1 00:00:12,280 --> 00:00:18,080 ♪ من لێرەم بۆ ئەوەی هەمووان بیبینن ♪ 2 00:00:19,680 --> 00:00:25,960 ♪ لە ئێسکەکانمدا کەرامەت هەیە ♪ 3 00:00:27,080 --> 00:00:28,800 ♪ شەڕیان لەگەڵ دەکەم ♪ 4 00:00:28,880 --> 00:00:34,080 ♪ دەتوانم بڵێم دەتوانم جیهان بگۆڕم ♪ 5 00:00:34,160 --> 00:00:36,200 ♪ بەڵام ئەگەر ڕێگەم پێدا ♪ 6 00:00:36,280 --> 00:00:41,720 ♪ وا لە جیهانەکەم دەکەم بەرز ڕابگرم ♪ 7 00:00:41,800 --> 00:00:47,920 ♪ با کۆتا جار پیشانت بدەم ♪ 8 00:00:49,200 --> 00:00:55,800 ♪ با یەک نیشانەی کۆتاییت پیشان بدەم ♪ 9 00:00:56,560 --> 00:00:59,720 ♪ دەتوانم هەمووی ببینم ♪ 10 00:01:13,720 --> 00:01:15,880 - مێدیچی! - ئەمە هەڵەیە! 11 00:01:18,920 --> 00:01:19,920 ئێمە لێرەین بۆ ئێوە. 12 00:01:20,920 --> 00:01:21,920 ئێمە پشتگیریتان دەکەین. 13 00:01:36,160 --> 00:01:38,960 ڕیناڵدۆ دیگلی ئەلبیزی. 14 00:01:39,040 --> 00:01:41,080 تۆ ئەم دانیشتنەت ناوبردووە... 15 00:01:41,160 --> 00:01:46,040 بۆ خستنەڕووی تۆمەتەکانی دژی... کۆزیمۆ دی مێدیچی. قسەکردن. 16 00:01:49,120 --> 00:01:51,840 و بەم شێوەیە مێدیچیەکان دەست دەکەن بە کەوتن. 17 00:01:51,920 --> 00:01:53,520 - پێش کات نا. - بەڕێزان! 18 00:01:56,120 --> 00:01:57,880 سیگنۆر کۆزیمۆ دی مێدیچی... 19 00:01:58,800 --> 00:02:01,440 لەسەر ئەو تۆمەتە دەستگیرکرا لە هەبوونی خزمەتکارەکەی... 20 00:02:02,760 --> 00:02:05,480 بشکێنە ناو ماڵەوە لە خوالێخۆشبوو لوپۆ کۆرۆنا. 21 00:02:06,200 --> 00:02:08,280 لەوەتەی دەستگیرکراوە هەرچەندە، 22 00:02:08,360 --> 00:02:11,880 بەڵگەکان دەرکەوتوون لە تۆمەتێکی زۆر قورستر... 23 00:02:13,160 --> 00:02:16,240 دژی پیاوێک زۆرێک لە ئێمە بە هاوڕێیەکیان زانیوە. 24 00:02:18,160 --> 00:02:21,040 کۆزیمۆ دی مێدیچی بە واتای بۆ ئەوەی خۆی بکاتە ستەمکار. 25 00:02:22,880 --> 00:02:25,720 تەنها یەک وەڵام هەیە بۆ تۆمەتی خیانەت... 26 00:02:28,800 --> 00:02:30,160 مردن بۆ خیانەتکار. 27 00:02:34,360 --> 00:02:35,680 کۆسیمۆ بەخۆڕایی! 28 00:02:35,760 --> 00:02:36,880 زۆڵ! 29 00:02:38,520 --> 00:02:40,000 - ڕیباخۆرەکە بکوژن! - زۆڵ! 30 00:02:44,320 --> 00:02:45,440 کۆزیمۆ دی مێدیچی. 31 00:02:46,720 --> 00:02:50,680 چۆن وەڵام دەدەیتەوە تۆمەتەکانی سیگنۆر ڕیناڵدۆ؟ 32 00:02:55,560 --> 00:02:57,000 بێ بنەمان. 33 00:02:57,760 --> 00:03:02,080 لە ڕکابەرییەکی کۆن و شەخسی لەدایک بووە. 34 00:03:03,000 --> 00:03:05,200 من هاوڵاتییەکی دڵسۆزی فلۆرانسم. 35 00:03:06,480 --> 00:03:07,800 من بێتاوانم. 36 00:03:07,880 --> 00:03:10,040 سیگنۆریای ئەو تۆمەتانە تاقی دەکاتەوە. 37 00:03:10,800 --> 00:03:13,680 - سبەی دادگاییکردنەکە دەست پێدەکات. 38 00:03:28,720 --> 00:03:32,640 لە یاری کالچیۆدا دەبێت شەرەف نیشان بدەیت. نە فێڵ و فێڵ و فێڵ. 39 00:03:33,960 --> 00:03:36,160 هەندێک لەو یاریزانانە زەبەلاحن باوکە. 40 00:03:36,240 --> 00:03:38,240 وە کۆزیمۆی هەژار تەنها لە بواری کتێبخانەیدا ڕاهێنراوە. 41 00:03:38,320 --> 00:03:40,720 --کوڕان، کوڕان! گوێگرتن! 42 00:03:40,800 --> 00:03:43,800 هەمیشە ڕێگەیان پێبدە پێشەنگایەتی بکەن. 43 00:03:45,160 --> 00:03:48,040 - ئاه! - جیۆڤانی دی مێدیچی. بەخێربێیت. 44 00:03:49,920 --> 00:03:54,600 تۆ شەرەفم پێدەدەیت کە ڕێگە بە کوڕەکانم بدەیت یاری بکەن لە تیمەکەتدا، سیگنۆر ئەلبیزی. 45 00:03:54,680 --> 00:03:59,120 -کوڕەکەم دەناسیت ڕیناڵدۆ؟ -دەبینم پارەکە گەیشتووە. 46 00:04:01,840 --> 00:04:04,560 ئێمە سوپاسگوزارین بۆ ئەم دەرفەتە بۆ پشتگیریکردنتان. 47 00:04:10,800 --> 00:04:11,920 بەهیوای بەختێکی باش. 48 00:04:38,520 --> 00:04:40,840 بڕۆ! بڕۆ! 49 00:04:58,560 --> 00:05:00,120 ئێمە لەلایەن تیمی خۆمانەوە هێرش دەکرێتە سەرمان! 50 00:05:00,200 --> 00:05:03,800 ڕیناڵدۆ تۆپەکەی لە کۆسیمۆ دزی. بەخێربێن بۆ ئاغاکان، ئەها؟ 51 00:05:03,880 --> 00:05:07,440 -دەمەوێت هاوڕێیەتی ڕیناڵدۆ بکەیت. -بۆچی دەبێت؟ ڕیناڵدۆ مارێکە. 52 00:05:07,520 --> 00:05:09,720 - هاوپەیمانی لەگەڵ پیاوە زلهێزەکان دەکەیت. 53 00:05:09,800 --> 00:05:11,560 -بەڵێ؟ -بەڵێ. بەڵێ. 54 00:05:11,640 --> 00:05:13,920 -بڕۆ. بڕۆ. -باشە. 55 00:05:21,120 --> 00:05:23,000 --تۆپەکەم پێ بدە! 56 00:05:23,080 --> 00:05:25,840 تێپەڕین! دەتوانم گۆڵ تۆمار بکەم! تۆپەکەم پێ بدە! 57 00:05:27,640 --> 00:05:30,400 -ریناڵدۆ! -ئاه! 58 00:05:33,880 --> 00:05:36,480 پێویستمان بەم خاڵە هەیە! ئەو دڕندەیە دەبینیت؟ 59 00:05:36,560 --> 00:05:38,240 -لەکاتی ڕاکردنمدا سەرقاڵ بکە. -چۆن؟ 60 00:05:38,320 --> 00:05:39,920 نازانم! هەر شتێک! مشتێکی لێ بدە! 61 00:05:40,000 --> 00:05:41,520 -لە تۆپەکاندا لێی بدە! -فێڵ؟ 62 00:05:41,600 --> 00:05:43,880 لە مەسدا مۆمێک بۆ ڕۆحت داگیرسێنم. 63 00:06:10,760 --> 00:06:11,760 ئێستا ئەوە فێڵ بوو. 64 00:06:11,840 --> 00:06:13,720 -وە دەزانی چی لە فێڵکردن خراپترە؟ -چی؟ 65 00:06:17,680 --> 00:06:20,040 - دۆڕان. 66 00:06:22,440 --> 00:06:24,840 --بەڵێ! 67 00:06:27,840 --> 00:06:30,800 بۆچی ڕێگەی پێدەدەیت بۆ ئەوەی بە تەنیا بچیتە سیگنۆریای، مارکۆ بێلۆ؟ 68 00:06:30,880 --> 00:06:32,680 تۆ براکەت دەناسیت. نەمتوانی ڕێگری لێبکەم. 69 00:06:32,760 --> 00:06:35,440 - دەکرا لەگەڵیدا بچیتایە. 70 00:06:35,520 --> 00:06:37,960 تەنها ویستم بیبیستم ئەوەی پیێرۆ دەیگوت. 71 00:06:38,040 --> 00:06:41,240 - پێت وایە چی بکەین؟ - کەواتە با بیبیستین. 72 00:06:46,760 --> 00:06:49,920 دڵنیام مەبەستت ئەوە نەبووە دەست پێ بکەیت ئەم کۆبوونەوە خێزانییە بەبێ ئێمە. 73 00:06:50,000 --> 00:06:52,680 کۆنتێسینا، بۆچی کۆسیمۆ... بڕۆ بۆ سیگنۆریا؟ 74 00:06:52,760 --> 00:06:54,560 بانگهێشت کرا. 75 00:06:54,640 --> 00:06:58,240 بیری لەوە کردەوە ڕیناڵدۆ لە ڕووی کراوەدا تەحەدای دەکرد. 76 00:06:58,320 --> 00:07:02,280 تۆمەتی خیانەتەکە ساختە دەکرێت. دادگاییکردنێکی دادپەروەرانە باوکم بێتاوان دەکات. 77 00:07:02,360 --> 00:07:06,080 خەیاڵ مەکە کە کۆمارە گەورەکەمان دیموکراسییە. 78 00:07:07,240 --> 00:07:10,160 سیگنۆریای بەڕێوەدەبرێت لەسەر دڵسۆزی و پاڵپشتیکردن. 79 00:07:10,240 --> 00:07:12,600 ئەوانە دەتوانرێت بکڕدرێن. خەزێنەمان جارێکی تر پڕ دەبێتەوە. 80 00:07:12,680 --> 00:07:14,560 ئەلبیزی پارەکەمان بە "زێڕی پیس" ناودەبات. 