1
00:00:09,380 --> 00:00:18,940
==== RECEHOKI.NET ====
הפקד 5,000 קבל בונוס מרהיב!

2
00:00:19,380 --> 00:00:28,940
הירשם עכשיו ב-<i>recehoki.net</i>
זכה במאות מיליוני רופיה!

3
00:02:03,750 --> 00:02:05,166
יושב ראש,

4
00:02:05,625 --> 00:02:06,624
על פי דיווחים,

5
00:02:06,750 --> 00:02:08,707
הלוחמים הגדולים של 6 הזרמים הלבנים

6
00:02:08,750 --> 00:02:11,582
מוגבל בוואן אן סה.

7
00:02:11,583 --> 00:02:13,791
יש גם כאלה שנעולים
על גבי המגדל.

8
00:02:13,792 --> 00:02:15,832
למטה יש את המטה של ​​המלך לויאנג.

9
00:02:15,875 --> 00:02:17,457
לא משנה מה הסיכון,

10
00:02:17,750 --> 00:02:19,832
אנחנו חייבים להציל את זה
6 זרמים לבנים!

11
00:02:19,833 --> 00:02:21,749
תן לי לפרוץ.

12
00:02:29,583 --> 00:02:30,832
חזור, קדימה!

13
00:02:56,792 --> 00:02:58,541
Wei Yixiao.

14
00:02:58,833 --> 00:03:00,624
מדע גוף האור שלך נהדר.

15
00:03:00,667 --> 00:03:02,391
בואו נבדוק את המצב.

16
00:03:02,367 --> 00:03:02,991
טוֹב.

17
00:03:04,083 --> 00:03:04,624
סבא.

18
00:03:04,625 --> 00:03:05,582
יאנג שיאו.

19
00:03:05,625 --> 00:03:06,874
אתה וסיו קאו מחכים כאן.

20
00:03:06,875 --> 00:03:09,707
אם זה בטוח, אני אתן לך אות
אליך.

21
00:03:09,731 --> 00:03:11,331
טוֹב.

22
00:03:26,583 --> 00:03:27,582
אבא.

23
00:03:30,708 --> 00:03:31,749
הבת שלי.

24
00:03:33,833 --> 00:03:37,582
שמעתי שיש לכם בעיות.

25
00:03:37,833 --> 00:03:40,707
הצעיר הזה, שמו הוא ג'אנג ווג'י.

26
00:03:40,708 --> 00:03:44,616
אם הוא היה איטי, הייתי תופס אותו
ז'אנג סנפנג הזקן.

27
00:03:46,708 --> 00:03:48,374
בתוכנית שלנו,

28
00:03:48,708 --> 00:03:50,791
אין דבר כזה ג'אנג ווג'י.

29
00:03:50,875 --> 00:03:52,874
הצעיר היה פשוט רגיל.

30
00:03:52,875 --> 00:03:55,749
אם מר לו והוא יתאחדו...

31
00:03:55,750 --> 00:03:57,582
הם יכולים לנצח אותו.

32
00:04:04,625 --> 00:04:06,666
בעצם מה קרה
על הר וודאנג,

33
00:04:06,667 --> 00:04:09,707
ג'אנג ווג'י סיים את אמאו
ואקאו, נכון?

34
00:04:09,750 --> 00:04:13,749
כבר 2 יושבי ראש סלן אינג' היו בוודאנג....

35
00:04:13,792 --> 00:04:17,624
אף אחד מהם לא הצליח.

36
00:04:20,583 --> 00:04:22,832
ג'או מין, זה נכון?

37
00:04:22,875 --> 00:04:24,749
על הר וודאנג,

38
00:04:24,750 --> 00:04:28,624
מר לו והוא עצרו את יו"ר Mien Cie.

39
00:04:28,625 --> 00:04:31,624
באותו זמן המורה קוטאו עשה את המשימה,

40
00:04:31,625 --> 00:04:33,791
כשאמרתי לו לתקוף,

41
00:04:33,792 --> 00:04:36,791
הצעיר, זאנג ווג'י, שחרר
מצ'טה להרוג דרקון.

42
00:04:37,333 --> 00:04:39,666
מה?
מצ'טה להרוג דרקון.

43
00:04:39,667 --> 00:04:43,666
מצ'טה קוטל הדרקונים הוא השליט של העולם
אומנויות לחימה, זו באמת ירושה קסומה.

44
00:04:43,708 --> 00:04:44,832
בידיו של הצעיר,

45
00:04:44,875 --> 00:04:47,707
בהשוואה ל-Skyward Sword
יש למין סי,

46
00:04:47,750 --> 00:04:49,707
כוחה של מצ'טה קוטלת הדרקון
הרבה יותר מדהים.

47
00:04:49,750 --> 00:04:51,832
עם מהלך אחד בלבד
מסוגל לחתוך את היד של אקאו.

48
00:04:51,875 --> 00:04:55,582
אני מודאג, אם המורה קוטאו
תתמודד עם זה,

49
00:04:55,583 --> 00:04:58,666
וגם הוא הפסיד, לא
זה אפילו יותר מזיק!

50
00:04:58,708 --> 00:05:00,416
זו הסיבה שפרשתי.

51
00:05:00,667 --> 00:05:02,716
אז נתתי לצעיר להיות
הגיע אליי לדאטו.

52
00:05:02,750 --> 00:05:06,582
אם נגמור אותו במקום
אנחנו, זה לא קל מאוד?

53
00:05:08,625 --> 00:05:11,832
הזדמנות לתפוס את המצ'טה ההורגת
דרקונים זה הרבה יותר קל.

54
00:05:11,833 --> 00:05:13,832
על פי האגדה, החרב ו
המצ'טה הזאת,

55
00:05:13,833 --> 00:05:15,832
יש סוד נסתר גדול.

56
00:05:15,875 --> 00:05:17,666
אם נגלה את הסוד.

57
00:05:17,667 --> 00:05:19,666
אז נהיה בלתי מנוצחים!

58
00:05:19,750 --> 00:05:23,874
תן לבת של אבא לקחת את המצ'טה
קוטלת הדרקון ואני נתנו את זה לאבא.

59
00:05:25,708 --> 00:05:26,666
בסדר!

60
00:05:26,958 --> 00:05:28,924
- קוטאו!
- מוכן!

61
00:05:29,000 --> 00:05:31,582
אתה המורה של הנסיכה ג'או מין.

62
00:05:31,583 --> 00:05:32,666
תפוס את מצ'טה קוטל הדרקון.

63
00:05:32,708 --> 00:05:34,582
סיים את כת המינג.

64
00:05:34,625 --> 00:05:35,707
אתה צריך להשתדל כמה שאתה יכול.

65
00:05:35,750 --> 00:05:36,791
אני מוכן לסכן את חיי.

66
00:05:36,792 --> 00:05:38,582
טוב!

67
00:05:38,625 --> 00:05:39,374
Zhao Min.

68
00:05:39,708 --> 00:05:40,766
אתה גם צריך לנסות כמיטב יכולתך.

69
00:05:40,792 --> 00:05:44,624
אני לא יכול לחכות לקבל את זה
המצ'טה של קוטל הדרקון.

70
00:05:45,833 --> 00:05:47,791
בסדר, אבא.

71
00:05:54,625 --> 00:05:55,374
צ'נגקון הוא....

72
00:05:55,708 --> 00:05:58,582
החוצפה שלו לא העריכה אותי
מול אבי ואחי!

73
00:05:58,583 --> 00:06:00,624
כמה יומרני!

74
00:06:00,667 --> 00:06:01,707
נסיכה, אל תכעס.

75
00:06:01,750 --> 00:06:03,749
שאולין 72 מהלכים.

76
00:06:03,792 --> 00:06:05,582
צ'נגקון מסר אותו?

77
00:06:05,625 --> 00:06:06,666
עדיין חסר ספר אחד.

78
00:06:06,667 --> 00:06:08,832
ספר מהלכי צ'ינגקאנג.

79
00:06:08,875 --> 00:06:10,707
הוא אמר שהוא לא מוצא את זה.

80
00:06:10,708 --> 00:06:13,666
הפטפטן הזקן הזה
לא מאמין בזה בכלל.

81
00:06:13,667 --> 00:06:15,624
אילו ספרי קונג פו מבתי ספר אחרים?
יש לך את זה?

82
00:06:15,667 --> 00:06:18,707
Kunlun, הואה סאן, קונג דונג
זה נלקח.

83
00:06:18,708 --> 00:06:21,707
רק Wudang ו-Emei לא רוצים
לוותר על זה לגמרי.

84
00:06:21,708 --> 00:06:25,749
מיאן סי לא אכלה כבר 3 ימים,
אני בטוח שהוא לא יחזיק מעמד זמן רב.

85
00:06:27,750 --> 00:06:29,707
יש לו תלמיד בשם
ג'ואו ז'ירו.

86
00:06:30,125 --> 00:06:31,707
תביא אותו לכאן.

87
00:06:31,708 --> 00:06:33,132
כן, נסיכה.

88
00:06:45,667 --> 00:06:46,707
נסיכה.

89
00:07:10,708 --> 00:07:12,832
לא פלא שהיו"ר ג'אנג,

90
00:07:12,875 --> 00:07:16,749
לא מתחמק מדחיפת החרב שלך.

91
00:07:16,750 --> 00:07:18,457
הוא אפילו היה מוכן למות.

92
00:07:18,833 --> 00:07:22,624
כנראה שהכלבה היפה הזו...

93
00:07:22,792 --> 00:07:24,791
כשהוא הניח את השמירה שלו,

94
00:07:24,833 --> 00:07:26,707
הצלחתי לתקוף אותו.

95
00:07:27,792 --> 00:07:30,707
עם גדולתו של ג'אנג ווג'י...

96
00:07:30,708 --> 00:07:34,541
אפילו המורה שלך לא יכול לעשות את זה
להרביץ לו,

97
00:07:34,583 --> 00:07:36,707
חייב להיות משהו שאתה
לעשות לו...

98
00:07:36,708 --> 00:07:39,666
עד שהוא חסר אונים, נכון?

99
00:07:39,667 --> 00:07:40,832
אל תדבר ברישול.

100
00:07:40,917 --> 00:07:42,541
אני התלמיד של אמיי,

101
00:07:42,750 --> 00:07:44,541
לא יעשה דבר כזה!

102
00:07:44,583 --> 00:07:45,707
קשה לומר....

103
00:07:45,750 --> 00:07:48,832
אבל בקרב תלמידי אמי,
אתה הכי יפה וצעיר.

104
00:07:48,917 --> 00:07:50,624
אני חושב שהמורה שלך,

105
00:07:50,625 --> 00:07:52,582
מי הכי אוהב אותך
בהשוואה לאחרים.

106
00:07:52,583 --> 00:07:54,791
אולי את הבת של המורה שלך.

107
00:07:54,833 --> 00:07:56,666
אל תעליב את המורה שלי!

108
00:07:58,708 --> 00:07:59,582
בסדר.

109
00:07:59,750 --> 00:08:00,757
עכשיו,

110
00:08:01,708 --> 00:08:03,557
לתת לו את החרב.

111
00:08:03,625 --> 00:08:06,582
להילחם איתם, אם
ניצח 3 פעמים ברציפות...

112
00:08:06,833 --> 00:08:08,666
אני אשחרר אותך.

113
00:08:09,708 --> 00:08:10,874
הרעלו אותי...

114
00:08:10,875 --> 00:08:12,707
האנרגיה שלי אזלה.

115
00:08:12,833 --> 00:08:14,707
גם אם תנצח עם מהלכים,

116
00:08:14,708 --> 00:08:15,749
גם חסר תועלת.

117
00:08:15,792 --> 00:08:18,874
אתם רק רוצים לרמות אותי
סגנון חרב אימי,

118
00:08:19,833 --> 00:08:21,749
אין בעיה אם אתה רוצה
להרוג אותי!

119
00:08:22,750 --> 00:08:24,749
זו הזדמנות טובה עבורך.

120
00:08:25,625 --> 00:08:28,582
אתה חושב שאתה יפה,

121
00:08:28,625 --> 00:08:31,749
חשבתי שכולם התפתו אליך
כמו ג'אנג ווג'י.

122
00:08:32,708 --> 00:08:34,666
אני אשמח להשתמש בפגיון הזה,

123
00:08:34,667 --> 00:08:36,749
על הפנים שלך,

124
00:08:36,750 --> 00:08:41,291
לחתוך 3 חתכים על הלחיים שלך.

125
00:08:42,792 --> 00:08:44,791
תפוס אותו!

126
00:09:06,750 --> 00:09:08,624
היו"ר ג'אנג,

127
00:09:08,667 --> 00:09:09,791
הרבה זמן לא ראיתי.

128
00:09:09,833 --> 00:09:11,624
ברוכים הבאים ל-Datu.

129
00:09:11,667 --> 00:09:13,666
סליחה, אני הילדה הקטנה הזו
לא ידע שאתה בא.

130
00:09:13,667 --> 00:09:15,749
נסיכה, יש לך הכל.

131
00:09:16,667 --> 00:09:18,624
למה לקרוא לעצמך ילדה קטנה?

132
00:09:18,625 --> 00:09:21,124
זה אפילו יותר טוב אם אתה אומר את זה
את אישה שטן.

133
00:09:21,708 --> 00:09:26,666
למה היו"ר ג'אנג תמיד
להיות לא מנומס?

134
00:09:26,667 --> 00:09:28,707
מיס ג'ואו היא חברת ילדות שלי.

135
00:09:33,750 --> 00:09:36,824
מסתבר שכבר יש קשר
מאז הילדות.

136
00:09:36,875 --> 00:09:38,541
בגלל זה אתה תמיד עוזר לו.

137
00:09:38,750 --> 00:09:41,791
אם יקרה משהו עם
תלמיד אמי,

138
00:09:41,833 --> 00:09:43,707
אל תאשים אותי.

139
00:09:43,750 --> 00:09:44,832
היו"ר ג'אנג,

140
00:09:44,875 --> 00:09:46,649
אתם פשוט לכו.

141
00:09:46,667 --> 00:09:47,666
אני רוצה להישאר כאן,

142
00:09:47,667 --> 00:09:49,666
יחד עם קבוצת Emei.

143
00:09:49,792 --> 00:09:50,707
אבל...

144
00:09:50,708 --> 00:09:52,541
נסיכה.

145
00:09:52,667 --> 00:09:54,707
הידע בגוף הקל שלי הוא ללא תחרות.

146
00:09:54,708 --> 00:09:56,666
יש לך הרבה לוחמים גדולים

147
00:09:56,708 --> 00:09:57,832
מגן עליך לאחרונה,

148
00:09:57,833 --> 00:09:59,707
אבל לא יכול להגן עליו
אותך לנצח.

149
00:09:59,708 --> 00:10:02,666
אם אתה נפצע רק שריטה
פניה של מיס ג'ואו,

150
00:10:02,750 --> 00:10:04,707
אני אחתוך לך את הפנים פעמים רבות.

151
00:10:05,667 --> 00:10:07,749
שלחת את אנשיך אחרי,
אף אחד מהם לא יעבוד.

152
00:10:08,667 --> 00:10:10,582
אבל אם אני מאוכזב ממך,

153
00:10:10,583 --> 00:10:12,582
אני אבוא אליך ואחתוך
את הפנים שלך שוב.

154
00:10:12,958 --> 00:10:14,791
אני נשבע!

155
00:10:16,833 --> 00:10:19,582
שמעת מה נאמר
ווי יאשיאו.

156
00:10:19,583 --> 00:10:21,649
אבוא אליך שוב
בפעם הבאה.

157
00:10:21,875 --> 00:10:23,624
תשמור על עצמך.

158
00:10:27,875 --> 00:10:29,457
מאסטר!

159
00:10:29,708 --> 00:10:31,107
רדוף אחריהם!

160
00:10:41,092 --> 00:10:42,091
ווי יאשיאו!

161
00:10:42,792 --> 00:11:17,791
כתוביות מאת RhainDesign
<i>פאלו, 10 בפברואר 2022</i>

162
00:11:18,744 --> 00:11:21,484
לבסוף גילתה כת מינג
לוחם קונג פו נהדר.

