1 00:00:06,006 --> 00:00:07,173 Previously on On Call... 2 00:00:07,174 --> 00:00:09,427 Gangs just ID'd Delgado's shooter. 3 00:00:10,136 --> 00:00:12,762 Eddie Watson. Watson is a member of the East Barrio clique. 4 00:00:12,763 --> 00:00:14,055 Street name, "Maniac." 5 00:00:14,056 --> 00:00:16,349 - You want to give the rookie to Rolland? - I got him. 6 00:00:16,350 --> 00:00:17,809 - Officer Harmon. - Diaz. 7 00:00:17,810 --> 00:00:20,979 Next time we show up here, you're gonna be leaving in the back of an ambulance. 8 00:00:21,981 --> 00:00:24,482 - Camera goes off after enforcement. - I know. I know. I'm sorry. 9 00:00:24,483 --> 00:00:26,568 - Suspect's inside. - Copy. En route. 10 00:00:26,569 --> 00:00:28,194 Stand down until I get to you. 11 00:00:28,195 --> 00:00:30,238 - Didn't you hear me say "stand down"? - Yes, I did. 12 00:00:30,239 --> 00:00:31,656 Entering alone is not smart. 13 00:00:31,657 --> 00:00:34,243 What was I supposed to do, huh? Just let him get away? 14 00:00:55,347 --> 00:00:58,308 All units... street takeover at Florence and Crenshaw. 15 00:00:58,309 --> 00:01:01,520 Multiple vehicles involved. Large crowd. Intersection blocked. 16 00:01:01,979 --> 00:01:03,230 Oh, Jesus. Here we go. 17 00:01:03,689 --> 00:01:06,233 Charlie-85 responding. Four minute ETA. 18 00:01:35,763 --> 00:01:37,890 Yo, check it out! It's the police, bro! 19 00:01:38,974 --> 00:01:40,059 Get the fuck out of here! 20 00:01:41,143 --> 00:01:42,645 Come on. You've gotta be kidding me. 21 00:01:46,899 --> 00:01:48,150 Jesus. Call it in. 22 00:01:49,360 --> 00:01:52,570 Charlie-85, we've got a big crowd down here. Unruly. Shooting fireworks. 23 00:01:52,571 --> 00:01:54,280 Multiple vehicles drifting. Please advise. 24 00:01:54,281 --> 00:01:56,115 See you later, motherfuckers! 25 00:01:56,116 --> 00:01:58,077 Charlie-85, pull back and observe. 26 00:02:01,121 --> 00:02:02,330 They want us to sit back and watch? 27 00:02:02,331 --> 00:02:04,166 Yeah. That's what it sounds like. 28 00:02:05,918 --> 00:02:06,960 That doesn't seem right. 29 00:02:06,961 --> 00:02:08,753 Well, that's the new policy. 30 00:02:08,754 --> 00:02:10,881 Believe me, I don't like it any more than you do. 31 00:02:11,340 --> 00:02:13,299 - Hey. Hey. Excuse me. - Yeah? 32 00:02:13,300 --> 00:02:14,592 You're not gonna do anything? 33 00:02:14,593 --> 00:02:16,594 Sir, we're monitoring the situation. 34 00:02:16,595 --> 00:02:17,680 How about stopping it? 35 00:02:20,474 --> 00:02:24,227 All units... ADW in progress. Magnolia and Crescent Boulevard. 36 00:02:24,228 --> 00:02:25,521 That's right around the corner. 37 00:02:26,772 --> 00:02:29,232 Show Charlie-97 on scene. Eyes on suspect. 38 00:02:29,233 --> 00:02:30,733 Sir, can you do me a favor? 39 00:02:30,734 --> 00:02:32,777 Can you go back inside until this cools down? 40 00:02:32,778 --> 00:02:33,946 Para que me sirven?! 41 00:02:37,491 --> 00:02:39,827 Charlie-97, help call activated. 42 00:02:40,411 --> 00:02:41,411 That's Rolland. 43 00:02:41,871 --> 00:02:44,331 Charlie-89 responding. Arriving on scene. 44 00:02:45,124 --> 00:02:46,457 Keep the air clear. 45 00:02:46,458 --> 00:02:49,837 All units stay off the air. Charlie-97, respond. 46 00:02:50,671 --> 00:02:52,214 Charlie-97, come in. 47 00:02:53,799 --> 00:02:54,799 Come in. 48 00:02:57,845 --> 00:03:00,764 Last known location... Magnolia and Crescent. 49 00:03:01,348 --> 00:03:02,599 Help! Officer down! I need assistance! 50 00:03:02,600 --> 00:03:03,600 Let's go. 51 00:03:08,689 --> 00:03:09,815 Hey! Clear a path! 52 00:03:10,441 --> 00:03:11,567 Move, move, move! 53 00:03:14,987 --> 00:03:16,238 Move, move, move! 54 00:03:18,741 --> 00:03:19,742 Diaz... with me! 55 00:03:25,331 --> 00:03:27,081 Move, move! 56 00:03:27,082 --> 00:03:28,666 Get out of the way! Move! 57 00:03:34,214 --> 00:03:35,965 Charlie-85, I'm with 97. 