1 00:00:03,440 --> 00:00:07,398 PARFÜM 2 00:01:47,900 --> 00:01:50,406 Liebling, die Emotion es macht dich schöner. 3 00:01:50,430 --> 00:01:52,050 Du bist attraktiver als üblich. 4 00:01:59,227 --> 00:02:01,327 Nur zu, es wartet auf Sie. 5 00:03:17,970 --> 00:03:19,748 Wie heißt du? 6 00:03:19,772 --> 00:03:21,390 Lorenza. 7 00:03:28,914 --> 00:03:30,614 Leg dich hin. 8 00:04:55,685 --> 00:04:57,510 - Bist du verrückt? - Beschimpf mich nicht. 9 00:05:00,780 --> 00:05:03,900 Versuchen Sie, sich zu bewegen, und ich bringe Sie um. 10 00:05:05,299 --> 00:05:07,299 Drehen Sie die Trommel. 11 00:05:10,750 --> 00:05:12,550 Es gibt nur eine Kugel. 12 00:05:52,230 --> 00:05:54,230 - Guten Tag, meine Dame. - Guten Tag. 13 00:06:40,320 --> 00:06:41,832 Komm schon, mach dich nicht lächerlich. 14 00:06:41,970 --> 00:06:44,054 Und erzähl mir das nicht es hat dir nicht gefallen. 15 00:06:44,430 --> 00:06:46,566 Nein, es kam mir wie Scheiße vor! 16 00:06:46,867 --> 00:06:49,200 Ich habe es satt, ich kann dich nicht mehr ausstehen. 17 00:06:49,940 --> 00:06:51,388 Diese ekelhaft Deine kleinen Spiele... 18 00:06:51,480 --> 00:06:52,566 Du bist verdorben! 19 00:06:52,590 --> 00:06:55,170 „Ich möchte nicht mehr oder sein weder Ihr Opfer noch Ihr Komplize! 20 00:07:02,820 --> 00:07:04,020 Fünf Jahre... 21 00:07:04,050 --> 00:07:06,425 fünf Jahre Perversionen und Erfahrungen... 22 00:07:06,750 --> 00:07:08,150 zunehmend obszön. 23 00:07:08,190 --> 00:07:10,564 Aber ich gehe! „Es ist mir wichtig Verdammte Ehe! 24 00:07:10,565 --> 00:07:13,386 „Von deinem Respekt Scheiße Ehe! 25 00:08:51,600 --> 00:08:53,970 Guten Morgen, meine Dame, Wie kann ich Ihnen helfen? 26 00:08:54,090 --> 00:08:55,714 Ich habe ein Zimmer reserviert. 27 00:08:56,130 --> 00:08:58,880 Aber wenn möglich, ich Ich möchte mich nicht registrieren. 28 00:08:58,950 --> 00:09:00,550 Ganz wie Sie es bevorzugen. 29 00:09:04,950 --> 00:09:07,086 Zweiter Stock, der Der Aufzug befindet sich auf der rechten Seite. 30 00:09:07,110 --> 00:09:09,246 Wenn jemand nach mir sucht, bin ich nicht da. 31 00:09:12,750 --> 00:09:15,486 Und wenn sie mich am Telefon anrufen, Gib es mir nicht weiter, okay? 32 00:09:15,510 --> 00:09:17,010 Natürlich. 33 00:09:42,060 --> 00:09:45,180 Ich habe auf dich gewartet. Du bist zu spät. 34 00:11:50,806 --> 00:11:52,306 Nein... 35 00:11:52,456 --> 00:11:55,545 Das hättest du nicht tun sollen Komm zu dieser Zeit. 36 00:11:55,546 --> 00:11:57,814 Die Nonnen werden wütend. 37 00:11:58,966 --> 00:12:01,046 Wissen Sie? Ich habe Guido verlassen. 38 00:12:01,156 --> 00:12:04,288 Ich bin froh, dass du es sehr gut gemacht hast. 39 00:12:04,966 --> 00:12:06,566 Wer ist Guido? 40 00:12:06,736 --> 00:12:09,400 Wie, daran erinnerst du dich nicht mehr von ihm? Guido, mein Mann. 41 00:12:09,401 --> 00:12:12,001 Ah... Der Ingenieur. 42 00:12:12,586 --> 00:12:15,316 Es ist seine Schuld, dass ich hier bin. 43 00:12:16,037 --> 00:12:18,536 Und... das heute Abend 44 00:12:18,736 --> 00:12:20,612 das Fleisch war roh. 45 00:12:20,716 --> 00:12:23,146 Papa, hör zu, Willst du hier raus? 46 00:12:23,386 --> 00:12:26,466 Wir könnten nach Venedig zurückkehren, Du und ich, zusammen, nur wir beide. 47 00:12:27,106 --> 00:12:31,424 Venedig ist schon tot, vor mir. 48 00:12:46,637 --> 00:12:48,686 Papa, hast du verstanden? Was habe ich dir gesagt? 49 00:12:50,056 --> 00:12:51,784 Ja, ja... 50 00:12:51,856 --> 00:12:53,876 Das Land ist niedrig. 51 00:12:54,277 --> 00:12:55,886 Wie meinst du das? Erklären Sie sich. 52 00:12:56,246 --> 00:13:00,475 So hast du noch nie gearbeitet Du weißt nicht, wie schwer es ist. 53 00:13:00,826 --> 00:13:03,958 Möchten Sie eine Last tragen? Auf deinen Schultern wie ich? 54 00:13:06,347 --> 00:13:09,266 Was für ein wunderschönes Kleid du trägst! 55 00:13:09,466 --> 00:13:12,196 - Von wem hast du es gestohlen? - Nein, ich habe es gekauft. 56 00:13:12,676 --> 00:13:15,236 Der Ingenieur habe es gekauft... 57 00:13:16,186 --> 00:13:18,854 Willst du mit mir tanzen, Kleiner? 58 00:13:27,976 --> 00:13:31,342 Dein Freund, der Ingenieur Er ist ein Stück Bastard. 59 00:13:31,366 --> 00:13:33,198 Ein Stück Mistkerl! 60 00:13:36,256 --> 00:13:38,768 Also solltest du ihn nicht verlassen. 61 00:13:39,039 --> 00:13:40,885 Nein, nein... 62 00:13:42,586 --> 00:13:44,186 Töte ihn! 63 00:13:44,986 --> 00:13:46,710 Du musst ihn töten. 64 00:13:48,303 --> 00:13:50,263 Ja, ja, töte ihn. 65 00:13:54,736 --> 00:13:58,546 Wunderschön, fantastisch... Eine außergewöhnliche Sache. 66 00:13:58,936 --> 00:14:01,946 Wissen Sie, wie viele ich habe? wie du bekannt bist? Keiner. 67 00:14:17,086 --> 00:14:18,586 Eine Zigarette? 68 00:14:20,296 --> 00:14:22,096 Kann ich mir vorstellen? 69 00:14:22,126 --> 00:14:24,863 Ich würde sagen, er hat es bereits getan, und Ich fand es nicht interessant. 70 00:14:24,887 --> 00:14:27,778 Ich habe einen Fehler gemacht. Versuchen wir es zu korrigieren. 71 00:14:28,126 --> 00:14:29,986 Champagner für die Dame. 72 00:14:30,016 --> 00:14:31,860 Jetzt hat er einen weiteren begangen. 