1 00:02:29,249 --> 00:02:30,682 Bajie, Wujing... 2 00:02:30,884 --> 00:02:32,715 Vocês dois ficam aqui com o mestre e descansar um pouco 3 00:02:32,919 --> 00:02:34,580 Vou verificar nossa rota à frente 4 00:02:34,787 --> 00:02:36,482 Claro, Wukong 5 00:02:39,292 --> 00:02:41,760 Este é um lugar estranho 6 00:02:45,865 --> 00:02:47,799 Já é outono... 7 00:02:48,001 --> 00:02:49,434 mas ainda está fervendo 8 00:02:51,004 --> 00:02:52,596 Olha mestre 9 00:02:57,443 --> 00:03:00,071 Acho que chegamos ao fim do céu 10 00:03:02,048 --> 00:03:05,017 Sim, talvez tenhamos de facto 11 00:03:05,351 --> 00:03:07,251 Como você sabe, Bajie? 12 00:03:07,453 --> 00:03:09,216 Como posso saber? 13 00:03:09,422 --> 00:03:12,050 O sol iluminou o céu de um vermelho brilhante 14 00:03:12,258 --> 00:03:13,816 o que significa que estamos nos aproximando do sol 15 00:03:14,027 --> 00:03:16,757 Quanto mais perto do sol, quanto mais perto do nosso destino 16 00:03:17,397 --> 00:03:19,160 Eu acho que estamos lá 17 00:03:20,033 --> 00:03:23,525 Mestre, chegamos 18 00:03:24,470 --> 00:03:25,732 O Paraíso Ocidental? 19 00:03:26,039 --> 00:03:28,371 Mestre, há uma vila à frente 20 00:03:28,575 --> 00:03:30,566 Podemos pegar um pouco de água lá 21 00:03:30,777 --> 00:03:32,574 E podemos pedir instruções 22 00:03:32,779 --> 00:03:33,939 Boa ideia 23 00:03:34,247 --> 00:03:36,545 Vamos fazer uma pausa aí 24 00:03:58,972 --> 00:04:01,873 Olá... Alguém em casa? 25 00:04:02,175 --> 00:04:04,905 Olá... Alguém em casa? 26 00:04:07,413 --> 00:04:10,405 Olá... Alguém aqui? 27 00:04:13,019 --> 00:04:15,920 Olá, onde estão todos? 28 00:04:54,694 --> 00:04:58,357 A criatura maligna nos fez sofrer 29 00:04:58,564 --> 00:04:59,326 Quando eu estiver morto, 30 00:04:59,532 --> 00:05:01,796 Eu irei ao Rei do Inferno para processá-lo 31 00:05:02,302 --> 00:05:04,270 Quem é a criatura maligna, velho? 32 00:05:04,570 --> 00:05:06,231 Diga-me e eu te ajudarei 33 00:05:10,209 --> 00:05:13,645 Sun Wukong 34 00:05:17,884 --> 00:05:19,317 Por quê? 35 00:05:22,655 --> 00:05:26,887 Acompanhamento de Sun Wukong Monge Tang a oeste 36 00:05:27,093 --> 00:05:30,187 Ventilador Princesa Ferro guarda rancor dele 37 00:05:30,396 --> 00:05:31,761 Ela aumenta a temperatura a montanha flamejante 38 00:05:31,964 --> 00:05:34,933 Para que seu caminho fique bloqueado 39 00:05:38,504 --> 00:05:42,270 Temos uma seca e nenhuma vegetação 40 00:05:42,475 --> 00:05:44,375 Alguns escaparam, alguns morreram 41 00:05:45,078 --> 00:05:47,740 Você não acha que Sun Wukong é o responsável? 42 00:05:50,883 --> 00:05:52,475 Não se preocupe, velho 43 00:05:52,685 --> 00:05:54,380 Eu cuidarei disso 44 00:06:05,898 --> 00:06:07,331 Onde está o Deus da Terra local? 45 00:06:09,635 --> 00:06:11,569 Bem aqui 46 00:06:14,207 --> 00:06:15,902 Bom dia, Rei Macaco 47 00:06:16,109 --> 00:06:18,407 A que distância fica a Montanha Flamejante daqui? 48 00:06:18,611 --> 00:06:19,475 Cerca de 60 milhas 49 00:06:19,679 --> 00:06:20,907 Qual é o tamanho da área? 50 00:06:21,114 --> 00:06:23,844 O fogo cobre 800 milhas, sem vegetação ao redor 51 00:06:24,050 --> 00:06:27,349 Eu não acho que você pode passar por isso 52 00:06:27,854 --> 00:06:30,379 Eu posso invocar o vento e chuva para apagá-lo 53 00:06:30,590 --> 00:06:32,148 Acho que não, Rei Macaco 54 00:06:32,358 --> 00:06:34,792 Não é o fogo habitual 55 00:06:34,994 --> 00:06:38,953 Ele se espalha mais rápido com vento e água 56 00:06:41,167 --> 00:06:43,397 Existe alguma outra maneira? 57 00:06:43,603 --> 00:06:45,833 Há apenas uma outra alternativa 58 00:06:46,038 --> 00:06:47,335 O que é isso? 59 00:06:50,042 --> 00:06:52,977 Você vai precisar do Leque Palm Leaf para espalhar a chama 60 00:06:53,179 --> 00:06:53,873 Ventilador de folha de palmeira? 61 00:06:54,080 --> 00:06:55,479 De onde? 62 00:06:56,149 --> 00:06:58,379 Ventilador Princesa Ferro 63 00:07:01,287 --> 00:07:02,754 Ventilador da Princesa Ferro? 64 00:07:04,757 --> 00:07:07,590 Você quer emprestar o ventilador? 65 00:07:08,161 --> 00:07:11,187 Não podemos passar pela Montanha Flamejante 66 00:07:11,397 --> 00:07:15,629 Os moradores estão sofrendo a seca 67 00:07:16,436 --> 00:07:18,028 Por favor, tenha misericórdia 68 00:07:18,237 --> 00:07:20,296 Você não pode simplesmente sentar e não fazer nada 69 00:07:23,242 --> 00:07:24,800 Bem dito 70 00:07:25,011 --> 00:07:27,377 Eu vou deixar você ficar com o ventilador 71 00:07:28,114 --> 00:07:30,514 Espere aqui 72 00:07:30,716 --> 00:07:32,081 Eu vou buscá-lo agora 73 00:08:31,511 --> 00:08:32,808 Obrigado por manter sua palavra 74 00:08:33,012 --> 00:08:35,173 Eu devolverei isso assim que Eu apaguei as chamas 75 00:09:13,586 --> 00:09:18,387 Bem vindo Rei Macaco 76 00:09:18,824 --> 00:09:21,725 Quem é você? 77 00:09:23,496 --> 00:09:25,464 Meu nome é Wu Lingji 78 00:09:25,665 --> 00:09:27,690 É o destino que nos encontramos hoje 79 00:09:27,900 --> 00:09:30,027 Eu tenho muita sorte mesmo 80 00:09:34,040 --> 00:09:37,009 Leve este tesouro com você 81 00:09:37,209 --> 00:09:40,940 E nenhum vento forte pode te levar embora 82 00:09:46,218 --> 00:09:48,311 Boa sorte 83 00:09:49,055 --> 00:09:51,683 Muito obrigado, velho mestre 84 00:09:55,728 --> 00:09:56,717 O que você está fazendo aqui? 85 00:09:57,129 --> 00:09:59,689 eu quero o ventilador 86 00:10:02,969 --> 00:10:05,699 Sun Wukong, você pediu por isso 87 00:10:09,408 --> 00:10:11,774 Tão legal, legal 88 00:10:13,312 --> 00:10:14,711 Isso é legal 89 00:10:15,514 --> 00:10:17,948 Princesa Fã de Ferro, não pare 90 00:10:34,767 --> 00:10:35,665 Vamos 91 00:10:55,388 --> 00:10:56,912 Guarde a residência 92 00:10:57,123 --> 00:10:58,954 Nunca deixe Sun Wukong entrar 93 00:10:59,158 --> 00:11:00,090 Certo 94 00:11:00,359 --> 00:11:01,417 Esconda o ventilador 95 00:11:01,627 --> 00:11:02,491 Sim 96 00:11:59,051 --> 00:12:00,211 O que você está fazendo? 97 00:12:00,419 --> 00:12:02,887 Cuidado com suas maneiras 98 00:12:29,548 --> 00:12:30,845 Senhora, sua sopa de ginseng 99 00:12:49,735 --> 00:12:51,498 Vá verificar se Sun Wukong saiu 100 00:12:51,704 --> 00:12:52,534 Relate para mim 101 00:12:52,738 --> 00:12:53,500 Sim, senhora 102 00:12:53,806 --> 00:12:57,537 Não há necessidade, estou aqui 103 00:13:01,747 --> 00:13:03,578 Onde... você está? 104 00:13:03,783 --> 00:13:06,183 Dentro do seu estômago 105 00:13:08,521 --> 00:13:10,512 O que você quer? 106 00:13:10,723 --> 00:13:13,089 Eu quero pegar seu fã emprestado 107 00:13:16,262 --> 00:13:18,992 De jeito nenhum... 108 00:13:19,198 --> 00:13:22,531 Então eu vou ter que te machucar 109 00:13:41,754 --> 00:13:43,915 Sun Wukong, não importa o que você faça... 110 00:13:44,123 --> 00:13:46,318 Eu não vou emprestar o ventilador para você 111 00:13:56,035 --> 00:13:58,936 Por favor, pare com isso 112 00:13:59,371 --> 00:14:01,965 Eu prometo que vou emprestar para você 113 00:14:28,934 --> 00:14:30,094 Este é um falso 114 00:14:30,302 --> 00:14:31,667 Aquela mulher me enganou 115 00:14:31,871 --> 00:14:33,736 Não acredito que caí nessa 116 00:14:35,207 --> 00:14:39,439 A Montanha Flamejante bloqueou nosso caminho 117 00:14:39,912 --> 00:14:44,178 Mestre, talvez devêssemos esquecer a escritura 118 00:14:44,383 --> 00:14:47,819 Vamos voltar para casa e levar uma vida tranquila 119 00:14:48,020 --> 00:14:49,647 Eu só quero paz 120 00:14:55,461 --> 00:14:58,897 Não importa o quão astuta essa mulher seja... 121 00:14:59,098 --> 00:15:00,929 Vou encontrar uma maneira de pegar o fã 122 00:15:01,133 --> 00:15:02,498 E chegaremos ao Paraíso Ocidental 123 00:15:02,801 --> 00:15:06,328 Mas você já tentou de tudo 124 00:15:06,538 --> 00:15:08,802 Você tem outro plano? 