58 00:03:35,966 --> 00:03:37,800 Requesting EMS ASAP. 59 00:03:37,801 --> 00:03:38,801 Get up! 60 00:03:44,433 --> 00:03:46,726 Diaz, you all right? Diaz, you okay? 61 00:03:46,727 --> 00:03:48,144 - Motherfucker! - No, no, no! 62 00:03:48,145 --> 00:03:50,563 Hey, hey, hey. It's too dangerous. We're getting out of here. 63 00:03:50,564 --> 00:03:51,940 What are you talking about? He assaulted your rookie 64 00:03:51,941 --> 00:03:53,441 and cracked the victim's head with this thing. 65 00:03:53,442 --> 00:03:55,026 And priority is getting them medical attention. 66 00:03:55,027 --> 00:03:56,235 No, I'm fine! I'm fine! 67 00:03:56,236 --> 00:03:58,571 Diaz, listen to me. Go get him! Now! Go! 68 00:03:58,572 --> 00:04:00,365 - No, it is too dangerous, all right? - What are you talking about? 69 00:04:00,366 --> 00:04:02,492 That's bullshit. Somebody's going to jail for this. 70 00:04:02,493 --> 00:04:03,493 Help me. 71 00:04:05,663 --> 00:04:07,205 I need an update, Charlie-97. 72 00:04:07,206 --> 00:04:08,831 Code 4, Charlie-97. 73 00:04:08,832 --> 00:04:11,209 Suspect is outstanding and vic is in custody, 74 00:04:11,210 --> 00:04:12,418 but he's gonna need a medic. 75 00:04:12,419 --> 00:04:14,004 Roger. Crowd estimate? 76 00:04:14,755 --> 00:04:15,672 Not that big. 77 00:04:15,673 --> 00:04:17,800 It's over 200. Unruly. Advise. 78 00:04:21,720 --> 00:04:25,265 Fall back. Give a two-block perimeter. Advise every 20 minutes. 79 00:04:26,517 --> 00:04:27,517 Copy that. 80 00:04:31,188 --> 00:04:32,063 Rolland, come on. 81 00:04:32,064 --> 00:04:33,816 Help me. Give me a lift. 82 00:04:34,733 --> 00:04:35,608 Diaz! 83 00:04:35,609 --> 00:04:36,693 Get out of the way! Open up! 84 00:04:36,694 --> 00:04:37,778 Get the fuck out! 85 00:04:38,904 --> 00:04:41,115 Come on. We're gonna get you. One, two, three! 86 00:04:42,825 --> 00:04:43,950 Got him? 87 00:04:43,951 --> 00:04:45,618 Secured him? Okay. Out of the way! Move! 88 00:04:45,619 --> 00:04:47,379 I need you to clear a path! Move, move! Move! 89 00:04:49,331 --> 00:04:50,498 Move, move, move! 90 00:04:50,499 --> 00:04:52,084 Hey! Hey! 91 00:04:52,584 --> 00:04:53,960 We have a victim here! 92 00:04:53,961 --> 00:04:55,086 Ronnie! Ronnie! 93 00:04:55,087 --> 00:04:56,755 I got him. I got him. 94 00:04:58,048 --> 00:05:00,049 - Okay. - All right. Yeah. 95 00:05:00,050 --> 00:05:01,510 - You got him? - Let's get him down. 96 00:05:01,969 --> 00:05:03,345 Hold on, hold on. 97 00:05:05,347 --> 00:05:06,723 Thanks. 98 00:05:06,724 --> 00:05:08,099 Hey, hey. No, he needs to be checked out too. 99 00:05:08,100 --> 00:05:09,768 No, no, I said I'm fine. I'm fine. 100 00:05:20,529 --> 00:05:22,364 Diaz, let's go. 101 00:05:43,010 --> 00:05:44,928 - Hey. - Hey. Morning, Sarge. 102 00:05:45,054 --> 00:05:46,220 You're here early. 103 00:05:46,221 --> 00:05:47,681 Yeah. I wanted to get a workout in. 104 00:05:48,223 --> 00:05:50,349 Oh, yeah? Hitting the heavy bag? 105 00:05:50,350 --> 00:05:52,561 Nah, just the weight pile. 106 00:05:53,395 --> 00:05:54,772 You need hand speed for this job. 107 00:05:55,773 --> 00:05:57,816 Lifting shit up and down just makes you tight. 108 00:05:59,026 --> 00:06:00,986 Speaking of which, how's your swing? 109 00:06:01,612 --> 00:06:02,487 Golf? 110 00:06:02,488 --> 00:06:04,239 No, no, no. Bat. Softball. 111 00:06:04,740 --> 00:06:07,325 Oh, uh, you know, played some baseball in high school. 112 00:06:07,326 --> 00:06:08,535 Okay. 113 00:06:13,415 --> 00:06:18,169 We got a tournament coming up in a couple of weeks. 114 00:06:18,170 --> 00:06:19,504 All divisions against each other. 115 00:06:19,505 --> 00:06:21,715 I do not want to lose to North again. You in? 116 00:06:23,008 --> 00:06:24,676 - Hell yeah. - All right. 117 00:06:26,386 --> 00:06:27,554 Hey. Let me see this. 118 00:06:29,723 --> 00:06:32,643 You know, I came up a million years ago when you handled your business. 119 00:06:32,935 --> 00:06:35,938 Now everybody's so woke, nobody wants to put shitheads in jail. 120 00:06:36,939 --> 00:06:38,064 But general principle... 