73 00:14:31,936 --> 00:14:33,736 Willst du, dass ich gehe? 74 00:14:34,156 --> 00:14:36,356 Ich habe dich beobachtet heutzutage sehr viel. 75 00:14:36,916 --> 00:14:39,586 - Wie kommt es, dass du immer allein bist? - Lass mich in ruhe. 76 00:14:40,606 --> 00:14:43,486 - Ich denke, wir haben etwas gemeinsam. - Ich glaube nicht. 77 00:14:43,786 --> 00:14:45,546 Okay, wenn du das sagst... 78 00:14:45,676 --> 00:14:48,224 Haben sie dir einiges erzählt? Mal die Geschichte der chinesischen... 79 00:14:48,226 --> 00:14:50,162 das war in einem Straßenecke? 80 00:14:50,236 --> 00:14:51,908 Und an alle Frauen Was geschah, erzählte er ihnen: 81 00:14:51,932 --> 00:14:53,836 „Willst du mit mir schlafen?“ 82 00:14:55,096 --> 00:14:56,972 Was für eine Ohrfeige er bekam. 83 00:14:57,136 --> 00:14:59,106 Aber ab und zu... 84 00:15:00,316 --> 00:15:01,916 Er hat geflirtet. 85 00:15:03,286 --> 00:15:06,550 Wie gut, du hast gelächelt. Nimmst du jetzt eine Zigarette für mich an? 86 00:15:09,827 --> 00:15:11,027 Wissen Sie, was ich entdeckt habe? 87 00:15:11,116 --> 00:15:13,312 Es stimmt nicht, dass die Austern sind Aphrodisiaka. 88 00:15:13,336 --> 00:15:15,388 Stellen Sie sich das andere vor Nacht habe ich ein Dutzend gegessen 89 00:15:15,389 --> 00:15:17,336 und nur acht funktionierten. 90 00:15:19,096 --> 00:15:21,160 Es ist schön, sie lächeln zu sehen. 91 00:15:21,616 --> 00:15:23,672 Du schienst in diesen Tagen sehr traurig zu sein. 92 00:15:23,801 --> 00:15:26,572 Wirklich? Bis heute Ich hatte es nicht bemerkt. 93 00:15:26,676 --> 00:15:27,948 Na ja... 94 00:15:27,972 --> 00:15:29,426 Nun ja, das tue ich. 95 00:15:31,816 --> 00:15:33,872 Entschuldigung, ich muss einen Anruf tätigen. 96 00:15:34,096 --> 00:15:35,796 Es hat eine Sekunde gedauert. 97 00:16:16,936 --> 00:16:18,436 Hier bin ich. 98 00:16:21,856 --> 00:16:25,582 - Es ist noch nicht lange her. -Manchmal reichen nur ein paar Worte. 99 00:17:01,036 --> 00:17:02,956 - Sollen wir gehen? - Wo bevorzugen Sie? 100 00:17:03,016 --> 00:17:05,646 Mein Zimmer, deins... Wo immer Sie möchten. 101 00:19:40,276 --> 00:19:41,776 NEIN! 102 00:19:43,696 --> 00:19:45,976 Hat dir das gefallen zeigen? Warst du schon aufgeregt? 103 00:19:46,036 --> 00:19:47,956 Fickt euch gegenseitig! 104 00:20:54,018 --> 00:20:56,238 Ah... Ist es schon angekommen? 105 00:20:59,081 --> 00:21:01,228 Sagen Sie es nicht der Firma Reinigung, dass ich noch hier bin. 106 00:21:01,252 --> 00:21:02,844 Hätte gestern fertig sein sollen. 107 00:21:02,868 --> 00:21:05,248 Das ist der einzige Job das ich finden konnte. 108 00:21:05,718 --> 00:21:07,318 Mein Name ist Edward. 109 00:21:26,508 --> 00:21:28,108 Warte, ich helfe dir. 110 00:21:31,791 --> 00:21:34,019 Meine Füße gehen von alleine. 111 00:21:40,159 --> 00:21:42,246 Jetzt putze ich alles. 112 00:21:50,628 --> 00:21:52,504 Ich bin ein Chaos, oder? 113 00:21:55,091 --> 00:21:57,423 Wie auch immer, das Lampe war Scheiße. 114 00:22:00,438 --> 00:22:03,888 Es muss etwas dafür sein hier, um die Überreste einzusammeln. 115 00:22:04,368 --> 00:22:05,840 Verdammt, wo ist er? 116 00:22:05,928 --> 00:22:08,294 „Mach dir keine Sorgen, Ich werde es sofort finden! 117 00:22:08,868 --> 00:22:10,368 Ah, hier ist es. 118 00:22:31,038 --> 00:22:32,698 Lass mich dir helfen. 119 00:22:32,778 --> 00:22:34,926 Du hast bereits verursacht ziemlich viele Probleme. 120 00:22:48,588 --> 00:22:50,363 - Brauchen Sie etwas? - Nein. 121 00:22:51,618 --> 00:22:53,694 Ah, das Gas geht an unter der Spüle. 122 00:22:53,718 --> 00:22:55,318 Ich habe es bereits ausprobiert. 123 00:22:55,818 --> 00:22:58,010 They have brought a new cylinder. 124 00:22:59,688 --> 00:23:02,422 Sie haben es installiert, kann ruhig sein. 125 00:23:06,618 --> 00:23:08,746 Verschwinde hier! Aussteigen! 126 00:23:08,868 --> 00:23:09,500 Aber... 127 00:23:09,558 --> 00:23:12,444 Du könntest sogar dein eigenes machen mother will suffocate with that face, 128 00:23:12,468 --> 00:23:14,375 aber das schwöre ich dir Du täuschst mich nicht. 129 00:23:14,478 --> 00:23:16,418 Grab your things and get out! 130 00:23:19,608 --> 00:23:21,528 Hast du mich gehört? Geh weg! 131 00:23:24,408 --> 00:23:26,008 Ich sagte lange! 132 00:23:44,658 --> 00:23:46,704 Well, I wanted to tell you... 133 00:23:48,648 --> 00:23:50,676 Das heißt, ich wollte... 134 00:23:58,248 --> 00:24:00,312 Ich wollte mich entschuldigen. 135 00:24:01,338 --> 00:24:02,454 UND... 136 00:24:02,478 --> 00:24:04,206 Ich weiß nicht, was ich sagen soll, aber... 137 00:24:04,848 --> 00:24:06,448 Aber entschuldigen Sie. 138 00:25:02,118 --> 00:25:03,922 Du magst den Jungen. 139 00:25:04,998 --> 00:25:06,762 Sag die Wahrheit, du Möchtest du es mit ihm machen? 140 00:25:07,303 --> 00:25:10,128 Nein. Geh weg. 141 00:26:11,178 --> 00:26:13,354 Mir geht es etwas besser als Gärtner. 142 00:26:13,548 --> 00:26:15,316 Ich wollte es wieder gutmachen. 143 00:26:16,939 --> 00:26:18,950 Ich habe auch etwas mitgebracht. 144 00:26:20,148 --> 00:26:23,174 Aber mit dem Glück, das ich habe, Ich bin mir sicher, dass es ihm nicht gefällt. 