1 00:02:01,166 --> 00:02:06,249 Одна черепаха, ползи, ползи, ползи. 2 00:02:06,416 --> 00:02:11,665 Две рыбки, плывите, плывите, плывите. 3 00:02:12,083 --> 00:02:17,332 Три больших лобстера, плывите, плывите, плывите. 4 00:02:17,625 --> 00:02:20,832 Омары не плавают... они прыгают. 5 00:02:21,291 --> 00:02:26,832 Три больших лобстера, прыгайте, прыгайте, прыгайте. 6 00:02:27,208 --> 00:02:30,040 Четыре маленькие девочки... 7 00:02:30,833 --> 00:02:31,915 ... смейся! 8 00:02:34,166 --> 00:02:35,249 Я сейчас войду. 9 00:02:35,333 --> 00:02:38,124 Играть на берегу и не подходи слишком близко к воде. 10 00:02:38,416 --> 00:02:41,207 Если вы упадете, Большой Омар схватит вас. 11 00:02:41,541 --> 00:02:46,040 Если он это сделает, я съем его. 12 00:02:46,333 --> 00:02:49,207 Если ты съешь Большого Омара, тогда демон тебя съест. 13 00:02:49,708 --> 00:02:51,832 Никаких демонов здесь нет. 14 00:02:52,250 --> 00:02:53,832 Действительно? 15 00:02:54,625 --> 00:02:57,290 Смотреть. Что это в воде? 16 00:03:16,500 --> 00:03:18,207 Ага! Это я! 17 00:03:22,708 --> 00:03:25,665 Видишь, я в порядке. Я просто пошутил. Смотреть! 18 00:03:50,125 --> 00:03:52,999 Иди, папочка! 19 00:03:54,208 --> 00:03:57,207 Большой! Большой! 20 00:04:00,916 --> 00:04:02,874 Ура папочка! Ура, папочка! 21 00:04:29,416 --> 00:04:32,749 Ты такой глупый. 22 00:04:37,708 --> 00:04:38,499 Шэн! 23 00:04:39,583 --> 00:04:40,832 Что ты здесь делаешь? Где твой папа? 24 00:04:47,500 --> 00:04:48,707 Мои соболезнования. 25 00:05:38,500 --> 00:05:40,915 Спасибо, Ваше Святейшество. 26 00:05:41,000 --> 00:05:44,290 Вот немного денег и две старинные соленые рыбы. 27 00:05:44,375 --> 00:05:45,749 Пожалуйста, примите их. 28 00:05:46,541 --> 00:05:49,249 Будучи даосским священником, моя единственная цель — помочь миру. 29 00:05:49,833 --> 00:05:52,415 Я не могу принять такие драгоценные вещи. 30 00:05:53,666 --> 00:05:56,457 Привет всем! Теперь, когда демон пойман... 31 00:05:56,958 --> 00:05:59,249 ...решать вам что с этим делать. 32 00:05:59,333 --> 00:06:00,249 Убей это! 33 00:06:00,333 --> 00:06:01,540 Разве оно уже не умерло? 34 00:06:01,625 --> 00:06:03,249 Убей его еще раз! 35 00:06:03,333 --> 00:06:04,874 Месть! 36 00:06:04,958 --> 00:06:08,040 Я... хочу... отомстить! 37 00:06:08,208 --> 00:06:09,999 Вы все ошибаетесь. Это не убийца. 38 00:06:15,291 --> 00:06:16,832 Это просто скат. 39 00:06:16,916 --> 00:06:19,499 Он нежный, добросердечный и веселый. 40 00:06:19,625 --> 00:06:22,499 Рыба с хорошим характером. Просто слишком большой. 41 00:06:22,708 --> 00:06:23,582 Кто ты? 42 00:06:24,083 --> 00:06:27,582 Я небритый буддийский монах, Чэнь Сюань Цзан. 43 00:06:27,916 --> 00:06:29,332 Я охотник на демонов. 44 00:06:29,416 --> 00:06:32,749 Мы знаем о скатах, но мы никогда не видели такого большого. 45 00:06:32,833 --> 00:06:35,332 Священник говорит, что в него вселился демон. 46 00:06:35,416 --> 00:06:36,832 Мэр, посмотрите. 47 00:06:36,916 --> 00:06:38,874 Это действительно не демон ты ищешь. 