1
00:00:07,680 --> 00:00:16,860
मैं एक निर्माण कंपनी के लिए काम करता हूं और वर्तमान में एक स्थानीय शहर में बड़े पैमाने पर सड़क चौड़ीकरण परियोजना में शामिल हूं

2
00:00:20,060 --> 00:00:29,020
परियोजना की प्रगति मूल योजना से काफी पीछे है और अनुमान है कि यह परसों तक पूरी नहीं होगी।

3
00:00:33,000 --> 00:00:34,000
यह सही है

4
00:00:34,280 --> 00:00:36,200
मैं सप्ताहांत तक वापस नहीं जा सकता

5
00:00:36,960 --> 00:00:37,960
हाँ

6
00:00:39,500 --> 00:00:40,200
यह सही है

7
00:00:40,380 --> 00:00:41,380
आपको परेशान करने के लिए क्षमा करें

8
00:00:41,940 --> 00:00:42,100
ठीक है

9
00:00:42,280 --> 00:00:43,280
बिदाई

10
00:00:43,940 --> 00:00:49,800
मैंने मूल रूप से दो रात रुकने की योजना बनाई थी, लेकिन कुछ छोटी परिस्थितियों के कारण मुझे अपना प्रवास बढ़ाना पड़ा।

11
00:01:29,240 --> 00:01:32,320
अरे, यह मैं हूं, क्या आपने ईमेल देखा?

12
00:01:32,680 --> 00:01:35,240
मैंने उसे देखा। आपका मतलब सप्ताहांत पर वापस आना है?

13
00:01:35,380 --> 00:01:42,540
दरअसल, आपको कॉल करने की जरूरत नहीं है. हालाँकि

14
00:01:43,120 --> 00:01:50,880
मैंने और मेरे दोस्त ने इस सप्ताह के अंत में बेसबॉल देखने जाने के लिए अपॉइंटमेंट लिया था, लेकिन ऐसा लगता है कि हम अभी नहीं जा सकते।

15
00:01:51,240 --> 00:01:53,420
वह अब इतना पतनशील हो गया है कि अपना कमरा भी नहीं छोड़ना चाहता।

16
00:01:54,140 --> 00:01:55,680
आह, क्या यह सच है?

17
00:01:56,160 --> 00:01:57,400
इससे परेशानी होने वाली है

18
00:01:58,360 --> 00:01:59,560
ऐसा नहीं है

19
00:01:59,700 --> 00:02:03,940
मुझे आज स्कूल बुलाया गया था. हलो क्यों?

20
00:02:04,280 --> 00:02:06,600
मैंने सुना है कि मैंने अपने सहपाठी को पीटा

21
00:02:07,320 --> 00:02:08,880
इसलिए जब मैं घर पहुंचा तो मैंने उसे अच्छी डांट लगाई।

22
00:02:09,620 --> 00:02:11,720
वह बच्चा, तुम ऐसा क्यों करोगे?

23
00:02:11,980 --> 00:02:12,980
मुझे कैसे पता चलेगा?

24
00:02:13,080 --> 00:02:16,200
वैसे भी उनके माता-पिता नाराज़ हैं, हमें जाकर माफ़ी मांगनी होगी.

25
00:02:16,400 --> 00:02:20,520
क्या मैंने नहीं कहा, मैं सचमुच नहीं जानता

26
00:02:20,700 --> 00:02:23,080
तुम घर का कोई काम नहीं करती, इसलिए यहाँ इशारे करना बंद करो।

27
00:02:23,500 --> 00:02:24,760
आप पहले जैसे नहीं हैं, आप दिन भर कुछ नहीं करते

28
00:02:25,060 --> 00:02:29,280
तुमने स्वयं कुछ नहीं किया और आज तुम मरने तक परेशान हो गये। जब तुम वापस आओ तो बस उसे जो कहना है उसे सुनो।

29
00:02:29,480 --> 00:02:32,700
उफ़, क्षमा करें, क्षमा करें। क्या आप इसका पता नहीं लगा सकते?

30
00:02:32,820 --> 00:02:34,940
उफ़, क्या मैं व्यावसायिक यात्रा पर नहीं हूँ?

31
00:02:35,240 --> 00:02:36,640
उफ़, मुझे सचमुच खेद है

32
00:03:15,580 --> 00:03:18,760
मेरे परिवार में भी कई समस्याएं हैं

33
00:03:34,140 --> 00:03:39,420
वास्तविकता से बचने के लिए, मैं हर दिन अधिक से अधिक शराब पीता हूँ

34
00:04:32,970 --> 00:04:34,310
कृपया जहां चाहें, जहां चाहें बैठ जाएं

35
00:04:40,410 --> 00:04:42,270
तब मेरे पास एक मार्टिनी होगी।

36
00:04:42,850 --> 00:04:43,850
ठीक है, अब आपके लिए तैयार हूं

37
00:04:48,750 --> 00:04:49,750
कृपया एक क्षण प्रतीक्षा करें, यह जल्द ही वहां होगा

38
00:07:30,300 --> 00:07:31,340
आपको लंबे समय तक इंतजार कराते रहें

39
00:07:31,860 --> 00:07:32,860
यह आपकी मार्टिनी है

40
00:07:33,120 --> 00:07:34,120
धन्यवाद

41
00:07:35,760 --> 00:07:38,960
यह सूखे कीड़ाजड़ी से बनी मसालेदार चाय है

42
00:07:41,160 --> 00:07:42,420
ताज़ा स्वाद और बढ़िया स्वाद

43
00:07:49,660 --> 00:07:51,520
ठीक है. आपको इतने लंबे समय तक इंतजार कराने के लिए क्षमा करें

44
00:07:52,320 --> 00:07:53,600
आने के लिए आपका बहुत बहुत धन्यवाद

45
00:07:55,100 --> 00:07:57,800
क्या आप पहली बार हमारे स्टोर पर आए हैं?

46
00:07:58,160 --> 00:07:59,160
हाँ ये सही है

47
00:07:59,380 --> 00:08:01,300
मैं काम के सिलसिले में यहां आया हूं

48
00:08:02,160 --> 00:08:03,300
तो बस इतना ही

49
00:08:03,420 --> 00:08:07,660
आपने कड़ी मेहनत की. तुम क्या मंगवाना पसंद करोगी?

50
00:08:10,080 --> 00:08:13,100
तो, क्या आप मुझे निर्णय लेने में मदद कर सकते हैं?

51
00:08:14,480 --> 00:08:15,520
आप तय करें?

52
00:08:16,800 --> 00:08:17,800
ओह ठीक है

53
00:08:18,040 --> 00:08:24,460
दरअसल, मैं कॉकटेल के बारे में ज्यादा नहीं जानता। मैं अब थोड़ा थक गया हूं और मुझे कुछ ऐसा चाहिए जो मुझे खुश कर सके।

54
00:08:26,200 --> 00:08:27,340
ठीक है, मिल गया

55
00:10:24,320 --> 00:10:25,640
लंबा इंतजार

56
00:10:26,480 --> 00:10:27,480
फिर मैं शुरू करूंगा

57
00:10:32,940 --> 00:10:36,580
इसका स्वाद अच्छा है. यह किस प्रकार की शराब है?