145 00:26:24,048 --> 00:26:25,748 Gefällt es dir? 146 00:26:28,998 --> 00:26:31,398 Ich habe sie für dich gefangen. Frieden? 147 00:26:33,048 --> 00:26:34,548 Frieden. 148 00:26:55,308 --> 00:26:58,086 - Lebst du schon lange hier? - Seit Beginn des Sommers. 149 00:26:58,398 --> 00:27:01,891 Ich suchte nach einem Job, den ich retten konnte Geld und melden Sie sich an der Akademie an. 150 00:27:01,915 --> 00:27:04,284 Und das gefällt mir auch. Alles ist anders. 151 00:27:04,308 --> 00:27:06,552 völlig anders als in Kalifornien. 152 00:27:07,548 --> 00:27:09,524 Was hat Kalifornien damit zu tun? 153 00:27:12,708 --> 00:27:15,642 - Entschuldigung, was haben Sie gesagt? -Was hat Kalifornien damit zu tun? 154 00:27:15,858 --> 00:27:18,894 - Oh, kennen Sie Pasadena? - Nein, ich kenne ihn nicht. 155 00:27:18,918 --> 00:27:21,078 - Das ist ernst. - Warum? 156 00:27:21,179 --> 00:27:23,208 Nun, weil ich dort geboren wurde. 157 00:27:24,498 --> 00:27:27,048 Weißt du, Edward, dass ich dich beneide? 158 00:27:28,788 --> 00:27:31,818 - Neiden Sie mich? - Ja, ich beneide dich. 159 00:27:32,238 --> 00:27:34,038 Haben Sie ein Problem? 160 00:27:35,628 --> 00:27:38,464 - So etwas in der Art. - Wenn ich irgendetwas tun kann... 161 00:27:39,828 --> 00:27:42,672 Komm schon, beweg dich. Mit dem Ch�chara kocht den Fisch nicht. 162 00:27:42,918 --> 00:27:44,618 Es ist schon im Ofen. 163 00:27:45,768 --> 00:27:47,492 Kann ich duschen? 164 00:28:31,788 --> 00:28:33,368 Komm schon, komm. 165 00:28:33,892 --> 00:28:36,618 - Eddie, wo sind wir? - Warten Sie einen Moment und Sie werden sehen. 166 00:28:39,288 --> 00:28:41,814 Wo ist es? Ah, hier. 167 00:28:41,838 --> 00:28:44,124 - Das ist doch besser, oder? - Wo sind wir? 168 00:28:44,148 --> 00:28:46,748 Bei mir zu Hause, aber warten Sie ab... 169 00:28:47,268 --> 00:28:48,868 Wohnst du hier? 170 00:28:53,448 --> 00:28:55,172 Du bist absolut verrückt. 171 00:28:55,458 --> 00:28:57,158 Was möchtest du hören? 172 00:28:57,588 --> 00:29:00,218 Oh, nein, nein, nein, nein, Nein... Eine Überraschung. 173 00:29:05,418 --> 00:29:06,918 Gefällt dir diese Party? 174 00:31:10,714 --> 00:31:12,864 - Versprichst du mir, dass du nicht lachen wirst? - Ich verspreche es dir. 175 00:31:12,865 --> 00:31:14,800 Das schien mir wie mein erstes Mal. 176 00:31:14,824 --> 00:31:16,630 Bei mir war es noch nie so... 177 00:31:16,654 --> 00:31:18,634 so süß, so unschuldig... 178 00:31:18,844 --> 00:31:20,384 Du meinst das War ich eine Katastrophe? 179 00:31:20,408 --> 00:31:21,180 Nein. 180 00:31:21,214 --> 00:31:24,288 Ich habe es nur versucht sage dir, dass ich glücklich bin. 181 00:32:58,774 --> 00:33:00,958 Hat die Sinnlichkeit der Götter. 182 00:33:01,894 --> 00:33:03,762 Mann und Frau zugleich. 183 00:33:04,924 --> 00:33:06,724 Wenn du ihn haben willst... 184 00:33:08,194 --> 00:33:10,426 Du wirst es tun müssen als ob du es wärst. 185 00:37:00,004 --> 00:37:02,028 Bitte lasst uns in Ruhe. 186 00:37:06,554 --> 00:37:08,354 Du bist zurück. 187 00:37:08,794 --> 00:37:11,950 - Du könntest nicht ohne mich auskommen. - Nein, natürlich nicht! 188 00:37:11,974 --> 00:37:14,434 Dein ganzer Dreck Es ist mir hängengeblieben. 189 00:37:14,435 --> 00:37:17,314 Weißt du... Was hast du mir reduziert? 190 00:37:20,224 --> 00:37:23,252 Ich möchte nichts mehr haben nie wieder mit dir gemeinsam! 191 00:37:25,054 --> 00:37:26,922 Raus aus meinem Leben! 192 00:37:28,234 --> 00:37:30,034 Nein, mein Schatz. 193 00:37:30,184 --> 00:37:31,684 Ich denke... 194 00:37:31,744 --> 00:37:33,692 dass da noch etwas mehr ist tief, das uns verbindet. 195 00:37:33,814 --> 00:37:35,955 Ja, den Hass, den ich für dich empfinde! 196 00:37:47,044 --> 00:37:48,644 Hol mich raus. 197 00:37:50,074 --> 00:37:52,178 „Machen Sie es sofort was ich dir gesagt habe! 198 00:37:59,644 --> 00:38:01,444 Gib mir etwas Wein. 199 00:38:16,954 --> 00:38:18,754 Willkommen. 200 00:39:41,044 --> 00:39:42,944 Wie fühlen Sie sich? 201 00:39:43,714 --> 00:39:46,014 Wie dieser Raum, in Stücke gerissen. 202 00:39:52,624 --> 00:39:54,994 -Ja? - Das Auto ist fertig. 203 00:39:55,114 --> 00:39:56,914 Ich bin gleich unten. 204 00:39:59,584 --> 00:40:01,724 Ich hole dich um acht ab. 205 00:40:04,564 --> 00:40:06,464 Lass uns zum Abendessen ausgehen. 206 00:40:43,602 --> 00:40:45,002 Du bleibst hier. 207 00:40:45,072 --> 00:40:47,320 Verliere meine Frau nicht aus den Augen. 208 00:41:43,272 --> 00:41:44,472 Eddie? 209 00:41:45,012 --> 00:41:46,212 Eddie? 210 00:41:47,202 --> 00:41:48,902 Sind Sie hier? 211 00:41:51,882 --> 00:41:53,082 Eddie? 212 00:41:54,325 --> 00:41:55,525 Eddie? 213 00:42:02,507 --> 00:42:03,707 Eddie? 214 00:42:18,912 --> 00:42:20,712 Ich bin zurück! 215 00:42:22,032 --> 00:42:23,232 Eddie? 216 00:44:25,812 --> 00:44:28,716 Warten. du musst lerne zu warten. 217 00:45:32,322 --> 00:45:33,922 Was ist los? 218 00:45:46,002 --> 00:45:49,132 Beruhige dich. Ah� es kann niemanden geben. 219 00:45:49,452 --> 00:45:51,152 Es wird der Wind sein. 220 00:45:53,712 --> 00:45:55,512 Ich werde nachsehen. 