81 00:07:15,600 --> 00:07:18,800 هەر کەسێک ئەوەندە گەمژە بێت بیبات دەتوانێت لە بەندەرەکەدا لە داهاتوودا بێت. 82 00:07:19,480 --> 00:07:23,040 ئێستا شتەکان دەتوانن بە خێرایی مەترسیدار بن، و دەبێت کاردانەوەمان هەبێت. 83 00:07:23,120 --> 00:07:25,040 بە هێز، ئەگەر پێویست بوو. 84 00:07:25,120 --> 00:07:27,600 ئەوەش بەتەواوی بەو شێوەیە دەنگ دەدات بۆ ئەوەی شتەکان بە خێرایی مەترسیدار بن! 85 00:07:27,680 --> 00:07:31,200 - من تەنها پێشنیار دەکەم کە خۆمان ئامادە بکەین. - چ پشتگیرییەکمان هەیە؟ 86 00:07:32,000 --> 00:07:36,240 لەناو سیگنۆریادا ٥٠ پیاو هەیە. کەم تا زۆر بە یەکسانی دابەش بووە. 87 00:07:36,320 --> 00:07:39,920 بە دڵنیاییەوە کۆسیمۆ بەناوبانگە دوای ئەوەی لە کاتی تاعونەکەدا کردوویەتی. 88 00:07:40,000 --> 00:07:42,120 ڕیناڵدۆ خەریکە ئاغاکان کۆدەکاتەوە بۆ دۆزی خۆی. 89 00:07:42,200 --> 00:07:45,400 پێشکەشکردنی پۆستی دەسەڵاتیان بۆ لە سیگنۆریایەکی نوێدا، 90 00:07:45,480 --> 00:07:49,360 کە مەبەستیەتی کۆنتڕۆڵی بکات دوای... کۆسیمۆ لە سێدارە دەدرێت. 91 00:07:49,440 --> 00:07:53,360 ڕیناڵدۆ ناتوانێت تەنها پیاوێک بکوژێت بۆ داواکردن. دەبێت یاسا پەیڕەو بکات. 92 00:07:53,440 --> 00:07:56,160 و بۆیە دەبێت سەرکەوین. وە منیش کۆدەبمەوە بەڵگە لە بەرژەوەندی باوک. 93 00:08:25,560 --> 00:08:26,560 لە کوێ بوویت--؟ 94 00:08:29,240 --> 00:08:32,400 -چەند هەفتەیەک لەمەوبەر ئەم دۆڕام. -پێم وابوو لەوانەیە بتەوێت بیگەڕێنیتەوە. 95 00:08:37,960 --> 00:08:38,960 سوپاس. 96 00:08:54,480 --> 00:08:56,840 -پەیامەکەمت گەیاند؟ -بەڵێ، مێسەر. 97 00:08:57,800 --> 00:08:58,880 ئەو لێرەیە. 98 00:09:10,200 --> 00:09:11,360 پیێرۆ خەریکی کۆکردنەوەی بەڵگەیە. 99 00:09:11,440 --> 00:09:13,480 ئەمڕۆ لە سیگنۆریا دەبێت. هەموویان دەیکەن. 100 00:09:15,240 --> 00:09:17,320 ئایا نیگەران نیت؟ 101 00:09:17,400 --> 00:09:20,760 پیاوی بێتاوان لە هیچ شتێک ناترسێت. 102 00:09:22,880 --> 00:09:25,200 ئەلبیزی یەکلاکەرەوەیە. لۆرێنزۆ پێی وتم-- 103 00:09:25,280 --> 00:09:27,640 متمانەم بە شاری فلۆرانس هەیە بۆ دۆزینەوەی ڕاستیەکان. 104 00:09:28,600 --> 00:09:30,200 ئەنجامی دەدەم. 105 00:09:31,320 --> 00:09:34,240 بەڵام ئێستا و دواتر، ڕاستییەکان پێویستی بە کەمێک یارمەتی هەیە بۆ ئەوەی بگوترێ. 106 00:09:34,320 --> 00:09:35,760 ساندرۆ تاروجیت لەبیرە؟ 107 00:09:35,840 --> 00:09:37,480 وە دڵسۆزی باوکم بوو، 108 00:09:37,560 --> 00:09:39,360 بەڵام من بینیم لە سیگنۆریای لەگەڵ ڕیناڵدۆ، 109 00:09:39,440 --> 00:09:42,360 واتە لایەنی گۆڕیوە. پێویستم بە تۆیە کە ئەمەی پێ بگەیەنیت. 110 00:09:43,600 --> 00:09:45,640 لە نێوان سەندیکاکان و بازرگانەکاندا کە زەوییەکی لێ قەرز کردووە، 111 00:09:45,720 --> 00:09:47,840 کاریگەری هەیە زیاتر لە هەشت بۆ دە بازرگان. 112 00:09:47,920 --> 00:09:49,360 -بەسە بۆ بردنەوە؟ -دەتوانێت وا بێت. 113 00:09:55,880 --> 00:09:57,720 مادۆنا، ​​دەبێ بچیت. 114 00:10:01,320 --> 00:10:04,200 متمانە بە فلۆرانس بکە. متمانەم پێ بکە. 115 00:10:17,200 --> 00:10:21,520 خیانەتی کۆزیمۆ دی مێدیچی سێ شێوەی وەرگرتووە. 116 00:10:23,480 --> 00:10:24,720 یەکەم، 117 00:10:26,400 --> 00:10:27,920 تێکچوون. 118 00:10:30,760 --> 00:10:34,800 لەوانەیە بڵێت کە تابلۆ و پەیکەرەکە ئەو کڕیویەتی بۆ ناو فلۆرانس 119 00:10:34,880 --> 00:10:36,400 بۆ شکۆمەندی خودایە! 120 00:10:36,480 --> 00:10:42,080 بەڵام نیشان دەدەم گەندەڵی کردووە ئەخلاقەکانمان بە هونەری بتپەرستییەوە. 121 00:10:43,120 --> 00:10:46,800 شارەکەی ئێمەی پڕ کردووە لەگەڵ هونەرمەندانی خاوەن کارەکتەری نزم. 122 00:10:48,080 --> 00:10:49,160 تەنانەت سۆدۆمییەکانیش! 123 00:10:49,240 --> 00:10:51,360 --بەڵێ! 124 00:10:51,440 --> 00:10:54,160 ئەمەیە کە ناوی دەنێت هونەر. 125 00:10:55,120 --> 00:10:59,240 دەیڤد، هێمای فلۆرانس. 126 00:10:59,320 --> 00:11:02,800 - وەکو کاتامیتێکی ڕووت نیشان دەدرێت. 127 00:11:02,880 --> 00:11:05,120 دووەم! 128 00:11:06,120 --> 00:11:09,280 ڕیبا. قەرزدانی پارە بۆ قازانج. 129 00:11:09,360 --> 00:11:12,880 ئێمە کۆزیمۆ دی مێدیچی دەناسین دەوڵەمەندترین پیاوی شارەکەیە. 130 00:11:12,960 --> 00:11:15,240 وە دەزانین کە ئەو بانکدارە بۆ پاپا. 131 00:11:15,320 --> 00:11:19,680 بەڵام نیشان دەدەم کە ئەو پەیوەندییەکەی بەکارهێناوە بۆ ڕۆما بۆ ئەوەی ئەو ڕاستییە ڕووماڵ بکات 132 00:11:19,760 --> 00:11:23,000 گوناهی ڕیبا لە لایەک ئەنجام دەدات. 133 00:11:23,080 --> 00:11:26,720 --ئەو یاساکانی مەسیحی خراپ کردووە! 134 00:11:26,800 --> 00:11:30,680 بۆ وەرگرتنی سوود. تەنانەت یەک خانەقاش پارەی وەرگرت 135 00:11:30,760 --> 00:11:35,200 50 فلۆرین بە قەرز بۆ هۆڵێکی نوێ بۆ دابینکردنی ژەمەکان بۆ هەژاران. 136 00:11:44,440 --> 00:11:45,440 سێیەم! 137 00:11:48,000 --> 00:11:49,000 ستەمکاری. 138 00:11:49,760 --> 00:11:52,440 کۆزیمۆ دی مێدیچی سامانێکی زۆری هەیە. 139 00:11:53,080 --> 00:11:56,200 و لەگەڵیدا، دەسەڵاتی کڕیوە. 140 00:11:56,280 --> 00:11:58,480 هێزی زۆر. 141 00:11:58,560 --> 00:12:01,920 خۆی دەخاتە ڕوو وەک ڕزگارکەری ئەم شارە، 142 00:12:02,000 --> 00:12:06,920 دروستکردنی قوبەی خۆی لەسەر لوتکەی کاتدراییلەکەمان، چارەسەرکردنی نەخۆشەکان لەوێ لە کاتی تاعونەکەدا. 143 00:12:07,000 --> 00:12:09,320 ئەمە بەشێکە لە پڵۆتەکە. 144 00:12:10,160 --> 00:12:11,240 ئەگەر ڕانەگیرێت، 145 00:12:11,320 --> 00:12:14,640 کۆماری فلۆرانس دەڕوخێنێت و وەک شازادەیەک حوکمڕانی بکەن! 146 00:12:14,720 --> 00:12:18,000 لە سەردەمی تاعوندا، ئەوە تۆ بوویت، ڕیناڵدۆ دیگلی ئەلبیزی، 147 00:12:18,080 --> 00:12:19,720 کە هەوڵیدا کۆنتڕۆڵی شارەکە بکات. 148 00:12:19,800 --> 00:12:24,000 ببیستن چۆن لۆرێنزۆ دی مێدیچی هەوڵ دەدات تاوانباری براکەی بشارێتەوە. 149 00:12:24,080 --> 00:12:27,760 ئەرکی مەدەنی خۆمم جێبەجێ کرد لە سەردەمی قەیرانەکاندا. 150 00:12:31,560 --> 00:12:34,960 بەڵام من نیم... وەستای فلۆرانس. 151 00:12:39,240 --> 00:12:40,880 من خزمەتکاری ئەوم. 152 00:12:55,680 --> 00:12:57,600 چۆنە؟ 153 00:12:57,680 --> 00:13:01,000 متمانەی بە دادپەروەری. من ئەمە دەگەیەنم بە ساندرۆ تاروگی. 154 00:13:01,760 --> 00:13:03,800 ماریا هاوسەری ساندرۆ هاوڕێی دایکمە. 