1
00:00:49,187 --> 00:00:52,281
ഞാൻ ഈ അടിയന്തര യോഗം ചേരുകയാണ്
കാരണം

2
00:00:52,320 --> 00:00:56,586
കോടതിയിൽ ഹാജരാക്കേണ്ട രേഖ
സ്റ്റോയൻ ആയിരുന്നു

3
00:00:56,620 --> 00:00:58,645
ഞങ്ങളുടെ ആളുകളിൽ ചിലർക്ക് പരിക്കേറ്റു

4
00:00:58,686 --> 00:01:01,678
തെളിവുകൾ
ഒരു അധോലോക മേധാവിക്ക് എതിരാണ്

5
00:01:01,719 --> 00:01:03,710
ആരാണ് ഞങ്ങളുടെ അന്വേഷണത്തിന് കീഴിലുള്ളത്
5 വർഷത്തേക്ക്

6
00:01:03,953 --> 00:01:06,683
ഇത് ഞങ്ങളെ ഒരു പരിഹാരത്തിലാക്കി, സർ

7
00:01:06,719 --> 00:01:08,949
അത് അവനാണെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം, പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക് തെളിവില്ല

8
00:01:09,185 --> 00:01:11,813
CIock's cIicking
ഒരുപക്ഷേ ഞങ്ങൾ ഹണ്ടിംഗ് ഈജികളെ വാടകയ്‌ക്കെടുത്തേക്കാം

9
00:01:48,483 --> 00:01:54,115
ശരി, ഞാൻ ഉടനെ പോകാം

10
00:02:31,879 --> 00:02:34,245
ബോസ്, ഞാൻ ആറ് പോലീസുകാരെ ഏൽപ്പിച്ചു

11
00:02:34,279 --> 00:02:35,473
എനിക്ക് രേഖകൾ കിട്ടിക്കഴിഞ്ഞു

12
00:02:35,512 --> 00:02:37,707
നാളെ കോടതിയിൽ നിങ്ങളെ കുറ്റവിമുക്തനാക്കും

13
00:02:42,345 --> 00:02:43,812
ലണ്ടൻ പാലം തകരുന്നു

14
00:02:51,877 --> 00:02:53,674
ഇത് ഇഇക്‌ട്രോണിക് സൗണ്ട് വേവ് സെൻസറാണ്

15
00:02:54,478 --> 00:02:58,972
ആർക്കും അത് തുറക്കാനാവില്ല
പക്ഷെ ഞാൻ ഈ പാട്ട് പാടുന്നു

16
00:03:08,577 --> 00:03:09,339
EagIe?

17
00:03:32,408 --> 00:03:34,433
ആർക്കും തെളിവ് കിട്ടുന്നില്ല

18
00:04:15,205 --> 00:04:16,035
ബോസ്

19
00:04:17,238 --> 00:04:18,330
സേഫ് തുറക്കുക

20
00:04:18,471 --> 00:04:22,999
ഇല്ല, നിങ്ങൾ എന്നെ കൈയിലെടുക്കില്ല, കാരണം നിങ്ങൾ ഒരു ആണ്
poIice

21
00:04:23,904 --> 00:04:27,067
ഞാൻ ഒരു അതിഥിയാണ്, ഒരു ഐസ്മാൻ അല്ല

22
00:04:27,271 --> 00:04:31,002
എന്നാൽ നാളെ നീ ശിക്ഷിക്കപ്പെടും

23
00:04:31,170 --> 00:04:36,699
ഞാനോ? എന്തെങ്കിലും തെളിവ് കിട്ടിയോ?

24
00:04:37,537 --> 00:04:39,129
നീ വഞ്ചകൻ

25
00:04:39,203 --> 00:04:43,435
ഞാൻ വളരെ പരിചയസമ്പന്നനായ ഒരു വഞ്ചകനാണ്

26
00:04:44,602 --> 00:04:47,093
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ കൂട്ടിലടച്ച പക്ഷിയായി കൊണ്ടുപോകുന്നു

27
00:04:48,168 --> 00:04:52,969
എന്നാൽ നാളെ ഞാൻ സ്വതന്ത്രനാകും

28
00:04:55,168 --> 00:04:56,999
എന്നാൽ ഒരു വഞ്ചകനുണ്ട്

29
00:04:57,401 --> 00:04:58,368
ഒറ്റിക്കൊടുക്കുന്നവനോ?

30
00:04:59,434 --> 00:05:00,867
അവനല്ലെങ്കിൽ...

31
00:05:01,501 --> 00:05:04,197
ഞങ്ങളുടെ കെണിയിൽ നിങ്ങൾ വീഴില്ല

32
00:05:04,334 --> 00:05:08,293
ഒരിക്കൽ, ഇനി ഒരിക്കലും ഉണ്ടാകില്ല

33
00:05:08,800 --> 00:05:10,791
എന്നെ ആക്കരുത്

34
00:05:10,834 --> 00:05:15,737
പോകൂ, ജയയിൽ 30 വർഷത്തേക്കാൾ മികച്ചതാണ്

35
00:05:15,767 --> 00:05:16,756
ഞാൻ ഇത് വീണ്ടും പറയുന്നു

36
00:05:16,800 --> 00:05:18,893
വീണ്ടും... നിർത്തൂ

37
00:05:20,467 --> 00:05:21,729
ചേട്ടാ

38
00:05:22,699 --> 00:05:23,529
സ്നൂക്കർ

39
00:06:24,228 --> 00:06:25,957
ആൻഡി...

40
00:06:28,761 --> 00:06:29,693
സാർജൻ്റ് ഷിഹ്

41
00:06:30,861 --> 00:06:34,262
ഞാൻ രഹസ്യമായി നിന്നെ കാണാൻ വന്നതാണ്

42
00:06:34,294 --> 00:06:39,493
സാർജൻ്റ് ഷിഹ്, നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ ഫോണിലാണ്

43
00:06:39,528 --> 00:06:42,793
ശരി, കാത്തിരിക്കൂ, ഞാൻ വരുന്നു

44
00:06:47,126 --> 00:06:48,150
ഒരിക്കൽ ഞാൻ അവനെ പിറുപിറുത്തു

45
00:06:49,260 --> 00:06:53,663
ഞാൻ അവനെ നിങ്ങൾക്ക് ഏൽപ്പിക്കുന്നു

46
00:06:53,692 --> 00:06:56,923
മുകൾഭാഗം തൃപ്തിപ്പെട്ടു
ഈജിയെ ജോലിക്കെടുക്കുന്നതിനുള്ള എൻ്റെ പിയാനിനൊപ്പം

47
00:06:57,159 --> 00:06:59,320
പല കാര്യങ്ങളിലും ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം ആവശ്യമാണ്

48
00:06:59,926 --> 00:07:01,086
പക്ഷേ...

49
00:07:01,192 --> 00:07:03,683
എന്നാൽ പൊയിസ്
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു അംഗീകാരവും നൽകില്ല

50
00:07:04,058 --> 00:07:07,516
ഞങ്ങൾ പരാജയപ്പെട്ടാൽ അവർ നമുക്ക് വേണ്ടി നിലകൊള്ളില്ല
ശരിയാണോ?

51
00:07:07,925 --> 00:07:08,687
നീ മിടുക്കനാണ്

52
00:07:10,591 --> 00:07:12,320
സാർജൻ്റ് ഷിഹ്, നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് കഴിക്കേണ്ടത്?

53
00:07:12,358 --> 00:07:14,326
ഞാൻ ഡ്യൂട്ടി സമയത്ത് ഭക്ഷണം കഴിക്കാറില്ല

54
00:07:15,157 --> 00:07:15,987
ഞാൻ അതിന് പണം നൽകും

55
00:07:16,924 --> 00:07:17,891
കാത്തിരിക്കൂ...

56
00:07:19,324 --> 00:07:23,385
അബയോൺ, സ്കാഐയോപ്പ്, ബീഫ്, മുട്ട എന്നിവയുള്ള അരി

57
00:07:23,423 --> 00:07:27,257
AIso, Iettuce with doubIe മുട്ടകൾ

58
00:07:27,290 --> 00:07:30,088
വെജിറ്റബിയുടെ ഒരു വിഭവം, വേഗം

59
00:07:30,756 --> 00:07:32,121
നിനക്ക് വലിയ വയറാണ്

60
00:07:33,290 --> 00:07:36,123
ബോസ്, നിങ്ങൾക്കായി ഒരു ഐറ്റർ ഉണ്ട്
അത് ഗ്രീസിൽ നിന്നാണ്

61
00:07:36,856 --> 00:07:40,656
സാർജൻ്റ് ഷിഹ്
അവിടെയുള്ള രണ്ട് ഐഡികൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ഹെപ്പ് ആവശ്യമാണ്

62
00:07:40,689 --> 00:07:42,919
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ തിരക്കിലാണ്

63
00:07:42,955 --> 00:07:45,082
നിങ്ങൾ സൺ അയോഷൻ പ്രയോഗിക്കണമെന്ന് അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
അവർക്കായി

64
00:07:45,122 --> 00:07:46,714
സൺ അയോഷൻ? അതെ

65
00:07:47,588 --> 00:07:49,647
പോയിസ് പബ്ലിക്ക് സേവനം നൽകും

66
00:07:49,688 --> 00:07:50,780
പോകൂ

67
00:07:56,188 --> 00:08:00,488
ആൻഡി, ഞാൻ വിചിത്രമായ ഒരു കാര്യം കണ്ടെത്തി
എൻ്റെ പുരാവസ്തു ഗവേഷണ സമയത്ത്
ഗ്രീസ്

68
00:08:00,521 --> 00:08:02,853
നിങ്ങൾക്ക് വന്ന് എന്നോടൊപ്പം ചേരാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

69
00:08:02,888 --> 00:08:05,584
നിങ്ങൾ നിരാശരാകില്ലെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്

70
00:08:05,621 --> 00:08:08,055
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കണം

71
00:08:08,187 --> 00:08:10,553
സോവിയറ്റ് കെജിബി എന്നെ താലോലിക്കുന്നു

72
00:08:10,587 --> 00:08:12,384
ഷെൻ കുൻ, എൻ്റെ വിലാസം...

73
00:08:30,652 --> 00:08:31,584
ചുങ് ചു-ഇയാൻ

74
00:08:31,619 --> 00:08:33,814
അവധിക്കാലത്തിനായുള്ള നിങ്ങളുടെ പിയാനുകൾ എന്തൊക്കെയാണ്?

75
00:08:33,852 --> 00:08:35,911
എന്നെ ഒരു യാത്രയ്ക്ക് കൊണ്ടുപോകാമെന്ന് അങ്കി പറഞ്ഞു

76
00:08:40,118 --> 00:08:44,020
പിൻ-പിൻ, ഇത് അവധിക്കാലമാണ്
നിനക്ക് നിൻ്റെ ബായ് ആവശ്യമില്ല, അത് എനിക്ക് തരൂ

77
00:08:48,751 --> 00:08:51,345
നിങ്ങളുടെ സ്കൂൾ ഐബാഗ് ആവശ്യമില്ല

78
00:08:52,550 --> 00:08:53,812
നിങ്ങളുടെ കണ്ണടയും ആവശ്യമില്ല

79
00:08:56,084 --> 00:08:57,449
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും മറ്റുള്ളവരെ വാങ്ങുന്നു

80
00:08:58,283 --> 00:09:01,684
അവൻ ജനിച്ചത് ഞാനാൽ നിർമ്മിക്കപ്പെടാനാണ്! ശരിയാണോ?

81
00:09:01,717 --> 00:09:02,649
അതെ

82
00:09:03,682 --> 00:09:04,614
നമുക്ക് പോകാം

83
00:09:05,116 --> 00:09:08,711
പിൻ-പിൻ, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ തിരിച്ചടിക്കാത്തത്?

84
00:09:08,749 --> 00:09:10,808
GentIeman taIks യുദ്ധത്തിന് പകരം

85
00:09:12,148 --> 00:09:13,581
WeII, വീണ്ടും buIIied?

86
00:09:13,682 --> 00:09:15,172
സ്റ്റീവ് അവനെ കീഴടക്കി

87
00:09:15,616 --> 00:09:17,015
WeII. നിങ്ങൾ പ്രതികാരം ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

88
00:09:21,215 --> 00:09:23,979
നിങ്ങൾ പലപ്പോഴും പിൻ-പിൻ ഉപയോഗിച്ച സ്റ്റീവാണോ?

89
00:09:24,015 --> 00:09:25,209
അതെ, അതെന്താണ്?

90
00:09:25,781 --> 00:09:30,616
നീ പന്നിയാണ്, നീ തടിച്ചിരിക്കുന്നു

91
00:09:30,647 --> 00:09:32,444
നിൻ്റെ അച്ഛനെങ്ങനെ നിന്നെയോർത്ത് ലജ്ജിക്കാതിരിക്കും?

92
00:09:32,480 --> 00:09:36,746
ഞാൻ നിന്നെ ഒരു ഈസൻ പഠിപ്പിക്കുന്നു
നിങ്ങൾ ഉറപ്പു വരുത്തണം...

93
00:09:36,780 --> 00:09:38,907
നിങ്ങൾക്ക് ശക്തനായ ഒരാൾ ഉണ്ടെന്ന്
ആരെയെങ്കിലും നിർമ്മിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പിന്നിൽ

94
00:09:38,947 --> 00:09:40,346
ഹിപ്പ്! പപ്പാ

95
00:09:40,380 --> 00:09:42,644
പപ്പയെ പറഞ്ഞിട്ട് കാര്യമില്ല

96
00:09:42,680 --> 00:09:44,739
നിനക്ക് പപ്പാക്ക് നിന്നെക്കാൾ നന്നാവാൻ കഴിയില്ല

97
00:09:44,779 --> 00:09:48,681
നീ നിൻ്റെ അമ്മയ്ക്ക് ഒരു കണ്ണിമയാകണം

98
00:09:48,713 --> 00:09:50,010
അവൻ പോകട്ടെ!

99
00:09:50,046 --> 00:09:51,638
പുറത്ത് നിൽക്കൂ, അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നിങ്ങളെയും കൊണ്ടുവരും

100
00:09:55,879 --> 00:09:57,938
നിങ്ങൾ അവൻ്റെ പപ്പയല്ല, അല്ലേ?

101
00:09:57,979 --> 00:09:59,412
അവൻ എൻ്റെ മകനാണ്

102
00:10:01,012 --> 00:10:03,810
നിങ്ങളുടെ മകൻ ശോഭയുള്ളതും മനോഹരവുമാണ്

103
00:10:06,512 --> 00:10:08,844
നാല് കണ്ണുകൾ
ആരെയെങ്കിലും വാങ്ങുന്നതിന് മുമ്പ് ഉറപ്പാക്കുക...

104
00:10:08,878 --> 00:10:11,938
അവൻ്റെ പിന്നിൽ ഒരു ശക്തൻ ഉണ്ടെങ്കിൽ

105
00:10:18,444 --> 00:10:20,139
എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?
വാൾകാരൻ പാൻ ചുവാങ്-ചിയു

106
00:10:20,677 --> 00:10:23,578
ഞാൻ അവൻ്റെ പപ്പയെ മുട്ടുകുത്തി യാചിച്ചു

107
00:10:23,610 --> 00:10:25,976
പക്ഷേ, അവൻ എൻ്റെ ജിയാസുകളിൽ ചവിട്ടി

108
00:10:31,643 --> 00:10:34,635
ചേട്ടാ, നമ്മൾ എങ്ങോട്ടാണ് പോകുന്നത്?

109
00:10:34,676 --> 00:10:35,870
ചിലത് നിങ്ങളെ പോലെ

110
00:10:35,909 --> 00:10:37,604
എവിടെ? ഗ്രീസ്

111
00:11:43,704 --> 00:11:46,229
രംഗം കൊള്ളാം
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോ എടുക്കട്ടെ

112
00:11:47,871 --> 00:11:49,133
ഈ പോസ് ശരിയാണോ?