121 00:06:38,065 --> 00:06:40,608 they hit us, we gotta hit 'em back. 122 00:06:40,609 --> 00:06:41,652 All right? 123 00:06:41,985 --> 00:06:44,321 Order versus Chaos. Laws of the universe. 124 00:06:47,199 --> 00:06:48,992 I'm gonna go hit the bag a little bit. 125 00:06:49,827 --> 00:06:51,994 I'm gonna sign you up for softball. No backing out now. 126 00:06:51,995 --> 00:06:53,330 - I'll be there. - Cool. 127 00:06:54,706 --> 00:06:58,293 Hey. Wipe that shit off your face. Just own it. 128 00:07:20,899 --> 00:07:22,693 - Let me see it. - Hmm? 129 00:07:23,861 --> 00:07:24,987 Oh, boy. 130 00:07:25,445 --> 00:07:26,445 Come on. 131 00:07:30,409 --> 00:07:33,287 - It's not that bad. - Yeah. Got me good. 132 00:07:34,496 --> 00:07:36,080 Fucking video of it's going viral. 133 00:07:38,584 --> 00:07:39,709 How many likes did you get? 134 00:07:39,710 --> 00:07:41,961 - That's funny. That's good. - I'm sorry. 135 00:07:41,962 --> 00:07:43,130 That's real good. 136 00:07:45,424 --> 00:07:47,383 Should've fucking gotten the guy, man. 137 00:07:47,384 --> 00:07:48,718 Then what? 138 00:07:48,719 --> 00:07:50,553 - Then I'd... - Then you'd what? 139 00:07:50,554 --> 00:07:53,014 Because I will tell you, he would be back out on the street 140 00:07:53,015 --> 00:07:55,517 before we are even finished processing the paperwork. 141 00:07:56,226 --> 00:07:58,895 And that is if he doesn't lay an excessive force complaint on you first. 142 00:07:58,896 --> 00:08:00,480 Yeah, I guess so. 143 00:08:04,193 --> 00:08:06,737 What about him assaulting Rolland, huh? 144 00:08:08,071 --> 00:08:09,591 You're just gonna let that shit slide? 145 00:08:17,080 --> 00:08:18,080 Know what? 146 00:08:19,625 --> 00:08:20,709 Where are we headed? 147 00:08:44,107 --> 00:08:45,107 Oh, shit. 148 00:08:46,735 --> 00:08:47,778 This is the spot. 149 00:08:50,656 --> 00:08:54,492 Delgado bled out right there trying to keep them safe. 150 00:08:54,493 --> 00:08:55,953 And they don't have a clue. 151 00:08:57,663 --> 00:08:58,997 Most don't care. 152 00:09:02,334 --> 00:09:03,334 That's fucked up. 153 00:09:03,669 --> 00:09:05,003 Yeah. That's reality. 154 00:09:08,715 --> 00:09:12,052 So you wanted to play the hero last night for what? 155 00:09:13,345 --> 00:09:15,137 Chasing that kid was not gonna save anyone. 156 00:09:15,138 --> 00:09:17,099 That was just to appease your pride. 157 00:09:18,850 --> 00:09:21,644 And I think about all the things that I could've done to teach her better, 158 00:09:21,645 --> 00:09:24,106 and I don't wanna have to do that for you. 159 00:09:27,317 --> 00:09:29,402 So the next time you wanna run off after somebody... 160 00:09:29,403 --> 00:09:32,738 All available units respond to Greenbelt Park, northeast corner. 161 00:09:32,739 --> 00:09:35,492 Bus bench off Spring Street. Possible homicide. 162 00:09:37,202 --> 00:09:39,121 You just do me a favor and you think it through. 163 00:09:40,122 --> 00:09:41,873 4-Charlie-85, five minute ETA. 164 00:10:04,438 --> 00:10:05,558 Cops is here. 165 00:10:07,607 --> 00:10:09,775 Oh, hey, hey. Hey, Officer Harmon! 166 00:10:09,776 --> 00:10:11,027 - Whoa, whoa. Back up. - Hey, Mary. 167 00:10:11,028 --> 00:10:12,778 - No, no. She's harmless. - Yeah. 168 00:10:12,779 --> 00:10:14,780 Hey, Mary, what happened? 169 00:10:14,781 --> 00:10:17,408 Well, somebody left a surprise in the park. 170 00:10:17,409 --> 00:10:20,119 Okay. Did you ever call that number that I gave you? 171 00:10:20,120 --> 00:10:23,998 Ah, man. You know, I just got out of rehab like yesterday. 172 00:10:23,999 --> 00:10:26,000 Come on. I gave you that number like a week ago. 173 00:10:26,001 --> 00:10:29,920 And, voila, here I am! Totally upright and awake. 174 00:10:29,921 --> 00:10:31,423 Glory be to Mother Earth. 175 00:10:32,215 --> 00:10:33,090 Hey, who's that guy? 176 00:10:33,091 --> 00:10:34,425 Oh, he's my new trainee. 177 00:10:34,426 --> 00:10:35,551 Mm, is he cool? 178 00:10:35,552 --> 00:10:37,262 I don't know. Jury's still out. 179 00:10:38,513 --> 00:10:40,681 Hey, Mary, can you do me a favor? 