1 00:00:01,770 --> 00:00:03,230 - Anteriormente en "MasterChef"... - ¡Vaya! 2 00:00:03,300 --> 00:00:05,940 La primera caja misteriosa de la temporada. 3 00:00:05,970 --> 00:00:07,910 Una caja es dulce y otra picante. 4 00:00:07,980 --> 00:00:10,620 Michelle y Zach, desde que ganaste. el desafío la última vez, 5 00:00:10,620 --> 00:00:13,760 puedes seleccionar una proteína para cada dúo. 6 00:00:13,790 --> 00:00:17,960 Julio y Rachel son dura competencia, entonces les vamos a dar pulpo. 7 00:00:17,960 --> 00:00:19,200 Eso significa que nos tienen miedo. 8 00:00:19,230 --> 00:00:21,970 Ricky y Ashley Nos repartieron el filete. 9 00:00:21,970 --> 00:00:24,240 no necesita especia tan ridícula. 10 00:00:24,280 --> 00:00:26,980 - Di adiós. - Los amo, muchachos. 11 00:00:26,980 --> 00:00:30,220 Raquel y Julio, es lo delicioso. 12 00:00:30,260 --> 00:00:33,500 - Felicitaciones, Raquel y Julio. - ¡Vamos! 13 00:00:33,530 --> 00:00:38,100 Esta victoria significa que tenemos un objetivo más grande en nuestra espalda. 14 00:00:38,140 --> 00:00:40,140 - Esta noche... - ¡Vaya! 15 00:00:40,210 --> 00:00:42,750 Es hora de hundirse o nadar 16 00:00:42,780 --> 00:00:46,690 mientras los dúos enfrentan su primera Reto de equipo de la temporada. 17 00:00:46,760 --> 00:00:52,700 Necesitarás hacer un marisco. plato para 101 pescadores y sus familias. 18 00:00:52,770 --> 00:00:57,040 Rachel y Julio, ya que ganaron el último. desafío, elegirás a tus compañeros de equipo. 19 00:00:57,110 --> 00:00:59,450 - ¡Sí! - No. 20 00:01:01,280 --> 00:01:02,690 pero cuando La Madre Naturaleza aparece... 21 00:01:02,720 --> 00:01:06,700 - ¡Este clima es una locura! - Están llegando los comensales. ¡Vamos! 22 00:01:06,730 --> 00:01:09,700 - Los planes mejor trazados... - Pescado crudo. 23 00:01:09,770 --> 00:01:11,670 - ¿Quieres volver a casa? - No los dejes caer. 24 00:01:11,670 --> 00:01:14,380 - Se van a acabar. - ¡Capitanes, organícenlos! 25 00:01:14,410 --> 00:01:16,950 - Dios mío, me siento mareado. - ¡Sigue cocinando! 26 00:01:16,980 --> 00:01:21,190 - Desciende al caos. - ¡Oye, necesitamos un médico! ¡Médico! 27 00:01:21,260 --> 00:01:22,790 ¡Médico! ¡Médico! 28 00:01:36,450 --> 00:01:39,560 - Oh, Dios mío. Es nuestro primer desafío de campo. - ¿Estás listo? 29 00:01:39,590 --> 00:01:42,170 - Quiero ir en el barco. - Santa caballa. 30 00:01:42,170 --> 00:01:44,040 ¡Estoy de vuelta en el muelle! 31 00:01:44,040 --> 00:01:47,210 La gaviota. La brisa del océano. 32 00:01:47,280 --> 00:01:52,190 vuelvo a mi viejo recuerdo de poseer un barco pesquero. 33 00:01:52,220 --> 00:01:54,120 Tenía dos barcos de pesca... 34 00:01:56,190 --> 00:01:57,700 De vuelta al trabajo hoy. 35 00:01:57,730 --> 00:01:59,530 ¿Crees que vamos a cocinar? en un barco? 36 00:01:59,570 --> 00:02:01,140 Oh, espero que no. 37 00:02:02,340 --> 00:02:03,940 - Vaya, ahora estamos hablando. - ¡Allí vamos! 38 00:02:03,980 --> 00:02:05,680 Me pregunto dónde están los jueces. 39 00:02:09,920 --> 00:02:11,730 ¡Vaya! 40 00:02:11,790 --> 00:02:14,530 - ¡Mirar! - ¡Ay dios mío! 41 00:02:16,230 --> 00:02:17,570 - ¡Sí! - ¡Joe y Tiffany! 42 00:02:17,600 --> 00:02:19,910 - ¡Sí! - ¿Joe conduce ese barco? 43 00:02:19,940 --> 00:02:21,710 - ¡De ninguna manera! - ¡Vaya! 44 00:02:21,780 --> 00:02:25,350 ¡Hola joe! Hola Tiffany! 45 00:02:25,350 --> 00:02:27,360 - ¡Vaya! - ¡Hola, chicos! 46 00:02:27,420 --> 00:02:29,930 - ¡Qué bueno verte! - Eso es tan asombroso. 47 00:02:29,930 --> 00:02:31,460 Ay, muchacho. 48 00:02:31,500 --> 00:02:34,940 - Sorpresa, chicos. - ¿Qué pasa, chicos? 49 00:02:34,970 --> 00:02:36,110 - ¡Ey! - ¿Cómo estás, Joe? 50 00:02:36,170 --> 00:02:37,440 ¿Están todos listos para hoy? 51 00:02:37,480 --> 00:02:39,180 - Estamos listos para hoy. - Muy listo. 52 00:02:39,210 --> 00:02:40,250 Muy bien, ven con nosotros. Vamos. 53 00:02:40,320 --> 00:02:42,390 ¡Está bien! 54 00:02:42,450 --> 00:02:44,360 - Ay dios mío. - Hagamos esto. 55 00:02:44,360 --> 00:02:46,230 ¿Fueron a captar nuestro desafío? 56 00:02:46,230 --> 00:02:47,600 "MasterChef" es nuestra luna de miel, 57 00:02:47,630 --> 00:02:49,870 estando así junto al mar, es hermoso 58 00:02:49,870 --> 00:02:54,710 Pero no creo que estemos en tumbonas bebiendo mai tais hoy. 59 00:02:54,740 --> 00:02:57,320 - ¿Dónde crees que está Gordon? - ¿Dónde está? 60 00:03:02,060 --> 00:03:05,130 - ¡Vaya! - ¡Ahí está! 61 00:03:05,200 --> 00:03:07,540 - ¡Es tan genial! - Ay dios mío. 62 00:03:07,600 --> 00:03:10,640 - ¡Quiero montar! - Él solo estaba... 63 00:03:10,640 --> 00:03:12,110 exceso de velocidad y todo. 64 00:03:12,110 --> 00:03:14,380 - Como un experto. - ¡Hola, chicos! 65 00:03:14,380 --> 00:03:16,790 ¡Asombroso! 66 00:03:16,820 --> 00:03:19,560 - Mírate, Gordon. - Me encanta. 67 00:03:19,630 --> 00:03:23,230 - Pido disculpas por la demora. ¡Ay dios mío! - Qué leyenda. 68 00:03:23,270 --> 00:03:26,070 - Quiero que me lleven. - Gordon Vigilantes de la Bahía. 69 00:03:26,110 --> 00:03:28,040 Mantener la bahía segura. 70 00:03:28,080 --> 00:03:32,290 - ¡Seguir! - Bienvenido a este increíble puerto. ¿Qué tan genial es esto? 71 00:03:32,320 --> 00:03:37,130 - Sí, es hermoso. - No podríamos pensar en un impresionante telón de fondo más adecuado. 72 00:03:37,130 --> 00:03:39,830 para tu primera gran desafío de equipo. 73 00:03:39,870 --> 00:03:41,540 - ¡Sí! - ¡Sí! 74 00:03:41,540 --> 00:03:43,380 Ahora en todas partes miras por aquí, 75 00:03:43,410 --> 00:03:47,420 hay docenas de fanáticos de la pesca. 76 00:03:47,450 --> 00:03:50,720 Todos ellos tratando de aterrizar la pesca del día. 77 00:03:50,790 --> 00:03:55,130 Cuando regresan a la orilla, una cosa está garantizada... 78 00:03:55,130 --> 00:03:58,540 se han tambaleado un apetito enorme. 79 00:03:58,570 --> 00:04:01,440 - Oh sí. - Hoy estarás roto 80 00:04:01,510 --> 00:04:04,550 en dos equipos de cinco dúos 81 00:04:04,580 --> 00:04:08,690 y tendrás que hacer un delicioso plato de mariscos 82 00:04:08,690 --> 00:04:13,770 para 101 pescadores hambrientos y sus familias. 83 00:04:13,800 --> 00:04:15,040 - ¡Oh! - Guau. 84 00:04:15,070 --> 00:04:17,180 - Guau. - Son muchos pescadores. 85 00:04:17,210 --> 00:04:18,880 te estarás alimentando mariscos hoy a la gente 86 00:04:18,950 --> 00:04:21,280 ¿Quién sabe un par de cosas? sobre mariscos. 87 00:04:21,320 --> 00:04:23,590 - Sí. - Así que hoy no hay forma de esconderse. 88 00:04:23,590 --> 00:04:26,630 Ahora escucha, si estás en el equipo ganador hoy, 89 00:04:26,700 --> 00:04:29,070 los cinco dúos estarán a salvo de la eliminación. 90 00:04:29,130 --> 00:04:30,570 - ¡Sí! - Entiendo. 91 00:04:30,600 --> 00:04:32,710 Pero si te encuentras en el equipo perdedor hoy, 92 00:04:32,740 --> 00:04:34,610 cuando volvamos a la cocina de MasterChef, 93 00:04:34,680 --> 00:04:38,020 irás cara a cara en una prueba de presión. 94 00:04:38,050 --> 00:04:40,120 ¡Oh! 95 00:04:40,160 --> 00:04:44,830 Donde estará al menos un dúo eliminado de la competición. 96 00:04:44,900 --> 00:04:46,330 - Guau. - ¡No! 97 00:04:46,370 --> 00:04:48,840 el temido La prueba de presión ha vuelto. 98 00:04:48,870 --> 00:04:51,310 - No podemos creer eso. - Sí, son los más 99 00:04:51,340 --> 00:04:52,480 desafíos intensos en el programa. 100 00:04:52,510 --> 00:04:54,350 Y no queremos estar en eso. 101 00:04:54,380 --> 00:04:56,450 Entonces necesitamos ser en el equipo ganador de hoy. 102 00:04:56,490 --> 00:04:59,530 - Muy bien, Rachel y Julio. - Sí, cocinero. 103 00:04:59,600 --> 00:05:01,600 Desde que todos ganaron el último desafío, 104 00:05:01,630 --> 00:05:05,940 obtendrás una gran ventaja para elegir a tus compañeros de equipo. 105 00:05:05,970 --> 00:05:07,710 ¡Sí! 106 00:05:07,780 --> 00:05:09,850 - ¡Sí! - Guau. 107 00:05:09,880 --> 00:05:12,250 Piensa en esta decisión estratégicamente 108 00:05:12,290 --> 00:05:15,160 porque estarás escogiendo con quién cocinarás. 109 00:05:15,190 --> 00:05:20,170 Pero el único problema que existe es si resulta que hoy te quedas corto, 110 00:05:20,170 --> 00:05:23,610 tienes que enfrentarte esos mismos compañeros de equipo 111 00:05:23,640 --> 00:05:26,820 en la temida prueba de presión. 112 00:05:28,350 --> 00:05:29,650 Raquel, Julio, ven aquí, por favor. 113 00:05:29,650 --> 00:05:31,020 - Está bien. - ¡Sí, chicos! 114 00:05:31,090 --> 00:05:32,960 - ¡Vaya! - Te amo, Julio. 115 00:05:33,030 --> 00:05:37,170 - Los amo, muchachos. - Ambos estaréis en el Equipo Rojo, ¿verdad? 116 00:05:37,170 --> 00:05:40,540 Julio y Rachel obtuvieron el ventaja para elegir los equipos. 117 00:05:40,610 --> 00:05:42,250 no lo sé cómo va a funcionar esto. 118 00:05:42,250 --> 00:05:44,280 Si nos van a ver como amenazas o no. 119 00:05:44,350 --> 00:05:46,290 - Ustedes se ven bien en rojo. - Yo también. 120 00:05:46,350 --> 00:05:47,920 quiero estar en su equipo 121 00:05:47,920 --> 00:05:49,930 porque son algunos cocineros de bastante alto calibre. 122 00:05:49,930 --> 00:05:53,030 - Así que esperamos que nos llamen. - Ahora tómate un momento. 123 00:05:53,070 --> 00:05:55,540 Discuten juntos cómo estás Voy a diseñar una estrategia para esta elección. 124 00:05:55,570 --> 00:05:57,980 Sí, cocinero. Está bien, mi amor. ¿Qué piensas? 125 00:05:58,040 --> 00:06:00,450 - Cocinamos pescado dos veces y ambas estaban buenas, así que... - Sí. 126 00:06:00,480 --> 00:06:04,960 La estrategia aquí es elegir sólo los mejores cocineros de este concurso. 127 00:06:04,960 --> 00:06:08,260 Porque hoy tenemos que seguir nuestros enemigos se acercan 128 00:06:08,260 --> 00:06:09,940 Porque tienen que ayudarnos a ganar. 129 00:06:09,970 --> 00:06:13,270 El dúo que elegimos primero, ellos han estado 130 00:06:13,310 --> 00:06:16,250 ya entre los tres primeros... Joel y Adán. 131 00:06:16,310 --> 00:06:18,990 Guau. Joel y Adán. Vengan, muchachos. - Vamos a hacerlo. 