48 00:06:40,916 --> 00:06:43,790 Хороший отец был жестоко убит демоном. 49 00:06:45,625 --> 00:06:48,999 Как страдает его невинная семья. 50 00:06:49,958 --> 00:06:53,124 А ты... ты несешь чушь. 51 00:06:54,166 --> 00:06:55,040 Ты подонок! 52 00:06:55,125 --> 00:06:57,207 Подонок! Подонок! Подонок! 53 00:06:57,750 --> 00:06:59,207 Слушайте меня. 54 00:06:59,291 --> 00:07:01,290 Настоящий демон еще не появился. 55 00:07:01,375 --> 00:07:01,874 Замолчи! 56 00:07:03,958 --> 00:07:05,249 Вы когда-нибудь теряли мужа? 57 00:07:11,666 --> 00:07:13,165 Мадам, у меня нет мужа. 58 00:07:13,750 --> 00:07:15,832 Вы когда-нибудь теряли мужа? 59 00:07:16,125 --> 00:07:17,082 Мадам, поверьте мне. 60 00:07:17,125 --> 00:07:18,124 У меня никогда не было... 61 00:07:25,333 --> 00:07:27,249 Убей его! 62 00:07:27,625 --> 00:07:29,665 Этот скат невиновен! 63 00:07:30,000 --> 00:07:31,040 Демон все еще в реке! 64 00:07:31,125 --> 00:07:32,540 Всем следует держаться подальше от воды! 65 00:07:32,958 --> 00:07:33,999 Это ерунда! 66 00:07:34,083 --> 00:07:35,332 Он явно работает с этим демоном. 67 00:07:35,583 --> 00:07:36,790 Поднимите его! Сожгите его! 68 00:07:37,708 --> 00:07:39,165 Сожгите его! Сожгите его! Сожгите его! 69 00:07:39,250 --> 00:07:40,707 Все, слушайте. 70 00:07:41,541 --> 00:07:43,790 Я уже убил демона. 71 00:07:44,166 --> 00:07:45,957 Здесь совершенно безопасно. 72 00:07:46,458 --> 00:07:48,249 Вы можете заходить в воду и ничего не бояться. 73 00:07:48,958 --> 00:07:49,832 Идти! 74 00:08:02,666 --> 00:08:04,082 Входить! 75 00:08:17,958 --> 00:08:20,582 Все в порядке. Это действительно безопасно. 76 00:08:20,875 --> 00:08:23,915 Смотри, это безопасно. 77 00:08:26,000 --> 00:08:28,207 Теперь это действительно безопасно. 78 00:08:28,500 --> 00:08:31,832 Теперь мы в безопасности. 79 00:09:25,041 --> 00:09:30,124 Привет! 80 00:09:42,458 --> 00:09:45,624 Опасность! Выходи, быстро! 81 00:09:47,916 --> 00:09:51,332 Привет! Опасность! Двигаться ! 82 00:09:53,333 --> 00:09:54,124 Убирайся! Опасность! 83 00:09:55,333 --> 00:09:57,124 Привет! 84 00:09:57,333 --> 00:09:58,374 Опасность! 85 00:09:58,458 --> 00:10:03,290 Посмотрите сюда! Вон там! 86 00:10:16,458 --> 00:10:17,582 Демон... 87 00:10:17,666 --> 00:10:20,040 Помогите! 88 00:10:20,916 --> 00:10:22,707 Ваше Святейшество, почему это произошло? 89 00:10:22,791 --> 00:10:24,582 Мы в порядке... мы в порядке. Как только вы окажетесь на берегу, все будет в порядке. 90 00:10:24,791 --> 00:10:27,165 Да... все сохраняйте спокойствие. 91 00:10:27,375 --> 00:10:29,832 Выйдите на берег. Здесь мы будем в безопасности. 92 00:10:37,791 --> 00:10:41,082 Шэн, Шэн! 93 00:10:48,458 --> 00:10:49,832 Верните нам наши деньги! 94 00:10:50,208 --> 00:10:51,415 Что ты делаешь?! 95 00:10:52,916 --> 00:10:54,332 Вы обманули нас! 96 00:10:54,416 --> 00:10:55,374 О чем ты говоришь? 97 00:10:55,458 --> 00:10:56,582 Я поймал для тебя демона, не так ли? 98 00:10:56,666 --> 00:10:57,790 Кто знал, что есть еще один? 99 00:10:57,875 --> 00:10:59,249 Что нам делать сейчас? 