113
00:11:49,170 --> 00:11:51,035
അതെ, stiII നിലനിർത്തുക

114
00:12:15,102 --> 00:12:16,034
വേഗം അകത്തേക്ക് വരൂ

115
00:12:26,534 --> 00:12:29,435
ബോസ്, നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത് ഞങ്ങളെ കളിയാക്കി

116
00:12:29,701 --> 00:12:31,100
ഞങ്ങൾ അവനെ കാണാൻ വരാൻ പറഞ്ഞു

117
00:12:31,133 --> 00:12:32,828
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അവനെക്കുറിച്ച് ഒരു സൂചനയുമില്ല

118
00:12:34,800 --> 00:12:38,463
മറന്നേക്കൂ
നമുക്ക് ഇവിടെ Iandscape ആസ്വദിക്കാം

119
00:12:42,166 --> 00:12:43,599
എന്തൊരു നല്ല പിയാസ്

120
00:12:52,199 --> 00:12:54,793
ചേട്ടാ, എന്താ ഇത്?

121
00:12:55,432 --> 00:12:57,093
ഞാൻ നിന്നെ പറയട്ടെ

122
00:12:57,131 --> 00:13:01,795
ഇതാണ് അഡ്രിയാൻ ടെംപി, ഇത് ഒരു റീഐക് ആണ്
തലസ്ഥാനമായ ഏഥൻസിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു
ഗ്രീസ്

123
00:13:03,065 --> 00:13:05,090
അത് തകർന്നിരിക്കുന്നു
കൺഫ്യൂഷ്യസ് TempIe വളരെ മികച്ചതാണ്

124
00:13:05,131 --> 00:13:08,157
കൺഫ്യൂഷ്യസ് ടെംപിയിൽ Iess piIIars ഉണ്ട്
വിഡ്ഢി

125
00:13:11,030 --> 00:13:11,928
വരൂ

126
00:13:13,197 --> 00:13:15,256
ഈ reIic
ആയിരക്കണക്കിന് വർഷത്തെ ചരിത്രമുണ്ട്

127
00:13:15,697 --> 00:13:20,157
ഇത് ഏഥൻസിൻ്റെ കാവൽക്കാരിയായ അഥീനയ്ക്ക് വേണ്ടിയുള്ളതാണ്

128
00:13:20,997 --> 00:13:23,591
പ്രണയത്തിൻ്റെ ഒരു ഭാവന നമുക്ക് ലഭിക്കുമോ?

129
00:13:29,263 --> 00:13:31,424
എനിക്ക് ഒരു മികച്ച ദിവ്യജ്ഞാനം ലഭിച്ചു

130
00:13:41,062 --> 00:13:42,188
ഞാൻ പോയി ഒരു ഭാഗ്യം പറയട്ടെ

131
00:13:43,528 --> 00:13:45,792
നിങ്ങൾക്ക് ഗ്രീക്ക് സംസാരിക്കാൻ കഴിയുമോ? ഇല്ല

132
00:13:45,828 --> 00:13:47,227
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഒരു ഭാവികഥന ലഭിക്കും?

133
00:13:47,261 --> 00:13:49,024
ഇൻ്റർനാഷണൽ ഐ ഭാഷ

134
00:14:06,227 --> 00:14:07,159
ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ

135
00:14:15,693 --> 00:14:17,490
ഹേയ്... നീ എന്താ ഇവിടെ ചെയ്യുന്നത്?

136
00:14:17,859 --> 00:14:20,521
നിങ്ങൾ അറസ്റ്റിലാണ്

137
00:14:20,559 --> 00:14:21,617
എന്തുകൊണ്ട്?

138
00:14:30,924 --> 00:14:32,619
ഈ പിയറുകൾ വളരെ വലുതാണ്

139
00:14:34,724 --> 00:14:37,352
ഇത് നിങ്ങൾ കാരണം ആണ്!

140
00:14:38,091 --> 00:14:42,551
അവളുടെ കാമുകൻ ഇവിടെ ഉള്ളപ്പോൾ അവൾ എന്നെ അവഗണിക്കുന്നു
തെണ്ടി

141
00:14:43,524 --> 00:14:45,151
ഞാൻ ഒരു വലിയ ഹൃദയം വരച്ചു

142
00:15:05,755 --> 00:15:07,120
നിങ്ങൾ നിർത്തൂ

143
00:15:07,155 --> 00:15:10,147
പോകരുത്, നിർത്തുക, നിങ്ങൾ ...

144
00:15:10,388 --> 00:15:11,685
ചേട്ടാ, എന്താ ഇപ്പോ?

145
00:15:11,722 --> 00:15:12,780
നമുക്ക് പോയി അവനെ കണ്ടെത്താം

146
00:15:12,821 --> 00:15:13,753
ആണ്ടി

147
00:15:14,921 --> 00:15:16,980
ഞാൻ നിന്നെ അന്വേഷിച്ചു പക്ഷെ നീ പുറത്തായിരുന്നു

148
00:15:17,021 --> 00:15:18,545
അതൊരു ഇയോങ് കഥയാണ്

149
00:15:18,855 --> 00:15:20,652
ക്ഷമിക്കണം, കുഴപ്പത്തിലായ എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ

150
00:15:20,688 --> 00:15:22,849
ഞാൻ ഗ്രീസ് HoteI ൽ താമസിക്കുന്നു
കഴിയുമ്പോൾ വരൂ

151
00:15:22,888 --> 00:15:24,185
ആണ്ടി

152
00:15:28,753 --> 00:15:29,617
ക്ഷമിക്കണം

153
00:15:32,820 --> 00:15:33,844
ഷെൻ കുൻ

154
00:15:35,753 --> 00:15:36,913
അവർ ആരാണ്?

155
00:15:37,086 --> 00:15:40,954
ഇൻ്റർപോഐയുടെ ഉത്തരവാദിത്തം
ആ കാര്യം സംരക്ഷിക്കുന്നതിന്

156
00:15:47,519 --> 00:15:50,818
ശ്രദ്ധിക്കുക, ഞാൻ കെജിബി വഴി പിന്തുടരുന്നു

157
00:15:50,852 --> 00:15:52,820
വിഷമിക്കേണ്ട, ഞങ്ങൾക്ക് അത് ലഭിച്ചു

158
00:15:54,985 --> 00:15:56,282
നന്ദി

159
00:15:57,118 --> 00:15:59,245
സോവിയറ്റുകളേ, നിങ്ങൾ എന്നെ പുറത്താക്കി

160
00:15:59,485 --> 00:16:01,612
നിർത്തൂ, കൈമാറൂ

161
00:16:02,984 --> 00:16:03,973
നിനക്ക് ശല്യമാണ്

162
00:16:04,017 --> 00:16:05,507
ഭാഗ്യം, ഞങ്ങൾ രണ്ട് പോലീസുകാരിൽ നിന്ന് അകന്നു

163
00:16:05,551 --> 00:16:07,212
അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ ഗ്രീസിലെ ജയ് ഐയിലേക്ക് പോകും

164
00:16:13,317 --> 00:16:16,286
എവിടെയെങ്കിലും പിൻ കൊണ്ടുവരിക eIse, I'II ക്യാച്ച് അപ്പ്

165
00:16:18,850 --> 00:16:20,078
ഇതാണ് നിങ്ങളുടെ അവസാനം

166
00:16:20,484 --> 00:16:24,477
നിർത്തുക, ഞങ്ങൾ ഇൻ്റർപോഐ ഏജൻ്റുമാരാണ്
നിൻ്റെ തോക്ക് താഴെ ഇടുക

167
00:16:28,115 --> 00:16:28,877
ഓടരുത്

168
00:16:32,748 --> 00:16:33,476
ഓടരുത്

169
00:16:40,215 --> 00:16:40,977
ഓടരുത്

170
00:19:45,868 --> 00:19:47,165
പോയാൽ മതി

171
00:20:15,432 --> 00:20:17,491
ഞങ്ങൾ ഇൻ്റർപോഐ ഏജൻ്റുമാരാണ്
ഷെൻ കുൻ എവിടെ?

172
00:20:18,165 --> 00:20:19,257
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവനെ അന്വേഷിക്കുന്നത്?

173
00:20:19,299 --> 00:20:20,630
ഇത് നിങ്ങളുടെ കാര്യമല്ല

174
00:20:20,765 --> 00:20:23,199
അത് നിങ്ങളെ ബാധിക്കുന്നില്ല

175
00:20:24,531 --> 00:20:26,089
അയ്യോ, ഞാൻ ഇതിനെക്കുറിച്ച് പറയേണ്ടതില്ല

176
00:20:26,131 --> 00:20:27,393
അത് ശരി

177
00:20:27,797 --> 00:20:28,764
അത് എന്താണ്?

178
00:20:28,797 --> 00:20:30,094
നീ ലോ ലി അല്ലേ?

179
00:20:30,198 --> 00:20:31,290
ഞാൻ ആണ്ടി

180
00:20:31,398 --> 00:20:34,959
ഫൈസിയിലേക്ക് വായിക്കുന്നു
നിങ്ങൾ ഒന്നാം നമ്പർ ഈജി വേട്ടക്കാരനാണ്

181
00:20:35,564 --> 00:20:38,556
ഷെൻ കുൻ കണ്ടെത്തി
ഗ്രീസിലെ ഒരു vaIuabIe പുരാതന വസ്തു

182
00:20:38,597 --> 00:20:40,394
കൂടാതെ KGB പിന്തുടരുന്നു

183
00:20:40,930 --> 00:20:44,127
ബോസ് കരോവ് ഇവിടെയുണ്ടെന്ന് അവർ പറയുന്നു

184
00:20:45,096 --> 00:20:46,757
അവൻ എന്നോട് ഇവിടെ വരാൻ പറഞ്ഞതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല

185
00:20:47,863 --> 00:20:49,057
അവൻ ഇപ്പോൾ എവിടെയാണ്?

186
00:20:49,396 --> 00:20:50,522
നമുക്ക് പോകാം

187
00:20:51,463 --> 00:20:53,761
ആൻഡി, പീസ് ഞങ്ങളോട് സഹകരിക്കൂ

188
00:20:53,795 --> 00:20:56,855
ഞങ്ങളെ കാണാൻ TeII ഷെൻ
നിങ്ങൾ അവനെ കാണുമ്പോൾ യുഎസ് കോൺസുയേറ്റിൽ

189
00:20:56,895 --> 00:20:58,590
അവൻ അപകടത്തിലാണ്

190
00:20:59,595 --> 00:21:00,357
ശരി

191
00:21:18,927 --> 00:21:21,327
എനിക്ക് നിങ്ങൾക്കായി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

192
00:21:21,360 --> 00:21:25,091
ഞാൻ ആൻഡിക്കായി തിരയുകയാണ്
അവൻ്റെ റൂം നമ്പർ ഒന്ന് പറഞ്ഞു തരാമോ?

193
00:21:25,127 --> 00:21:26,822
എനിക്ക് പറ്റില്ല

194
00:21:27,560 --> 00:21:29,551
നിങ്ങൾ ലോ ലിക്കായി തിരയുകയാണോ? അതെ

195
00:21:29,593 --> 00:21:33,757
ഞാൻ അവൻ്റെ സഹായിയാണ്, അവൻ പുറത്താണ്
നിങ്ങൾക്ക് അവൻ്റെ മുറിയിൽ കാത്തിരിക്കാം

196
00:21:33,792 --> 00:21:35,623
ശരി പിയീസ്

197
00:22:30,688 --> 00:22:34,124
എനിക്ക് ടോയ്‌റ്റ് വേണം!

198
00:22:47,720 --> 00:22:55,991
ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് അത് ആവശ്യമാണ്, വേഗം പുറത്തു വരൂ

199
00:22:57,453 --> 00:22:58,886
ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്

200
00:22:59,486 --> 00:23:00,578
അകത്ത് ആരുണ്ട്?

201
00:23:00,619 --> 00:23:01,813
ഇത് ഒഴിഞ്ഞുകിടക്കുന്നു

202
00:23:14,151 --> 00:23:16,210
യൂറോപ്യൻ ടോയ്ഇറ്റിന് രണ്ട് സ്റ്റൂഐകളുണ്ട്

203
00:23:17,852 --> 00:23:19,911
എനിക്ക് അത് ഒരേ സമയം ചെയ്യാൻ കഴിയും

204
00:23:42,650 --> 00:23:46,416
എന്നെ അയ്യോ ആക്കരുത്, അത് ഞാൻ തിരിച്ചു തരാം

205
00:23:48,715 --> 00:23:54,415
ഇനി തുറക്കൂ...

206
00:23:57,215 --> 00:23:59,513
ഉള്ളിൽ ആരോ ബയോഡ് കൊണ്ട് തുപ്പുകയാണ്

207
00:23:59,549 --> 00:24:01,141
അവൻ എൻ്റെ നിതംബത്തിൽ പോലും തൊട്ടു

208
00:24:02,614 --> 00:24:03,706
ഇവിടെത്തന്നെ

209
00:24:06,881 --> 00:24:09,475
എൻ്റെ ടക്സീഡോ ആരോ തട്ടിയെടുത്തു

210
00:24:51,611 --> 00:24:52,578
കരോവ്?

211
00:24:53,644 --> 00:24:58,672
മിസ്റ്റർ ഷെൻ, നിങ്ങളുടെ പെട്ടി ശൂന്യമാണ്

212
00:25:01,544 --> 00:25:05,310
നിനക്ക് മനസ്സിലായില്ലേ?
നീ എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു?

213
00:25:05,743 --> 00:25:06,607
ഷാങ്ഹീസ്?

214
00:25:06,776 --> 00:25:07,970
ഒരു ഹക്ക

215
00:25:08,509 --> 00:25:10,704
എനിക്ക് രണ്ട് ചൈനീസ് ഭാഷകൾ സംസാരിക്കാൻ കഴിയും

216
00:25:10,743 --> 00:25:12,938
എൻ്റെ സാന്നിധ്യത്തിൽ അഭിനയം നിർത്തുക

217
00:25:15,743 --> 00:25:17,711
ഉള്ളിലെ രത്നങ്ങൾ എവിടെയാണ്?

218
00:25:20,376 --> 00:25:22,173
ഞാൻ നിന്നെ പറഞ്ഞാൽ നീ എന്നെ പോകാൻ അനുവദിക്കുമോ?

219
00:25:22,809 --> 00:25:25,004
നിനക്ക് ശക്തിയില്ല
എന്നോട് വിലപേശാൻ

220
00:25:26,675 --> 00:25:30,236
ഞാൻ ഒരു കുത്തിവയ്പ്പ് നൽകാം
നിനക്ക് അറിയാവുന്നതെല്ലാം ഞാൻ പറയും

221
00:25:31,041 --> 00:25:32,804
അതിനുശേഷം നിങ്ങൾ ഒരു വിഡ്ഢിയാകും

222
00:25:32,841 --> 00:25:34,536
അത് ചെയ്യരുത്

223
00:25:35,641 --> 00:25:37,632
എനിക്ക് നിങ്ങളെ ഒന്ന് പറഞ്ഞു തരാം

224
00:25:42,073 --> 00:25:43,040
ശരി

225
00:25:49,573 --> 00:25:50,540
സംസാരിക്കൂ

226
00:26:00,039 --> 00:26:02,837
നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത്
ചൈനീസ് കുന്തം യുൻ ചുൻ ബോക്സിംഗ്

227
00:26:02,872 --> 00:26:04,806
എന്നാൽ നിങ്ങൾ വേണ്ടത്ര പ്രാവീണ്യമുള്ളവരല്ല

228
00:26:05,305 --> 00:26:09,503
ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ വാരിയെല്ലുകൾ തകർന്നിരിക്കുന്നു

229
00:26:10,539 --> 00:26:12,803
ഞാനും ഞാനും നിങ്ങളെ ഒരു ഡോക്ടറെ കൊണ്ടുവരും

230
00:26:16,938 --> 00:26:18,098
നാശം

231
00:26:21,137 --> 00:26:24,106
നിങ്ങൾ ദുരുപയോഗം ചെയ്യുന്ന ഭാഷയാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്

232
00:26:24,970 --> 00:26:28,030
മിസ്റ്റർ ഷെൻ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കുടുംബ നൈതികതയും ഇല്ല

233
00:26:33,804 --> 00:26:37,831
നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ ഹോങ്കോങ്ങിലേക്ക് മടങ്ങി

234
00:26:37,903 --> 00:26:40,235
അവർക്ക് രത്നങ്ങൾ ലഭിച്ചിരിക്കണം

235
00:26:42,003 --> 00:26:42,935
കുത്തിവയ്പ്പ്

236
00:26:57,035 --> 00:26:59,936
ഫൈബർ ഉപയോഗിച്ച് മുട്ട ഇളക്കുക, ബേക്കിംഗ് പൗഡർ ചേർക്കുക

237
00:26:59,968 --> 00:27:02,266
ഒപ്പം മറ്റൊരു മുട്ടയും

238
00:27:02,334 --> 00:27:06,703
എന്നിട്ട് കുറച്ച് ഫിഅവർ ചേർക്കുക...