58
00:10:37,520 --> 00:10:42,220
यह कॉर्प्स रिवाइवर का नंबर 1 है। पुनर्जीवित करने वाला?

59
00:10:46,240 --> 00:10:51,280
जैसा कि नाम से पता चलता है, यह एक कॉकटेल है जिसका उद्देश्य मृतकों को पुनर्जीवित करना है।

60
00:10:52,320 --> 00:10:53,320
मृत व्यक्ति?

61
00:10:54,520 --> 00:10:55,520
यह सही है

62
00:10:55,800 --> 00:11:00,420
कॉर्पस रिवाइवर को आमतौर पर चार प्रकारों में विभाजित किया जाता है

63
00:11:01,580 --> 00:11:07,180
सबसे लोकप्रिय एक कॉकटेल है जो पूरी दुनिया में लोकप्रिय है।

64
00:11:08,480 --> 00:11:12,740
पकने पर इसमें से सेब की हल्की सुगंध आएगी, जो इसकी अनूठी विशेषता है

65
00:11:14,760 --> 00:11:16,040
ओह, यह सच है

66
00:11:18,180 --> 00:11:22,540
जब आप थके हुए हों तो रिवाइवर कॉकटेल खुद को तरोताजा करने का एक शानदार तरीका है

67
00:11:25,000 --> 00:11:37,250
इसके अलावा, यह हैंगओवर से भी राहत दिला सकता है और व्यावसायिक यात्राओं पर पीने के लिए उपयुक्त है

68
00:11:37,910 --> 00:11:38,910
आप बहुत व्यस्त आदमी हैं

69
00:11:40,150 --> 00:11:41,850
आह, कहाँ कहाँ

70
00:11:42,390 --> 00:11:46,010
आह, कहाँ कहाँ। आप क्या करते हैं?

71
00:11:46,150 --> 00:11:50,870
ओह, क्या आप वास्तुकला का अध्ययन कर रहे हैं? क्या वह घड़ीसाज़ है?

72
00:11:51,370 --> 00:11:57,870
नहीं, मैं एक निर्माण इंजीनियर हूँ. मैं मुख्यतः इमारतों का भूकंपीय निदान और अन्य कार्य करता हूँ।

73
00:11:58,510 --> 00:11:59,850
तो बस इतना ही

74
00:12:00,990 --> 00:12:02,390
क्या आप पेशेवर हैं?

75
00:12:03,930 --> 00:12:06,652
क्या बढ़िया काम है. तो, वह

76
00:12:11,172 --> 00:12:11,210


77
00:12:12,770 --> 00:12:13,770
सुप्रभात

78
00:12:13,870 --> 00:12:15,130
खैर, हमने आज बहुत स्वादिष्ट खाना खाया

79
00:12:15,670 --> 00:12:16,670
धन्यवाद

80
00:12:16,910 --> 00:12:32,930
शुभ रात्रि. क्या वह व्यक्ति अभी नियमित ग्राहक है?

81
00:12:33,650 --> 00:12:34,650
हाँ

82
00:12:35,570 --> 00:12:37,930
सभी मेरा बहुत ख्याल रखते हैं

83
00:12:38,230 --> 00:12:40,130
आह, यह निश्चित रूप से हिट होगा

84
00:12:40,290 --> 00:12:44,190
वाइन भी स्वादिष्ट है और मेरी बहन भी बहुत खूबसूरत है

85
00:12:45,290 --> 00:12:46,450
आप वास्तव में लोगों की प्रशंसा करना जानते हैं

86
00:12:46,970 --> 00:12:49,450
आह, नहीं, सचमुच। हाँ

87
00:12:51,090 --> 00:12:52,090
धन्यवाद

88
00:12:57,740 --> 00:13:06,500
यदि यह सुविधाजनक हो, तो क्या मैं आपका नाम पूछ सकता हूँ?

89
00:13:06,760 --> 00:13:09,520
आह, आह, मेरा नाम हनेडा है

90
00:13:10,220 --> 00:13:12,280
श्री हानेडा. हाँ

91
00:13:12,380 --> 00:13:13,600
मैं चिल्लाता हूं

92
00:13:14,620 --> 00:13:15,700
कृपया मुझे कुछ सलाह दें

93
00:13:17,540 --> 00:13:18,700
मैं हिबिकी हूं

94
00:13:25,740 --> 00:13:28,900
क्या आप ही यहाँ इसकी देखभाल करने वाले अकेले हैं?

95
00:13:30,040 --> 00:13:31,621
हाँ। हाँ

96
00:13:32,460 --> 00:13:40,920
मोना पहले मेरी मास्टर थी और उसके रिटायर होने के बाद मैंने यह जगह संभाली।

97
00:13:41,220 --> 00:13:44,060
वाह, तुम बहुत जवान हो, तुम अद्भुत हो।

98
00:13:44,780 --> 00:13:46,700
दरअसल, मैं उतना छोटा भी नहीं हूं.

99
00:13:47,000 --> 00:13:47,160
हुंह?

100
00:13:47,600 --> 00:13:49,300
नमस्ते, इस वर्ष आपकी आयु कितनी है?

101
00:13:50,240 --> 00:13:51,240
उम्म?

102
00:13:51,760 --> 00:13:52,760
हेहे

103
00:13:53,840 --> 00:13:56,660
हेहे. अरे, बताओगे नहीं?

104
00:13:56,960 --> 00:13:57,840
अरे, अरे। हेहे

105
00:13:58,740 --> 00:14:00,000
यह एक रहस्य है

106
00:14:00,480 --> 00:14:09,060
हेहे. अरे, अरे। सुश्री हानेडा कहाँ हैं?

107
00:14:09,200 --> 00:14:10,420
आपका परिवार कैसा है?

108
00:14:10,740 --> 00:14:11,740
उम्म?

109
00:14:12,140 --> 00:14:33,120
ओह, मेरा एक बेटा है जो प्राथमिक विद्यालय में है। हाँ? कोई बात नहीं?

110
00:14:35,600 --> 00:14:37,321
ओह। ओह!

111
00:14:39,360 --> 00:14:45,540
यदि आप बुरा न मानें तो क्या आप मुझसे बात कर सकते हैं?

112
00:14:54,920 --> 00:14:56,060
तो बस इतना ही

113
00:14:56,940 --> 00:15:07,340
हाँ, मैं अपने बेटे के प्रति अत्यधिक लाड़-प्यार करने के लिए थोड़ा दोषी महसूस करता हूँ।

114
00:15:07,860 --> 00:15:12,000
यह ऐसा था जैसे वह पहले एक अलग व्यक्ति था

115
00:15:13,360 --> 00:15:15,860
ऐसी भारी बातें कहने के लिए क्षमा करें

116
00:15:17,840 --> 00:15:18,840
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता

117
00:15:20,020 --> 00:15:22,300
यही वह जगह है

118
00:15:23,400 --> 00:15:24,640
आह, यही बात है

119
00:15:27,870 --> 00:15:31,450
कभी-कभी आप किसी से बात करेंगे तो आपको काफी अच्छा महसूस होगा

120
00:15:47,410 --> 00:15:50,050
आह, चलो एक और ड्रिंक लेते हैं

121
00:15:53,520 --> 00:15:56,100
तो फिर मुझे इसकी अनुशंसा करने दीजिए, ठीक है?