221 00:45:56,622 --> 00:45:59,812 Aber wohin gehst du? Wovor hast du Angst? 222 00:45:59,832 --> 00:46:01,432 Lorenzo! 223 00:46:24,282 --> 00:46:27,528 Es war nicht der Wind, es war jemand Ich bin mir sicher, dass er uns ausspioniert. 224 00:46:27,552 --> 00:46:30,400 Es werden die Fischer sein die sich auf den Abschied vorbereiten. 225 00:46:30,642 --> 00:46:32,046 Es gibt nichts zu befürchten. 226 00:46:32,047 --> 00:46:34,531 Er war es, ich fühle es. Er war es, er ist hier! 227 00:46:36,373 --> 00:46:39,289 -Von wem redest du? - Ich habe Angst, Eddie. 228 00:46:39,313 --> 00:46:41,013 Ich habe große Angst. 229 00:46:42,282 --> 00:46:44,352 Keine Sorge, ich bin hier. 230 00:47:04,692 --> 00:47:06,292 Weitermachen. 231 00:47:09,372 --> 00:47:11,396 Es ist eine Freude, dir zuzusehen, Liebling. 232 00:47:14,682 --> 00:47:16,842 Mach weiter, mach weiter. 233 00:47:16,992 --> 00:47:19,654 - Aber wer bist du? - Der Ehemann dieser Dame! 234 00:47:25,681 --> 00:47:27,369 Was machst du? Genug! 235 00:47:30,552 --> 00:47:32,512 Was möchten Sie tun? 236 00:47:33,882 --> 00:47:35,482 Nach vorne. 237 00:47:37,902 --> 00:47:39,702 Lass uns nach draußen gehen. 238 00:48:04,373 --> 00:48:06,573 Hast du ihn getötet? Oh mein Gott. 239 00:48:06,974 --> 00:48:08,954 Komm, lass uns gehen. 240 00:48:09,072 --> 00:48:11,782 - Wo? - Weit weg, lass uns weglaufen. 241 00:48:22,882 --> 00:48:25,890 Schnell, sammelt alles ein! Mach das Haus zu! Lass uns gehen! 242 00:48:25,902 --> 00:48:27,402 Lass uns gehen! 243 00:48:36,732 --> 00:48:38,232 Was machen wir? 244 00:48:38,262 --> 00:48:41,272 Wir sind verrückt. Alles Die Welt weiß, dass das Haus Ihnen gehört. 245 00:48:42,672 --> 00:48:44,675 - Es hat keinen Sinn wegzulaufen. - Dann gehst du. 246 00:48:44,700 --> 00:48:47,182 Du kannst. niemand Er weiß, dass du hier warst. 247 00:48:47,322 --> 00:48:49,722 Nein... Nein, ich werde dich nicht verlassen. 248 00:49:02,592 --> 00:49:04,392 Ich bleibe bei dir. 249 00:49:06,060 --> 00:49:08,060 Es hätte keinen Zweck. Geh weg. 250 00:49:08,197 --> 00:49:10,127 Ich werde eine Lösung finden. 251 00:49:10,152 --> 00:49:12,188 Er wird mich retten, er wird es erzählen Wer war dieses Schwein? 252 00:49:12,212 --> 00:49:14,612 Nein, davon sollten Sie nicht ausgehen ein Fehler, den du nicht hast. 253 00:49:14,832 --> 00:49:18,036 Wir bleiben zusammen. Wir werden uns der Realität stellen. 254 00:49:18,132 --> 00:49:20,032 Ich werde die Polizei rufen. 255 00:49:21,522 --> 00:49:23,322 Wir werden tun, was Sie sagen. 256 00:50:06,732 --> 00:50:08,871 Aber was macht das? 257 00:50:08,896 --> 00:50:11,036 Er ist es! Es kommt auf uns zu! 258 00:50:28,276 --> 00:50:30,946 - Ist alles in Ordnung? - Ja, und Sie? 259 00:50:31,216 --> 00:50:33,197 Nein, ich hasse ihn! 260 00:50:36,946 --> 00:50:38,546 Schnell, geh raus. Aussteigen! 261 00:50:38,596 --> 00:50:40,296 Schnell! 262 00:50:43,726 --> 00:50:46,466 Runter. Verstecken. 263 00:50:57,376 --> 00:50:59,686 „Die Anzahlung verliert Benzin, schau! 264 00:51:00,187 --> 00:51:02,127 Seien Sie vorsichtig, bleiben Sie fern! 265 00:52:00,076 --> 00:52:01,676 Wir haben es geschafft. 266 00:52:01,756 --> 00:52:03,776 wir haben uns befreit von ihm für eine Weile. 267 00:52:25,906 --> 00:52:27,806 Ich habe das Konto geschlossen. 268 00:52:28,456 --> 00:52:30,382 wir können kaufen alles was wir brauchen. 269 00:52:30,406 --> 00:52:33,176 - Wir brauchen nichts. - Ich weiß, dass wir es brauchen. 270 00:52:33,346 --> 00:52:35,394 Denn jetzt haben wir es verschwinden. 271 00:52:43,006 --> 00:52:45,984 Ich verstehe Sie nicht. „Warum?“ Wechseln wir nicht die Städte? 272 00:52:46,726 --> 00:52:48,772 Nein. Jetzt geh. 273 00:52:56,086 --> 00:52:58,492 Hier ist der Schlüssel. Die Garage Es befindet sich rechts daneben. 274 00:52:58,516 --> 00:53:00,116 Danke schön. 275 00:53:17,626 --> 00:53:20,296 Wenn ihr euch so sehr hasst, warum? Warum trennst du dich nicht? 276 00:53:20,446 --> 00:53:22,046 Ich habe es schon getan, oder? 277 00:53:22,536 --> 00:53:24,140 Und wie Sie sehen, nein Es hat keinen Nutzen gehabt. 278 00:53:24,166 --> 00:53:25,866 Was möchten Sie also tun? 279 00:53:25,996 --> 00:53:27,936 Ich weiß es bereits. Mach dir keine Sorgen. 280 00:53:33,226 --> 00:53:35,122 Auch wenn es nicht einfach wird. 281 00:53:36,916 --> 00:53:39,337 Du kennst das Gift nicht das hat mich in den Bann gezogen. 282 00:53:39,606 --> 00:53:42,118 Sie wissen nicht, was es bedeutet seine obsessive Präsenz. 283 00:53:42,316 --> 00:53:45,424 Immer im Kopf, rein der Körper, überall. 284 00:53:46,906 --> 00:53:49,516 - Auch wenn du bei mir bist? - Nein, du verstehst es nicht. 285 00:53:49,996 --> 00:53:51,756 Du bist aus einer anderen Welt. 286 00:53:57,916 --> 00:53:59,728 Du bist mein Geschöpf. 287 00:53:59,896 --> 00:54:03,214 Mein süßer, zarter und entzückendes Wesen. 288 00:54:07,996 --> 00:54:10,702 -Ja? - Seine Frau ist am Telefon. 289 00:54:10,726 --> 00:54:12,226 Gib es weiter. 290 00:54:13,696 --> 00:54:15,596 Ich habe auf dich gewartet, Liebling. 