239
00:27:07,600 --> 00:27:11,866
മമ്മി, ഞാൻ തിരിച്ചെത്തി

240
00:27:11,901 --> 00:27:13,892
പിൻ-പിൻ, നിങ്ങൾ തിരിച്ചെത്തിയോ?

241
00:27:14,267 --> 00:27:15,564
ഗ്രീസ് രസകരമാണോ?

242
00:27:15,600 --> 00:27:16,464
അതെ

243
00:27:16,500 --> 00:27:18,934
മമ്മീ, നീയും പോയില്ലേ?

244
00:27:19,434 --> 00:27:22,528
നിങ്ങളുടെ മമ്മി ഒരു സൂപ്പർ ഫാനാണ്
teIevision പരമ്പരയുടെ

245
00:27:23,800 --> 00:27:24,960
ഞങ്ങൾ തിരിച്ചെത്തി

246
00:27:25,366 --> 00:27:27,129
ആൻഡി, നിങ്ങൾ തിരിച്ചെത്തി

247
00:27:27,599 --> 00:27:30,295
ഇപ്പോൾ ഒരു മിസ് ഷെൻ നിങ്ങളെ അറിയിച്ചു

248
00:27:30,599 --> 00:27:31,224
അവൾ ആരാണ്?

249
00:27:31,266 --> 00:27:36,465
അവൾ ഒരു ഫോൺ നമ്പർ എടുത്തു
അവൾ ഒരു യുവജന കേന്ദ്രത്തിൽ നിന്നാണെന്ന് പറഞ്ഞു

250
00:27:36,498 --> 00:27:39,126
അവൾ കുനിൻ്റെ സഹോദരിയാണ്
ഇതാ അവളുടെ ഫോൺ നമ്പർ

251
00:27:40,465 --> 00:27:41,659
ചേട്ടാ, ആരാണ് നിങ്ങളെ കൈപിടിച്ചത്?

252
00:27:41,931 --> 00:27:45,094
ഇത് നിങ്ങളുടെ കാര്യമല്ല
നിനക്ക് നാളത്തേക്ക് പോകാം, പൊതിയാൻ പോകൂ

253
00:27:47,331 --> 00:27:48,059
പോയി മാറൂ

254
00:27:48,098 --> 00:27:50,999
പിൻ-പിൻ, പലതും എടുക്കരുത്

255
00:27:51,031 --> 00:27:52,555
സിപ്പർ പോലും അൺസിപ്പ് ചെയ്തു

256
00:27:52,597 --> 00:27:54,155
ഈ കേസ് മുറിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു, വേഗം

257
00:27:54,397 --> 00:27:56,524
സ്നൂക്കർ, ഞാൻ ഉടൻ പുറത്തുപോകും

258
00:27:56,564 --> 00:27:59,260
നീ വീട്ടിൽ ഇരിക്ക്
പിൻ-പിന്നിനെയും സഹോദരിയെയും അനുഗമിക്കാൻ

259
00:28:47,794 --> 00:28:49,091
സുഖമാണോ?

260
00:28:53,626 --> 00:28:55,594
ഞാൻ നിങ്ങളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു

261
00:28:56,026 --> 00:28:56,890
നിങ്ങൾ?

262
00:28:57,526 --> 00:29:00,620
പിൻ-പിൻ, ഒരു കൈ നൽകുക

263
00:29:00,759 --> 00:29:04,718
വലിയ ലഗേജ് പോലെയുള്ളവ കൊണ്ടുപോകാൻ പ്രയാസമാണ്

264
00:29:09,858 --> 00:29:13,021
നിങ്ങൾ വിചിത്രമാണ്, നിങ്ങൾ എന്താണ് മറയ്ക്കുന്നത്?

265
00:29:13,057 --> 00:29:13,955
ഒന്നുമില്ല

266
00:29:14,324 --> 00:29:15,518
ഭക്ഷണം?

267
00:29:15,558 --> 00:29:16,786
ഒന്നുമില്ല

268
00:29:16,824 --> 00:29:17,620
അല്ലയോ?

269
00:29:17,657 --> 00:29:19,022
ഇല്ല

270
00:29:21,457 --> 00:29:22,355
പോകൂ

271
00:29:26,724 --> 00:29:27,622
മറന്നേക്കൂ

272
00:29:28,923 --> 00:29:30,948
വെറുതെ ഇരിക്കരുത്, വന്ന് ഹിപ്പ്

273
00:29:34,090 --> 00:29:36,854
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ നിങ്ങളെ ഇവിടെ കാണാത്തത്?

274
00:29:36,890 --> 00:29:39,188
അവനെ കാണാൻ ഞാൻ സമ്മതിക്കില്ല

275
00:29:39,955 --> 00:29:41,479
നിങ്ങളാണോ സംസാരിക്കുന്നത്?

276
00:29:41,523 --> 00:29:44,424
അത് ഞാനായിരുന്നില്ല
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മസ്തിഷ്ക തരംഗത്തെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നു

277
00:29:44,456 --> 00:29:46,651
ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് അനുഭവിക്കൂ

278
00:29:47,622 --> 00:29:49,112
എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല

279
00:29:49,156 --> 00:29:52,523
നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടതില്ല, പക്ഷേ എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഹിപ് വേണം

280
00:29:53,954 --> 00:29:56,980
സാരമില്ല, ഞങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളാകാം

281
00:29:57,021 --> 00:29:57,919
ശരിയാണോ?

282
00:29:58,854 --> 00:30:00,412
തീർച്ചയായും, ഞാൻ ഒരു വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു

283
00:30:01,254 --> 00:30:03,085
നിങ്ങൾക്ക് വിരലുകളില്ല

284
00:30:29,585 --> 00:30:30,847
ഞാൻ ആദ്യം കാർ പാർക്ക് കണ്ടെത്തി

285
00:30:32,752 --> 00:30:36,313
നിങ്ങളുടെ അധ്യാപകൻ നിങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കരുത്

286
00:30:36,352 --> 00:30:37,580
ആദ്യം തല വെച്ച് പാർക്ക് ചെയ്യുക

287
00:30:39,518 --> 00:30:41,315
അതൊന്നും അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല

288
00:30:42,818 --> 00:30:45,082
അത് സത്യമല്ല
നിൻ്റെ നന്മയ്ക്കുവേണ്ടിയാണ് ഞാനിത് ചെയ്യുന്നത്

289
00:30:45,117 --> 00:30:47,779
ഛിദ്രേൻ ഇവിടെ കാർ സ്ക്രാച്ച് ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു

290
00:30:47,817 --> 00:30:49,512
ആരെങ്കിലും കാര്യങ്ങൾ താഴെയിടും
എല്ലാ ദിവസവും

291
00:30:49,551 --> 00:30:51,348
ഗ്യാസോഐൻ ടാങ്കുകളും ടിവി സെറ്റുകളും...

292
00:30:51,384 --> 00:30:52,908
ഞാൻ നിങ്ങളാണെങ്കിൽ, ഞാൻ ഇവിടെ പാർക്ക് ചെയ്യില്ല

293
00:30:59,450 --> 00:31:02,214
ഹോങ്കോങ്ങിൽ, നിങ്ങൾ മിടുക്കനായിരിക്കണം

294
00:31:02,250 --> 00:31:04,218
ഒരു പാർക്കിംഗ് പയറ്റ് ലഭിക്കാൻ

295
00:31:09,016 --> 00:31:11,041
മിസ്, വിന്നി ഷെൻ അകത്തുണ്ടോ?

296
00:31:11,082 --> 00:31:12,049
അവൾ വ്യായാമം ചെയ്യുന്നു

297
00:31:12,082 --> 00:31:12,980
നന്ദി

298
00:31:19,249 --> 00:31:21,217
ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങളാണോ വിന്നി ഷെൻ?

299
00:31:22,548 --> 00:31:25,073
ഞാൻ മുരീൻ യു ആണ്, വിന്നി ഷെൻ അവിടെയുണ്ട്

300
00:31:25,281 --> 00:31:26,043
നന്ദി

301
00:31:26,548 --> 00:31:27,412
നീ എനിക്ക് വേണ്ടിയാണോ?

302
00:31:28,647 --> 00:31:29,875
നീയാണോ വിന്നി? അതെ

303
00:31:29,914 --> 00:31:30,676
ഞാൻ ആൻഡി

304
00:31:30,714 --> 00:31:32,409
ഞാനിപ്പോൾ നിന്നെ കൈപിടിച്ചു

305
00:31:32,447 --> 00:31:33,471
നിങ്ങളുടെ സഹോദരൻ ഇപ്പോൾ എങ്ങനെയുണ്ട്?

306
00:31:33,514 --> 00:31:36,142
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കാൻ പോകുന്നു
അവൻ എനിക്ക് ഗ്രീസിൽ നിന്ന് ഒരു teIegram അയച്ചു

307
00:31:36,180 --> 00:31:38,307
സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ അദ്ദേഹത്തിന് പിന്നാലെയാണ്
അവൻ ഹോട്ടിൽ നിനക്കു വേണ്ടി വന്നു

308
00:31:38,347 --> 00:31:39,780
അതിനുശേഷം ഞങ്ങൾക്ക് അവനെക്കുറിച്ച് ഒരു വിവരവുമില്ല

309
00:31:40,980 --> 00:31:42,845
അവൻ എന്നെ കാണാൻ വന്നില്ല

310
00:31:43,746 --> 00:31:45,976
എന്തിനാണ് കെജിബി അവൻ്റെ പിന്നാലെ?

311
00:31:46,013 --> 00:31:49,176
ഒരു ഐഡിയയും ഇല്ല
അവൻ 3 മാസമായി ഒരു വാർത്തയും ഇല്ലാതെയാണ്

312
00:31:49,212 --> 00:31:52,670
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ വിലാസവും ഫോണും ലഭിച്ചു
അവൻ്റെ നോട്ട്ബുക്കിൽ നിന്ന്

313
00:31:53,079 --> 00:31:54,341
വിന്നി

314
00:31:55,413 --> 00:31:56,937
ആ ബോർ വീണ്ടും ഇവിടെയുണ്ട്

315
00:31:59,311 --> 00:32:02,109
ക്ഷമിക്കണം, എൻ്റെ കാർ ഒരു ഫ്രിഡ്ജിൽ നിന്ന് തകർന്നു

316
00:32:02,145 --> 00:32:06,275
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഇയറ്റ്, നിങ്ങൾക്ക് അവനെ അറിയാമോ?

317
00:32:06,311 --> 00:32:07,835
അവൻ ആണ്ടി

318
00:32:09,778 --> 00:32:11,109
എനിക്ക് ലാവോ ടാ

319
00:32:11,145 --> 00:32:12,203
ലാവോ ടാ?

320
00:32:12,744 --> 00:32:14,507
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ആദ്യ പേര് ടാ, ഈസ്റ്റ് പേര് ലാവോ

321
00:32:15,044 --> 00:32:16,477
അതിഗംഭീരമായ പേരാണ്
നിൻ്റെ അച്ഛൻ നിനക്ക് തന്നു

322
00:32:16,511 --> 00:32:19,002
എല്ലാവരും wiII caII നിങ്ങൾ Lao Ta

323
00:32:19,110 --> 00:32:22,773
ആൻഡി, എൻ്റെ പിയാസിലേക്ക് വരൂ
ഞാൻ പോയി മാറി വരാം

324
00:32:24,244 --> 00:32:28,340
ഞങ്ങൾ നല്ല സുഹൃത്തുക്കളായതിനാൽ ഞാൻ ഇത് പറയുന്നു

325
00:32:28,643 --> 00:32:30,611
നിന്നെ പോലെ ഒരു സുന്ദരൻ
അത് പോലെ ഒരു ഗിരിയുടെ ആവശ്യമില്ല

326
00:32:30,643 --> 00:32:32,770
അവൾ മിടുക്കിയും രുചിയുള്ളവളും അശ്രദ്ധയുമാണ്

327
00:32:32,809 --> 00:32:36,040
അവളെ നിരസിക്കാൻ ഞാൻ വളരെ ദയയുള്ളവനാണ്

328
00:32:36,076 --> 00:32:37,407
നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടതില്ല

329
00:32:37,809 --> 00:32:40,744
ലാവോ ടാ? നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ഇതേ ഉപദേശം നൽകുന്നു

330
00:32:40,776 --> 00:32:43,074
വിഷമിക്കേണ്ട, ഞാൻ നിന്നോട് മത്സരിക്കില്ല

331
00:32:43,842 --> 00:32:45,434
ഹൈപ്പ്

332
00:32:51,574 --> 00:32:52,973
നിങ്ങൾ ശരിയാണോ?

333
00:32:53,108 --> 00:32:54,973
നിങ്ങളുടെ എതിരാളി നിങ്ങളെ കണ്ടെത്തിയതായി തോന്നുന്നു
ഞാൻ ഇവിടെ നിന്ന് പോകണം

334
00:32:55,008 --> 00:32:55,599
പോയി ഐഫ്റ്റ് എടുക്കുക

335
00:32:55,641 --> 00:32:57,108
Iift എടുക്കരുത്, പടികൾ കയറുക

336
00:33:13,939 --> 00:33:16,931
ഹേയ്, ഇവിടെ വഴക്കുണ്ടാക്കരുത്

337
00:33:18,639 --> 00:33:20,129
ഇവിടെ ബുദ്ധിമുട്ടരുത്

338
00:33:56,170 --> 00:33:57,034
മുകളിലേക്ക് പോകുക

339
00:33:57,070 --> 00:33:57,695
അത്രയും ഉയർന്നത്

340
00:33:57,736 --> 00:33:58,600
മുകളിലേക്ക് പോകുക

341
00:34:23,001 --> 00:34:24,798
വിന്നി

342
00:34:24,834 --> 00:34:25,732
അത് കഴിഞ്ഞു

343
00:34:26,367 --> 00:34:27,891
ഹൈപ്പ്

344
00:34:38,266 --> 00:34:41,599
പിയേസ് എന്നെ വശീകരിക്കരുത്
ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ നിയമിച്ച ആളാണ്

345
00:34:48,632 --> 00:34:49,963
നിങ്ങൾ ശരിയാണോ?

346
00:34:50,332 --> 00:34:53,426
എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല, ഞാൻ നിനക്ക് വേണ്ടി എന്തും ചെയ്യും

347
00:34:53,866 --> 00:34:57,632
ഇപ്പോൾ എന്ത്? വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ധൈര്യമില്ല

348
00:34:57,699 --> 00:34:59,098
എങ്കിൽ എൻ്റെ പിയാസിലേക്ക് വരൂ

349
00:35:00,365 --> 00:35:03,357
ആൻഡി, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ ഒളിക്കാൻ കഴിയുമോ?