155 00:13:03,880 --> 00:13:06,720 -لە منداڵییەوە دەیناسم. -ئەوا دەتوانی لەگەڵم بێیت. 156 00:13:06,800 --> 00:13:08,520 پیاوێک کە جارێک وەرگەڕا دەتوانرا جارێکی تر بگەڕێندرێتەوە. 157 00:13:10,560 --> 00:13:13,000 لۆرێنزۆ وتی ناتوانین بەرتیل بە خەڵک بدەین. 158 00:13:13,080 --> 00:13:16,680 -ئەو شتەی کە باس لە زێڕی پیس دەکات؟ -هێشتا ئاڵتونە. 159 00:13:17,760 --> 00:13:19,880 ئەو تۆمەتانەی لە دژی... باوکم هەڵئاوساون. 160 00:13:19,960 --> 00:13:22,360 بەڵام یەک شت هەیە پێم وایە دەتوانین پووچەڵ بکەینەوە. 161 00:13:22,440 --> 00:13:25,200 ڕیناڵدۆ باوکم وتی 50 فلۆرینی لە خانەقایەک وەرگرت 162 00:13:25,280 --> 00:13:29,120 - بۆ هۆڵێک بۆ پێشکەشکردنی ژەمەکان بۆ هەژاران. - بە کام خانەقای وتووە؟ 163 00:13:29,200 --> 00:13:32,440 ئەویش نەیکرد. ئایا تۆمارمان هەیە؟ 164 00:13:32,520 --> 00:13:36,320 بێگومان. بەڵام پارەی بە قەرز دا بە خانەقاکان لە هەموو ئیتاڵیا بەبێ ئاماژەی زیاتر. 165 00:13:36,400 --> 00:13:38,720 ئەگەر بتوانم تەنها هەڵەی ڕیناڵدۆ بسەلمێنم لەسەر ئەم یەک خاڵە، 166 00:13:38,800 --> 00:13:40,760 دەتوانێت دۆسیەکەی تێکبدات. 167 00:13:46,840 --> 00:13:48,640 من لێرەم بۆ بینینی ماریا تاروگی. 168 00:13:59,400 --> 00:14:01,280 ئاه، لێرەدا تۆمارەکان دەخەینە ڕوو. 169 00:14:02,560 --> 00:14:04,160 ئەکاونتی نووسینگە... 170 00:14:06,120 --> 00:14:07,640 هەموو شتێک لێرەدایە. 171 00:14:10,600 --> 00:14:12,120 شەوێکی درێژ دەبێت. 172 00:14:16,280 --> 00:14:18,440 -لوکرێزیا... -مۆنا ماریا. 173 00:14:18,520 --> 00:14:21,120 تۆ زۆر باش دەردەکەویت. چ جلێکی جوانە. 174 00:14:21,200 --> 00:14:23,120 ئاوریشمەکەم لە ڤێنیزەوە ناردبوو. 175 00:14:23,200 --> 00:14:25,880 بازرگانانی فلۆرانس هەرگیز ناتوانن لەگەڵ نوێترین ستایلەکان بەردەوام بن. 176 00:14:26,720 --> 00:14:29,240 -ئۆه، خەسووم دەناسی؟ -مادۆنا کۆنتێسینا. 177 00:14:29,320 --> 00:14:31,560 -هێندە ماوە قسەمان نەکردووە. -ڕاست. 178 00:14:31,640 --> 00:14:33,360 مۆنا ماریا، ئێمە دەزانین... 179 00:14:33,440 --> 00:14:36,320 ساندرۆی هاوسەرەکەت کاریگەری فەرمانەکان لە سیگنۆریادا 180 00:14:36,400 --> 00:14:40,160 و ئێمە هەوڵی ڕزگارکردن دەدەین ژیانی پیاوێکی بێتاوان. 181 00:14:40,240 --> 00:14:42,400 دەتوانی ئەم نامەیە بدەیت بە ساندرۆ؟ 182 00:14:42,480 --> 00:14:45,440 پێی بڵێ ئێمە پشت بە دڵسۆزی ئەو دەبەستین. 183 00:14:48,480 --> 00:14:49,480 بێگومان. 184 00:14:50,480 --> 00:14:52,520 -ئەوەی لە توانامدا بێت دەیکەم. -ئێوە قووڵترین سوپاس و پێزانینی ئێمەتان هەیە. 185 00:15:24,040 --> 00:15:26,800 چی دەکەیت؟ وەستان! 186 00:15:26,880 --> 00:15:28,200 من پێویستم بەم شتەیە. 187 00:15:39,040 --> 00:15:41,280 --دەستەکان. 188 00:15:42,200 --> 00:15:44,840 -کوا زیندانیکەرەکەم؟ -جێگەی گۆڕدراوە. 189 00:15:44,920 --> 00:15:47,960 -وە تۆ کێیت؟ -فێدێریگۆ مالاڤۆڵتی. 190 00:15:48,040 --> 00:15:51,160 ماسترۆ مالاڤۆڵتی، خێزانەکەم پارەت بۆ دەنێرن 191 00:15:51,240 --> 00:15:53,400 ئەگەر ڕێگەم پێ بدەیت کاغەز و ڕەنگم. 192 00:15:55,160 --> 00:15:58,600 -من پیاوێکی دەوڵەمەندم! -دەزانم تۆ چیت. 193 00:15:59,200 --> 00:16:01,880 زەلکاوێک کە چەوری گەشە دەکات لەسەر خوێنی گەل. 194 00:16:02,920 --> 00:16:06,720 پەروەردگارمان قەرزدەرەکانی فڕێدا لە پەرستگاکە دەرچوو. 195 00:16:06,800 --> 00:16:10,000 ئێستا نۆرەی ئێوەیە ڕووبەڕووی دادپەروەری ببنەوە. 196 00:16:13,080 --> 00:16:15,080 ئاسوودە؟ 197 00:16:17,600 --> 00:16:19,760 دەزانی تۆمەتەکەت درۆیە. 198 00:16:19,840 --> 00:16:22,480 ئێستا تۆ منت لێ بڕییەوە کە ڕەنگە بێتاوانی من بسەلمێنێت. 199 00:16:22,560 --> 00:16:24,760 لە هەوڵێکی ئاشکرادا نامەیەکت نارد 200 00:16:24,840 --> 00:16:29,200 بۆ لایەنگری ئەندامێکی سیگنۆریا لە بەرژەوەندی تۆدا، بۆیە چیتر نامە نەبێت. 201 00:16:29,280 --> 00:16:30,840 بۆچی تەنها نەمکوژن؟ 202 00:16:31,640 --> 00:16:33,720 لە کوچەیەکدا چەقۆم لێ بدەن. 203 00:16:33,800 --> 00:16:35,840 کامپانیلەکە فڕێ بدە. تۆ لە سەرووی ئەوە نیت، وانییە؟ 204 00:16:36,520 --> 00:16:40,280 -بۆچی ئەم نمایشە لەگەڵ سیگنۆریا؟ -چونکە کەسانی تریش وەک تۆ دەبن. 205 00:16:42,880 --> 00:16:46,240 ئەو پیاوانەی شەهوەتی دەسەڵاتیان هەیە، کێ دونیای پێچەوانە دەکردەوە، 206 00:16:46,320 --> 00:16:50,520 بۆیە دەبێت ئاغاکان لەسەر سکی خۆیان بخزێن، لە کاتێکدا کۆڵبەر و بازرگانەکان حوکمڕانی دەکەن. 207 00:16:54,000 --> 00:17:00,680 پیاوانی وەک تۆ هیچ گرنگییەکیان بە نەریت نییە یان نەزمی سروشتی کۆمەڵگا. 208 00:17:02,600 --> 00:17:07,040 دەسەڵاتی بەرز دەستنیشان کراوە بە خودی خودا. ئێمە بۆ حوکمڕانی بوونمان هەیە. 209 00:17:10,480 --> 00:17:14,200 خێزانەکەت ساڵانێکە هەوڵی داوە بۆ ئەوەی هی من دابەزێنم. 210 00:17:16,640 --> 00:17:19,160 -دەبێت ئەوە کۆتایی بێت. -ریناڵدۆ... 211 00:17:20,520 --> 00:17:22,560 بیست ساڵ، ڕیناڵدۆ. 212 00:17:22,640 --> 00:17:25,480 بیست ساڵ لەمەوبەر بەشێکم هەبوو کە دەبوو بیگێڕم لەو کارەی باوکم کردوویەتی، 213 00:17:25,560 --> 00:17:28,200 بەڵام نەمدەزانی کە بەکاردەهێنرێن. 214 00:17:30,440 --> 00:17:32,360 بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم. 215 00:17:35,840 --> 00:17:37,640 وە ٢٠ ساڵ زۆر درەنگ بووە. 216 00:17:38,880 --> 00:17:40,840 - ڕیناڵدۆ! 217 00:17:47,560 --> 00:17:49,200 ڕێکوپێکی کۆن لە گۆڕاندایە. 218 00:17:49,280 --> 00:17:52,640 ئێستا پارە گرنگە. وە ئاغاکان نییانە. تۆ دەیکەیت. 219 00:17:52,720 --> 00:17:54,800 ئەلبیزی گەورە هیچ شتێکیان نییە لێمان بترسن. 220 00:17:54,880 --> 00:17:57,760 -ئەوەندە دڵنیا نیم. -ناتوانی جدی بیت. 221 00:18:03,400 --> 00:18:07,680 ئێمە زەویمان هەبوو، بێگومان، لە کرێ و باج پارەی دەستکەوت. 222 00:18:07,760 --> 00:18:10,600 بەڵام زەمەن سەخت بووە. وشکەساڵی، بەڵا. 223 00:18:10,680 --> 00:18:13,000 هەندێک لە ئیستێتەکان بۆ ساڵانێک بە بەتاڵی دەمێننەوە. 224 00:18:13,080 --> 00:18:15,840 خانووەکان دەکەونە خوارەوە، کێڵگەکان گەشە دەکەن. 225 00:18:15,920 --> 00:18:19,800 -باوکت وەبەرهێنانی هەیە. -دانەوێڵەکان بۆ ماوەیەک باش بوون. 226 00:18:19,880 --> 00:18:21,600 بەڵام ئەمساڵ لە فلۆرانس نرخەکان نزمە. 227 00:18:21,680 --> 00:18:26,360 -باشە دانەوێڵەکەت لە شوێنێکی تر بفرۆشە. -ئێمە دەیکەین. ئەوە خراپترە. 