100 00:10:59,458 --> 00:11:00,249 Сохраняйте спокойствие. 101 00:11:00,291 --> 00:11:02,499 Мы так высоко... с нами всё будет в порядке. 102 00:11:02,583 --> 00:11:04,082 Насколько мы высоко? 103 00:11:04,208 --> 00:11:06,124 Очень высоко... смотри! 104 00:11:13,916 --> 00:11:17,540 Не двигайся! Оставайся внизу, и все будет в порядке! 105 00:11:17,958 --> 00:11:21,332 Не беги! Оставайся внизу! 106 00:11:21,416 --> 00:11:24,540 Просто притворись мертвым! Не беги! 107 00:12:05,666 --> 00:12:08,582 Шэн! 108 00:12:08,958 --> 00:12:09,665 Мама! 109 00:12:12,083 --> 00:12:14,999 Шэн, оставайся на месте. Не двигайся. 110 00:12:15,916 --> 00:12:17,165 Мама! 111 00:12:17,875 --> 00:12:21,457 Оставайся на месте! Оставайся там, где ты есть! 112 00:12:21,916 --> 00:12:23,499 Мама! 113 00:12:24,833 --> 00:12:26,707 Маленькая девочка... не двигайся! 114 00:12:26,958 --> 00:12:27,999 Мама! 115 00:12:35,500 --> 00:12:36,415 Шэн! 116 00:12:36,500 --> 00:12:37,415 Миссис Джен! 117 00:12:39,500 --> 00:12:41,915 Нет... Шэн! 118 00:12:49,125 --> 00:12:50,207 Нет! 119 00:12:54,458 --> 00:12:55,165 Нож! 120 00:12:55,375 --> 00:12:57,540 Нож! Где? 121 00:12:57,833 --> 00:12:59,082 Дай мне нож! 122 00:12:59,166 --> 00:12:59,832 Вот! 123 00:13:02,250 --> 00:13:02,957 Нет! 124 00:13:06,333 --> 00:13:07,207 Шэн! 125 00:13:09,208 --> 00:13:09,874 Мама! 126 00:13:09,958 --> 00:13:10,999 Шэн! 127 00:13:23,500 --> 00:13:26,832 Все будет хорошо. Не бойтесь. Мама здесь, Шэн. 128 00:13:39,958 --> 00:13:41,415 Миссис Джен! 129 00:13:46,916 --> 00:13:50,957 Публично заявить! 130 00:13:51,041 --> 00:13:54,249 Миссис Джен! 131 00:13:56,541 --> 00:13:57,374 Публично заявить! 132 00:14:22,583 --> 00:14:24,665 Дай... верни мне мою дочь... 133 00:14:39,875 --> 00:14:41,999 Мой малыш! Мой малыш! 134 00:14:42,916 --> 00:14:44,374 Пожалуйста, помогите! 135 00:14:44,916 --> 00:14:47,540 Пожалуйста, спасите моего ребенка. 136 00:14:48,458 --> 00:14:49,749 Пожалуйста, помогите! 137 00:15:11,041 --> 00:15:12,082 Эй, этот халат стоил очень дорого. 138 00:15:12,166 --> 00:15:13,415 Извините... пожалуйста, помогите. 139 00:15:18,500 --> 00:15:19,874 Эй, ты должен выплатить мне компенсацию. 140 00:15:38,041 --> 00:15:40,165 Ладно... это очень, очень больно. Отпустить! 141 00:16:31,916 --> 00:16:33,290 Нет. 142 00:17:27,666 --> 00:17:30,124 Мой ребенок вернулся! Мой малыш вернулся! 143 00:17:32,291 --> 00:17:32,665 Спасибо! 144 00:17:32,750 --> 00:17:33,499 Всегда пожалуйста. 145 00:17:35,000 --> 00:17:37,540 Ваше Святейшество. 146 00:17:37,916 --> 00:17:40,124 Твои навыки превосходят мои, Ваше Святейшество. Пожалуйста, помогите. 147 00:17:40,208 --> 00:17:41,790 Нет, я не буду. Руки прочь! 148 00:17:41,875 --> 00:17:43,499 Я не могу победить его в воде... 149 00:17:43,583 --> 00:17:45,499 ...но если мы с тобой спрыгнем вниз и выбросить его на берег... 150 00:17:45,583 --> 00:17:46,749 Тогда мы сможем что-то сделать. 151 00:17:46,916 --> 00:17:48,624 Руки прочь или я тебя убью! 152 00:17:48,708 --> 00:17:51,040 Я клянусь! Я забью тебя до смерти! 