163
00:11:21,508 --> 00:11:23,791
מנהיג מכובד בכל מקום.

164
00:11:28,225 --> 00:11:32,549
שליח הימין של פניאו היה נועז
נגד הצ'יף, מגיע לי למות.

165
00:11:37,050 --> 00:11:38,007
אָחוֹת.

166
00:11:38,625 --> 00:11:39,624
כבר ניחשתי אותך.

167
00:11:39,648 --> 00:11:41,248
אָח.

168
00:11:41,750 --> 00:11:43,582
מַנהִיג.

169
00:11:43,833 --> 00:11:46,791
הוא פניו, השליח של האגף הימני
שנעלם מזמן.

170
00:11:47,708 --> 00:11:51,716
הוא ושליח השמאל של יאנג,
בעבר זכה לכינוי "Siau Yao God".

171
00:12:03,750 --> 00:12:05,207
באותה תקופה המפקד,

172
00:12:05,750 --> 00:12:07,666
שלח אותי לחקור
המלך לו יאנג...

173
00:12:08,708 --> 00:12:10,624
אבל לא ציפה לפגוש את צ'נגקון.

174
00:12:10,625 --> 00:12:12,624
כנראה שהוא משרת את הממשלה.

175
00:12:14,169 --> 00:12:15,726
הסתננתי למעונו של וואנג...

176
00:12:15,769 --> 00:12:18,726
שמעתי שהוא מרגיע
המלך לו יאנג,

177
00:12:18,750 --> 00:12:20,707
רוצה לסיים את כל המכללות
צ'ונג ין.

178
00:12:20,708 --> 00:12:22,749
במיוחד לסיים את כת המינג
תחילה.

179
00:12:22,792 --> 00:12:24,582
אם תצליחו לחסל את כת המינג.

180
00:12:24,625 --> 00:12:26,666
אף אחד לא יעז
שוב נגד הממלכה.

181
00:12:28,708 --> 00:12:30,666
כדי לגלות את האמת,

182
00:12:30,667 --> 00:12:32,624
החלטתי ליצור ברית עם
המלך לו יאנג,

183
00:12:34,667 --> 00:12:36,232
צפה בהם בסתר.

184
00:12:37,792 --> 00:12:40,666
אז אתה זה שפגע בעצמך
הפנים שלך...

185
00:12:42,625 --> 00:12:43,832
רק ככה,

186
00:12:44,583 --> 00:12:46,307
פשוט הצלחתי להערים על צ'נגקון.

187
00:12:48,625 --> 00:12:49,582
אחות מאמצת,

188
00:12:49,750 --> 00:12:50,749
זה הפריע לך.

189
00:12:51,792 --> 00:12:53,582
6 זרם הלבן פגע...

190
00:12:53,750 --> 00:12:56,582
רעל להחלשת הגוף ו...

191
00:12:56,625 --> 00:12:57,749
עכשיו את הכוח הפנימי שלהם
זה נעלם.

192
00:12:57,750 --> 00:12:59,666
אם נחזיר את הכוח
בהם,

193
00:12:59,667 --> 00:13:01,349
יכול להציל אותם.

194
00:13:02,750 --> 00:13:03,832
איפה התרופה?

195
00:13:03,875 --> 00:13:08,582
עכשיו יש תרופה נגד
בידיהם של 2 זקני סיאן מינג.

196
00:13:10,875 --> 00:13:14,791
מה 2 זקני סיאן מינג אוהבים?

197
00:13:17,667 --> 00:13:20,707
נשים ויין.

198
00:13:23,750 --> 00:13:24,832
יש לי רעיון.

199
00:13:24,875 --> 00:13:28,791
בעבר, עצרתי פעם מישהו.

200
00:13:28,792 --> 00:13:31,832
מצאתי סמים על הגוף שלו.

201
00:13:31,958 --> 00:13:34,666
בדיוק רעל החלשת הגוף.

202
00:13:34,667 --> 00:13:36,832
רק שהתגובה נמשכת
שעתיים.

203
00:13:37,833 --> 00:13:39,582
טוב.

204
00:13:39,583 --> 00:13:43,624
אחי זה מה שגם אני חשבתי.

205
00:14:06,833 --> 00:14:08,666
מי אתה?

206
00:14:11,875 --> 00:14:12,832
לחיים.

207
00:14:12,875 --> 00:14:15,874
יאללה.. טוסט..

208
00:14:22,833 --> 00:14:24,707
היין רעיל.

209
00:14:27,833 --> 00:14:29,791
למה שמת את רעל החלשת הגוף?

210
00:14:30,708 --> 00:14:32,582
אתה מביא את היין.

211
00:14:32,625 --> 00:14:34,582
אתה זה ששמרת על הרעל!

212
00:14:34,583 --> 00:14:35,582
לא צריך לעשות מהומה,

213
00:14:35,625 --> 00:14:37,624
בוא ניקח תחילה את התרופה.

214
00:14:37,667 --> 00:14:38,791
קדימה!

215
00:14:41,583 --> 00:14:42,791
סקסית...

216
00:14:42,833 --> 00:14:45,707
האם מדובר בחניך זוטר?
הביא אותך לכאן?

217
00:14:47,792 --> 00:14:48,874
חניך בכיר.

218
00:14:49,583 --> 00:14:51,374
אני לא יודע למה הרעלתי.

219
00:14:51,667 --> 00:14:53,624
תן את התרופה.

220
00:14:53,625 --> 00:14:54,624
מה אתה עושה?

221
00:14:56,583 --> 00:14:59,582
יש אישה סקסית במיטה שלך.
רוצה להתבלבל?

222
00:15:00,625 --> 00:15:02,774
לא הזמין אותי?

223
00:15:06,625 --> 00:15:08,582
מסתבר שהבאת את האישה הזו.

224
00:15:08,833 --> 00:15:11,624
רוצה לתקוף אותנו,

225
00:15:11,925 --> 00:15:13,741
מה המטרה האמיתית שלך?

226
00:15:13,833 --> 00:15:16,291
על גבי המגדל, יש אחד
התלמידים של אמיי...

227
00:15:16,667 --> 00:15:18,624
שמו של האסיר היה Zhou Zhiruo.

228
00:15:18,625 --> 00:15:19,832
היא הבת שלי.

229
00:15:20,575 --> 00:15:23,291
אני מקווה שתיתן לי תרופה
תרופה נגד ולשחרר אותו.

230
00:15:23,667 --> 00:15:25,791
אמיי ג'ו ז'ירו הבת שלך?

231
00:15:25,933 --> 00:15:27,749
גם לשחרר את אמא שלו.

232
00:15:28,875 --> 00:15:30,307
מי?

233
00:15:30,625 --> 00:15:31,666
מיאן סי.

234
00:15:37,833 --> 00:15:39,749
בסדר, אני מבטיח.

235
00:15:40,183 --> 00:15:43,366
אבל האישה הזאת, אל
לספר לאף אחד.

236
00:15:43,550 --> 00:15:44,382
אין בעיה.

237
00:15:56,800 --> 00:15:58,382
היו"ר ג'אנג.

238
00:15:59,508 --> 00:16:00,549
כמה לא צפוי,

239
00:16:00,850 --> 00:16:03,849
אתה שולח לי מכתב ו
הזמין אותי לשתות יין.

240
00:16:03,850 --> 00:16:05,891
גם אני לא ציפיתי לזה
אתה תבוא.

241
00:16:05,933 --> 00:16:08,682
אתה לא מפחד שאני אתפוס אותך
בתור בן ערובה?

242
00:16:08,725 --> 00:16:09,807
אני לא יודע למה,

243
00:16:09,850 --> 00:16:12,682
אני בטוח שלא תפגע
אישה חלשה.

244
00:16:12,808 --> 00:16:14,724
שב.

245
00:16:18,933 --> 00:16:23,641
פשוט תקרא לבחורה שלך
ולשתות ביחד.

246
00:16:25,933 --> 00:16:28,591
- סיאו קאו.
כן.

247
00:16:28,850 --> 00:16:29,932
תהיי על המשמר שם למעלה.

248
00:16:29,933 --> 00:16:32,724
יש משהו שאני רוצה לדבר איתך עליו
נסיכה.

249
00:16:33,850 --> 00:16:34,641
בסדר.

250
00:16:36,108 --> 00:16:38,107
יאללה, לחיים.

251
00:16:39,150 --> 00:16:41,066
אתה לא מפחד שהיין יהיה רעיל?

252
00:16:42,983 --> 00:16:43,649
עם הקונג פו שלך,

253
00:16:44,067 --> 00:16:45,232
עדיין צריך להשתמש ברעל כדי
להרוג אותי?

254
00:16:45,275 --> 00:16:48,149
אתה ממש אדיב,

255
00:16:48,192 --> 00:16:50,232
5 הזרם הלבן הרג את אביך,

256
00:16:50,275 --> 00:16:53,107
ואתה עדיין רוצה לחסוך
אותם.

257
00:16:53,108 --> 00:16:54,982
אין סיכוי שאתה רוצה להרעיל אותי?

258
00:17:05,983 --> 00:17:08,191
אם אנחנו...

259
00:17:09,150 --> 00:17:11,066
לא עוינים אחד את השני.

260
00:17:11,275 --> 00:17:13,232
שחררו את חברי 6 הזרמים הלבנים,

261
00:17:14,108 --> 00:17:16,066
וכולנו לא אחד את השני
עוין,

262
00:17:16,150 --> 00:17:17,507
בהחלט חברים.

263
00:17:19,192 --> 00:17:22,024
אני יכול לשחרר אותם...

264
00:17:23,025 --> 00:17:26,107
כל עוד אתה מוכן לשכנע אותם,
להיכנע לממלכה,

265
00:17:26,108 --> 00:17:28,107
בעלות ברית עם הממלכה.

266
00:17:28,150 --> 00:17:30,024
לא אפשרי.

267
00:17:32,025 --> 00:17:33,191
היום, באתי לכאן,

268
00:17:34,108 --> 00:17:35,191
באמת רוצה לשכנע אותך.

269
00:17:35,275 --> 00:17:37,982
אל תתנגד לממלכה.

270
00:17:38,025 --> 00:17:40,066
נראה שכבר אין סיכוי.

271
00:17:48,150 --> 00:17:50,191
לפעמים אני חושב,

272
00:17:51,233 --> 00:17:53,024
אם לא הייתי נסיכה,

273
00:17:54,025 --> 00:17:55,982
והסטטוס שלי זהה לזה
מיס ג'ואו,

274
00:17:56,192 --> 00:17:58,232
אישה בשם המשפחה האן יאנג
חיים פשוטים,

275
00:18:00,025 --> 00:18:02,632
אולי תאהב אותי.

276
00:18:09,150 --> 00:18:13,224
מי לדעתך יפה,
מה מיס ג'ואו,...

277
00:18:13,275 --> 00:18:16,149
או הילדה הקטנה שלך,

278
00:18:18,192 --> 00:18:20,107
או שאני היפה.

279
00:18:24,025 --> 00:18:26,024
אני לא רוצה לענות על זה.

280
00:18:28,067 --> 00:18:30,149
לפני כן, הבטחת לי 3 דברים.

281
00:18:30,150 --> 00:18:31,899
על הר וודאנג,

282
00:18:32,108 --> 00:18:33,982
עמדת בהבטחה אחת.

283
00:18:34,025 --> 00:18:35,982
עכשיו השני,
חשבתי על זה.

284
00:18:36,025 --> 00:18:36,774
מה זה?

285
00:18:37,067 --> 00:18:39,691
השאיל לי את מצ'טה קוטל הדרקונים שלך
שעה אחת בלבד.

286
00:18:44,067 --> 00:18:46,024
קוטאו לא רימית אותי.

287
00:18:46,025 --> 00:18:48,107
נראה שאמא ובת צדקו.

288
00:18:48,192 --> 00:18:50,232
אם לא, למה לא להתקשר
תלמידים אחרים?

289
00:18:50,233 --> 00:18:53,024
רק הוא לבד.

290
00:18:55,025 --> 00:18:55,732
מאסטר.

291
00:18:56,067 --> 00:18:57,066
המורה בסדר?

292
00:18:57,067 --> 00:18:57,941
שמעתי,

293
00:18:58,150 --> 00:19:01,191
אתמול בלילה, ג'אנג ווג'י הגיע
להציל אותך.

294
00:19:01,192 --> 00:19:04,224
- האם זה נכון?
כן.

295
00:19:06,025 --> 00:19:10,066
ג'ואו מין איים להרוג
המורה שלי ואחי הבכור.

296
00:19:10,192 --> 00:19:11,982
הוא לא לקח אותי.

297
00:19:12,025 --> 00:19:14,066
למה הוא לא הציל
אחרים,

298
00:19:14,067 --> 00:19:15,232
רק אתה?

299
00:19:16,150 --> 00:19:18,107
זמן בקואן מינג לינג לך
לפגוע בו...

300
00:19:18,108 --> 00:19:20,149
וכמעט מת.

301
00:19:20,233 --> 00:19:21,941
אני חושב...

302
00:19:22,150 --> 00:19:23,982
הוא מחבב אותך.

303
00:19:26,067 --> 00:19:28,024
בין כל התלמידים,

304
00:19:28,025 --> 00:19:29,149
למרות שאתה הכי צעיר...

305
00:19:29,358 --> 00:19:30,982
אבל,

306
00:19:30,983 --> 00:19:32,107
בליבי,

307
00:19:32,192 --> 00:19:35,191
רק אתה יכול להחליף אותי.

308
00:19:36,108 --> 00:19:37,941
אני לא רוצה...

309
00:19:37,983 --> 00:19:40,024
הולכת שולל על ידי בוגד.

310
00:19:41,192 --> 00:19:43,066
מאסטר, אל תדאג.

311
00:19:43,192 --> 00:19:45,024
אני לא אתבלבל.

312
00:19:45,025 --> 00:19:47,066
אז נשבע.

313
00:19:55,108 --> 00:19:56,191
בצע את דברי!

314
00:19:57,192 --> 00:19:59,024
מלך השמים כעד.

315
00:19:59,067 --> 00:20:01,232
אני ג'ואו ז'ירו.

316
00:20:02,192 --> 00:20:04,232
מלך השמים כעד.

317
00:20:06,275 --> 00:20:08,982
אני ג'ואו ז'ירו.

318
00:20:08,983 --> 00:20:12,149
אם יום אחד אתאהב
לג'אנג ווג'י...

319
00:20:13,025 --> 00:20:15,024
או להפוך לבעל ואישה.

320
00:20:15,067 --> 00:20:16,232
ההורים שלי בחיים שלאחר המוות...

321
00:20:16,275 --> 00:20:18,232
לא יהיה רגוע.

322
00:20:18,275 --> 00:20:22,066
המורה Mien Cie תהפוך לרוח רפאים

323
00:20:22,067 --> 00:20:24,066
הוא לא ישאר רגוע לנצח.

324
00:20:24,067 --> 00:20:26,149
אם בורכנו בילדים.

325
00:20:26,233 --> 00:20:28,982
הילד שלנו יהיה לנצח
להיות עבד.

326
00:20:29,025 --> 00:20:31,107
בנות יהיו לנצח
להיות זונה.

327
00:20:32,108 --> 00:20:34,066
אני...

328
00:20:37,233 --> 00:20:39,107
בצע את דברי!

329
00:20:42,108 --> 00:20:44,066
אם בעתיד,

330
00:20:45,233 --> 00:20:48,024
אם אתאהב,

331
00:20:48,108 --> 00:20:50,066
לז'אנג ווג'י,

332
00:20:52,108 --> 00:20:54,982
ולהיות בעל ואישה...

333
00:20:57,067 --> 00:20:59,982
ההורים שלי בחיים שלאחר המוות,

334
00:21:02,067 --> 00:21:04,024
לא יירגע.

335
00:21:04,275 --> 00:21:06,107
המורה מיאן סי...