125 00:15:11,443 --> 00:15:13,070 Por favor, não seja tão desanimador 126 00:15:13,279 --> 00:15:15,474 Flaming Mountain não vai me impedir 127 00:15:15,681 --> 00:15:18,309 Mostre-me do que você é feito 128 00:15:20,286 --> 00:15:22,151 Marido da Princesa Iron Fan, Boi Rei Demônio 129 00:15:22,354 --> 00:15:23,719 Ele não é seu irmão de ligação? 130 00:15:23,923 --> 00:15:24,412 Sim 131 00:15:24,623 --> 00:15:26,113 Então por que você não vai até ele? 132 00:15:26,325 --> 00:15:27,952 Talvez ele te empreste o leque... 133 00:15:28,160 --> 00:15:29,354 já que você é o irmão dele 134 00:15:29,561 --> 00:15:31,085 Isso mesmo, vou encontrá-lo imediatamente 135 00:15:31,597 --> 00:15:34,998 Você está de volta! 136 00:15:38,737 --> 00:15:40,932 A festa de aniversário de Rei Dragão do Oceano Leste 137 00:15:41,140 --> 00:15:43,438 deve ser algo especial 138 00:15:43,642 --> 00:15:47,009 Três dias e três noites de festa 139 00:15:47,579 --> 00:15:50,207 Foi divertido 140 00:15:50,616 --> 00:15:53,176 Você saiu por três dias 141 00:15:53,385 --> 00:15:55,546 Eu estava aqui sozinho... 142 00:15:55,754 --> 00:15:57,346 e tão entediado até a morte! 143 00:15:58,057 --> 00:16:00,150 Eu não queria te deixar para trás 144 00:16:00,359 --> 00:16:02,589 Mas foi o banquete do Rei Dragão do Oceano Leste 145 00:16:02,795 --> 00:16:04,558 eu tive que comparecer 146 00:16:04,763 --> 00:16:07,732 Eu só queria que você não se esquecesse de mim! 147 00:16:08,600 --> 00:16:12,934 Eu penso em você o tempo todo 148 00:16:13,906 --> 00:16:16,374 Você está sempre brincando 149 00:16:16,709 --> 00:16:18,506 Embora você esteja aqui comigo... 150 00:16:18,711 --> 00:16:22,272 Eu acho que seu coração está em casa 151 00:16:22,915 --> 00:16:26,316 Você quer dizer Princesa Fã de Ferro? Quem é ela? 152 00:16:26,518 --> 00:16:28,247 Ela não é nada comparada a você 153 00:16:28,454 --> 00:16:32,083 Você é compreensivo e gentil 154 00:16:35,094 --> 00:16:37,460 O que você está fazendo aqui? Saia 155 00:16:37,663 --> 00:16:39,130 O que você quer? 156 00:16:40,699 --> 00:16:43,224 Irmão Boi, olá 157 00:16:43,435 --> 00:16:44,868 O que você está fazendo aqui? 158 00:16:45,704 --> 00:16:47,035 Eu tenho um favor a pedir 159 00:16:47,239 --> 00:16:49,036 Quero pegar emprestado o Leque Palm Leaf 160 00:16:49,241 --> 00:16:51,971 Flaming Mountain bloqueia nosso caminho para o oeste 161 00:16:52,177 --> 00:16:54,145 O que... o ventilador? 162 00:16:54,346 --> 00:16:56,075 Este é um momento tão ruim 163 00:16:56,281 --> 00:16:57,305 Sun Wukong 164 00:16:57,516 --> 00:17:00,212 Isso é inacreditável 165 00:17:00,419 --> 00:17:02,353 Eu não vou te emprestar o ventilador 166 00:17:02,554 --> 00:17:05,614 e eu não vou te matar hoje 167 00:17:05,824 --> 00:17:08,258 Jogue-o fora 168 00:17:08,460 --> 00:17:09,722 Sim 169 00:17:20,205 --> 00:17:21,172 Irmão Boi 170 00:17:21,373 --> 00:17:23,273 Eu não estou aqui para lhe causar nenhum problema 171 00:17:23,475 --> 00:17:24,874 Já que você não se importa com a nossa irmandade 172 00:17:25,077 --> 00:17:26,066 Então não tenho nada a dizer 173 00:17:26,278 --> 00:17:27,506 Adeus 174 00:17:33,052 --> 00:17:33,984 Vocês são todos inúteis 175 00:17:49,701 --> 00:17:51,760 Senhora, o mestre está de volta 176 00:18:04,983 --> 00:18:06,848 Prepare-se... 177 00:18:18,497 --> 00:18:19,964 Meu mestre 178 00:18:22,401 --> 00:18:23,925 Por favor, levante-se, querido 179 00:18:52,464 --> 00:18:55,228 Por que você está chorando? 180 00:18:55,968 --> 00:18:57,959 Não tenho a sorte de ter a oportunidade... 181 00:18:58,170 --> 00:19:00,638 ser uma boa esposa para você 182 00:19:00,839 --> 00:19:04,331 Do que você está falando? 183 00:19:04,543 --> 00:19:08,741 Não estou acostumado com esse tipo de atenção 184 00:19:08,947 --> 00:19:10,642 Não há necessidade de desculpas 185 00:19:10,849 --> 00:19:14,376 Seu coração está com o Fox Spirit agora 186 00:19:14,586 --> 00:19:18,750 Bobagem, nenhum monstro pode fazer isso 187 00:19:19,191 --> 00:19:22,285 Mas você se foi por 8 anos 188 00:19:22,494 --> 00:19:24,428 Você nem voltou uma vez 189 00:19:26,698 --> 00:19:28,962 Agora estou de volta 190 00:19:31,170 --> 00:19:35,038 Qual é a utilidade? Você parece tão frio 191 00:19:36,608 --> 00:19:39,304 Você era totalmente diferente antes 192 00:19:39,511 --> 00:19:40,307 Diferente? 193 00:19:43,115 --> 00:19:45,310 Mas então? 194 00:19:45,517 --> 00:19:49,715 Você não me tratou assim 195 00:19:53,091 --> 00:19:55,582 eu entendo 196 00:20:12,945 --> 00:20:15,106 Venha aqui 197 00:20:23,021 --> 00:20:24,147 Você... 198 00:20:25,557 --> 00:20:27,957 estou morrendo de fome 199 00:20:29,628 --> 00:20:31,152 Desculpe, esqueci 200 00:20:31,363 --> 00:20:34,230 Empregadas domésticas, preparem-se para a festa 201 00:20:34,433 --> 00:20:35,400 Sim 202 00:21:07,165 --> 00:21:17,439 As flores desabrocham e a lua brilha 203 00:21:17,643 --> 00:21:28,110 Envoltas em poeira estão memórias de alegria e tristeza 204 00:21:28,320 --> 00:21:38,821 As flores são sombrias e estou triste 205 00:21:39,031 --> 00:21:49,532 Eu vivi em perigo todo esse tempo 206 00:21:49,741 --> 00:22:00,310 Os anos se passaram e meu amado não está por perto 207 00:22:00,519 --> 00:22:13,421 Eu anseio e aguardo seu retorno 208 00:22:15,067 --> 00:22:17,297 Excelente 209 00:22:17,502 --> 00:22:21,165 Você com certeza é um bom cantor e dançarino 210 00:22:22,074 --> 00:22:25,202 Deixe-me fazer um brinde a você 211 00:22:25,410 --> 00:22:27,844 Felicidades 212 00:22:34,553 --> 00:22:37,579 esqueci de te contar uma coisa 213 00:22:37,789 --> 00:22:38,721 O que é isso? 214 00:22:38,924 --> 00:22:42,087 Sun Wukong esteve aqui hoje 215 00:22:43,729 --> 00:22:46,289 O que aquele macaco queria? 216 00:22:46,498 --> 00:22:49,228 Ele quer pegar emprestado nosso leque 217 00:22:49,434 --> 00:22:50,492 Você emprestou para ele? 218 00:22:50,702 --> 00:22:51,726 eu fiz 219 00:22:51,937 --> 00:22:55,429 Ah, não. Por que você fez isso? 220 00:22:55,640 --> 00:22:57,198 Por favor, não se preocupe 221 00:22:57,409 --> 00:23:00,003 Foi uma farsa 222 00:23:00,679 --> 00:23:03,671 Onde está o verdadeiro? 223 00:23:03,882 --> 00:23:05,509 Em seu lugar original 224 00:23:05,917 --> 00:23:07,748 O lugar original 225 00:23:09,287 --> 00:23:10,584 Onde? 226 00:23:11,289 --> 00:23:15,248 Eu acho que você se foi por muito tempo 227 00:23:17,562 --> 00:23:19,086 Claro que não 228 00:23:19,297 --> 00:23:22,198 Só temo que Sun Wukong pode esgueirar-se e roubá-lo 229 00:23:22,401 --> 00:23:25,598 Talvez fosse melhor se você preferir me deu o leque 230 00:23:25,804 --> 00:23:28,637 Se ele estiver aqui de novo, eu vou enfrentá-lo 231 00:23:29,408 --> 00:23:32,536 O ventilador está dentro da caverna do tesouro 232 00:23:32,744 --> 00:23:34,211 Não se preocupe 233 00:23:48,727 --> 00:23:49,523 Empregadas domésticas, estou me trocando 234 00:23:49,728 --> 00:23:52,697 Para onde você está indo? 235 00:23:52,898 --> 00:23:54,763 Eu ainda estou preocupado 236 00:23:54,966 --> 00:23:56,558 Sun Wukong é um trapaceiro 237 00:23:56,768 --> 00:23:59,293 Talvez ele esteja planejando roubar meu leque 238 00:23:59,704 --> 00:24:00,898 é melhor eu ir verificar 239 00:24:01,273 --> 00:24:03,833 Já é tarde, verifique amanhã 240 00:24:04,042 --> 00:24:06,203 Não se preocupe, já volto 241 00:24:13,885 --> 00:24:14,909 Mestre 242 00:24:17,522 --> 00:24:19,080 A senhora perguntou por você 243 00:24:37,409 --> 00:24:38,842 Mestre 244 00:24:43,582 --> 00:24:46,483 Por favor prepare o banho para ele 245 00:24:46,685 --> 00:24:47,982 Sim 246 00:24:49,254 --> 00:24:50,846 Não... 247 00:24:51,323 --> 00:24:54,520 Eu não quero tirar minha roupa aqui 248 00:24:54,726 --> 00:24:56,853 Por favor, vá em frente primeiro 249 00:24:57,062 --> 00:24:59,030 Isso é estranho 250 00:24:59,231 --> 00:25:01,597 Eles já serviram você antes 251 00:25:01,800 --> 00:25:04,291 Por que você não está acostumado com isso? 252 00:25:04,503 --> 00:25:07,404 Só porque eu não voltei por um tempo 253 00:25:07,606 --> 00:25:10,439 Eu vou dar uma olhada, você atende a senhora 254 00:25:10,642 --> 00:25:11,802 Sim 255 00:25:58,790 --> 00:26:02,317 Abrir 256 00:26:05,363 --> 00:26:06,489 Mestre 257 00:26:09,367 --> 00:26:10,334 Onde está a senhora? 