122
00:15:56,101 --> 00:15:57,300
उम्म ठीक है

123
00:16:15,490 --> 00:16:22,150
ताज़ा और स्वादिष्ट, यह एक डाइक्विरी है। Daiquiri?

124
00:16:24,820 --> 00:16:27,960
हर कॉकटेल की अपनी कहानी होती है

125
00:16:28,440 --> 00:16:29,440
हाँ

126
00:16:29,920 --> 00:16:35,220
दाईक्विरी का अर्थ है आशा

127
00:16:53,850 --> 00:16:55,090
क्या यह पीला है?

128
00:16:55,670 --> 00:16:57,050
ये भी बहुत अच्छा है

129
00:16:57,510 --> 00:16:58,991
खैर, सचमुच

130
00:17:03,890 --> 00:17:07,930
श्री हानेडा, आप कब तक रुकने की योजना बना रहे हैं?

131
00:17:08,530 --> 00:17:17,624
आह, अगर कल अच्छा हो जाए

132
00:17:31,490 --> 00:17:32,490
मिस हनेडा

133
00:17:32,670 --> 00:17:33,670
हाँ

134
00:17:33,930 --> 00:17:43,130
यदि संभव हो तो क्या तुम अभी कुछ समय के लिए मेरे साथ रह सकते हो?

135
00:17:43,610 --> 00:17:46,010
आह? अब?

136
00:17:48,310 --> 00:17:50,750
एक शानदार नया इतालवी रेस्तरां खुल गया है

137
00:17:52,210 --> 00:17:58,450
मैं इसे आज़माने के लिए सुश्री हनेडा को ले जाना चाहता हूँ। आह, लेकिन दुकान के बारे में क्या?

138
00:17:59,690 --> 00:18:01,130
यह आज बंद है

139
00:18:02,630 --> 00:18:07,030
बुधवार को इस समय शायद ही कोई ग्राहक होगा.

140
00:18:07,170 --> 00:18:11,770
फिर अगर तुम्हें कोई आपत्ति न हो तो मैं तुम्हारे साथ चलूँगा

141
00:18:12,990 --> 00:18:14,230
बढ़िया

142
00:18:15,710 --> 00:18:17,830
तो फिर चलिए बंद करना शुरू करते हैं।

143
00:18:18,210 --> 00:18:19,210
ओह ठीक है

144
00:18:48,120 --> 00:18:49,200
नहीं, गंभीरता से

145
00:18:49,740 --> 00:18:51,200
यह नकली है. आप वास्तव में इस पर विश्वास नहीं करते, है ना?

146
00:18:52,000 --> 00:18:56,001
यह सच है. ओह, यह सचमुच दिलचस्प है। मिस हनेडा

147
00:18:56,600 --> 00:18:57,080
बहुत बढ़िया

148
00:18:57,260 --> 00:18:58,480
आह, बहुत बढ़िया

149
00:18:59,020 --> 00:18:59,840
सचमुच

150
00:19:00,000 --> 00:19:13,190
मुझे ऐसा नहीं लगता. चौंका दिया. क्या होता है?

151
00:19:15,710 --> 00:19:20,630
इसके बारे में बोलते हुए, मुझे इतने दिल से हँसे हुए काफी समय हो गया है।

152
00:19:22,670 --> 00:19:26,250
श्री हानेडा, आपको अच्छा आराम नहीं मिला होगा।

153
00:19:27,910 --> 00:19:28,910
क्या ऐसा है?

154
00:19:51,400 --> 00:19:52,400
आह, नहीं

155
00:19:52,500 --> 00:19:54,040
ऐसा मत कहो, यह ठीक है

156
00:19:54,300 --> 00:19:58,540
मैं बहुत खुश हूं. अगर हम दूसरे स्टोर पर जाएं तो कैसा रहेगा?

157
00:19:59,740 --> 00:20:01,320
मैं इस बार बिल का भुगतान करूंगा

158
00:20:08,740 --> 00:20:12,440
आह, लेकिन मेरे लिए वापस जाने का लगभग समय हो गया है

159
00:20:24,300 --> 00:20:29,760
आह, लेकिन यहाँ आसपास की दुकानें शायद बंद हैं।

160
00:20:32,780 --> 00:20:36,660
मिस्टर हनेडा के कमरे में ड्रिंक लेने के बारे में आपका क्या ख़याल है?

161
00:20:37,340 --> 00:20:38,340
आह?

162
00:20:39,120 --> 00:20:40,120
वही

163
00:20:54,060 --> 00:20:56,280
कॉकटेल जो मैंने अभी स्टोर में ऑर्डर किया था

164
00:20:56,800 --> 00:20:57,800
हुंह?

165
00:21:00,180 --> 00:21:03,400
आह, यह गेरे है, है ना?

166
00:21:03,480 --> 00:21:04,960
यह वाइन पर आधारित है

167
00:21:11,980 --> 00:21:21,660
सबसे खूबसूरत मुठभेड़ का प्रतीक है. मिस हिबिकी

168
00:22:00,420 --> 00:22:07,730
गूगल कोई समस्या नहीं

169
00:22:25,670 --> 00:22:27,770
कान थोड़े छूटे हुए हैं

170
00:22:46,720 --> 00:23:09,110
अब उसके बारे में चिंता मत करो. क्या?

171
00:23:09,111 --> 00:23:14,950
नहीं, मैं थोड़ा थक गया हूँ और अब इसे सहेजना नहीं चाहता

172
00:23:17,170 --> 00:23:18,570
इसमें कौन सी बड़ी बात है?

173
00:23:19,550 --> 00:23:20,770
आप वास्तव में यही चाहते हैं, है ना?

174
00:23:20,970 --> 00:23:21,970
क्या? थोड़ा सा।

175
00:23:33,890 --> 00:23:35,690
बढ़िया, बढ़िया

176
00:23:36,570 --> 00:23:38,570
यह झुर्रियाँ डालने वाला है, है ना?

177
00:23:55,190 --> 00:23:56,590
हाँ

178
00:24:02,640 --> 00:24:03,640
बहुत बहुत धन्यवाद

179
00:24:27,020 --> 00:24:30,477
निपल्स खड़े हैं. नहीं, थोड़ा सा

180
00:24:30,757 --> 00:24:30,820


181
00:24:39,540 --> 00:24:40,880
मैंने ऐसा नहीं सोचा था...

182
00:24:43,040 --> 00:24:46,401
दिखावा करना बंद करो, मुझे पता है तुम्हें कोई आपत्ति नहीं है। एक क्षण रुकें

183
00:25:09,900 --> 00:25:13,343
आप इसे निगल लेंगे, है ना? नहीं, मुझे ऐसा कोई विचार नहीं था

184
00:25:13,743 --> 00:25:13,900


185
00:25:13,901 --> 00:25:14,901
एक क्षण रुकें...

186
00:25:26,820 --> 00:25:28,540
एक क्षण रुकें...