153 00:17:51,125 --> 00:17:52,290 Я хладнокровен! 154 00:17:52,625 --> 00:17:53,665 Спасибо, Ваше Святейшество. 155 00:18:08,166 --> 00:18:52,874 Разрешите! 156 00:19:50,250 --> 00:19:53,999 Убей это! 157 00:19:55,083 --> 00:19:56,749 Уступите дорогу! Уступите дорогу! 158 00:19:56,916 --> 00:19:58,499 Успокоиться! 159 00:19:58,666 --> 00:20:00,082 Все слушайте. Позвольте мне разобраться с этим. 160 00:20:00,166 --> 00:20:02,332 Я профессиональный охотник на демонов. 161 00:20:18,000 --> 00:20:19,957 300 детских стишков 162 00:20:35,166 --> 00:20:39,165 Дитя мое, дитя мое... почему ты такой плохой? 163 00:20:40,750 --> 00:20:45,540 Издевательства, обман... как ты можешь это делать? 164 00:20:45,833 --> 00:20:50,999 Научись быть хорошим... научись любить. 165 00:20:51,666 --> 00:20:57,124 Любовь в твоем сердце... наполняя свою жизнь теплом. 166 00:20:57,583 --> 00:21:02,749 Будь хорошим, будь хорошим и возвращайся скорее домой. 167 00:21:03,291 --> 00:21:08,165 Мои руки всегда готовы обнять тебя. 168 00:21:08,791 --> 00:21:13,999 Дитя Мое, покайся от чистого сердца. 169 00:21:14,333 --> 00:21:19,040 Ты всегда будешь моим самым дорогим ребенком. 170 00:21:19,791 --> 00:21:24,582 Будь хорошим, будь хорошим и возвращайся скорее домой. 171 00:21:25,458 --> 00:21:30,249 Учитесь усердно для лучшего будущего. 172 00:21:30,875 --> 00:21:35,457 Вернитесь назад и снова станьте сыновним ребенком. 173 00:21:36,458 --> 00:21:41,832 Мы все родились чистыми, как дети. 174 00:22:23,500 --> 00:22:24,665 Ты тоже охотник на демонов? 175 00:22:26,833 --> 00:22:27,499 На основании чего? 176 00:22:27,958 --> 00:22:28,749 Справочник охотника на демонов. 177 00:22:29,083 --> 00:22:30,249 Какой справочник? 178 00:22:38,041 --> 00:22:39,499 300 детских стишков? 179 00:22:39,916 --> 00:22:42,457 Это выявляет доброту внутри демонов. 180 00:22:43,166 --> 00:22:44,999 Мы все рождаемся хорошими от природы. 181 00:22:45,083 --> 00:22:47,082 А еще я добавляю свой неповторимый стиль... надеюсь, что всем понравится. 182 00:22:49,208 --> 00:22:50,124 Говорит кто? 183 00:22:50,208 --> 00:22:50,790 Мой Мастер. 184 00:22:50,875 --> 00:22:51,332 И ты ему веришь? 185 00:22:51,541 --> 00:22:53,290 Вы, возможно, нет... но я, конечно, знаю. 186 00:23:08,916 --> 00:23:11,749 Вообще, я тоже люблю детские шалости. 187 00:23:17,916 --> 00:23:18,665 Смотреть! 188 00:23:18,750 --> 00:23:20,124 Она настоящая охотница на демонов. 189 00:23:20,166 --> 00:23:21,957 Всем привет! Всегда пожалуйста! 190 00:23:22,125 --> 00:23:24,290 Спасибо! Просто дайте мне знать, если у вас снова возникнут проблемы. 191 00:23:24,750 --> 00:23:27,749 В этом нет необходимости. Все пожертвования приветствуются! 192 00:23:29,125 --> 00:23:32,582 Все пожертвования приветствуются! 193 00:23:51,125 --> 00:23:51,790 Мастер 194 00:23:56,458 --> 00:23:57,457 Сюань Занг 195 00:24:02,625 --> 00:24:04,915 Я снова потерпел неудачу, Мастер. 196 00:24:05,083 --> 00:24:06,457 Я знаю. 197 00:24:06,541 --> 00:24:09,124 Водяной Демон, с которым вы столкнулись сегодня... 