258 00:26:10,535 --> 00:26:12,025 Ela não está dentro do quarto? 259 00:26:26,818 --> 00:26:29,446 Por que você está sorrindo? 260 00:26:30,288 --> 00:26:33,086 O que você está vestindo? 261 00:26:33,458 --> 00:26:35,016 Qual é o problema com você? 262 00:26:35,226 --> 00:26:37,023 Você não tem decência? 263 00:26:39,698 --> 00:26:40,892 O que há com você? 264 00:26:41,099 --> 00:26:43,693 Por que você está de tão mau humor? 265 00:26:43,902 --> 00:26:46,132 Não importa quão pouco você se vista... 266 00:26:46,338 --> 00:26:47,703 Deixe-me dizer a verdade 267 00:26:47,906 --> 00:26:49,498 Eu não estou interessado em você 268 00:26:51,309 --> 00:26:52,833 Você está agindo muito estranho hoje 269 00:26:53,044 --> 00:26:54,375 De quem você está com raiva? 270 00:26:54,579 --> 00:26:56,877 Sun Wukong queria pedir emprestado o fã de mim 271 00:26:57,082 --> 00:26:58,447 O quê? Ele está aqui de novo? 272 00:26:58,817 --> 00:27:01,411 Onde você está guardando o ventilador? 273 00:27:01,620 --> 00:27:03,588 Eu não acabei de te contar? Na caverna do tesouro 274 00:27:03,788 --> 00:27:05,847 Não, você não me contou 275 00:27:06,057 --> 00:27:07,786 Venha comigo 276 00:27:22,507 --> 00:27:24,304 Tire isso 277 00:27:48,700 --> 00:27:50,600 Veja 278 00:27:50,802 --> 00:27:52,269 Está aqui, não está? 279 00:27:52,470 --> 00:27:53,994 O que você sabe, mulher? 280 00:27:54,205 --> 00:27:56,935 Esse macaco pode se transformar em 72 formas diferentes 281 00:27:57,142 --> 00:27:59,372 Ele pode se transformar em uma formiga ou em uma pulga 282 00:27:59,577 --> 00:28:01,875 É fácil para ele entrar furtivamente e roubar o ventilador 283 00:28:02,814 --> 00:28:05,146 É muito seguro aqui 284 00:28:05,350 --> 00:28:07,215 Mesmo que o macaco tenha superpoderes... 285 00:28:07,419 --> 00:28:08,852 Ele não será capaz de encontrá-lo 286 00:28:09,054 --> 00:28:11,386 Eu não me importo, se o ventilador sumir 287 00:28:11,589 --> 00:28:13,489 Você não vai viver 288 00:28:35,580 --> 00:28:36,706 Mestre 289 00:28:37,816 --> 00:28:40,284 Você vai embora tão cedo? 290 00:28:40,485 --> 00:28:42,510 Eu vou e venho como eu quiser 291 00:28:42,721 --> 00:28:44,052 Não interfira 292 00:29:30,735 --> 00:29:33,260 Por que você está chorando, minha senhora? 293 00:29:34,706 --> 00:29:37,903 Querido, você... ainda não foi? 294 00:29:38,109 --> 00:29:40,441 eu não te deixaria 295 00:29:59,197 --> 00:30:02,098 Venha aqui 296 00:30:15,413 --> 00:30:17,040 - Quem é você? - Quem é você? 297 00:30:17,248 --> 00:30:19,239 Você invadiu minha casa no meio da noite 298 00:30:19,450 --> 00:30:20,712 Você não quer viver? 299 00:30:21,386 --> 00:30:24,822 Pelo contrário Acho que foi você quem invadiu 300 00:30:25,023 --> 00:30:26,388 Você não quer viver? 301 00:30:28,026 --> 00:30:31,223 Você é Sun Wukong, eu sei disso 302 00:30:31,429 --> 00:30:33,693 Não, você é Sun Wukong, eu sei disso 303 00:30:34,699 --> 00:30:35,666 Você é Sun Wukong 304 00:30:35,867 --> 00:30:37,198 Você é Sun Wukong 305 00:30:37,602 --> 00:30:38,899 - Bobagem - Bobagem 306 00:30:39,537 --> 00:30:41,562 Ele é Sun Wukong, não caia nessa 307 00:30:41,773 --> 00:30:44,435 Senhora, ele é o verdadeiro Sun Wukong 308 00:30:44,642 --> 00:30:46,166 eu entendi 309 00:30:46,377 --> 00:30:50,575 Você é Sun Wukong, quase fui enganado 310 00:30:50,782 --> 00:30:52,113 Você é sem vergonha 311 00:30:54,118 --> 00:30:56,211 eu tive que fazer isso 312 00:30:56,421 --> 00:30:58,548 E você estava vindo para cima de mim 313 00:30:59,190 --> 00:31:00,987 Eu não tenho desejos 314 00:31:01,192 --> 00:31:03,490 Eu não tenho pensamentos impuros para você 315 00:31:07,866 --> 00:31:09,800 Eu vou te cortar em pedaços 316 00:31:17,075 --> 00:31:18,167 Apresse-se. Depois dele 317 00:31:48,172 --> 00:31:49,969 O que você está olhando? Mate-o 318 00:31:50,174 --> 00:31:51,539 Vá em frente 319 00:31:52,010 --> 00:31:55,309 Ei, o que é você! Mate-o 320 00:32:02,620 --> 00:32:04,986 Sun Wukong, você não pode me enganar 321 00:32:05,189 --> 00:32:05,951 Pegue-o 322 00:32:06,157 --> 00:32:07,021 Sim 323 00:32:18,603 --> 00:32:21,333 Eu tentei pegar emprestado o ventilador de você 324 00:32:21,539 --> 00:32:23,530 Mas você recusou 325 00:32:23,741 --> 00:32:26,767 Me desculpe, mas eu tive que enganar você 326 00:32:26,978 --> 00:32:28,707 eu tive que fazer isso 327 00:32:34,719 --> 00:32:35,651 Apresse-se e persiga-o 328 00:32:35,853 --> 00:32:36,717 Sim 329 00:32:37,021 --> 00:32:39,854 Para quê? Você não é páreo para ele 330 00:32:40,058 --> 00:32:41,082 O que devemos fazer? 331 00:32:41,292 --> 00:32:43,760 É tudo culpa sua 332 00:32:58,209 --> 00:32:59,233 Prepare-se... 333 00:33:00,044 --> 00:33:01,102 Prepare-se... 334 00:33:01,846 --> 00:33:03,006 Wukong 335 00:33:03,214 --> 00:33:05,079 Seu porco preguiçoso, Eu disse para você proteger o mestre 336 00:33:05,283 --> 00:33:07,308 E você está dormindo aqui 337 00:33:07,518 --> 00:33:08,780 O que você faria se... 338 00:33:08,987 --> 00:33:10,249 o mestre está com problemas? 339 00:33:11,222 --> 00:33:12,450 eu não estava relaxando 340 00:33:12,657 --> 00:33:14,420 O mestre se preocupa com você desde... 341 00:33:14,625 --> 00:33:16,354 você se foi por um tempo 342 00:33:16,561 --> 00:33:19,189 Ele me enviou para te dar uma mão 343 00:33:19,397 --> 00:33:20,625 Mas você está dormindo aqui! 344 00:33:20,832 --> 00:33:22,732 Você não está ajudando em nada 345 00:33:24,902 --> 00:33:28,099 Não estou dormindo, só estou recarregando 346 00:33:28,306 --> 00:33:31,207 Para que eu possa lutar contra o Rei Demônio do Boi 347 00:33:32,977 --> 00:33:36,674 Ouvi dizer que ele é difícil de lidar 348 00:33:37,915 --> 00:33:39,246 Pare de brincar 349 00:33:39,450 --> 00:33:41,543 Ele é durão? Eu não acho que sim 350 00:33:42,453 --> 00:33:44,785 Olha, eu tenho o ventilador 351 00:33:48,826 --> 00:33:51,158 Rapaz, você com certeza é legal! 352 00:33:51,362 --> 00:33:53,262 Venha comigo para a Montanha Flamejante 353 00:33:57,468 --> 00:33:58,628 Sun Wukong 354 00:33:58,836 --> 00:34:01,168 Agora você deve saber que sou durão 355 00:34:05,443 --> 00:34:07,035 Adivinha quem sou eu? 356 00:34:08,079 --> 00:34:11,139 Macaco, você é bom 357 00:34:11,349 --> 00:34:13,544 Mas estou melhor 358 00:34:14,619 --> 00:34:17,110 Você morrerá na Montanha Flamejante 359 00:35:27,458 --> 00:35:29,358 Então é você, Fox Spirit 360 00:35:29,560 --> 00:35:31,892 Onde você está escondendo meu Rei Demônio do Boi? 361 00:35:32,096 --> 00:35:34,792 Isso é uma piada, eu também estava procurando por ele 362 00:35:34,999 --> 00:35:36,091 O quê? 363 00:35:36,300 --> 00:35:37,232 Pare de mentir 364 00:35:37,435 --> 00:35:39,300 Ele foi para sua caverna de folhas de palmeira 365 00:35:39,504 --> 00:35:42,371 Desista dele ou não vou deixar você ir 366 00:35:42,940 --> 00:35:45,602 Você roubou meu homem em primeiro lugar 367 00:35:45,810 --> 00:35:47,300 Eu vou te ensinar uma lição 368 00:36:41,465 --> 00:36:56,005 Wukong 369 00:36:59,383 --> 00:37:01,078 Senhora, com licença... 