228 00:18:30,040 --> 00:18:31,920 گرێبەستێکی باشمان کرد. 229 00:18:32,000 --> 00:18:34,880 ئەوەندە دانەوێڵەی بە ڕۆما فرۆشت بۆ ئەوەی سێ مانگی دیکەی نەشتەرگەری بگرێتەوە. 230 00:18:36,000 --> 00:18:40,000 کەشتییەکە هەفتەی ڕابردوو بە کەشتی دەگەڕایەوە. ئەو زریانانەت لەبیرە؟ 231 00:18:40,960 --> 00:18:44,160 لە ڕێگەی بەرەو سەرەوەی کەناراوەکاندا نوقم بوو. 232 00:18:44,240 --> 00:18:47,080 تەنها شتێک کە بە ناوی خۆمەوە هەمبووە باخێکی ترێیە. 233 00:18:47,160 --> 00:18:49,840 من شوێنەکەم خۆشدەوێت. لە هیچەوە بنیات ناوە. 234 00:18:50,960 --> 00:18:52,160 بەڵام دەبێت بیفرۆشم. 235 00:18:52,240 --> 00:18:55,040 باوکت پیاوێکی دانایە، باوەڕ ناکەم بگاتە ئەو ئاستە. 236 00:18:57,360 --> 00:19:00,160 زۆر قسەکردن. با بخۆینەوە بۆ سەرکەوتنی داهاتوومان. 237 00:19:07,560 --> 00:19:08,760 تۆ ویستت بمبینیت باوکە؟ 238 00:19:16,160 --> 00:19:18,720 تێدەگەم تۆ هاوڕێیەتیت کرد. هم. 239 00:19:18,800 --> 00:19:21,560 -لەگەڵ کوڕە ئەلبیزییەکە. -سەرەتا بە هەڵە حوکمم دا. 240 00:19:21,640 --> 00:19:23,760 -من پێم وابوو خۆبەزلزانە. -و...؟ 241 00:19:25,040 --> 00:19:26,680 - ئەو چییە؟ 242 00:19:26,760 --> 00:19:28,320 ئەو نائەمنییە. 243 00:19:30,400 --> 00:19:31,680 چی وا دەکات وا بڵێیت؟ 244 00:19:33,280 --> 00:19:36,640 -لە داهاتوو ترسی هەیە. -هەممم... 245 00:19:36,720 --> 00:19:38,080 ئایا پارەیە؟ 246 00:19:39,760 --> 00:19:41,480 بازرگانی دانەوێڵە؟ 247 00:19:42,920 --> 00:19:43,920 کەشتییەکیان لەدەستدا. 248 00:19:50,880 --> 00:19:51,880 بەداخەوە. 249 00:19:54,480 --> 00:19:56,400 باش بوو گوێت لێی گرت. 250 00:19:59,080 --> 00:20:00,160 سوپاس بۆ تۆ باوکە. 251 00:20:11,000 --> 00:20:14,640 ئەلبیزی پاسەوانەکەی گۆڕیوە. لە خانەی کۆسیمۆ ئێمە دابخە. 252 00:20:15,800 --> 00:20:17,880 -بۆچی؟ -ماریا تاروگی. 253 00:20:20,040 --> 00:20:23,680 نامەیەکم پێدا لە کۆسیمۆوە بۆ هاوسەرەکەی. 254 00:20:23,760 --> 00:20:26,480 - پێدەچێت لەبری ئەوە بردبێتی بۆ ئەلبیزی. 255 00:20:38,360 --> 00:20:40,600 -پێویستمان بە سەربازە. -زۆر مەترسیدارە. 256 00:20:40,680 --> 00:20:44,920 دەبێت دەست بکەین بە بیرکردنەوە لە... بەرگریکردن لە خۆمان نەک تەنها ئەو. 257 00:20:45,000 --> 00:20:46,440 پیێرۆ لە کوێیە؟ 258 00:20:47,720 --> 00:20:50,400 هێشتا لە بانکەکەدایە. تێپەڕین بە بەڵگەکاندا. 259 00:20:50,480 --> 00:20:53,960 -دەبێت ڕێگای شەرعی تاقی بکەینەوە. -بەڵێ ئەو کوڕی تۆیە، تێدەگەم. 260 00:20:54,040 --> 00:20:56,280 بەڵام ئەمە کاتی ئەوە نییە بۆ فێربوونی وەرزشکردن. 261 00:20:58,640 --> 00:20:59,720 لانی کەم شتێک دەکات! 262 00:20:59,800 --> 00:21:02,880 لە کاتێکدا تۆ لەسەر جێگا پاڵکەوتووی خەون بە ڕۆزا دەبینیت! 263 00:21:12,760 --> 00:21:16,000 -لۆرێنزۆ، بەیانیتان باش. -پێویستم بە وەسڵێکی ئاڵوگۆڕە. 264 00:21:19,360 --> 00:21:21,720 -چەند؟ -پەنجا هەزار فلۆرین. 265 00:21:22,640 --> 00:21:23,640 ئەوەندە؟ 266 00:21:23,720 --> 00:21:27,240 کۆزیمۆ ناتوانێت دروستی بکات بڕیارەکان ئێستا، بۆیە دەبێت. 267 00:21:31,200 --> 00:21:33,920 کام لق ئایا فەسڵەکە بکەم بە خەرجکردنی؟ 268 00:21:34,000 --> 00:21:36,680 دواتر ئەوە تەواو دەکەم. 269 00:21:52,920 --> 00:21:54,840 ساندرۆ تاروگی! 270 00:21:54,920 --> 00:21:57,120 ئەمە چییە بە جەهەنەم؟ تۆ ناتوانی لێرە لەناوەوە بیت. 271 00:21:57,200 --> 00:21:59,920 ڕاست. سوپاس بۆ خوا ژنەکەتیش ناتوانێت. 272 00:22:01,280 --> 00:22:04,520 - چیت دەوێت؟ - بۆ قسەکردن. 273 00:22:06,560 --> 00:22:08,800 فلۆرانس هەمیشە... ڕێزی لێگرتیت، ساندرۆ. 274 00:22:10,440 --> 00:22:13,240 بینین جێگەی داخە تۆ ناوبانگت تێک دەدەیت 275 00:22:13,320 --> 00:22:15,160 بە لایەنگری لەگەڵ ئەلبیزی. 276 00:22:15,240 --> 00:22:18,880 ڕیناڵدۆ خەریکە کۆدەبێتەوە ئاغاکان بۆ دۆزی خۆی. 277 00:22:19,920 --> 00:22:22,600 -من و هاوسەرەکەم-- -ناتوانیت بەبێ ماریا بڕیار بدەیت؟ 278 00:22:23,880 --> 00:22:27,040 دەزانی پارەی مێدیچی دەتوانێت زیاتر بکات بۆ خێزانەکەت لە نیعمەتێکی بەرز. 279 00:22:28,200 --> 00:22:29,800 من دەستم بە ئەکاونتەکانی کۆزیمۆ دەگات. 280 00:22:32,320 --> 00:22:35,120 ماریا هەستی ئەو شتە دەبینێت کاتێک باخی ترێی مۆنتیلوپۆ پیشانی دەدەیت. 281 00:22:35,200 --> 00:22:37,920 باشترین باخی ترێ لە توسکانی. 282 00:22:38,000 --> 00:22:40,320 کۆسیمۆ قسە دەکات لە بەرگریکردن لە خۆی ئەمڕۆ. 283 00:22:41,880 --> 00:22:43,000 دەزانی چی بکەیت. 284 00:22:44,920 --> 00:22:46,640 هەستە و نیشان بدە پیاوی. 285 00:22:49,080 --> 00:22:51,920 مادۆنا؟ وشەیەک. 286 00:22:54,320 --> 00:22:58,280 لۆرێنزۆ ئەم بەیانییە هاتە ناو بانکەکە. بە بڕە پارەیەکی زۆر فەسڵێکی وەرگرت. 287 00:22:58,360 --> 00:23:00,800 -چەند؟ -پەنجا هەزار. 288 00:23:00,880 --> 00:23:03,600 چی؟ لە کوێیە؟ 289 00:23:03,680 --> 00:23:06,560 باشە ئەوە کێشەکە. نازانم. 290 00:23:31,480 --> 00:23:32,960 بەیانی باش. 291 00:23:40,560 --> 00:23:45,320 -بۆچی ئەوەندە دڵسۆزی بۆ ڕیناڵدۆ؟ -سیگنۆر ڕیناڵدۆ پیاوێکی خوداترسە. 292 00:23:47,040 --> 00:23:49,920 -پیاوێکی دادپەروەر. -پیاوێک کە... 293 00:23:50,000 --> 00:23:52,560 دوژمنەکانی بکوژێت بە شایەتحاڵی درۆ؟ 294 00:23:52,640 --> 00:23:56,000 پیاوێک کە دەکێشایە خوارەوە ماڵی خودا؟ 295 00:23:56,920 --> 00:24:00,760 ئایا بەڕاستی پەروەردگارمان لە هەموو گوناهێک خۆش دەبێت، ماسترۆ مالاڤۆڵتی؟ 296 00:24:01,520 --> 00:24:03,800 بۆ ئەوانەی لە دڵەوە تەوبە دەکەن. 297 00:24:08,040 --> 00:24:10,480 ئایا هەموومان هەندێک جار نایکەین... 298 00:24:12,040 --> 00:24:15,000 شتە خراپەکان لە خزمەت چاکەیەکی گەورەتردا؟ 299 00:24:18,080 --> 00:24:22,520 باشە تۆ گوناهت کردووە. پێویستە داوای لێخۆشبوونی لە یەزدان بکەیت. 300 00:24:22,600 --> 00:24:26,880 دوێنێ شەو هەموو هەوڵمدا بەڵام بەبێ قەشە... 301 00:24:26,960 --> 00:24:28,960 سەردانکەر نییە. 302 00:24:36,640 --> 00:24:38,440 سیگنۆر ماسۆ دیگلی ئەلبیزی! 303 00:24:40,600 --> 00:24:43,600 سیگنۆر ماسۆ دیگلی ئەلبیزی! 