198 00:24:09,250 --> 00:24:10,665 ...раньше был добрым. 199 00:24:10,916 --> 00:24:13,165 Однажды он спасал ребенка у реки. 200 00:24:13,250 --> 00:24:15,749 Жители села ошиблись с ним для похитителя. 201 00:24:15,833 --> 00:24:18,499 Они убили его и бросили его тело в реку... 202 00:24:18,875 --> 00:24:22,415 ... скармливая свое тело рыбам и существам. 203 00:24:22,708 --> 00:24:24,665 Он был полон такой ненависти и обиды 204 00:24:24,833 --> 00:24:26,790 что его дух преобразился в Водного Демона. 205 00:24:26,958 --> 00:24:28,790 Он вернулся, чтобы отомстить жителям деревни. 206 00:24:29,000 --> 00:24:31,290 Вопрос, Мастер, можно? 207 00:24:32,000 --> 00:24:33,332 Это 300 детских стишков неужели настолько мощно? 208 00:24:33,666 --> 00:24:34,915 Почему ты спрашиваешь? 209 00:24:35,000 --> 00:24:37,707 Я просто хочу уничтожить демонов, 210 00:24:37,791 --> 00:24:39,290 как и другие охотники на демонов. 211 00:24:39,583 --> 00:24:42,290 Убийство – не лучший способ. 212 00:24:45,291 --> 00:24:47,582 Никогда не забывайте наши принципы и убеждения. 213 00:24:48,583 --> 00:24:50,540 Хороший человек превращается в демона 214 00:24:50,625 --> 00:24:53,082 когда его сердце одолевает зло. 215 00:24:53,416 --> 00:24:58,624 Мы должны устранить зло и храни только добро. 216 00:25:01,208 --> 00:25:04,749 300 детских стишков пробуждает нашу внутреннюю доброту, 217 00:25:05,333 --> 00:25:07,165 победить зло в наших сердцах. 218 00:25:08,541 --> 00:25:10,457 Вы сомневаетесь в наших убеждениях? 219 00:25:10,625 --> 00:25:11,415 Нет. 220 00:25:12,541 --> 00:25:14,290 Только мои собственные силы. 221 00:25:14,458 --> 00:25:16,290 Но ты сделал все, что мог. 222 00:25:16,708 --> 00:25:18,082 Вы спасли ребенка, не так ли? 223 00:25:18,541 --> 00:25:20,582 Я мог бы спасти больше людей... 224 00:25:31,708 --> 00:25:33,374 ...но я не смог. 225 00:25:45,875 --> 00:25:50,040 Мастер, вы не видели эту девушку. Ей было всего 4 или 5. 226 00:25:51,458 --> 00:25:54,290 И я просто не смог ее спасти. 227 00:25:54,708 --> 00:25:58,124 Они мертвы из-за меня. 228 00:25:58,958 --> 00:26:01,082 Столько смертей. 229 00:26:04,916 --> 00:26:08,665 Мастер, я такой бесполезный. 230 00:26:08,750 --> 00:26:11,332 Может быть, вы выбрали не того ученика? 231 00:26:12,625 --> 00:26:14,374 Я не выбрал неправильного ученика. 232 00:26:14,458 --> 00:26:16,415 Абсолютно нет. 233 00:26:16,500 --> 00:26:18,874 Тебе просто не хватает этого маленького «чего-то». 234 00:26:23,083 --> 00:26:25,207 Что это за маленькое «что-то»? 235 00:26:25,291 --> 00:26:27,290 Просто это маленькое «что-то». 236 00:26:29,583 --> 00:26:31,290 Когда ты достигнешь своего просветления, 237 00:26:31,375 --> 00:26:34,332 ты полностью поймешь и к тому времени... 238 00:26:34,416 --> 00:26:37,832 ...вы познаете безграничное возможности детских стишков. 239 00:26:39,958 --> 00:26:41,040 Иди, иди. 240 00:26:41,125 --> 00:26:43,124 Владелец! 241 00:26:43,208 --> 00:26:45,249 Я знаю... просто продолжай в том же духе. 242 00:26:45,333 --> 00:26:47,082 Владелец! 