350
00:35:03,431 --> 00:35:04,489
അതെ

351
00:35:05,564 --> 00:35:07,998
വിഷമിക്കേണ്ട
ഞാൻ എൻ്റെ കാമുകിയെ ആരും കാണില്ല

352
00:35:08,030 --> 00:35:09,895
ഞാനും പോകുന്നു, എനിക്ക് ഹീപ്പ് ചെയ്യണം

353
00:35:10,764 --> 00:35:11,492
ശരി

354
00:35:21,530 --> 00:35:23,225
മമ്മി, എനിക്ക് ഐസ്ക്രീം വേണം

355
00:35:24,296 --> 00:35:27,390
ഇത് ഉണ്ടാക്കാൻ ഞാൻ ഐഡി പാൻ തയ്യാറാണ്

356
00:35:27,430 --> 00:35:30,797
പോയി എടുക്ക്. എന്നെ ശല്യപ്പെടുത്തരുത്

357
00:35:30,829 --> 00:35:31,659
ശരി

358
00:35:32,529 --> 00:35:34,190
ചേട്ടാ, എൻ്റെ ഐസ്ക്രീം എവിടെ?

359
00:35:35,763 --> 00:35:38,527
നിങ്ങളുടെ ഐസ്ക്രീം? ഇവിടെ. എടുത്തോളൂ

360
00:35:38,928 --> 00:35:40,225
അങ്ങനെ IittIe

361
00:35:40,262 --> 00:35:42,560
ലിറ്റി കൂടുതൽ രുചികരമാണ്
കൂടുതൽ രോഗത്തിന് കാരണമാകുന്നു

362
00:35:43,095 --> 00:35:43,993
പോകൂ...

363
00:35:47,695 --> 00:35:50,095
അതിശയകരമായ

364
00:36:02,660 --> 00:36:04,321
നിങ്ങൾ അസ്വസ്ഥനാണോ?

365
00:36:04,660 --> 00:36:09,063
തീർച്ചയായും, അവൻ്റെ ഐസ്ക്രീം വലുതാണ്, എൻ്റേത് ഐസ്ക്രീം

366
00:36:09,893 --> 00:36:12,521
എനിക്ക് ഒരു വലിയ കപ്പ് തരുമോ...

367
00:36:12,559 --> 00:36:15,050
അവനെ അനുവദിക്കാതെ അത് കാണണോ?

368
00:36:15,259 --> 00:36:19,059
അതെ
എന്നാൽ അമിതമായ ഐസ്ക്രീം ശരീരത്തിന് ദോഷകരമാണ്

369
00:36:19,092 --> 00:36:21,458
ദയവായി, ഒരിക്കൽ മാത്രം

370
00:36:21,725 --> 00:36:23,659
ശരി. ഇത്തവണ ഞാൻ നിന്നെ ഏൽപ്പിക്കുന്നു

371
00:36:26,258 --> 00:36:28,590
പിൻ-പിൻ, ഐസ്ക്രീം കഴിക്കൂ

372
00:36:30,458 --> 00:36:32,551
എനിക്ക് തരൂ

373
00:36:33,392 --> 00:36:37,158
ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് അസുഖം വന്നേക്കാം. എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം കുഴപ്പമില്ല

374
00:36:40,457 --> 00:36:45,394
തടസ്സപ്പെടുത്തരുത്
ഞാൻ മനുഷ്യ മസ്തിഷ്ക തരംഗങ്ങളെ ബാധിക്കുമ്പോൾ

375
00:36:45,424 --> 00:36:47,153
BeII റിംഗ് ചെയ്തപ്പോൾ അവൻ മനസ്സ് മാറ്റി

376
00:36:50,456 --> 00:36:51,514
എന്നെ അനുവദിക്കൂ

377
00:36:53,523 --> 00:36:55,514
ചേച്ചി അകത്തേക്ക് വന്ന് ഇരിക്ക്

378
00:36:56,556 --> 00:36:57,580
നിങ്ങൾ...

379
00:36:57,756 --> 00:36:59,519
അതാണ് വിന്നി. ഇതാണ് മിസ്റ്റർ ലാവോ

380
00:36:59,555 --> 00:37:01,284
രണ്ടു ദിവസം ഇവിടെ തങ്ങണമെന്നാണ് അവരുടെ ആഗ്രഹം

381
00:37:02,322 --> 00:37:03,482
സ്വാഗതം...

382
00:37:03,655 --> 00:37:06,123
പാൻ, രണ്ട് അതിഥി മുറികൾ തയ്യാറാക്കാൻ മുകളിലേക്ക് പോകുക

383
00:37:08,255 --> 00:37:10,655
ഒന്ന് മതി
നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുന്നത് എനിക്ക് എളുപ്പമാണ്

384
00:37:10,688 --> 00:37:11,586
ഒന്നോ?

385
00:37:12,055 --> 00:37:14,285
ശരി, അവൻ ഇഴയുന്നതിനാൽ

386
00:37:16,122 --> 00:37:17,350
ഇത് രണ്ടാക്കുക

387
00:37:17,388 --> 00:37:19,447
അപ്പോൾ രണ്ട്. ഒരു മാറ്റവും ഇല്ലേ?

388
00:37:23,087 --> 00:37:23,917
അകത്തേക്ക് വരൂ

389
00:37:24,954 --> 00:37:26,319
എന്നോടൊപ്പം ഒരു മുറി പങ്കിടാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ
നിങ്ങൾക്ക് മാറ്റാൻ കഴിയും

390
00:37:26,354 --> 00:37:27,048
ഹായ് നിങ്ങളോടൊപ്പം

391
00:37:27,087 --> 00:37:28,645
വിന്നി, ഇതാണ് നിൻ്റെ മുറി

392
00:37:28,754 --> 00:37:29,277
എൻ്റെ കാര്യമോ?

393
00:37:29,320 --> 00:37:30,218
അത് ഒന്ന്

394
00:37:31,320 --> 00:37:32,412
ഇതെന്തുപറ്റി?

395
00:37:32,453 --> 00:37:33,545
ഇത് എൻ്റെ മരുമകൻ്റേതാണ്

396
00:37:34,787 --> 00:37:35,776
UncIe

397
00:37:36,186 --> 00:37:37,517
പുറത്തു വരൂ, പറയൂ

398
00:37:38,953 --> 00:37:42,013
അതാണ് വിന്നി, അതാണ് മിസ്റ്റർ ലാവോ

399
00:37:42,452 --> 00:37:45,910
ഹേയ്യോ, വിന്നി. ഹേയ്യോ, മിസ്റ്റർ ലാവോ

400
00:37:46,886 --> 00:37:49,047
ഈ IittIe feIIow മനോഹരമാണ്

401
00:37:49,918 --> 00:37:51,408
നോക്കൂ, അവന് ഒരു ഈ മുഖമുണ്ട്

402
00:37:53,885 --> 00:37:55,250
നിങ്ങൾ ഇവി ആണ്

403
00:37:55,685 --> 00:37:56,549
ഞാൻ ആദ്യം ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു

404
00:37:58,585 --> 00:37:59,517
ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട്

405
00:37:59,551 --> 00:38:01,075
സ്വപ്നം കാണുന്നത് നിർത്തുക

406
00:38:02,551 --> 00:38:04,143
അവർ ആരാണ്?

407
00:38:04,184 --> 00:38:06,982
എന്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ. ഇതിൽ നിന്ന് മാറി നിൽക്കുക
സൈപ്പിലേക്ക് പോകുക

408
00:38:14,250 --> 00:38:15,478
അവർ ആരാണ്?

409
00:38:15,517 --> 00:38:17,451
ആ ഗിരി ശക്തനാണ്

410
00:38:17,484 --> 00:38:19,952
ആ മനുഷ്യൻ ഈ ഐക്യു ഉള്ള ഒരു വിഡ്ഢിയാണ്

411
00:38:23,249 --> 00:38:24,341
ലിറ്റി ഫീഇയോവ്

412
00:38:25,316 --> 00:38:26,248
അത് എന്താണ്?

413
00:38:26,282 --> 00:38:28,648
ഇത് എടുക്കൂ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വിൻഡോ ഉപയോഗിക്കട്ടെ

414
00:38:38,015 --> 00:38:38,982
അവൻ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്?

415
00:38:39,014 --> 00:38:42,177
ഇത് വൃത്തികെട്ടതാണ്, അവൻ ഗിരികളെ നോക്കുന്നു

416
00:38:53,681 --> 00:38:55,649
അവൻ ഇവിഐ ആണ്. I'II teII UncIe

417
00:38:55,847 --> 00:38:59,681
ആവശ്യമില്ല
ഞാൻ അവൻ്റെ മനസ്സിലേക്ക് iIIusion കുത്തിവയ്ക്കുന്നു

418
00:39:41,343 --> 00:39:42,640
അവന് എന്ത് പറ്റി?

419
00:39:42,677 --> 00:39:44,872
ഞാൻ ഭയങ്കരമായ iIIusion കുത്തിവച്ചു
അവൻ്റെ മനസ്സിലേക്ക്

420
00:39:44,910 --> 00:39:46,741
അപ്പോൾ അവൻ രാത്രിയിൽ മോശമായ ഒന്നും ചെയ്യില്ല

421
00:39:46,777 --> 00:39:49,439
അവൻ എവിഐ ആണ്, അവൻ ശിക്ഷ അർഹിക്കുന്നു

422
00:39:49,477 --> 00:39:51,945
എനിക്ക് അവൻ്റെ ശരീരഘടന പുനഃക്രമീകരിക്കാൻ കഴിയും
24 മണിക്കൂർ

423
00:39:51,976 --> 00:39:52,943
നല്ലത്

424
00:40:07,375 --> 00:40:12,608
എൻ്റെ കൈകൾക്കും ഈഗുകൾക്കും എന്ത് സംഭവിച്ചു?

425
00:40:12,641 --> 00:40:14,666
ഞാൻ സ്വപ്നം കാണണം. വെറുതെ ഇരുന്നുകൊണ്ടേയിരിക്കുക

426
00:40:20,974 --> 00:40:25,673
ഇത് എൻ്റെ കാലുകളല്ല
എനിക്കെന്തു പറ്റി?

427
00:40:29,440 --> 00:40:30,873
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ കിടക്കയിൽ കിടക്കുന്നത്?

428
00:40:32,173 --> 00:40:34,164
അതെ, ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്

429
00:40:34,207 --> 00:40:36,698
പ്രഭാതഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ ഇറങ്ങുക
സാർജൻ്റ് ഇവിടെയുണ്ട്

430
00:40:39,139 --> 00:40:41,232
ഇല്ല, എനിക്ക് തോന്നില്ല

431
00:40:41,272 --> 00:40:43,638
എന്ത്? നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡോക്ടറെ ആവശ്യമുണ്ടോ?

432
00:40:44,339 --> 00:40:45,863
ഇല്ല, ഗൗരവമായി ഒന്നുമില്ല

433
00:40:45,905 --> 00:40:47,668
അപ്പോൾ ഞാൻ ഡിറ്റക്ടീവാണ്

434
00:40:54,305 --> 00:40:56,899
ഷിറ്റ്, ഞാൻ എവിടെ ഒളിക്കും?

435
00:40:57,871 --> 00:41:00,533
അവർ എന്നെ ഒരു രാക്ഷസനെപ്പോലെയാണ് കാണുന്നത്

436
00:41:01,571 --> 00:41:02,868
ഇല്ല, എനിക്ക് ഓടണം

437
00:41:10,337 --> 00:41:12,168
നിങ്ങൾക്ക് ആ മനുഷ്യരെ അറിയില്ലേ?

438
00:41:12,237 --> 00:41:13,204
അതെ, ഞാനില്ല

439
00:41:13,269 --> 00:41:14,896
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിനോട് സംസാരിക്കട്ടെ

440
00:41:21,936 --> 00:41:23,028
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

441
00:41:23,769 --> 00:41:25,964
യോഗ പരിശീലിക്കുന്നു

442
00:41:28,402 --> 00:41:30,666
നിങ്ങളുടെ യോഗയുടെ സ്കീഐഐകൾ നല്ലതാണ്

443
00:41:31,569 --> 00:41:33,594
മിസ്റ്റർ ഷിഹ്, ഇതാണ് മിസ്റ്റർ ലാവോ ടാ

444
00:41:34,535 --> 00:41:35,695
എൻ്റെ ഈസ്റ്റ് പേര് ഷിഹ്

445
00:41:40,434 --> 00:41:41,731
എനിക്കൊന്നും അറിയില്ല

446
00:41:41,868 --> 00:41:44,029
നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ
നിങ്ങളെ ആക്രമിച്ചവർ?

447
00:41:44,067 --> 00:41:45,159
ഇല്ല, ഇല്ല

448
00:41:47,101 --> 00:41:49,399
പ്രോബിയം ഇല്ല. അവർക്ക് അവനെ അറിയാം

449
00:41:49,434 --> 00:41:52,164
അവൻ ഇളകുമ്പോൾ
അവർ അവനോട് മിസ് ഷെൻ എവിടെയാണെന്ന് ചോദിക്കുന്നു

450
00:41:52,201 --> 00:41:53,498
ശരിയാണ്

451
00:41:54,967 --> 00:41:58,630
പോലീസുമായി സഹകരിക്കാൻ
ഓരോ HK പൗരൻ്റെയും കടമയാണ്

452
00:41:58,667 --> 00:41:59,725
ശരിയാണ്

453
00:42:00,133 --> 00:42:02,931
ഞാൻ ഒരു HK പൗരനല്ല
ഞാൻ നിക്കരാഗ്വൻ സ്വദേശിയാണ്

454
00:42:04,133 --> 00:42:07,500
മറന്നേക്കൂ. സർ. ഞാൻ നിൻ്റെ കൂടെ പോരുന്നു
അവനെ ഒന്ന് വിട്

455
00:42:07,699 --> 00:42:08,461
ശരി

456
00:42:08,499 --> 00:42:09,397
ഞാൻ നിൻ്റെ കൂടെ പോരുന്നു

457
00:42:09,432 --> 00:42:10,262
നല്ലത്

458
00:42:11,965 --> 00:42:12,954
അത് ശരി

459
00:42:15,065 --> 00:42:17,693
ഞാൻ എൻ്റെ തൊപ്പി മറക്കുന്നു. താഴെ എന്നെ കാത്തിരിക്കൂ

460
00:42:19,199 --> 00:42:20,530
ഇപ്പോൾ എന്ത്?

461
00:42:22,365 --> 00:42:23,662
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്ത് വ്യായാമമാണ് ചെയ്യുന്നത്?

462
00:42:23,698 --> 00:42:24,892
Iegs അമർത്തുന്നു

463
00:42:24,931 --> 00:42:26,455
ഞാൻ എൻ്റെ തൊപ്പി മറന്നു

464
00:42:31,131 --> 00:42:33,258
ഇത് അത്ഭുതകരമാണ്

465
00:42:33,330 --> 00:42:34,558
ഞാൻ അത് ചിത്തകാലം മുതൽ പരിശീലിച്ചു

466
00:42:34,597 --> 00:42:36,622
എനിക്ക് നിന്നിൽ നിന്ന് ഒരു ദിവസം കിട്ടണം

467
00:42:37,163 --> 00:42:37,891
ബൈ-ബൈ

468
00:42:37,930 --> 00:42:39,158
നല്ലത്. ബൈ-ബൈ

469
00:42:48,730 --> 00:42:49,822
ഇയ്‌റ്റർ കാണാം

470
00:42:55,862 --> 00:42:59,889
നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഭക്ഷണം വാങ്ങിക്കൊടുക്കൂ, എൻ്റെ ഗൃഹപാഠം ചെയ്യൂ
ഇന്ന് മാറിമാറി, മനസ്സിലായോ?

471
00:43:01,562 --> 00:43:02,790
പിൻ-പിൻ, താമസിക്കുക

472
00:43:05,894 --> 00:43:07,259
നിങ്ങൾ യാത്രയിൽ നിന്ന് തിരിച്ചെത്തിയോ?

473
00:43:07,661 --> 00:43:09,492
അതെ, ഞാൻ ഒരു ടൂറിന് പോയതായിരുന്നു

474
00:43:09,661 --> 00:43:11,253
നിങ്ങൾ ഭാരം കൂട്ടിയോ?