304 00:24:43,680 --> 00:24:46,240 نووسەرانی سیگنۆریای تازە ئەم نامەیەیان پێگەیشتووە. 305 00:24:46,320 --> 00:24:47,880 ئەمە چیە؟ 306 00:24:47,960 --> 00:24:51,000 ئیفلاس ناتوانێت ئەندام بێت لە سیگنۆریای، سیگنۆر ماسۆ. 307 00:24:51,080 --> 00:24:55,280 ئایا ڕاستە؟ ئایا کەشتییەکت لەدەستدا هەڵگرتنی داهاتی سێ مانگ؟ 308 00:24:57,720 --> 00:25:01,040 -چۆن بوێری ئەوەت هەیە ئەو جۆرە درۆیە بڵاوبکەیتەوە؟ -ئەرکی ئێمە بەرامبەر فلۆرانسە. 309 00:25:01,120 --> 00:25:02,960 ئایا ئەکاونتەکانتان بۆ دابین دەکەن بۆ پووچەڵکردنەوەی؟ 310 00:25:05,000 --> 00:25:07,800 - پێویستم بە کات هەیە. - تا ئەو کاتەی کە دەیکەیت، 311 00:25:07,880 --> 00:25:09,560 تۆ ئیتر نیت ئەندامێکی سیگنۆریایە. 312 00:25:10,840 --> 00:25:11,840 ڕۆژتان باش، مێسێرەکان. 313 00:25:30,320 --> 00:25:31,920 تۆ منت بەکارهێنا. 314 00:25:36,720 --> 00:25:38,840 ئەلبیزیەکان لاواز بوون. 315 00:25:38,920 --> 00:25:41,920 ماسۆ ئەلبیزی هیوادارە جارێکی تر بەدەستی بهێنێتەوە سامانەکانی لە ڕێگەی بازرگانییەوە. 316 00:25:42,000 --> 00:25:44,360 بەڵام سەری بۆ ئەوە نییە. 317 00:25:44,440 --> 00:25:48,040 دەبوو دانەوێڵەکەی بیمە بکردایە پێش ئەوەی ڕەوانەی دەرەوە بکەیت. 318 00:25:48,120 --> 00:25:51,800 -ئەی شەرەف چی؟ شەرەفی من؟ -واز لە باسکردنی خۆت بێنە. 319 00:25:51,880 --> 00:25:54,840 ئێمە باسی... داهاتووی فلۆرانس. 320 00:25:54,920 --> 00:25:58,760 ئەلبیزیەکان خۆیان لاواز کردووە بە دەیان ساڵ ئیمتیازێکی ئاسان 321 00:25:58,840 --> 00:26:02,320 و شارەکە وەستاوە لە ژێر کاریگەری ئەواندا. 322 00:26:02,400 --> 00:26:04,240 بەڵام جیهان لە گۆڕاندایە. 323 00:26:04,320 --> 00:26:09,120 وە فلۆرانس دەبێت دەست بەسەر شوێنی خۆیدا بگرێت. 324 00:26:09,200 --> 00:26:12,640 بۆ ئەوەی سەرکردە نوێیەکان سەرهەڵبدەن، پیرەکان دەبێ بکەوێت. 325 00:26:14,760 --> 00:26:15,760 شانازیتان پێوە دەکەم. 326 00:26:20,320 --> 00:26:25,160 ئازاری تۆی داوە بۆ ئەوەی ئەم قوربانییە شەخسییە بدات، 327 00:26:25,240 --> 00:26:27,800 بەڵام فلۆرانسی بەخشیوە. 328 00:26:29,680 --> 00:26:35,440 ڕۆژێک کە من نەمام، تۆ سەرۆکی خێزانی مێدیچی دەبیت. 329 00:26:39,920 --> 00:26:44,240 وە دەبێت سەرکردایەتیمان بکەیت. بۆ شکۆمەندی فلۆرانس. 330 00:27:09,920 --> 00:27:12,040 پێم وایە دۆزیمەتەوە. سەیرکردن. 331 00:27:28,880 --> 00:27:31,160 کاتی ئەوە هاتووە. خۆت بەیەکەوە ڕابکێشە. 332 00:27:44,320 --> 00:27:49,280 دۆسیەکە بۆ بەرگری... کۆزیمۆ دی مێدیچی. 333 00:27:56,040 --> 00:27:57,800 من شارە گەورەکەمان فلۆرانسم خۆشدەوێت. 334 00:27:57,880 --> 00:28:01,320 لە سەرووی هەموو شتێکەوە، دەبێت res-- 335 00:28:01,400 --> 00:28:06,160 دەبێت بەرگری لە خۆم بکەم ئەم بوختانانەی... تۆمەتە. 336 00:28:06,240 --> 00:28:07,480 دەبێت بەرگری لە... 337 00:28:08,360 --> 00:28:09,400 من... 338 00:28:11,120 --> 00:28:13,000 جیهان دەبێت... 339 00:28:13,080 --> 00:28:15,080 جیهان دەبێت بیبینێت... 340 00:28:16,000 --> 00:28:17,000 من... 341 00:28:17,840 --> 00:28:18,840 ئاه... 342 00:28:22,280 --> 00:28:23,280 من... 343 00:28:24,320 --> 00:28:26,840 تکایە، تکایە... 344 00:28:35,920 --> 00:28:36,920 نەخۆش گیراوە. 345 00:28:38,440 --> 00:28:40,280 ئەمەش فێڵێکی تری مێدیچییە. 346 00:28:40,360 --> 00:28:45,240 ناتوانین بەردەوام بین ئەگەر تۆمەتبار نوێنەرایەتی نەبێت. 347 00:28:50,520 --> 00:28:52,520 من لەبری باوکم قسە دەکەم. 348 00:28:54,280 --> 00:28:55,720 من خوێنی ئەوم. 349 00:28:57,280 --> 00:29:00,120 نەخێر، با کوڕەکە قسە بکات. 350 00:29:00,200 --> 00:29:03,400 - ئەمە دەبێت سەرگەرمی بێت. 351 00:29:03,480 --> 00:29:07,920 کۆزیمۆ دی مێدیچی، ئایا کوڕەکەت نوێنەرایەتیت دەکات؟ 352 00:29:15,920 --> 00:29:18,280 باوکە لێم خۆشبە چونکە گوناهم کردووە 353 00:29:18,360 --> 00:29:21,240 دژی ئاسمان و دژی ئێوە. 354 00:29:21,320 --> 00:29:25,680 تەوبە دەکەم. من لە دژی تەوبە دەکەم هەموو گوناه و سەرپێچیەکانم. 355 00:29:25,760 --> 00:29:27,920 لێم خۆشبە باوکە. تۆبە دەکەم... 356 00:29:28,000 --> 00:29:29,640 ناتوانێت وەڵام بداتەوە. 357 00:29:29,720 --> 00:29:32,920 لەو حاڵەتەدا، لەوانەیە بەناوی باوکتەوە قسە بکەیت. 358 00:29:56,040 --> 00:30:01,440 باوکم ڕایگەیاندووە خۆشەویستییەکەی بۆ فلۆرانس. 359 00:30:02,880 --> 00:30:06,400 دەبینیت نیشتمانپەروەرە. نەک خیانەتکار. 360 00:30:07,200 --> 00:30:08,480 ڕیناڵدۆ دیگلی ئەلبیزی... 361 00:30:09,440 --> 00:30:12,920 تۆمەتبار کرا کە باوکم قازانجی کردووە لە 50 فلۆرین بە قەرز 362 00:30:13,000 --> 00:30:15,200 بۆ خانەقایەک بۆ هۆڵێک بۆ خۆراکدانی هەژاران. 363 00:30:15,280 --> 00:30:18,640 بانکی مێدیچی خەریکی ڕیبا ناکات! 364 00:30:20,240 --> 00:30:22,160 سوود نە دەدرێت، نە وەردەگیرێت! 365 00:30:22,240 --> 00:30:25,560 نەخێر تۆ تەواو دەکەیت لە میهرەبانی دڵەکانتان. 366 00:30:29,520 --> 00:30:31,120 من ئەکاونتەکانم هەیە... 367 00:30:32,920 --> 00:30:35,320 حیساباتەکانی خانەقاکە لە سان بێنێدێتۆ. 368 00:30:35,400 --> 00:30:38,520 وە ئەمە تاکە خانەقایە لە تۆمارەکانماندا، 369 00:30:38,600 --> 00:30:40,040 کە پارەی بۆ هۆڵێکی نانخواردن دەبرد. 370 00:30:40,920 --> 00:30:43,120 وە ئەکاونتەکان نیشان دەدەن، تەواو بە ڕوونی، 371 00:30:43,200 --> 00:30:45,440 کە بانکی مێدیچی خانەقاکەى کردە دیاری 372 00:30:45,520 --> 00:30:48,080 لە ٦٥ فلۆرین. نەک ٥٠. 373 00:30:48,160 --> 00:30:50,480 وە هیچ سوودێکی لێ وەرنەگیرا. 374 00:30:53,520 --> 00:30:56,120 کۆزیمۆ دی مێدیچی بەخشینێکی کرد. 375 00:30:57,280 --> 00:30:59,960 گەنج، چۆن بزانین تۆ ئەم شتەت داڕشتووە... 376 00:31:00,040 --> 00:31:02,040 remarkably convenient document yourself? 377 00:31:02,120 --> 00:31:04,120 مۆری فەرمی مێدیچی هەیە. 378 00:31:04,200 --> 00:31:07,880 کە لە بانکدا دەیهێڵیتەوە. دەکرا ئەوەش ساختە بکەیت. 379 00:31:11,640 --> 00:31:14,600 خەڵکی فلۆرانس... بەس بوو لە فێڵەکانی بانکدار. 380 00:31:14,680 --> 00:31:16,880 بزنسەکەمان ڕەوایە! 381 00:31:22,080 --> 00:31:24,080 Cosimo de' Medici must be found innocent. 382 00:31:33,600 --> 00:31:35,520 بەڕێزانی سیگنۆریای! 383 00:31:36,520 --> 00:31:39,440 - Signor Guadagni... - Signor Tarugi... 