187
00:26:09,960 --> 00:26:13,980
आपकी कड़ी मेहनत के लिए धन्यवाद

188
00:26:58,180 --> 00:27:12,960
आपकी कड़ी मेहनत के लिए धन्यवाद

189
00:27:25,980 --> 00:27:32,760
आपकी कड़ी मेहनत के लिए धन्यवाद

190
00:27:32,980 --> 00:27:50,360
आपकी कड़ी मेहनत के लिए धन्यवाद

191
00:28:03,960 --> 00:28:06,820
आपकी कड़ी मेहनत के लिए धन्यवाद

192
00:28:18,650 --> 00:28:37,790
समझ गया

193
00:28:43,940 --> 00:28:45,600
ठीक है, सुनहरा बेसिन

194
00:29:07,110 --> 00:29:25,950
श्री हनेडा, आपकी सामग्री अद्भुत है।

195
00:29:26,630 --> 00:29:34,410
नहीं, वहाँ पर. क्या हुआ?

196
00:29:38,850 --> 00:29:58,090
इतनी उत्तेजना से अपने पैर मत हिलाओ

197
00:29:58,190 --> 00:29:59,190
एक क्षण रुकें

198
00:30:38,420 --> 00:30:41,761
बहुत उत्साहित हूं. इतना उत्तेजित। उत्साहित

199
00:30:53,890 --> 00:30:55,839
धन्यवाद. श्री हानेडा. एक क्षण रुकें

200
00:30:56,139 --> 00:30:56,410
..

201
00:31:01,710 --> 00:31:05,621
इस तरह की बात भूल जाओ. नहीं, एक मिनट रुकें

202
00:31:05,901 --> 00:31:06,170
..

203
00:31:06,910 --> 00:31:09,710
मैं भूल नहीं सकता

204
00:31:09,810 --> 00:31:10,810
ध्यान लगाओ

205
00:31:11,210 --> 00:31:12,210
नहीं

206
00:31:14,050 --> 00:31:17,230
अच्छा...अच्छा...

207
00:31:20,890 --> 00:31:22,330
अपना सर्वश्रेष्ठ करो, अपना सर्वश्रेष्ठ करो

208
00:31:28,270 --> 00:31:41,240
कृपया एक ब्रेक लें

209
00:32:00,080 --> 00:32:15,110
कृपया विरोध करना बंद करें, सभी लोग। क्या चल रहा है?

210
00:32:17,430 --> 00:32:18,590
मिस्टर हानेडा?

211
00:32:23,370 --> 00:32:24,950
मत जाओ...

212
00:32:39,390 --> 00:32:41,490
क्या आपको यह पसंद है?

213
00:32:44,550 --> 00:32:46,270
वास्तव में मैं तुम्हारे बारे में कुछ नहीं कर सकता...

214
00:32:48,730 --> 00:32:49,790
क्या मैं इसका विस्तार नहीं कर सकता?

215
00:32:55,030 --> 00:32:56,410
मुझे अभी इसकी आदत नहीं है...

216
00:32:59,940 --> 00:33:02,720
मिस्टर हानेडा, आपको यह सचमुच पसंद है, है ना...

217
00:33:11,020 --> 00:33:12,020
क्या तुम ठीक हो?

218
00:33:12,140 --> 00:33:13,140
क्या यह गंदा है?

219
00:33:13,600 --> 00:33:14,600
क्या यह ठीक है?

220
00:33:25,500 --> 00:33:27,880
यहां तक कि सोना और जेड भी स्पष्ट रूप से देखा जा सकता है...

221
00:33:30,300 --> 00:33:31,900
पूरा शरीर है...

222
00:33:34,220 --> 00:33:36,840
क्या मुझे घर पर ही चोदा जायेगा?

223
00:33:37,200 --> 00:33:38,920
नहीं...वह...

224
00:33:50,150 --> 00:33:51,190
इतना नहीं...

225
00:33:52,770 --> 00:33:54,890
यह ठीक है...यह ठीक है...

226
00:34:02,090 --> 00:34:09,480
यह सही है. क्या मुझे अनुमति है?

227
00:34:10,760 --> 00:34:13,200
क्या आप भी कुछ चाहेंगे?

228
00:34:13,340 --> 00:34:17,720
खैर, इसका स्वाद अच्छा है

229
00:34:18,840 --> 00:34:20,700
हाँ. मैंने उसे पहले ही पलट दिया

230
00:34:20,840 --> 00:34:25,501
मैंने किसी और से इसे मेरे लिए लाने के लिए कहा।

231
00:34:34,600 --> 00:34:59,190
वसंत 2री कक्षा अक्टूबर 15 ग्रीष्म 2री कक्षा ग्रीष्म 2री कक्षा

232
00:35:00,190 --> 00:35:01,210
मैं सचमुच खुश हूं

233
00:35:09,890 --> 00:35:22,200
कृपया मेरे शरीर को भी देखिये. क्या हाल ही में आपके कोई अंतरंग संबंध बने हैं?

234
00:35:22,760 --> 00:35:24,880
नहीं, वह...

235
00:35:25,400 --> 00:35:26,780
हमने काफी समय से एक-दूसरे को नहीं देखा है, है ना?

236
00:35:27,220 --> 00:35:29,840
नहीं, यह बस... आप बहुत व्यस्त हैं

237
00:35:39,560 --> 00:35:41,140
मैं वास्तव में...

238
00:35:53,450 --> 00:35:55,290
हर कोई...

239
00:35:57,190 --> 00:35:59,070
कृपया एक क्षण प्रतीक्षा करें

240
00:36:06,820 --> 00:36:07,860
कृपया इसे स्पर्श करें

241
00:36:23,290 --> 00:36:27,290
यह नरम हो गया है, मिस्टर हनेडा

242
00:37:10,460 --> 00:37:12,640
बहुत आरामदायक...

243
00:37:23,020 --> 00:37:24,700
बढ़िया...

244
00:37:41,290 --> 00:37:43,370
मैं बस इसे बर्बाद करना चाहता हूं...

245
00:37:48,150 --> 00:37:49,970
मिस्टर हानेडा, आप भी ऐसा सोचते हैं...

246
00:37:50,990 --> 00:37:52,970
पहले से ही...

247
00:38:16,260 --> 00:38:17,260
आह...

248
00:38:18,980 --> 00:38:20,180
श्री हानेडा...

249
00:38:21,160 --> 00:38:26,200
कृपया अपनी आँखें खोलें... और मुझे देखें...

250
00:38:34,820 --> 00:38:37,060
बहुत आरामदायक...

251
00:39:05,050 --> 00:39:08,850
आह...वो...आह...थोड़ी सी...उंगली...

252
00:39:45,590 --> 00:39:46,590
बहुत बढ़िया...

253
00:39:58,810 --> 00:39:59,930
हनेडा भी है...

254
00:40:00,390 --> 00:40:02,090
यह बहुत आरामदायक लगता है...

255
00:40:06,330 --> 00:40:07,750
क्या आपने अभी तक फिल्मांकन शुरू नहीं किया है?

256
00:40:09,190 --> 00:40:11,790
क्या आपको कुछ अधिक गहन चीज़ पसंद है?