336
00:21:07,067 --> 00:21:09,066
יהפוך לרוח רפאים....

337
00:21:09,150 --> 00:21:12,066
זה לא יהיה שליו לנצח.

338
00:21:19,025 --> 00:21:21,982
אם בורכנו בילדים.

339
00:21:23,025 --> 00:21:23,982
הילד שלנו,

340
00:21:26,067 --> 00:21:29,066
לנצח יהיה עבד.

341
00:21:29,067 --> 00:21:30,857
בנות,

342
00:21:30,983 --> 00:21:33,149
לנצח זונה.

343
00:21:42,108 --> 00:21:44,191
תלמיד ג'ואו ז'ירו שמע את הפקודות שלי!

344
00:21:45,025 --> 00:21:48,107
לוקח לכם יותר מדי זמן.

345
00:21:48,108 --> 00:21:49,066
בקרוב.

346
00:21:49,108 --> 00:21:50,232
חכה.

347
00:21:52,067 --> 00:21:54,066
אני אחזור קודם.

348
00:21:55,025 --> 00:21:56,482
אני Mien Cie יו"ר Emei...

349
00:21:56,483 --> 00:21:57,232
אני Mien Cie יו"ר Emei...

350
00:21:57,317 --> 00:22:00,024
אני אתן לך טבעת
יו"ר אמ"י...

351
00:22:00,025 --> 00:22:03,024
על האישונים של Zhou Zhiruo as
דור 4.

352
00:22:03,067 --> 00:22:04,141
החל מהערב....

353
00:22:04,233 --> 00:22:07,532
ג'ואו ז'ירו החליף אותי
כיו"ר.

354
00:22:10,108 --> 00:22:11,149
אני עדיין צעיר,

355
00:22:11,192 --> 00:22:13,066
לא מנוסה...

356
00:22:13,067 --> 00:22:15,024
עדיין לא מסוגל לשאת את זה
אחריות זו.

357
00:22:15,025 --> 00:22:17,191
אתה רוצה לערער על פקודות המורה?

358
00:22:20,150 --> 00:22:22,107
אני לא מעז.

359
00:22:25,233 --> 00:22:27,024
יו"ר Emei....

360
00:22:27,025 --> 00:22:31,025
ידע הקונג פו שלו חייב להיות גדול.
אחיך המתלמד אינו מוכשר.

361
00:22:31,025 --> 00:22:33,066
רק אתה יכול להשיג את זה
ברמה הגבוהה ביותר.

362
00:22:33,192 --> 00:22:37,024
אני אגלה לך סוד
Emei נהדר.

363
00:22:37,233 --> 00:22:39,024
אם אתה תופס את זה,

364
00:22:39,025 --> 00:22:42,191
הקונג פו שלך יהיה אפילו טוב יותר.

365
00:22:42,192 --> 00:22:44,024
הסוד הגדול של אמיי.

366
00:22:44,025 --> 00:22:44,941
מצ'טה של קוטל הדרקונים...

367
00:22:44,983 --> 00:22:46,232
וחרב ריבונית שמימית.

368
00:22:55,192 --> 00:22:56,941
סקסית...

369
00:22:57,108 --> 00:22:58,982
לא יכול לחכות, נכון?

370
00:22:59,025 --> 00:23:01,107
אני באתי.

371
00:23:05,983 --> 00:23:07,191
מה אתה רוצה?

372
00:23:07,983 --> 00:23:10,191
אני חושש שתפחיד אותי
המאהב הוותיק שלי.

373
00:23:10,317 --> 00:23:12,941
עדיף שאני אקבל את זה בעצמי.

374
00:23:17,025 --> 00:23:19,191
אל תיתן לזה לקרות
קבוצות אחרות.

375
00:23:19,192 --> 00:23:24,332
- אחרת, אתה תמות בצורה נוראית.
- טוב.

376
00:23:39,192 --> 00:23:42,024
אני פאניאו,
שליח הימין של כת מינג.

377
00:23:42,067 --> 00:23:44,357
בואו להציל אתכם.

378
00:23:44,358 --> 00:23:46,232
זהו התרופה נגד מחלישי הגוף.

379
00:23:46,233 --> 00:23:47,732
שתו מהר.

380
00:23:48,067 --> 00:23:50,191
חשבתי שאתה זומם
עם הממלכה.

381
00:23:50,275 --> 00:23:52,982
אני לא מאמין לך
ולו צ'אנג קה.

382
00:23:53,108 --> 00:23:54,191
אתה צודק צ'יף.

383
00:23:54,192 --> 00:23:55,982
אני לא יכול לרמות אותך.

384
00:23:56,025 --> 00:23:57,107
אני אהיה כנה.

385
00:23:57,150 --> 00:24:00,107
הבקבוק הזה הוא רעל קטלני.

386
00:24:00,150 --> 00:24:02,274
לאחר צריכתו, הוא מת מיד.

387
00:24:03,025 --> 00:24:04,107
אתה לא רוצה לשתות.

388
00:24:04,150 --> 00:24:06,024
פשוט תשחד אותי.

389
00:24:06,025 --> 00:24:08,149
מאסטר!

390
00:24:10,192 --> 00:24:12,232
אתה לא נוגע ב- Zhou Zhiruo!

391
00:24:16,025 --> 00:24:19,067
אם מאוחר יותר התרופה מגיבה,
אתה בהחלט תסבול הרבה.

392
00:24:19,067 --> 00:24:21,066
אם אתה משתמש בכוח
להיכנס להילחם בזה...

393
00:24:21,108 --> 00:24:22,232
אולי המוות שלך יהיה נוח יותר.

394
00:24:29,150 --> 00:24:30,982
בזמן הזה,

395
00:24:31,025 --> 00:24:32,982
על פי האגדה,
חרב שמיים ו...

396
00:24:32,983 --> 00:24:34,982
מצ'טה להרג סודי
לשמור סוד גדול.

397
00:24:35,067 --> 00:24:36,232
אבל אביך המאמץ ו
מיאן סי...

398
00:24:36,400 --> 00:24:39,232
עד עכשיו עדיין לא
גילה את הסוד.

399
00:24:40,067 --> 00:24:42,232
עכשיו, Sword Skyward קיימת
ביד שלי...

400
00:24:42,233 --> 00:24:44,191
מצ'טה קוטלת הדרקון נמצאת שם
בידיים שלך.

401
00:24:44,983 --> 00:24:45,857
אם אתה מסכים,

402
00:24:46,108 --> 00:24:48,232
אני אתן לך הזדמנות ללמוד
מצ'טה של קוטלת הדרקון למשך שעה...

403
00:24:48,400 --> 00:24:51,066
אולי תוכל לגלות את הסוד.

404
00:24:51,108 --> 00:24:53,066
כי זה נדיר שיש חרב שמימית...

405
00:24:53,108 --> 00:24:55,191
ומאצ'טה של קוטלת הדרקון
באותו זמן.

406
00:24:57,108 --> 00:24:59,332
אבי המאמץ נתן לי את המצ'טה
קוטל הדרקון כמגן שלי.

407
00:24:59,400 --> 00:25:01,232
בלי רשותו...

408
00:25:02,067 --> 00:25:03,232
אני לא יכול להשאיל את זה
לכל אחד.

409
00:25:04,150 --> 00:25:06,191
חשבתי שהדבר השני כל כך קל.

410
00:25:06,192 --> 00:25:08,024
אתה יכול פשוט להסכים.

411
00:25:08,067 --> 00:25:09,982
תחשוב טוב על זה.

412
00:25:09,983 --> 00:25:11,149
אם אתה לא מסכים היום...

413
00:25:11,192 --> 00:25:13,941
אולי העתיד יהיה רחוק
קשה יותר.

414
00:25:13,983 --> 00:25:15,157
אני לא יכול לעשות את זה בלי אישורו.

415
00:25:15,192 --> 00:25:19,024
מה אם אוסיף חיים
גם מיס ג'ואו, אתה עדיין לא יכול לעשות את זה?

416
00:25:21,233 --> 00:25:23,232
אני בהחלט אציל אותו.

417
00:25:23,983 --> 00:25:25,149
בסדר.

418
00:25:25,275 --> 00:25:27,066
בדיוק ככה,

419
00:25:27,192 --> 00:25:31,024
בוא נפגוש את אביך המאמץ,
מתחנן שיסכים...

420
00:25:31,067 --> 00:25:33,732
למדת את זה במשך שעה
מולו, בסדר?

421
00:25:38,275 --> 00:25:40,191
אני אשקול את זה מאוחר יותר.

422
00:25:41,192 --> 00:25:42,982
יש לי עדיין דברים לעשות.

423
00:25:44,067 --> 00:25:45,066
סליחה.

424
00:25:45,275 --> 00:25:47,107
היו"ר ג'אנג.

425
00:25:47,192 --> 00:25:49,191
מתי אפשר לענות?

426
00:25:50,108 --> 00:25:52,066
תן לי יום.

427
00:25:52,108 --> 00:25:54,066
מה שלא יקרה הלילה,

428
00:25:54,150 --> 00:25:56,232
מחר בערב אנחנו צריכים להיפגש
כאן שוב.

429
00:26:03,067 --> 00:26:05,024
אמיי, שאולין, וודאנג,

430
00:26:05,025 --> 00:26:06,941
קונג דונג, הואה שאן, קונלון,

431
00:26:07,150 --> 00:26:09,549
כולם נטלו תרופות
התרופה נגד.

432
00:26:27,067 --> 00:26:27,857
נסיך.

433
00:26:28,108 --> 00:26:29,691
קוטאו הוא בוגד.

434
00:26:30,067 --> 00:26:32,149
הוא תפס את החניך הבכיר שלי
והאן צ'י על המגדל...

435
00:26:32,192 --> 00:26:34,149
כי אני רוצה לחסוך
חבר בזרם הלבן השישי.

436
00:26:34,233 --> 00:26:35,899
חבר'ה....

437
00:26:36,108 --> 00:26:37,691
לשרוף במהירות את המגדל!

438
00:26:37,792 --> 00:26:40,024
- מוכן.
נסיך, בבקשה אל תשרוף את זה.

439
00:26:40,025 --> 00:26:41,191
אחי החניך הבכיר והאן צ'י
עדיין שם למעלה.

440
00:26:41,233 --> 00:26:43,107
רק אישה אחת
שימושי לכולם!

441
00:26:43,150 --> 00:26:44,941
6 זרם לבן...

442
00:26:44,983 --> 00:26:46,024
זה לא אומר לי כלום...

443
00:26:46,108 --> 00:26:48,066
פשוט לשרוף אותו בחיים!

444
00:26:48,233 --> 00:26:50,149
לגבי אחותך הגדולה...

445
00:26:51,275 --> 00:26:52,982
הוא פשוט חסר מזל!

446
00:26:54,233 --> 00:26:55,232
חניך בכיר!

447
00:26:59,233 --> 00:27:01,066
מסתבר שהוא בוגד!

448
00:27:04,233 --> 00:27:05,982
כמה אמיץ!

449
00:27:05,983 --> 00:27:07,191
חץ!

450
00:27:14,942 --> 00:27:16,941
קשתים, תתכוננו!

451
00:27:18,025 --> 00:27:19,066
אם מישהו יוצא,

452
00:27:19,108 --> 00:27:20,149
להרוג!

453
00:27:21,067 --> 00:27:22,274
מה לא בסדר?

454
00:27:27,025 --> 00:27:28,149
עקבו אחרינו!

455
00:27:51,108 --> 00:27:51,899
יו"ר Mien Cie...

456
00:27:52,108 --> 00:27:53,107
האם הכוח הפנימי שלך התאושש?

457
00:27:53,275 --> 00:27:54,982
למה אתה מתכוון?

458
00:27:55,150 --> 00:27:56,191
קוטאו נתן לנו
תרופה נגד.

459
00:27:56,192 --> 00:27:57,232
כמעט נרפאנו.

460
00:27:57,275 --> 00:27:59,107
רוצה לפרוץ!

461
00:28:00,067 --> 00:28:01,149
לכו קודם, נתעדכן אחר כך.

462
00:28:01,192 --> 00:28:03,149
אנחנו פורצים דרך!

463
00:28:03,192 --> 00:28:05,191
יאללה...מהרו

464
00:28:07,067 --> 00:28:07,732
מאסטר.

465
00:28:08,067 --> 00:28:09,232
מסתבר שהתרופה הייתה אמיתית.

466
00:28:09,233 --> 00:28:10,941
אל תשמח עדיין.

467
00:28:11,108 --> 00:28:14,107
זרימת השטן שעוזרת לנו,

468
00:28:14,108 --> 00:28:15,149
חייבות להיות מטרות ומטרות אחרות.

469
00:28:15,192 --> 00:28:16,982
ראה קודם את ההתקדמות.

470
00:28:20,150 --> 00:28:21,191
כולם היו ערניים!

471
00:28:21,192 --> 00:28:23,149
תחת אש...

472
00:28:24,025 --> 00:28:25,149
כבר קומות 1 עד 3
שרופה.

473
00:28:25,192 --> 00:28:26,607
האש ממשיכה להתפשט.

474
00:28:27,067 --> 00:28:28,107
אנחנו עולים למעלה.

475
00:28:28,108 --> 00:28:30,149
בוא למעלה...

476
00:28:30,317 --> 00:28:31,982
מהר!

477
00:28:35,317 --> 00:28:37,024
חכה לי.

478
00:28:43,233 --> 00:28:45,024
לקחת את התרופה.

479
00:28:45,067 --> 00:28:45,816
מה אתה רוצה?

480
00:28:45,983 --> 00:28:47,024
קוטאו רימת אותנו...

481
00:28:47,108 --> 00:28:49,191
כדי להציל אותך ו
הבת שלך.

482
00:28:49,233 --> 00:28:51,191
עכשיו אתה בטוח,
אתה יכול בבקשה לשחרר את אחי המתלמד הבכיר שלי?

483
00:28:51,275 --> 00:28:53,107
אל תדבר סתם, זה הרסני
שמי הטוב.

484
00:28:53,233 --> 00:28:54,982
אני אהרוג אותך!

485
00:29:01,317 --> 00:29:02,107
לְהַקְשִׁיב.

486
00:29:02,400 --> 00:29:03,982
כולכם נסוגים!

487
00:29:04,192 --> 00:29:07,282
אחרת, אני אזרוק אותם!

488
00:29:11,025 --> 00:29:11,982
מהר!

489
00:29:13,150 --> 00:29:14,149
- גבוה מאוד.
- כולם התאספו.

490
00:29:14,192 --> 00:29:15,982
יו"ר Mien Cie עדיין תחת.

491
00:29:16,400 --> 00:29:18,024
זה גבוה מדי כאן.

492
00:29:18,067 --> 00:29:19,024
המדע של אור הגוף הוא גדול כמו כל...

493
00:29:19,067 --> 00:29:21,632
- ...זה בהחלט לא מועיל.
- אז מה?

494
00:29:31,108 --> 00:29:31,982
כל כך גבוה...

495
00:29:32,025 --> 00:29:33,107
הם לא יכולים לרדת.

496
00:29:33,150 --> 00:29:34,232
מהר לחשוב על דרך
להציל אותם.

497
00:29:34,317 --> 00:29:35,732
אנחנו זורקים את החבל מכאן...

498
00:29:36,067 --> 00:29:37,024
כדי שיוכלו לרדת.

499
00:29:43,192 --> 00:29:44,066
מי יורד ראשון?

500
00:29:44,150 --> 00:29:46,024
היינו הראשונים לרדת...

501
00:30:27,108 --> 00:30:27,857
חץ!

502
00:30:31,150 --> 00:30:32,591
היכנס מהר!

503
00:30:32,983 --> 00:30:34,482
כולם כנסו מהר!

504
00:30:39,108 --> 00:30:39,899
תפסיק עם זה!

505
00:30:40,067 --> 00:30:42,024
אחרת, אני אהרוג אותו!

506
00:30:42,983 --> 00:30:44,149
שחרר מהר מאחי!

507
00:30:44,150 --> 00:30:47,024
ג'או מין, אל תדאג לי...