132 00:06:19,050 --> 00:06:21,420 - Bienvenido. Sí, hagámoslo. - Vamos a buscarlos. 133 00:06:21,460 --> 00:06:23,190 el segundo dúo queríamos elegir, 134 00:06:23,260 --> 00:06:25,600 ganaron un delantal con un plato de pescado, 135 00:06:25,670 --> 00:06:29,170 Aivan y Tina. 136 00:06:29,170 --> 00:06:30,880 ¡Gracias! 137 00:06:30,940 --> 00:06:32,810 - Bien, siguiente emparejamiento. - Muy bien, el tercer dúo. 138 00:06:32,850 --> 00:06:34,180 vamos a tener en nuestro equipo hoy, 139 00:06:34,220 --> 00:06:35,720 tienen grandes personalidades 140 00:06:35,720 --> 00:06:37,590 y van a ser genial en nuestro equipo. 141 00:06:37,590 --> 00:06:40,330 - Jessica y Jesse. - Guau. 142 00:06:40,360 --> 00:06:41,730 - ¡Oh! - ¡Vete, Boston! 143 00:06:41,770 --> 00:06:44,100 Estar en su equipo Es un sentimiento asombroso. 144 00:06:44,100 --> 00:06:48,210 - Mi única preocupación es ¿hay demasiados egos grandes? - Demasiadas voces fuertes. 145 00:06:48,250 --> 00:06:50,350 Sí, y luego también, si por alguna razón por la que no ganamos, 146 00:06:50,380 --> 00:06:51,990 ahora estamos todos bajo presión prueba unos contra otros. 147 00:06:51,990 --> 00:06:54,120 Es la peor prueba de presión. de todos los tiempos. 148 00:06:54,120 --> 00:06:57,730 Así que tenemos que ganar esto o si no Estaremos en una situación difícil. 149 00:06:57,730 --> 00:07:01,200 - Bien, los dos últimos. - Hoy elegiremos a Michelle y Zach. 150 00:07:01,200 --> 00:07:04,980 Guau. Guau. 151 00:07:05,010 --> 00:07:08,380 - Bienvenido. - Tenemos los cuatro dúos más fuertes. 152 00:07:08,450 --> 00:07:09,920 en esta competencia en nuestra opinión. 153 00:07:09,990 --> 00:07:12,190 Tenemos a todos los líderes y el otro equipo 154 00:07:12,230 --> 00:07:14,300 no tiene ningún liderazgo. 155 00:07:14,330 --> 00:07:17,100 Eso significa que tenemos a Timothy. y Atenea, Tonna y Cait, 156 00:07:17,140 --> 00:07:21,980 Ryan Kate y Kayla, Azu y Javier, Darce y Courtney. 157 00:07:22,050 --> 00:07:24,080 Tú formas el Equipo Azul. 158 00:07:24,120 --> 00:07:25,620 - ¡Vaya! - Hurra. 159 00:07:25,620 --> 00:07:27,660 Raquel y Julio tienen Definitivamente ven a jugar. 160 00:07:27,720 --> 00:07:30,760 Nos hacen saber que no vernos como competencia, 161 00:07:30,800 --> 00:07:32,670 y estamos aquí para demostrarles que están equivocados. 162 00:07:32,730 --> 00:07:35,440 Bien, señoras, no miraron. demasiado feliz. ¿Qué pasó? 163 00:07:35,440 --> 00:07:37,940 Bueno, ya sabes, si queremos hablar sobre quién tiene experiencia con mariscos, 164 00:07:38,010 --> 00:07:39,510 yo diría Estoy bastante versado. 165 00:07:39,550 --> 00:07:41,380 Así que estoy feliz de compartir la riqueza en este equipo 166 00:07:41,380 --> 00:07:42,650 y dar todo lo que tenemos. 167 00:07:42,690 --> 00:07:44,190 Esa es la actitud correcta, por cierto. 168 00:07:44,190 --> 00:07:48,670 Ahora como sabes, cada Un gran barco necesita un capitán. 169 00:07:48,730 --> 00:07:53,010 Y porque esta es la temporada de dúos, necesitamos capitanes de dúos. 170 00:07:53,040 --> 00:07:57,120 Así que tengan una reunión y vengan. Cuéntanos a quién estás nominando. 171 00:07:57,120 --> 00:07:59,250 Apresúrate. 172 00:08:01,790 --> 00:08:05,400 - ¡Vaya! - Equipo Rojo, danos el dúo de capitanes. 173 00:08:05,400 --> 00:08:07,240 - ¿Quién es? - Julio y Raquel. 174 00:08:07,270 --> 00:08:08,710 - Cocinero. - Confiaron en nosotros. 175 00:08:08,770 --> 00:08:10,340 Estamos depositando nuestra confianza en ellos. 176 00:08:10,340 --> 00:08:13,380 - Está bien, me encanta. ¿Equipo Azul? - Seremos nosotros, Chef. 177 00:08:13,450 --> 00:08:15,180 - Guau. Bueno. - ¡Guau! No lo vi venir. 178 00:08:15,250 --> 00:08:16,720 - Bueno. - No. 179 00:08:16,790 --> 00:08:18,360 nos sentimos como Podemos liderar este equipo. 180 00:08:18,390 --> 00:08:21,260 Ambos hemos trabajado en comida. servicio. Ambos lo hemos logrado. 181 00:08:21,330 --> 00:08:24,440 Definitivamente vamos a ser manejando algunas personalidades fuertes. 182 00:08:24,470 --> 00:08:28,410 Pero mientras todos dispuesto a escuchar nuestra dirección, 183 00:08:28,410 --> 00:08:30,950 definitivamente podemos llevar a este equipo a la victoria. 184 00:08:30,980 --> 00:08:35,130 Bien. Tiffany y yo estaremos en el cocina viendo como trabajáis todos, 185 00:08:35,190 --> 00:08:37,460 y Joe estará supervisando el comedor. 186 00:08:37,500 --> 00:08:40,800 Los comensales podrán degustar ambos platos... uno del Equipo Azul, uno del Equipo Rojo. 187 00:08:40,840 --> 00:08:42,670 Desde allí, Estarán emitiendo sus votos. 188 00:08:42,740 --> 00:08:46,410 Y todos estarán secos tierra para comer dentro de una hora aproximadamente. 189 00:08:46,480 --> 00:08:50,390 Entonces nos gustaría ver placas de muestra. en poco menos de 30 minutos a partir de ahora. 190 00:08:50,390 --> 00:08:52,590 - Sí, cocinero. - Equipo Rojo, Equipo Azul, ¿estamos listos? 191 00:08:52,590 --> 00:08:56,130 - ¡Sí, cocinero! - Tu tiempo comienza ahora. Ya te vas. 192 00:08:56,170 --> 00:08:58,100 - ¡Vaya! - ¡Vamos! 193 00:08:58,100 --> 00:09:00,540 - Qué elección tan interesante. - Ay dios mío. 194 00:09:00,610 --> 00:09:03,250 Oh Dios mío. Bueno, voy a Quítate estos pantalones cortos y cámbiate 195 00:09:03,250 --> 00:09:06,450 y prepárate para una emocionante cocinar pescado. 196 00:09:06,450 --> 00:09:07,720 - ¡Vamos! - ¡Vaya! ¡Equipo Rojo! 197 00:09:07,760 --> 00:09:09,860 - ¡Equipo Azul! - ¡Vamos! ¡Vamos! 198 00:09:09,900 --> 00:09:11,530 Bien, ¿qué estamos pensando? 199 00:09:11,560 --> 00:09:13,740 ¿En qué piensan ustedes? ¿miso? ¿Bajo? ¿Algo así? 200 00:09:13,740 --> 00:09:15,970 - Oh, ¿bajo de miso? - No, vamos por un bacalao. 201 00:09:16,010 --> 00:09:18,610 - El bacalao podría estar bueno. - ¿Están pensando en tacos? ¿Sándwiches? 202 00:09:18,650 --> 00:09:20,880 - ¿Qué están pensando? - Los tacos son una opción. 203 00:09:20,920 --> 00:09:22,990 - Sí. - Sándwich, tenemos disponibles panecillos brioche. 204 00:09:23,020 --> 00:09:26,330 Yo diría que hagamos un taco. porque les resulta más fácil agarrarlo. 205 00:09:26,390 --> 00:09:28,430 - Sí. - Podemos jugar con un montón de texturas y sabores. 206 00:09:28,460 --> 00:09:31,570 - ¿Como un bacalao ennegrecido? - El bacalao ennegrecido suena muy bien. 207 00:09:31,610 --> 00:09:32,870 - ¿Sí? - ¿Qué tal un lado? 208 00:09:32,870 --> 00:09:35,610 tal vez algo como ensalada de repollo pero no mayonesa. 209 00:09:35,610 --> 00:09:37,880 - ¿Qué tal un almidón? - Como patatas fritas muy dulces. 210 00:09:37,920 --> 00:09:39,650 - Las patatas fritas son fáciles. - Son fáciles. 211 00:09:39,690 --> 00:09:42,790 - ¿Con qué vamos a hacer este bacalao? - ¿Algo así como una salsa de maíz? 212 00:09:42,860 --> 00:09:44,760 - La ensalada de maíz estaría genial. - ¿Ensalada de maíz? 213 00:09:44,760 --> 00:09:46,700 - Ensalada de maíz, me encanta. - Y luego necesitamos un lado más. 214 00:09:46,700 --> 00:09:49,340 - Entonces, ¿algo con más almidón, como frijoles? - Algo más almidonado, sí. 215 00:09:49,410 --> 00:09:51,310 - ¿Cómo los estamos elevando? - ¿Un poco de tocino tal vez? 216 00:09:51,310 --> 00:09:53,280 Echaremos un poquito de chorizo ahí solo para darle sabor. 217 00:09:53,310 --> 00:09:55,490 - Muy lindo. - Todavía tenemos que hablar de salsa también. 218 00:09:55,550 --> 00:09:59,030 Salsa, tengo salsa verde. Es excelente para ese pescado. 219 00:09:59,060 --> 00:10:02,200 - Y tengo la salsa de aguacate. - ¿Como una crema de aguacate? 220 00:10:02,200 --> 00:10:06,070 Entonces tenemos un sándwich de lubina, batatas fritas. 221 00:10:06,140 --> 00:10:09,410 - Sí. Sí. - Ensalada de cítricos y salsa tártara. 222 00:10:09,450 --> 00:10:13,020 - Suena genial. - Tenemos el taco de bacalao ennegrecido. Tenemos la ensalada de maíz. 223 00:10:13,050 --> 00:10:15,330 Tenemos los frijoles negros. con el sabor ahumado. 224 00:10:15,330 --> 00:10:17,330 - Crema de aguacate en salsa verde. - Sí. 225 00:10:17,360 --> 00:10:20,340 Muy bien, entonces tenemos a Courtney. y Darce haciendo ensalada de repollo. 226 00:10:20,370 --> 00:10:22,810 Azú y Javier, Serán nuestros flotadores. 227 00:10:22,840 --> 00:10:25,040 Cait y Tonna, ustedes son Estará en nuestras papas fritas. 228 00:10:25,080 --> 00:10:27,850 - Perfecto. - Nuestras damas proteicas, Ryan Kate y Kayla. ¿Lo tenemos? 229 00:10:27,920 --> 00:10:29,350 - Lo tenemos. - Entonces, ¿quién se siente cómodo? 230 00:10:29,390 --> 00:10:31,260 con ennegrecer el pescado y cocinar el pescado? 231 00:10:31,320 --> 00:10:33,460 - Me siento cómodo manejando la parrilla. - Adán y Joel. 232 00:10:33,500 --> 00:10:37,170 Entonces, Tina y Aivan, ustedes son Estaré trabajando en la salsa verde. 233 00:10:37,200 --> 00:10:39,640 - Salsa verde. Sí. - Está bien, Michelle y Zach. 234 00:10:39,710 --> 00:10:42,910 - Ustedes van a trabajar en la ensalada de maíz. - Sí. Conseguimos la ensalada de maíz. 235 00:10:42,950 --> 00:10:44,180 ¿Qué es lo que quieres hacer? ¿Qué es lo que quieres hacer? 236 00:10:44,220 --> 00:10:46,190 - Habla. Sí, sí. - Ensalada de maíz, pero... 237 00:10:46,220 --> 00:10:48,320 Chicos, ¿están cómodos? con los frijoles negros? 238 00:10:48,390 --> 00:10:49,730 Queríamos hacer la ensalada de maíz. 239 00:10:49,790 --> 00:10:51,730 - Queremos la ensalada de maíz. - Bueno. 240 00:10:51,770 --> 00:10:54,570 - Haz la ensalada de maíz. - Ustedes hagan los frijoles negros. Le ayudaremos. 241 00:10:54,570 --> 00:10:56,070 No, queríamos para hacer la ensalada de maíz. 242 00:10:56,110 --> 00:10:57,980 Los frijoles negros no son algo que queremos hacer. 243 00:10:58,010 --> 00:10:59,710 ¿Estás bromeando ahora mismo? 