257
00:40:13,390 --> 00:40:14,830
क्योंकि यह बहुत आरामदायक लगता है

258
00:40:15,590 --> 00:40:16,590
बहुत आरामदायक महसूस होता है

259
00:40:49,000 --> 00:40:50,100
हनेडा

260
00:40:53,180 --> 00:40:54,740
मेरा शरीर भी

261
00:40:55,260 --> 00:40:56,360
क्योंकि मैं बहुत खुश हूं

262
00:41:41,220 --> 00:41:42,220
श्री हानेडा

263
00:41:42,440 --> 00:41:44,860
श्री हनेडा की प्रगति आश्चर्यजनक है।

264
00:41:46,800 --> 00:41:51,420
आप देखिए, मुझे लगता है कि हमें इसका अधिक उपयोग करना चाहिए

265
00:41:57,740 --> 00:41:59,640
श्री हानेडा, कृपया भी आगे बढ़ना शुरू करें।

266
00:42:03,500 --> 00:42:06,000
काश आप मुझे बता पाते कि मैं कहाँ सहज महसूस करता हूँ

267
00:42:08,960 --> 00:42:10,100
बढ़िया...यहाँ...

268
00:42:10,920 --> 00:42:11,920
थोड़ा...

269
00:42:13,000 --> 00:42:14,000
यहाँ?

270
00:42:14,280 --> 00:42:15,280
क्या यह यहाँ है?

271
00:42:16,100 --> 00:42:20,000
ठीक है - पानी दबाओ... अंदर डालो... आह...

272
00:42:41,010 --> 00:42:45,191
बहता हुआ पानी... लुढ़कता हुआ पानी... फिर से

273
00:42:51,380 --> 00:42:52,380
एक को पकड़ लिया!

274
00:42:52,960 --> 00:42:54,040
आह...

275
00:43:02,790 --> 00:43:05,351
बहता पानी...यहाँ...

276
00:43:08,650 --> 00:43:18,520
दबाव पानी...

277
00:43:21,420 --> 00:43:23,740
आपकी कड़ी मेहनत के लिए धन्यवाद

278
00:44:21,490 --> 00:44:53,560
आपकी कड़ी मेहनत के लिए धन्यवाद. क्या इसे बेहतर ढंग से किया जा सकता है?

279
00:45:20,960 --> 00:45:22,220
क्या इसे यहाँ से देखा जा सकता है?

280
00:46:00,020 --> 00:46:02,060
रॉड भी बहुत आसानी से स्लाइड करती है!

281
00:46:02,061 --> 00:46:11,220
पेट

282
00:46:21,930 --> 00:46:25,810
भूखा

283
00:46:29,650 --> 00:46:44,390
कृपया थोड़ा ब्रेक लें और गहरी सांस लें

284
00:46:59,230 --> 00:47:19,950
मिस्टर अरिता, मुझे भी बैकपैक्स पसंद हैं। क्या आप मुझे इसमें शामिल होने दे सकते हैं?

285
00:47:37,920 --> 00:47:39,320
अद्भुत!

286
00:48:09,480 --> 00:48:12,600
श्री अरिता

287
00:48:59,630 --> 00:49:01,110
बहुत आरामदायक महसूस होता है

288
00:49:57,490 --> 00:49:59,310
आप बहुत उत्साही हैं!

289
00:50:00,330 --> 00:50:01,390
मैं बहुत खुश हूँ!

290
00:51:14,260 --> 00:51:16,940
अब मेरी बारी है, यह बहुत अच्छा लग रहा है

291
00:51:34,070 --> 00:51:36,510
क्या आपकी सांसें थोड़ी फूल रही हैं?

292
00:53:43,750 --> 00:53:46,250
हर कोई जमकर पसीना बहा रहा है

293
00:54:17,240 --> 00:54:18,240
अगली बारी मेरी है

294
00:54:57,500 --> 00:54:59,200
मैं हर दिन अकेले ब्रेक लेता हूं और इससे वास्तव में बहुत मदद मिलती है

295
00:55:22,170 --> 00:55:24,190
इस दौरान मैं दोबारा सोऊंगा.'

296
00:55:24,990 --> 00:55:26,590
मैंने एक तस्वीर ली और यह जिम सोना आसान बनाता है

297
00:55:28,870 --> 00:55:41,850
तुम अपनी आँखें बंद करो, ठीक है...

298
00:55:55,750 --> 00:55:57,110
मुझे COVID-19 है और यह गंभीर है

299
00:55:58,810 --> 00:56:23,360
कुश्ती मुक्त शांति भुगतान, पेट सुडौल

300
00:56:26,660 --> 00:56:28,100
मुझे समझ नहीं आ रहा कि मैं सो रहा हूं

301
00:56:28,480 --> 00:56:31,520
अपने चेहरे से आँसू बहाते हुए, आप मुझे अपना दर्द बताते हैं

302
00:56:31,800 --> 00:56:41,960
मैं बहुत निराश हूं. मुझे नहीं पता कि आप किसी मित्र से मिले हैं या नहीं, लेकिन मैं थक गया हूं।

303
00:57:00,220 --> 00:59:03,730
क्या आपका काम अच्छा चल रहा है?

304
00:59:04,430 --> 00:59:05,690
अच्छा, हाँ

305
00:59:05,830 --> 00:59:07,010
आपकी मदद के लिए धन्यवाद

306
00:59:08,350 --> 00:59:09,390
सचमुच?

307
00:59:26,670 --> 00:59:31,810
मुझे आपके सफल कार्य का जश्न मनाने दीजिए

308
00:59:32,770 --> 00:59:33,770
कोई जरूरत नहीं

309
00:59:36,950 --> 00:59:39,330
किसी स्टोर में जश्न मनाना उचित नहीं है, है ना?

310
00:59:40,050 --> 00:59:41,050
यह ठीक है

311
00:59:41,650 --> 00:59:43,350
आख़िरकार, यह मेरा स्टोर है

312
00:59:43,750 --> 00:59:44,930
अरे, रुको, यह...

313
00:59:54,420 --> 00:59:55,460
क्यों?

314
00:59:56,720 --> 01:00:01,360
क्योंकि हम अभी मिले और...

315
01:00:01,880 --> 01:00:02,880
और क्या?

316
01:00:03,960 --> 01:00:08,780
और अगर हमने दोबारा कोशिश की तो शायद हम कभी अलग नहीं हो पाएंगे

317
01:00:24,770 --> 01:00:25,770
हाँ

318
01:01:38,550 --> 01:01:40,410
जीवन का उपभोग करते हुए

319
01:01:59,880 --> 01:02:01,000
स्वादिष्ट

320
01:02:09,190 --> 01:02:45,240
इसे और अधिक समृद्ध बनाएं. अद्भुत, है ना?

321
01:02:48,220 --> 01:02:49,360
यह खुशबू बहुत मनमोहक है

322
01:03:08,400 --> 01:03:10,000
निपल्स सख्त हो जाते हैं

323
01:03:29,380 --> 01:03:30,380
बहुत ठंडा

324
01:03:34,130 --> 01:03:35,530
आह, आह

325
01:04:03,150 --> 01:04:07,150
ओह, ओह. वू

326
01:04:13,980 --> 01:04:15,641
वाह! हिस्स...