243 00:26:47,458 --> 00:26:48,707 Просто иди! 244 00:27:08,958 --> 00:27:10,582 Почему здесь никого нет? 245 00:27:10,875 --> 00:27:14,082 Большой! Теперь мы можем побыть одни. 246 00:27:17,500 --> 00:27:19,499 Не волнуйся, Красавчик. 247 00:27:20,125 --> 00:27:21,749 Давайте больше не будем сдерживаться. 248 00:27:22,083 --> 00:27:23,999 Успокойтесь. 249 00:27:24,083 --> 00:27:26,999 Я не могу... просто смотреть на твое великолепное лицо. 250 00:27:27,083 --> 00:27:28,415 Тогда перестаньте искать. 251 00:27:28,791 --> 00:27:29,874 Ты ужасен. 252 00:27:43,750 --> 00:27:47,249 Добро пожаловать, вы двое! В семейную гостиницу Гао. 253 00:27:47,333 --> 00:27:50,124 Сюда, пожалуйста... вы пришли как раз вовремя. 254 00:27:50,666 --> 00:27:52,124 Теперь здесь пусто, 255 00:27:52,166 --> 00:27:54,624 но скоро здесь будет многолюдно. 256 00:27:55,166 --> 00:27:56,249 Разреши мне 257 00:27:56,291 --> 00:27:59,415 представить наше фирменное блюдо. 258 00:27:59,500 --> 00:28:00,582 Посмотрите. 259 00:28:00,666 --> 00:28:04,165 Это наш знаменитый жареный поросенок... свежеприготовленный. 260 00:28:26,416 --> 00:28:28,665 Хрустящая кожица, нежное мясо, сочный... но не жирный. 261 00:28:29,333 --> 00:28:31,499 Как они делают такого вкусного жареного поросенка? 262 00:28:31,708 --> 00:28:34,707 Даже декор здесь уникальный. 263 00:28:35,875 --> 00:28:39,415 Посмотрите на этот великолепный канделябр. 264 00:28:39,500 --> 00:28:42,540 Но не такой красивый, как ты, конечно. 265 00:28:43,458 --> 00:28:45,832 Ты должен продолжать говорить о моей внешности? 266 00:28:45,916 --> 00:28:47,457 Ты такой поверхностный? 267 00:28:47,625 --> 00:28:50,332 Какая девушка не хочет красивого мальчика? 268 00:28:51,833 --> 00:28:52,749 Да ладно... не злись. 269 00:28:53,208 --> 00:28:55,249 Давай... дай мне посмотреть на тебя. 270 00:28:57,541 --> 00:29:00,207 Смотри, пока я тебе не надоест и ты не умрешь. 271 00:29:00,708 --> 00:29:02,332 Вы получили достаточно? 272 00:29:06,166 --> 00:29:07,665 Почему ты все еще жив? 273 00:29:08,083 --> 00:29:10,707 Что вы думаете о нашем жареном поросенке? 274 00:29:10,791 --> 00:29:12,290 Это было здорово! У тебя получилось? 275 00:29:12,416 --> 00:29:14,624 Нет, нет. Владелец КЛ Хог — наш шеф-повар. 276 00:29:14,708 --> 00:29:16,790 Представляем «Мастера мяса» 277 00:29:53,875 --> 00:29:56,415 Эм... вкусно и вкусно. 278 00:30:03,333 --> 00:30:06,957 Сэр, как вам удалось приготовить свинину такой вкусной? 279 00:30:13,000 --> 00:30:14,040 Привет! Она задала вам вопрос. 280 00:30:14,125 --> 00:30:16,749 Так грубо с твоей стороны не ответить. 281 00:30:17,000 --> 00:30:18,124 Давай, пойдем! 282 00:30:19,958 --> 00:30:21,874 Сэр... пожалуйста, присоединяйтесь к нам. 283 00:30:21,958 --> 00:30:24,415 Мне нужно так много сказать тебе. 284 00:30:32,000 --> 00:30:34,082 Давай... поехали! 285 00:30:34,166 --> 00:30:36,999 Иначе ты не увидишь мое великолепное лицо. 286 00:30:37,333 --> 00:30:40,040 Да неужели? Слава богу! 287 00:30:40,958 --> 00:30:42,832 Я просто пошутил. 