
01:38:49,326 --> 01:38:50,601
Jeg ved ikke, hvor lang denne film er.
1821
01:38:50,626 --> 01:38:52,797
Ligesom Christophers film
Nolan med prutter.
1822
01:38:52,822 --> 01:38:57,210
Men jeg vil have, at du tager derhen
og viste ham, hvad du har.
1823
01:38:57,235 --> 01:38:58,503
Jeg forstod - jeg accepterede.
1824
01:39:08,380 --> 01:39:10,150
Her er hun.
1825
01:39:10,175 --> 01:39:12,478
Fødselsdags pige.
1826
01:39:15,421 --> 01:39:16,723
Jeg tog kagen med.
1827
01:39:17,768 --> 01:39:19,136
Lav et ønske.
1828
01:39:20,916 --> 01:39:22,818
Mine bakterier!
1829
01:39:26,255 --> 01:39:28,420
Du vil slikke fingrene.
1830
01:39:29,580 --> 01:39:33,292
Agent Burger, jeg prøver bare.
række min stærke hånd til dig.
1831
01:39:33,317 --> 01:39:35,492
- Nej!
- Men det er en meme.
1832
01:39:35,517 --> 01:39:39,666
Mr. Rukoblud, er du Ghostface?
1833
01:39:40,410 --> 01:39:41,376
Lad os gå!
1834
01:39:42,516 --> 01:39:44,709
Wow, det svier. Sådan noget...
1835
01:39:45,707 --> 01:39:47,142
- Okay, det gør ondt.
- Stop det.
1836
01:39:47,654 --> 01:39:48,922
Må jeg tale med dig et øjeblik?
1837
01:39:48,947 --> 01:39:50,415
Ja, sikkert.
1838
01:39:52,492 --> 01:39:54,093
Dette bord har brug for en airbag.
1839
01:39:54,118 --> 01:39:54,648
Vi skal...
1840
01:39:55,384 --> 01:39:56,403
For helvede!
1841
01:39:57,753 --> 01:39:59,255
Jeg troede ikke, det ville gøre så ondt.
1842
01:39:59,411 --> 01:40:02,542
- Vi tog den forkerte.
- Jeg ville selv sige det.
1843
01:40:02,725 --> 01:40:05,121
- Hvorfor?
- Fordi jeg er synsk.
1844
01:40:05,146 --> 01:40:06,870
Åh ja!
1845
01:40:06,895 --> 01:40:07,837
Du ved, det er når...
1846
01:40:08,472 --> 01:40:09,673
For fanden!
1847
01:40:09,698 --> 01:40:11,092
Åh min gud, du læser mine tanker.
1848
01:40:11,117 --> 01:40:12,003
Jeg vil sige noget...
1849
01:40:12,812 --> 01:40:14,414
Så hvad skal vi gøre?
1850
01:40:15,059 --> 01:40:16,761
Vi går langsomt.
1851
01:40:16,786 --> 01:40:18,641
Ligesom min nabo, når jeg
fangede ham i min kone.
1852
01:40:18,666 --> 01:40:19,760
Hvor skal I hen?
1853
01:40:20,342 --> 01:40:21,610
Er de stadig sammen?
1854
01:40:22,232 --> 01:40:23,227
Desværre.
1855
01:40:24,490 --> 01:40:25,625
Jeg er ked af det.
1856
01:40:25,650 --> 01:40:27,713
Intet. Vi har en trekant nu.