508
00:30:52,192 --> 00:30:54,149
הבניין כבר לא חזק.

509
00:30:54,150 --> 00:30:55,941
סבא, יאנג שיאו.

510
00:30:56,067 --> 00:30:58,107
חבר'ה לכו, תזמינו את החיילים
החץ של ג'ואו מין נסוג.

511
00:30:58,108 --> 00:31:00,107
מאוחר יותר אשתמש במהלך המשמרת
הטבע להפיל אותם.

512
00:31:00,150 --> 00:31:02,249
Wei Yixiao, עזור לי.
- טוב.

513
00:31:05,150 --> 00:31:06,232
צ'יף!

514
00:31:12,150 --> 00:31:14,107
ווג'י..

515
00:31:14,434 --> 00:31:15,296
דוד, נזיר.

516
00:31:15,317 --> 00:31:15,857
כל הקשישים.

517
00:31:16,192 --> 00:31:17,232
כעת המצב הנוכחי מסוכן.

518
00:31:17,275 --> 00:31:19,107
נא להאמין לג'אנג ווג'י.

519
00:31:19,150 --> 00:31:19,816
אני אקפוץ ראשון...

520
00:31:20,108 --> 00:31:22,024
ואז אני משתמש במהלך הזזה
הטבע להפיל אותך.

521
00:31:22,025 --> 00:31:22,982
2 אנשים קופצים בבת אחת.

522
00:31:23,025 --> 00:31:25,066
-בסדר.
צ'יף, אני אקפוץ ראשון.

523
00:31:25,233 --> 00:31:27,982
ווג'י, דוד שני סומך עליך.

524
00:31:28,025 --> 00:31:29,024
גם אני יורד.

525
00:31:29,067 --> 00:31:30,232
אני יורד עכשיו.

526
00:31:59,525 --> 00:32:01,024
רדו למטה.

527
00:32:49,067 --> 00:32:50,149
יו"ר Mien Cie.

528
00:32:50,275 --> 00:32:53,941
- ג'אנג ווג'י רוצה להפיל אותנו.
- מורה.

529
00:32:54,108 --> 00:32:55,107
לך מהר.

530
00:32:56,317 --> 00:32:56,857
לך!

531
00:32:56,858 --> 00:32:58,066
לך!

532
00:33:20,150 --> 00:33:21,982
אתה בסדר?

533
00:33:21,983 --> 00:33:23,066
זה בסדר.

534
00:33:28,067 --> 00:33:29,982
מי עוד נשאר בראש?

535
00:33:30,233 --> 00:33:33,807
רק 2 זקני סיאן מינג והמורה שלי
שם למעלה.

536
00:33:36,192 --> 00:33:37,982
תיסוג.

537
00:33:50,275 --> 00:33:52,149
עזוב.

538
00:34:14,067 --> 00:34:15,107
מאסטר!

539
00:34:18,192 --> 00:34:19,982
מאסטר.

540
00:34:22,358 --> 00:34:23,066
מאסטר.

541
00:34:27,067 --> 00:34:29,024
אל תטריד את ג'ואו ז'ירו.

542
00:34:31,108 --> 00:34:31,857
מאסטר.

543
00:35:01,067 --> 00:35:02,107
מאסטר.

544
00:35:10,025 --> 00:35:10,982
יושב ראש.

545
00:35:11,150 --> 00:35:14,691
הצלת את כולם
חבר בזרם הלבן השישי.

546
00:35:14,983 --> 00:35:15,941
זה לא בטוח להיות כאן.

547
00:35:15,983 --> 00:35:17,607
אנחנו חייבים לעזוב את דאטו במהירות.

548
00:35:21,100 --> 00:35:22,200
מוֹרֶה.

549
00:35:22,333 --> 00:35:24,232
שליח הימין של אוהד.

550
00:35:24,442 --> 00:35:26,666
תביא את גופתו של היו"ר מיאן סי.

551
00:35:27,983 --> 00:35:29,024
מיס ג'ואו.

552
00:35:33,067 --> 00:35:34,107
היו"ר ג'אנג.

553
00:35:35,192 --> 00:35:37,107
בבקשה עזוב את אחי.

554
00:35:39,067 --> 00:35:39,982
תוציא אותו.

555
00:35:40,108 --> 00:35:41,066
כן, מאסטר צעיר.

556
00:35:46,192 --> 00:35:47,241
בוא נלך!

557
00:35:58,192 --> 00:35:59,941
ממזר חסר תועלת!

558
00:35:59,983 --> 00:36:00,482
אבא.

559
00:36:00,983 --> 00:36:02,982
אתה זוכר מה אתה
לספר לי?

560
00:36:02,983 --> 00:36:05,982
אמרת שתתגבר על העולם
אומנויות לחימה, אז אני אשאיר את זה לך.

561
00:36:05,983 --> 00:36:07,066
לא יותר מ-3 חודשים...

562
00:36:07,108 --> 00:36:09,107
האם כולם נכנעים.

563
00:36:09,108 --> 00:36:10,982
תסתכל...

564
00:36:10,983 --> 00:36:13,066
חבר 6 White Stream,
כולם נשמרו.

565
00:36:13,108 --> 00:36:16,982
במקום זה איבדנו 2 זקנים
סיאן מינג, לוחם גדול.

566
00:36:16,983 --> 00:36:18,982
הוד מלכותך, אל תאשים אותי
נסיכה.

567
00:36:19,192 --> 00:36:21,191
אחרי הכל, הנסיכה עדיין צעירה...

568
00:36:21,358 --> 00:36:24,107
וליפול בפח
ג'אנג ווג'י.

569
00:36:24,150 --> 00:36:26,024
עדיין לא מנוסה.

570
00:36:26,067 --> 00:36:27,191
אחר כך זה לא יקרה
שוב שגיאה.

571
00:36:27,233 --> 00:36:30,982
זו הבעיה שלי ושל אבי,
לא להפריע!

572
00:36:32,108 --> 00:36:34,024
עכשיו החלטתי...

573
00:36:34,067 --> 00:36:36,066
מי מבצע את המשימה
להתגבר על עולם אומנויות הלחימה,

574
00:36:36,108 --> 00:36:37,982
אני אשאיר את זה לצ'נגקון!

575
00:36:39,067 --> 00:36:40,632
אל תתערב יותר!

576
00:36:47,108 --> 00:36:48,107
עכשיו,

577
00:36:49,150 --> 00:36:52,132
מה קיבלת לבסוף?
מה שאתה רוצה.

578
00:36:53,150 --> 00:36:54,982
נסיכה זה יותר מדי.

579
00:36:55,025 --> 00:36:56,191
אני משרת את הוד מלכותך...

580
00:36:56,233 --> 00:36:59,982
רק מקווה למגר את זה
נגד הממלכה.

581
00:37:00,025 --> 00:37:01,949
אל תעז להציב מטרות אחרות.

582
00:37:02,192 --> 00:37:06,066
שלח את התג!

583
00:37:14,067 --> 00:37:15,149
Zhao Min.

584
00:37:25,983 --> 00:37:27,107
בלי הפקודות שלי...

585
00:37:27,150 --> 00:37:29,407
אתה לא יכול לעזוב את דאטו!

586
00:37:45,067 --> 00:37:47,066
למה ביום אחד,

587
00:37:48,108 --> 00:37:49,982
מרגיש כאילו השמיים נופלים...

588
00:37:52,067 --> 00:37:54,232
אתמול, עדיין הייתי בשלטון....

589
00:37:54,483 --> 00:37:54,982
ו...

590
00:37:54,983 --> 00:37:56,024
מכובד על ידי אנשים רבים.

591
00:37:57,192 --> 00:37:58,941
היום,

592
00:37:59,108 --> 00:38:01,482
הפך ליום עצוב.

593
00:38:05,067 --> 00:38:07,066
האם אני כל כך חסר תועלת?

594
00:38:08,150 --> 00:38:09,149
כמובן שלא.

595
00:38:21,067 --> 00:38:23,982
אני לא חושב שהיו"ר ג'אנג כן
עמד בהבטחתו.

596
00:38:28,233 --> 00:38:30,191
מבטיח לחברים,

597
00:38:30,233 --> 00:38:32,024
אני תמיד עושה את זה.

598
00:38:33,275 --> 00:38:34,982
אז,

599
00:38:35,067 --> 00:38:37,066
אתה מחשיב אותי כחבר?

600
00:38:38,442 --> 00:38:41,066
הבטחתי לך 3 דברים.

601
00:38:41,067 --> 00:38:44,032
עכשיו אני צריך לקיים את הבטחתי
השני. אני רוצה את מיס ג'או...

602
00:38:44,067 --> 00:38:45,982
לך למפגש ג'יביי
אבי המאמץ.

603
00:38:46,108 --> 00:38:47,941
אם אבי המאמץ יסכים,

604
00:38:48,192 --> 00:38:50,566
אני אלווה לך את המצ'טה ההורגת
דרקון עליך.

605
00:38:51,108 --> 00:38:52,232
מלך האריות הזהב...

606
00:38:52,233 --> 00:38:54,107
אתה בג'יביי?

607
00:38:55,108 --> 00:38:57,066
איפה שגדלתי.

608
00:38:58,108 --> 00:39:00,566
אמא שלי קראה למקום הזה
האי פינג הואו.

609
00:39:04,025 --> 00:39:05,149
תודה לך.

610
00:39:12,067 --> 00:39:14,324
רוצים ללוות אותי לטיול?

611
00:40:04,108 --> 00:40:07,507
על שעזרת לי,
אני נותן ממתקים. קח את זה.

612
00:40:30,067 --> 00:40:31,191
הקול הזה....

613
00:40:31,192 --> 00:40:33,024
קוד סיסמה בעולם אומנויות הלחימה.

614
00:40:34,817 --> 00:40:36,324
אימי...

615
00:40:37,108 --> 00:40:38,149
איך זה שאתה יודע?

616
00:40:39,108 --> 00:40:41,982
לאחר 6 התקפה של זרמים לבנים
קואן מינג לינג,

617
00:40:41,983 --> 00:40:42,899
ביליתי 3 שנים...

618
00:40:42,983 --> 00:40:45,066
תגיד לאנשים לברר
קוד גישה לכל מכללה.

619
00:40:45,150 --> 00:40:46,191
התקפת סיסמא.

620
00:40:46,192 --> 00:40:47,232
סיסמת עזרה.

621
00:40:49,150 --> 00:40:52,107
מה אתה רוצה לראות?
נעשה על ידי Emei Teachers?

622
00:40:52,108 --> 00:40:54,591
אולי גם ג'ואו שם.

623
00:41:22,108 --> 00:41:23,024
מורה...

624
00:41:24,108 --> 00:41:26,024
שתנוח על משכבך בשלום שם,

625
00:41:26,108 --> 00:41:28,149
בבקשה תעזרו לנו,

626
00:41:28,233 --> 00:41:29,191
הרג את ג'אנג ווג'י.

627
00:41:29,233 --> 00:41:31,024
כדי לנקום בשבילך.

628
00:41:31,233 --> 00:41:32,982
אחותי חברה לכיתה.

629
00:41:34,025 --> 00:41:36,149
2 הזקן סיאן מינג מי
להרוג את המורה.

630
00:41:37,067 --> 00:41:38,832
אין לזה שום קשר
צ'יף ג'אנג.

631
00:41:41,192 --> 00:41:44,066
כבר חשבתי שיש לך מערכת יחסים
חשוך עם ג'אנג ווג'י.

632
00:41:44,108 --> 00:41:45,107
אחותו של טינג לכיתה...

633
00:41:46,233 --> 00:41:48,232
לא להשמיץ

634
00:41:48,233 --> 00:41:50,149
אני לא כזה....

635
00:41:50,150 --> 00:41:52,982
אין לי קשר עם
כל גבר.

636
00:41:53,067 --> 00:41:54,066
אם זה נכון,

637
00:41:54,150 --> 00:41:57,607
המורה לא יכול לתת לך עמדה
ראשי אותי.

638
00:41:58,233 --> 00:42:01,024
רוצה להשתמש בתפקיד היו"ר כדי ללחוץ עליי.

639
00:42:01,067 --> 00:42:02,982
אני לא יכול לקבל את זה!

640
00:42:04,108 --> 00:42:05,066
ז'ירו...

641
00:42:05,150 --> 00:42:08,066
התלמיד הצעיר ביותר של אמיי.

642
00:42:08,067 --> 00:42:11,707
דברו על ניסיון, קונג פו,
אני באמת לא ראוי להיות יו"ר.

643
00:42:12,025 --> 00:42:12,882
אבל המורה,

644
00:42:13,067 --> 00:42:14,191
פקודות המורה...

645
00:42:14,233 --> 00:42:17,066
אני לא מעז להילחם.

646
00:42:19,025 --> 00:42:21,066
אם אתה רוצה להיות יו"ר Emei...

647
00:42:21,108 --> 00:42:23,024
הקונג פו שלך חייב להיות נהדר.

648
00:42:23,025 --> 00:42:24,557
גדול מכולנו.

649
00:42:26,025 --> 00:42:28,107
לפחות אתה צריך לנצח אותי.

650
00:42:28,150 --> 00:42:31,024
מתאים בדיוק להיות יו"ר.

651
00:42:41,983 --> 00:42:43,232
נראה שטינג מינג סינג...

652
00:42:43,275 --> 00:42:45,941
מאוד בטוח שאתה יכול לנצח
מיס ג'ואו.

653
00:42:53,025 --> 00:42:54,682
מיס ג'ואו בצרות.

654
00:42:55,150 --> 00:42:57,107
אם אתה קורא לי אח
הטוב.

655
00:42:57,983 --> 00:42:59,791
אני אעזור לך לעזור לו.

656
00:43:04,192 --> 00:43:05,382
אח טוב.

657
00:43:10,025 --> 00:43:12,024
זה נהדר, כן.

658
00:43:14,233 --> 00:43:16,066
שד ערמומי, עדיין תעז לבוא!

659
00:43:17,067 --> 00:43:18,066
מין סינג...

660
00:43:18,192 --> 00:43:19,941
2 זקני סיאן מינג מתים.

661
00:43:20,275 --> 00:43:22,066
גם מרגל כת מינג.

662
00:43:22,067 --> 00:43:23,982
עכשיו אין לו
עוד לוחם גדול!

663
00:43:24,067 --> 00:43:24,982
כומר!

664
00:43:24,983 --> 00:43:26,232
להופיע!

665
00:43:36,025 --> 00:43:37,199
הכל מיותר!

666
00:43:37,275 --> 00:43:38,307
חוץ ממנו!

667
00:43:38,358 --> 00:43:39,941
אני לא יכול לגעת בזה.

668
00:43:40,233 --> 00:43:41,232
מה אתה רוצה?!

669
00:43:41,275 --> 00:43:44,024
קיבלתי הוראה להרוג חברים
6 זרמים לבנים.

670
00:43:44,025 --> 00:43:44,982
כומר,

671
00:43:45,025 --> 00:43:46,232
אל תשאיר אף אחד בחיים!

672
00:43:49,067 --> 00:43:50,632
חניך בכיר, תן לי לעשות את זה!

673
00:43:52,067 --> 00:43:55,066
למעשה, אני לא רוצה להרוג
כולכם.

674
00:43:55,150 --> 00:43:56,982
עכשיו מי היו"ר?

675
00:43:57,150 --> 00:43:59,107
תן לי!

676
00:44:00,108 --> 00:44:01,107
לפני שהמורה מת...

677
00:44:01,150 --> 00:44:04,066
הוא כבר נתן לי טבעת
ראשי אותי.

678
00:44:07,150 --> 00:44:08,107
בסדר!

679
00:44:10,150 --> 00:44:11,566
זוהי תרופה ל-7 חרקים.

680
00:44:12,025 --> 00:44:15,025
אם היו"ר ג'ואו מוכן לאכול את זה,
פשוט נתתי להם ללכת.

681
00:44:15,025 --> 00:44:15,899
אבל,

682
00:44:16,067 --> 00:44:18,149
החרקים הרעילים האלה יצליחו
לאכול את האיברים שלך.