180 00:10:40,682 --> 00:10:43,059 Can you go wait wherever your tent is, and I'll come talk to you? 181 00:10:43,060 --> 00:10:45,770 Oh! Yeah, yeah, yeah. I just wanted to let you know 182 00:10:45,771 --> 00:10:48,523 that the Sheriff was walking around here the other day. 183 00:10:50,067 --> 00:10:51,360 - Yeah? - Yeah. 184 00:10:52,569 --> 00:10:53,969 Thought you said you were in rehab. 185 00:10:55,197 --> 00:10:57,948 - Hey, she's looking for you! - Call that number, Mary. 186 00:10:57,949 --> 00:11:01,578 - Sheriff? - Ah, she's so geared up, I don't know. 187 00:11:02,954 --> 00:11:05,289 Hey. This is a first. 188 00:11:05,290 --> 00:11:06,540 Is it real? 189 00:11:06,541 --> 00:11:07,958 Poke a finger and find out. 190 00:11:07,959 --> 00:11:09,002 Jesus. 191 00:11:09,586 --> 00:11:10,711 Who found it? 192 00:11:10,712 --> 00:11:13,589 One of the zombies here. Somebody called 911. 193 00:11:13,590 --> 00:11:14,673 You talk to him? 194 00:11:14,674 --> 00:11:17,761 No. He's all fucked up, doesn't make much sense. 195 00:11:18,553 --> 00:11:20,433 This is some real serial killer shit right here. 196 00:11:20,889 --> 00:11:23,140 Diaz, what do you think? 197 00:11:23,141 --> 00:11:25,435 Was he murdered here in the park or is this just a drop? 198 00:11:26,853 --> 00:11:29,606 I'd say drop. I don't see any blood anywhere. 199 00:11:30,440 --> 00:11:32,191 Hey, what's the matter? You don't like a little head? 200 00:11:32,192 --> 00:11:33,734 Man, come on. 201 00:11:33,735 --> 00:11:36,028 Are the detectives on their way? 202 00:11:36,029 --> 00:11:38,447 No. They're tied up. They've only got two on. 203 00:11:38,448 --> 00:11:40,283 Said they'd be at least 45. 204 00:11:41,159 --> 00:11:43,995 Hey, go find that other rookie, start searching the park. 205 00:11:44,955 --> 00:11:47,289 Diaz, this whole place is a crime scene. 206 00:11:47,290 --> 00:11:48,416 Okay. 207 00:11:48,417 --> 00:11:51,710 Watch the chair. 208 00:11:51,711 --> 00:11:53,295 All right, sir. I need you to back up. 209 00:11:53,296 --> 00:11:54,964 Hey, give me some space, all right? 210 00:11:54,965 --> 00:11:56,132 Yo. 211 00:11:56,133 --> 00:11:58,426 There he is. The Pride of San Pedro. 212 00:11:58,427 --> 00:12:00,845 Shit, I'm the mero mero. Don't forget. 213 00:12:00,846 --> 00:12:04,014 Oh, you're a star, that's for sure. Video from last night is everywhere. 214 00:12:04,015 --> 00:12:06,559 Ah, guy went full Tyson Fury on you. 215 00:12:06,560 --> 00:12:08,185 Yeah, well, he ran before I could grab him. 216 00:12:08,186 --> 00:12:11,230 You know that chasing bad guys is part of the job description? 217 00:12:11,231 --> 00:12:14,316 Oh yeah? I guess you gotta define "bad guys" these days. 218 00:12:14,317 --> 00:12:16,570 Hey! Hey! Give it to me! 219 00:12:17,112 --> 00:12:18,112 Hey! 220 00:12:19,364 --> 00:12:21,199 Hey, back up! Break it up! Break it up! 221 00:12:21,867 --> 00:12:23,909 - They're trying to steal my bag. - Why do they want it? 222 00:12:23,910 --> 00:12:24,910 'Cause they want what's in it. 223 00:12:24,911 --> 00:12:26,245 - Show it to him. - Let him see it. 224 00:12:26,246 --> 00:12:27,621 - Sir, can I see? - No, no, no. 225 00:12:27,622 --> 00:12:29,957 We're conducting an investigation. Technically, we can take it. 226 00:12:29,958 --> 00:12:31,625 He's just spooked, okay? He's just spooked. 227 00:12:31,626 --> 00:12:34,379 I ain't scared of you. 228 00:12:35,422 --> 00:12:36,505 Dude, I just shined these! 229 00:12:36,506 --> 00:12:38,090 I guess we got our first customer of the day. 230 00:12:38,091 --> 00:12:40,092 Hold up, hold up. What's the deal? 231 00:12:40,093 --> 00:12:42,178 - This guy assaulted Diaz. - No, he didn't assault me. 232 00:12:42,179 --> 00:12:44,323 - There's something in his backpack. - Okay, let him go. 233 00:12:44,347 --> 00:12:45,473 All right? Hey, sir? 234 00:12:45,474 --> 00:12:47,016 I'm sorry. We're just trying to figure out what happened. 