370 00:37:06,090 --> 00:37:07,284 Senhora, com licença... 371 00:37:07,491 --> 00:37:09,015 Você já viu um monge com cara de macaco? 372 00:37:09,227 --> 00:37:10,057 Ele já passou? 373 00:37:10,261 --> 00:37:12,229 Sim 374 00:37:13,130 --> 00:37:14,324 Ele é Wukong 375 00:37:14,532 --> 00:37:16,898 Eu só quero ajudá-lo a lutar contra a Princesa Iron Fan 376 00:37:18,436 --> 00:37:20,097 Você me conhece? 377 00:37:22,773 --> 00:37:23,740 Não 378 00:37:23,941 --> 00:37:26,000 Eu sou fã da Princesa Ferro 379 00:37:40,458 --> 00:37:41,857 Wujing, corra e persiga ela 380 00:37:51,636 --> 00:37:55,231 Atenção divindades, aproximem-se do Rei Boi agora 381 00:38:43,654 --> 00:38:44,848 Mestre 382 00:38:45,790 --> 00:38:47,417 Uma ordem imperial do Imperador Jade 383 00:38:47,625 --> 00:38:49,923 Tang Monk está em peregrinação 384 00:38:50,127 --> 00:38:52,220 Nada deve atrapalhar seu caminho 385 00:38:52,430 --> 00:38:55,160 Você não deveria tentar impedi-lo 386 00:38:55,366 --> 00:38:58,233 Desista do ventilador e você será perdoado 387 00:38:58,436 --> 00:39:02,167 Se não você sofrerá para sempre 388 00:39:03,441 --> 00:39:06,410 Basta dar o leque para eles 389 00:39:21,926 --> 00:39:23,689 O fã está aqui 390 00:39:27,565 --> 00:39:29,692 Vá para a Montanha Flamejante 391 00:39:30,267 --> 00:39:32,030 Para a montanha flamejante 392 00:39:45,416 --> 00:39:47,782 Está chovendo 393 00:39:51,622 --> 00:39:54,182 Amitabha Buda, obrigado Buda 394 00:39:54,692 --> 00:39:56,216 Buda Amitabha 395 00:39:56,427 --> 00:39:59,863 Obrigado Buda 396 00:40:27,525 --> 00:40:29,516 Onde estão os Quatro Monstros? 397 00:40:31,796 --> 00:40:32,922 Bem aqui, Lady Esqueleto Branco 398 00:40:46,877 --> 00:40:48,367 Você já ouviu falar de um monge chamado... 399 00:40:48,579 --> 00:40:51,844 Monge Tang do Oriente? 400 00:40:52,049 --> 00:40:53,710 Sim, ele é bem conhecido 401 00:40:53,918 --> 00:40:56,409 O que alguém conseguiria comendo sua carne? 402 00:40:56,620 --> 00:40:59,680 Imortalidade 403 00:41:00,257 --> 00:41:02,748 Você gostaria de experimentar este tesouro raro? 404 00:41:02,960 --> 00:41:06,020 Claro, adoraríamos 405 00:41:09,266 --> 00:41:11,257 Você sabe o paradeiro dele? 406 00:41:11,469 --> 00:41:12,766 Bem... 407 00:41:14,472 --> 00:41:17,134 Ele está indo para o Pico do Esqueleto Branco 408 00:41:17,808 --> 00:41:19,207 Nós iremos imediatamente 409 00:41:19,410 --> 00:41:21,139 Nós vamos pegá-lo e trazê-lo para você 410 00:41:21,345 --> 00:41:22,778 Agora mesmo 411 00:41:22,980 --> 00:41:23,605 Vá... 412 00:41:23,814 --> 00:41:29,252 Espere, o Monge Tang tem um discípulo… 413 00:41:29,453 --> 00:41:32,479 chamado Sun Wukong que causou estragos no céu 414 00:41:32,690 --> 00:41:34,920 Você não será páreo para ele 415 00:41:35,125 --> 00:41:36,387 Então... 416 00:41:40,698 --> 00:41:43,531 Acho que precisaremos de uma estratégia 417 00:41:44,001 --> 00:41:46,902 Acho que vou com minha irmã 418 00:41:47,104 --> 00:41:48,128 Irmã 419 00:41:48,339 --> 00:41:48,998 Sim 420 00:41:49,206 --> 00:41:51,538 Teremos sucesso 421 00:41:51,742 --> 00:41:52,800 Tenha cuidado 422 00:41:53,010 --> 00:41:54,272 Eu sei, irmã 423 00:41:54,478 --> 00:41:55,376 Vá... 424 00:42:27,511 --> 00:42:30,207 Wukong, onde estamos? 425 00:42:30,681 --> 00:42:33,616 Chegamos ao Pico do Esqueleto Branco, mestre 426 00:42:36,353 --> 00:42:37,251 Todo mundo está cansado 427 00:42:37,454 --> 00:42:39,445 Vamos descansar um pouco aqui 428 00:42:39,657 --> 00:42:41,852 Eu não posso continuar mais 429 00:42:49,366 --> 00:42:50,697 Bajie, o mestre está com fome 430 00:42:50,901 --> 00:42:53,096 Vá colher algumas frutas para o mestre 431 00:42:54,171 --> 00:42:55,035 Wukong 432 00:42:55,239 --> 00:42:57,469 Você percorre 180.000 milhas em uma cambalhota 433 00:42:57,675 --> 00:42:59,404 Talvez você devesse ir 434 00:42:59,610 --> 00:43:01,271 Existem monstros à espreita 435 00:43:01,478 --> 00:43:02,968 vou dar uma olhada 436 00:43:03,180 --> 00:43:06,047 Eu não acho que haveria tantos monstros 437 00:43:06,250 --> 00:43:08,514 Você está falando sério? 438 00:43:08,719 --> 00:43:10,550 Sim, olhe... 439 00:43:10,754 --> 00:43:13,154 Eu posso sentir os monstros ao redor 440 00:43:13,457 --> 00:43:15,391 Esse monstro deve ser feroz 441 00:43:18,429 --> 00:43:20,192 Então, você vai? 442 00:43:20,764 --> 00:43:21,958 Não é que eu não queira 443 00:43:22,166 --> 00:43:24,896 Mas não há uma árvore frutífera à vista 444 00:43:25,102 --> 00:43:26,763 Onde posso colher as frutas? 445 00:43:28,806 --> 00:43:30,774 Que tal trocarmos nossos empregos 446 00:43:30,975 --> 00:43:33,000 vou dar uma olhada no lugar 447 00:43:33,210 --> 00:43:34,404 Você? 448 00:43:34,712 --> 00:43:35,508 Você não tem medo de monstros? 449 00:43:35,713 --> 00:43:38,739 Todos os monstros fogem quando me veem 450 00:43:38,949 --> 00:43:40,007 Você acha que vou ficar com medo? 451 00:43:40,818 --> 00:43:42,877 Então você vai em frente 452 00:43:43,087 --> 00:43:43,849 Tudo bem 453 00:44:08,812 --> 00:44:11,144 Por favor, proteja o mestre aqui, Wujing 454 00:44:11,348 --> 00:44:13,578 Não dê um passo além deste círculo 455 00:44:13,784 --> 00:44:14,910 Não fale com estranhos 456 00:44:15,119 --> 00:44:17,417 Não importa o que aconteça, apenas espere por mim 457 00:44:17,621 --> 00:44:18,815 Não se preocupe 458 00:44:19,023 --> 00:44:21,685 Wukong, lembre-se 459 00:44:21,892 --> 00:44:24,326 Não mate 460 00:44:24,528 --> 00:44:26,018 Não seja irracional 461 00:44:26,230 --> 00:44:26,992 Sim mestre 462 00:44:27,531 --> 00:44:29,260 Vou me despedir então 463 00:44:50,087 --> 00:44:51,076 Venha 464 00:45:36,700 --> 00:45:37,689 Vá em frente 465 00:45:51,415 --> 00:45:55,681 Que cenário agradável! 466 00:45:55,886 --> 00:45:59,879 As flores estão florescendo em todos os lugares 467 00:46:00,090 --> 00:46:04,049 Este é o paraíso 468 00:46:04,261 --> 00:46:08,960 Isso é melhor que o paraíso 469 00:46:17,107 --> 00:46:21,168 Wukong está procurando trabalho para fazer 470 00:46:21,378 --> 00:46:25,405 Ele é terrivelmente suspeito 471 00:46:25,616 --> 00:46:29,575 O sol está brilhando 472 00:46:29,787 --> 00:46:34,451 Onde os monstros podem se esconder? 473 00:46:42,699 --> 00:46:46,658 As sombras das árvores são como cortinas de cabeceira 474 00:46:46,870 --> 00:46:50,966 O gramado verde é minha cama 475 00:46:51,175 --> 00:46:55,305 Sopra suavemente o vento leste 476 00:46:55,512 --> 00:47:02,076 Eu deveria tirar uma soneca 477 00:47:05,022 --> 00:47:06,011 Desça a colina 478 00:48:17,261 --> 00:48:19,388 Sun Wukong é poderoso 479 00:48:19,596 --> 00:48:21,655 Quase fomos mortos 480 00:48:21,865 --> 00:48:23,628 E agora? Não podemos desistir 481 00:48:24,501 --> 00:48:27,493 De jeito nenhum 482 00:48:27,704 --> 00:48:28,932 Não podemos desistir agora 483 00:48:29,139 --> 00:48:31,198 Não podemos enfrentar a Fada da Cigarra Dourada 484 00:48:32,075 --> 00:48:35,511 Não se preocupe, vamos pegar o Monge Tang 485 00:48:35,712 --> 00:48:38,306 Certo, tudo o que precisamos fazer é atraí-lo fora do circuito 486 00:48:38,515 --> 00:48:39,675 Então ele é todo nosso 487 00:48:42,853 --> 00:48:46,789 Isso não será fácil 488 00:48:47,457 --> 00:48:48,788 Olha 489 00:49:05,275 --> 00:49:06,139 Venha 490 00:49:43,313 --> 00:49:44,371 Quem é? 491 00:49:45,615 --> 00:49:48,243 Isso não é engraçado 492 00:49:51,588 --> 00:49:52,782 Ninguém está aqui? 493 00:49:56,994 --> 00:49:58,484 Então eu estava sonhando 494 00:49:58,695 --> 00:50:00,629 Sonhei com duas lindas 495 00:50:00,831 --> 00:50:04,562 Muito bonito e justo 496 00:50:05,702 --> 00:50:07,567 Esse foi um sonho bom 497 00:50:07,771 --> 00:50:09,636 Bem, deixe-me ter outro sonho 498 00:50:21,885 --> 00:50:25,048 Todas essas lindas flores 499 00:50:25,255 --> 00:50:28,281 Nós, irmãs, estamos ocupadas colhendo 500 00:50:28,492 --> 00:50:31,655 Embora as flores sejam boas ouvintes 501 00:50:31,862 --> 00:50:35,730 Mas só eu conheço os pensamentos da minha irmã 502 00:50:41,805 --> 00:50:44,774 Ansiando dia e noite 503 00:50:44,975 --> 00:50:48,240 Você quer se casar 504 00:50:48,445 --> 00:50:51,346 Espero que o vento leste trazer romance para você 505 00:50:51,548 --> 00:50:55,075 Para que em breve você se torne uma noiva 506 00:51:01,591 --> 00:51:04,685 Pense bem 507 00:51:04,895 --> 00:51:07,921 Onde está o homem dos meus sonhos? 