244 00:10:59,750 --> 00:11:02,850 solo quiero a jesse para callar la boca. 245 00:11:02,890 --> 00:11:05,230 En este desafío, el trabajo en equipo es clave, 246 00:11:05,260 --> 00:11:07,400 pero esto se está apagando las pistas ahora mismo. 247 00:11:07,430 --> 00:11:09,970 Podemos... podemos... haremos los frijoles negros. 248 00:11:10,000 --> 00:11:12,240 - Bueno. - Todo estará bien. Lo tenemos. 249 00:11:12,270 --> 00:11:14,840 - Azul en tres. Uno, dos, tres. - ¡Azul! 250 00:11:14,840 --> 00:11:16,380 - ¡Vaya! - ¡Vamos chicos! 251 00:11:16,410 --> 00:11:19,350 - Está bien, vámonos. - ¡Vamos, vamos, vámonos! 252 00:11:19,390 --> 00:11:21,890 - Vamos. Vamos. Cada uno en su lugar. - ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! 253 00:11:21,960 --> 00:11:24,730 Se considera que tenemos grandes personalidades. 254 00:11:24,730 --> 00:11:26,530 - Eso es lo que somos. - Eso es lo que somos. 255 00:11:26,570 --> 00:11:28,400 ¿Tenemos pinzas en alguna parte? antes de quemarme las manos? 256 00:11:28,400 --> 00:11:31,240 Al final del día, es supervivencia para nosotros mismos 257 00:11:31,280 --> 00:11:33,150 aunque es un desafío de equipo. 258 00:11:33,150 --> 00:11:35,750 Entonces queremos salir y mostrar lo que podemos hacer. 259 00:11:35,750 --> 00:11:37,260 Sí, siempre hemos dicho si hacemos un desafío en equipo, 260 00:11:37,290 --> 00:11:38,890 no vamos a ser el dúo que simplemente se sienta 261 00:11:38,890 --> 00:11:40,630 y hace todo lo demás del equipo quiere hacer. 262 00:11:40,630 --> 00:11:43,000 - ¡Haz cosas difíciles! - Haz cosas difíciles. 263 00:11:43,070 --> 00:11:46,580 Y si eso significa ser un poco rudo alrededor de los límites con algunas personas, que así sea. 264 00:11:46,610 --> 00:11:48,110 Muy bien, Equipo Rojo, Allá vamos, ¿eh? 265 00:11:48,140 --> 00:11:50,620 - ¡Vamos chicos! ¡Tenemos esto! - Hagamos esto. 266 00:11:50,620 --> 00:11:52,490 No celebres demasiado pronto. 267 00:12:06,450 --> 00:12:08,950 - Primer gran desafío en equipo. - Muy emocionante. 268 00:12:09,020 --> 00:12:11,420 101 pescadores y sus familias. 269 00:12:11,460 --> 00:12:13,290 Creo que cocinar pescado es mucho. más duro que cocinar carne. 270 00:12:13,330 --> 00:12:15,370 - Realmente lo es. - El pescado no espera a nadie. 271 00:12:15,430 --> 00:12:17,570 No hay medio, ni medio crudo. No hay nada bien hecho. 272 00:12:17,600 --> 00:12:20,440 - Es simplemente perfecto. - El mayor desafío hoy podría ser el clima. 273 00:12:20,440 --> 00:12:24,520 Llovió mucho esta mañana y parece como si el clima estuviera llegando ahora mismo. 274 00:12:26,820 --> 00:12:28,660 ¿Cuánto tiempo piensas en la parrilla? 275 00:12:28,660 --> 00:12:29,790 unos tres minutos a cada lado. 276 00:12:29,830 --> 00:12:31,800 - ¿De cada lado? Perfecto. - Sí. 277 00:12:31,830 --> 00:12:33,600 Julio y Rachel del Equipo Rojo 278 00:12:33,640 --> 00:12:36,810 escogió todos los dúos que han estado entre los tres primeros. 279 00:12:36,840 --> 00:12:39,380 Básicamente todos los ganadores. en la competición hasta el momento. 280 00:12:39,450 --> 00:12:42,450 - Así es. - Esa es una estrategia demasiado obvia y demasiado simple. 281 00:12:42,490 --> 00:12:44,920 -Para crear un equipo ganador, en mi opinión. - Un equipo rojo estelar. 282 00:12:44,960 --> 00:12:47,900 Tina, asegúrate de que la salsa tiene que ser grueso, ¿sí? 283 00:12:47,930 --> 00:12:53,940 - No, esto no es muy espeso. - No muy espesa, pero sí un poco grumosa. 284 00:12:53,940 --> 00:12:56,310 - No puedes tener a todos los héroes en tu equipo. - No. 285 00:12:56,350 --> 00:12:58,480 alguien tiene que ser un picador de cebolla. 286 00:12:58,480 --> 00:13:02,190 Creo que en el Equipo Rojo puedes terminar. hasta ver cinco parejas trabajando individualmente. 287 00:13:02,230 --> 00:13:05,330 - Sí. - Intente utilizar esto sólo para poder proteger sus manos. 288 00:13:05,370 --> 00:13:07,500 - Sí, absolutamente. Absolutamente. - Gracias. Gracias. 289 00:13:07,500 --> 00:13:11,340 - Gracias. - Entonces el Equipo Azul son todos los dúos dinámicos no elegidos. 290 00:13:11,380 --> 00:13:15,520 Pero dicho esto, creo que es Será un grupo más fácil de controlar. 291 00:13:15,550 --> 00:13:17,720 Mmmm. - ¿Qué estás haciendo, nena? ¿No te gusta el grosor? 292 00:13:17,720 --> 00:13:19,830 - No. ¿Está bien? - Sí. 293 00:13:19,890 --> 00:13:22,030 - ¿Eso es bueno? Oh. Tienes razón. - Porque no queremos que queden empapados en el sándwich. 294 00:13:22,070 --> 00:13:26,210 ¿Pero sabes qué? no he visto Timothy y Athena lo intensifican así. 295 00:13:26,240 --> 00:13:30,350 Así que me sorprendió mucho escuchar que querían ser capitanes 296 00:13:30,380 --> 00:13:34,020 porque realmente no hemos visto que sean realmente contundentes 297 00:13:34,090 --> 00:13:36,430 e incluso hablar hasta cierto punto hasta donde manda una cocina. 298 00:13:36,490 --> 00:13:38,130 - Entonces creo que será genial verlo. - Estoy de acuerdo. 299 00:13:38,160 --> 00:13:40,870 Atenea y Timoteo, que está haciendo el sarro ahora mismo? 300 00:13:40,900 --> 00:13:42,240 - Eh... - Estamos a punto de empezar con eso. 301 00:13:42,270 --> 00:13:43,880 - A punto de empezar con eso ahora. - Bueno. 302 00:13:43,910 --> 00:13:46,380 Por primera vez, Tenemos dos capitanes. 303 00:13:46,410 --> 00:13:48,550 Creo que es más difícil. Como si no lo hicieras quiero escuchar a uno decir una cosa, 304 00:13:48,550 --> 00:13:51,730 y luego el siguiente dice algo diferente. Eso se vuelve confuso. 305 00:13:51,790 --> 00:13:55,300 El que pierda va a eso La temida prueba de presión, por lo que hay mucho en juego. 306 00:13:55,330 --> 00:13:57,100 - ¿Quieres ir al sarro de la vieja escuela? - ¿Nuestro sarro? 307 00:13:57,140 --> 00:13:59,270 - Sabemos cómo hacerlo. Sí. - ¿Recuerdas nuestra receta? 308 00:13:59,310 --> 00:14:03,050 - Chicos, lo que necesiten, pregúntennos, ¿vale? - Han pasado 15 minutos. 309 00:14:03,110 --> 00:14:06,920 Queremos probar algo en 15 minutos, muchachos. ¡Despierta, despierta! 310 00:14:06,990 --> 00:14:08,290 - 15 minutos. 15 minutos. - 15 minutos. 311 00:14:08,320 --> 00:14:10,330 - Está bien. - Está bien, equipo azul. 312 00:14:10,400 --> 00:14:13,430 - Vamos. Bien, ¿cómo te va? - Hola, cocinero. 313 00:14:13,430 --> 00:14:15,270 - Va genial. Va genial. - Estoy bien, Chef. 314 00:14:15,300 --> 00:14:17,280 Va genial. Dime el plato. ¿Qué estamos haciendo? 315 00:14:17,310 --> 00:14:20,420 - Estamos haciendo un bocadillo de lubina a la plancha. - Guau. 316 00:14:20,450 --> 00:14:23,690 Con ensalada de col cítrica, batatas fritas... 317 00:14:23,760 --> 00:14:25,560 - Vaya. - Y una salsa tártara. 318 00:14:25,590 --> 00:14:27,330 Vale, dime cómo vas a dividirlo. ¿Quién está haciendo qué? 319 00:14:27,360 --> 00:14:30,430 - Tenemos a Ryan Kate y Kayla en nuestro pescado. - Bueno. 320 00:14:30,470 --> 00:14:34,010 - Tenemos a Cait y Tonna con las patatas. - Bien. 321 00:14:34,080 --> 00:14:37,180 Y luego tenemos a Courtney y Darce, Nuestros veganos, ellos harán la ensalada. 322 00:14:37,220 --> 00:14:40,320 Y luego Javier y Azu Serán nuestros flotadores. 323 00:14:40,320 --> 00:14:42,690 ¿Y por qué batatas fritas? Porque no es un desafío saludable, 324 00:14:42,730 --> 00:14:45,930 Pero es una pesadilla conseguirlo. Incluso en mis restaurantes. 325 00:14:45,970 --> 00:14:47,600 batatas fritas son una pesadilla. 326 00:14:47,600 --> 00:14:49,910 Los cocino al vapor primero durante tres minutos y luego freírlos. 327 00:14:49,970 --> 00:14:52,310 - Bueno. - Así que es difícil que queden realmente tiernos y crujientes. 328 00:14:52,350 --> 00:14:54,450 Ella hace cerillas perfectas. 329 00:14:54,480 --> 00:14:57,120 - ¿Es eso lo que quieres? - Sí. Eso es lo que queríamos. 330 00:14:57,190 --> 00:15:00,400 No se si tuvieron tiempo para cortar 101 porciones así. 331 00:15:00,460 --> 00:15:03,470 A Gordon no le gusta las batatas. 332 00:15:03,470 --> 00:15:05,570 Tiene años de experiencia, 333 00:15:05,610 --> 00:15:09,310 así que sería lo mejor para nosotros interés en hacer lo que dice. 334 00:15:10,380 --> 00:15:12,820 - Timoteo, ¿qué estás haciendo? - ¿Sí? 335 00:15:12,820 --> 00:15:14,920 Um, haciendo patatas fritas. 336 00:15:14,960 --> 00:15:16,760 - Las patatas fritas son una idea inteligente. - Sí, cocinero. 337 00:15:16,800 --> 00:15:19,700 - Quiero ver un plato en poco más de 10 minutos, ¿sí? - Sí, cocinero. 338 00:15:21,640 --> 00:15:24,380 Raquel, Julio, por favor cuéntanos. cuál es la idea de tu plato. 339 00:15:24,410 --> 00:15:28,120 Así tenemos un taco de bacalao a la plancha. con algunos condimentos ennegrecidos. 340 00:15:28,120 --> 00:15:30,490 Vamos a hacer un maíz tostado. salsa para acompañar, 341 00:15:30,520 --> 00:15:34,400 - frijoles ahumados y luego salsa verde. - ¿Y quién hace qué? 342 00:15:34,400 --> 00:15:36,400 Entonces Joel y Adán están trabajando en el pescado. 343 00:15:36,470 --> 00:15:40,510 Tenemos a Jesse y Jessica. Estaré trabajando en la salsa de maíz. 344 00:15:40,540 --> 00:15:42,650 Zach y Michelle están haciendo los frijoles ahumados, 345 00:15:42,650 --> 00:15:45,280 y Aivan y Tina están trabajando sobre la salsa verde. 346 00:15:45,350 --> 00:15:47,160 - ¿Qué están haciendo ustedes dos? - Estamos flotando. 347 00:15:47,220 --> 00:15:48,790 Estamos ayudando a asegurarnos de que todos tienen lo que necesitan, 348 00:15:48,830 --> 00:15:51,130 y nos estamos preparando para presentarle el primer plato. 349 00:15:51,130 --> 00:15:53,740 Así se va el bacalao para ser cocinado ¿cómo? 350 00:15:53,770 --> 00:15:55,270 - A la parrilla. Asado a la parrilla. - A la parrilla. 351 00:15:55,270 --> 00:15:57,280 - No frito. - No frito. 352 00:15:57,310 --> 00:15:59,680 - Por ejemplo, asar sobre una parrilla a fuego abierto. - Sí. Sí, cocinero. 