235 00:12:47,017 --> 00:12:48,434 Have you seen anything unusual? 236 00:12:48,435 --> 00:12:49,810 Show her. Show her what you found. 237 00:12:49,811 --> 00:12:51,729 Okay. We got him. Thank you, thank you. 238 00:12:51,730 --> 00:12:52,897 Can I take a quick peek? 239 00:12:52,898 --> 00:12:54,231 No. I don't want to open it. 240 00:12:54,232 --> 00:12:55,232 Why not? 241 00:12:55,942 --> 00:12:57,402 I don't want the coyotes to get it. 242 00:12:58,278 --> 00:12:59,278 Okay. 243 00:12:59,738 --> 00:13:02,156 I'll tell you what. If you just let me take a quick look, 244 00:13:02,157 --> 00:13:03,909 I'm gonna give you a prize. 245 00:13:04,576 --> 00:13:05,660 A date with you? 246 00:13:06,495 --> 00:13:09,122 Pretty close. How about if I make you my deputy for the day? 247 00:13:11,291 --> 00:13:13,542 - Okay. Okay. - Yeah? 248 00:13:13,543 --> 00:13:15,170 - Just a peek. - Okay. 249 00:13:19,257 --> 00:13:20,841 - Interesting. - What is it? 250 00:13:20,842 --> 00:13:23,677 I got woke up last night by the coyotes fighting. 251 00:13:23,678 --> 00:13:25,429 That's when I found it. 252 00:13:25,430 --> 00:13:28,558 It was like I was chosen or something. 253 00:13:29,392 --> 00:13:33,312 Yes. You definitely were. And this is a very important discovery, 254 00:13:33,313 --> 00:13:35,065 xso I'm gonna need to hold on to it, okay? 255 00:13:35,524 --> 00:13:38,817 But, hey, I promise I'm gonna keep it safe from the coyotes. 256 00:13:38,818 --> 00:13:39,818 Okay, Deputy? 257 00:13:41,947 --> 00:13:42,905 Okay. 258 00:13:42,906 --> 00:13:44,616 - Great. - Okay. 259 00:13:46,535 --> 00:13:49,662 Hey, guys, check it out. I got a sticker. 260 00:13:49,663 --> 00:13:51,373 What does that ink look like to you? 261 00:13:53,750 --> 00:13:54,918 Jesus. 262 00:13:57,879 --> 00:14:00,882 Judging by that, looks like somebody cliqued up with East Barrio. 263 00:14:03,802 --> 00:14:04,802 Okay. 264 00:14:05,262 --> 00:14:06,971 We're gonna preserve this for the detectives. 265 00:14:06,972 --> 00:14:10,100 And start interviewing these people. This did not just fall from the sky. 266 00:14:14,062 --> 00:14:16,231 I'll call you when I have more answers. 267 00:14:16,940 --> 00:14:19,233 - Lieutenant. - Harmon, what do you got? 268 00:14:19,234 --> 00:14:22,444 A hand that likely belongs to our victim. I think we can pull a print from it. 269 00:14:22,445 --> 00:14:26,156 Okay. We're gonna need warrants for every one of these tents. 270 00:14:26,157 --> 00:14:28,617 It's a waste of time. I'd start by notifying Gangs. 271 00:14:28,618 --> 00:14:30,828 I think one of them might have taken a lesson from the cartel... 272 00:14:30,829 --> 00:14:32,705 cut up our victim and served him to the coyotes. 273 00:14:32,706 --> 00:14:33,747 That's not their M.O. 274 00:14:33,748 --> 00:14:35,958 Well, M.O.'s change when you're trying to make a statement, 275 00:14:35,959 --> 00:14:37,459 and this is big fucking statement. 276 00:14:37,460 --> 00:14:38,836 Okay. I'll let the detectives know. 277 00:14:38,837 --> 00:14:40,504 Where are we on Delgado's killer? 278 00:14:40,505 --> 00:14:41,839 I'd tell you if we had something. 279 00:14:41,840 --> 00:14:43,549 Well, what about the girl? Any ID on her? 280 00:14:43,550 --> 00:14:45,968 - Not yet. - Jesus. What are they doing? 281 00:14:45,969 --> 00:14:48,762 Ma'am, respectfully, just let me help them. 282 00:14:48,763 --> 00:14:51,123 All right? I'm more plugged in to East Barrio than they are. 283 00:14:52,892 --> 00:14:55,185 You and your rookie went off like an unguided missile 284 00:14:55,186 --> 00:14:57,022 and let the shooter get away, remember? 285 00:14:58,231 --> 00:15:00,482 I know you wanna get them. We all do. 286 00:15:00,483 --> 00:15:02,192 But let the task force do their job. 287 00:15:02,193 --> 00:15:03,527 You could've put me on the task force. 288 00:15:03,528 --> 00:15:04,863 I need you on patrol. 289 00:15:07,991 --> 00:15:10,784 Narcotics Unit requesting backup on suspicious vehicle. 