508 00:51:08,131 --> 00:51:11,294 Eu tenho procurado há anos 509 00:51:11,501 --> 00:51:15,028 Mas ainda não o encontrei 510 00:51:21,912 --> 00:51:24,608 Não se preocupe 511 00:51:24,815 --> 00:51:27,943 Eu sou um bom homem 512 00:51:28,151 --> 00:51:31,279 Você tem sorte 513 00:51:31,488 --> 00:51:34,889 Vocês não serão solteironas 514 00:51:39,062 --> 00:51:42,259 Monstro 515 00:51:42,466 --> 00:51:44,229 Pare de gritar 516 00:51:44,734 --> 00:51:47,601 Ajuda 517 00:51:48,572 --> 00:51:51,166 Por favor, senhoras 518 00:51:51,374 --> 00:51:54,138 Por favor, não entre em pânico 519 00:51:54,344 --> 00:51:57,040 Embora eu não seja bonito 520 00:51:57,247 --> 00:52:00,148 Mas eu sou muito gentil 521 00:52:00,617 --> 00:52:06,453 Muito gentil 522 00:52:06,656 --> 00:52:09,523 Você me assustou 523 00:52:09,726 --> 00:52:12,661 Eu não sei o que fazer 524 00:52:12,863 --> 00:52:15,627 Suas orelhas são como guarda-chuvas 525 00:52:15,832 --> 00:52:18,665 Você tem uma boca grande 526 00:52:19,002 --> 00:52:24,804 Uma boca grande 527 00:52:26,643 --> 00:52:29,669 Você parece um monstro 528 00:52:29,880 --> 00:52:31,780 Você é humano ou monstro? 529 00:52:31,982 --> 00:52:33,973 Por favor, esclareça 530 00:52:34,184 --> 00:52:36,311 Humano, claro 531 00:52:36,520 --> 00:52:37,919 Eu não pareço um monstro 532 00:52:38,121 --> 00:52:40,521 Você não pode dizer 533 00:52:40,724 --> 00:52:42,589 Isso parte meu coração 534 00:52:42,792 --> 00:52:46,785 Você está partindo meu coração 535 00:52:46,997 --> 00:52:48,988 eu vou chorar 536 00:52:49,199 --> 00:52:50,894 Você me considera um monstro 537 00:52:51,101 --> 00:52:55,094 Não tenho vontade de continuar a peregrinação 538 00:52:55,305 --> 00:52:59,002 Ah, isso está partindo meu coração 539 00:52:59,209 --> 00:53:01,609 Eu poderia muito bem me matar 540 00:53:06,716 --> 00:53:08,513 Vocês, senhoras, são sem coração 541 00:53:08,718 --> 00:53:13,314 Você nem está tentando me impedir 542 00:53:13,657 --> 00:53:16,956 Meu querido irmão Porco, não se preocupe 543 00:53:17,160 --> 00:53:20,960 Estávamos apenas sendo cautelosos 544 00:53:21,164 --> 00:53:22,791 Você é excessivamente desconfiado 545 00:53:22,999 --> 00:53:25,433 Posso identificar os monstros simplesmente um olhar 546 00:53:25,635 --> 00:53:27,364 Com apenas um olhar 547 00:53:27,571 --> 00:53:30,096 Todos os monstros serão revelados 548 00:53:30,307 --> 00:53:32,468 Você tem certeza? 549 00:53:32,676 --> 00:53:36,544 Caso sejamos devoradores de homens 550 00:53:36,746 --> 00:53:39,078 Você não vai se preocupar? 551 00:53:40,817 --> 00:53:44,685 Sim, isso é uma boa piada 552 00:53:44,888 --> 00:53:48,654 Você está blefando 553 00:53:48,858 --> 00:53:50,723 Eu não sou bobo, não tente me assustar 554 00:53:50,927 --> 00:53:54,886 Eu não estou com medo 555 00:53:55,098 --> 00:53:59,091 Não há necessidade de ter medo 556 00:54:04,608 --> 00:54:06,269 Este é o nosso dia de sorte 557 00:54:06,476 --> 00:54:12,312 Tivemos sorte de ter conhecido você 558 00:54:15,051 --> 00:54:16,279 Agora você sabe 559 00:54:16,486 --> 00:54:19,421 Eu não sou um monstro e você também não 560 00:54:19,623 --> 00:54:21,250 Não, não estamos 561 00:54:23,193 --> 00:54:24,558 Para onde você está indo? 562 00:54:24,761 --> 00:54:28,060 Para o templo acima da colina 563 00:54:28,498 --> 00:54:29,863 Há um templo acima da colina? 564 00:54:30,066 --> 00:54:33,866 Sim, alimentação e hospedagem no templo 565 00:54:34,070 --> 00:54:36,868 Excelente, estou morrendo de fome 566 00:54:37,073 --> 00:54:38,267 Eu irei encontrar o mestre 567 00:54:38,475 --> 00:54:40,500 E então iremos ao templo 568 00:54:45,515 --> 00:54:47,813 Você está de volta 569 00:54:48,018 --> 00:54:49,815 Existem monstros? 570 00:54:50,687 --> 00:54:53,622 Sim, é horrível 571 00:54:53,823 --> 00:54:55,916 Boca sangrenta, rosto verde e longo e afiado... 572 00:54:56,126 --> 00:54:58,094 dentes; eles são ferozes! 573 00:54:58,862 --> 00:55:00,056 Realmente? 574 00:55:00,263 --> 00:55:01,594 Mas você está vivo? 575 00:55:01,798 --> 00:55:03,789 Wujing, você sempre pensa que não sou ninguém 576 00:55:04,000 --> 00:55:06,662 Os monstros ouviram falar de mim 577 00:55:06,870 --> 00:55:09,498 Eles estavam todos de joelhos 578 00:55:09,706 --> 00:55:12,197 Eles me deram um banquete 579 00:55:12,409 --> 00:55:14,138 Depois da refeição, eles fizeram um grande negócio... 580 00:55:14,344 --> 00:55:16,039 e me acompanhou colina abaixo 581 00:55:18,548 --> 00:55:20,277 Você é realmente algo 582 00:55:20,483 --> 00:55:24,544 Sim, de fato, ao blefar 583 00:55:27,290 --> 00:55:29,224 Então você deve estar satisfeito com a festa 584 00:55:29,426 --> 00:55:31,223 Claro 585 00:55:34,397 --> 00:55:36,388 Wukong trouxe alguns pêssegos mais cedo 586 00:55:36,599 --> 00:55:38,999 O mestre disse que deveríamos esperar por você 587 00:55:39,202 --> 00:55:42,137 Mas como você já comeu... 588 00:55:43,206 --> 00:55:44,867 Mestre, vamos começar 589 00:55:58,321 --> 00:56:00,255 Irmão Porco... 590 00:56:03,026 --> 00:56:05,893 Você irá ao Templo dos Deuses? 591 00:56:06,096 --> 00:56:09,759 Ah, isso mesmo. eu esqueci 592 00:56:09,966 --> 00:56:10,864 eu irei agora 593 00:56:12,602 --> 00:56:14,866 Mestre, as duas jovens ali... 594 00:56:15,071 --> 00:56:16,299 disse que há um templo próximo 595 00:56:16,506 --> 00:56:18,667 Podemos ficar no templo esta noite 596 00:56:20,643 --> 00:56:23,510 Se há um templo, deveríamos ir adorar 597 00:56:25,014 --> 00:56:26,572 Vamos 598 00:56:27,317 --> 00:56:28,545 Vamos mestre 599 00:56:29,252 --> 00:56:30,184 Espere 600 00:56:31,454 --> 00:56:33,217 Mestre, você não pode ir 601 00:56:33,423 --> 00:56:35,914 Wukong disse que você não deveria ir embora... 602 00:56:36,126 --> 00:56:37,559 esse loop antes que ele retorne 603 00:56:38,128 --> 00:56:40,653 Talvez devêssemos esperar por ele 604 00:56:40,864 --> 00:56:42,661 Ele não voltará tão cedo 605 00:56:42,866 --> 00:56:46,097 eu não acho há monstros no templo 606 00:56:46,469 --> 00:56:49,597 Mas ele está certo 607 00:56:49,806 --> 00:56:51,569 Talvez devêssemos esperar por Wukong 608 00:57:16,433 --> 00:57:18,458 Está prestes a chover 609 00:57:18,668 --> 00:57:20,295 Você deveria ir ao templo 610 00:57:24,841 --> 00:57:27,366 Vamos 611 00:57:37,454 --> 00:57:39,183 Vamos, mestre 612 00:57:39,389 --> 00:57:40,981 Você ficará doente se ficar encharcado 613 00:57:42,425 --> 00:57:45,485 Tudo bem, vamos 614 00:57:45,695 --> 00:57:46,423 Tudo bem 615 00:57:53,903 --> 00:57:56,303 Deixe-me mostrar o caminho 616 00:58:09,185 --> 00:58:10,880 Wukong, não seja rude 617 00:58:11,087 --> 00:58:13,555 Eu posso ver através deles 618 00:58:13,756 --> 00:58:15,883 Deixe-me mostrar a sua verdadeira forma 619 00:58:17,627 --> 00:58:18,093 Wukong 620 00:58:18,294 --> 00:58:19,318 Ajuda 621 00:58:19,529 --> 00:58:20,621 Ajuda 622 00:58:22,365 --> 00:58:23,491 Pare com isso 623 00:58:25,034 --> 00:58:26,899 Ajuda 624 00:58:27,470 --> 00:58:28,835 Você está louco? 