291 00:54:16,216 --> 00:54:17,816 Wo bist du? 292 00:54:19,276 --> 00:54:21,528 Ich telefoniere Öffentlichkeit hier unten. 293 00:54:21,616 --> 00:54:23,240 Sie können es sogar überprüfen. 294 00:54:46,336 --> 00:54:47,936 Ich sehe dich. 295 00:54:48,166 --> 00:54:49,866 Du bist schön. 296 00:54:50,086 --> 00:54:52,442 Aber ich habe es satt dieser Spiele. 297 00:54:53,956 --> 00:54:55,756 Wie dem auch sei, es ist nutzlos. 298 00:54:56,236 --> 00:54:59,236 Du kannst nicht weitermachen auf der Flucht. Kommt zurück. 299 00:55:00,166 --> 00:55:02,266 Ja, ich weiß. 300 00:55:03,076 --> 00:55:04,676 Du hattest Recht. 301 00:55:04,696 --> 00:55:07,656 Wohin ich auch gehe, Ich werde dich nie loswerden können. 302 00:55:08,956 --> 00:55:11,020 Ich habe nur eine Chance... 303 00:55:12,376 --> 00:55:14,208 Und bald wirst du es wissen. 304 00:55:20,416 --> 00:55:22,268 Ich habe von aus angerufen eine Hütte hier nebenan. 305 00:55:22,292 --> 00:55:24,346 Folge ihr, schnell. 306 00:56:59,866 --> 00:57:01,755 Oh mein Gott! Was haben Sie getan? 307 00:57:01,756 --> 00:57:04,151 - Bin ich nicht hübsch? - Was ist mit dir passiert? 308 00:57:04,516 --> 00:57:06,207 Sie haben dich gefangen genommen die Indianer, oder? 309 00:57:06,324 --> 00:57:08,390 Oder haben Sie es erreicht Ich arbeite in einer Bank? 310 00:57:10,036 --> 00:57:12,742 - Ich habe dir ein Geschenk mitgebracht. - Ich will meine Lorenza zurück. 311 00:57:12,766 --> 00:57:15,616 Komm, lass uns spielen. Halte mich nicht auf. 312 00:57:16,306 --> 00:57:18,106 Willst du mit mir spielen? 313 00:58:26,416 --> 00:58:29,052 Hast du gesehen? Die Schönheit hat kein Geschlecht. 314 00:58:29,142 --> 00:58:30,842 Du bist schön. 315 00:58:45,016 --> 00:58:47,860 Warum wolltest du, dass ich es ihm sage? Sollen meine Freunde hierher kommen? 316 00:58:48,427 --> 00:58:50,527 Du bist toll. Mach dir keine Sorge. 317 00:58:58,606 --> 00:59:01,756 - Was willst du? - Zwei Gin Tonics, danke. 318 00:59:02,086 --> 00:59:04,768 Ich möchte, dass du kommst, weil ich es bin sicher werden sie dich nicht erkennen. 319 00:59:04,792 --> 00:59:07,315 Okay, aber ja Sie erwischen mich, was soll ich sagen? 320 00:59:07,756 --> 00:59:10,708 von dem du gerade zurückgekommen bist ein Urlaub in Casablanca. 321 00:59:10,709 --> 00:59:13,332 Und ich bringe dich ins Badezimmer und Vergewaltigung vor ihnen. 322 00:59:13,356 --> 00:59:16,266 Ach ja? Eine interessante Idee. 323 00:59:24,791 --> 00:59:28,174 Wie seltsam, bei mir zu bleiben uns an einem Ort wie diesem. 324 00:59:28,486 --> 00:59:30,086 Es passiert etwas. 325 00:59:30,886 --> 00:59:33,742 Ich glaube, er will uns ausgeben ein Witz, wie immer. 326 00:59:34,066 --> 00:59:36,730 - Er hat es uns schon angetan, er kommt nicht. - Mal sehen, ob es ganz unten ist. 327 00:59:42,046 --> 00:59:43,878 - Hast du das gesehen? - Welcher? 328 00:59:43,936 --> 00:59:46,584 Was für eine gute Tante, dachten Sie dass ich sie nicht gesehen hatte? 329 00:59:48,736 --> 00:59:51,036 - Na, hast du ihn gesehen? - Nein. 330 00:59:51,436 --> 00:59:53,136 Was machen wir? 331 00:59:53,776 --> 00:59:55,901 Wir warten auf Sie noch fünf Minuten? 332 00:59:55,902 --> 00:59:58,950 Nein, das ist Unsinn. Von allen So oder so lässt er uns immer im Stich. 333 00:59:59,686 --> 01:00:02,016 - Lass uns gehen. - Ja, es ist das Beste. 334 01:00:13,324 --> 01:00:16,168 Sie haben dich nicht erkannt. Du bist eine andere Person. 335 01:00:16,804 --> 01:00:19,724 Bitte hinterlassen Sie mir das Parfüm. Ich habe kalten Schweiß. 336 01:00:25,384 --> 01:00:27,074 „Da sind sie, das haben sie schon raus! Lass mich sie sehen! 337 01:00:27,098 --> 01:00:28,834 Nein, ich will sie zuerst sehen! 338 01:00:28,835 --> 01:00:30,792 Ruhig, still Sie sind feucht. 339 01:00:30,893 --> 01:00:33,064 Oh Gott, nein! Ich bin schrecklich. 340 01:00:33,433 --> 01:00:35,906 - Unglaublich! - Es hat mir überhaupt nicht gefallen. 341 01:00:35,914 --> 01:00:37,570 Was sagst du? Du bist großartig. 342 01:00:38,314 --> 01:00:39,914 Schauen Sie sich das hier an. 343 01:00:42,724 --> 01:00:45,048 - Ich sehe verrückt aus. - Nein. 344 01:00:49,894 --> 01:00:52,210 Das ist eine Wohnung, die Sie vermieten nur an Ausländer. 345 01:00:52,234 --> 01:00:53,210 Fang es. 346 01:00:53,224 --> 01:00:55,161 Gib ihnen alles, was sie verlangen. 347 01:00:57,034 --> 01:00:58,962 Wir ändern das Passfoto... 348 01:00:59,044 --> 01:01:01,072 und wir schreiben dir weiblicher Name. 349 01:01:01,073 --> 01:01:03,130 Nein, das reicht. Dies Es ist kein Spiel mehr. 350 01:01:03,154 --> 01:01:04,240 Natürlich ist es das nicht! 351 01:01:04,264 --> 01:01:06,704 Wie denkst du? Werde ich ihn loswerden? 352 01:01:06,705 --> 01:01:08,384 Ich muss es schaffen, ihn zu demütigen. 353 01:01:08,433 --> 01:01:11,314 Probieren Sie es aus Gewalt, die er mir gegenüber angewendet hat. 354 01:01:11,644 --> 01:01:14,536 Aber was weißt du? „Von willst du es nicht verstehen? 