290 00:15:10,785 --> 00:15:12,953 West Anaheim Avenue and Oregon Street. 291 00:15:12,954 --> 00:15:15,539 Charlie-85, we'll take it. Three minute ETA. 292 00:15:15,540 --> 00:15:16,540 Diaz! 293 00:15:28,345 --> 00:15:30,263 Hey, what do you got, gentlemen? 294 00:15:30,764 --> 00:15:34,558 There she is. We're Code 4. Our second unit beat you here. 295 00:15:34,559 --> 00:15:36,727 Come on. You need any help wrapping up? 296 00:15:36,728 --> 00:15:38,271 Nah, we're set. 297 00:15:39,439 --> 00:15:41,357 Heard someone lost their head in Greenbelt Park. 298 00:15:41,358 --> 00:15:44,109 Lost a lot more than that. We just came from there. 299 00:15:44,110 --> 00:15:45,153 What did you get here? 300 00:15:46,029 --> 00:15:47,029 Twenty racks. 301 00:15:47,030 --> 00:15:49,430 Found it under the driver's seat with a few ounces of powder. 302 00:15:49,991 --> 00:15:51,660 Just looking for the last ingredient. 303 00:15:51,951 --> 00:15:53,453 There's always a gun. 304 00:15:53,787 --> 00:15:54,954 Who trained you so well? 305 00:15:58,416 --> 00:16:01,002 By the tats, I'd say they're runners for L.B. Flores. 306 00:16:02,962 --> 00:16:03,962 How's your rookie? 307 00:16:04,547 --> 00:16:07,258 Uh, I don't know. We'll see. 308 00:16:07,884 --> 00:16:09,969 He's got potential, but he needs to pick his battles. 309 00:16:10,470 --> 00:16:11,638 Karma's a bitch, huh? 310 00:16:12,097 --> 00:16:15,684 Fuck you. I was the best trainee you ever had. 311 00:16:17,852 --> 00:16:18,937 Can I talk to them? 312 00:16:19,646 --> 00:16:20,646 About? 313 00:16:21,064 --> 00:16:22,065 Delgado's murder. 314 00:16:24,192 --> 00:16:25,819 Come on. Just two minutes. 315 00:16:28,154 --> 00:16:29,698 I'll deny it if anyone asks. 316 00:16:30,365 --> 00:16:31,365 Thank you. 317 00:16:33,827 --> 00:16:34,827 Hey. 318 00:16:37,914 --> 00:16:39,082 You know these guys? 319 00:16:40,208 --> 00:16:42,293 You seen them around? They're East Barrio. 320 00:16:43,753 --> 00:16:44,753 Come on. 321 00:16:45,547 --> 00:16:47,882 If you take a look, I can see what I can do for you here. 322 00:16:52,554 --> 00:16:54,723 Hey. Let me take a swing? 323 00:16:56,891 --> 00:16:57,976 Yeah. Can't hurt. 324 00:17:35,889 --> 00:17:36,889 Okay. 325 00:17:43,062 --> 00:17:44,062 Gracias. 326 00:17:46,858 --> 00:17:48,734 She says she hasn't seen anyone from East Barrio. 327 00:17:48,735 --> 00:17:50,194 The whole gang's gone silent. 328 00:17:50,195 --> 00:17:51,987 Like La Llorona took them away. 329 00:17:51,988 --> 00:17:52,946 Who? 330 00:17:52,947 --> 00:17:53,947 A ghost. 331 00:17:59,370 --> 00:18:00,370 Koy. 332 00:18:11,216 --> 00:18:12,967 You're from the neighborhood, right? 333 00:18:13,968 --> 00:18:16,328 You gotta have an opinion on what that girl said back there. 334 00:18:17,472 --> 00:18:21,893 Well, um, East Barrio and L.B. Flores used to be one big fucked up family. 335 00:18:22,811 --> 00:18:25,563 Those kids recognize him. She wasn't lying, though. 336 00:18:26,564 --> 00:18:27,564 She's scared. 337 00:18:28,483 --> 00:18:31,486 Well, my guess is O.G.'s didn't sign off on killing a cop. 338 00:18:32,153 --> 00:18:33,153 Agreed. 339 00:18:40,954 --> 00:18:43,705 What kind of... what kind of trainee was she? 340 00:18:43,706 --> 00:18:45,458 - Delgado? - Mm-hmm. 341 00:18:46,751 --> 00:18:48,919 She was a fucking train wreck. 342 00:18:48,920 --> 00:18:52,089 - Really? - Yeah. At first. 343 00:18:52,090 --> 00:18:53,757 But she had... 344 00:18:53,758 --> 00:18:57,094 she had a lot of heart... she came early, she stayed late. 345 00:18:57,095 --> 00:18:59,681 She did it all while her kid was in diapers. 346 00:19:00,139 --> 00:19:01,139 Wow. 347 00:19:11,734 --> 00:19:13,820 She wasn't even supposed to be on. 348 00:19:16,322 --> 00:19:18,283 She volunteered because they were short. 349 00:19:26,583 --> 00:19:28,585 East Barrio knows they fucked up. 350 00:19:30,837 --> 00:19:32,005 They can't hide forever. 