625 00:58:40,884 --> 00:58:41,145 Eles estão mortos 626 00:58:41,351 --> 00:58:41,942 Ah, não! 627 00:58:42,151 --> 00:58:44,312 Você os matou 628 00:58:46,022 --> 00:58:49,048 Wukong, eu já te disse muitas vezes... 629 00:58:49,259 --> 00:58:51,853 nós, monges, não deveríamos matar 630 00:58:52,061 --> 00:58:55,224 E você matou duas vidas 631 00:58:55,431 --> 00:58:56,261 Eu não vou deixar você escapar com isso 632 00:58:56,466 --> 00:58:57,660 Mestre, o feitiço de inibição 633 00:58:59,569 --> 00:59:01,730 Já que você não acredita em mim 634 00:59:01,938 --> 00:59:03,803 Eu vou te mostrar 635 00:59:06,276 --> 00:59:07,265 Wukong 636 01:00:31,260 --> 01:00:33,421 Você está bem? 637 01:00:34,564 --> 01:00:35,792 Irmã 638 01:00:36,232 --> 01:00:40,669 Estou bem, tivemos sorte 639 01:00:41,571 --> 01:00:47,669 Caso contrário, teríamos sido mortos 640 01:00:53,850 --> 01:00:55,647 Não acredito que nem os dois... 641 01:00:55,852 --> 01:00:57,479 nós juntos não somos páreo para Sun Wukong 642 01:00:59,889 --> 01:01:06,385 Esqueça 643 01:01:06,596 --> 01:01:12,694 Eu não acho que podemos pegar o Monge Tang facilmente 644 01:01:13,136 --> 01:01:15,502 Não vale a pena... 645 01:01:15,705 --> 01:01:17,036 Se formos mortos para a vida eterna 646 01:01:17,907 --> 01:01:21,536 Vamos voltar para nossa caverna... 647 01:01:21,744 --> 01:01:23,803 e apenas viver nossas vidas 648 01:01:24,013 --> 01:01:26,072 Eu acho que nossas vidas são ótimas 649 01:01:26,883 --> 01:01:30,011 Não tínhamos preocupações antes 650 01:01:30,219 --> 01:01:32,779 Por que estamos procurando problemas? 651 01:01:32,989 --> 01:01:35,958 Nunca uma vez perdemos 652 01:01:36,159 --> 01:01:38,650 E eu não acredito que iremos desta vez 653 01:01:38,861 --> 01:01:41,295 É uma chance rara 654 01:01:41,497 --> 01:01:43,522 Eu não posso simplesmente desistir agora 655 01:01:43,733 --> 01:01:45,667 Mas com Sun Wukong por perto... 656 01:01:45,868 --> 01:01:48,359 Nunca conseguiremos entrar em contato com Tang Monk 657 01:01:57,980 --> 01:01:59,641 Mas e se Sun Wukong se for? 658 01:02:00,049 --> 01:02:01,311 Então será moleza 659 01:02:01,918 --> 01:02:02,976 Certo 660 01:02:05,354 --> 01:02:06,343 Isso mesmo 661 01:02:07,990 --> 01:02:10,584 Isso significa, para pegar o Monge Tang... 662 01:02:10,793 --> 01:02:12,317 Teremos que nos livrar de Sun Wukong 663 01:02:12,929 --> 01:02:14,794 Mas Sun Wukong é muito inteligente 664 01:02:14,997 --> 01:02:16,931 Não será fácil se livrar dele 665 01:02:17,233 --> 01:02:19,428 Você está errado 666 01:02:19,635 --> 01:02:21,296 É verdade que não podemos nos livrar dele... 667 01:02:21,504 --> 01:02:23,267 Mas o Monge Tang pode 668 01:02:23,573 --> 01:02:24,665 O que você quer dizer? 669 01:02:24,874 --> 01:02:27,206 Tentaremos aliená-los 670 01:02:27,410 --> 01:02:29,776 Tang Monk é misericordioso 671 01:02:29,979 --> 01:02:31,537 Vamos trabalhar nessa fraqueza 672 01:02:35,451 --> 01:02:36,975 Venha comigo 673 01:02:56,773 --> 01:03:03,611 Outono, inverno 674 01:03:04,013 --> 01:03:10,714 Inverno, Outono 675 01:03:11,721 --> 01:03:15,885 Você viu duas meninas... 676 01:03:16,092 --> 01:03:18,185 quem passou? 677 01:03:20,129 --> 01:03:23,758 O que são isso? 678 01:03:23,966 --> 01:03:25,126 Onde? 679 01:03:29,605 --> 01:03:33,598 Nossas filhas, outono e inverno 680 01:03:34,343 --> 01:03:37,540 Meninas 681 01:03:38,548 --> 01:03:40,846 Meus pobres filhos 682 01:03:41,050 --> 01:03:41,709 Meninas 683 01:03:41,918 --> 01:03:44,478 Outono 684 01:03:46,022 --> 01:03:47,182 Minhas meninas 685 01:03:47,390 --> 01:03:49,756 Você os matou 686 01:03:49,959 --> 01:03:53,019 Eu vou te matar... 687 01:03:53,229 --> 01:03:54,924 Ouça... velha senhora 688 01:03:55,131 --> 01:03:56,359 Eu não os matei 689 01:03:56,566 --> 01:03:58,796 Não entenda errado 690 01:03:59,001 --> 01:04:02,459 Então quem fez isso? 691 01:04:02,672 --> 01:04:05,664 - Quem? - Diga-me 692 01:04:06,275 --> 01:04:10,211 Você deve saber, diga 693 01:04:10,413 --> 01:04:11,880 Fale 694 01:04:13,082 --> 01:04:14,549 Meu discípulo Sun Wukong 695 01:04:14,750 --> 01:04:17,514 Ele pensou que suas filhas eram monstros 696 01:04:17,720 --> 01:04:19,312 E ele os matou por engano 697 01:04:19,522 --> 01:04:21,114 Uma vida por uma vida 698 01:04:21,324 --> 01:04:23,519 vou procurar ele... 699 01:04:23,726 --> 01:04:25,626 e eu vou matá-lo 700 01:04:27,430 --> 01:04:30,194 Ele é selvagem e fora de controle 701 01:04:30,399 --> 01:04:32,060 Ninguém pode gerenciá-lo 702 01:04:32,401 --> 01:04:34,528 Então você simplesmente o deixou escapar com isso? 703 01:04:34,737 --> 01:04:37,900 E você se considera um monge budista? 704 01:04:38,107 --> 01:04:41,668 Qual é o objetivo? 705 01:04:43,579 --> 01:04:46,673 A culpa é minha, eu deveria ser mais rigoroso 706 01:04:48,751 --> 01:04:51,515 Apenas me diga o que posso fazer por você 707 01:04:51,721 --> 01:04:54,246 Eu farei isso se puder 708 01:04:57,927 --> 01:05:04,423 O que mais você pode fazer agora? 709 01:05:04,634 --> 01:05:08,468 Bem, talvez devêssemos perguntar a ele fazer um enterro 710 01:05:08,671 --> 01:05:14,735 cerimônia para as meninas no Templo dos Deuses 711 01:05:14,944 --> 01:05:20,473 Vamos torcer para que eles podem reencarnar em breve 712 01:05:22,985 --> 01:05:24,213 O que você diz? 713 01:05:24,420 --> 01:05:27,753 Claro que irei 714 01:05:32,662 --> 01:05:33,629 Vamos 715 01:05:34,397 --> 01:05:36,592 Congelado, onde você está indo? 716 01:05:37,033 --> 01:05:38,125 Vocês dois monstros 717 01:05:38,334 --> 01:05:41,064 Você tentou enganar meu mestre novamente 718 01:05:41,270 --> 01:05:43,204 Eu vou te cortar em pedaços 719 01:05:44,573 --> 01:05:46,438 Wukong, você é louco 720 01:05:46,642 --> 01:05:48,633 Mestre, eles são monstros 721 01:05:48,844 --> 01:05:50,812 Não caia nessa 722 01:05:51,647 --> 01:05:55,606 Você matou de novo, isso está errado 723 01:05:55,818 --> 01:05:58,343 Se você tocá-los, eu não vou te perdoar 724 01:05:58,688 --> 01:06:00,918 Mestre, os monstros são perigosos 725 01:06:01,123 --> 01:06:03,023 Se você baixar a guarda, eles atacarão 726 01:06:03,225 --> 01:06:06,217 Bobagem, eles são seres humanos 727 01:06:06,429 --> 01:06:07,657 Eles não são monstros 728 01:06:08,431 --> 01:06:10,058 Você ainda não acredita em mim? 729 01:06:10,266 --> 01:06:12,461 Eu vou te mostrar suas verdadeiras formas 730 01:06:14,337 --> 01:06:15,702 Wukong... 731 01:06:15,905 --> 01:06:17,031 Monge... 732 01:06:17,239 --> 01:06:18,968 Wukong, pare com isso 733 01:06:19,175 --> 01:06:20,233 Não posso vencê-los 734 01:06:20,710 --> 01:06:22,143 Você não pode 735 01:06:22,611 --> 01:06:23,270 Wukong 736 01:06:23,479 --> 01:06:25,003 Wukong... 737 01:06:26,983 --> 01:06:28,473 Wukong 738 01:06:28,684 --> 01:06:33,053 Pare com isso agora 739 01:06:33,255 --> 01:06:35,155 Você estará em apuros se você não atacar agora 740 01:06:57,546 --> 01:06:59,173 Mestre... 