355 01:01:14,944 --> 01:01:16,210 Tu, was ich dir sage, und das war's. 356 01:01:16,234 --> 01:01:18,642 Diesmal jedoch Wir werden tun, was ich sage. 357 01:01:18,934 --> 01:01:20,534 Es ist vorbei! 358 01:01:21,844 --> 01:01:23,900 Mit dieser Besessenheit zerstörst du dich selbst. 359 01:01:25,344 --> 01:01:27,328 Und Sie zerstören unsere Geschichte. 360 01:01:27,814 --> 01:01:29,338 Nein, das stimmt nicht! 361 01:01:29,434 --> 01:01:31,713 Wenn du mich wirklich liebst, Wenn du dich wirklich um mich kümmerst, 362 01:01:31,714 --> 01:01:33,610 Warum machst du das alles? 363 01:01:40,106 --> 01:01:42,492 Nein, es passiert etwas. Du willst mich täuschen. 364 01:01:42,844 --> 01:01:44,640 Genug! Ich trete zurück. 365 01:01:48,604 --> 01:01:50,588 An diesem Punkt, Du musst wählen. 366 01:01:51,004 --> 01:01:53,096 Ich habe dir nicht viel zu bieten. 367 01:01:53,344 --> 01:01:55,220 Aber Kalifornien wird Ihnen gefallen. 368 01:01:56,044 --> 01:01:58,084 Da sind sie ein wenig verrückt, wie ich. 369 01:01:59,224 --> 01:02:02,551 Aber du wirst wieder lächeln und All dies wird Ihnen weit weg vorkommen. 370 01:02:04,294 --> 01:02:06,094 Bitte komm mit mir. 371 01:02:07,504 --> 01:02:09,204 Nur wir beide. 372 01:02:17,464 --> 01:02:19,188 Heute Abend werden wir es sein mit Blick auf das Meer, 373 01:02:19,212 --> 01:02:22,084 Wir werden am Strand spazieren gehen und ich werde dich einem Freund vorstellen. 374 01:02:22,204 --> 01:02:24,394 - Ist er nett? - Nun... ich weiß es nicht. 375 01:02:24,456 --> 01:02:27,682 Jedes Mal, wenn er mich sieht, er er weist darauf hin. Ich sehe nur die Flosse. 376 01:02:29,714 --> 01:02:32,326 Schnell, beeil dich, dass wir das Flugzeug verpassen. 377 01:02:32,464 --> 01:02:34,412 Jetzt gehe ich runter, um die Rechnung zu bezahlen. 378 01:02:36,994 --> 01:02:39,884 Die Tickets. Wo Sind die Tickets? 379 01:02:40,594 --> 01:02:43,525 Wo zum Teufel bin ich? links? Sie waren hier. 380 01:02:43,826 --> 01:02:45,129 Ah, hier sind sie. 381 01:02:45,154 --> 01:02:49,258 Wie kommst du her? Kalifornien, ohne sich unterwegs zu verlaufen? 382 01:02:49,504 --> 01:02:51,341 Habe ich dir gesagt, dass ich glücklich bin? 383 01:02:56,794 --> 01:02:59,094 Ich werde unten auf dich warten. Beeil dich. 384 01:03:20,704 --> 01:03:21,904 Eddie! 385 01:03:22,294 --> 01:03:23,894 Bring sie weg! 386 01:03:27,184 --> 01:03:29,492 Lass die Dame in Ruhe, Freund. 387 01:04:05,787 --> 01:04:07,387 - Lass uns gehen! - NEIN! 388 01:04:08,734 --> 01:04:10,434 Komm schon, fang an! 389 01:04:32,500 --> 01:04:34,812 Lauf weg, geh weg! Geh weg! 390 01:04:35,014 --> 01:04:36,414 Fang ihn! 391 01:04:42,958 --> 01:04:45,058 Schnell, los geht's! Lass uns gehen! 392 01:04:47,860 --> 01:04:49,860 Eddie! Eddie! 393 01:04:50,384 --> 01:04:51,984 Feiglinge! 394 01:04:52,308 --> 01:04:54,008 Komm schon, komm schon! 395 01:05:04,343 --> 01:05:06,043 Du hattest Recht. 396 01:05:08,014 --> 01:05:10,324 Dieser Bastard wird uns bezahlen. 397 01:05:31,714 --> 01:05:32,914 Ja? 398 01:05:33,784 --> 01:05:35,040 Ja. 399 01:05:35,364 --> 01:05:37,636 - OK. - Also? 400 01:05:37,988 --> 01:05:40,939 Sie haben sich alle angeschaut Hotels, ist verschwunden. 401 01:05:42,454 --> 01:05:44,254 Lass sie weiter suchen. 402 01:07:46,474 --> 01:07:48,244 Du warst großartig. 403 01:07:48,304 --> 01:07:50,648 ein Spektakel wirklich spannend. 404 01:07:51,754 --> 01:07:54,404 Das schwöre ich mir Es hat mich auch verrückt gemacht. 405 01:08:07,084 --> 01:08:08,684 Das ist alles für heute Abend. 406 01:08:08,711 --> 01:08:10,660 „Der Transfer der Mittel nach Zürich? 407 01:08:10,684 --> 01:08:12,008 - Am Morgen. - Ja, Herr. 408 01:08:12,032 --> 01:08:13,514 Jetzt geh. 409 01:08:40,024 --> 01:08:41,324 Was sagst du zu mir? 410 01:08:41,464 --> 01:08:45,208 Du bist unglaublich, das gab es noch nie so ein außergewöhnliches Geschöpf gesehen. 411 01:09:17,854 --> 01:09:20,278 Nehmen Sie nun die Parfümflasche. 412 01:09:20,794 --> 01:09:22,494 Sprühen Sie sich selbst. 413 01:09:30,094 --> 01:09:32,878 Langsam, sehr langsam. 414 01:09:40,714 --> 01:09:43,314 Jetzt küsse sie und berühre dich selbst. 415 01:09:44,044 --> 01:09:46,504 Spiel gerne mit ihm wenn es ein Penis wäre. 416 01:10:24,562 --> 01:10:26,362 Jetzt mit der Zunge. 417 01:10:26,660 --> 01:10:28,660 Scheiß drauf und scheiß drauf zwischen den Beinen. 418 01:10:40,182 --> 01:10:41,782 Das ist es, so. 419 01:10:42,920 --> 01:10:44,880 Schieben Sie es nun hinein. 420 01:12:12,530 --> 01:12:14,230 Bist du bereit? 421 01:12:14,810 --> 01:12:16,706 Erinnern Sie sich noch gut an alles? 422 01:12:17,330 --> 01:12:18,930 Aufleuchten. 423 01:13:38,570 --> 01:13:40,666 Vergib mir, meine Liebe. 424 01:13:41,191 --> 01:13:43,790 Ich liebe dich. Ich liebe dich. 425 01:14:25,250 --> 01:14:28,568 Er hat dir Blumen geschickt! Er hat alles geschluckt. 426 01:14:29,150 --> 01:14:30,750 Lesen Sie die Karte. 427 01:14:36,500 --> 01:14:38,348 „An meine Dame der Nacht, 428 01:14:38,372 --> 01:14:40,788 um sie zu trösten welche Brutalität er erlitten hat. 429 01:14:40,812 --> 01:14:42,728 ein Bewunderer von dezentes Aussehen". 