683
00:44:18,192 --> 00:44:20,024
7 ימים 7 לילות...

684
00:44:20,025 --> 00:44:21,624
אתה פשוט עלול למות.

685
00:44:22,067 --> 00:44:23,066
איך?

686
00:44:24,192 --> 00:44:25,066
ז'ירו!

687
00:44:25,108 --> 00:44:26,149
אל תאכל!

688
00:44:27,233 --> 00:44:28,941
אני מבית ספר אמי,

689
00:44:28,983 --> 00:44:32,949
אכן קונגפוקו לא כל כך נהדר,
אבל אני לא רוצה לאבד את ההערכה העצמית שלי!

690
00:44:38,150 --> 00:44:40,024
אתה יכול לשחרר אותם?

691
00:44:49,275 --> 00:44:51,066
תשמור על עצמך.

692
00:45:17,233 --> 00:45:18,941
כבר התעורר.

693
00:45:19,233 --> 00:45:20,149
מַנהִיג.

694
00:45:20,275 --> 00:45:22,232
למה אני על הספינה?

695
00:45:22,275 --> 00:45:23,982
לאן אתה רוצה לקחת אותי?

696
00:45:28,233 --> 00:45:29,982
מיס ג'ואו.

697
00:45:36,108 --> 00:45:38,066
ראיתי את אחותך חברה לכיתה
להטריד אותך

698
00:45:38,108 --> 00:45:39,107
אבל אם אני מתערב...

699
00:45:39,108 --> 00:45:40,232
יוסיף לאי ההבנה.

700
00:45:41,108 --> 00:45:44,197
ביקשתי עזרה ממיס ג'או,
להערים על חבריך לכיתה.

701
00:45:45,067 --> 00:45:47,024
מה שאתה אוכל לא
רפואת רעל

702
00:45:47,025 --> 00:45:48,107
אלא סמים.

703
00:45:50,192 --> 00:45:51,024
עכשיו אנחנו...

704
00:45:51,150 --> 00:45:52,982
לאן אתה הולך?

705
00:45:52,983 --> 00:45:54,024
לך רחוק מכאן.

706
00:45:54,192 --> 00:45:55,982
הלכתי לראות את אבי המאמץ.

707
00:45:57,233 --> 00:45:59,107
אם אתה לא רוצה לבוא,

708
00:46:00,067 --> 00:46:01,607
עדיין יש ספינות בקרבת מקום.

709
00:46:02,025 --> 00:46:03,691
אתה יכול לשאול אותם
לקחת אותך הביתה.

710
00:46:04,725 --> 00:46:06,107
עכשיו גם אני,

711
00:46:07,025 --> 00:46:08,632
אין מטרה.

712
00:46:11,233 --> 00:46:13,366
אני רוצה ללוות אותך פנימה
הטיול הזה.

713
00:46:14,150 --> 00:46:15,149
היו"ר ג'אנג.

714
00:46:15,192 --> 00:46:18,107
3 נשים יפות מלוות אותך
בטיול הזה,

715
00:46:18,150 --> 00:46:20,107
יש לך מזל גדול.

716
00:46:22,275 --> 00:46:24,349
אל תצחק עליי.

717
00:46:38,067 --> 00:46:41,149
מסתבר שהוא רצה לחפש את הלוחם שי
לשאול את מצ'טה קוטל הדרקון....

718
00:46:41,192 --> 00:46:43,066
בשביל להראות את מיס ג'או.

719
00:46:43,317 --> 00:46:44,066
אבל...

720
00:46:44,233 --> 00:46:46,066
אם 2 כלי נשק רבי עוצמה
ש...

721
00:46:46,067 --> 00:46:47,232
נפל לידיו.

722
00:46:47,983 --> 00:46:50,066
אתה לא מפחד שאתה לא יכול
להכות אותו?

723
00:46:51,108 --> 00:46:52,982
החרב השמימית נמצאת אצל המורה שלך.

724
00:46:52,983 --> 00:46:54,507
אני בטוח שאתה יכול לנצח אותו.

725
00:46:55,067 --> 00:46:56,982
למרות שמיס ג'או ערמומית מאוד...

726
00:46:57,192 --> 00:46:59,982
אבל מהלכי הקונג פו שלו לא כל כך מעולים,
אז אל תדאג.

727
00:47:02,025 --> 00:47:03,082
כל עוד אתה,

728
00:47:03,233 --> 00:47:05,149
אני לא מודאג מכלום.

729
00:47:16,942 --> 00:47:19,066
הקרח ענק.

730
00:47:19,108 --> 00:47:21,191
כל כך יפה!

731
00:47:30,192 --> 00:47:33,282
באופן בלתי צפוי עדיין יש מקום
כמו זה.

732
00:47:36,067 --> 00:47:37,507
מה זה?

733
00:47:38,067 --> 00:47:40,391
- נראה כמו קול של חיית בר.
- לא.

734
00:47:41,025 --> 00:47:42,191
זה המהלך הכוחני של אבי המאמץ.

735
00:47:42,233 --> 00:47:44,566
נראה שיש כאן אויבים?

736
00:47:54,067 --> 00:47:55,066
אבא אומנה!

737
00:48:01,150 --> 00:48:02,191
אבא אומנה!

738
00:49:28,150 --> 00:49:29,941
מצ'טה הורגת דרקון!

739
00:50:04,108 --> 00:50:04,982
ג'אנג ווג'י.

740
00:50:04,983 --> 00:50:06,466
תפוס את החרב!

741
00:50:33,025 --> 00:50:34,191
מי אתה?

742
00:50:34,233 --> 00:50:36,024
איפה אבי המאמץ?

743
00:50:38,067 --> 00:50:42,107
הם 3 שליחי כת מינג.

744
00:50:43,192 --> 00:50:46,982
Hui Ye, Liu Ying, Miau Feng.

745
00:50:48,067 --> 00:50:50,024
לגבי אביך המאמץ...

746
00:50:50,067 --> 00:50:51,149
הוא לא מתאים לי...

747
00:50:51,192 --> 00:50:52,732
אז הוא ברח והתחבא.

748
00:50:53,025 --> 00:50:55,024
פשוט השתמשתי במהלך
אנרגיה פנימית.

749
00:50:56,108 --> 00:50:59,024
אם זה לא המהלך הזה,

750
00:50:59,025 --> 00:51:02,066
אולי אביך המאמץ לא
יכול לברוח!

751
00:51:03,400 --> 00:51:05,066
ומי אתה?

752
00:51:07,108 --> 00:51:10,024
אחד מ-4 המגנים...

753
00:51:10,067 --> 00:51:12,024
באי צים דינג.

754
00:51:13,025 --> 00:51:14,982
מלך הדרקון הירוקים.

755
00:51:17,108 --> 00:51:19,107
אני ראש כת מינג, ג'אנג ווג'י.

756
00:51:19,150 --> 00:51:20,941
מלך הדרקון הירוק!

757
00:51:20,983 --> 00:51:22,982
אתה לא רוצה לתת כבוד לצ'יף?!

758
00:51:24,025 --> 00:51:27,066
למעשה אני עלמה קדושה
כת מינג.

759
00:51:27,067 --> 00:51:29,024
עכשיו זה חזר
לכת מינג.

760
00:51:29,067 --> 00:51:32,507
אני לא צריך לתת כבוד
ראש כת מינג.

761
00:51:53,233 --> 00:51:54,191
איזה נשק זה?

762
00:51:54,192 --> 00:51:56,066
מסוגל להתאים את חרב השמיים.

763
00:51:58,150 --> 00:52:01,024
כלי הנשק היו 3 הלהבות הקדושות של כת מינג
שנעלם מזמן.

764
00:52:01,025 --> 00:52:03,025
עשוי מזהב טהור.

765
00:52:03,025 --> 00:52:04,024
חזק מאוד.

766
00:52:04,025 --> 00:52:07,107
- החזר את נשק האש הקדושה.
- נשק האש הקדוש הזה שייך לכת מינג.

767
00:52:08,667 --> 00:52:10,249
יש לי את הזכות לקחת את זה.

768
00:52:12,192 --> 00:52:13,191
חרא קאו!

769
00:52:14,025 --> 00:52:15,066
מאסטר צעיר.

770
00:52:16,275 --> 00:52:17,774
אני מצטער.

771
00:52:18,067 --> 00:52:20,566
לא יכולתי לא לציית לאמא שלי.

772
00:52:28,067 --> 00:52:30,149
הם משתמשים בתותחים
להרוס את הספינה שלנו!

773
00:52:31,983 --> 00:52:35,149
החוכמה היא לשנות את הטבע כבר
נעלם מזמן.

774
00:52:35,233 --> 00:52:39,024
ואז הוריתי לסיאו קאו להסתנן
לקואן מינג לינג...

775
00:52:39,025 --> 00:52:41,982
לקחת את זה ו
להעביר לי אותו.

776
00:52:42,192 --> 00:52:43,499
אבל באופן בלתי צפוי...

777
00:52:44,067 --> 00:52:46,066
זה שסיאו קאו לא לקח...

778
00:52:46,067 --> 00:52:48,366
והוא חסר תועלת לחלוטין.

779
00:52:48,983 --> 00:52:49,941
היו"ר ג'אנג.

780
00:52:50,108 --> 00:52:53,791
אם אתה רוצה להראות לי מהלך
מעביר את הטבע אליי...

781
00:52:54,108 --> 00:52:55,024
אני אעשה...

782
00:52:55,233 --> 00:52:58,149
תן לך ולסי אין ללכת.

783
00:52:58,150 --> 00:53:01,232
עכשיו 12 זקני כת מינג...

784
00:53:01,233 --> 00:53:05,066
כבר מכיר את שמיים חרב ומצ'טה
קוטלת הדרקון בידיים שלך.

785
00:53:05,067 --> 00:53:08,024
הם רוצים שתמסור את זה.

786
00:53:08,025 --> 00:53:09,691
מי הם 12 הזקנים?

787
00:53:10,983 --> 00:53:13,192
עכשיו לכת האמי אין כלום
העלמה הקדושה הראשית.

788
00:53:13,192 --> 00:53:16,191
12 זקנים שיש להם את הזכות להחליט
כל הבעיות.

789
00:53:16,192 --> 00:53:17,941
אל תמסור את זה.

790
00:53:19,983 --> 00:53:21,191
ג'אנג ווג'י לא נתן את זה.

791
00:53:21,233 --> 00:53:24,149
לא משנה כמה הקונג פו שלך טוב...

792
00:53:24,150 --> 00:53:27,107
אתה לא תוכל לנצח
התותחים של הספינה שלי.

793
00:53:27,108 --> 00:53:28,232
אני...

794
00:53:28,275 --> 00:53:30,941
לתת לך יום
לשקול את זה.

795
00:53:30,942 --> 00:53:32,107
תחשוב טוב טוב!

796
00:53:34,067 --> 00:53:35,024
סיאו קאו.

797
00:53:36,067 --> 00:53:37,149
בוא נלך.

798
00:53:42,810 --> 00:53:44,410
קדימה.

799
00:53:55,108 --> 00:53:58,107
אני לא יודע איפה הלוחם שי עכשיו?

800
00:54:01,025 --> 00:54:02,066
אני יודע.

801
00:54:07,233 --> 00:54:08,191
אל תיכנס עדיין.

802
00:54:08,233 --> 00:54:10,941
אני מפחד מאבי המאמץ
לחשוב עלינו כעל אויבים.

803
00:54:10,983 --> 00:54:12,949
מהלך האריה של גאומן חזק מאוד.

804
00:54:16,192 --> 00:54:17,149
לָלֶכֶת!

805
00:54:23,233 --> 00:54:24,507
אב אומנה.

806
00:54:28,358 --> 00:54:30,091
גירשתי אותם.

807
00:54:32,108 --> 00:54:34,641
- האם אתה ווג'י?
כן.

808
00:54:35,317 --> 00:54:36,591
אני ווג'י.

809
00:54:37,233 --> 00:54:40,066
הראה את קול האריה הגאומן שלך!

810
00:54:53,983 --> 00:54:55,107
אתה אכן ווג'י.

811
00:54:56,192 --> 00:54:58,149
אב אומנה.

812
00:55:00,275 --> 00:55:02,066
ווג'י.

813
00:55:02,192 --> 00:55:04,149
ווג'יקו.

814
00:55:14,358 --> 00:55:16,066
ווג'י.

815
00:55:17,233 --> 00:55:19,216
עכשיו אתה צ'יף.

816
00:55:19,983 --> 00:55:22,749
אב אומנה חייב לתת
לכבד אותך.

817
00:55:23,067 --> 00:55:23,982
אב אומנה.

818
00:55:24,150 --> 00:55:26,191
שב.

819
00:55:29,275 --> 00:55:31,024
המקום הזה הוא בין אב לבן.

820
00:55:31,067 --> 00:55:33,066
ברגע שנחזור
לקואן מינג לינג לפגוש אותם...

821
00:55:34,150 --> 00:55:35,749
עדיין לא מאוחר מדי
לתת כבוד.

822
00:55:39,108 --> 00:55:40,982
מלך הדרקון הירוקים.

823
00:55:41,150 --> 00:55:42,857
הבת שלה.

824
00:55:43,108 --> 00:55:47,024
זו בטח הבת שלו ביחד
מר יינג יה.

825
00:55:47,150 --> 00:55:48,191
סיאו קאו...

826
00:55:49,150 --> 00:55:51,749
הוא מרגל שנשלח
לקואן מינג טינג.

827
00:55:52,067 --> 00:55:54,691
סיאו קאו הוא זה שמדקלם את המהלכים
העביר את הטבע אליי

828
00:55:55,025 --> 00:55:56,941
אני בטוח שהוא יודע את כל המהלכים האלה.

829
00:55:57,108 --> 00:55:59,232
רק שהוא לא נתן הכל
הספר לאמו.

830
00:56:00,025 --> 00:56:02,066
למה סיאו קאו רוצה לקחת
קליבר הורגת דרקון?

831
00:56:03,317 --> 00:56:04,982
מי יודע.

832
00:56:09,108 --> 00:56:10,982
אני חושב שהוא יחזור.

833
00:56:13,850 --> 00:56:15,050
איך אתה יודע?

834
00:56:15,108 --> 00:56:16,232
אני אישה.

835
00:56:16,275 --> 00:56:17,982
אני ממש מבינה בנשים....

836
00:56:18,275 --> 00:56:21,941
אם אתה מסתכל על גבר כזה...

837
00:56:21,983 --> 00:56:23,982
הוא תמיד דואג לך...

838
00:56:23,983 --> 00:56:26,066
בכל פעם אני רואה אותו
מאחוריך...

839
00:56:26,108 --> 00:56:28,149
הוא תמיד מסתכל עליך
בעצב.

840
00:56:28,192 --> 00:56:30,191
אני בטוח שהוא לא יכול לשאת לבגוד בך.

841
00:56:48,983 --> 00:56:50,191
מאסטר צעיר!

842
00:56:52,025 --> 00:56:53,107
שחרר את סיאו קאו.

843
00:56:53,150 --> 00:56:55,982
סליחה ומצ'טה תן לי,
אחרת, אני אהרוג אותו!

844
00:56:59,983 --> 00:57:01,024
בבקשה תשמור על אבי המאמץ.

845
00:57:01,067 --> 00:57:03,107
תן לי את זה מהר.

846
00:57:03,150 --> 00:57:05,107
תן לי קודם את האש הקדושה.

847
00:57:11,983 --> 00:57:14,024
השאל את החרב השמימית!

848
00:58:08,025 --> 00:58:09,232
למה זה לא עובד?

849
00:58:09,233 --> 00:58:12,941
סגנון Siyi שונה מצ'ונגין.

850
00:58:36,192 --> 00:58:37,982
ווג'י.

851
00:58:38,025 --> 00:58:41,107
הם עשו מהלך
האש הקדושה החזקה ביותר.

852
00:58:41,150 --> 00:58:44,149
אם נפגע מהמהלך של Sen Huo Fen Cen,

853
00:58:44,192 --> 00:58:46,149
כל הגוף שלך יישרף.