327
01:04:22,320 --> 01:04:29,100
दुकान गंदी हो जाएगी

328
01:04:30,540 --> 01:04:46,609
कृपया एक ब्रेक लें

329
01:06:05,430 --> 01:06:07,870
मेरी पीठ भी संवेदनशील हो गयी है.

330
01:06:14,090 --> 01:06:15,390
मात्रा बहुत कम है

331
01:06:22,190 --> 01:06:27,171
जो चीज़ें मूलतः इतनी बड़ी थीं वे छोटी हो गई हैं।

332
01:06:30,780 --> 01:06:56,220
ऐन

333
01:07:33,510 --> 01:07:39,150
हर कोई

334
01:07:58,210 --> 01:08:06,190
वर्षों पुराना

335
01:08:09,120 --> 01:08:12,700
श्री हानेडा बहुत बहादुर हैं और उनकी भावना सराहनीय है

336
01:08:53,570 --> 01:08:55,931
मेरा पूरा शरीर पसीने से लथपथ और गीला हो गया था.

337
01:08:57,530 --> 01:08:59,850
गीलापन लोगों को ठंड का एहसास कराता है

338
01:09:01,250 --> 01:09:02,250
पा

339
01:09:12,470 --> 01:09:13,890
यहां तक कि मेरी पैंट भी भीग गई है

340
01:09:39,460 --> 01:09:41,180
पैंट भी गीली है

341
01:09:44,740 --> 01:09:45,740
पक्षी

342
01:10:09,390 --> 01:10:17,280
पक्षी की लार ने उसे लगभग गीला कर दिया था।

343
01:11:58,240 --> 01:11:59,400
उस ठंडी लार के कारण

344
01:12:01,080 --> 01:12:30,600
सब कठिन. आप क्या उम्मीद कर रहे हैं?

345
01:12:31,260 --> 01:12:35,000
नहीं, बहुत ठंड है

346
01:12:42,920 --> 01:12:44,740
आह, एक मिनट रुको

347
01:12:52,610 --> 01:12:58,430
जब यह सही तापमान पर ठंडा हो जाए, तो क्या इसे अपने मुँह में रखना अच्छा नहीं होगा?

348
01:12:58,690 --> 01:13:01,670
उह, रुको, मुझे बिल्कुल समझ नहीं आया

349
01:13:05,790 --> 01:13:12,950
तो चलिए इसे आज़माते हैं। क्या यह सचमुच ठंडा है?

350
01:13:14,310 --> 01:13:15,310
बहुत बढ़िया

351
01:13:18,720 --> 01:13:22,100
उह, उह. कुंआ-। अच्छा-

352
01:13:27,310 --> 01:13:28,970
उह

353
01:13:28,971 --> 01:13:31,911
उह-. बहुत गर्म

354
01:13:33,990 --> 01:13:36,170
पुलुलु

355
01:13:49,911 --> 01:13:51,150
उह

356
01:13:53,731 --> 01:13:58,640
उह

357
01:14:17,460 --> 01:14:20,400
बहुत ठंडा

358
01:17:08,990 --> 01:17:14,390
आपकी कड़ी मेहनत के लिए धन्यवाद

359
01:17:21,620 --> 01:17:37,700
समझ गया

360
01:18:19,420 --> 01:18:27,490
हालाँकि मेरे साथ ऐसा व्यवहार किया गया, लेकिन अब यह सबसे अच्छा है

361
01:18:44,710 --> 01:18:53,150
नमकीन रस भी बह निकला. क्या आप इसे छोड़ नहीं सकते?

362
01:19:00,290 --> 01:19:01,570
हाँ

363
01:19:12,700 --> 01:19:15,660
बहुत गर्म

364
01:19:16,640 --> 01:19:17,920
अच्छा

365
01:19:29,560 --> 01:19:31,440
गरम

366
01:20:03,880 --> 01:20:05,160
मैं भी

367
01:20:13,150 --> 01:20:15,050
ठंड भी लगती है

368
01:20:17,330 --> 01:20:19,610
निपल्स सख्त हो जाते हैं

369
01:20:27,130 --> 01:20:29,130
निपल्स बेहद सख्त होते हैं

370
01:20:35,650 --> 01:20:37,810
अपने निपल्स को ठंडे निपल्स से रगड़ें

371
01:20:39,410 --> 01:20:40,550
बहुत ताज़ा

372
01:20:50,580 --> 01:20:51,580
आह!

373
01:20:55,140 --> 01:20:56,140
आह!

374
01:21:07,300 --> 01:21:08,300
आह!

375
01:21:09,840 --> 01:21:10,400
आह!

376
01:21:10,401 --> 01:21:10,620
आह!

377
01:21:10,621 --> 01:21:10,800
आह!

378
01:21:10,880 --> 01:21:11,440
आह!

379
01:21:11,720 --> 01:21:12,020
आह!

380
01:21:12,021 --> 01:21:13,021
आह!

381
01:21:25,500 --> 01:21:31,660
वास्तव में, क्रूर सज़ा लोगों को अधिक आरामदायक बनाएगी, है ना?

382
01:21:32,440 --> 01:21:32,720
आह?

383
01:21:32,800 --> 01:21:33,800
आह!

384
01:21:38,300 --> 01:21:38,860
आह!

385
01:21:39,020 --> 01:21:39,140
आह!

386
01:21:39,220 --> 01:21:40,220
आह!

387
01:21:40,600 --> 01:21:45,900
मैं भी बहुत उत्साहित हो गया...

388
01:22:27,200 --> 01:22:28,200
बहुत ठंड...

389
01:22:34,620 --> 01:22:42,360
यह धीरे-धीरे पिघल रहा है...

390
01:23:27,890 --> 01:23:30,690
बहुत ठंडा

391
01:23:53,850 --> 01:23:56,470
ठंडी जगह पर काटते समय...!

392
01:24:40,870 --> 01:24:42,510
क्षैतिज भी...

393
01:25:09,800 --> 01:25:21,840
दर्द होता है...

394
01:25:37,210 --> 01:25:38,210
मैं

395
01:25:50,280 --> 01:25:51,280
असहनीय

396
01:25:52,520 --> 01:25:53,520
नमस्ते

397
01:25:58,620 --> 01:26:15,320
आपकी कड़ी मेहनत के लिए धन्यवाद

398
01:27:24,390 --> 01:27:25,390
श्रीमान/सुश्री

399
01:27:34,670 --> 01:27:35,690
क्षमा करें

400
01:27:36,990 --> 01:27:37,990
आह, श्री लैटौर

401
01:27:41,070 --> 01:27:43,610
नमस्ते, आपकी चिंता के लिए धन्यवाद

402
01:27:43,810 --> 01:27:44,110
क्षमा करें

403
01:27:44,770 --> 01:27:48,690
मैं अभी थोड़ा व्यस्त हूं, क्या आप पहले अपना सामान वहां रख सकते हैं?

404
01:27:48,750 --> 01:27:49,810
क्या इसे अंदर रखना ठीक है?

405
01:27:49,910 --> 01:27:50,130
ठीक है

406
01:27:50,310 --> 01:27:51,310
मैं पहले अपनी छुट्टी लूंगा

407
01:27:52,590 --> 01:27:54,530
आपको इसे रेफ्रिजरेटर में रखने की ज़रूरत नहीं है, क्या आप इसे सीधे छोड़ सकते हैं?