430 01:14:42,752 --> 01:14:45,350 Diskret, die Eier! Nun, was machen wir? 431 01:14:45,980 --> 01:14:48,524 Heute Abend wird er wieder auftauchen. 432 01:14:48,770 --> 01:14:50,370 Ich kenne ihn gut. 433 01:14:50,420 --> 01:14:53,556 Wir werden Spaß haben. Ich habe Eine Idee, die Sie in den Wahnsinn treiben wird. 434 01:15:42,590 --> 01:15:43,790 - Sagen? - Hallo. 435 01:15:44,510 --> 01:15:46,310 Ich bin dein Bewunderer. 436 01:15:47,180 --> 01:15:48,780 Öffnen Sie das Fenster. 437 01:15:48,920 --> 01:15:50,620 Und warum sollte ich es tun? 438 01:15:50,644 --> 01:15:53,144 Weil du auch Du magst es, angeschaut zu werden. 439 01:15:54,268 --> 01:15:55,668 Geh, geh. 440 01:16:00,740 --> 01:16:02,240 Das ist es, siehst du mich? 441 01:16:02,300 --> 01:16:05,156 Schau mich an. Dies Nacht gehöre ich ganz dir. 442 01:16:05,180 --> 01:16:07,820 Ihr könnt mich alle ansehen was du willst. Reicht dir das? 443 01:16:08,390 --> 01:16:11,192 - Und du? - Es hängt davon ab, was Sie tun möchten. 444 01:16:11,840 --> 01:16:14,240 - Liebe mit dir. - Du wirst. 445 01:16:14,870 --> 01:16:16,670 Aber auf meine Art. 446 01:16:18,500 --> 01:16:21,612 Sag mir, möchtest du hier sein? 447 01:16:22,460 --> 01:16:23,960 Möchtest du es? 448 01:16:25,280 --> 01:16:27,012 Ich würde dich komplett nackt ausziehen. 449 01:16:29,480 --> 01:16:30,880 „So?“ 450 01:16:52,850 --> 01:16:54,250 T�cate. 451 01:16:54,650 --> 01:16:56,250 Komm schon, berühre dich selbst. 452 01:16:56,480 --> 01:17:00,080 Warten Sie, zuerst sollten wir Stellen wir uns vor, finden Sie nicht auch? 453 01:17:19,370 --> 01:17:20,770 Ja... 454 01:17:22,370 --> 01:17:24,270 Haben Sie bemerkt, wie es ihm ging? 455 01:17:24,770 --> 01:17:26,710 Ist Ihnen aufgefallen? War es heiß? 456 01:17:26,751 --> 01:17:28,775 - Ja. - Was ist mit dir? 457 01:17:28,799 --> 01:17:30,499 �Haben Sie sich selbst berührt? 458 01:17:31,400 --> 01:17:32,800 Ja. 459 01:17:33,920 --> 01:17:37,064 Bist du aufgeregt? Sehr, sehr aufgeregt? 460 01:17:41,390 --> 01:17:43,170 Komm schon, komm. 461 01:17:43,760 --> 01:17:45,628 Ich will dich so sehr... 462 01:18:06,290 --> 01:18:08,270 Hörst du mich? Ich werde abspritzen. 463 01:18:08,330 --> 01:18:10,370 Ja! Ja! 464 01:18:11,181 --> 01:18:14,120 Oh ja, gib es mir! Komm, komm, schnell. 465 01:18:14,420 --> 01:18:17,693 Oh, ich will dich. Ich bin Ganz nass, ich bin bereit. 466 01:18:17,718 --> 01:18:19,818 �Oh ja, ich spüre dich in mir! 467 01:18:20,660 --> 01:18:22,970 Ich komme! Ja! 468 01:18:23,120 --> 01:18:24,920 Ich renne... 469 01:18:31,490 --> 01:18:34,014 - Ich möchte dich treffen. - Wann? 470 01:18:35,960 --> 01:18:38,540 Morgen. Hier in meinem Haus. 471 01:18:38,783 --> 01:18:41,858 nur für etwas wirklich etwas Besonderes. 472 01:18:42,082 --> 01:18:44,730 Interessant. Was? Haben Sie im Sinn? 473 01:18:46,130 --> 01:18:49,204 Ein Trio Und ich gehe zum dritten über. 474 01:18:52,070 --> 01:18:53,870 Was immer du willst. 475 01:18:54,515 --> 01:18:56,315 Es reicht mir, dass du kommst. 476 01:19:14,180 --> 01:19:17,288 - Ist es nicht zu früh? - Nein, sie müssen uns sehen. 477 01:19:19,730 --> 01:19:22,750 - Was ist, wenn er dich erkennt? - Mach dir keine Sorge. 478 01:19:24,447 --> 01:19:27,250 - Hier. - Danke schön. Gute Nacht. 479 01:19:40,790 --> 01:19:42,685 Gute Nacht. Wen suchen Sie? 480 01:19:42,800 --> 01:19:45,840 An den Ingenieur Valdi Schivoni. Er wartet auf uns. 481 01:19:46,490 --> 01:19:48,290 Einen Moment bitte. 482 01:19:54,321 --> 01:19:56,712 Zwei Leute fragen Für Sie, Ingenieur. 483 01:19:58,880 --> 01:20:01,492 - Dritter Stock. - Danke schön. 484 01:20:19,236 --> 01:20:20,536 Ja? 485 01:20:20,599 --> 01:20:22,962 Ingenieur, der Portier Er sagte, er hätte Besuch. 486 01:20:22,986 --> 01:20:25,399 Er möchte, dass ich warte hier, bis sie gehen? 487 01:20:25,446 --> 01:20:27,222 Nein, geh, mach dir keine Sorgen. 488 01:20:27,306 --> 01:20:29,679 Aber bist du sicher? dass du nichts brauchst? 489 01:20:29,706 --> 01:20:32,346 Ich brauche nichts, danke. Geh weg. 490 01:21:11,766 --> 01:21:13,366 Hier sind Sie ja. 491 01:21:15,276 --> 01:21:17,216 Endlich treffen wir uns. 492 01:21:19,356 --> 01:21:21,156 Schöne Sache, oder? 493 01:21:24,046 --> 01:21:26,562 Dank ihm haben wir traf mich heute Abend. 494 01:21:28,076 --> 01:21:30,520 Aber dieses Mal die Die Show wird hier sein. 495 01:21:31,536 --> 01:21:34,212 Und das bin ich mir sicher Es wird viel mehr Spaß machen. 496 01:21:35,306 --> 01:21:38,496 Komm schon, lass mich siehe. Seien Sie nicht schüchtern. 497 01:21:48,396 --> 01:21:50,480 Du bist eine fantastische Frau. 498 01:21:50,796 --> 01:21:52,396 Herrlich. 499 01:21:53,226 --> 01:21:56,274 Du bist wirklich der Frau meines Lebens 500 01:21:57,846 --> 01:21:59,648 Das hätte ich tun sollen vorher realisiert 501 01:21:59,672 --> 01:22:01,818 worum es dir ging hinter dieser Geschichte. 502 01:22:09,786 --> 01:22:11,726 Ich weiß, dass es nicht deine Schuld ist. 503 01:22:13,356 --> 01:22:15,471 Du bist zu viel dumm, es zu verstehen. 504 01:22:15,696 --> 01:22:17,296 Armer Idiot. 