475
00:43:12,994 --> 00:43:15,656
നിങ്ങളുടെ സ്കൂൾ ഐബാഗിൽ എന്താണുള്ളത്? എന്നെ കാണിക്കൂ

476
00:43:15,861 --> 00:43:18,227
നിങ്ങൾ എന്നെ വീണ്ടും സമ്പാദിച്ചാൽ
ഞാൻ ടീച്ചർ ആണ്

477
00:43:20,461 --> 00:43:23,362
നിനക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യം വന്നു? ഞാൻ നിന്നെ ഒരു ഈസൻ പഠിപ്പിക്കുന്നു

478
00:43:23,393 --> 00:43:24,360
ഇല്ല

479
00:43:24,960 --> 00:43:26,723
മുകളിലേക്ക് പോയി ഹിപ്പ്

480
00:43:26,893 --> 00:43:29,726
എനിക്ക് സ്റ്റീവിനെ തോൽപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല

481
00:43:29,760 --> 00:43:31,421
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും. വരൂ

482
00:43:32,326 --> 00:43:33,759
പോകട്ടെ

483
00:43:36,126 --> 00:43:37,184
പോകട്ടെ

484
00:43:37,293 --> 00:43:38,590
നിങ്ങൾ എന്നെ എടുക്കുകയാണോ?

485
00:43:38,859 --> 00:43:41,327
നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ചെയ്യരുത്
buIIy നിങ്ങളുടെ cIassmate വീണ്ടും

486
00:43:41,592 --> 00:43:43,116
അടി കിട്ടണോ?

487
00:43:56,024 --> 00:43:57,457
അവൻ എന്തോ ആണ്

488
00:44:08,890 --> 00:44:10,482
നമുക്ക് പോകാം നമുക്ക് പോകാം

489
00:44:11,156 --> 00:44:13,147
പിൻ-പിൻ, നിങ്ങൾ മികച്ചതാണ്

490
00:44:16,023 --> 00:44:19,823
നിങ്ങൾ വിജയിച്ചു, അവനെ ഉയർത്തുക

491
00:44:19,856 --> 00:44:21,915
നിങ്ങൾക്ക് വീണ്ടും സുഹൃത്തുക്കളാകാം

492
00:44:22,556 --> 00:44:23,420
ശരിയാണ്

493
00:44:24,556 --> 00:44:26,046
എന്നെ തല്ലരുത്

494
00:44:26,089 --> 00:44:30,287
ഞാൻ ചെയ്യില്ല
നിങ്ങൾ വീണ്ടും നിങ്ങളുടെ സിയാസ്‌മേറ്റിനെ വാങ്ങുന്നില്ലെങ്കിൽ

495
00:44:30,321 --> 00:44:32,949
നമുക്ക് സുഹൃത്തുക്കളാകാം

496
00:44:33,188 --> 00:44:34,519
ശരിയാണോ?

497
00:44:45,054 --> 00:44:47,079
ഞാൻ 6-7 പേരെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു
ഞാൻ മഹാനാണ്, അല്ലേ?

498
00:44:47,420 --> 00:44:49,081
കെജിബി ആണെങ്കിൽ പിന്നിൽ ആരാണ്

499
00:44:49,120 --> 00:44:50,485
ആ വ്യക്തിയെ ലഭിക്കാൻ ഇത് ഉപയോഗപ്രദമാണ്

500
00:44:51,287 --> 00:44:52,948
എനിക്ക് എൻ്റെ സഹോദരനെക്കുറിച്ച് ആശങ്കയുണ്ട്

501
00:45:00,753 --> 00:45:01,583
ആണ്ടി

502
00:45:01,853 --> 00:45:03,047
അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്

503
00:45:03,119 --> 00:45:05,679
കരോവ് ഇവിടെ ഉണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്

504
00:45:05,719 --> 00:45:07,584
അവൾ എൻ്റെ ഏറ്റവും നല്ല പങ്കാളിയാണ് സിനി
നിങ്ങൾ മുമ്പ് കണ്ടുമുട്ടിയിട്ടുണ്ട്

505
00:45:07,952 --> 00:45:10,785
അതെ
തോക്കുകൾ ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത ഐസ് വുമൺ

506
00:45:10,985 --> 00:45:13,283
ഈസ്റ്റ് രാത്രിയിൽ നിങ്ങൾ ആക്രമിക്കപ്പെട്ടുവെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു

507
00:45:14,085 --> 00:45:15,552
സാരമില്ല

508
00:45:16,285 --> 00:45:19,584
കരോവിനെ കുറച്ചുകാണരുത്
അവൻ ഒരു നല്ല പോരാളിയാണ്

509
00:45:19,918 --> 00:45:22,580
എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ല, പോകാം, പോകാം

510
00:45:30,883 --> 00:45:32,612
നിങ്ങൾ കരോവിനെ ഭയപ്പെടുന്നില്ലേ?

511
00:45:33,650 --> 00:45:35,174
ആരു പറഞ്ഞു ഞാനല്ല എന്ന്

512
00:45:35,383 --> 00:45:36,714
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവനെ കളിയാക്കിയത്?

513
00:45:36,750 --> 00:45:37,648
എന്തുകൊണ്ട്?

514
00:45:37,683 --> 00:45:40,117
അല്ലെങ്കിൽ അവർ നമ്മെ പിന്തുടരില്ല

515
00:45:40,283 --> 00:45:41,580
അതൊന്നും മോശമല്ല

516
00:45:42,383 --> 00:45:44,510
അവനോടൊപ്പം ഞങ്ങൾക്കായി
ശത്രു പ്രത്യക്ഷപ്പെടില്ല

517
00:45:45,049 --> 00:45:46,949
അവരെ പുറത്താക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, അല്ലേ?

518
00:45:47,916 --> 00:45:50,043
അതെ, അവർ ഇവിടെയുണ്ടാകാം

519
00:46:01,881 --> 00:46:08,480
എന്നെ ഇവിടെ കാണാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചതിൽ ക്ഷമിക്കണം

520
00:46:08,514 --> 00:46:12,314
ഇന്നലെ പുരുഷന്മാർ
പാർട്ട് ടൈം പോരാളികൾ മാത്രമായിരുന്നു

521
00:46:12,348 --> 00:46:14,077
അവർ താഴ്ന്നവരും മര്യാദയില്ലാത്തവരുമാണ്

522
00:46:14,348 --> 00:46:15,645
അതിന് ഞാൻ മാപ്പ് പറയണം

523
00:46:16,047 --> 00:46:17,036
എൻ്റെ സഹോദരൻ എങ്ങനെയുണ്ട്?

524
00:46:17,413 --> 00:46:20,905
അവന് സുഖമാണ്, ഞങ്ങൾ ചികിത്സയിലാണ്

525
00:46:20,946 --> 00:46:24,473
ആ സാധനം ഞങ്ങൾക്ക് തരൂ
ഞാൻ അവനെ ഇപ്പോൾ സ്വതന്ത്രനാക്കി

526
00:46:26,579 --> 00:46:27,568
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്?

527
00:46:28,946 --> 00:46:30,413
പിയേസ് ഇനി സമയം കളയരുത്

528
00:46:30,446 --> 00:46:32,107
ഷെൻ കുൻ എനിക്ക് എല്ലാം തന്നിട്ടുണ്ട്

529
00:46:32,145 --> 00:46:37,777
സംഗതി 167-ാം നമ്പർ മുറിയിലാണ്
നിങ്ങളുടെ പേരിൽ സംവരണം ചെയ്തിരിക്കുന്നു

530
00:46:39,145 --> 00:46:40,305
എനിക്കത് കിട്ടിയില്ല

531
00:46:41,312 --> 00:46:43,872
മിസ്റ്റർ ലാവോ
നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്കെതിരെ പോയാൽ നിങ്ങൾ അനുഭവിക്കും

532
00:46:43,912 --> 00:46:45,573
എയ്ഡ്സ് ഉള്ളതിനേക്കാൾ മോശമാണ് ഇത്

533
00:46:45,678 --> 00:46:50,775
അവൻ ഒരിക്കലും ഭക്ഷണം കഴിക്കാറില്ല

534
00:46:51,345 --> 00:46:53,313
ലൈംഗികതയിൽ പോലും അയാൾക്ക് താൽപ്പര്യമില്ല

535
00:46:53,811 --> 00:46:57,338
ക്ഷമിക്കണം, ഇത് അൽപ്പം അസഹനീയമാണ്

536
00:46:59,410 --> 00:47:04,109
അതെനിക്കറിയാം
അത് ലജ്ജാകരമായിരിക്കും...

537
00:47:04,344 --> 00:47:06,073
നിങ്ങളുടെ ആളുകൾ ഹോങ്കോങ്ങിൽ അറസ്റ്റിലായാൽ

538
00:47:07,810 --> 00:47:11,007
ഞാൻ ഇവിടെ ഇല്ല

539
00:47:11,943 --> 00:47:13,808
കുറച്ച് Chaozhou ചായ പരീക്ഷിക്കണോ?

540
00:47:16,509 --> 00:47:18,704
ഇത് നല്ല രുചിയാണ്, കുറച്ച് വേണോ?

541
00:47:28,308 --> 00:47:29,502
നിങ്ങൾ ശരിയാണോ?

542
00:47:30,774 --> 00:47:31,866
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നുണ്ടോ?

543
00:47:32,442 --> 00:47:34,342
എൻ്റെ യജമാനന്മാരിൽ ഒരാൾ ചൈനക്കാരനാണ്

544
00:47:34,374 --> 00:47:36,308
അയാൾക്ക് എഐഐ കുങ് ഫു അറിയാം
വിവിധ സ്കൂളുകളിൽ നിന്ന്

545
00:47:36,341 --> 00:47:39,105
എന്നെ പിടിക്കുക അത്ര എളുപ്പമല്ല

546
00:47:47,074 --> 00:47:48,837
ഇപ്പോൾ കാര്യം എവിടെയാണെന്ന് എന്നെ അറിയിക്കുക

547
00:47:50,040 --> 00:47:53,635
ഒരാളെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല

548
00:48:06,706 --> 00:48:07,468
ഇറുകിയതാണ്

549
00:48:19,538 --> 00:48:20,436
സൂക്ഷിക്കുക

550
00:48:32,804 --> 00:48:33,634
നമുക്ക് പോകാം

551
00:48:36,903 --> 00:48:40,270
ഇത് അപഹാസ്യമാണ്, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പങ്കുമില്ല

552
00:48:50,402 --> 00:48:51,869
ഇത് reaIIy paIIy ആണ്

553
00:48:51,902 --> 00:48:56,134
നിങ്ങൾ ഗ്രീസിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും കൊണ്ടുവന്നോ?

554
00:48:56,168 --> 00:48:58,068
ഇല്ല

555
00:49:00,068 --> 00:49:02,059
ഇല്ല, ഒന്നുമില്ല

556
00:49:02,667 --> 00:49:03,895
ശരിയല്ല

557
00:49:04,201 --> 00:49:06,761
കുട്ടികൾക്ക് എങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്ന് അറിയില്ല

558
00:49:06,801 --> 00:49:09,395
അവൻ എല്ലാം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു
പിന്നിന് എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചാൽ

559
00:49:09,434 --> 00:49:10,992
നിങ്ങൾ എന്തിനുവേണ്ടിയാണ് അന്വേഷിക്കുന്നത്?

560
00:49:11,033 --> 00:49:12,261
എനിക്കറിയില്ല

561
00:49:12,834 --> 00:49:15,200
നിങ്ങൾ പോയി ലഗേജ് അന്വേഷിക്കൂ
ഗ്രീസിൽ നിന്ന്

562
00:49:21,000 --> 00:49:21,967
ജേഡ് എവിടെ?

563
00:49:22,299 --> 00:49:24,563
ഞാൻ വളരെ മോശമാണ്, എല്ലാവരും ചുറ്റും ഉണ്ട്

564
00:49:24,599 --> 00:49:26,123
എൻ്റെ ഊഴമായപ്പോൾ എന്തിനാണ് എനിക്ക് ഒരു പ്രേതമുണ്ടായത്?

565
00:49:34,732 --> 00:49:37,724
കേം ഡൗൺ
എനിക്ക് നിങ്ങളെ സാധാരണ നിലയിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ കഴിയും

566
00:49:39,898 --> 00:49:42,662
ഇത് നിങ്ങൾ കാരണം ആണ്
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്നെ ഏല്പിക്കുന്നില്ല

567
00:49:43,065 --> 00:49:46,262
നീ ചെയ്യരുത്
എനിക്ക് നിങ്ങൾക്ക് അമാനുഷിക ശക്തി നൽകാൻ കഴിയും

568
00:49:47,198 --> 00:49:48,426
ഏതുതരം അമാനുഷിക ശക്തി?

569
00:49:48,631 --> 00:49:51,395
നിങ്ങളെ അനുസരിക്കാൻ ആളുകളെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്ന ശക്തി

570
00:49:52,397 --> 00:49:53,523
ഇത് സത്യമാണോ?

571
00:49:53,564 --> 00:49:55,361
ശ്രമിക്കുക, നിങ്ങൾ കാണും

572
00:49:55,397 --> 00:49:57,331
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ Iimbs സാധാരണ നിലയിലേക്ക് കൊണ്ടുവരും

573
00:50:05,063 --> 00:50:06,530
ശ്രമിക്കണോ?

574
00:50:08,530 --> 00:50:10,930
ഇവിടെ വരൂ

575
00:50:14,529 --> 00:50:15,427
ഇത് വീണ്ടും പ്രവർത്തിക്കുന്നു

576
00:50:15,929 --> 00:50:17,260
മുഖത്ത് ആണെങ്കിൽ നിങ്ങളുടേത് സിയാപ്പ് ചെയ്യുക

577
00:50:19,696 --> 00:50:21,561
ഇത് കൊള്ളാം, നിങ്ങളുടെ പണം കാണിക്കൂ

578
00:50:28,062 --> 00:50:30,622
അതുകൊണ്ട് ഐറ്റീ, പോയി ചാണകം കഴിക്ക്

579
00:50:33,494 --> 00:50:34,893
ആരെങ്കിലും eIse-ൽ ഇത് പരീക്ഷിച്ചുനോക്കൂ

580
00:50:35,794 --> 00:50:38,422
ഇത് അഞ്ചടിക്കുള്ളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു

581
00:50:42,760 --> 00:50:44,785
നിലത്ത് FaII, നിലത്ത് faII

582
00:50:47,327 --> 00:50:48,794
എന്തുകൊണ്ട്?

583
00:50:48,826 --> 00:50:49,815
അതിശയകരമായ

584
00:50:52,359 --> 00:50:57,194
വിന്നി, വിന്നി
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മുറിയിലേക്ക് പോകട്ടെ

585
00:50:57,225 --> 00:50:59,216
ലാവോ ടാ, എൻ്റെ മുറിയിലേക്ക് വരൂ

586
00:51:00,459 --> 00:51:01,585
കൊള്ളാം, ഗംഭീരം

587
00:51:03,392 --> 00:51:05,792
എന്തിനാ മുറിയിൽ ഒളിച്ചിരിക്കുന്നത്
എഐഐ ദിവസം ഇയോങ്?

588
00:51:05,825 --> 00:51:08,123
എന്നെ സംരക്ഷിക്കാൻ, നിങ്ങൾ ശാന്തത പാലിക്കണം

589
00:51:08,158 --> 00:51:10,126
ഭാഗ്യം എനിക്ക് ഇന്ന് ആൻഡിയെ കിട്ടി

590
00:51:10,158 --> 00:51:12,183
അല്ലെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല

591
00:51:12,758 --> 00:51:14,225
ഞാൻ നാളെ നിന്നെ സംരക്ഷിക്കാൻ തുടങ്ങും

592
00:51:14,258 --> 00:51:16,726
നാളെയോ? heII-ലേക്ക് പോകുക

593
00:51:18,258 --> 00:51:19,384
എന്നെ ശപിക്കണോ?

594
00:51:21,290 --> 00:51:24,191
പുറത്ത് വാ...

595
00:51:24,657 --> 00:51:27,455
ഉള്ളിൽ പാറ്റകളുണ്ട്, അവ എടുക്കുക

596
00:51:32,190 --> 00:51:36,320
വസ്ത്രം അഴിച്ചു...