854
00:59:05,067 --> 00:59:07,107
קח צעד קדימה.

855
00:59:07,150 --> 00:59:08,232
קח צעד אחורה.

856
00:59:22,233 --> 00:59:24,191
קרניים קטלניות.

857
00:59:25,067 --> 00:59:27,066
העננים קורנים.

858
00:59:29,983 --> 00:59:31,941
3 שלבים...

859
00:59:32,150 --> 00:59:34,149
בלי חיים.

860
00:59:37,067 --> 00:59:38,432
מה אתה קורא?

861
00:59:38,442 --> 00:59:41,941
זהו סגנון האש הקדושה.

862
00:59:41,983 --> 00:59:44,107
הכל כתוב כאן.

863
00:59:44,150 --> 00:59:46,066
האם יתכן ש...

864
00:59:46,150 --> 00:59:48,191
מהלך לשינוי הטבע.

865
00:59:48,192 --> 00:59:50,024
מהלכי כוח חיצוניים....

866
00:59:52,025 --> 00:59:53,191
אתה קורא את זה.

867
00:59:54,983 --> 00:59:57,149
צעד אחד קדימה, צעד אחד אחורה.

868
00:59:57,192 --> 01:00:00,107
3 נדירים ללא חיים.

869
01:00:00,108 --> 01:00:03,232
קרניים קטלניות, עננים זורמים!

870
01:00:04,025 --> 01:00:05,066
אני מבין!

871
01:00:45,067 --> 01:00:47,024
חייו בסכנה.

872
01:00:50,192 --> 01:00:51,857
תשאיר את זה לי.

873
01:00:52,067 --> 01:00:54,982
פתח את האגרוף של סיאו קאו ראשון.

874
01:01:00,317 --> 01:01:01,982
סיאו קאו.

875
01:01:04,067 --> 01:01:06,107
מאסטר צעיר, אני מצטער.

876
01:01:06,150 --> 01:01:07,649
כל...

877
01:01:08,025 --> 01:01:10,107
תודה לאל, אתה בסדר.

878
01:01:12,025 --> 01:01:13,107
לא משנה.

879
01:01:13,108 --> 01:01:16,149
מה הלאה?

880
01:01:16,192 --> 01:01:20,066
ניצחתי אותם,
הם לא מתאימים לי.

881
01:01:24,108 --> 01:01:28,149
סייף שי, ווג'י רוצה לשאול
הסכמתך.

882
01:01:28,192 --> 01:01:34,042
אם הוא מסכים, הוא משאיל לו את המצ'טה
אלי. אני יכול לשאול אותו?

883
01:01:34,067 --> 01:01:36,066
לְשֵׁם מַה?

884
01:01:37,025 --> 01:01:37,982
במהלך מאה השנים הללו,

885
01:01:38,067 --> 01:01:40,024
אתה ומיין הם אלה
הכי ארוך...

886
01:01:40,067 --> 01:01:42,024
מחזיק את מצ'טה קוטלת הדרקון
וחרב שמיים.

887
01:01:42,108 --> 01:01:45,107
אחרי הכל, עדיין לא מצאת
מה הסוד

888
01:01:45,108 --> 01:01:49,149
אני מניח על ידי הצמדה זה לזה
קליבר הרג חרב ודרקונים שמימי...

889
01:01:49,192 --> 01:01:52,149
חדש יכול להיות קל יותר למצוא
הסוד.

890
01:01:56,442 --> 01:01:59,232
מצדיע...

891
01:02:00,108 --> 01:02:02,149
אני חסכתי
המצ'טה הזו להורג דרקון...

892
01:02:02,150 --> 01:02:04,024
במשך עשרות שנים.

893
01:02:04,025 --> 01:02:07,149
למה לא חשבתי על זה
מחפש את חרב השמיים...

894
01:02:07,192 --> 01:02:10,024
לחבר את זה ולמד את זה.

895
01:02:10,025 --> 01:02:11,141
אני מסכים אם אתה רוצה...

896
01:02:11,233 --> 01:02:14,066
השאיל לי את החרב השמימית
למשך שעה אחת.

897
01:02:14,150 --> 01:02:15,149
הסכימו.

898
01:02:31,150 --> 01:02:33,024
עדיין מושלם.

899
01:02:34,983 --> 01:02:36,941
המצ'טה שלי זהה.

900
01:02:37,358 --> 01:02:38,941
איפה הסוד האמיתי.

901
01:02:39,192 --> 01:02:43,066
תחשוב על זה כמה ימים,
אני בטוח שאני יכול למצוא את זה.

902
01:02:48,108 --> 01:02:52,024
סיאו קאו, אתם פשוט תוותרו.

903
01:02:52,067 --> 01:02:56,024
אחרת, מחר בבוקר,
אני אמות.

904
01:02:57,108 --> 01:02:58,941
סיאו קאו, בוא הנה.

905
01:03:01,192 --> 01:03:03,274
- מאסטר צעיר.
- אני מבין?

906
01:03:06,983 --> 01:03:08,066
למה?

907
01:03:09,983 --> 01:03:13,024
מאסטר צעיר, אמא שלי רוצה שניכנע.

908
01:03:13,025 --> 01:03:16,149
אחרת, מחר בבוקר,
הוא ימות.

909
01:03:16,442 --> 01:03:17,982
למה הוא ימות?

910
01:03:18,108 --> 01:03:20,149
זה חוק הכת.

911
01:03:20,192 --> 01:03:23,024
מלך הדרקון הירוקים, קאליז....

912
01:03:23,025 --> 01:03:24,982
היא העלמה הקדושה.

913
01:03:25,025 --> 01:03:28,982
אם זה ייכשל, על פי הכללים,

914
01:03:28,983 --> 01:03:32,232
הוא יישרף בחיים
על ידי האש הקדושה.

915
01:03:32,983 --> 01:03:36,066
מאסטר צעיר, אנחנו יכולים
להציל את אמא שלי?

916
01:03:37,192 --> 01:03:39,066
אני בא איתך.

917
01:03:49,192 --> 01:03:51,191
סיאו קאו ואני עלינו על הספינה ראשונים.

918
01:03:52,067 --> 01:03:54,024
אתה לוקח את אביך המאמץ
ומיס ג'או...

919
01:03:54,067 --> 01:03:56,024
להגן על מצ'טה קוטלת הדרקון
וחרב שמיים.

920
01:03:56,067 --> 01:03:57,074
אני בא איתך.

921
01:03:57,150 --> 01:04:00,507
אם תלווה את אבי המאמץ,
אני יכול פשוט להירגע.

922
01:04:05,150 --> 01:04:07,107
היזהר.

923
01:04:09,150 --> 01:04:10,191
סיאו קאו.

924
01:04:19,150 --> 01:04:19,941
אל תתקרב!

925
01:04:20,108 --> 01:04:21,274
אמא!

926
01:04:48,150 --> 01:04:49,191
אל תבוא לכאן.

927
01:04:52,275 --> 01:04:53,191
אמא.

928
01:04:55,025 --> 01:04:56,982
חשבתי על זה היטב.

929
01:04:59,150 --> 01:05:01,024
סיאו קאו.

930
01:05:02,067 --> 01:05:03,149
אתה...

931
01:05:13,108 --> 01:05:15,024
מאסטר צעיר.

932
01:05:15,233 --> 01:05:17,149
זה בסדר.

933
01:05:17,983 --> 01:05:18,857
למה?

934
01:05:21,150 --> 01:05:25,149
היו"ר ג'אנג, אני אבוא מאוחר יותר
עם סיאו קאו...

935
01:05:26,025 --> 01:05:30,024
תסביר לך את הבעיה הזו.

936
01:06:01,025 --> 01:06:02,607
למה אתה מסתכל
ככה?

937
01:06:02,983 --> 01:06:06,107
עכשיו אני העלמה הקדושה של כת מינג.

938
01:06:06,150 --> 01:06:07,566
נערת כביסה...

939
01:06:07,983 --> 01:06:09,899
חייבת להיות הבת השלישית למשפחה גדולה
מי צריך לקבל את זה.

940
01:06:10,108 --> 01:06:12,066
אבל הדור הזה אינו מושלם.

941
01:06:12,067 --> 01:06:15,149
אין ברירה אחרת עבור
להרים את העלמה הקדושה...

942
01:06:15,192 --> 01:06:17,066
מלבד עצמי.

943
01:06:17,483 --> 01:06:20,107
עכשיו יש לי
מייצג את אמא שלי...

944
01:06:20,108 --> 01:06:22,149
להיות יו"ר.

945
01:06:24,233 --> 01:06:26,107
אתה עושה את זה,

946
01:06:27,108 --> 01:06:28,982
עבור...

947
01:06:31,192 --> 01:06:33,149
אני מוכן להיות יו"ר.

948
01:06:33,192 --> 01:06:37,191
אז אמא שלי לא צריכה למות
לתקן.

949
01:06:37,192 --> 01:06:40,149
אני באמת יודע איך לשנות את הטבע.

950
01:06:40,192 --> 01:06:44,024
12 גם לזקנים לא יהיה אכפת.

951
01:06:44,025 --> 01:06:46,066
רק שאני חייב להישאר
לנצח כאן.

952
01:06:46,067 --> 01:06:48,149
לא יכול לחזור שוב.

953
01:06:51,983 --> 01:06:54,982
האם את מוכנה להיות עלמה קדושה?

954
01:06:55,150 --> 01:06:57,066
כן..

955
01:06:57,108 --> 01:06:58,982
הכנתי את הספינה
בשבילך...

956
01:06:58,983 --> 01:07:00,107
ואספקה.

957
01:07:00,150 --> 01:07:03,024
אני אקח אותך בחזרה
לצ'ונג ין.

958
01:07:03,150 --> 01:07:05,024
ברגע שאתה חוזר,

959
01:07:07,192 --> 01:07:09,149
אתה לא יכול לחזור שוב?

960
01:07:10,983 --> 01:07:12,941
לאחר החזרה..

961
01:07:13,067 --> 01:07:15,691
אסור לעלמה הקדושה...

962
01:07:16,025 --> 01:07:18,024
להתחבר עם בחור לנצח.

963
01:07:19,025 --> 01:07:23,149
וגם אתה לא יכול ללכת
בכל מקום לנצח.

964
01:07:25,192 --> 01:07:27,982
מאסטר צעיר, בעתיד,

965
01:07:28,983 --> 01:07:31,941
אנחנו לא יכולים להיפגש שוב.

966
01:07:33,192 --> 01:07:37,982
אם אתה לא מוכן, אף אחד לא מוכן
יש לו את הזכות לאלץ אותך לחזור לסיפנג.

967
01:07:38,233 --> 01:07:40,024
לא.

968
01:07:40,067 --> 01:07:41,857
אני מוכן.

969
01:07:42,025 --> 01:07:43,857
למענך...

970
01:07:44,108 --> 01:07:46,149
אני מוכן לעשות הכל.

971
01:07:47,067 --> 01:07:49,107
גם במהלך חיי...

972
01:07:49,150 --> 01:07:52,191
אני מוכן לא להיות מסוגל להיפגש
איתך.

973
01:07:53,150 --> 01:07:56,191
גם אם ניפרד לנצח...

974
01:07:57,942 --> 01:08:00,024
גם אני מוכן.

975
01:08:05,400 --> 01:08:07,066
אבל...

976
01:08:13,233 --> 01:08:15,149
לאחר שסיאו קאו עזב,

977
01:08:16,108 --> 01:08:18,066
עדיין יש את מיס ג'או...

978
01:08:18,067 --> 01:08:20,982
מיס ג'או כל כך חכמה.

979
01:08:21,025 --> 01:08:22,232
אם הוא איתך...

980
01:08:22,233 --> 01:08:25,232
אף אחד לא יעז
להזיק לך.

981
01:08:27,067 --> 01:08:29,107
ומיס ג'ואו.

982
01:08:30,192 --> 01:08:33,149
מיס ג'ואו כל כך חביבה
והבנה.

983
01:08:33,192 --> 01:08:37,191
אם תתחתני איתו,
בהחלט ישמח.

984
01:08:38,192 --> 01:08:40,232
סיאו קאו.

985
01:08:40,233 --> 01:08:43,024
סיאו קאו בסיפנג...

986
01:08:44,067 --> 01:08:48,066
אתפלל יומם ולילה...

987
01:08:48,067 --> 01:08:51,632
מאחל לך טוב
רק לנצח.

988
01:09:49,108 --> 01:09:50,232
מה שלום ז'ירו?

989
01:09:50,400 --> 01:09:52,982
הוא משתפר.

990
01:09:52,983 --> 01:09:54,941
פשוט לא ער עדיין.

991
01:09:57,233 --> 01:10:00,191
סיאו קאו הכין הוראות
וספינה עבורנו.

992
01:10:01,067 --> 01:10:03,107
מחר, אנחנו חוזרים לצ'ונג ין.

993
01:10:03,150 --> 01:10:06,107
הם נותנים הרבה אוכל
טוב לנו.

994
01:10:06,108 --> 01:10:08,149
יש יין Sifang.

995
01:10:08,150 --> 01:10:10,191
קדימה, תשתה משהו.

996
01:10:11,275 --> 01:10:14,982
בסדר. אף פעם לא שתיתי משהו
יין עם אבא מאמץ.

997
01:10:16,067 --> 01:10:19,632
- מקווה שהכל יהיה בסדר הערב.
- לחיים.

998
01:10:26,983 --> 01:10:28,066
הוסף עוד.

999
01:10:29,983 --> 01:10:31,024
אב אומנה.

1000
01:10:32,144 --> 01:10:33,644
לחיים.

1001
01:10:56,233 --> 01:10:58,066
אב אומנה.

1002
01:11:23,192 --> 01:11:24,024
Zhao Min.

1003
01:11:31,983 --> 01:11:33,024
אבא אומנה!

1004
01:11:33,192 --> 01:11:34,191
מיס ג'ואו.

1005
01:12:06,025 --> 01:12:07,066
מיס ג'ואו.

1006
01:12:12,025 --> 01:12:13,532
מה בעצם קרה?

1007
01:12:15,192 --> 01:12:19,066
ג'או מין שם את התרופה
ביין.

1008
01:12:19,108 --> 01:12:21,066
אתם התעלפתם.

1009
01:12:21,192 --> 01:12:23,066
אני מפחד.

1010
01:12:23,150 --> 01:12:25,191
הוא רוצה לפגוע בך ובאבא
להרים אותך...

1011
01:12:25,942 --> 01:12:29,024
אז העמדתי פנים שאני מתעלף.

1012
01:12:29,025 --> 01:12:32,149
ואז הוא לקח אותנו
לסירה הקטנה.

1013
01:12:32,192 --> 01:12:35,149
ראיתי את ג'או מין נושא מצ'טה
קוטל הדרקונים...

1014
01:12:35,150 --> 01:12:36,941
וחרב Skyward.

1015
01:12:36,983 --> 01:12:40,107
הוא בהחלט רוצה לקחת אותנו
לחזור לממלכה.

1016
01:12:40,317 --> 01:12:42,107
כשהוא מניח את השמירה שלו...

1017
01:12:42,150 --> 01:12:45,941
קפצתי למים,
ונסחף בזרם המים..

1018
01:12:45,983 --> 01:12:47,191
עד שנתקע כאן.

1019
01:12:48,067 --> 01:12:50,024
אז למה הוא הרשה לי?

1020
01:12:50,108 --> 01:12:54,982
אולי הוא רוצה לנצל
האבא המאמץ שלך.

1021
01:12:57,942 --> 01:12:59,149
לא הייתי צריך להאמין לו.

1022
01:13:01,317 --> 01:13:03,107
אתה מרגיש יותר טוב עכשיו?

1023
01:13:06,025 --> 01:13:07,066
זה הרבה יותר טוב.

1024
01:13:14,233 --> 01:13:16,024
אח ווג'י.

1025
01:13:17,275 --> 01:13:19,149
אם אני איתך...

1026
01:13:21,442 --> 01:13:23,982
אני לא מפחד מכלום.