408
01:27:54,610 --> 01:27:55,610
आह, यह ठीक है

409
01:27:55,710 --> 01:27:55,770
अरे

410
01:27:55,890 --> 01:27:56,890
ठीक है

411
01:27:58,050 --> 01:28:01,390
अच्छा, अंदर क्या चल रहा है?

412
01:28:01,690 --> 01:28:03,430
अरे, मिस मिस्ट्री, क्या आप वाकई इसे यहां रखना चाहती हैं?

413
01:28:03,470 --> 01:28:05,750
यह काफी भारी है. क्या आप निश्चित हैं कि यह ठीक है?

414
01:28:05,751 --> 01:28:06,751
हाँ

415
01:28:07,050 --> 01:28:08,270
बाद में कर लेना

416
01:28:08,510 --> 01:28:25,020
सचमुच? क्षमा करें, क्या आप निश्चित हैं कि यह ठीक है?

417
01:28:25,080 --> 01:28:26,460
कई रेफ्रिजरेटर भी हैं

418
01:28:26,740 --> 01:28:27,260
ओह अच्छा

419
01:28:27,460 --> 01:28:29,140
उफ़, मैं क्या कर सकता हूँ? धन्यवाद!

420
01:28:29,580 --> 01:28:31,380
बस इसे वहीं छोड़ दो. ठीक है

421
01:28:31,580 --> 01:28:34,700
एक मिनट रुकिए, मैं मीटर रीडिंग रिकॉर्ड कर रहा हूं। क्या आप कृपया करीब आ सकते हैं?

422
01:28:35,940 --> 01:28:38,720
क्या आप कृपया डिलीवरी नोट पर हस्ताक्षर कर सकते हैं?

423
01:28:38,800 --> 01:28:39,800
आह, हस्ताक्षर पर आज हस्ताक्षर करने की जरूरत है।

424
01:28:40,720 --> 01:28:41,720
ठीक है

425
01:28:48,300 --> 01:28:49,300
ठीक है

426
01:28:49,740 --> 01:28:50,380
ठीक है ठीक है ठीक है ठीक है ठीक है ठीक है

427
01:28:50,780 --> 01:28:50,880
ठीक है

428
01:28:51,280 --> 01:28:51,800
ठीक है

429
01:28:52,200 --> 01:28:52,340
ठीक है

430
01:28:52,760 --> 01:28:53,760
ठीक है

431
01:28:55,660 --> 01:28:56,660
हाँ

432
01:28:56,800 --> 01:28:57,800
यह सही है

433
01:29:01,140 --> 01:29:02,140
सही

434
01:29:07,060 --> 01:29:07,320
ठीक है

435
01:29:07,960 --> 01:29:08,240
समझा

436
01:29:08,440 --> 01:29:08,600
सीखना

437
01:29:08,980 --> 01:29:10,501
हाँ। शुभ प्रभात

438
01:29:21,570 --> 01:29:22,690
यह ठीक है

439
01:29:23,730 --> 01:29:24,730
इस प्रकार से

440
01:29:33,720 --> 01:29:38,517
आप निश्चिंत हो सकते हैं और बेहतर महसूस कर सकते हैं। आप, वह व्यक्ति अभी

441
01:29:38,381 --> 01:29:39,440
उम

442
01:29:38,897 --> 01:29:38,380
……

443
01:29:46,480 --> 01:29:51,417
अपनी मूल स्थिति में लौट आया. नहीं, लेकिन यह सच है

444
01:29:51,201 --> 01:29:52,201
उम्म?

445
01:29:51,617 --> 01:29:51,200
……

446
01:29:52,600 --> 01:29:55,580
तो क्या अब हार मानने का समय आ गया है?

447
01:30:09,130 --> 01:30:10,130
देखना

448
01:30:16,420 --> 01:30:20,660
आप देखिए, यह इस हद तक ठीक हो गया है

449
01:31:24,920 --> 01:31:25,940
आह……

450
01:31:47,680 --> 01:32:09,430
कृपया ऐसा करें। क्या तुम मेरी गांड देखना चाहते हो?

451
01:32:35,960 --> 01:32:42,833
इसे ऊपर से देखने पर, क्या आप पहले से ही काफी उत्साहित नहीं हैं? आह, नहीं

452
01:32:43,253 --> 01:32:43,060
..

453
01:32:47,210 --> 01:32:48,210
उम

454
01:32:49,570 --> 01:32:51,430
आप

455
01:33:06,890 --> 01:33:10,565
अभी-अभी मेरे दिल की धड़कन सचमुच तेज़ हो गई थी। आह, अब भी

456
01:33:11,025 --> 01:33:12,350
थोड़ा...

457
01:33:17,860 --> 01:33:22,089
अब भी। आह, थोड़ा सा

458
01:33:22,369 --> 01:33:23,300
..

459
01:33:23,301 --> 01:34:11,210
उम्म. क्या आप फिर से कुछ उम्मीद कर रहे हैं?

460
01:34:11,630 --> 01:34:12,630
उम

461
01:35:00,730 --> 01:35:02,551
आह...

462
01:35:18,020 --> 01:35:21,840
वाह...यह अद्भुत है...

463
01:35:22,500 --> 01:35:24,300
धन्यवाद

464
01:35:25,300 --> 01:35:26,340
पुकारना...

465
01:35:28,100 --> 01:35:29,380
ओफ़्फ़, एह

466
01:35:33,200 --> 01:36:14,920
ओह... हम्म. आज के लिए बस इतना ही, है ना?

467
01:36:17,800 --> 01:36:21,760
शायद इसे खाना आसान होगा...

468
01:36:22,460 --> 01:36:31,340
मुझे आउटिंग की सीडी की याद आती है जिसका मैं हाल ही में सबसे अधिक इंतजार कर रहा हूं...

469
01:36:51,330 --> 01:37:11,830
ऊपर की बातें

470
01:37:27,890 --> 01:37:29,930
लेकिन अंत में पूरी तरह से आदी नहीं हुआ

471
01:38:19,690 --> 01:38:21,110
सीधे मिल गया

472
01:38:22,210 --> 01:38:24,030
बेहतर महसूस करना

473
01:38:42,190 --> 01:38:46,830
बहन, वह वहाँ प्रवेश द्वार है

474
01:38:50,590 --> 01:38:55,870
बेहतर महसूस हो रहा है. सोना चाहता हूँ?

475
01:38:57,150 --> 01:38:59,250
सोना चाहता हूँ?

476
01:39:02,590 --> 01:39:03,870
खड़ा है

477
01:39:12,510 --> 01:44:55,200
मुझे उस तरह मत देखो. सोना चाहता हूँ?

478
01:45:08,780 --> 01:45:09,780
सोने जा रहा हूँ

479
01:45:17,300 --> 01:45:17,740
सो गया

480
01:45:17,920 --> 01:45:18,920
एक अच्छी पार्टी करो

481
01:47:37,320 --> 01:47:38,320
सोने का समय हो गया है

482
01:47:51,080 --> 01:47:52,080
नहीं खाया

483
01:47:52,400 --> 01:47:53,400
वाह~

484
01:49:19,210 --> 01:49:20,210
बहुत बढ़िया

485
01:50:35,570 --> 01:50:38,250
ओह, क्षमा करें. आह, मैंने ध्यान नहीं दिया

486
01:50:38,610 --> 01:50:38,930
बढ़िया!