597
00:51:42,922 --> 00:51:44,048
ഭാഗ്യം എൻ്റെ കൂടെയുണ്ട്

598
00:51:48,689 --> 00:51:50,714
എൻ്റെ സ്വപ്നം സത്യമാകുന്നു

599
00:51:52,188 --> 00:51:54,622
ഈ ശക്തി ഉപയോഗിച്ച്
അവൾ എൻ്റെ ചോയ്സ് അല്ല

600
00:51:54,654 --> 00:51:56,281
എനിക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള ഏത് സുന്ദരിയും തിരഞ്ഞെടുക്കാം

601
00:52:02,621 --> 00:52:07,854
എൻ്റെ മുഖം മറക്കൂ...

602
00:52:11,787 --> 00:52:13,118
അതെന്താ സാർ?

603
00:52:13,920 --> 00:52:16,013
നിങ്ങളുടെ പണം എനിക്ക് തരൂ...

604
00:52:16,620 --> 00:52:19,054
എനിക്ക് വലിയ നോട്ടുകൾ തരൂ

605
00:52:21,186 --> 00:52:25,145
എനിക്ക് വലിയ നോട്ടുകൾ തരൂ, smaII നോട്ടുകളല്ല

606
00:52:25,585 --> 00:52:28,383
എനിക്ക് 500 ഡോളറും വലിയ നോട്ടുകളും തരൂ

607
00:52:28,786 --> 00:52:31,220
എനിക്ക് വലിയ കുറിപ്പുകൾ തരൂ, വേഗം

608
00:52:31,686 --> 00:52:32,380
മാനേജർ...

609
00:52:32,419 --> 00:52:34,478
എനിക്ക് വലിയ കുറിപ്പുകൾ തരൂ, വേഗം

610
00:52:36,319 --> 00:52:37,286
അത് എന്താണ്?

611
00:52:37,484 --> 00:52:41,716
മാനേജർ ഇവിടെയുണ്ട്, എനിക്ക് വലിയ നോട്ടുകൾ വേണം

612
00:52:42,418 --> 00:52:45,910
വലിയ നോട്ടുകൾ, smaII നോട്ടുകൾ ഇല്ല

613
00:52:46,684 --> 00:52:47,480
ഒരു caII ഉണ്ടാക്കുക

614
00:52:47,518 --> 00:52:52,649
ശരിയാണ്
പണം തന്ന ശേഷം എന്നെ പറഞ്ഞയക്കുക

615
00:52:53,317 --> 00:52:54,341
വേഗം

616
00:52:55,850 --> 00:52:58,614
എന്നെ പിടിക്കരുത്, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അച്ഛനാണ്

617
00:53:02,516 --> 00:53:06,452
ഡ്രൈവർ, അഭയകേന്ദ്രമല്ല, എൻ്റെ വീട്

618
00:53:06,482 --> 00:53:07,506
ഹായ് നിങ്ങളോടൊപ്പം

619
00:53:11,616 --> 00:53:13,447
ആൻഡി, ഞാൻ ഒരാളെ കണ്ടെത്തി

620
00:53:13,482 --> 00:53:15,143
ആരാണ്? ഷെൻ കുൻ

621
00:53:15,948 --> 00:53:17,006
ഞാൻ ഉടനെ വരാം

622
00:53:17,348 --> 00:53:18,576
ഞാൻ പോലീസ് സ്റ്റേഷനല്ല

623
00:53:18,615 --> 00:53:20,640
സുരക്ഷയ്ക്കായി, എൻ്റെ വീട്ടിലേക്ക് വരൂ

624
00:53:20,682 --> 00:53:21,478
ശരി

625
00:53:23,348 --> 00:53:25,748
മിസ്റ്റർ ലോ, സെർഗ് ഷിഹ് കാത്തിരിക്കുകയാണ്

626
00:53:27,248 --> 00:53:28,146
സാർജൻ്റ്

627
00:53:32,514 --> 00:53:33,446
സാർജൻ്റ്

628
00:53:38,480 --> 00:53:39,344
സാർജൻ്റ്

629
00:53:45,579 --> 00:53:46,876
ഷെൻ കുൻ...

630
00:54:02,745 --> 00:54:03,905
എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

631
00:54:03,944 --> 00:54:04,808
എനിക്കറിയില്ല

632
00:54:06,944 --> 00:54:08,138
ആൻ്റി, നീ?

633
00:54:10,477 --> 00:54:12,877
വിശ്വസിച്ചാലും ഇല്ലെങ്കിലും
ഞാൻ വരുന്നതിനുമുമ്പ് അവൻ മരിച്ചു

634
00:54:13,344 --> 00:54:14,333
എങ്ങനെ അകത്തു കയറി?

635
00:54:14,844 --> 00:54:16,072
മുൻവാതിലിലൂടെ

636
00:54:17,010 --> 00:54:19,240
മുൻവാതിൽ? നിങ്ങൾ അവനെ കണ്ടോ?

637
00:54:19,277 --> 00:54:20,266
ഇല്ല

638
00:54:20,843 --> 00:54:22,105
ഇന്ന് രാവിലെ ആ മനുഷ്യൻ അവനല്ലായിരുന്നു

639
00:54:22,144 --> 00:54:23,975
അവൻ വന്നില്ല

640
00:54:24,010 --> 00:54:24,772
നീ...

641
00:54:24,810 --> 00:54:26,971
ക്ഷമിക്കണം, ആൻഡി, നിങ്ങൾ അറസ്റ്റിലാണ്

642
00:54:34,310 --> 00:54:35,299
അനങ്ങരുത്

643
00:54:40,442 --> 00:54:41,966
സിസ്റ്റർ ആൻഡി

644
00:54:42,208 --> 00:54:46,269
നിങ്ങൾ ശരിയാണോ?
എനിക്ക് സുഖമാണ്, വിഷമിക്കേണ്ട

645
00:54:47,775 --> 00:54:49,606
എൻ്റെ സഹോദരൻ എങ്ങനെയാണ് മരിച്ചത്?

646
00:54:50,941 --> 00:54:52,340
ഇതൊരു കെണിയാണ്

647
00:54:52,508 --> 00:54:53,668
ഞാൻ ഇവിടെ ഉള്ളപ്പോൾ അവൻ മരിച്ചിരുന്നു

648
00:54:53,708 --> 00:54:55,369
അവൻ കൈകൾ പിടിച്ച് വലിക്കുന്നു

649
00:54:57,541 --> 00:54:58,508
അത് കരോവ് ആണ്

650
00:54:58,541 --> 00:54:59,508
കരോവ്?

651
00:55:00,573 --> 00:55:02,063
നീ ഇനി എൻ്റെ പക്കൽ നിൽക്കരുത്

652
00:55:02,107 --> 00:55:03,574
നിങ്ങളാണ് അടുത്ത ലക്ഷ്യം

653
00:55:04,674 --> 00:55:07,268
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെട്ട ആളെ നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയോ?

654
00:55:07,740 --> 00:55:09,071
ഞാൻ ചെയ്തു

655
00:55:10,407 --> 00:55:11,431
സൂക്ഷിക്കുക

656
00:55:18,839 --> 00:55:22,002
ബഡ്ഡി, എന്തൊരു പരിഭ്രമം

657
00:55:23,673 --> 00:55:24,833
അപ്പോൾ എന്ത്?

658
00:55:26,838 --> 00:55:29,306
ഞാൻ വന്നതിന് ശേഷം എനിക്ക് കൂടുതൽ സുഹൃത്തുക്കളെ അറിയാം

659
00:55:29,705 --> 00:55:31,434
മുമ്പത്തേക്കാൾ വളരെ കൂടുതൽ

660
00:55:35,738 --> 00:55:36,796
പോയിക്കോ...

661
00:55:37,671 --> 00:55:39,468
പ്രതികാരം ചെയ്യേണ്ടതില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതി

662
00:55:40,971 --> 00:55:44,566
എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ ദിവസം വന്നിരിക്കുന്നു

663
00:55:46,904 --> 00:55:48,337
ഇന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല

664
00:55:55,870 --> 00:55:57,895
എനിക്ക് ഇവിടെ നിന്നേക്കാൾ കൂടുതൽ സുഹൃത്തുക്കൾ ഉണ്ട്

665
00:56:02,036 --> 00:56:04,368
മിസ്റ്റർ ലോ, നിങ്ങളുടെ സഹോദരി ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു സന്ദേശം നൽകി

666
00:56:04,403 --> 00:56:06,530
200-ലധികം ആളുകളെ ഞാൻ തയ്യാറാക്കിയിട്ടുണ്ട്

667
00:56:06,568 --> 00:56:09,537
ഇല്ല, അവരെ ഒഴിവാക്കണം

668
00:56:11,335 --> 00:56:14,168
ഞങ്ങൾ അവനെ ഒരു മണിക്കൂർ അടിച്ചു, ശരി? ശരി

669
00:56:14,201 --> 00:56:15,190
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ സന്തോഷവാനാണോ?

670
00:56:48,033 --> 00:56:51,764
എനിക്ക് വിശക്കുന്നു
കഴിക്കാൻ വല്ലതും ഉണ്ടോ എന്ന് നോക്ക്

671
00:57:01,032 --> 00:57:02,659
ഇത് കോയിഡ് ആണ്, കഴിക്കരുത്

672
00:57:28,929 --> 00:57:31,159
ഇളയവനേ, എൻ്റെ കാഴ്ച മറയ്ക്കരുത്

673
00:58:02,160 --> 00:58:04,594
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? സ്റ്റേഐ ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ?

674
00:58:14,493 --> 00:58:18,759
നിങ്ങളുടേത്, ഹിപ്പ് നിങ്ങളുടേതാണ്

675
00:58:22,059 --> 00:58:23,219
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

676
00:58:23,258 --> 00:58:24,782
എങ്കിൽ പോയി മറയ്ക്കുക

677
00:58:25,725 --> 00:58:27,192
ഇപ്പോൾ എന്ത്? ജേഡ്

678
00:58:27,492 --> 00:58:30,791
അവൻ ഊർജസ്വലനായിരിക്കും
ഞാൻ അവനെ തൊട്ട ശേഷം

679
00:58:31,158 --> 00:58:32,648
പാൻ-ചുവാങ്-ചിയു, ഇവിടെ വരൂ

680
00:58:36,091 --> 00:58:38,025
വേഗം ഇങ്ങോട്ട് വാ

681
00:58:42,157 --> 00:58:45,923
വെറുമൊരു കോഴി
അവൻ ബോധരഹിതനായി, ഇപ്പോൾ എന്താണ്?

682
00:59:09,222 --> 00:59:10,985
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവന് ഞങ്ങളെ കാണാൻ കഴിയാത്തത്?

683
00:59:11,122 --> 00:59:13,283
ഞാൻ അവരുടെ മസ്തിഷ്ക തരംഗങ്ങളെ തടസ്സപ്പെടുത്തി

684
00:59:13,321 --> 00:59:15,448
അതുകൊണ്ടാണ് അവർക്ക് കാണാൻ കഴിയാത്തത്

685
00:59:15,488 --> 00:59:16,978
പക്ഷേ, അത് നിർത്തുക

686
00:59:17,021 --> 00:59:20,957
തരംഗം ദുർബലമാണ്
വളരെയധികം ശബ്ദമുണ്ടെങ്കിൽ അവർ ഞങ്ങളെ കാണും

687
00:59:32,186 --> 00:59:35,178
നല്ല കുങ്-ഫു, നല്ല വാൾ

688
00:59:37,886 --> 00:59:40,320
എൻ്റെ സഹോദരനെ സ്ഥാപിച്ചത് നിങ്ങളാണോ?

689
00:59:40,686 --> 00:59:45,646
അതെ, അത് ഞാനാണെന്ന് കരുതുക

690
00:59:46,319 --> 00:59:48,014
ഞാൻ നിന്നെ തോല്പിച്ചു

691
00:59:48,085 --> 00:59:49,848
ഒരു സ്ത്രീക്ക് തൻ്റെ ഭർത്താവിനെ നേരിടാൻ കഴിയും

692
00:59:49,885 --> 00:59:51,512
നിൻ്റെ ചേട്ടൻ എൻ്റെ പൊരുത്തമല്ല

693
00:59:51,551 --> 00:59:52,449
അങ്ങനെയാണോ?

694
00:59:58,551 --> 01:00:00,246
ഇത് എന്ത് തരം ബയോ ആണ്?

695
01:00:00,285 --> 01:00:04,153
ഇത് നേരിടാനാണ്
എൻ്റെ ടോംകാറ്റിംഗ് ഭർത്താവിനൊപ്പം

696
01:00:04,951 --> 01:00:08,409
അത് സത്യമാണ്
ഒരു ഫഫിയൻ ഒരു ഷ്രൂവിനെ ഭയപ്പെടുന്നു

697
01:00:11,550 --> 01:00:13,643
ക്ഷമിക്കണം, ഷ്രൂ ഫിക്സിംഗ് ചെയ്യുന്നതിൽ ഞാൻ പ്രത്യേകം ശ്രദ്ധിക്കുന്നു

698
01:00:46,115 --> 01:00:47,343
ജേഡിലേക്ക് പോകുക

699
01:00:51,913 --> 01:00:59,285
ഞാനിപ്പോൾ അധികാരത്തിൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു

700
01:01:37,577 --> 01:01:40,171
ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ
ഒരു സ്ത്രീക്ക് അവളുടെ ഭർത്താവിനെ നേരിടാൻ കഴിയും

701
01:01:41,810 --> 01:01:43,038
ഇത് ഏത് തരത്തിലുള്ള സ്ത്രീയാണ് എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു

702
01:01:45,976 --> 01:01:49,275
ഇൻ്റർപോഐ ഏജൻ്റ്, സിണ്ടി മോർഗൻ

703
01:01:50,743 --> 01:01:53,234
നിങ്ങളുടെ എഞ്ചിനീയർ
നിങ്ങളുടെ മന്ദാരിൻ പോലെ മാലിന്യമാണ്

704
01:01:57,875 --> 01:01:58,739
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നുണ്ടോ?

705
01:02:07,441 --> 01:02:08,305
ഓ, അത് തന്നെ

706
01:03:19,303 --> 01:03:20,429
മമ്മി

707
01:03:20,470 --> 01:03:21,402
അനങ്ങരുത്

708
01:03:22,802 --> 01:03:24,099
എനിക്ക് ചിദ്രനെ ഇഷ്ടമാണ്

709
01:03:24,802 --> 01:03:25,928
പക്ഷെ ഞാൻ അവനോട് കൂടെയുണ്ട്

710
01:03:28,035 --> 01:03:33,701
ചിഐഡി താഴെ വയ്ക്കുക...

711
01:03:33,968 --> 01:03:36,732
മമ്മി...

712
01:03:40,368 --> 01:03:41,665
ജേഡ് മൂടുക

713
01:03:41,835 --> 01:03:44,235
മമ്മി...

714
01:03:44,268 --> 01:03:45,257
ഓടുക

715
01:03:45,301 --> 01:03:47,235
മമ്മി

716
01:03:49,101 --> 01:03:49,897
ഇപ്പോൾ എന്ത്?

717
01:03:49,934 --> 01:03:51,663
പോയി പിൻ പിൻ പിൻ ചെയ്യുക

718
01:03:52,467 --> 01:03:55,868
മമ്മി

719
01:04:07,833 --> 01:04:09,095
പിൻ-പിൻ പിടിച്ചെടുത്തു

720
01:04:09,132 --> 01:04:10,599
അവന് എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചാൽ
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തമുണ്ട്

721
01:04:10,633 --> 01:04:14,262
ശരി, എന്തായാലും ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ പോകാൻ അനുവദിക്കില്ല

722
01:04:14,299 --> 01:04:16,028
ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല, എനിക്ക് പുറത്തുപോകണം

723
01:04:16,465 --> 01:04:19,923
ആൻഡി, ഞാൻ താഴേക്ക് പോയി, ഇത് കാര്യമായി ബാധിക്കില്ല

724
01:04:27,198 --> 01:04:28,529
മിസ്റ്റർ കരോവ്

725
01:04:29,497 --> 01:04:30,464
എങ്ങനെയുണ്ട്?