353 00:15:59,680 --> 00:16:02,820 Quiero decir, estoy preocupado ahora mismo. Estás en los elementos, 354 00:16:02,820 --> 00:16:06,430 entonces tienes que pensar en Cómo afecta el viento a la parrilla. 355 00:16:06,460 --> 00:16:10,870 Además me preocuparía mucho sobre cocinar por encargo 356 00:16:10,870 --> 00:16:13,270 todo esto sobre una parrilla eso está abierto. 357 00:16:13,310 --> 00:16:15,680 Porque el pescado blanco frío en una parrilla 358 00:16:15,680 --> 00:16:17,820 va a caer la temperatura de esa parrilla. 359 00:16:17,850 --> 00:16:20,290 El pez no va a conseguir la caramelización y dorar. 360 00:16:20,320 --> 00:16:22,290 se va a quedar, y va a ser cazado furtivamente, 361 00:16:22,330 --> 00:16:24,060 y se irá no es bueno para ti. 362 00:16:24,130 --> 00:16:26,530 - Déjame ver ese pez. - Espera un segundo. 363 00:16:26,570 --> 00:16:29,670 - Puedo decirte ahora mismo que está... está cazado furtivamente. - Son especias crudas. 364 00:16:31,910 --> 00:16:34,450 Oh, está empezando a llover. 365 00:16:34,480 --> 00:16:36,820 Quizás lo más lógico, y lo que deberías haber hecho antes 366 00:16:36,890 --> 00:16:39,430 Se reboza y se fríe. Buena suerte. 367 00:16:39,460 --> 00:16:40,830 - Está bien, piensa en eso. - Muchas gracias. 368 00:16:40,900 --> 00:16:42,770 Bien, chicos, vamos a tener que pivotar. 369 00:16:42,830 --> 00:16:45,340 Vamos a hacer pescado frito, porque asar a la parrilla que va a ser caótico 370 00:16:45,400 --> 00:16:48,010 - y no será sabroso. - Bueno. 371 00:16:48,080 --> 00:16:51,050 - Guau. Oh, Dios mío. - Entonces, ¿qué está pasando con el Equipo Azul, Chef? 372 00:16:51,080 --> 00:16:53,150 Bueno, antes que nada, los cielos se han abierto. 373 00:16:53,190 --> 00:16:55,320 El equipo azul son todos sobre el lugar. 374 00:16:55,360 --> 00:16:56,900 ellos estan haciendo un sándwich de pescado abierto, 375 00:16:56,930 --> 00:16:59,870 pero están cortando batatas fritas, 376 00:16:59,900 --> 00:17:02,240 y están todos perfectamente la misma longitud, el mismo espesor. 377 00:17:02,270 --> 00:17:05,080 Las batatas fritas son difíciles para que queden bien, para que queden crujientes. 378 00:17:05,110 --> 00:17:06,450 tienen mucho de humedad en ellos. 379 00:17:06,480 --> 00:17:08,050 Creo que van a desechar esa idea. 380 00:17:08,080 --> 00:17:10,250 Ahora se van a ir a patatas normales, 381 00:17:10,320 --> 00:17:12,230 - pero patatas fritas, como en las patatas fritas. - Excelente. Buena idea. 382 00:17:12,230 --> 00:17:15,100 ¿Qué estamos buscando...? ¿Se están cocinando demasiado? 383 00:17:15,130 --> 00:17:17,870 No, son solo no lo suficientemente crujiente. 384 00:17:17,870 --> 00:17:20,910 Chicos, necesitamos tener un plato. en un par de minutos para que los jueces lo prueben. 385 00:17:20,980 --> 00:17:26,250 Entonces el Equipo Rojo decidió hacer tacos de pescado que estaban ennegrecidos. 386 00:17:26,320 --> 00:17:27,520 lo iban a cocinar en la parrilla. 387 00:17:27,590 --> 00:17:29,390 ellos cocinaron algunas piezas de muestra. 388 00:17:29,460 --> 00:17:31,630 El pescado quedó blando. en la parrilla. 389 00:17:31,670 --> 00:17:35,740 Simplemente no es el clima adecuado para cocinar 101 porciones de pescado al fuego. 390 00:17:35,770 --> 00:17:38,280 - Ay dios mío. - Entonces ahora parece que lo van a freír. 391 00:17:38,340 --> 00:17:41,080 - Guau. - Todos están trabajando frenéticamente también. 392 00:17:41,150 --> 00:17:44,620 - Pero el bacalao rebozado frito funciona. ¿Bien? - El mejor. 393 00:17:44,660 --> 00:17:47,360 - Está delicioso. Es delicioso. - Lo mejor. 100%. 394 00:17:49,070 --> 00:17:50,500 Bien, Chef, estamos listos. 395 00:17:50,500 --> 00:17:52,740 Bien, Raquel. Describe ese plato, por favor. 396 00:17:52,770 --> 00:17:57,480 Entonces, Chef, dimos un giro y ahora estamos haciendo tacos de bacalao rebozados, 397 00:17:57,520 --> 00:18:00,620 y luego tenemos algunos salsa de maíz asado. 398 00:18:00,660 --> 00:18:02,790 Tenemos un poco de crema de aguacate, cebollas encurtidas, 399 00:18:02,790 --> 00:18:05,630 tenemos algunos frijoles ahumados, y una salsa verde. 400 00:18:05,670 --> 00:18:08,270 Visualmente se ve bien. Me encantan los colores que tienes. 401 00:18:08,300 --> 00:18:10,140 Por favor, pruébalo. Profundicen, muchachos. 402 00:18:10,170 --> 00:18:11,510 ¿Cómo se ahuman los frijoles? ¿Qué los hace ahumados? 403 00:18:11,540 --> 00:18:13,450 El chorizo ​​y el tocino. 404 00:18:15,790 --> 00:18:18,020 - ¿Dónde está la sal? - Sí, ¿quién frió el pescado? 405 00:18:18,060 --> 00:18:19,690 lo metí en la freidora para probarlo. 406 00:18:19,690 --> 00:18:21,830 El pescado hay que condimentarlo. antes de que entre en la masa. 407 00:18:21,830 --> 00:18:24,040 - Sale de la freidora, se vuelve a condimentar. - Sazonado nuevamente. 408 00:18:24,070 --> 00:18:26,810 - Esto es muy, muy dulce. ¿Qué hay ahí dentro? - Tiene los chiles verdes. 409 00:18:26,810 --> 00:18:31,280 Lleva cilantro, lima, limón, un poquito de miel. 410 00:18:31,280 --> 00:18:33,690 Es sólo... está peleando. Es ahumado, dulce. 411 00:18:33,690 --> 00:18:37,160 - Está todo fuera de equilibrio. - Queremos un plato cohesivo, ¿vale? 412 00:18:37,190 --> 00:18:38,930 Rectificar. conseguir una reunión con tu Equipo Rojo, ¿vale? 413 00:18:38,970 --> 00:18:41,670 - Y empezar a editarnos nosotros mismos. - Sí, cocinero. Muchas gracias. 414 00:18:41,710 --> 00:18:43,980 ¿Es esa la cantidad de fichas? vamos a hacer? 415 00:18:43,980 --> 00:18:45,980 - Esa es la cantidad que había, sí. - ¿Eso es todo lo que hay ahí? 416 00:18:46,010 --> 00:18:48,250 - Muy bien. - Bien, capitanes, por favor, vámonos. 417 00:18:48,250 --> 00:18:52,190 - Explique el plato, por favor. - Entonces tenemos un sándwich de lubina a la plancha. 418 00:18:52,230 --> 00:18:54,360 con tomates y cebollas, una salsa tártara al lado 419 00:18:54,430 --> 00:18:56,740 con ensalada de cítricos, y freímos patatas fritas. 420 00:18:56,800 --> 00:18:59,540 - ¿Por qué no hay hierbas en este plato? ¿Dónde está la frescura? - Definitivamente agregaremos algunos. 421 00:18:59,570 --> 00:19:04,150 - No pusimos lechuga en el sándwich hasta... sí. - ¿A tiempo? 422 00:19:04,180 --> 00:19:06,390 Probemos, ¿Vamos, chicos? Por favor. 423 00:19:13,100 --> 00:19:16,370 Lo mejor es que el pescado está cocido. maravillosamente. Estos chips son un desastre. 424 00:19:16,440 --> 00:19:19,150 - Sí, señor. - Está bien, ahí. Un desastre grande, suave y grasoso. 425 00:19:19,180 --> 00:19:24,060 - La ensalada de repollo es sencillamente insípida. - Lo que necesitas en este sándwich es textura. 426 00:19:24,090 --> 00:19:25,760 ¿Sabes lo que podría ser? una idea loca? 427 00:19:25,760 --> 00:19:28,900 Hacer aros de cebolla, sofreírlos crujientes, y ponerlos en el sándwich. 428 00:19:28,900 --> 00:19:32,570 Quiero decir, eso es mucho trabajo. seria Definitivamente eleva la textura del sándwich. 429 00:19:32,610 --> 00:19:35,710 Estoy totalmente de acuerdo. Pero tener una reunión con su equipo ahora y corrija esto. 430 00:19:35,750 --> 00:19:37,780 - Sí, señor. - Si alguna vez hay un momento para usar tu voz, es ahora. 431 00:19:37,850 --> 00:19:40,390 - Buena suerte. - Concéntrate, concéntrate, concéntrate, ¿sí? 432 00:19:40,420 --> 00:19:44,760 Los jueces no están muy contentos con el plato que les hemos propuesto. 433 00:19:44,800 --> 00:19:47,370 Es un poco abrumador. Me siento un poco perdido. 434 00:19:47,400 --> 00:19:49,410 Plan de juego, cariño. Necesito que respires. 435 00:19:49,470 --> 00:19:51,940 Si necesitas respirar conmigo Muy rápido, podemos hacerlo. 436 00:19:51,980 --> 00:19:55,220 Está bien. 437 00:19:55,280 --> 00:19:59,130 - Básicamente, hubo que desechar todo el plato. - Bastante. 438 00:19:59,130 --> 00:20:00,430 - Se nos da bien el pescado. - Los pescados son buenos. 439 00:20:00,500 --> 00:20:02,230 va a cuando pasa por aquí. 440 00:20:02,300 --> 00:20:05,270 Esperamos que el voluntariado y siendo los capitanes del Equipo Azul 441 00:20:05,340 --> 00:20:07,240 no regresa para mordernos el culo. 442 00:20:07,280 --> 00:20:10,280 Está bien. 443 00:20:22,170 --> 00:20:24,680 - Reagrupémonos muy rápido. - Está bien. 444 00:20:24,680 --> 00:20:26,780 Comentario. Pescado cocinado maravillosamente. 445 00:20:26,810 --> 00:20:29,090 - Las virutas están cortadas demasiado gruesas. - Necesitamos que sean más delgados. 446 00:20:29,120 --> 00:20:32,430 - Bueno. Entiendo. - Entonces, el Equipo Azul, capitaneado por los recién casados ​​Timothy y Athena. 447 00:20:32,460 --> 00:20:34,300 Qué vergüenza. ¿Qué tan malos eran esos chips? 448 00:20:34,330 --> 00:20:37,000 Sí, terrible. La ensalada de col es muy vulgar, 449 00:20:37,000 --> 00:20:38,570 y el sándwich le falta textura. 450 00:20:38,640 --> 00:20:40,440 Aunque el pez está perfectamente cocinado, 451 00:20:40,510 --> 00:20:42,910 sobre ese pan blanco, necesitas algo para triturarlo. 452 00:20:42,950 --> 00:20:45,650 Absolutamente no necesitamos cuatro personas con patatas. 453 00:20:45,690 --> 00:20:48,730 - Bueno. - Definitivamente es hora de hacer algunos cambios. 454 00:20:48,790 --> 00:20:52,260 Recibiremos a Cait y Tonna. de patatas a aros de cebolla. 455 00:20:52,330 --> 00:20:55,840 - ¿Habéis hecho aros de cebolla antes? - Nunca he hecho un aro de cebolla. 456 00:20:55,870 --> 00:20:57,740 - Está bien. Está bien. - ¿Vas a ayudarlos con el purín? 457 00:20:57,810 --> 00:20:59,410 - Sí, voy a preparar una lechada. - ¿Ensalada de col? 458 00:20:59,450 --> 00:21:01,120 Con la ensalada de col, Dijeron que es un poco soso. 459 00:21:01,150 --> 00:21:04,320 - Está bien, está bien. - ¿Quizás pasar a sabores más atrevidos? 