384 00:31:39,520 --> 00:31:43,520 With his defense, پیێرۆ دی مێدیچی قەناعەتی پێکردووم. 385 00:31:44,880 --> 00:31:47,120 من دەڵێم کۆزیمۆ بێتاوانە. 386 00:31:48,800 --> 00:31:50,240 بیبیستن، بیستن! 387 00:31:50,320 --> 00:31:52,960 - ساندرۆ تاروجی ڕاستی قسە دەکات! - کۆسیمۆ بێتاوانە! 388 00:31:53,040 --> 00:31:56,960 کۆسیمۆ بێتاوان ببە! کۆزیمۆ هیچ هەڵەیەکی نەکردووە! 389 00:31:57,040 --> 00:31:59,480 -ئەمە ساختەکارییە. -دەبێت بیخەینە دەنگدانەوە. 390 00:32:01,160 --> 00:32:02,880 ئێستا ناتوانین ڕێگەیان پێبدەین دەنگ بدەن. 391 00:32:06,280 --> 00:32:08,920 فەرمان! فەرمان! 392 00:32:10,280 --> 00:32:12,280 من داوای ڕێکخستن دەکەم لە سیگنۆریای! 393 00:32:14,760 --> 00:32:16,880 ئەگەر ناتوانی بێی بۆ داواکردن، ئەم دادگایە دواخراوە! 394 00:32:23,440 --> 00:32:25,840 --بە هەموو پیرۆزەکان... 395 00:32:25,920 --> 00:32:28,480 -پارەت پێدرا بۆ ئەوەی شەرابەکەم ژەهراوی بکەیت. -هەستان. 396 00:32:29,320 --> 00:32:31,480 تۆ پیاوێکی وەها ئیمانیت، مالاڤۆڵتی. 397 00:32:34,000 --> 00:32:37,360 پێم وا نەبوو بتوانرێت بکڕدرێیت. وە لەلایەن ڕیناڵدۆوە. 398 00:32:41,440 --> 00:32:46,520 ئایا ئەمە کاری مرۆڤێکی خواترسە؟ پیاوێکی دادپەروەر؟ 399 00:32:53,600 --> 00:32:58,120 لەوانەیە زۆرم نەمابێت. تکایە، با بۆ دواجار ژنەکەم ببینم. 400 00:32:58,200 --> 00:33:00,800 -پێیان وتم هیچ سەردانکەرێک نییە. -تەنها بۆ ماڵئاوایی. 401 00:33:02,320 --> 00:33:03,320 تکایە. 402 00:33:15,200 --> 00:33:18,360 - چییان پێداویت؟ - نازانم مەبەستت چییە. 403 00:33:19,720 --> 00:33:22,920 - درۆم لەگەڵ مەکە. 404 00:33:23,000 --> 00:33:24,800 ئەم پیاوە بگرن لەسەر گەندەڵی. 405 00:33:24,880 --> 00:33:26,680 لەسەر چ بەڵگەیەک؟ من ئەندامی سیگنۆریایم! 406 00:33:26,760 --> 00:33:28,720 دەستەکانت لێم دابەزێنە! دابەزین! 407 00:33:29,800 --> 00:33:31,480 سیگنۆریای ئێمە پێویستی بە پاراستن هەیە. 408 00:33:31,560 --> 00:33:34,080 وە تازە پێیان بەخشیووم بیانوویەکی تەواو. 409 00:33:37,240 --> 00:33:39,280 پێم وابوو کە دەیکەم هەموو کەیسەکە لەدەست بدەن، بەڵام... 410 00:33:40,360 --> 00:33:41,560 پاشان دەستیان کرد بە وەستانەوە. 411 00:33:42,920 --> 00:33:44,760 "کۆسیمۆی ئازاد!" "کۆسیمۆ بێتاوانە!" 412 00:33:44,840 --> 00:33:48,280 تەنانەت خودی ساندرۆ تاروگیش. باوەڕ ناکەم کاریگەری هەبووبێت. 413 00:33:48,360 --> 00:33:49,560 هەموو ئەو کارانەت کرد کە پێویست بوو. 414 00:33:51,280 --> 00:33:53,400 -زۆر ببورە مونا. نەمتوانی ڕێگری لێبکەم. -تۆ کۆیلە! 415 00:33:53,480 --> 00:33:56,000 ئەمشەو هاوسەرەکەم لە زیندانە بەهۆی تۆوە. 416 00:33:56,080 --> 00:33:57,080 ئیمیلیا، تەلەفۆن بۆ پاسەوانەکان بکە. 417 00:33:57,160 --> 00:34:00,120 ئەلبیزی وای لێکرد بە تاوانی گەندەڵی دەستگیر بکرێت چونکە بەرتیلت پێدا. 418 00:34:00,200 --> 00:34:01,640 پێت وابوو کێ باوەڕت پێی هەبێت 419 00:34:01,720 --> 00:34:03,960 لەگەڵ ئەو کوڕە نیوە ژیرییەی تۆ قسەکردن لەسەر ستاندەکە؟ 420 00:34:04,040 --> 00:34:07,440 ئەلبیزی ڕێگری لێکردم لە بینینی هاوسەرەکەم بەهۆی ئەو نامەیەی کە پێت داوە. 421 00:34:07,520 --> 00:34:10,960 تۆ ژنێکی ئاغا بوویت، کۆنتێسینا، تا ئەو کاتەی هاوسەرگیریت لەگەڵ ئەو کاسبکارە کرد. 422 00:34:11,040 --> 00:34:12,160 - کاسبکار؟ - بەڵێ. 423 00:34:12,240 --> 00:34:14,920 هەندێک لە ئاغاکان بەردەوام بوون لە تەحەمولکردنتان 424 00:34:15,000 --> 00:34:17,160 تەنها لەبەر ئەوەی کۆزیمۆ زۆر دەوڵەمەندە پیسە 425 00:34:17,240 --> 00:34:20,160 کە تەماحیان زاڵ دەبێت هەستی ڕەوشتی دروستیان. 426 00:34:21,480 --> 00:34:23,400 باشە، ئەوە ئەمشەو کۆتایی دێت. 427 00:34:23,480 --> 00:34:26,600 من دڵنیا دەبمەوە کە هەرگیز وەرت نەگیرێت لەلایەن کۆمەڵگەی ئەم شارە دیسانەوە. 428 00:34:34,920 --> 00:34:35,920 تۆ بەرتیلت پێدا! 429 00:34:36,000 --> 00:34:39,080 -نەمدەزانی کە دەبێت قسە بکەیت. -تۆ ڕێگەم پێدا باوەڕم بەوە هەبێت کە سەرکەوتوو بووم. 430 00:34:39,160 --> 00:34:41,160 مەبەستمان ئەوە نەبوو کە ئێوە فریو بدەین. 431 00:34:43,200 --> 00:34:44,200 هەروەها تۆش؟ 432 00:34:53,280 --> 00:34:55,640 پاسەوانانی ئەلبیزی لە سیگنۆریایشن. 433 00:34:57,120 --> 00:35:00,120 -ئەلبیزی دادگاییکردنەکە چاک دەکات. -بەڵێ. 434 00:35:01,240 --> 00:35:03,840 -لۆرێنزۆ لە کوێیە؟ -هێشتا هیچ نیشانەیەک نییە. 435 00:35:11,840 --> 00:35:14,400 من بەرگری لە باوکم دەکەم. پێویستە بچمە ژوورەکەوە. 436 00:35:14,480 --> 00:35:17,000 ئەمڕۆ نا. ئەلبیزی فەرمان دەکات. 437 00:35:17,080 --> 00:35:19,960 -ئیمزا گواداگنی... -ئەوان ڕەتیدەکەنەوە بچینە ژوورەوە. 438 00:35:27,600 --> 00:35:29,880 گواداگنی، پێویستمان بە بڕیارێکە. 439 00:35:29,960 --> 00:35:33,680 -ئەمە کارەکەی تۆیە؟ -دەبێت دیموکراسی بپارێزرێت. 440 00:35:33,760 --> 00:35:38,520 -پاسەوانەکانت ناهێڵن خەڵک دەنگ بدات. -مێدیچیەکان هەوڵیان داوە ئەم تاقیکردنەوە ساختە بکەن. 441 00:35:38,600 --> 00:35:40,280 جێگای خۆیان زەوت کردووە لە سیگنۆریای. 442 00:35:42,640 --> 00:35:44,680 ئێمە ناتوانین لە ژێر داگیرکاریدا کار بکەین. 443 00:35:50,840 --> 00:35:52,800 لێرە بمێنەرەوە. پیاوەکانمان دەهێنم. 444 00:36:25,000 --> 00:36:27,240 بڕۆ بۆ بێرناردۆ گواداگنی لە سیگنۆریای. 445 00:36:28,240 --> 00:36:34,320 پێی بڵێ کە لۆرێنزۆ دی مێدیچی لێرەدایە لەگەڵ سوپای فرانسیسکۆ سفۆرزا! 446 00:36:34,400 --> 00:36:37,800 هەزار سوارەمان هەیە! 447 00:36:37,880 --> 00:36:42,520 دە هەزار پیاو! ترێبوشێت و تاوەرەکانی گەمارۆدان! 448 00:36:44,520 --> 00:36:45,600 مەرجەکانی ئێمە... 449 00:36:46,800 --> 00:36:49,280 دەبێت کۆزیمۆ دی مێدیچی ئازاد بکرێت! 450 00:36:56,640 --> 00:36:58,480 پێویستە پەلە بکەیت. 451 00:36:58,560 --> 00:37:00,080 نیوەشەو داگیر دەکەین! 452 00:37:09,600 --> 00:37:14,760 لۆرێنزۆ داوای ئەوە دەکات کە ئێوە دوو کەس بڕۆن فلۆرانس یەکسەر و هەرگیز ناگەڕێتەوە. 453 00:37:15,920 --> 00:37:19,480 ئەگەر تا نیوەشەو نەڕۆیت، بە زۆر دەرت دەکات. 454 00:37:22,960 --> 00:37:26,040 چی بەڵگەیەکی زیاترت پێویستە؟ 455 00:37:26,120 --> 00:37:28,040 کە مێدیچیەکان ستەمکارن؟ 456 00:37:39,560 --> 00:37:41,040 کۆسیمۆ. 