487
01:50:39,310 --> 01:50:40,950
मिस्टर हिबिकी सचमुच बहुत अच्छे हैं।

488
01:50:41,150 --> 01:50:41,890
सचमुच अच्छा है

489
01:50:42,150 --> 01:50:43,510
मैं भी कल का इंतजार कर रहा हूं

490
01:50:43,650 --> 01:50:47,870
कल मेरा विशेष प्रदर्शन है

491
01:50:47,910 --> 01:50:50,590
मेरे साथ आओ. कोई ज़रूरत नहीं, बस आज ही

492
01:50:50,790 --> 01:50:52,450
वैसे भी, कृपया, वास्तव में

493
01:50:54,710 --> 01:50:56,490
क्या तुम कल वापस नहीं आओगे?

494
01:52:03,070 --> 01:52:04,070
श्रीमान हिबिकी

495
01:52:12,360 --> 01:52:15,620
आप कल दुकान पर क्यों नहीं आये?

496
01:52:22,980 --> 01:52:24,980
क्या आप आज वापस जा रहे हैं?

497
01:52:52,380 --> 01:52:56,280
अगर यह जारी रहा तो क्या होगा?

498
01:52:57,620 --> 01:52:58,620
क्या?

499
01:54:14,000 --> 01:54:15,000
धन्यवाद

500
01:55:02,960 --> 01:55:03,960
धन्यवाद

501
01:56:56,150 --> 01:56:56,850
श्रीमान हिबिकी

502
01:56:56,990 --> 01:56:57,990
श्रीमान हिबिकी, कृपया बैठिए

503
01:57:08,440 --> 01:57:23,630
श्री यूलियांग। आप कल भी आना चाहते थे न?

504
01:57:27,690 --> 01:57:28,830
आह, बहन हिबिकी

505
01:57:28,990 --> 01:57:29,370
हाँ

506
01:57:29,490 --> 01:57:31,491
क्योंकि मैं तुम्हें देखना चाहता हूँ. मैं भी

507
01:57:32,830 --> 01:57:34,090
मिलना चाहता हूँ

508
01:57:56,210 --> 01:57:58,550
मिस मुहुई, कृपया बैठिए

509
01:58:01,370 --> 01:58:16,410
क्षमा करें

510
01:58:53,880 --> 01:58:55,840
कृपया एक ब्रेक लें

511
01:59:50,880 --> 01:59:53,040
कृपया आराम करें

512
02:00:07,700 --> 02:00:27,000
कृपया आराम करें

513
02:00:37,590 --> 02:01:01,760
मेरी बहन ने उसे चाटा, यह मेरे लिए एक सपने जैसा था। वहाँ?

514
02:01:04,100 --> 02:01:05,380
मेरी बहन ने उसे चाटा, यह मेरे लिए एक सपने जैसा था। वहाँ?

515
02:01:29,400 --> 02:01:30,400
बहन, आपकी कुशलता बहुत अच्छी है

516
02:02:58,990 --> 02:03:00,070
ऐसा लगता है जैसे यह जल्द ही आ रहा है

517
02:03:17,090 --> 02:03:19,830
सर पर हाथ लगाना अच्छा लगता है

518
02:03:40,000 --> 02:03:43,380
सर पर हाथ लगाना अच्छा लगता है

519
02:03:53,000 --> 02:04:00,583
थोड़ा परेशान हूं. वापस सोचो

520
02:04:04,543 --> 02:04:04,100
थोड़ा परेशान हूं. वापस सोचो

521
02:04:45,540 --> 02:04:48,720
मुझे थोड़ी भूख लगी है

522
02:05:22,500 --> 02:05:23,500
कृपया एक ब्रेक लें

523
02:05:27,640 --> 02:05:29,060
कृपया एक ब्रेक लें

524
02:06:26,290 --> 02:06:30,570
कृपया एक ब्रेक लें

525
02:06:31,410 --> 02:06:32,410
कृपया एक ब्रेक लें

526
02:07:07,720 --> 02:07:11,480
कृपया एक ब्रेक लें

527
02:07:18,470 --> 02:07:19,890
कृपया एक ब्रेक लें

528
02:08:17,180 --> 02:08:28,700
कृपया एक ब्रेक लें

529
02:10:42,720 --> 02:10:47,920
कृपया एक ब्रेक लें

530
02:13:00,000 --> 02:13:03,340
कृपया एक ब्रेक लें

531
02:13:11,410 --> 02:13:12,810
कम

532
02:14:15,810 --> 02:15:39,600
एक ब्रेक ले लो

533
02:16:18,910 --> 02:16:35,830
कृपया आराम करें

534
02:17:29,140 --> 02:17:31,080
कृपया एक ब्रेक लें

535
02:18:03,550 --> 02:18:07,530
एक ब्रेक ले लो

536
02:18:29,540 --> 02:18:52,760
कृपया आराम करें

537
02:19:43,220 --> 02:19:57,300
एक ब्रेक ले लो

538
02:20:03,090 --> 02:20:04,270
कृपया

539
02:20:09,390 --> 02:20:10,390
कृपया एक ब्रेक लें

540
02:20:15,250 --> 02:20:24,010
कृपया एक ब्रेक लें

541
02:22:20,380 --> 02:22:21,960
कृपया एक ब्रेक लें

542
02:22:24,480 --> 02:22:26,600
कृपया एक ब्रेक लें

543
02:22:57,630 --> 02:22:59,070
कृपया एक ब्रेक लें

544
02:23:57,190 --> 02:23:59,250
कृपया एक ब्रेक लें

545
02:24:29,130 --> 02:24:34,990
कृपया एक ब्रेक लें

546
02:25:13,990 --> 02:25:15,210
कृपया एक ब्रेक लें

547
02:26:03,950 --> 02:26:04,950
कृपया एक ब्रेक लें

548
02:26:06,650 --> 02:26:08,770
कृपया एक ब्रेक लें

549
02:26:13,990 --> 02:26:15,170
कृपया एक ब्रेक लें

550
02:26:16,230 --> 02:26:18,880
कृपया एक ब्रेक लें

551
02:26:21,980 --> 02:26:22,980
कृपया एक क्षण प्रतीक्षा करें

552
02:26:34,460 --> 02:27:16,910
कृपया एक ब्रेक लें

553
02:28:05,420 --> 02:28:07,340
कृपया एक ब्रेक लें, ठीक है?

554
02:28:09,040 --> 02:28:12,420
मैं सचमुच मिस्टर हिबिकी की वाइन पीना चाहता हूँ...

555
02:30:34,760 --> 02:30:38,120
यह गिम्लेट है. जिम्लेट?

556
02:30:41,600 --> 02:30:43,360
इस शराब का मतलब है...

557
02:30:45,160 --> 02:30:46,880
इसका नाम है 'लॉन्ग फेयरवेल'

558
02:30:58,440 --> 02:31:02,540
फिर मैंने शहर छोड़ दिया