460 00:21:04,360 --> 00:21:06,490 - Es hora de concentrarse. Es hora de... - Bloquear. 461 00:21:06,560 --> 00:21:08,500 - Es hora de encerrarse. - Hola, Atenea y Tim. 462 00:21:08,560 --> 00:21:10,800 - Ensalada. - Le agregamos un poco de tabasco. 463 00:21:10,840 --> 00:21:12,740 - Ahí tienes. Gracias. - ¿Qué pasa con los aros de cebolla? 464 00:21:12,810 --> 00:21:16,810 - Están listos para partir. - Lo tenemos, chicos. Enfocar. 465 00:21:16,850 --> 00:21:20,990 ¿Puedo probarlo? - Un segundo. Necesito un poco más de sal. 466 00:21:20,990 --> 00:21:23,330 - Bueno. - ¿De qué necesitas un poco más? 467 00:21:23,360 --> 00:21:25,870 Dame un segundo. Quiero que pruebes lo mejor. 468 00:21:25,870 --> 00:21:29,470 Así, el Equipo Rojo, capitaneado por un dúo casado, Rachel y Julio. 469 00:21:29,510 --> 00:21:32,140 Exactamente lo que pensábamos. Demasiados chefs, ¿verdad? 470 00:21:32,180 --> 00:21:36,520 - No hay suficientes cocineros. Exactamente. - En ese plato se ve el ego de cada dúo dinámico. 471 00:21:36,590 --> 00:21:38,520 - al equipo en el plato. - Y ese es el problema cuando 472 00:21:38,590 --> 00:21:40,130 tienes un equipo tan poderoso, como el Equipo Rojo, ¿verdad? 473 00:21:40,160 --> 00:21:43,430 Sí. Cada elemento individual fue sazonado por sí mismo 474 00:21:43,470 --> 00:21:46,370 versus para completar el taco. 475 00:21:46,440 --> 00:21:48,510 Entonces uno estaba demasiado picante. Entonces el otro es demasiado dulce. 476 00:21:48,550 --> 00:21:52,520 - Sin sinergia, todo ego. - A todos nos va genial. ¿Estamos ganando esto o qué? 477 00:21:52,590 --> 00:21:54,720 ¡Sí! 478 00:21:54,760 --> 00:21:56,860 - ¡Vas a caer, Equipo Azul! - Estacionaremos nuestros traseros. 479 00:21:56,900 --> 00:21:58,530 aquí mismo, y si nos necesitan, Ellos vendrán a nosotros, ¿vale? 480 00:21:58,600 --> 00:22:00,570 - Está bien, está bien. Bueno. - Gracias. 481 00:22:03,510 --> 00:22:06,780 Oye, cariño, alguien tiene que hacerlo. Recuerda, no soy tu enemigo. 482 00:22:06,810 --> 00:22:09,750 En lo que a mí respecta, todos los demás aquí lo son. 483 00:22:09,790 --> 00:22:11,520 lo entiendo, pero al final del día, 484 00:22:11,560 --> 00:22:13,460 Nosotros nos levantamos y nos vamos a casa, ellos no. 485 00:22:18,810 --> 00:22:21,340 ¡Vaya! Caliente. 486 00:22:21,380 --> 00:22:24,920 Dios mío, hace calor aquí. Estoy sudando demasiado. 487 00:22:24,950 --> 00:22:26,550 - Bebe un poco de agua, Tina. - Tina, bebe un poco de agua. 488 00:22:26,620 --> 00:22:28,560 Sí, lo hice. Hice. Gracias, Adán. 489 00:22:28,620 --> 00:22:30,390 No necesitamos desmayados. 490 00:22:30,390 --> 00:22:31,900 Hoy en día cocinar al aire libre es difícil, 491 00:22:31,930 --> 00:22:34,570 porque la Madre Naturaleza es realmente haciendo un número con nosotros. 492 00:22:34,640 --> 00:22:36,810 Hace mucho calor un minuto, 493 00:22:36,810 --> 00:22:40,010 y luego el siguiente, hace viento, tormenta y humedad. 494 00:22:40,010 --> 00:22:41,850 Bueno. 495 00:22:49,100 --> 00:22:52,970 Equipo Rojo, Equipo Azul, nuestros comensales están llegando. Vamos. ¡Vamos! 496 00:22:53,010 --> 00:22:54,280 Acelerar. ¡Vamos! 497 00:22:54,310 --> 00:22:55,580 Lo tienes, chicos. ¡Avanza! 498 00:22:55,650 --> 00:22:57,080 ¡Vamos, Azul! ¡Vamos a recogerlo! 499 00:22:57,080 --> 00:22:58,990 ¡Muy bien, vámonos! ¡Bienvenidos a todos! 500 00:22:59,020 --> 00:23:01,420 - ¡Vaya! - ¡Vamos! 501 00:23:01,420 --> 00:23:03,190 Equipo Rojo, Equipo Azul, dos minutos. ¡Vamos! 502 00:23:03,230 --> 00:23:05,930 - Dos minutos. ¡Vamos! - Chicos, voy a dejar esto. 503 00:23:05,970 --> 00:23:07,800 Ryan Kate, eres bueno. Dame un segundo. 504 00:23:07,840 --> 00:23:09,140 - Estamos bien. - ¡No, no, no! 505 00:23:09,170 --> 00:23:10,940 ¡No los dejes caer! Dos manos. 506 00:23:10,980 --> 00:23:13,110 No es una sartén caliente. El pescado está caliente. 507 00:23:13,150 --> 00:23:15,480 - La sartén no está caliente. Por favor, no vuelvas a hacer eso. - Lo estaba tocando. 508 00:23:15,550 --> 00:23:16,620 - Hacía calor. - Gracias. 509 00:23:16,690 --> 00:23:18,120 - No están listos. - No. 510 00:23:18,120 --> 00:23:19,860 - Están por todos lados. - ¡Necesito el pescado! 511 00:23:19,860 --> 00:23:21,230 ¿Estás listo para la primera mesa? 512 00:23:21,300 --> 00:23:22,600 Sí. Estamos a minutos de distancia, Joe. 513 00:23:22,600 --> 00:23:24,170 Voy al comedor. Buena suerte. 514 00:23:25,340 --> 00:23:28,010 ¡Vamos! Primeros ocho, muchachos. 515 00:23:28,040 --> 00:23:29,810 Usa tu mano, Ryan Kate. 516 00:23:29,850 --> 00:23:32,450 Ryan Kate, el pescado está frío. Usa tu mano. 517 00:23:32,450 --> 00:23:34,090 - Bueno. - No, déjalo. Déjalo. 518 00:23:34,120 --> 00:23:36,260 - Mira, esto hace frío. Esto hace frío. - Sí. 519 00:23:36,290 --> 00:23:38,700 Entonces pones tu mano ahí así y simplemente volteas el pescado. 520 00:23:38,730 --> 00:23:40,470 - No pedirte que te quemes. - Está bien. 521 00:23:40,500 --> 00:23:42,470 Esto está frío, así que sigue y dale la vuelta. 522 00:23:42,510 --> 00:23:44,180 Eso es todo. ¿Puedes hacer esto? 523 00:23:44,210 --> 00:23:45,880 - Sí, cocinero. - Vamos. Enfocar. 524 00:23:45,910 --> 00:23:48,480 Están bajando. Cambiaste los frijoles. 525 00:23:48,520 --> 00:23:50,190 - ¿Aún es demasiado dulce? - Lo cambiamos. 526 00:23:50,220 --> 00:23:51,790 Cortamos el dulzor allí. 527 00:23:51,860 --> 00:23:53,190 - Le quitamos el dulzor. - Pero lo probaste, ¿verdad? 528 00:23:53,230 --> 00:23:54,730 Sí, cocinero. Probamos cada elemento. 529 00:23:54,760 --> 00:23:56,470 Y también la salsa, fue un poco dulce. 530 00:23:56,500 --> 00:23:58,100 - Fue. - Cortamos el dulzor también. 531 00:23:58,140 --> 00:24:00,580 - Ahora tiene un buen equilibrio. - Sí. 532 00:24:00,610 --> 00:24:02,880 Los ocho primeros se dirigen hacia aquí. así que preparémoslo todo. 533 00:24:02,880 --> 00:24:04,980 - Aquí está el maíz, cariño. - Está bien, pon un poquito más. 534 00:24:05,020 --> 00:24:07,490 - en este y en aquel. - Esto será suficiente. 535 00:24:07,520 --> 00:24:09,130 - Esto tiene que ser suficiente. - Bienvenidos a todos. 536 00:24:09,190 --> 00:24:10,600 - ¡Hola! - ¡Hola, bienvenido! 537 00:24:10,630 --> 00:24:12,230 Vamos. ¡Vamos! ¡Necesitamos más platos! 538 00:24:12,260 --> 00:24:13,670 Necesito tres más. ¡Vamos! 539 00:24:13,730 --> 00:24:15,400 - Justo aquí. Tómelo, por favor. - Por favor. 540 00:24:15,470 --> 00:24:17,310 - Bien. Aquí está, señor. - Gracias. 541 00:24:17,340 --> 00:24:19,480 - Está bien, disfrútalo. - Vamos. Tenemos que movernos más rápido que esto. 542 00:24:19,550 --> 00:24:23,120 Tenemos que movernos más rápido. estamos cruzando unos sobre otros. Tenemos que ir más rápido. 543 00:24:23,150 --> 00:24:26,290 Vamos. Levantar. 544 00:24:26,330 --> 00:24:29,070 - Oye, ¿cómo estás? Gracias. - Gracias. Por supuesto. Disfrutar. 545 00:24:29,070 --> 00:24:31,340 - Gracias. Disfrutar. Vamos. Vamos. Vamos. 546 00:24:31,400 --> 00:24:33,980 Bien, cuatro y cuatro. Obtener Están organizados, muchachos. Vamos. 547 00:24:34,010 --> 00:24:36,410 Aquí tiene, señor. Disfrutar. 548 00:24:36,480 --> 00:24:38,180 ¡Necesito más chips, por favor! 549 00:24:38,180 --> 00:24:40,390 - Los próximos ocho peces, vámonos. - Sí, cocinero. 550 00:24:40,390 --> 00:24:41,690 Tenemos pescado al horno. 551 00:24:41,760 --> 00:24:42,690 Está bien. ¿Pescado al horno listo? 552 00:24:42,760 --> 00:24:44,030 - Sí. - Perfecto. 553 00:24:44,060 --> 00:24:46,230 - Allá vamos, muchachos. - ¡Necesito el pescado! 554 00:24:46,300 --> 00:24:48,240 Sí. Sí. Sí. Justo aquí. Aquí mismo con ocho. 555 00:24:48,300 --> 00:24:51,410 - Ay dios mío. - Esos no me los hacen a mí. 556 00:24:51,410 --> 00:24:53,050 -Kayla. - Hola, equipo azul. 557 00:24:53,080 --> 00:24:55,250 - ¿Sí? - ¡Equipo Azul! Ustedes dos atrás. 558 00:24:55,280 --> 00:24:58,420 Todos ustedes, vengan aquí. Se acabó el tiempo. 559 00:24:58,420 --> 00:25:00,830 Ahora estamos por toda la tienda. 560 00:25:00,860 --> 00:25:02,670 Hemos perdido nuestra coordinación. 561 00:25:02,700 --> 00:25:05,810 Y encima de eso, Mira, tengo pescado crudo. 562 00:25:05,840 --> 00:25:08,080 - Ahora sé que eres mejor que eso. - Sí. 563 00:25:08,110 --> 00:25:09,950 sé que eres mucho mejor que eso. 564 00:25:09,980 --> 00:25:11,850 Y ahora mismo, eres todo entrar en la prueba de presión. 565 00:25:11,920 --> 00:25:14,120 - Reúnelo un poco. - Sí, cocinero. 566 00:25:14,160 --> 00:25:15,420 La segunda mesa está cruda. 567 00:25:15,420 --> 00:25:17,360 Crudo. 568 00:25:17,400 --> 00:25:20,740 - Vamos. ¡Vamos! - Muy bien, necesito dos peces, inmediatamente. 569 00:25:20,800 --> 00:25:22,640 Capitanes, ¡organícenlos! 570 00:25:22,670 --> 00:25:26,610 Lo único que no quieres Lo que ha sucedido es consumir proteína cruda. 571 00:25:26,680 --> 00:25:27,980 Ryan Kate, ¿puedes conseguir? ¿En pescado para mí? 572 00:25:27,980 --> 00:25:29,950 - Sí. Estoy en ello. - ¿Qué está haciendo? 573 00:25:29,990 --> 00:25:31,620 - Tus sartenes... - ¿Qué estás haciendo? 574 00:25:31,690 --> 00:25:34,000 La sartén se está calentando. El lugar está en llamas. 575 00:25:34,000 --> 00:25:36,700 ryan kate y kayla Dijeron que podían cocinar pescado. 576 00:25:36,700 --> 00:25:40,110 Pero Ryan Kate definitivamente es, De momento, abrumado. 577 00:25:40,140 --> 00:25:43,550 No estamos en Junior" más. Este es el verdadero negocio. 578 00:25:43,580 --> 00:25:44,750 ¿Qué pasa? ¿Con ese pez de ahí? 579 00:25:44,820 --> 00:25:47,090 - Estaban poco cocidos. - Dios mío. Oye. 580 00:25:47,120 --> 00:25:48,730 - Mételos al horno. - Oye, ¿quién los cocinó poco? 581 00:25:48,730 --> 00:25:49,960 Ryan Kate o Kayla, uno de ustedes, 582 00:25:49,990 --> 00:25:51,760 ¿Puedes volver a soltarlos? solo en la sartén 583 00:25:51,830 --> 00:25:53,600 - ¿Cada vez que tienes la oportunidad? - Ay dios mío. 584 00:25:53,640 --> 00:25:55,170 Sí. 585 00:25:55,240 --> 00:25:59,780 Todavía está crudo. Hola señoras, todavía está poco cocido. 