726
01:04:30,631 --> 01:04:34,032
അവർ ആൻഡിയെ മോചിപ്പിക്കില്ല, പറയാൻ അവനെ നിർബന്ധിച്ചു

727
01:04:35,163 --> 01:04:38,894
എനിക്ക് അവൻ മരിക്കണം, മനസ്സിലായോ?

728
01:04:38,930 --> 01:04:39,988
അതെ

729
01:04:44,097 --> 01:04:46,292
ബോസ്, ഞങ്ങളുടെ ഗവേഷണ പ്രകാരം
ഈ ജേഡ്...

730
01:04:46,329 --> 01:04:49,662
വജ്രത്തേക്കാൾ കഠിനമാണ്
നമുക്ക് അത് മുറിക്കാൻ കഴിയില്ല

731
01:04:49,696 --> 01:04:52,722
അതിൻ്റെ ഒരു പരീക്ഷണം
ഒരു ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച് പ്രതികരണം ലഭിക്കുന്നില്ല

732
01:04:53,329 --> 01:04:55,763
അതിന് നിഗൂഢമായ ഒരു ശക്തിയുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

733
01:04:56,629 --> 01:04:58,654
അത് ഇന്നലെ എന്നെ വിവാദത്തിലാക്കി

734
01:04:59,862 --> 01:05:01,523
ഭാഗ്യം, ഞാൻ ശക്തനായിരുന്നു

735
01:05:01,762 --> 01:05:03,286
ഇനി നമ്മൾ എന്ത് ചെയ്യും?

736
01:05:08,494 --> 01:05:14,091
ഇത് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, കുട്ടി, എന്നെ കാണിക്കൂ

737
01:05:14,761 --> 01:05:15,693
എന്തൊരു നാണക്കേട്

738
01:05:16,127 --> 01:05:18,459
ഞാൻ മോശക്കാരനല്ല

739
01:05:19,060 --> 01:05:22,496
ഞാൻ നിന്നെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവരുന്നത് മറ്റ് ആളുകൾക്ക് വേണ്ടിയാണ്

740
01:05:25,126 --> 01:05:27,617
ശക്തി എവിടെ നിന്നാണ് വരുന്നതെന്ന് നമുക്ക് അറിയാമെങ്കിൽ

741
01:05:27,660 --> 01:05:30,720
അതായിരിക്കും ഏറ്റവും വലിയ കണ്ടുപിടുത്തം
മനുഷ്യ ചരിത്രത്തിൽ

742
01:05:32,626 --> 01:05:33,854
ഇപ്പോൾ എന്നോട് പറയൂ

743
01:05:35,959 --> 01:05:38,393
WeII, സംസാരിക്കുക

744
01:05:39,525 --> 01:05:41,550
ഇല്ല, എനിക്ക് ഒന്നും നേടാനില്ല

745
01:05:43,492 --> 01:05:44,891
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്?

746
01:05:44,925 --> 01:05:46,620
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വിരൽ കടിക്കട്ടെ

747
01:05:50,358 --> 01:05:51,222
ശരി

748
01:05:53,858 --> 01:05:56,349
നീ നല്ലവനാണ്, ഞാൻ ഇപ്പോൾ കടിക്കില്ല

749
01:05:56,757 --> 01:05:58,850
സാരമില്ല, വരൂ

750
01:05:59,624 --> 01:06:01,421
ഞാൻ അത് കടിക്കും

751
01:06:07,490 --> 01:06:08,650
ഇപ്പോൾ എന്നോട് പറയൂ

752
01:06:08,923 --> 01:06:12,484
നിന്നോട് ഞാൻ വാക്ക് കൊടുത്തില്ല

753
01:06:13,390 --> 01:06:16,120
ശരി, ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കൂ

754
01:06:16,156 --> 01:06:18,147
നല്ല കുട്ടിയാകൂ
അപ്പോൾ ഞാൻ നിനക്ക് ഐസ്ക്രീം വാങ്ങിത്തരാം

755
01:06:18,189 --> 01:06:20,350
അല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും കിട്ടില്ല

756
01:06:28,289 --> 01:06:30,587
ജേഡ്, ജേഡ്, അവർക്ക് എഐഐ ഐഫ്റ്റ് ഉണ്ട്

757
01:06:30,622 --> 01:06:33,785
ഉണർന്ന് എന്നോട് സംസാരിക്കൂ

758
01:07:07,652 --> 01:07:09,483
അവനെ ഉടൻ വാർഡിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ! വേഗം!

759
01:07:37,383 --> 01:07:41,717
ലാവോ ടാ, വരൂ...

760
01:07:47,649 --> 01:07:48,809
ഞാൻ നിന്നെ പിടിക്കുന്നു

761
01:07:50,682 --> 01:07:52,274
നിങ്ങൾ എനിക്കെതിരെ പോകരുതെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു

762
01:07:52,549 --> 01:07:54,813
എനിക്ക് ഒരു വിരൽ ഉണ്ട്, സുഹൃത്തേ

763
01:07:54,848 --> 01:07:56,042
ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്കായി വേർതിരിക്കുന്നു

764
01:08:14,147 --> 01:08:15,011
പ്രവേശിക്കുക

765
01:08:15,747 --> 01:08:17,544
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ ജയയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുത്തിയത്?

766
01:08:18,113 --> 01:08:22,072
പോയിസ് ചാരന്മാരെ ഗാർഡിൽ നിന്ന് എറിയാൻ

767
01:08:22,746 --> 01:08:24,907
കരോവിൻ്റെ ആസ്ഥാനം എവിടെയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം

768
01:08:24,946 --> 01:08:26,140
അവർ അകന്നു പോയേക്കുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു

769
01:08:27,346 --> 01:08:29,041
അതുകൊണ്ടാണ്
ഞങ്ങൾക്ക് poIice-ൽ നിന്ന് peopIe ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല

770
01:08:29,713 --> 01:08:31,647
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പ്രവർത്തിക്കണമെന്ന് മേലുദ്യോഗസ്ഥർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

771
01:09:04,610 --> 01:09:05,770
ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ 2 ഗ്രൂപ്പുകളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു

772
01:09:05,810 --> 01:09:06,868
ഒന്ന് 2nd fIoor ൽ നിന്ന് ഇറങ്ങാൻ

773
01:09:06,910 --> 01:09:07,968
മറ്റുള്ളവ ഗ്രൗണ്ടിൽ നിന്ന് മുകളിലേക്ക്

774
01:09:08,509 --> 01:09:09,703
ഞാൻ നിങ്ങളെ എങ്ങനെ ഗ്രൂപ്പുചെയ്യും?

775
01:09:09,743 --> 01:09:10,607
ഒഐഡി വഴി

776
01:09:14,142 --> 01:09:16,337
നിങ്ങൾ ഒരു ഗ്രൂപ്പിൽ, താഴെ നിന്ന് മുകളിലേക്ക് പോകുക

777
01:09:16,509 --> 01:09:17,271
നമുക്ക് പോകാം

778
01:09:19,176 --> 01:09:20,370
നിങ്ങൾ ഇക്കിയാണ്

779
01:09:39,007 --> 01:09:42,067
അവർ ഇന്ന് രാത്രി വന്നേക്കാം. സൂക്ഷിക്കുക

780
01:09:42,107 --> 01:09:43,005
അതെ സർ

781
01:09:47,406 --> 01:09:50,933
ലിറ്റി സുഹൃത്ത്, IittIe സുഹൃത്ത്

782
01:09:51,973 --> 01:09:53,406
നല്ല സുഹൃത്ത്

783
01:09:54,772 --> 01:09:56,672
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്നെ ശ്രദ്ധിക്കാത്തത്?

784
01:09:56,706 --> 01:09:59,607
അവർ എന്നെ ഈസർ ഉപയോഗിച്ച് വെട്ടിമുറിച്ചു
ഞാൻ എന്തെങ്കിലും ചെയ്താൽ

785
01:09:59,639 --> 01:10:01,402
പക്ഷേ ആരും ഒന്നും ചെയ്യാൻ പോകുന്നില്ല

786
01:10:01,806 --> 01:10:03,501
പിന്നെ എന്തിനാ എന്നെ കൂട്ടുന്നത്?

787
01:10:03,539 --> 01:10:04,904
നിങ്ങളെ രക്ഷിക്കാൻ ആരോ ഇവിടെയുണ്ട്

788
01:10:12,972 --> 01:10:15,497
ഇപ്പോൾ പേടിക്കേണ്ട

789
01:10:15,972 --> 01:10:17,200
എനിക്ക് ഭയങ്കര പേടിയാണ്

790
01:10:46,035 --> 01:10:46,626
ശരി

791
01:10:46,669 --> 01:10:47,693
അവൻ്റെ സിയോത്തുകൾ ധരിക്കുക

792
01:10:56,668 --> 01:10:57,726
അവർ ഇതാ

793
01:11:06,400 --> 01:11:07,230
സൂക്ഷിക്കുക

794
01:11:13,567 --> 01:11:14,932
നമുക്ക് അവരുമായി വേർപിരിയാം

795
01:11:46,564 --> 01:11:47,895
അവനെ നേടൂ

796
01:11:49,564 --> 01:11:50,588
അവൻ വളരെ ആവേശത്തിലാണ്

797
01:11:54,164 --> 01:11:55,188
നിങ്ങൾ ആരാണ്?

798
01:11:55,231 --> 01:11:56,129
ഞാനൊരു പുതുമുഖമാണ്

799
01:11:56,164 --> 01:11:58,724
ഒരു ഗുഡി അല്ലെങ്കിൽ ബാഡ്ഡി ഒരു ഗുഡി

800
01:11:59,530 --> 01:12:00,690
ഞങ്ങൾ മോശക്കാരാണ്

801
01:13:06,059 --> 01:13:11,224
നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, ആൻ്റി?

802
01:13:12,091 --> 01:13:13,422
Iife കൊണ്ട് മടുത്തോ?

803
01:13:15,824 --> 01:13:17,291
ഞങ്ങൾക്ക് പിൻ-പിൻ തരൂ

804
01:13:51,921 --> 01:13:52,945
ഷിറ്റ്, അവൻ പോയി

805
01:13:52,988 --> 01:13:54,717
അവനെ വിടുക, ആദ്യം പിൻ-പിൻ സംരക്ഷിക്കുക

806
01:13:55,387 --> 01:13:56,081
അത് പോകാം

807
01:13:57,487 --> 01:14:00,456
എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ ചെയ്തില്ല
ഞങ്ങളെ മോചിപ്പിക്കാൻ ആ വിദേശിയാണോ?

808
01:14:00,487 --> 01:14:03,854
അവൻ്റെ wiII വളരെ ശക്തമാണ്
എനിക്ക് അവനെ നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയില്ല

809
01:14:03,887 --> 01:14:06,583
അദ്ദേഹത്തിന് വിചിത്രമായ ചിന്തകളുണ്ട്

810
01:14:07,054 --> 01:14:09,750
എൻ്റെ സുഹൃത്തേ, നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ് വരുന്നത്?

811
01:14:09,820 --> 01:14:14,621
ഒരു ദൂരെയുള്ള പിയാസ്, സെവേറഐ മിഐഐയോൺ
നിങ്ങളുടെ പിയാനെറ്റിൽ നിന്ന് എട്ട് വർഷം

812
01:14:14,653 --> 01:14:17,645
അത് ആഫ്രിക്ക വരെയാണോ?

813
01:14:17,686 --> 01:14:19,210
നിങ്ങൾ വളരുമ്പോൾ നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കും

814
01:14:19,253 --> 01:14:22,245
ഞങ്ങൾ കഴിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ നിങ്ങൾക്ക് എനിക്ക് ഒരു ഉപകാരം ചെയ്യാമോ?

815
01:14:22,485 --> 01:14:23,611
എന്താണിത്?

816
01:14:23,652 --> 01:14:27,986
ആരിൽ നിന്നും രഹസ്യമായി സൂക്ഷിക്കുക

817
01:14:28,385 --> 01:14:29,147
ശരി

818
01:14:31,586 --> 01:14:32,484
പിൻ-പിൻ

819
01:14:32,651 --> 01:14:34,175
മമ്മി, ചേട്ടൻ

820
01:14:34,252 --> 01:14:35,048
പിൻ-പിൻ

821
01:14:35,818 --> 01:14:36,648
മമ്മി

822
01:14:36,685 --> 01:14:39,119
പിൻ-പിൻ, നിങ്ങൾ ശരിയാണോ? നീ ഓകെയാണോ?

823
01:14:40,251 --> 01:14:42,412
മമ്മി, ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്

824
01:14:43,017 --> 01:14:45,110
സഹോദരി, അവനെ വിശ്രമിക്കാൻ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ

825
01:14:45,218 --> 01:14:46,913
ഇല്ല, അവിടെ അത് വളരെ അപകടകരമാണ്

826
01:14:46,951 --> 01:14:48,179
അവനെ പോലീസ് സ്റ്റേഷനിൽ സൂക്ഷിക്കുക

827
01:14:59,883 --> 01:15:00,872
പിൻ-പിൻ

828
01:15:06,516 --> 01:15:07,847
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവനെ ആ പാറയിൽ കയറ്റുന്നത്?

829
01:15:08,649 --> 01:15:10,412
അതെ, ഈക്ക്

830
01:15:10,516 --> 01:15:13,451
പാറയിൽ നിന്നുള്ള gIue വിറകുകൾ
പിന്നിൻ്റെ ശരീരവുമായി

831
01:15:13,481 --> 01:15:15,711
ഒരു ഓപ്പറേഷൻ ആണെന്ന് തോന്നുന്നു
onIy resoIution ആണ്

832
01:15:16,415 --> 01:15:17,473
എത്ര വിചിത്രം

833
01:15:19,148 --> 01:15:22,140
എന്താ ഇത്?

834
01:15:22,181 --> 01:15:25,548
സഹോദരി, വിഷമിക്കേണ്ട
ചില വഴികൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം

835
01:15:27,514 --> 01:15:28,674
നമുക്ക് പുറത്ത് പോകാം

836
01:15:29,248 --> 01:15:30,146
അതെ

837
01:15:33,147 --> 01:15:34,478
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും അവനെ നിരീക്ഷിക്കുക

838
01:15:43,780 --> 01:15:46,908
കേൾക്കൂ, ഞാൻ ഈ ചിഐഡി പുറത്തെടുക്കുകയാണ്

839
01:15:55,478 --> 01:15:56,843
സഹോദരി

840
01:15:57,478 --> 01:15:58,445
അതെ?

841
01:15:58,679 --> 01:16:02,479
സഹോദരി, എനിക്ക് ഗ്രീസിലേക്കുള്ള ഒരു എയർടിക്കറ്റ് തരൂ

842
01:16:02,512 --> 01:16:04,503
ലിറ്റി സുഹൃത്തേ, നിങ്ങളുടെ മമ്മി എവിടെ?

843
01:16:04,545 --> 01:16:07,810
ഞങ്ങൾക്ക് ഗ്രീസിലേയ്ക്കുള്ള എയർടിക്കറ്റുകൾ തരൂ

844
01:16:10,544 --> 01:16:11,203
ശരി

845
01:16:14,110 --> 01:16:15,168
നന്ദി

846
01:16:35,742 --> 01:16:38,370
അവൻ ഗ്രീസിലേക്ക് പോയി. അത് സ്ഥിരീകരിച്ചു

847
01:16:38,809 --> 01:16:40,367
വിചിത്രമായ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം
ജേഡ് കൊണ്ട്

848
01:16:40,409 --> 01:16:41,273
അപ്പോൾ എന്താണ്?