457 00:37:41,120 --> 00:37:44,560 پاسەوانەکان بە خێرایی دەگۆڕدرێن. درێژ مەبە. 458 00:37:47,320 --> 00:37:49,480 لۆرێنزۆ کڕیویەتی سوپای فرانسیسکۆ سفۆرزا. 459 00:37:49,560 --> 00:37:51,160 ئەوان گەمارۆیان داوین. 460 00:37:51,240 --> 00:37:53,200 ڕەتکردنەوەی گواداگنی بۆ بانگهێشتکردنی دادگاییکردنەکە، 461 00:37:53,280 --> 00:37:55,320 بەڵام ئەگەر لۆرێنزۆ داگیر بکات، تۆ دەبیتە بارمتە. 462 00:37:55,400 --> 00:37:57,640 ڕەنگە ڕیناڵدۆ چاوەڕێی بڕیارێک نەکات بۆ ئەوەی تۆ لە سێدارە بدرێت. 463 00:37:58,760 --> 00:38:02,120 ئەگەر لۆرێنزۆ داگیر بکات، دەتوانێت سەرکەوتن بەدەست بهێنێت. باشترین هیوای ئێمەیە. 464 00:38:03,880 --> 00:38:05,600 لەوانەیە ڕیناڵدۆ یان کوڕەکەی هەڵبێن. 465 00:38:05,680 --> 00:38:09,760 کاتێک شەڕەکە تەواو بوو، ئوگۆ یان مارکۆ بدۆزەرەوە. ئەوان یارمەتیت دەدەن. 466 00:38:11,280 --> 00:38:16,240 -نا، تۆ یارمەتیم دەدەیت. -نەخێر. تۆ ڕاست دەکەیت. 467 00:38:17,040 --> 00:38:19,960 ئەگەر لۆرێنزۆ داگیر بکات، ڕیناڵدۆ وا دەکات بمکوژم. 468 00:38:20,040 --> 00:38:22,680 واتە ئەگەر پاسەوانەکە سەرەتا ژەهراویم ناکات تا مردن. 469 00:38:24,840 --> 00:38:29,320 دەبێت لێرە دەرتبهێنین. خێزان بەبێ تۆ ناتوانێت بژی. 470 00:38:29,400 --> 00:38:32,000 دەتوانێت و دەیکات. 471 00:38:34,680 --> 00:38:37,240 من تەوبەم لە گوناهەکانم کردووە، بۆیە لە مردن ناترسم. 472 00:38:39,680 --> 00:38:41,960 گرنگ ئەوەیە کە فلۆرانس بگەڕێنیتەوە. 473 00:38:43,000 --> 00:38:45,680 بەم شێوەیە قسە مەکە. هێشتا هیوایەک ماوە. 474 00:38:46,400 --> 00:38:49,760 -ئێمە دەرت دەهێنین! کات هەیە! -نەخێر. گوێگرتن! 475 00:38:49,840 --> 00:38:53,440 دەبێت قەرزەکانی ڕیناڵدۆ بکڕیت لە سەرانسەری ئیتاڵیا. هەموویان. 476 00:38:53,520 --> 00:38:57,960 دەبێت ئیفلاسیان بکەین وەک چۆن باوکم جارێک کردبووی، تەنها لە هەموو شوێنێک. 477 00:38:58,040 --> 00:39:01,720 ڕەنگە ساڵانێکی زۆری پێبچێت، نەوەکان. گرنگ نییە. 478 00:39:01,800 --> 00:39:03,920 هەرگیز نابێت ئەلبیزی جارێکی تر تەحەدامان بکات. 479 00:39:05,480 --> 00:39:07,800 ئەگەر تۆ نەمایت "ئێمە" نییە. 480 00:39:10,520 --> 00:39:12,800 ئەگەر مێدیچیەکان بیانەوێت مێژوو لە قاڵب بدەن، 481 00:39:14,560 --> 00:39:17,680 دەبێت لە دەرەوەی تەمەنمان بژین. 482 00:39:18,920 --> 00:39:21,240 هەموو دارەکە نامرێت چونکە لقێک دەکەوێتە خوارەوە. 483 00:39:27,160 --> 00:39:29,080 --خواحافیزی. 484 00:39:29,880 --> 00:39:31,040 مە... 485 00:39:32,440 --> 00:39:33,720 -پیێرۆ... -نەخێر... 486 00:39:33,800 --> 00:39:38,120 لوکرێزیا، لۆرێنزۆ، ئێستا پێویستیان بە تۆیە. وەک چۆن من هەم. 487 00:39:42,320 --> 00:39:44,680 من هەموو ئەو شتانە دەزانم کە بۆت کردووم، کۆنتێسینا. 488 00:39:47,160 --> 00:39:48,640 سوپاس. 489 00:39:53,240 --> 00:39:54,800 دەبێت بچیت. 490 00:39:55,720 --> 00:39:58,080 - دەبێ بڕۆیت. - نەخێر. 491 00:39:58,160 --> 00:39:59,320 - وەرە. - کۆسیمۆ... 492 00:39:59,400 --> 00:40:00,840 - دەبێت بڕۆن. - کۆسیمۆ! 493 00:40:02,240 --> 00:40:03,520 کۆسیمۆ! 494 00:40:10,080 --> 00:40:12,840 کۆزیمۆ دی مێدیچی بێهۆشە. 495 00:40:12,920 --> 00:40:16,280 لەم هەلومەرجە نائاساییەدا، 496 00:40:17,040 --> 00:40:20,400 پرسیاری تاوانبارییەکەی دەبێت بخرێتە دەنگدانەوە. 497 00:40:31,360 --> 00:40:34,160 ئەلبیزی گواداگنی ناچار کردووە بۆ کۆکردنەوەی سیگنۆریا. 498 00:40:34,240 --> 00:40:35,400 کۆسیمۆ بە تاوانبار زانراوە. 499 00:40:37,520 --> 00:40:40,120 نیوەشەو لەسێدارە دەدرێت. 500 00:40:40,200 --> 00:40:44,560 پێی وتم چی بکەم دوای مردنی. هەمووی زۆر لۆژیکی بوو. 501 00:40:44,640 --> 00:40:46,680 ئەو باوەڕی بە خێزانەکە هەیە گرنگە نەک تەنها ئەو. 502 00:40:49,960 --> 00:40:51,760 ناتوانم ڕێگەی پێبدەم بمرێت. 503 00:41:38,360 --> 00:41:40,720 سوپاس بۆ تۆ کە ڕێگەت پێدام بیبینم. 504 00:41:44,080 --> 00:41:48,080 لە سیگنۆریای گوێم لێت بوو... قسەکردن لەگەڵ خودا. 505 00:41:49,920 --> 00:41:51,160 تۆ تەوبەت کرد. 506 00:42:02,520 --> 00:42:03,680 منیش گوناهم کردووە. 507 00:42:06,000 --> 00:42:08,160 ئەمەیە کە من پێشتر ژەهراویم دەکردیت. 508 00:42:16,920 --> 00:42:18,120 ئەمە هی منە. 509 00:42:22,600 --> 00:42:24,320 دەبینیت؟ پاک و خاوێنە. 510 00:42:25,840 --> 00:42:26,920 خواردنەوە. 511 00:42:37,520 --> 00:42:38,520 مالاڤۆڵتی؟ 512 00:42:39,680 --> 00:42:40,880 بەڵێ؟ 513 00:42:42,160 --> 00:42:44,240 لێت خۆش دەبم. 514 00:43:08,920 --> 00:43:12,560 کۆسیمۆ بە تاوانبار زانراوە. ئەوان بەنیازن ئەمشەو لە سێدارەی بدەن. 515 00:43:19,400 --> 00:43:22,160 ئەگەر بیکوژن، ئەو شارە دەسوتێنم تا زەوی. 516 00:43:24,280 --> 00:43:25,280 فلۆرانس بسوتێنیت؟ 517 00:43:26,200 --> 00:43:28,360 -ناتوانیت. -بە خێزانەکە بڵێ بڕۆن. 518 00:43:28,440 --> 00:43:31,720 تەنانەت ئەگەر گرنگ نەبێت چەندە خەڵک دەمرن، بانکەکەمان لەوێیە، زێڕەکە. 519 00:43:31,800 --> 00:43:35,080 -ناتوانی هەموو شتێک لەناو ببەیت! -پاشان ئەلبیزی دەبێت دانوستان بکات. 520 00:43:35,800 --> 00:43:38,440 -وە چی ئەگەر نەیکات؟ -کۆسیمۆ مەترسییەکانی دەزانێت. 521 00:43:40,440 --> 00:43:43,000 مێدیچیەکان دەبێت هەمیشە زاڵ بن. 522 00:43:43,080 --> 00:43:46,200 هەموو شتێکی تر... هەموو شتێک دەتوانرێت بکرێتە قوربانی. 523 00:43:49,720 --> 00:43:52,320 کۆسیمۆ باوەڕ بەم خێزانە دەکات بەبێ ئەو لە ژیاندا دەمێنێتەوە، بەڵام نا. 524 00:43:53,560 --> 00:43:55,880 تۆ ئەو پیاوە نیت کە ئەو هەیەتی و تۆ ئەوە دەزانیت. 525 00:44:00,280 --> 00:44:01,400 لە بیرکردنەوەی دووەمدا، سفۆرزا، 526 00:44:03,160 --> 00:44:04,600 چەند زوو دەتوانین بجوڵێین؟ 527 00:44:07,920 --> 00:44:08,920 پێش خۆرئاوابوون. 528 00:44:11,120 --> 00:44:13,120 ئەگەر ناچار بین. 529 00:44:13,200 --> 00:44:15,560 پاشان سەری ئەلبیزی دەگرم. 530 00:44:15,640 --> 00:44:18,280 لۆرێنزۆ. لۆرێنزۆ! 531 00:44:48,760 --> 00:44:51,240 وەرەوە! ناتوانی بچیتە ژوورەوە لەوێ! 532 00:44:51,320 --> 00:44:52,560 وەک فەرماندەی نوێی شارەکە، 533 00:44:52,640 --> 00:44:54,520 بەڵێن دەدەم بەرگری لە فلۆرانس بکەم تا مردن. 534 00:45:05,600 --> 00:45:07,200 بەڕێزان! 