586 00:25:59,850 --> 00:26:02,120 Oye, tiempo muerto. Se acabó el tiempo. Sólo detente. 587 00:26:02,150 --> 00:26:05,120 Para, para, para. Entonces los dos Las chicas están en un lío, te lo aseguro. 588 00:26:05,160 --> 00:26:07,500 Porque no soy el capitán Voy a decirte la verdad. 589 00:26:07,500 --> 00:26:09,870 Mírame. No lo vas a cambiar. 590 00:26:09,900 --> 00:26:12,970 Cuando algo no funciona, no trabajes con un problema. 591 00:26:13,010 --> 00:26:14,610 - No trabaje con un... sí, señor. - Cámbialo. 592 00:26:14,640 --> 00:26:17,180 De vuelta a casa, no soy el mejor con confrontación. 593 00:26:17,250 --> 00:26:20,320 - Tiendo a cerrarme. - Cámbialo, ¿vale? 594 00:26:20,350 --> 00:26:21,790 - Sí, cocinero. - ¿Estás bien? 595 00:26:21,860 --> 00:26:24,800 - Sí, señor. - Esto no es nada que hayamos experimentado. 596 00:26:24,860 --> 00:26:26,370 hasta aquí en nuestra relación. 597 00:26:26,400 --> 00:26:28,540 Tú, tú, fuera de ahí. Por aquí. 598 00:26:28,570 --> 00:26:32,140 Nos conocemos muy bien pero no nos conocemos 599 00:26:32,180 --> 00:26:34,220 Bajo presión como esta, eso es seguro. 600 00:26:34,280 --> 00:26:36,150 - Estás cocinando pescado con Cait. - Ah, okey. 601 00:26:36,190 --> 00:26:37,660 Y son cuatro piezas de pescado en cada sartén. 602 00:26:37,690 --> 00:26:39,660 - Entiendo. - Son ocho peces a la vez. 603 00:26:39,690 --> 00:26:41,960 - Bueno. - Eso es todo, ¿vale? Mírame. 604 00:26:42,030 --> 00:26:45,000 Escuchar. cuatro piezas de pescado en una sartén. 605 00:26:45,040 --> 00:26:47,140 - Sí. - Cuatro y cuatro son ocho. Eso es todo. 606 00:26:47,170 --> 00:26:48,780 - Quédate aquí y cocina pescado. - Sí, cocinero. 607 00:26:48,810 --> 00:26:50,650 - ¿Sí? - Tres minutos, tres minutos, ¿no? 608 00:26:50,680 --> 00:26:52,120 - Vamos. - Bueno. 609 00:26:55,490 --> 00:26:57,930 Configura el siguiente. ¿Dónde está el próximo? Vamos. 610 00:26:57,960 --> 00:27:00,540 - Julio, tenemos que poner en marcha el siguiente. - Sí, cocinero. 611 00:27:00,570 --> 00:27:02,540 Este es nuestro desafío del primer equipo, 612 00:27:02,540 --> 00:27:04,680 y Tiffany es una chica dura. 613 00:27:04,710 --> 00:27:06,610 Tenemos que encontrar un flujo. No podemos cruzarnos. 614 00:27:06,650 --> 00:27:11,390 Ahora puedo ver por qué ella Los restaurantes funcionan bien porque... 615 00:27:11,420 --> 00:27:13,090 - Ella es poderosa. - Sí. 616 00:27:13,130 --> 00:27:15,830 - Ella da miedo. vamos ir. Vamos. Vamos. 617 00:27:15,830 --> 00:27:17,200 - Tengo gente viniendo. Están caminando. - Está bien, está bien. 618 00:27:17,230 --> 00:27:19,510 Para cuando aparezcan, es necesario hacerlo. 619 00:27:19,570 --> 00:27:21,840 - Jess, nos vamos a quedar sin ensalada de maíz. - Sí, lo somos. 620 00:27:21,910 --> 00:27:24,250 Oye, tienes que seguir 3/4 el maíz. Eso es demasiado. 621 00:27:24,320 --> 00:27:26,350 - 3/4. Bueno. - Sube y saca un poco. 622 00:27:26,350 --> 00:27:28,060 - Sólo toma algunos tazones. - Ya están sirviendo. 623 00:27:28,090 --> 00:27:30,090 No están sirviendo. No están sirviendo. 624 00:27:30,130 --> 00:27:33,100 Bueno. Luego cámbielos. Sólo ve a buscarlos. Cámbialo. 625 00:27:33,100 --> 00:27:35,970 Es difícil repartir comida para una cena de 10, 626 00:27:36,010 --> 00:27:38,510 no importa servir 101 pescadores. 627 00:27:38,510 --> 00:27:41,380 Eso es demasiado maíz. Oye, tenemos que cambiar estos fuera. Tenemos que dedicar menos tiempo al maíz. 628 00:27:41,380 --> 00:27:43,220 - Sí, sí, sí, sí, sí. - Cámbiate. Cambia muy rápido. 629 00:27:43,250 --> 00:27:44,860 -Date prisa, date prisa, date prisa. - Cambia nuestro muy rápido. 630 00:27:44,860 --> 00:27:46,660 Sé que dijimos que tomaríamos en la ensalada de maíz, 631 00:27:46,660 --> 00:27:49,000 - pero no estamos acostumbrados a tanto volumen. - No. 632 00:27:49,000 --> 00:27:51,100 No creo haber cocinado tanto maíz en mi vida. 633 00:27:51,140 --> 00:27:53,070 ¿Lo que está sucediendo? ¿Estamos fuera? No, no, no, no. No. 634 00:27:53,110 --> 00:27:54,980 Estábamos poniendo demasiado en el último. 635 00:27:55,010 --> 00:27:57,350 - ¿Lo lograremos? - Oh sí. Sí. Tenemos esto. 636 00:27:57,380 --> 00:27:59,520 - ¿Esto es todo lo que tienes? - Tenemos esto aquí atrás y ese edificio justo allí. 637 00:27:59,550 --> 00:28:01,890 Eso no es suficiente. tu chicos necesitan organizarse 638 00:28:01,960 --> 00:28:03,600 y limpiar y empezar cortando por más. 639 00:28:03,600 --> 00:28:05,130 - Sí. Bueno. - Te vas a acabar. 640 00:28:05,160 --> 00:28:06,700 y no quieres agotarse al final. 641 00:28:06,730 --> 00:28:08,100 Esa podría ser la diferencia entre ganar 642 00:28:08,140 --> 00:28:09,570 y estar en la prueba de presión. 643 00:28:09,610 --> 00:28:10,580 - Sí, cocinero. - Absolutamente. 644 00:28:21,960 --> 00:28:25,000 Más rápido, más rápido. debería haber ido más alto en los frijoles y menos en el maíz. 645 00:28:25,000 --> 00:28:27,040 Apresúrate. Apresúrate. Apresúrate. 646 00:28:27,110 --> 00:28:30,550 La chef Tiffany tiene miedo de que podamos no haber hecho suficiente ensalada de maíz, 647 00:28:30,580 --> 00:28:34,590 entonces tenemos que patearlo a toda marcha y producir más. 648 00:28:34,660 --> 00:28:37,530 Estamos bien aquí. estamos haciendo el bien. Lo estás haciendo bien. 649 00:28:37,600 --> 00:28:40,770 Ay dios mío. Atenea, abajo, ambas manos. 650 00:28:40,770 --> 00:28:43,440 Vamos. Abajo, ambas manos. Vamos. 651 00:28:43,440 --> 00:28:45,950 Todos dicen que sí, pero son haciendo lo contrario. Vamos. 652 00:28:46,010 --> 00:28:47,680 Ahora mírame. Habla con tu equipo, aunque. No puedes ignorarlos. 653 00:28:47,750 --> 00:28:49,450 - Sí, señor. - Eres el capitán. Vamos. 654 00:28:49,490 --> 00:28:52,460 - ¡Nuestro próximo grupo está aquí! - Aquí vienen. Mesa siguiente. 655 00:28:52,460 --> 00:28:54,600 ¿Qué está pasando aquí? ¿En el equipo azul? 656 00:28:54,630 --> 00:28:56,170 - El equipo azul está por todas partes. - Oh, Dios mío. 657 00:28:56,200 --> 00:28:58,600 Tres veces, Ryan Kate pescado poco cocido. 658 00:28:58,670 --> 00:29:02,040 Tres veces crudo. Y luego Timothy se negó a cambiar a nadie, 659 00:29:02,040 --> 00:29:04,320 - Entonces se lo cambié. - Mmm. 660 00:29:04,320 --> 00:29:06,020 - No quiero que os preocupéis por nada más. - Con seguridad. No te preocupes. 661 00:29:06,050 --> 00:29:08,290 - No se mueva. Por favor. - Tenemos esto. Tenemos esto. 662 00:29:08,320 --> 00:29:12,060 - ¿Cómo está el Equipo Rojo? - El equipo rojo ahora apenas está encontrando su ritmo. 663 00:29:12,060 --> 00:29:14,470 - Chicos, necesitamos más maíz. - Sí. 664 00:29:14,470 --> 00:29:17,680 Pero se van a acabar. Solo miré el maíz. 665 00:29:17,710 --> 00:29:20,980 - Tienen dos cuartos de maíz. - Ay dios mío. 666 00:29:21,050 --> 00:29:22,790 - Para 80 personas más. - ¿Por 100? Ay dios mío. 667 00:29:22,820 --> 00:29:25,190 Conseguí nueve trozos de maíz más. 668 00:29:25,220 --> 00:29:27,090 - Levantar. Levantar. - Gracias. 669 00:29:27,090 --> 00:29:29,200 - ¿Cómo es la pesca? - Es muy bueno. 670 00:29:29,230 --> 00:29:31,800 - Levantar. Vamos. - A estas alturas ya deberías tener tu ritmo, ¿no? 671 00:29:31,840 --> 00:29:32,970 - Sí. - Excelente. Excelente. 672 00:29:33,040 --> 00:29:34,440 ¿Cuánto falta para el pescado, Javier? 673 00:29:34,510 --> 00:29:36,080 - Dos minutos. - Gracias. 674 00:29:36,110 --> 00:29:39,080 Entonces, Timoteo, Ya tenemos el pescado funcionando. 675 00:29:39,120 --> 00:29:40,690 - Sí. - Ahora reúne todo. 676 00:29:40,690 --> 00:29:42,660 Sí, señor. Necesito ocho ensaladas más aquí. 677 00:29:42,690 --> 00:29:44,800 - Justo aquí. - Copiar. Gracias. 678 00:29:44,830 --> 00:29:47,400 Ahora tenemos un sistema. Oye, ellos vienen a ti. 679 00:29:47,430 --> 00:29:49,540 - Sí, señor. - Pescado, ¿sí? 680 00:29:49,570 --> 00:29:51,110 Patatas fritas. Salsa tártara. Vamos. 681 00:29:51,140 --> 00:29:52,380 Necesito más aros de cebolla cada vez que... 682 00:29:52,410 --> 00:29:54,520 Mi niña. De eso estoy hablando. 683 00:29:54,520 --> 00:29:57,220 - Mamá Tonna entra. Gracias. - Mama Tonna viene a la carga. 684 00:29:57,250 --> 00:29:58,860 - Gracias, Tonna. - De nada. 685 00:29:58,890 --> 00:30:00,800 ryan kate, ¿Cómo nos vemos en las patatas fritas? 686 00:30:00,830 --> 00:30:03,840 Tengo una bandeja entera que son hecho y salado y todo. 687 00:30:03,840 --> 00:30:05,510 Perfecto. Llévalos a la fila. 688 00:30:05,540 --> 00:30:07,510 - ¡Que alguien mencione esto, por favor! - ¡Aquí está... detrás! 689 00:30:07,510 --> 00:30:09,580 - Siéntate encima. Encima. - Gracias. 690 00:30:09,580 --> 00:30:13,550 Estas patatas fritas están empapadas. 691 00:30:13,620 --> 00:30:15,020 - No quiero atenderles. - No, no les sirvas. 692 00:30:15,090 --> 00:30:17,500 Dígales. Kate. Kate! 693 00:30:17,530 --> 00:30:19,570 ryan kate, Necesito que estén crujientes. 694 00:30:19,630 --> 00:30:23,570 - Bueno. - Estos que acabas de enviar no estaban crujientes. 695 00:30:23,640 --> 00:30:27,010 Ryan Kate es definitivamente atrapado en el huracán. 696 00:30:27,010 --> 00:30:29,690 ella ha tomado mucho crítica en este punto. 697 00:30:29,720 --> 00:30:32,290 Se está contagiando de Gordon. Ella lo está contagiando de Athena. 698 00:30:32,290 --> 00:30:36,200 Sólo trato de que ella haga algo para ayudar a nuestro equipo. 699 00:30:36,270 --> 00:30:39,370 - ¡Muy bien, Ryan Kate, deja las patatas! - ¿Sí? 700 00:30:39,410 --> 00:30:40,580 - Sube aquí y haz los panecillos. - Está bien. 701 00:30:40,610 --> 00:30:42,580 Kayla, patatas. Gracias. 