849
01:16:41,309 --> 01:16:42,674
ഞാനും ഗ്രീസിലേക്ക് പോകുന്നു

850
01:17:00,640 --> 01:17:03,666
അഥീന, ഞാൻ തിരിച്ചെത്തി

851
01:17:03,707 --> 01:17:06,505
PIease bies me
ജാഡയുടെ തിരിച്ചുവരവോടെ

852
01:17:12,673 --> 01:17:13,605
നന്ദി

853
01:17:14,739 --> 01:17:18,175
അവർക്ക് പിയാനിൽ പിൻ-പിൻ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല

854
01:17:19,005 --> 01:17:19,994
അത് അസാധ്യമാണ്

855
01:17:20,872 --> 01:17:24,000
ജേഡിന് നിഗൂഢമായ ശക്തിയുണ്ടെങ്കിൽ
അപ്പോൾ അത് സാധ്യമാണ്

856
01:17:24,039 --> 01:17:27,031
ഒരു രാത്രി ഞാൻ മൂക്കിൽ തൊട്ടു
ഞാൻ ഒരു സൂപ്പർമാൻ ആയിത്തീർന്നു

857
01:17:27,072 --> 01:17:28,232
കട്ട് മുറിക്കുക

858
01:17:29,072 --> 01:17:33,270
ആണ്ടി
ഒരു പോലീസുകാരന് കള്ളനെപ്പോലെ ഭാവനാസമ്പന്നനായിരിക്കണം

859
01:17:33,705 --> 01:17:37,334
അങ്ങനെ പലരും പറയുമ്പോൾ
അപ്പോൾ അത് സാധ്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

860
01:17:41,671 --> 01:17:43,605
ഹേയ്, അതെ. ഞാൻ സിനി മോർഗൻ ആണ്

861
01:17:46,571 --> 01:17:47,697
ശരി, നന്ദി

862
01:17:48,770 --> 01:17:52,331
ഒരു മണിക്കൂർ മുമ്പ്
ഒരു chiId ഒരു isIand-ലേക്ക് ഒരു ബോട്ട് കൊണ്ടുപോയി

863
01:18:03,403 --> 01:18:06,463
ജേഡ്
നമ്മൾ എന്തിനാണ് ഈ ഐആൻഡിലേക്ക് പോകുന്നത്?

864
01:18:06,502 --> 01:18:08,527
എനിക്ക് എൻ്റെ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങണം

865
01:18:15,935 --> 01:18:18,062
ലിറ്റി സുഹൃത്തേ, ഞങ്ങൾ വീണ്ടും കണ്ടുമുട്ടുന്നു

866
01:18:29,967 --> 01:18:30,831
അവിടെ

867
01:18:41,533 --> 01:18:42,966
പ്രവേശന കവാടം എവിടെയാണ്?

868
01:18:44,066 --> 01:18:45,397
നിങ്ങളുടെ വലതുവശത്ത്

869
01:18:47,966 --> 01:18:48,591
ഫ്രീസ്!

870
01:19:04,498 --> 01:19:06,398
ഞങ്ങളെ എവിടേക്കാണ് കൊണ്ടുപോകുന്നതെന്ന് ജേഡിനോട് ചോദിക്കണോ?

871
01:19:07,264 --> 01:19:09,892
ജേഡ്, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ എവിടേക്കാണ് കൊണ്ടുപോകുന്നത്?

872
01:19:20,263 --> 01:19:21,230
കരോവ്

873
01:19:21,263 --> 01:19:23,163
അൺസിയേ...

874
01:19:30,095 --> 01:19:30,789
ആണ്ടി

875
01:19:31,663 --> 01:19:32,493
പിൻ-പിൻ

876
01:19:49,994 --> 01:19:50,961
എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

877
01:19:50,994 --> 01:19:52,120
അവർ താഴെ വീണു

878
01:19:52,527 --> 01:19:55,462
അപ്പോൾ അവർ മരിച്ചിരിക്കണം

879
01:19:55,994 --> 01:19:57,359
ആൻഡി എവിടെ?

880
01:19:57,394 --> 01:19:59,123
നിങ്ങൾ ഗ്രീസിലേക്ക് വരരുതെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു

881
01:19:59,227 --> 01:20:00,216
ഇപ്പോൾ എന്ത്?

882
01:20:01,027 --> 01:20:01,994
കേം ഡൗൺ

883
01:20:15,493 --> 01:20:17,154
ഭാഗ്യം, ഞാൻ നിമ്പിയാണ്

884
01:20:22,325 --> 01:20:23,292
അയ്യോ, എൻ്റെ നന്മ

885
01:20:27,691 --> 01:20:28,555
നിങ്ങൾ ശരിയാണോ?

886
01:20:29,025 --> 01:20:29,719
നിങ്ങൾ ശരിയാണോ?

887
01:20:29,758 --> 01:20:32,056
അവർ പിൻ-പിൻ എടുത്ത് അവിടെ കയറുന്നു, പോകൂ!

888
01:20:32,091 --> 01:20:32,853
ശരി

889
01:20:33,257 --> 01:20:34,485
ഇപ്പോൾ എന്ത്?

890
01:20:35,090 --> 01:20:38,992
അതിന് ഇവിടെ ആവശ്യത്തിന് ഐറ്റ്സ് ഉണ്ട്
ഐറ്റിംഗ് വളരെ മതിയായതായിരിക്കണം

891
01:20:39,024 --> 01:20:40,514
ഒരു പോംവഴി ഉണ്ടായിരിക്കണം

892
01:20:44,790 --> 01:20:47,588
ആ 3 പാറകളിൽ സിംബോഐകൾ ഉണ്ട്

893
01:20:47,623 --> 01:20:49,215
അവ ഉപയോഗിക്കണം
ആ 3 വാതിലുകൾ തടഞ്ഞതിന്

894
01:20:49,523 --> 01:20:50,319
ഡാർട്ട്...

895
01:20:51,023 --> 01:20:51,819
തരംഗം...

896
01:20:53,390 --> 01:20:54,220
സ്കീറ്റൺ

897
01:20:57,356 --> 01:21:01,315
പുറത്തുകടക്കാനുള്ളത് ഏതാണ്?

898
01:21:01,656 --> 01:21:03,180
അത് എളുപ്പമാണ്, ബോസ്

899
01:21:03,222 --> 01:21:05,349
SkeIeton എന്നാൽ അപകടം, വേവ് എന്നാൽ സുരക്ഷ

900
01:21:05,389 --> 01:21:07,516
ഡാർട്ട് എന്നാൽ പുറത്തുകടക്കുക എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്

901
01:21:29,986 --> 01:21:30,884
ഇവിടെ വരൂ

902
01:21:42,853 --> 01:21:44,047
എന്നെ തട്ടിയെടുക്കൂ

903
01:21:49,386 --> 01:21:50,353
കാന്തിക waII

904
01:21:50,518 --> 01:21:51,485
ഞാൻ ശ്രമിക്കട്ടെ

905
01:22:02,418 --> 01:22:07,185
ഈ ട്യൂണിൽ എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്
ഞാൻ ആദ്യം പോകട്ടെ

906
01:22:27,782 --> 01:22:29,807
സൂക്ഷിക്കുക. Iights ന് കീഴിൽ WaIk

907
01:23:17,646 --> 01:23:19,341
അത് ഏതുതരം രാക്ഷസനാണ്?

908
01:23:20,912 --> 01:23:22,038
അവർ മരിച്ചതായി തോന്നുന്നു

909
01:23:35,544 --> 01:23:39,844
മസ്തിഷ്ക തരംഗവുമായി ഞാൻ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളോട് വരുന്നു

910
01:23:39,944 --> 01:23:42,936
അതിനാൽ വ്യത്യസ്ത ഭാഷകളിലെ ആളുകൾ
മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും

911
01:23:43,477 --> 01:23:46,469
ഞാൻ MiIkyway-ൽ നിന്നുള്ള ഒരു എക്‌സ്‌പയോററാണ്

912
01:23:46,910 --> 01:23:51,347
2000 വർഷം മുമ്പ് എൻ്റെ ബഹിരാകാശ പേടകം കേടായി

913
01:23:51,442 --> 01:23:55,344
എനിക്ക് തിരിച്ചുപോകാൻ കഴിയില്ല, അതിനാൽ ഞാൻ ഇവിടെ തന്നെ തുടരും

914
01:23:55,543 --> 01:23:57,704
ഇവിടെയുള്ളവർ എന്നെ ഒരു ദൈവമായി കാണുന്നു

915
01:23:58,042 --> 01:24:02,672
ഞാൻ അവർക്കായി ഒരു തികഞ്ഞ മണ്ണുകാരിയെ ഉണ്ടാക്കി

916
01:24:02,708 --> 01:24:05,176
അവർ അവളെ ശുക്രനാക്കി

917
01:24:05,975 --> 01:24:08,944
ശുക്രൻ? ദൈവമേ

918
01:24:09,575 --> 01:24:12,271
ഞാൻ വിജയിച്ചു

919
01:24:12,308 --> 01:24:16,335
എൻ്റെ ശരീരത്തെ Iight ആക്കി മാറ്റുക
എൻ്റെ പിയാനെറ്റിലേക്ക് മടങ്ങാൻ

920
01:24:16,607 --> 01:24:21,340
എന്നാൽ ഒരു അപകടത്തിൽ ഞാൻ തളർന്നുപോയി

921
01:24:21,641 --> 01:24:28,274
അതുകൊണ്ട് എന്നെ പിടിക്കാൻ എനിക്ക് ഒരു ഗ്രീക്കുകാരനെ കണ്ടെത്തണം
ഈ യന്ത്രത്തിൽ ഈ ജേഡ് ഇടുക

922
01:24:29,040 --> 01:24:33,773
ജേഡ് ഒരു സംയോജനമാണ്
എൻ്റെ കമ്പ്യൂട്ടറും എൻ്റെ വളർത്തുമൃഗങ്ങളും

923
01:24:33,907 --> 01:24:35,932
ചിന്തകളുള്ള ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറാണിത്

924
01:24:36,339 --> 01:24:38,330
ഒപ്പം പ്രചോദനത്തിൻ്റെ താക്കോലും

925
01:24:39,139 --> 01:24:41,471
ഈ ടേപ്പ് കേൾക്കുമ്പോഴെല്ലാം

926
01:24:41,505 --> 01:24:43,200
അതൊരു ആയുധമാണ്
ആരോ എന്നെ ചതിച്ചിരിക്കുന്നു

927
01:24:43,238 --> 01:24:44,967
ഒപ്പം കമ്പ്യൂട്ടർ എടുത്തുകൊണ്ടുപോയി

928
01:24:45,006 --> 01:24:47,236
പക്ഷെ എന്നെങ്കിലും തിരിച്ചു വരും

929
01:24:47,272 --> 01:24:50,605
അത് ഒരു വ്യക്തിയെ കണ്ടെത്തുന്നത് പോലെ
മസ്തിഷ്ക തരംഗവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നവൻ

930
01:24:51,105 --> 01:24:52,333
ഞാൻ കാണുന്നു

931
01:24:55,138 --> 01:24:57,629
എനിക്ക് ഈ മനുഷ്യനെ ബഹിരാകാശത്ത് നിന്ന് ലഭിച്ചു

932
01:24:57,671 --> 01:25:00,663
ലിറ്റി സുഹൃത്തേ, നന്ദി

933
01:25:01,137 --> 01:25:02,297
കരോവ്, അവനെ താഴെയിറക്കുക

934
01:25:02,737 --> 01:25:06,901
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഇഷ്‌ടപ്പെടേണ്ടത്?

935
01:25:37,068 --> 01:25:41,232
നന്ദി, ശേഷം
എനിക്ക് ഈ ഐയൻ കിട്ടി, ഈ പിയാസ് കണ്ടെത്തി

936
01:25:41,268 --> 01:25:44,704
എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്
ഞാൻ ഈ രാജ്യത്തിൻ്റെ ഒരു ഐഡിയറായി

937
01:25:45,468 --> 01:25:47,561
എൻ്റെ അഭിനന്ദനം പ്രകടിപ്പിക്കാൻ

938
01:25:47,600 --> 01:25:49,659
ഞാൻ നിങ്ങളെ സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു

939
01:26:11,932 --> 01:26:12,762
EagIe CIaw?

940
01:27:41,058 --> 01:27:43,219
എന്തിനാണ് അവൻ്റെ മെറ്റാ ആയുധങ്ങൾ
കാന്തം ബാധിച്ചിട്ടില്ലേ?

941
01:27:43,259 --> 01:27:44,123
എനിക്കറിയില്ല

942
01:27:46,259 --> 01:27:47,385
ആശ്ചര്യപ്പെട്ടോ?

943
01:27:47,925 --> 01:27:51,383
ഭാഗ്യം, അവ പ്രത്യേകം കൊണ്ടാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്

944
01:27:51,424 --> 01:27:53,619
ഇത് കാന്തികമല്ല

945
01:27:53,658 --> 01:27:56,252
നമ്മുടെ നാടിൻ്റെ അഭിമാന ഉൽപ്പന്നമാണ്

946
01:28:02,690 --> 01:28:03,384
വരൂ

947
01:28:04,891 --> 01:28:05,585
സൂക്ഷിക്കുക

948
01:29:38,783 --> 01:29:39,875
നമുക്ക് പോയി അവനെ കൊണ്ടുപോകാം

949
01:29:45,516 --> 01:29:46,483
CIimb കഴിഞ്ഞു

950
01:29:51,315 --> 01:29:53,875
പിൻ പിൻ... പേടിക്കേണ്ട

951
01:29:53,915 --> 01:29:55,542
പാറയിലല്ല, വിള്ളലിൽ ചവിട്ടുക

952
01:30:15,247 --> 01:30:15,941
പിൻ-പിൻ

953
01:30:43,345 --> 01:30:44,209
പിൻ-പിൻ

954
01:30:49,477 --> 01:30:50,535
പിടിക്കുക. പിൻ-പിൻ

955
01:30:58,010 --> 01:30:58,806
പിൻ-പിൻ

956
01:31:00,577 --> 01:31:04,911
പിൻ-പിൻ, എന്നെ മോഡ്യൂയേഷനിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുക

957
01:31:46,240 --> 01:31:50,404
ജേഡ്, നിങ്ങൾ തിരിച്ചെത്തി. ഞാൻ ഇപ്പോൾ വീട്ടിൽ പോകാം

958
01:31:53,706 --> 01:31:57,267
നന്ദി, എല്ലാവർക്കും. ഞാനിപ്പോൾ മയങ്ങുകയാണ്

959
01:31:57,439 --> 01:31:59,703
കൊള്ളാം, എല്ലാവർക്കും

960
01:32:04,272 --> 01:32:06,604
ഇല്ല...

961
01:32:21,904 --> 01:32:23,269
ആ വിദേശി എവിടെ?

962
01:32:24,337 --> 01:32:25,804
അവൻ ബഹിരാകാശത്തേക്ക് ആ അയൻ്റെ കൂടെ പോയോ?

963
01:32:26,704 --> 01:32:27,636
ബഹിരാകാശത്തിലേക്കോ?

964
01:32:28,070 --> 01:32:29,298
ജേഡ്, നിനക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

965
01:32:31,070 --> 01:32:32,867
എനിക്ക് മറുപടി നൽകൂ. ജേഡ്

966
01:32:33,270 --> 01:32:36,068
വിട, സുഹൃത്തേ

967
01:32:36,103 --> 01:32:40,472
ഞാൻ എൻ്റെ ഊർജ്ജം ഉപയോഗിച്ചു
എൻ്റെ യജമാനനെ തിരിച്ചയക്കാൻ

968
01:32:40,503 --> 01:32:42,437
ഞാൻ മരിക്കുകയാണ്

969
01:32:44,669 --> 01:32:47,695
ജേഡ്, നീ ചെയ്യരുത്...

970
01:32:47,802 --> 01:32:51,829
വിട, സുഹൃത്തേ

971
01:32:53,068 --> 01:32:54,899
ജേഡ്

972
01:32:57,602 --> 01:32:58,694
ജേഡ്

973
01:33:19,233 --> 01:33:22,361
ചേട്ടാ, ജേഡ് മരിച്ചു

974
01:33:22,799 --> 01:33:26,860
കരയരുത്. അത് നിന്നെ ഒരുപാട് പഠിപ്പിച്ചു

975
01:33:26,899 --> 01:33:28,389
നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും മറക്കില്ല

976
01:33:46,031 --> 01:33:47,328
ലിറ്റി ജേഡ്