351 00:19:35,258 --> 00:19:36,425 All units, all units... 352 00:19:36,426 --> 00:19:40,470 shots fired at 216 East 16th Street. Victim reported down at the scene. 353 00:19:40,471 --> 00:19:43,181 Any unit responding, Code 3, identify. 354 00:19:43,182 --> 00:19:45,977 Charlie-85, responding from West Anaheim and Oregon. 355 00:20:03,661 --> 00:20:04,661 What do we got? 356 00:20:05,455 --> 00:20:07,748 Barbecue gone bad. Little too much tequila. 357 00:20:07,749 --> 00:20:10,589 One of the kids says the wrong thing. They walk out here to talk it out. 358 00:20:11,377 --> 00:20:12,377 Bang-bang. 359 00:20:12,629 --> 00:20:13,629 Punk-ass move. 360 00:20:13,796 --> 00:20:14,671 Yeah. 361 00:20:14,672 --> 00:20:16,381 Already got the weapon. The kid's fucked. 362 00:20:16,382 --> 00:20:17,883 - Ghost gun? - Piece-of-shit 40. 363 00:20:23,056 --> 00:20:24,181 Please. Let me see him, please. 364 00:20:24,182 --> 00:20:25,974 Ma'am. Ma'am? I got it. Thank you. 365 00:20:25,975 --> 00:20:27,267 Ma'am, is that your son? 366 00:20:27,268 --> 00:20:29,436 They shot him. They shot him. 367 00:20:29,437 --> 00:20:30,729 I know. I know. 368 00:20:30,730 --> 00:20:32,450 Can you tell me what happened so I can help? 369 00:20:32,774 --> 00:20:35,985 I got a call. And I told him not to come to this party. 370 00:20:37,612 --> 00:20:39,154 Hey, rook, go get the tape. 371 00:20:39,155 --> 00:20:41,407 This kid's circling the drain. It's gonna be a homicide. 372 00:20:44,702 --> 00:20:46,245 Hey. Go. 373 00:20:55,630 --> 00:20:57,547 No! Please, let me see him! 374 00:20:57,548 --> 00:20:59,841 - No! No! - Ma'am... ma'am, turn away. 375 00:20:59,842 --> 00:21:01,635 Ma'am, let's walk away. Come on. Come with me. 376 00:21:01,636 --> 00:21:03,512 - Fuck you, traitor! Fuck you! - Ma'am. Ma'am. 377 00:21:03,513 --> 00:21:05,764 - Watch your mouth, bitch. - Fucking stupid ass Flores! 378 00:21:05,765 --> 00:21:07,975 You're teaching our kids to kill each other! 379 00:21:07,976 --> 00:21:09,893 Fuck you! You were all down with the clique before. 380 00:21:09,894 --> 00:21:11,478 Go back inside the house, all right? Stay back, sir. 381 00:21:11,479 --> 00:21:12,562 Shut your mouth, bitch. 382 00:21:12,563 --> 00:21:13,897 - Back up. - Shut your fucking mouth, puta! 383 00:21:13,898 --> 00:21:17,026 - Back up! - Hey! Back up! On the sidewalk! 384 00:21:17,568 --> 00:21:18,652 - Back up. Back up. - Fuck you. 385 00:21:18,653 --> 00:21:21,530 Oh, you think you're tough? What happened to your eye, puta? 386 00:21:21,531 --> 00:21:22,864 Hey! Hey! Sir, back up! 387 00:21:22,865 --> 00:21:24,345 - Fuck you! - Back up on the sidewalk! 388 00:21:24,701 --> 00:21:26,869 Pick it up and do your chores! 389 00:21:27,453 --> 00:21:29,163 You're lucky I don't whoop your dumb ass. 390 00:21:31,666 --> 00:21:32,666 Walk away, guppy. 391 00:21:33,042 --> 00:21:35,043 - Excuse me? - You heard me. You're talkin' like an O.G. 392 00:21:35,044 --> 00:21:36,628 Bet you've never even walked the main line. 393 00:21:36,629 --> 00:21:37,921 I did the SHU at Quentin. 394 00:21:37,922 --> 00:21:40,762 Okay, you did the SHU? I bet you were in the fucking soft tank in Chino. 395 00:21:41,676 --> 00:21:42,719 Make a move. 396 00:21:43,678 --> 00:21:44,971 Make a move, bitch. 397 00:22:01,988 --> 00:22:04,198 Pussy-ass motherfucker. Yeah, keep walking. 398 00:22:07,201 --> 00:22:09,536 - I'mma see you, bitch. - Hey! Hey! I got you. I got you. 399 00:22:09,537 --> 00:22:13,124 - Fuck you, Spyder! - Come on, let's walk. Let's walk. 400 00:22:35,855 --> 00:22:37,023 Diaz, come out here. 401 00:22:40,485 --> 00:22:43,446 Look, you showed restraint tonight. 402 00:22:44,322 --> 00:22:45,322 I like that. 403 00:22:46,365 --> 00:22:48,618 But be a professional... we don't bait fights. 404 00:22:49,160 --> 00:22:50,410 When you put on this uniform, 405 00:22:50,411 --> 00:22:52,496 you leave the homeboy from San Pedro behind, all right? 406 00:22:52,497 --> 00:22:54,082 You are not your brother. 