702 00:30:42,610 --> 00:30:44,050 - ¿Los dejaste? - No. 703 00:30:44,120 --> 00:30:46,550 - Atenea, bien. Vamos. - Necesitamos aros de cebolla. 704 00:30:46,550 --> 00:30:48,690 - Aros de cebolla en camino. Aros de cebolla sobre la marcha. - Está bien. 705 00:30:48,720 --> 00:30:51,930 - No, te necesito con bollos. En bollos. - Estás tomando bollos. 706 00:30:52,000 --> 00:30:54,740 Levanten, caballeros. ¿Cómo estamos? Vamos. 707 00:30:54,770 --> 00:30:56,910 ¡Atender! Vamos. Sólo sirve, por favor. 708 00:30:56,910 --> 00:30:58,910 Estándares, vámonos. Mis disculpas por la espera. 709 00:30:58,950 --> 00:31:00,210 - Vamos. - Lo lamento. 710 00:31:03,050 --> 00:31:06,030 Me muero de hambre. Estoy listo para partir. 711 00:31:06,060 --> 00:31:08,460 Bueno, pescadores bienvenido, bienvenido. 712 00:31:08,460 --> 00:31:10,540 Así que hoy tienes el negro. sándwich de bajo del equipo azul 713 00:31:10,570 --> 00:31:13,210 y los tacos de pescado crocantes del Equipo Rojo. 714 00:31:15,740 --> 00:31:19,150 Creo que el taco de pescado del equipo rojo. lo sacó del agua. 715 00:31:19,190 --> 00:31:21,720 El tocino con los frijoles negros. Es un toque realmente agradable. 716 00:31:21,760 --> 00:31:25,460 Y luego tuve la salsa verde. Le di una pequeña patada. 717 00:31:25,500 --> 00:31:28,910 Lo acabo de preparar para ti en uno segundo. Muchas gracias por esperar. 718 00:31:28,970 --> 00:31:32,450 Mira, si estuviera en el océano y estuviera varado en un barco por el resto de mi vida, 719 00:31:32,480 --> 00:31:36,190 Estaría comiendo el taco de pescado del Equipo Rojo. día tras día sin problemas. 720 00:31:36,220 --> 00:31:38,460 ¿Sabes que? ¿Puedes ayudar a Kayla? 721 00:31:38,490 --> 00:31:40,760 - Puedo hacer los bollos. Puedo hacer los bollos. - Bueno. 722 00:31:40,800 --> 00:31:42,970 - Quizás sea necesario quitarlos pronto. - Sí, son demasiado altos. 723 00:31:42,970 --> 00:31:45,400 Bien, entraré el Equipo Rojo. A mitad de camino, ¿sí? 724 00:31:48,340 --> 00:31:51,550 Mi favorito, al final, fue el sándwich de pescado del Equipo Azul. 725 00:31:51,580 --> 00:31:53,820 El pescado estaba perfectamente cocinado. 726 00:31:53,820 --> 00:31:55,320 Fue una gran comida sustancial, 727 00:31:55,360 --> 00:31:57,800 Porque después de pescar todo el día, me muero de hambre 728 00:31:57,830 --> 00:31:59,470 estoy agotado, Quiero una buena comida. 729 00:31:59,500 --> 00:32:01,970 Las fichas serían las únicas. decepción por eso. 730 00:32:01,970 --> 00:32:04,140 necesito estas fichas un poco más crujiente. 731 00:32:04,210 --> 00:32:07,620 Fueron al azar, pero eran un poco flojos. 732 00:32:07,680 --> 00:32:09,490 Los crujientes estaban increíbles. 733 00:32:17,100 --> 00:32:18,840 ¡Este clima es una locura! 734 00:32:18,840 --> 00:32:21,980 - ¡Este clima es una locura! - ¡Sigue cocinando! 735 00:32:22,010 --> 00:32:23,710 ¿Qué está pasando? con el clima? 736 00:32:27,020 --> 00:32:28,090 es molesto que estamos bajo la lluvia. 737 00:32:28,120 --> 00:32:30,160 Llueva o haga sol, trabajamos, cariño. 738 00:32:34,770 --> 00:32:37,240 Se acerca la siguiente mesa. ¡Vamos! 739 00:32:37,270 --> 00:32:39,310 Ryan Kate, necesito más seco. cuando tengas la oportunidad. 740 00:32:39,380 --> 00:32:41,750 - ¡No puedo oírte! - Necesito más secos cuando tengas la oportunidad. 741 00:32:41,780 --> 00:32:43,020 - ¡Necesito patatas fritas! - ¡Aros de cebolla! 742 00:32:43,050 --> 00:32:44,990 necesito dos sarro tazas de salsa, stat. 743 00:32:45,060 --> 00:32:48,030 - ¿Puedo llevar pescado a la línea? - ¡Necesito ocho porciones de todo! 744 00:32:48,030 --> 00:32:49,870 - ¿Puedo traer ensalada de col aquí? - ¡Agarrando patatas fritas! 745 00:32:49,870 --> 00:32:51,200 ¡Tenemos gente esperando! 746 00:32:53,240 --> 00:32:55,140 ¿Sabemos...? 747 00:32:55,140 --> 00:32:57,150 ¿Tienes suficiente...? 748 00:32:57,150 --> 00:32:59,650 ¡Ryan Kate! 749 00:32:59,690 --> 00:33:02,730 - ¡Oh! ¡Oh! ¡Oye, necesitamos un médico! - ¡Médico! ¡Médico! 750 00:33:02,760 --> 00:33:04,630 - Está en el suelo. - ¡Médico! 751 00:33:15,750 --> 00:33:18,060 ¡Este clima es una locura! 752 00:33:18,090 --> 00:33:21,130 - ¡Este clima es una locura! - ¡Sigue cocinando! 753 00:33:22,900 --> 00:33:25,610 - ¿Sabemos...? - ¿Tienes suficiente...? 754 00:33:25,640 --> 00:33:28,140 ¡Ryan Kate! 755 00:33:28,180 --> 00:33:31,320 - ¡Oh! ¡Oh! ¡Oye, necesitamos un médico! - ¡Médico! ¡Médico! 756 00:33:31,350 --> 00:33:33,190 - ¡Médico! - Está en el suelo. 757 00:33:33,190 --> 00:33:36,160 - ¡Médico! ¡Médico! - Ella está aquí. Justo aquí. 758 00:33:36,190 --> 00:33:38,560 - Ella se desplomó. - ¿Qué pasó? 759 00:33:38,600 --> 00:33:40,070 - Está bien. Un pequeño desliz. - Te acabas de desmayar. Estás bien. 760 00:33:40,100 --> 00:33:41,700 Está bien. Tome su tiempo. Estamos todos bien. 761 00:33:41,740 --> 00:33:44,070 - ¿Necesitamos más fichas? - No, no. Siéntate bien. 762 00:33:44,110 --> 00:33:45,510 Tome su tiempo. Simplemente siéntate bien. 763 00:33:45,580 --> 00:33:47,450 me siento mal porque necesitan que los ayude. 764 00:33:47,480 --> 00:33:49,180 - No lo hacen. Están bien. - No, no. Están bien. 765 00:33:49,220 --> 00:33:51,760 - Ahí tienes. Está bien. - Lo lamento. tengo que... 766 00:33:51,790 --> 00:33:55,000 - No te preocupes. No te preocupes. - ¡Necesito unos aros de cebolla sobre la marcha! Aros de cebolla. 767 00:33:55,030 --> 00:33:57,430 - ¿Vienen aros de cebolla? - Ahí mismo. Ahí mismo. Ahí mismo. 768 00:33:57,470 --> 00:34:01,280 - ¡Aquí mismo! ryan kate se desmayó. Ella está de regreso ahora. 769 00:34:01,280 --> 00:34:04,880 Entonces me siento muy estresado, pero estoy Tratando de seguir presionando por mi equipo. 770 00:34:04,920 --> 00:34:07,890 Y sé que Ryan Kate está en buenas manos. Así que sólo estoy tratando de seguir adelante por ella. 771 00:34:07,920 --> 00:34:10,760 - Excelente. estos estan buscando mejor. Buen trabajo, Kayla. 772 00:34:10,760 --> 00:34:13,370 Equipo Rojo, dos últimas tablas. Vamos. ¡Vamos! 773 00:34:13,370 --> 00:34:15,770 Vamos, equipo. Las dos últimas mesas. Estándares. 774 00:34:15,800 --> 00:34:18,140 Vamos chicos. recoger para el equipo azul. Gracias. 775 00:34:20,680 --> 00:34:22,520 Buenas tardes pescadores. 776 00:34:22,550 --> 00:34:24,390 Cualquier impresión sobre ¿Primero probar los platos, señor? 777 00:34:24,420 --> 00:34:26,660 Me gusta mucho el del equipo azul. 778 00:34:26,660 --> 00:34:29,030 habia una buena parte de pescado en él, 779 00:34:29,100 --> 00:34:31,370 bien sazonado, y lo mantuvieron bastante húmedo. 780 00:34:31,400 --> 00:34:32,870 Señora, ¿tiene alguna preferencia? 781 00:34:32,910 --> 00:34:35,650 La hamburguesa, porque el pescado Está muy bien condimentado. 782 00:34:35,680 --> 00:34:39,520 - El pescado para tacos me pareció un poco grasoso. - Bueno. 783 00:34:39,520 --> 00:34:40,720 Así que estás a favor ¿El Equipo Azul hasta ahora? 784 00:34:40,750 --> 00:34:42,490 - Sí. - Excelente. 785 00:34:42,530 --> 00:34:44,260 Muy bien, tenemos nuestro último Vienen dos mesas. Vamos. 786 00:34:44,300 --> 00:34:47,070 - ¡Las dos últimas mesas, escuchadas! - Tienes que terminar fuerte. 787 00:34:47,070 --> 00:34:50,940 - Aquí tienes. - Señor, Equipo Azul, el sándwich de lubina, ¿qué le parece? 788 00:34:50,970 --> 00:34:54,780 Entonces el sándwich de lubina, el panecillo está un poco demasiado cocido. 789 00:34:54,820 --> 00:34:58,690 Las patatas fritas, un poco recocidas. El bajo es muy sabroso. 790 00:34:58,720 --> 00:35:01,060 - No estoy seguro de qué... - Es una ensalada de col. 791 00:35:01,130 --> 00:35:03,170 Ensalada de col. Es demasiado vinagre. 792 00:35:03,170 --> 00:35:05,640 - ¿Qué tal el Equipo Rojo? - Los tacos son geniales. 793 00:35:05,670 --> 00:35:07,940 Tienen mucho sabor. Los frijoles negros son excelentes. 794 00:35:07,980 --> 00:35:10,580 - El tocino tiene sabor ahumado, así que se nota muy bien. - Excelente. 795 00:35:10,650 --> 00:35:16,330 Por favor levante la mano si es disfrutando de los tacos de pescado del Equipo Rojo. 796 00:35:16,390 --> 00:35:19,530 Casa llena. Gracias muchísimo. Disfrute de su comida. 797 00:35:19,570 --> 00:35:21,600 - Última mesa, Equipo Rojo. Vamos. Vamos. Vamos. 798 00:35:21,670 --> 00:35:23,670 Necesitas más frijoles, Tina. o estas bien? 799 00:35:23,710 --> 00:35:26,910 tengo suficiente. tengo suficiente. 800 00:35:26,950 --> 00:35:28,450 - Hola, equipo rojo. - Chicos, chicos. 801 00:35:28,450 --> 00:35:29,690 - Ven aquí. - Ven aquí. 802 00:35:29,720 --> 00:35:34,060 Ey. Dije estándares. Eso es crudo. 803 00:35:34,060 --> 00:35:35,870 prefiero esperar dos minutos que enviar eso. 804 00:35:35,900 --> 00:35:37,840 Sí, yo también lo haría, muchachos. Deja de apresurarme, por favor. 805 00:35:37,840 --> 00:35:39,840 - Lo he estado haciendo todo el tiempo. - Entonces no lo entiendo. 806 00:35:39,840 --> 00:35:41,710 No lo entiendo. Vamos, chicos. Estándares. ¡Vamos! 807 00:35:41,740 --> 00:35:43,410 - Vale, última mesa. Vamos a retomarlo. - Última mesa. 808 00:35:43,450 --> 00:35:45,020 Perdón por la espera. ¿Cómo estamos? 809 00:35:45,050 --> 00:35:46,450 Dame un tiempo Por ese pescado, por favor. 810 00:35:46,450 --> 00:35:48,590 - Tres minutos. - Tres minutos. 811 00:35:48,590 --> 00:35:52,160 Levante la mano si disfrutó del sándwich de pescado del Blue Team más. 812 00:35:52,230 --> 00:35:56,570 Bueno. Levanten la mano si Disfruté de los tacos de pescado del Equipo Rojo. 813 00:35:56,640 --> 00:35:57,680 ¡Siete a uno! 814 00:35:59,750 --> 00:36:02,220 - Ese es el color. - Condimente ligeramente, por favor. 815 00:36:02,220 --> 00:36:03,720 - No lo dejes caer. - Vamos. Gracias. 816 00:36:03,750 --> 00:36:06,930 - Oye, eres genial, Joel. - Lo siento, chicos. Espero que lo disfrutes. 