1027
01:13:26,983 --> 01:13:28,941
העולם כל כך גדול...

1028
01:13:31,317 --> 01:13:33,941
אבל אתה היחיד
שאני מכיר מקרוב.

1029
01:13:36,983 --> 01:13:39,024
איתך לאי פינג הואו...

1030
01:13:40,317 --> 01:13:43,149
מוסיף לרגשות שלי כל כך עמוק.

1031
01:13:51,233 --> 01:13:53,232
אני לנצח....

1032
01:13:55,025 --> 01:13:56,024
שלך.

1033
01:14:20,108 --> 01:14:22,149
ג'אנג ווג'י וג'ו ז'ירו...

1034
01:14:22,192 --> 01:14:25,024
לשוט בסירה קטנה
הוכן על ידי סיאו קאו....

1035
01:14:25,025 --> 01:14:27,149
ולחזור לקואן מינג לינג.

1036
01:14:31,358 --> 01:14:33,149
יושב ראש...

1037
01:14:36,233 --> 01:14:39,107
הפעם משהו לא בסדר
כשהלכתי לאי פינג הואו.

1038
01:14:39,108 --> 01:14:41,982
אני אקח את מיס ז'ירו קודם,

1039
01:14:42,025 --> 01:14:43,982
זה עתה התאספו איתך.

1040
01:14:45,810 --> 01:14:47,210
טוֹב.

1041
01:15:14,983 --> 01:15:16,232
אח ווג'י.

1042
01:15:16,275 --> 01:15:18,191
למה אתה לא נח?

1043
01:15:18,192 --> 01:15:21,982
יש משהו שאני רוצה לדבר איתך עליו.

1044
01:15:21,983 --> 01:15:24,982
החתונה שלנו? בוודאי שכן
מיושם בהקדם האפשרי.

1045
01:15:24,983 --> 01:15:26,941
לא זה.

1046
01:15:27,025 --> 01:15:28,982
אָז מָה?

1047
01:15:29,983 --> 01:15:33,191
כשהמורה שלי נתנה לי טבעת
ראשי אותי...

1048
01:15:33,233 --> 01:15:37,982
הוא נתן לי ספר קונגפו מיוחד
ליושב ראש.

1049
01:15:38,067 --> 01:15:39,232
למדתי את זה במהלך
כמה ימים...

1050
01:15:39,233 --> 01:15:43,024
אבל...
חייב להיות בעל אנרגיה פנימית חזקה.

1051
01:15:43,067 --> 01:15:45,941
אם לא, רוצה להתאמן
אפילו 20 שנה...

1052
01:15:45,983 --> 01:15:47,191
לא ישלוט בזה.

1053
01:15:49,192 --> 01:15:52,232
אחי ווג'י, סגנון ה-9 Suns שלך...

1054
01:15:52,233 --> 01:15:54,666
אתה יכול לעזור לי
לתרגל קונג פו?

1055
01:15:55,150 --> 01:15:56,691
כמובן שאתה יכול.

1056
01:15:57,108 --> 01:15:59,066
אתה כל כך טוב אלי.

1057
01:16:01,108 --> 01:16:03,107
אני טוב אליך, זה טבעי.

1058
01:16:04,067 --> 01:16:06,649
מאוחר יותר, אני אתעל את האנרגיה שלי
אני בך.

1059
01:16:06,983 --> 01:16:10,449
נראה מה יקרה עם הזמן
7 ימים הכוח שלך יכול לעלות.

1060
01:16:13,067 --> 01:16:16,207
אחרי שאצליח, אלווה אותך
להציל את אביך המאמץ.

1061
01:16:16,233 --> 01:16:19,107
תבע מחדש את מצ'טה קוטלת הדרקון
וחרב שמיים.

1062
01:17:00,192 --> 01:17:01,191
מי אתה?!

1063
01:17:14,983 --> 01:17:16,191
השיר Cing Su!

1064
01:17:17,192 --> 01:17:20,191
אתה בוגד,
עדיין חסר בושה לבוא לכאן!

1065
01:17:20,192 --> 01:17:22,607
עכשיו יש לי את זה
כת משלו.

1066
01:17:22,983 --> 01:17:25,191
מי עוד מעז
תסתכל עליי מלמעלה?!

1067
01:17:25,442 --> 01:17:27,191
תרגיש את גדולתי!

1068
01:17:46,067 --> 01:17:49,191
יושב ראש.

1069
01:18:11,067 --> 01:18:12,024
רימית אותי!

1070
01:18:28,275 --> 01:18:31,024
היו"ר ג'ואו!

1071
01:18:31,025 --> 01:18:31,982
היו"ר ג'ואו!

1072
01:18:38,983 --> 01:18:41,232
נסיכה, כנראה
הניחוש שלך נכון.

1073
01:19:25,192 --> 01:19:27,149
תן כבוד.

1074
01:19:29,525 --> 01:19:31,024
חכה!

1075
01:19:52,983 --> 01:19:57,107
כולם, היום זה היום
החתונה של היו"ר ויו"ר אמ"י שלנו.

1076
01:19:57,150 --> 01:20:00,191
מיס ג'או נמצאת כאן כאורחת שלנו.

1077
01:20:02,067 --> 01:20:04,066
כולם בבקשה תכבדו אותנו...

1078
01:20:04,067 --> 01:20:06,066
אל תעצור את מיס ג'או.

1079
01:20:08,150 --> 01:20:11,149
מיס ג'או, בבקשה שבי.

1080
01:20:11,150 --> 01:20:15,191
יש משהו שאני רוצה לדבר עליו
עם היו"ר ג'אנג.

1081
01:20:15,275 --> 01:20:17,024
אחרי שסיימתי לדבר,
אני אלך.

1082
01:20:17,067 --> 01:20:20,941
אם יש לך משהו להגיד, בבקשה
לחכות לאחר סיום הטקס.

1083
01:20:21,025 --> 01:20:23,024
הטקס לא יאחר.

1084
01:20:24,150 --> 01:20:26,232
מיס ג'או, בבקשה תתנהגי בעצמך.

1085
01:20:31,233 --> 01:20:32,982
ג'אנג ווג'י.

1086
01:20:33,108 --> 01:20:35,191
אל תשכח שהבטחת
3 דברים בעיני.

1087
01:20:35,192 --> 01:20:38,191
הפגישה הראשונה, בהר וודאנג...

1088
01:20:38,317 --> 01:20:41,024
אמרתי לך לא להשתמש בקונג פו שלך.

1089
01:20:41,067 --> 01:20:42,191
הבטחה שנייה,

1090
01:20:43,025 --> 01:20:45,066
אמרתי לך להשאיל לי מצ'טה
קוטל הדרקונים שלך.

1091
01:20:45,108 --> 01:20:47,024
הבטחה שלישית.

1092
01:20:47,108 --> 01:20:50,941
אני לא רוצה שתתחתן איתי
ג'ואו ז'ירו.

1093
01:20:53,233 --> 01:20:54,816
אני מבטיח לך 3 דברים...

1094
01:20:55,150 --> 01:20:57,941
ואינו מפר את הכללים
עולם לחימה.

1095
01:20:57,983 --> 01:20:59,982
אם היום אני לא אתחתן...

1096
01:20:59,983 --> 01:21:01,057
הפרתי את הבטחתי.

1097
01:21:01,150 --> 01:21:05,282
אם תתחתני איתו,
אומר שלא עמדת בהבטחתך!

1098
01:21:05,983 --> 01:21:08,191
אתה רוצה לדעת איפה אביך המאמץ
עכשיו?

1099
01:21:12,192 --> 01:21:14,191
איפה אבי המאמץ?

1100
01:21:14,192 --> 01:21:16,982
אם אתה עדיין רוצה להתחתן,

1101
01:21:17,025 --> 01:21:19,549
אתה לא תוכל לראות את אבא
לאסוף אותך שוב.

1102
01:21:20,525 --> 01:21:21,982
חכה!

1103
01:21:24,192 --> 01:21:25,507
אני בא איתך.

1104
01:22:06,233 --> 01:22:08,232
ג'אנג ווג'י.

1105
01:22:08,233 --> 01:22:10,982
רק למען האישה השד ההיא,

1106
01:22:11,025 --> 01:22:13,591
אתה רוצה לבטל את החתונה שלנו.

1107
01:22:29,108 --> 01:22:30,982
ז'ירו.

1108
01:22:32,983 --> 01:22:35,024
יש דברים שאני צריך לסיים.

1109
01:22:36,942 --> 01:22:38,232
אנא סלח לי.

1110
01:22:39,150 --> 01:22:42,066
אני בהחלט אחזור לפצות
טעות שלי.

1111
01:22:42,108 --> 01:22:44,982
אם תעזוב היום,

1112
01:22:47,108 --> 01:22:49,216
אל תחזור שוב.

1113
01:23:23,233 --> 01:23:25,149
היום.

1114
01:23:26,067 --> 01:23:29,191
ג'אנג ווג'י בגד בי!

1115
01:23:31,150 --> 01:23:33,149
אני ג'ואו ז'ירו...

1116
01:23:34,025 --> 01:23:36,066
עם ג'אנג ווג'י,

1117
01:23:37,192 --> 01:23:39,191
ניתוק.

1118
01:23:39,233 --> 01:23:41,941
פרידה!

1119
01:23:48,025 --> 01:23:49,024
נסיכה.

1120
01:23:51,317 --> 01:23:53,149
ראית את זה, נכון?

1121
01:23:53,400 --> 01:23:54,982
5 השריטות האלה...

1122
01:23:55,108 --> 01:23:58,149
זהה לפצע של סונג סינג סו.

1123
01:23:59,150 --> 01:24:01,066
למה אתה יודע?

1124
01:24:02,233 --> 01:24:04,066
כשהלכתי לוודאנג...

1125
01:24:04,067 --> 01:24:07,107
סייף יי אמר לי לבדוק
 הגופה של סינג סו.

1126
01:24:07,108 --> 01:24:09,591
על ראשו יש 5
חורי טפרים.

1127
01:24:10,108 --> 01:24:11,149
הם גם מרגישים מוזר...

1128
01:24:11,275 --> 01:24:12,899
למה הקונג פו של מיס ג'ואו יכול...

1129
01:24:13,067 --> 01:24:15,024
גדל כל כך מהר.

1130
01:24:15,108 --> 01:24:17,149
הוא אמר לפני מותה של מיאן סי,

1131
01:24:17,150 --> 01:24:19,024
הוא נתן לו ספר קונגפו
אימי ברמה גבוהה.

1132
01:24:19,067 --> 01:24:21,932
אבל אתה צריך כוח פנימי חזק,
כדי שהוא יוכל לשלוט בזה.

1133
01:24:22,317 --> 01:24:24,982
תעלתי אליו את האנרגיה הפנימית שלי.

1134
01:24:26,233 --> 01:24:28,066
שולל בקלות.

1135
01:24:28,983 --> 01:24:30,982
אני גם מרגיש קצת מוזר.

1136
01:24:31,108 --> 01:24:34,391
למה סונג סינג הלך לאמיי?

1137
01:24:34,483 --> 01:24:37,441
הוא הפך לשעיר לעזאזל.

1138
01:24:39,108 --> 01:24:41,107
הוא הכפוף של הנסיכה.

1139
01:24:41,108 --> 01:24:44,066
הם גילו לאחר שעזבו...

1140
01:24:44,067 --> 01:24:47,107
קואן מינג לינג,
Zhou Zhiruo חיפש את Song Cing Su.

1141
01:24:47,108 --> 01:24:49,024
במשך חודש הם תרגלו קונג פו
בסתר...

1142
01:24:49,067 --> 01:24:51,941
ואז לך ל-Emei

1143
01:24:52,150 --> 01:24:55,982
השיר Cing Su ממש אוהב את זה
למיס ג'ואו.

1144
01:24:55,983 --> 01:24:57,216
כבר לא הייתה לו מטרה.

1145
01:24:57,275 --> 01:25:01,175
מיס ג'ואו לימדה אותו קונג פו.
ואז אמר לו להרוג את טינג מין סין.

1146
01:25:01,192 --> 01:25:03,166
בטח שהוא יעשה זאת.

1147
01:25:03,233 --> 01:25:06,191
אחרי שמיס ג'ואו ניצלה אותו
הרג את טינג מין סין,

1148
01:25:06,192 --> 01:25:08,024
הוא תקף אותו מיד.

1149
01:25:08,067 --> 01:25:10,107
הרג אותו בשביל נקמה
אחותה חברה לכיתה.

1150
01:25:10,108 --> 01:25:12,774
אז תפקידו של צ'יף אמיי...

1151
01:25:13,067 --> 01:25:15,191
מיס ג'ואו כבשה אותו
ברוגע.

1152
01:25:16,108 --> 01:25:19,066
למעשה הוא נסע לאי פינג הואו,

1153
01:25:20,150 --> 01:25:22,082
המטרה זהה.

1154
01:25:29,025 --> 01:25:31,024
הוא העמיד פנים שהוא פגוע...

1155
01:25:31,025 --> 01:25:34,991
מחפשת תרופה לחולשת גוף,
גרם לשלושתנו להתעלף.

1156
01:26:03,525 --> 01:26:06,024
מצ'טה ו
חרב שמיים...

1157
01:26:06,025 --> 01:26:08,941
חייב להיות מחובר.

1158
01:26:09,067 --> 01:26:11,982
המפתח מגלה את סודו של גולוק
והחרב...

1159
01:26:12,025 --> 01:26:13,607
לסובב אותו 3 פעמים.

1160
01:26:13,983 --> 01:26:17,249
אז הסוד הגדול בגולוק
והחרב תופיע מעצמה.

1161
01:26:43,025 --> 01:26:45,024
ספר 9 השמשות.

1162
01:26:52,067 --> 01:26:55,107
סייף שי.

1163
01:27:06,025 --> 01:27:09,982
הייתי צריך לקפוץ
לתוך הים כדי לברוח.

1164
01:27:09,983 --> 01:27:11,941
יש לי את התרופה...

1165
01:27:11,983 --> 01:27:15,107
אחרי שהרעל נעלם,
חזרתי לצ'ונג ין.

1166
01:27:15,150 --> 01:27:16,816
צור קשר עם המורה.

1167
01:27:17,025 --> 01:27:19,024
גלה כל צעד שלו.

1168
01:27:20,358 --> 01:27:22,941
באיזה סגנון קונג פו הוא מתאמן?

1169
01:27:23,150 --> 01:27:26,982
תוך 1-2 חודשים בלבד אתה יכול
כל כך נהדר.

1170
01:27:28,483 --> 01:27:31,066
אם המורה ואני לא
ניחש לא נכון.

1171
01:27:31,108 --> 01:27:35,149
הוא תרגל את סגנון טפר הגולגולת הלבן
שנמצא בספר 9 השמשות.

1172
01:27:35,192 --> 01:27:38,149
כשמי צ'או פנג שלטה בזה...

1173
01:27:38,150 --> 01:27:40,107
הוא אימן את זה עם אנשים חיים.

1174
01:27:41,983 --> 01:27:43,149
לא פלא.

1175
01:27:43,275 --> 01:27:45,066
ראוי למה?

1176
01:27:45,108 --> 01:27:46,899
לפני יומיים...

1177
01:27:47,067 --> 01:27:50,024
אני מריח גופה מרקיבה
בידו.

1178
01:27:53,067 --> 01:27:54,941
אז איפה האבא המאמץ שלי?

1179
01:27:55,067 --> 01:27:57,066
מלך האריות מתקיים באמיי.

1180
01:27:57,067 --> 01:27:58,941
אני רוצה להציל אותו

1181
01:27:58,942 --> 01:28:02,107
הוא הוחזק מתחת לאדמה.

1182
01:28:02,983 --> 01:28:05,066
יש רק חור אחד קטן.

1183
01:28:05,275 --> 01:28:06,899
השיער הזהוב הזה..

1184
01:28:07,067 --> 01:28:09,982
הוא נתן לי את זה כדי שאוכל
אני אראה לך.