741 01:06:59,382 --> 01:07:02,545 Wukong é muito leal, por favor, perdoe-o 742 01:07:07,023 --> 01:07:09,548 Wukong, por favor, peça desculpas 743 01:07:09,759 --> 01:07:11,021 Então tudo estará acabado 744 01:07:13,262 --> 01:07:16,663 O que deu em você? 745 01:07:16,866 --> 01:07:19,426 Os monstros estão tentando nos alienar 746 01:07:19,635 --> 01:07:21,933 Eles querem acabar com nossa equipe 747 01:07:23,005 --> 01:07:24,097 Wukong 748 01:07:24,740 --> 01:07:28,608 Eu vejo claramente sobre o plano perverso deles 749 01:07:28,811 --> 01:07:30,278 Mesmo que eu sofra... 750 01:07:30,479 --> 01:07:32,606 Eu só tenho que espancá-los até a morte 751 01:07:38,487 --> 01:07:40,887 Wukong... 752 01:08:28,971 --> 01:08:32,998 Assassino, esqueça nossa peregrinação 753 01:08:35,945 --> 01:08:37,242 Bajie, Wujing 754 01:08:37,446 --> 01:08:38,276 Mestre 755 01:08:38,481 --> 01:08:40,176 É hora de seguirmos caminhos separados 756 01:08:42,485 --> 01:08:46,182 Mestre, todos esses anos... 757 01:08:46,388 --> 01:08:48,913 Já passamos por muita coisa 758 01:08:49,325 --> 01:08:51,793 Caminhamos por muitas montanhas 759 01:08:51,994 --> 01:08:54,326 Nós passamos pelo tempo mais difícil 760 01:08:54,530 --> 01:08:57,693 Tudo porque esperamos obter as escrituras 761 01:08:57,900 --> 01:09:01,700 Não podemos simplesmente desistir agora 762 01:09:01,904 --> 01:09:05,169 Por favor reconsidere, mestre 763 01:09:06,709 --> 01:09:09,644 Eu sou um professor inútil, meu discípulo é um assassino 764 01:09:09,845 --> 01:09:11,073 É um grande pecado 765 01:09:11,280 --> 01:09:13,840 Mestre, não desista 766 01:09:14,049 --> 01:09:15,812 Somos todos seus bons discípulos 767 01:09:16,018 --> 01:09:19,476 Você pode nos punir o quanto quiser 768 01:09:19,688 --> 01:09:23,180 Mestre, vamos continuar nossa jornada 769 01:09:25,594 --> 01:09:27,926 Já que você insiste nisso 770 01:09:28,130 --> 01:09:31,293 Tudo bem, vamos continuar 771 01:09:35,404 --> 01:09:38,339 Wukong, você está fora de controle 772 01:09:38,541 --> 01:09:42,705 Mesmo que eu te perdoe, mas os outros não vão 773 01:09:42,912 --> 01:09:46,439 Espero que você comece com uma nova lousa 774 01:09:46,649 --> 01:09:48,742 E pare de matar 775 01:09:52,388 --> 01:09:54,982 Vamos ao templo para uma refeição vegetariana 776 01:09:55,191 --> 01:09:57,386 Vamos, vamos 777 01:10:10,439 --> 01:10:11,701 Monge Tang, ouça 778 01:10:21,250 --> 01:10:24,083 Matar é absolutamente proibido no Budismo 779 01:10:24,286 --> 01:10:27,983 Você deixou o assassino livre, você tem um caminho difícil pela frente 780 01:10:30,426 --> 01:10:33,054 Como eu esperava, os deuses não estão satisfeitos 781 01:10:37,700 --> 01:10:39,224 Wukong, o que você está fazendo? 782 01:10:39,435 --> 01:10:41,562 Isso é planejado pelos monstros 783 01:10:41,770 --> 01:10:43,101 Eu vou espancá-los 784 01:10:43,305 --> 01:10:44,294 Fique parado 785 01:10:46,875 --> 01:10:48,866 Já que é a ordem do Buda 786 01:10:49,078 --> 01:10:53,242 Eu acho que este é o fim 787 01:10:54,617 --> 01:10:56,710 Volte para a Montanha de Flores e Frutas 788 01:10:57,586 --> 01:11:00,555 Mestre, Wukong tem sido leal... 789 01:11:00,756 --> 01:11:03,486 e útil. Se você mandá-lo embora... 790 01:11:03,692 --> 01:11:05,626 Seremos retardados pelos nossos obstáculos à frente 791 01:11:05,828 --> 01:11:08,888 Mestre, por favor retire seu pedido 792 01:11:09,098 --> 01:11:10,463 Não importa 793 01:11:12,067 --> 01:11:14,934 Wukong, vá 794 01:11:19,108 --> 01:11:22,407 Tudo bem, estou indo embora 795 01:11:23,412 --> 01:11:25,380 Mas por favor me escute 796 01:11:25,581 --> 01:11:27,549 Eu espero que você se lembre 797 01:11:28,417 --> 01:11:31,853 Haverá monstros tortuosos em cada esquina 798 01:11:32,054 --> 01:11:37,151 Por favor, tenha cuidado e vigilância 799 01:11:37,359 --> 01:11:39,884 Nunca caia em seus truques 800 01:11:40,796 --> 01:11:43,321 Você salvou minha vida uma vez 801 01:11:43,532 --> 01:11:46,558 Eu vou compensar você algum dia 802 01:11:47,403 --> 01:11:49,200 Adeus, meu mestre 803 01:11:53,809 --> 01:11:55,834 Wujing, está muito à frente 804 01:11:56,045 --> 01:11:57,569 Cuide bem do mestre 805 01:11:57,780 --> 01:11:58,644 Sim 806 01:12:01,483 --> 01:12:03,508 Bajie, eu me despeço 807 01:12:03,719 --> 01:12:06,119 Você agora é o protetor do mestre 808 01:12:06,588 --> 01:12:08,112 Eu não sou totalmente inútil 809 01:12:08,324 --> 01:12:10,485 Eu posso lidar com isso 810 01:12:10,826 --> 01:12:13,317 Sim, eu também espero... 811 01:12:13,529 --> 01:12:16,464 Não se preocupe, se o mestre estiver em algum... 812 01:12:16,665 --> 01:12:17,893 perigo, vou rastejar até ver você 813 01:12:18,100 --> 01:12:18,896 Claro 814 01:12:19,101 --> 01:12:21,695 Mantenha sua palavra e te vejo mais tarde 815 01:12:22,871 --> 01:12:25,101 Mestre, eu vou embora então 816 01:13:05,481 --> 01:13:07,176 Mestre, o Templo dos Deuses 817 01:13:10,352 --> 01:13:13,185 Deveríamos ir lá para adorar 818 01:13:41,250 --> 01:13:42,376 Mestre, apresse-se 819 01:14:00,169 --> 01:14:01,397 Todos 820 01:15:02,264 --> 01:15:03,424 Leve-o 821 01:15:42,838 --> 01:15:46,001 O que... você está tentando escapar? 822 01:15:46,441 --> 01:15:47,931 Eu não posso simplesmente esperar e morrer aqui 823 01:15:48,143 --> 01:15:49,041 Você não pode escapar 824 01:15:49,244 --> 01:15:51,872 Vá encontrar Wukong na Montanha de Flores e Frutas 825 01:15:52,080 --> 01:15:55,243 Eu não vou, eu prometi que... 826 01:15:55,450 --> 01:15:57,418 Vou rastejar até ele 827 01:15:57,619 --> 01:15:58,244 De jeito nenhum eu vou 828 01:15:58,453 --> 01:16:00,921 Você tem que ir 829 01:16:01,123 --> 01:16:03,489 Porque você não conseguiu proteger o mestre 830 01:16:03,692 --> 01:16:04,181 Vá agora 831 01:16:04,393 --> 01:16:06,793 Se você não pode trazer Wukong aqui... 832 01:16:06,995 --> 01:16:08,428 Eu não vou te perdoar 833 01:16:09,865 --> 01:16:10,695 Você vai ou não? 834 01:16:10,899 --> 01:16:12,730 Tudo bem... 835 01:16:13,802 --> 01:16:15,565 Ele provavelmente vai me repreender 836 01:16:18,173 --> 01:16:19,640 Eu acho que mereço 837 01:16:19,975 --> 01:16:20,839 Depressa, seja rápido 838 01:16:21,043 --> 01:16:22,943 Vá... 839 01:16:58,513 --> 01:17:01,482 Rei Macaco, tem um porco lá fora 840 01:17:03,585 --> 01:17:04,813 O que ele está fazendo aqui? 841 01:17:08,190 --> 01:17:10,385 O mestre deve estar com problemas 842 01:17:11,560 --> 01:17:13,084 Mande-o entrar 843 01:17:48,497 --> 01:17:51,159 Quem é você? O que você está fazendo aqui? 844 01:17:51,366 --> 01:17:52,298 Guardas 845 01:17:52,501 --> 01:17:53,866 Bata nele 846 01:18:00,275 --> 01:18:03,802 Socorro, Wukong, socorro 847 01:18:05,247 --> 01:18:09,650 Ah, é você. Ei, pare de bater 848 01:18:09,851 --> 01:18:13,150 Eu vim pelo caminho 849 01:18:13,355 --> 01:18:16,017 Isso é algo bem-vindo que recebo 850 01:18:17,859 --> 01:18:19,417 Você rastejou até aqui 851 01:18:19,628 --> 01:18:21,061 Eu não consegui ver quem você era 852 01:18:23,899 --> 01:18:26,925 Eu... estou com vergonha 853 01:18:27,736 --> 01:18:28,998 Por quê? 854 01:18:29,571 --> 01:18:33,507 O mestre foi pego pelos monstros 855 01:18:37,379 --> 01:18:38,573 Pare de brincar 856 01:18:38,780 --> 01:18:41,715 Quem poderia ter feito isso quando você estava por perto? 