505 01:22:18,576 --> 01:22:21,642 Du bist... zu viel Idiot zum Lieben. 506 01:22:22,356 --> 01:22:24,349 Schau, was er dir angetan hat. 507 01:22:25,326 --> 01:22:26,926 Schau dich an! 508 01:22:27,327 --> 01:22:29,766 - Du bist lächerlich. - Lass ihn in Ruhe! 509 01:22:30,336 --> 01:22:32,552 Ich habe keine Angst mehr vor dir, Guido. 510 01:22:32,616 --> 01:22:35,052 Jetzt bin ich es das Spiel verwalten. 511 01:22:40,146 --> 01:22:42,182 Sie wissen bereits, was Sie erwartet. 512 01:22:42,246 --> 01:22:44,136 - Beweg dich nicht, Eddie! -Lorenza! 513 01:22:44,286 --> 01:22:46,085 Lass dich nicht noch einmal täuschen. 514 01:22:46,086 --> 01:22:48,086 NEIN! NEIN! 515 01:22:50,866 --> 01:22:52,666 Sie hat dich nur benutzt. 516 01:22:53,616 --> 01:22:55,416 Er will nur mich. 517 01:22:55,896 --> 01:22:57,876 Er kann nicht ohne mich leben. 518 01:22:58,306 --> 01:23:00,686 Es ist nicht wahr! Es ist nicht wahr! 519 01:23:00,710 --> 01:23:02,210 Nein! 520 01:23:06,606 --> 01:23:08,106 Lorenzo! 521 01:23:09,246 --> 01:23:10,942 Lorenzo, mach auf! 522 01:23:12,696 --> 01:23:14,202 Aber wie mutig dass du gewesen bist 523 01:23:14,226 --> 01:23:17,072 Sie haben das alles organisiert weil du mich verarschen wolltest. 524 01:23:19,836 --> 01:23:21,436 Glückwunsch. 525 01:23:22,026 --> 01:23:24,302 Bis zu einem gewissen Grad Du hast es geschafft. 526 01:23:26,226 --> 01:23:29,366 Nur das warst du noch nicht in der Lage, bis zum Ende zu gehen. 527 01:23:29,886 --> 01:23:31,946 Du kannst mich nicht fertig machen! 528 01:23:35,166 --> 01:23:37,066 Und wissen Sie warum? 529 01:23:38,826 --> 01:23:40,526 Wissen Sie warum? 530 01:23:43,292 --> 01:23:44,892 Wissen Sie? 531 01:23:47,340 --> 01:23:48,828 Weil du mich willst! 532 01:23:48,852 --> 01:23:50,226 NEIN! NEIN! 533 01:23:50,731 --> 01:23:51,931 NEIN! 534 01:23:53,136 --> 01:23:54,736 Lorenzo! 535 01:23:54,816 --> 01:23:56,816 Offen! Offen! 536 01:23:59,485 --> 01:24:00,685 NEIN! 537 01:24:01,433 --> 01:24:02,631 NEIN! 538 01:24:04,655 --> 01:24:05,855 Nein, nein! 539 01:24:06,379 --> 01:24:07,579 NEIN! 540 01:24:08,288 --> 01:24:09,488 NEIN! 541 01:24:12,812 --> 01:24:14,012 NEIN! 542 01:24:31,560 --> 01:24:33,660 - Verlass mich! Lass mich gehen! - Gefällt es dir? 543 01:24:35,894 --> 01:24:37,494 Sagen Sie, dass es Ihnen gefällt. 544 01:24:37,619 --> 01:24:38,819 NEIN! 545 01:24:47,722 --> 01:24:49,573 - NEIN! - Komm schon, sag es. 546 01:24:49,597 --> 01:24:50,797 NEIN! 547 01:24:51,911 --> 01:24:54,311 Entschuldigen Sie sich bei mir. Sagen Sie, dass es Ihnen gefällt. 548 01:24:54,336 --> 01:24:55,536 NEIN! 549 01:25:39,306 --> 01:25:41,706 Küss sie. Küss sie. 550 01:25:42,216 --> 01:25:44,056 Erinnern Sie sich an unsere Spiele? 551 01:25:44,856 --> 01:25:47,676 Es hat immer noch Ihr Parfüm. Kannst du es riechen, Schatz? 552 01:25:49,320 --> 01:25:50,920 Riechst du es? 553 01:27:37,836 --> 01:27:39,336 Lorenzo! 554 01:27:41,766 --> 01:27:44,466 Was ist passiert? Lorenzo! 555 01:27:46,056 --> 01:27:47,856 Aber was hast du getan? 556 01:27:50,136 --> 01:27:51,636 NEIN! 557 01:27:52,056 --> 01:27:53,756 Was haben Sie getan? 558 01:27:59,196 --> 01:28:01,096 Entfernen Sie Ihr Make-up. 559 01:28:02,226 --> 01:28:05,376 Und pe�nate. Wir müssen gehen. 560 01:28:44,647 --> 01:28:48,498 Der Taxifahrer wird sich nur daran erinnern, dass er es getan hat habe eine schöne Blondine gesehen. 561 01:28:48,663 --> 01:28:50,595 Da ist hinten eine Tasche, nimm sie. 562 01:28:50,676 --> 01:28:52,616 Darin sind deine Klamotten. 563 01:28:52,896 --> 01:28:54,796 Du kannst wieder ein Mann sein. 564 01:29:43,956 --> 01:29:47,016 Niemand wird Sie verdächtigen. Geh zurück nach Amerika. 565 01:29:47,106 --> 01:29:49,766 - Kommst du auch? - Ich habe dir gesagt, du sollst gehen. 566 01:29:54,456 --> 01:29:56,128 - Was wirst du alleine machen? - Es ist vorbei. 567 01:29:56,152 --> 01:29:57,588 - Ich werde dich nicht verlassen. - Ich habe dich benutzt. 568 01:29:57,612 --> 01:29:59,382 Jetzt brauche ich dich nicht mehr. 569 01:29:59,766 --> 01:30:01,266 Ich glaube dir nicht! 570 01:30:08,136 --> 01:30:09,936 Worüber redest du? 571 01:30:10,446 --> 01:30:12,386 Ich weiß ganz genau, dass du mich liebst. 572 01:30:13,266 --> 01:30:14,966 Ich habe dich nie geliebt. 573 01:30:15,246 --> 01:30:18,626 Es ist wahr. Es ist ein verrückt, aber so ist es. 574 01:30:19,977 --> 01:30:21,677 Ich bin wie er. 575 01:30:23,384 --> 01:30:26,454 Und selbst wenn ich es wollte, schon Ich konnte nichts tun. 576 01:30:26,894 --> 01:30:29,574 Schau mich an, ich bin ein Mörder. 577 01:30:29,834 --> 01:30:31,834 Du hast das Chance, dich zu retten ... 578 01:30:31,934 --> 01:30:33,634 Aber weit weg von mir! 579 01:30:34,514 --> 01:30:36,214 Geh weg, verstehst du? 580 01:30:36,265 --> 01:30:37,965 Lass mich in ruhe. 581 01:31:07,200 --> 01:31:09,412 In derselben Nacht Lorenza hat sich gestellt. 582 01:31:09,436 --> 01:31:12,020 Sie wurde dazu verurteilt sechzehn Jahre Gefängnis. 583 01:31:12,044 --> 01:31:14,058 Er hat den Jungen nie wieder gesehen.