1185
01:28:13,358 --> 01:28:15,532
האשמתי אותך בטעות.

1186
01:28:16,400 --> 01:28:18,066
אני מצטער.

1187
01:28:21,983 --> 01:28:24,024
יש הרבה נשים שעושות זאת
אתה מאכזב.

1188
01:28:31,983 --> 01:28:33,107
מאסטר.

1189
01:28:33,150 --> 01:28:36,191
בקשתך, Zhiruo כבר עשתה זאת.

1190
01:28:37,025 --> 01:28:39,941
אני אשתמש בטריק
קונג פו 9 יום ראשון...

1191
01:28:39,983 --> 01:28:41,941
לגדל את Emei.

1192
01:28:42,025 --> 01:28:44,982
למעשה, אני לא רוצה לציית
המשאלה שלך...

1193
01:28:45,025 --> 01:28:46,982
רוצה להתחתן עם ג'אנג ווג'י.

1194
01:28:46,983 --> 01:28:51,024
לפחות, לא יהיה לך אחד
ילד לנצח.

1195
01:28:52,025 --> 01:28:53,941
עכשיו,...

1196
01:28:54,150 --> 01:28:57,024
הוא בגד בי ראשון.

1197
01:28:58,150 --> 01:29:00,066
אל תאשים אותי.

1198
01:29:01,067 --> 01:29:03,066
מאסטר, תנוח קצת
ברוגע.

1199
01:29:05,025 --> 01:29:07,191
גם אם תחזור לחיים...

1200
01:29:07,192 --> 01:29:10,066
הקונג פו שלך גם הרבה מתחת לשלי.

1201
01:29:10,067 --> 01:29:11,149
תהיה רוח רפאים,

1202
01:29:12,275 --> 01:29:14,107
אל תדאג לי יותר.

1203
01:29:28,067 --> 01:29:30,149
ג'אנג ווג'י ביטל
החתונה שלך.

1204
01:29:30,192 --> 01:29:32,691
כמה הוא טיפש.

1205
01:29:32,983 --> 01:29:37,024
המלך לו הגיש
כוחו של עולם הלחימה עליי.

1206
01:29:37,108 --> 01:29:40,982
לפני שמר הנסיכה ג'או מין עזבה
לאי פינג הואו, הוא כבר נכשל.

1207
01:29:41,025 --> 01:29:42,941
ג'אנג ווג'י היה איתו,...

1208
01:29:42,983 --> 01:29:44,941
וזה מרגיז אותך.

1209
01:29:45,025 --> 01:29:47,107
אני לא רוצה לדעת את כל זה!

1210
01:29:48,067 --> 01:29:52,024
אבל בלב שלך זה עדיין לא שם
יכול לשכוח מז'אנג ווג'י.

1211
01:29:54,192 --> 01:29:57,149
אני ממש רוצה את הבוגד הזה..

1212
01:29:57,150 --> 01:29:59,107
מת בצורה נוראית.

1213
01:29:59,150 --> 01:30:02,107
נקום עבור המורה שלי.

1214
01:30:02,233 --> 01:30:06,107
אבל, Xie Xun עדיין בידיים שלך.

1215
01:30:06,108 --> 01:30:08,066
אחרי שאתה חוזר מ
האי פינג הואו...

1216
01:30:08,108 --> 01:30:10,066
אתה יכול לעשות מה שאתה רוצה?

1217
01:30:10,233 --> 01:30:13,191
המלך לו יאנג, יודע הכל.

1218
01:30:14,067 --> 01:30:17,941
למעשה אתה רוצה לנצל
החתונה הזו.

1219
01:30:17,942 --> 01:30:20,191
שימוש בתרופה להכנת Xie Xun
להשתגע.

1220
01:30:20,400 --> 01:30:23,107
אז תעמיד פנים
להציל אותו.

1221
01:30:23,108 --> 01:30:27,024
השקר היה מושלם.

1222
01:30:27,233 --> 01:30:30,941
אל תתערב בעסק שלי!

1223
01:30:31,025 --> 01:30:33,191
זה לא משנה ששי שון בידיים שלך...

1224
01:30:33,983 --> 01:30:38,063
אין צורך לדאוג אנשים
בעולם אומנויות הלחימה וג'אנג ווג'י.

1225
01:30:38,067 --> 01:30:40,391
כל עוד אתה מוכן לעבוד
אותו דבר איתי.

1226
01:30:40,483 --> 01:30:43,941
יש לנו פגישה
על הר אמאי.

1227
01:30:43,983 --> 01:30:46,066
ובאותו זמן כל האויבים
שי שון...

1228
01:30:46,067 --> 01:30:48,024
בהחלט יגיע.

1229
01:30:48,067 --> 01:30:51,149
ג'אנג ווג'י והקבוצה שלו
בהחלט יגיע.

1230
01:30:51,150 --> 01:30:55,191
ואז אוכל לסיים
את כולם.

1231
01:30:56,108 --> 01:30:58,982
מחפש צרות עם
עולם לחימה...

1232
01:30:58,983 --> 01:31:01,066
מה יש בזה בשבילי?

1233
01:31:01,108 --> 01:31:03,232
המלך לו מינה אותך
להפוך לפקיד בכיר.

1234
01:31:03,233 --> 01:31:06,024
השתלט על עולם אומנויות הלחימה.

1235
01:31:06,067 --> 01:31:07,024
אתה עדיין יכול...

1236
01:31:07,192 --> 01:31:10,791
לנקום בג'אנג ווג'י כי
ביטלתי את החתונה שלך.

1237
01:31:33,983 --> 01:31:35,066
קשישים יקרים,

1238
01:31:35,192 --> 01:31:37,191
הנבל שי שון,

1239
01:31:37,233 --> 01:31:40,941
לפני 30 שנה, הרג
באכזריות!

1240
01:31:40,942 --> 01:31:44,066
אנשים רבים בעולם
לוחם פצוע.

1241
01:31:44,108 --> 01:31:47,066
ואז נמלט לג'יביי.

1242
01:31:47,192 --> 01:31:51,107
היום, אמי תפס אותו.

1243
01:31:51,150 --> 01:31:56,066
ולקיים פגישה
הזרם הלבן הזה!

1244
01:31:57,192 --> 01:31:59,191
למי שעדיין יש לו טינה
עם שי שון,

1245
01:31:59,483 --> 01:32:02,066
מוזמן לפגוע בו.

1246
01:32:02,942 --> 01:32:06,024
לאחר שפצעתי אותו,

1247
01:32:06,233 --> 01:32:08,791
פשוט תרגיש חופשי להרוג אותו.

1248
01:32:12,108 --> 01:32:14,982
Xie Xun שייך לכת מינג.

1249
01:32:15,067 --> 01:32:18,066
כל מי שפוגע בו
פירושו לאתגר את כת מינג!

1250
01:32:18,067 --> 01:32:20,941
אני מקווה שהיו"ר ג'ואו יהיה מכבד
עולם לחימה...

1251
01:32:20,983 --> 01:32:23,191
ולשחרר את מלך האריות!

1252
01:32:23,192 --> 01:32:26,107
כת מינג תרצה מאוד
להעריך את זה.

1253
01:32:27,067 --> 01:32:31,024
אתה לא ראש כת המינג?

1254
01:32:32,025 --> 01:32:34,066
לא מגיע לך לדבר כאן?!

1255
01:32:38,317 --> 01:32:40,107
היו"ר ג'ואו!

1256
01:32:40,108 --> 01:32:42,107
ג'אנג ווג'י כאן.

1257
01:32:42,150 --> 01:32:44,024
בבקשה עזוב את אבי המאמץ.

1258
01:32:44,067 --> 01:32:47,024
ג'אנג ווג'י, מוכן להיענש!

1259
01:32:47,025 --> 01:32:50,691
מי מנצח בקרב,
יכול לקחת את שי שון!

1260
01:32:57,108 --> 01:32:58,149
אבא אומנה!

1261
01:32:58,150 --> 01:32:59,191
ווג'י.

1262
01:33:00,192 --> 01:33:02,407
מק מסר את הקובץ המצורף
רק אני!

1263
01:33:24,192 --> 01:33:25,149
סבא!

1264
01:33:36,067 --> 01:33:38,107
ג'וטסו של טופר גולגולת לבנה!

1265
01:33:39,983 --> 01:33:42,149
למה אתה רוצה לתרגל קונג פו
מי כל כך מושחת

1266
01:33:42,150 --> 01:33:44,066
טוב אז,

1267
01:33:44,983 --> 01:33:47,066
אני לא רוצה להסתתר ממך יותר.

1268
01:33:47,192 --> 01:33:48,857
באי פינג הואו,

1269
01:33:49,067 --> 01:33:52,982
לקחתי תרופה להחלשת גוף
של Zhao Min.

1270
01:33:53,025 --> 01:33:54,149
לוקחים את החרב השמימית...

1271
01:33:54,192 --> 01:33:58,024
ומצ'טה קוטל הדרקונים,
בהוראת המורה שלי.

1272
01:33:58,108 --> 01:34:00,191
מצאתי את הסוד.

1273
01:34:01,350 --> 01:34:02,150
אז...

1274
01:34:02,233 --> 01:34:05,191
אני אנצל את מערכת היחסים שלנו.

1275
01:34:06,233 --> 01:34:08,066
ז'ירו.

1276
01:34:09,233 --> 01:34:11,191
אל תעשה עוד טעות.

1277
01:34:11,192 --> 01:34:13,941
אני עדיין יכול לסלוח לך.

1278
01:34:15,942 --> 01:34:17,774
עכשיו אני....

1279
01:34:18,108 --> 01:34:20,107
לא יסלח לך!

1280
01:35:05,192 --> 01:35:07,191
צ'יף, מישהו פרץ פנימה.

1281
01:35:07,233 --> 01:35:09,232
תלמידים רבים מתו!

1282
01:35:11,025 --> 01:35:11,982
צפו בהם!

1283
01:35:12,025 --> 01:35:13,191
מוּכָן!

1284
01:35:16,358 --> 01:35:17,566
ווג'י.

1285
01:35:17,983 --> 01:35:19,107
בבקשה תשמור על אבי המאמץ.

1286
01:35:53,067 --> 01:35:54,982
ממזר ערמומי שכמוך!

1287
01:35:54,983 --> 01:35:57,066
מסתבר שניצלת את זה
ההזדמנות הזו!

1288
01:36:01,150 --> 01:36:03,066
אתה טיפש!

1289
01:36:41,720 --> 01:36:43,220
ז'ירו.

1290
01:36:45,392 --> 01:36:46,992
אֵין בְּעָיָוֹת.

1291
01:36:47,025 --> 01:36:48,191
אתה אמור לדעת...

1292
01:36:49,192 --> 01:36:51,191
תקפתי את צ'אנג סין
לשאולין....

1293
01:36:51,233 --> 01:36:54,691
לקח את 72 כתבי שאולין,
ושלטתי ב-71 ספרים.

1294
01:36:54,733 --> 01:36:57,899
עם אצבע מברזל...

1295
01:36:57,942 --> 01:37:00,191
התאמנתי קשה במשך שנה...

1296
01:37:00,233 --> 01:37:02,941
ולבסוף השתלטתי על הכל.

1297
01:37:03,150 --> 01:37:04,941
צ'נגקון.

1298
01:37:06,067 --> 01:37:08,107
היום, נעשה את החשבון!

1299
01:37:10,108 --> 01:37:13,149
בוא נתקוף, יש לי כבר 2
נשק ירושה קדוש...

1300
01:37:13,192 --> 01:37:16,191
ויש לי את המהלך של צ'ינגקאנג.

1301
01:37:16,233 --> 01:37:18,649
איפה אפשר לעשות חישובים?
אִיתִי?

1302
01:37:20,067 --> 01:37:23,191
היום אני אהרוג
שניכם!

1303
01:38:18,108 --> 01:38:19,549
יאנג שיאו!

1304
01:38:23,025 --> 01:38:24,982
היום...

1305
01:38:24,983 --> 01:38:26,966
אל תצפו מכם שתוכלו לעזוב!

1306
01:38:28,025 --> 01:38:29,191
נא לטפל בז'ירו.

1307
01:38:30,025 --> 01:38:30,982
בסדר.

1308
01:38:32,150 --> 01:38:33,941
ג'אנג ווג'י

1309
01:38:34,233 --> 01:38:37,791
שחרר את כל המהלכים שלך!

1310
01:39:33,983 --> 01:39:35,149
איזה נשק מוזר זה?

1311
01:39:35,192 --> 01:39:38,066
פקודותיו של ראש העלמה הקדושה.

1312
01:39:38,067 --> 01:39:39,232
כת צ'ונגדו מינג.

1313
01:39:39,233 --> 01:39:41,941
הצ'יף ג'אנג ווג'י תקשיב לפקודות.

1314
01:39:44,150 --> 01:39:46,107
מלך הדרקון הירוקים.

1315
01:39:49,233 --> 01:39:51,149
מהלך לשינוי הטבע...

1316
01:39:51,150 --> 01:39:53,149
הוחזר לכת האמי.

1317
01:39:53,233 --> 01:39:56,941
להבה קדושה, נשק מורשת
כת מינג...

1318
01:39:56,983 --> 01:39:58,591
חזר אליך.

1319
01:39:59,025 --> 01:40:02,149
היו"ר ג'אנג, עכשיו יש לך את הזכות
להשתמש בכוחו.

1320
01:40:02,150 --> 01:40:05,199
- בסדר!
- זה תלוי בך אם אתה רוצה כת אימי או מינג,

1321
01:40:05,233 --> 01:40:07,107
אף אחד מכם לא יברח!

1322
01:40:07,192 --> 01:40:08,149
חץ!

1323
01:40:21,275 --> 01:40:23,149
בין אנשיך,

1324
01:40:23,150 --> 01:40:26,707
כמה מהם עדיין נאמנים לי.

1325
01:42:30,935 --> 01:42:35,935
ג'ו.....רוס..... סינג....קאנגקו.

1326
01:42:50,108 --> 01:42:51,407
צ'נגקון.

1327
01:42:52,192 --> 01:42:54,107
הכוח שלך הושמד.

1328
01:42:55,067 --> 01:42:56,107
אב אומנה.

1329
01:42:56,150 --> 01:42:57,524
צ'נגקון!

1330
01:43:07,983 --> 01:43:10,941
בוא נעשה את זה!

1331
01:43:11,150 --> 01:43:12,991
אני לא אהרוג אותך...

1332
01:43:29,067 --> 01:43:30,857
אבל אני רוצה אותך...

1333
01:43:31,025 --> 01:43:34,024
מתחרט על מעשיך.

1334
01:43:47,108 --> 01:43:48,107
יושב ראש.

1335
01:43:51,192 --> 01:43:52,557
איך הדברים?

1336
01:44:06,067 --> 01:44:07,149
ז'ירו.

1337
01:44:09,067 --> 01:44:10,649
אח ווג'י.

1338
01:44:15,942 --> 01:44:18,524
אתה עדיין יכול לסלוח לי?

1339
01:44:33,025 --> 01:44:34,324
מיס ג'או

1340
01:45:10,108 --> 01:45:40,982
כתוביות מאת RhainDesign
<i>פאלו, 10 בפברואר 2022</i>

1341
01:45:46,108 --> 01:45:47,982
מיס זאו...

1342
01:45:49,192 --> 01:45:53,149
מוכן להקריב בשבילך.

1343
01:45:53,358 --> 01:45:54,982
אל...

1344
01:45:56,233 --> 01:45:58,066
לאכזב אותו.

1345
01:46:15,633 --> 01:46:17,066
טוֹב.

1346
01:46:30,633 --> 01:46:40,466
RECEHOKI.NET - ראשון באינדונזיה!
אתר SLOT ONLINE עם הון ב-RECEH

1347
01:46:40,633 --> 01:46:50,466
==== RECEHOKI.NET ====
הפקד 5,000 קבל בונוס מרהיב!

1348
01:46:50,633 --> 01:47:00,466
הירשם עכשיו ב-<i>recehoki.net</i>
זכה במאות מיליוני רופיה!