857 01:18:42,884 --> 01:18:44,852 Por favor, pare de me provocar 858 01:18:45,053 --> 01:18:47,988 Por favor, venha salvar o mestre 859 01:18:48,190 --> 01:18:50,818 Se você não vai, então não tenho escolha 860 01:18:51,026 --> 01:18:52,926 É melhor você se apressar 861 01:18:54,930 --> 01:18:55,658 Meu irmão Wukong 862 01:18:55,864 --> 01:19:01,029 Você é um mestre em muitas habilidades 863 01:19:03,238 --> 01:19:08,904 Você tem 72 transformações 864 01:19:10,645 --> 01:19:15,981 Você causou estragos no céu 500 anos atrás 865 01:19:17,919 --> 01:19:23,585 Você roubou os pêssegos do céu 866 01:19:25,393 --> 01:19:30,922 100.000 guardas dos céus estavam atrás de você 867 01:19:32,868 --> 01:19:39,296 E eles fugiram 868 01:19:40,509 --> 01:19:43,876 A Batalha com Erlang Shen foi espetacular 869 01:19:44,079 --> 01:19:45,740 Ele se transforma em um rato, você se transforma em um gato, 870 01:19:45,947 --> 01:19:47,847 Ele é uma águia, você é um falcão; 871 01:19:48,049 --> 01:19:49,641 ele é um tigre, você é um leopardo 872 01:19:49,851 --> 01:19:51,546 Eles jogaram você em uma fornalha Bagua 873 01:19:51,753 --> 01:19:53,414 Você ficou mais forte 874 01:19:53,622 --> 01:19:55,385 Você virou o palácio Lingxiao de cabeça para baixo 875 01:19:55,590 --> 01:19:57,353 Imperador Jade ficou em pânico 876 01:19:57,559 --> 01:19:59,754 Onde quer que você vá... 877 01:19:59,961 --> 01:20:07,265 Os monstros não escaparão 878 01:20:08,770 --> 01:20:11,762 Isso foi uma bajulação 879 01:20:13,508 --> 01:20:16,341 Você deveria ir agora 880 01:20:16,745 --> 01:20:17,769 Não 881 01:20:20,382 --> 01:20:21,610 Sério? 882 01:20:21,817 --> 01:20:23,717 eu não vou 883 01:20:24,319 --> 01:20:25,911 Que tipo de pessoa você é? 884 01:20:26,221 --> 01:20:28,382 Jogue-o fora 885 01:20:30,792 --> 01:20:33,420 Espere. Não há necessidade 886 01:20:33,628 --> 01:20:36,062 Acho que vou sair agora 887 01:20:42,170 --> 01:20:45,105 Sun Wukong, você é sem coração 888 01:20:45,307 --> 01:20:46,706 Ele é seu mestre 889 01:20:46,908 --> 01:20:49,775 Deixe-me dizer, mesmo sem você... 890 01:20:49,978 --> 01:20:52,378 Eu posso salvar o mestre 891 01:23:16,958 --> 01:23:19,358 Monstro, se você não libertar meu mestre... 892 01:23:19,561 --> 01:23:21,620 vou te mostrar algumas cores 893 01:23:24,666 --> 01:23:25,655 Tudo bem 894 01:23:43,685 --> 01:23:44,515 Venha aqui... 895 01:23:44,719 --> 01:23:46,209 Aqui 896 01:23:47,222 --> 01:23:51,181 Wukong, você está aqui 897 01:23:52,027 --> 01:23:55,155 Não poderia simplesmente deixar o mestre sofrer, eu poderia? 898 01:23:55,363 --> 01:23:57,126 Ótimo, vamos juntos 899 01:23:57,332 --> 01:23:59,027 Salve nosso mestre 900 01:24:00,535 --> 01:24:04,835 Espere, eu tenho um bom plano 901 01:24:05,273 --> 01:24:06,365 O que é isso? 902 01:24:07,909 --> 01:24:09,467 Eu tenho um colar aqui 903 01:24:09,677 --> 01:24:10,974 Use-o 904 01:24:11,179 --> 01:24:13,044 Todos os monstros ficarão fora do seu caminho 905 01:24:13,415 --> 01:24:14,143 Sério? 906 01:24:14,349 --> 01:24:15,976 Experimente 907 01:24:41,476 --> 01:24:43,171 Eu ia deixar você viver 908 01:24:43,378 --> 01:24:45,710 Mas desde que você entrou nisso 909 01:24:45,914 --> 01:24:47,279 Então eu vou te dar uma mão 910 01:24:47,482 --> 01:24:48,744 Guardas 911 01:24:52,487 --> 01:24:53,784 Leve-o para dentro 912 01:25:06,734 --> 01:25:09,168 Senhora, a Fada da Cigarra Dourada está aqui 913 01:25:13,408 --> 01:25:14,966 Mãe 914 01:25:21,583 --> 01:25:24,211 Meninas, vocês mencionaram sobre a carne... 915 01:25:24,419 --> 01:25:25,511 do Monge Tang. Isso é verdade? 916 01:25:25,720 --> 01:25:28,280 Nós não mentiríamos para você 917 01:25:28,490 --> 01:25:30,082 Excelente... 918 01:25:30,291 --> 01:25:33,226 Minhas filhas filiais 919 01:25:33,595 --> 01:25:36,393 Por favor, entre, mãe 920 01:25:58,153 --> 01:26:00,280 Mestre, Wujing 921 01:26:02,290 --> 01:26:03,382 Bajie 922 01:26:03,691 --> 01:26:05,454 Por que você está aqui? 923 01:26:06,594 --> 01:26:08,323 Eu tentei salvar o mestre 924 01:26:08,530 --> 01:26:09,588 E quem diria... 925 01:26:09,797 --> 01:26:11,492 Eu acabaria aqui também! 926 01:26:12,167 --> 01:26:15,933 Você simplesmente não consegue cuidar de si mesmo 927 01:26:22,076 --> 01:26:26,775 Depressa 928 01:26:36,991 --> 01:26:38,083 Jogue-os dentro 929 01:26:38,293 --> 01:26:40,090 Sim, vá... 930 01:26:40,295 --> 01:26:41,592 Espere 931 01:26:42,430 --> 01:26:45,024 Eu ouvi tudo sobre Tang Monk 932 01:26:45,233 --> 01:26:47,133 Eu gostaria de ver como ele está 933 01:26:47,335 --> 01:26:48,563 Tudo bem 934 01:26:48,770 --> 01:26:49,668 Bem 935 01:27:00,848 --> 01:27:04,648 Homem bonito 936 01:27:07,855 --> 01:27:09,254 Cheira bem também 937 01:27:09,624 --> 01:27:13,492 Não admira que tantos estejam atrás de sua carne 938 01:27:15,697 --> 01:27:17,631 Mas ouvi falar de um dos seus... 939 01:27:17,832 --> 01:27:19,299 discípulos chamados Sun Wukong 940 01:27:19,500 --> 01:27:22,526 Ele é muito habilidoso, e tem um par de olhos penetrantes 941 01:27:22,737 --> 01:27:24,796 Nem mesmo o Imperador de Jade poderia controlá-lo 942 01:27:25,006 --> 01:27:27,270 Como você fez isso? 943 01:27:27,475 --> 01:27:30,774 Ele pediu a Sun Wukong para sair 944 01:27:31,145 --> 01:27:31,907 Como assim? 945 01:27:32,113 --> 01:27:35,844 Ele caiu no meu truque 946 01:27:36,851 --> 01:27:38,978 Realmente...! Ilumine-me 947 01:27:40,388 --> 01:27:42,754 Mãe, faremos uma reconstituição para você 948 01:27:42,957 --> 01:27:44,948 Claro... 949 01:27:46,461 --> 01:27:47,894 Olha 950 01:27:57,572 --> 01:28:00,769 Irmão Porco, tem comida e alojar-se no templo 951 01:28:00,975 --> 01:28:02,602 Muito confortável 952 01:28:02,910 --> 01:28:03,808 Está prestes a chover 953 01:28:04,012 --> 01:28:06,480 Corra para o templo 954 01:28:17,125 --> 01:28:19,059 Você... 955 01:28:19,560 --> 01:28:22,495 Excelente plano 956 01:28:22,697 --> 01:28:25,928 Agora você deve entender 957 01:28:32,540 --> 01:28:33,529 Mãe 958 01:28:33,941 --> 01:28:36,205 É por isso que ele pediu a Sun para sair 959 01:28:38,846 --> 01:28:40,404 Vocês dois monstros... 960 01:28:40,615 --> 01:28:42,742 Você me engana de novo e de novo! 961 01:28:42,950 --> 01:28:44,144 O que você quer? 962 01:28:45,653 --> 01:28:47,382 Queremos comer sua carne 963 01:28:47,588 --> 01:28:48,850 Para que alcancemos a imortalidade 964 01:28:52,360 --> 01:28:55,659 Eu estava errado, Eu deveria ter ouvido Wukong 965 01:28:56,597 --> 01:28:58,087 Agora é tarde demais 966 01:28:58,733 --> 01:29:01,133 Já que você me pegou... 967 01:29:03,071 --> 01:29:05,562 Eu tenho um pedido 968 01:29:05,773 --> 01:29:07,240 Por favor, tenha misericórdia 969 01:29:07,442 --> 01:29:09,069 Deixe meus discípulos irem 970 01:29:09,744 --> 01:29:11,473 Eu não conheço piedade 971 01:29:11,679 --> 01:29:13,146 Eu sou um comedor de homens 972 01:29:14,048 --> 01:29:15,072 Vocês, monstros 973 01:29:15,283 --> 01:29:17,251 Wukong vai se vingar 974 01:29:17,452 --> 01:29:20,182 Wukong... você é sem coração 975 01:29:24,158 --> 01:29:26,786 Eles vão me transformar em um ensopado 976 01:29:27,362 --> 01:29:28,920 Jogue-os dentro 977 01:29:29,130 --> 01:29:30,028 Espere 978 01:29:31,399 --> 01:29:32,195 O quê? 979 01:29:32,500 --> 01:29:36,596 Meninas, se aquele Sun Wukong vier aqui... 980 01:29:36,804 --> 01:29:38,135 o que você faria? 981 01:29:38,740 --> 01:29:42,904 Não se preocupe, mãe 982 01:29:43,111 --> 01:29:44,578 Ele não estará aqui 983 01:29:46,414 --> 01:29:50,180 Seu plano foi excelente 984 01:29:50,385 --> 01:29:53,286 Exceto por esta vez 985 01:29:54,589 --> 01:29:56,489 Sun Wukong estará aqui com certeza 986 01:29:57,692 --> 01:29:58,886 Como você sabe? 987 01:29:59,727 --> 01:30:03,356 Ele já está aqui 988 01:30:04,899 --> 01:30:06,127 Onde ele está? 989 01:30:06,701 --> 01:30:08,134 Bem aqui 990 01:30:15,543 --> 01:30:17,170 Agora é tarde demais 991 01:30:26,320 --> 01:30:27,617 Pegue-o 992 01:32:36,150 --> 01:32:37,242 Mestre, vá em frente. Pressa!