535 00:45:07,280 --> 00:45:10,400 تازە قسەم لەگەڵ فرانسیسکۆ سفۆرزا کردووە، ساڵی ٢٠١٦. کە سوپاکەی گەمارۆمان دەدات... 536 00:45:11,160 --> 00:45:12,960 و لەگەڵ لۆرێنزۆ دی مێدیچی. 537 00:45:13,040 --> 00:45:17,680 ئەگەر مێردەکەم لە سێدارە بدەیت، لۆرێنزۆ بە ئاگر هێرشمان دەکاتە سەر. 538 00:45:17,760 --> 00:45:21,000 گواداگنی، دەبێت فڕێی بدەیتە دەرەوە! ژنان ناتوانن لێرەدا بن! 539 00:45:21,080 --> 00:45:22,840 --فەرمان! 540 00:45:25,760 --> 00:45:28,080 - لێرە دەربچن! - فەرمان! 541 00:45:28,160 --> 00:45:31,840 ئەگەر قسەی لەگەڵ سوپا کردبێت، بەنیازم گوێ بگرم. 542 00:45:32,840 --> 00:45:35,840 سفۆرزا تەنها بڵاوکردنەوەی دەوێت لە کۆزیمۆ دی مێدیچی. 543 00:45:37,240 --> 00:45:40,880 هەموو پیاوێک لەم ژوورەدا شتێک قەرزاری کۆزیمۆیە. 544 00:45:41,640 --> 00:45:45,720 ئەو سەندیکاکانی بە کەفالەت ڕزگار کردووە. ئەو بازرگانانی سپۆنسەر کردووە. 545 00:45:45,800 --> 00:45:47,880 یارمەتی ئاغاکانی داوە، 546 00:45:47,960 --> 00:45:51,280 لەنێویاندا باوکی ڕیناڵدۆ ئەلبیزی خۆی، قەرزەکانیان یەکلایی بکەنەوە. 547 00:45:51,360 --> 00:45:52,680 - بە دزی! - نەخێر! 548 00:45:53,960 --> 00:45:55,880 --نەخێر! بە دادپەروەرانە... 549 00:45:55,960 --> 00:45:57,920 و بازرگانی ڕاستگۆیانە! 550 00:45:59,400 --> 00:46:03,480 تۆ پێت وایە خوێنی بەرز مافیت پێدەدات بۆ ئەوەی حوکمڕانی جیهان بکات. ئیتر نا. 551 00:46:05,400 --> 00:46:11,800 فلۆرانس ناتوانێت بگەڕێتەوە بۆ ڕابردوو، کە ئاغاکان حوکمیان دەکرد و جووتیاران کڕنۆشیان دەبرد. 552 00:46:13,200 --> 00:46:15,320 ئەم کۆمارە خۆی بنیات دەنێت بۆ گەورەیی. 553 00:46:16,440 --> 00:46:21,120 نەک لەسەر وردبینی ئەرستۆکراتەکانی. بەڵام لەسەر بەهرەی گەلەکەی! 554 00:46:23,840 --> 00:46:27,160 ژیانی کۆسیمۆ تایبەت بووە بەم شارە. 555 00:46:29,120 --> 00:46:31,800 وە ئێستا دەبێت هەردووکیان ڕزگار بکەیت! 556 00:46:31,880 --> 00:46:35,520 چۆن دەتوانیت باسی ڕزگارکردنی فلۆرانس بکەیت کاتێک لۆرێنزۆ هەڕەشەی سووتاندنی دەکات؟ 557 00:46:35,600 --> 00:46:37,400 --بەڵێ! بەڵێ! 558 00:46:38,560 --> 00:46:41,880 سوپا دەڕوات ئەگەر کۆسیمۆ ئازاد بکرێت. قسەی سفۆرزام هەیە. 559 00:46:41,960 --> 00:46:44,480 سفۆرزا بەکرێگیراوێکە. قسەکەی بێ نرخە. 560 00:46:44,560 --> 00:46:47,560 کۆزیمۆ دی مێدیچی لەلایەن ئەم دادگایەوە تاوانبار کرا! 561 00:46:47,640 --> 00:46:49,520 حوکمەکەی جێبەجێ دەکرێت! 562 00:46:49,600 --> 00:46:51,680 پاسەوانان، دیلەکە ئامادە بکەن بۆ لەسێدارەدان. 563 00:46:51,760 --> 00:46:53,800 --نەخێر! نەخێر! 564 00:46:55,600 --> 00:46:57,560 با لە شار بیبەمە دەرەوە! 565 00:46:57,640 --> 00:46:59,880 - دەچینە دەربەدەری! - پاسەوانەکان! 566 00:46:59,960 --> 00:47:01,800 - ڕاوەستە! - دەربەدەری؟ 567 00:47:01,880 --> 00:47:04,960 فێڵ و فێڵی زیاتر! ئەو پێی وایە ئێمە گەمژەین! 568 00:47:05,040 --> 00:47:06,440 ئەو سوپایە دەتوانێت شارەکە دەرباز بکات. 569 00:47:06,520 --> 00:47:09,080 وە خەتای تۆ دەبێت ڕیناڵدۆ! ئەم شارە وێران دەبێت! 570 00:47:10,400 --> 00:47:12,560 ڕەنگە دەربەدەری ئەو شتە نەبێت کە تۆ دەتەوێت ڕیناڵدۆ. 571 00:47:13,520 --> 00:47:16,720 بەڵام ئەوە مانای ئەوەیە کە دەگەینە ژیان. پەسەندکردن. 572 00:47:26,400 --> 00:47:29,280 -نەخێر. -پاشان دەیخەمە دەنگ. 573 00:47:54,280 --> 00:47:55,560 دەتوانی بوەستیت؟ 574 00:47:56,760 --> 00:47:59,360 دەبێت ئێستا بچین. ئامادەکاری بۆ ڕۆشتنمان بکەن. 575 00:47:59,440 --> 00:48:00,600 جێهێشتن؟ 576 00:48:00,680 --> 00:48:03,600 تۆ سزای لە سێدارەدانت بەسەردا سەپێندرا. بەڵام من ڕازیم کردن کە هاتووچۆی پێبکەن. 577 00:48:05,880 --> 00:48:07,240 ئێوە دەربەدەرن. 578 00:48:08,240 --> 00:48:09,240 دەربەدەری؟ 579 00:48:12,160 --> 00:48:13,160 چیت کردووە؟ 580 00:48:14,600 --> 00:48:15,840 من ژیانتم ڕزگار کرد. 581 00:48:17,000 --> 00:48:18,840 من ئامادە بووم بۆ مردن. 582 00:48:20,240 --> 00:48:21,400 نەمتوانی لەدەستت بدەم. 583 00:48:21,480 --> 00:48:26,240 چۆن دەتوانی پێداویستییەکانی خۆت دابنێیت پێش چاکەی خێزانەکەم؟ 584 00:48:26,320 --> 00:48:29,800 ئەگەر فلۆرانسمان لەدەستدابێت، مێدیچیەکان وێران بوون! 585 00:48:56,280 --> 00:48:59,200 کاتێک دەگەیتە ڤێنیز، پەیوەندی بکەن بە ئەلیسا مۆرۆسینی. 586 00:48:59,280 --> 00:49:02,640 ئەو هاوڕێیەکی دێرینی خێزانەکەمە. ئەو کچە بە کۆمەڵگا دەتناسێنێت. 587 00:49:03,720 --> 00:49:05,120 بەڕاستی ناتوانیت لەگەڵمان بێی؟ 588 00:49:07,200 --> 00:49:09,200 دەبێت کەسێک لێرە بمێنێتەوە بۆ ئەوەی چاودێری کاروبارەکانمان بکەین. 589 00:49:12,840 --> 00:49:14,840 باوکی خۆم دەربەدەر کرا. 590 00:49:16,920 --> 00:49:18,520 من ئازاری فڕێدانی دەرەوە دەزانم. 591 00:49:22,480 --> 00:49:25,440 من و پیێرۆ دەمانتوانی بمێنینەوە و ماڵەکە لێرە بەڕێوەببەن. 592 00:49:25,520 --> 00:49:27,120 پیێرۆ دەیتوانی بانکەکە بەڕێوە ببات. 593 00:49:28,080 --> 00:49:31,200 خودا دەزانێت پێویستی پێیەتی بۆ ئەوەی بەرپرسیارێتی زیاتریان پێ بدرێت. 594 00:49:32,600 --> 00:49:36,160 مۆنا... هاوسەرەکەت بانگت دەکات. 595 00:50:13,680 --> 00:50:15,320 ڕێنماییم بۆ ستافی بانک بەجێهێشتووە. 596 00:50:16,400 --> 00:50:20,040 لێرەدا چەند تێبینییەک بۆ ئێوە هەیە. ئەگەر شتێک ڕوون نەبوو، زانیاری بنێرە بۆ ئوگۆ. 597 00:50:22,880 --> 00:50:24,560 دەزانم تۆ توڕەیت. 598 00:50:27,200 --> 00:50:29,800 بەڵام ئەگەر بە شکاوی بەجێی بهێڵین بەم شێوەیە لە نێوانماندا، 599 00:50:30,800 --> 00:50:32,280 ئێمە گەشە دەکەین بۆ ناو پشووەکە. 600 00:50:34,960 --> 00:50:37,000 تکایە با بێم لەگەڵ خۆت و خێزانەکەت. 601 00:50:54,280 --> 00:50:55,840 تکایە خۆشەویستەکەم. 602 00:51:21,520 --> 00:51:24,160 چەندت هەبوو بۆ ئەوەی لە کۆتاییدا پارەی سفۆرزا بدات؟ 603 00:51:24,240 --> 00:51:27,440 دە هەزار. بەڵام زۆر دڵخۆش نەبوو. 604 00:51:27,520 --> 00:51:29,720 بەهیوای ئەوەی، ئێمە بیهێڵینەوە لە هاتنی بۆ ڤێنیز. 605 00:51:29,800 --> 00:51:32,200 - کۆسیمۆ... 606 00:51:32,280 --> 00:51:33,600 ئێمە ئامادەین بۆ ڕۆشتن. 607 00:51:35,440 --> 00:51:37,840 ئایا دڵنیای کە هەتبووە هەموو ئەو شتانەی کە پێویستت پێیانە؟ 608 00:51:41,640 --> 00:51:43,640 هەموو ئەو شتانەی کە لە دونیادا ماونەتەوە.