407 00:22:56,751 --> 00:22:57,919 My brother? What... 408 00:22:58,795 --> 00:23:01,339 Yeah. The one doing a dime in Corcoran for armed robbery. 409 00:23:04,592 --> 00:23:06,802 Look, I did a background check. 410 00:23:06,803 --> 00:23:09,763 You might be able to bullshit your way through departmental paperwork, 411 00:23:09,764 --> 00:23:11,973 - but not through me. - I didn't bullshit anybody. 412 00:23:11,974 --> 00:23:13,893 And that's supposed to be confidential. 413 00:23:14,560 --> 00:23:17,021 - Mm-hmm. - Shouldn't even be locked up. 414 00:23:17,980 --> 00:23:19,107 You saying he didn't do it? 415 00:23:20,942 --> 00:23:22,819 I'm saying wrong place, wrong time. 416 00:23:23,861 --> 00:23:25,487 And they fucking buried him for it. 417 00:23:25,488 --> 00:23:27,115 Hey, I'm not finished. 418 00:23:32,036 --> 00:23:35,080 Look, coming up, knocking people around was the norm. 419 00:23:35,081 --> 00:23:36,164 That shit was never me. 420 00:23:36,165 --> 00:23:38,918 I've never even fired my weapon in 12 years. 421 00:23:40,044 --> 00:23:41,336 So believe me, 422 00:23:41,337 --> 00:23:44,966 you can walk the line and still stay true to who you are. 423 00:23:48,594 --> 00:23:49,594 I plan on it. 424 00:23:50,388 --> 00:23:51,388 Good. 425 00:23:53,599 --> 00:23:54,600 Act like it. 426 00:24:10,158 --> 00:24:11,158 Hey. 427 00:24:11,868 --> 00:24:14,744 Good instincts on the 187 in Greenbelt Park. 428 00:24:14,745 --> 00:24:16,706 You were right... gang-related. 429 00:24:17,165 --> 00:24:18,582 Were you able to ID the hand? 430 00:24:18,583 --> 00:24:20,918 Yeah. Juan Cortez, the driver. 431 00:24:22,503 --> 00:24:25,339 East Barrio executed one of their own for killing Delgado? 432 00:24:26,048 --> 00:24:27,216 Anything's possible. 433 00:24:27,592 --> 00:24:28,967 What about Maniac? 434 00:24:28,968 --> 00:24:30,343 Still in the wind. 435 00:24:30,344 --> 00:24:32,137 If we're lucky, he's coleslaw. 436 00:24:32,138 --> 00:24:33,764 We'd know if he was. 437 00:24:35,725 --> 00:24:36,725 Good night. 438 00:24:38,269 --> 00:24:39,269 Good night. 439 00:24:45,651 --> 00:24:47,737 So I guess you do have some fight in you, huh? 440 00:24:48,237 --> 00:24:50,739 All right, look, I didn't mean to lose my cool. I... 441 00:24:50,740 --> 00:24:52,575 No. You handled it well. 442 00:24:53,451 --> 00:24:54,952 I was actually proud of you. 443 00:24:56,787 --> 00:24:58,747 Not sure my T.O. feels the same way. 444 00:24:58,748 --> 00:25:02,585 Yeah, well, I'm sure she was just looking out for you. 445 00:25:05,796 --> 00:25:07,636 Speaking of Harmon, I gotta ask you a question. 446 00:25:09,425 --> 00:25:12,637 You know I gotta flag all footage that goes to the watch commander. 447 00:25:13,554 --> 00:25:14,722 The other day... 448 00:25:18,559 --> 00:25:20,060 I found this. 449 00:25:20,061 --> 00:25:21,394 Next time we show up here, 450 00:25:21,395 --> 00:25:24,064 you're gonna be leaving in the back of an ambulance instead of a cruiser. 451 00:25:24,065 --> 00:25:28,318 And I am gonna personally make sure that it is for an attempted murder charge. 452 00:25:28,319 --> 00:25:30,363 That's five-to-seven. You hear me, asshole? 453 00:25:31,197 --> 00:25:32,531 So what went down there? 454 00:25:35,910 --> 00:25:37,910 Come on, man. I'm asking for your benefit and mine. 455 00:25:39,664 --> 00:25:40,957 You gotta be straight with me. 456 00:25:43,167 --> 00:25:44,460 Diaz, look at me. 457 00:25:46,420 --> 00:25:47,838 Did she make a threat? 458 00:26:09,068 --> 00:26:10,110 Next on On Call... 459 00:26:10,111 --> 00:26:12,570 Have you not heard what they say about Harmon? 460 00:26:12,571 --> 00:26:14,532 - No. - Can't trust her. 461 00:26:14,907 --> 00:26:17,534 You and me, we got a mutual respect. You know that. 462 00:26:17,535 --> 00:26:18,994 Is Maniac in Mexico? 463 00:26:18,995 --> 00:26:20,621 I'll make it simple. 464 00:26:22,540 --> 00:26:24,000 Stop looking. 465 00:26:27,000 --> 00:26:31,000 Preuzeto sa www.titlovi.com