817 00:36:06,960 --> 00:36:08,200 Gracias. Mis disculpas. 818 00:36:08,230 --> 00:36:10,200 - Gracias. - ¡Pido disculpas por la demora! 819 00:36:10,230 --> 00:36:11,970 Mis disculpas. Gracias. 820 00:36:12,000 --> 00:36:14,380 Despejense, muchachos. Mira esto piso. Está empapado, ¿sí? 821 00:36:14,410 --> 00:36:17,580 - Y trae un poco de agua, por favor. Todos ustedes. - Sí, cocinero. Gracias. 822 00:36:17,620 --> 00:36:19,450 - Haz cosas difíciles. - Haz cosas difíciles. 823 00:36:19,490 --> 00:36:22,320 - La última mesa está en camino. - Ponle esa ensalada. 824 00:36:22,360 --> 00:36:24,630 Tenemos sarro aquí mismo. Ponlo ahí. 825 00:36:24,630 --> 00:36:26,130 ¿Dónde está la lechuga? Ahí vamos. Ahí vamos. 826 00:36:26,200 --> 00:36:27,940 Perdón por su espera, señor. 827 00:36:28,000 --> 00:36:30,310 - Vamos. Sólo tenemos unos cuantos más. - Pez. Listo para pescar. 828 00:36:30,340 --> 00:36:32,750 - Muy bien, cuatro más. Pongamos a nuestros cuatro mejores. - Cuatro más. ¡Termina fuerte! 829 00:36:32,780 --> 00:36:35,520 - Aquí tienes. De nada. - Gracias. Gracias, Darce. 830 00:36:35,550 --> 00:36:37,560 El último. ¡Ese es el último! 831 00:36:37,620 --> 00:36:40,530 ¡Muy bien, equipo azul! Reúne a tu equipo. 832 00:36:40,560 --> 00:36:42,770 Orgulloso de todos ustedes. Orgulloso de todos ustedes. Orgulloso de ti. Buen trabajo. 833 00:36:42,800 --> 00:36:45,400 - ¿A qué se debe esa mirada? - Siento que podríamos haberlo hecho mejor. 834 00:36:45,470 --> 00:36:47,240 ¿Y qué necesitabas hacer? para hacerlo mejor? 835 00:36:47,240 --> 00:36:50,150 la comunicacion seguro que faltaba. 836 00:36:50,210 --> 00:36:52,050 siento que hubo no un ritmo. 837 00:36:52,050 --> 00:36:54,050 - No sabes quién ganó. - Sí. Eso es lo que estoy diciendo. 838 00:36:54,090 --> 00:36:55,890 - No tienes ni idea. - No quiero castigarnos todavía. 839 00:36:55,960 --> 00:36:56,960 Todavía estamos en pie. 840 00:37:00,540 --> 00:37:03,370 Damas y caballeros, una vez que hayas terminado de comer 841 00:37:03,410 --> 00:37:06,780 y probando los platos del Equipo Rojo y del Equipo Azul, 842 00:37:06,810 --> 00:37:10,790 se le pedirá que vote por el equipo cuyo plato preferiste. 843 00:37:10,820 --> 00:37:13,660 Lo harás poniendo una de estas boyas 844 00:37:13,690 --> 00:37:16,430 en la red roja o la red azul. 845 00:37:16,470 --> 00:37:19,440 - Muchas gracias. - Increíble trabajo para todos. 846 00:37:19,510 --> 00:37:20,940 "Equipo Rojo" a las tres. 847 00:37:20,980 --> 00:37:24,780 - Buen trabajo a todos. - Uno, dos, tres. ¡Equipo Rojo! 848 00:37:27,820 --> 00:37:31,230 realmente prefiero El taco de pescado del Equipo Rojo. 849 00:37:31,260 --> 00:37:36,270 El plato del equipo azul estuvo rico, pero yo no un gran admirador de la combinación de sabores. 850 00:37:36,310 --> 00:37:38,980 - Lo hicieron bien. Gracias. - Gracias, hombre. 851 00:37:38,980 --> 00:37:41,820 Definitivamente preferí la comida del Equipo Azul de hoy. 852 00:37:41,850 --> 00:37:45,990 Pensé que el pez del equipo azul era muy húmedo y tierno, perfectamente cocido. 853 00:37:45,990 --> 00:37:49,470 Hay algunos fuertes personalidades de nuestro equipo, 854 00:37:49,500 --> 00:37:52,470 y todos se juntaron, probando, ayudando, 855 00:37:52,540 --> 00:37:54,270 Así que realmente fue un esfuerzo de equipo. 856 00:37:54,310 --> 00:37:56,850 mi compañero ryan kate literalmente cayó. 857 00:37:56,850 --> 00:37:59,450 Así que creo que eso demuestra simplemente lo difícil que es este desafío. 858 00:37:59,480 --> 00:38:03,490 Pero estoy orgulloso de nosotros por servir los 101 invitados independientemente, 859 00:38:03,560 --> 00:38:05,200 y espero que Ryan Kate esté bien. 860 00:38:05,200 --> 00:38:07,230 Definitivamente fue muy intenso. 861 00:38:07,270 --> 00:38:10,470 empezamos un poco desconcertado bajo toda esa presión. 862 00:38:10,510 --> 00:38:12,610 Pero es de esperar que los pescadores como lo que publicamos. 863 00:38:12,610 --> 00:38:14,520 Siento que me voy a desmayar. 864 00:38:14,580 --> 00:38:17,620 - Exhausto. - Tuvimos algunos problemas, 865 00:38:17,660 --> 00:38:20,230 tribulaciones, pero servimos a todos. 866 00:38:20,230 --> 00:38:21,760 esta en lo de los pescadores manos ahora mismo. 867 00:38:21,800 --> 00:38:24,100 Si el rojo termina como el equipo perdedor, 868 00:38:24,170 --> 00:38:25,640 Somos los capitanes del equipo. 869 00:38:25,710 --> 00:38:27,370 Será nuestra responsabilidad. 870 00:38:44,680 --> 00:38:46,680 Guau. Muchas gracias. 871 00:38:48,480 --> 00:38:50,390 gracias a todos por estar aquí hoy. 872 00:38:50,390 --> 00:38:53,560 Esperamos que los hayas disfrutado increíbles platos de mariscos. 873 00:38:53,630 --> 00:38:58,640 Ahora nos gustaría presentarles a los increíbles cocineros. 874 00:38:58,640 --> 00:39:01,070 Démosle la bienvenida al Equipo Azul. 875 00:39:03,650 --> 00:39:06,020 Y damas y caballeros, Bienvenido al Equipo Rojo. 876 00:39:08,490 --> 00:39:09,930 Ese desafío fue brutal. 877 00:39:09,960 --> 00:39:12,300 Fue el desafío más difícil. que hemos tenido hasta ahora 878 00:39:12,360 --> 00:39:13,670 en esta competencia. 879 00:39:13,700 --> 00:39:15,670 veremos que pasa con el voto, 880 00:39:15,670 --> 00:39:18,680 pero perdiendo hoy sería devastador. 881 00:39:18,710 --> 00:39:22,280 Bien, equipo azul, Acabamos de saber de la enfermera. 882 00:39:22,320 --> 00:39:23,650 que ryan kate lo está haciendo muy bien. 883 00:39:23,690 --> 00:39:25,420 Un poco deshidratado. 884 00:39:25,460 --> 00:39:27,860 Pero la buena noticia es ella se siente mucho mejor. 885 00:39:27,930 --> 00:39:32,000 - Está bien, genial. - Cierto, ha sido un día increíble. 886 00:39:32,000 --> 00:39:33,270 Equipo Rojo, Equipo Azul, bien hecho. 887 00:39:33,310 --> 00:39:34,840 Entregaos un aplauso. 888 00:39:37,280 --> 00:39:39,450 Bien hecho, ambos. 889 00:39:39,520 --> 00:39:41,690 Comensales, comiste platos. de ambos equipos, 890 00:39:41,690 --> 00:39:43,430 entonces votaste para tus favoritos. 891 00:39:43,430 --> 00:39:45,960 Un equipo estará a salvo de la eliminación. 892 00:39:45,960 --> 00:39:50,740 Y un equipo tendrá que cocinar. en la temida prueba de presión 893 00:39:50,810 --> 00:39:54,680 para luchar por su lugar en la cocina de MasterChef. 894 00:39:57,190 --> 00:39:58,590 Bien, ahora, 895 00:39:58,590 --> 00:40:01,800 El equipo ganador de esta noche es... 896 00:40:04,600 --> 00:40:06,040 Felicitaciones... 897 00:40:12,320 --> 00:40:14,890 ¡El equipo rojo! 898 00:40:14,920 --> 00:40:17,830 ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! 899 00:40:17,900 --> 00:40:18,930 ¡Bien hecho! 900 00:40:21,700 --> 00:40:24,940 - Estamos más que orgullosos de nosotros mismos. - Oh, Dios mío. 901 00:40:28,580 --> 00:40:31,020 Vale, Julio, Raquel. ¿cómo te sientes? 902 00:40:31,020 --> 00:40:33,530 ¡Qué emocionante, chef! Esto es fantástico. 903 00:40:33,590 --> 00:40:35,660 Armamos este equipo por esto, por la victoria. 904 00:40:35,730 --> 00:40:38,470 Sabíamos que eran los más fuertes. y hoy lo demostramos. 905 00:40:38,500 --> 00:40:40,140 ¡Asombroso! Bien hecho. 906 00:40:40,170 --> 00:40:43,510 Equipo Azul, Athena y Timothy, ¿Qué salió mal? 907 00:40:43,580 --> 00:40:46,890 Simplemente no nos comunicamos lo mejor que pudimos. 908 00:40:46,890 --> 00:40:49,530 Y creo que, quiero decir, en última instancia esa fue nuestra perdición. 909 00:40:49,560 --> 00:40:55,400 Desde la perspectiva de los comensales, el La ensalada de col era insípida, las patatas fritas grasientas y empapadas. 910 00:40:55,440 --> 00:40:58,510 Pero creo que el problema empezó. con la concepción del plato en sí 911 00:40:58,540 --> 00:41:01,780 hasta la ejecución, y lo demostró. 912 00:41:01,820 --> 00:41:04,360 La respuesta fue dura. 913 00:41:04,390 --> 00:41:06,290 No es lo que esperábamos 914 00:41:06,360 --> 00:41:07,660 y no lo es nuestros estándares en absoluto. 915 00:41:07,700 --> 00:41:09,530 Así que ahora mismo es un sentimiento difícil. 916 00:41:09,530 --> 00:41:12,040 Ahora, equipo azul, los veremos a todos de regreso 917 00:41:12,040 --> 00:41:15,750 en la cocina de MasterChef, donde todos ustedes se enfrentan 918 00:41:15,780 --> 00:41:17,210 La temida prueba de presión 919 00:41:17,250 --> 00:41:19,120 donde uno de ustedes cinco dúos 920 00:41:19,120 --> 00:41:21,260 será eliminado. 921 00:41:21,290 --> 00:41:23,190 - Tengo miedo. - Mm-hmm. 922 00:41:23,230 --> 00:41:27,170 Sabemos que tenemos dar un paso adelante o nos vamos a casa. 923 00:41:27,230 --> 00:41:29,200 La presión continúa. 924 00:41:29,240 --> 00:41:31,680 La próxima vez en "MasterChef: Dúos Dinámicos"... 925 00:41:31,710 --> 00:41:34,620 es el regreso de la temida prueba de presión. 926 00:41:34,620 --> 00:41:38,560 - Delantales negros puestos. - Parece que vas a tu propio funeral. 927 00:41:38,560 --> 00:41:40,390 Pero estamos levantando el listón aún más alto. 928 00:41:40,460 --> 00:41:43,970 - Esas cajas misteriosas están hechas de chocolate. - Callarse la boca. 929 00:41:43,970 --> 00:41:47,070 Entonces es un hacer o deshacer disparo para sobrevivir. 930 00:41:47,070 --> 00:41:50,210 - Un dúo será eliminado. - Me alegro de que estemos aquí arriba. 931 00:41:50,210 --> 00:41:52,590 - ¡Ir! - Tiene que ser la perfección absoluta. 932 00:41:52,650 --> 00:41:53,950 - Ay dios mío. - ¿Qué ocurre? 933 00:41:53,950 --> 00:41:55,590 - Creo que lo batí demasiado. - Oh querido. 934 00:41:55,660 --> 00:41:57,430 - Voy a rehacerlo. - Parece que se ha caído. 935 00:41:57,460 --> 00:41:58,730 Directamente sacado de mi bulldog. 936 00:41:58,800 --> 00:42:00,970 - Absolutamente desgarrador. - Oh, no. 937 00:42:01,000 --> 00:42:02,440 si, se llama la prueba de presión por una razón. 938 00:42:02,470 --> 00:42:03,910 Qué vergüenza.