288 00:30:42,916 --> 00:30:44,957 Почему я хочу, чтобы ты расстроился? 289 00:30:45,041 --> 00:30:46,082 Просто отвернись. 290 00:30:46,166 --> 00:30:47,499 Я уже расстроен. 291 00:30:48,083 --> 00:30:48,832 Ты такой злой. 292 00:30:50,000 --> 00:30:53,249 Сэр, вы считаете меня непривлекательным? 293 00:30:56,041 --> 00:30:58,499 Тогда почему ты не хочешь поговорить со мной? 294 00:31:01,083 --> 00:31:02,707 Пожалуйста, просто скажи что-нибудь. 295 00:31:05,166 --> 00:31:07,332 Я умоляю тебя... пожалуйста, поговори со мной. 296 00:32:13,333 --> 00:32:15,415 Добро пожаловать в семейную гостиницу Гао! 297 00:32:15,500 --> 00:32:17,832 У вас определенно хороший вкус. 298 00:32:17,916 --> 00:32:19,790 Все наши гости 299 00:32:19,833 --> 00:32:22,832 люблю нашу еду и декор. 300 00:32:23,083 --> 00:32:25,124 Посмотрите на наш стильный канделябр. 301 00:32:25,208 --> 00:32:27,624 Разве это не романтично? 302 00:32:30,041 --> 00:32:31,874 Судя по количеству постоянных клиентов... 303 00:32:31,958 --> 00:32:34,332 ...вы можете сказать, насколько хороша наша еда. 304 00:32:35,666 --> 00:32:36,415 Давай... 305 00:32:40,041 --> 00:32:42,290 Это наше фирменное блюдо. 306 00:32:42,375 --> 00:32:43,332 Наш знаменитый жареный поросенок. 307 00:32:43,833 --> 00:32:46,040 Он хрустящий снаружи, но нежный внутри. 308 00:32:46,125 --> 00:32:48,457 Оно тает во рту. 309 00:32:48,958 --> 00:32:52,082 Я гарантирую, что вы вернетесь еще. 310 00:32:56,416 --> 00:32:58,082 Мы сегодня очень заняты. 311 00:32:58,166 --> 00:32:59,999 Пожалуйста, подождите... Я найду для вас столик. 312 00:33:19,000 --> 00:33:19,915 Сэр, 313 00:33:21,750 --> 00:33:23,207 У меня есть для тебя стол. Сюда, пожалуйста. 314 00:33:23,291 --> 00:33:24,540 Я охотник на демонов. 315 00:33:25,458 --> 00:33:26,207 Просто раскрой себя. 316 00:33:26,833 --> 00:33:28,790 Что ты имеешь в виду? 317 00:33:32,875 --> 00:33:35,249 Да неужели?! Вперед, продолжать! 318 00:33:39,333 --> 00:33:42,707 Хорошо, ты об этом просишь. 319 00:34:03,625 --> 00:34:04,707 Мисс, могу ли я помочь? 320 00:34:04,791 --> 00:34:05,624 Да! Как я могу помочь? 321 00:34:05,708 --> 00:34:06,082 Теряться. 322 00:34:06,208 --> 00:34:06,790 Конечно. 323 00:34:50,916 --> 00:34:52,749 Пожалуйста, не больше. Я взорвусь! 324 00:36:18,458 --> 00:36:21,082 Можешь ли ты быть более нежным? Спасибо. 325 00:36:37,875 --> 00:36:39,374 Хватит этого! 326 00:36:39,625 --> 00:36:40,832 Просто выходи! 327 00:36:43,000 --> 00:36:46,624 Ну давай же! 328 00:38:15,833 --> 00:38:17,874 Выходи и помоги. 329 00:38:19,166 --> 00:38:21,082 Я ждал помощи. Что я должен делать? 330 00:38:21,166 --> 00:38:22,915 У меня сущность демона в его горле. 331 00:38:23,000 --> 00:38:24,415 А теперь иди и высоси это быстро. 332 00:38:24,500 --> 00:38:25,165 Хорошо. 333 00:38:29,916 --> 00:38:30,665 Как мне это высосать? 334 00:38:31,083 --> 00:38:32,207 Своим ртом. 335 00:38:32,500 --> 00:38:33,749 Ты имеешь в виду, что хочешь, чтобы я использовал свой рот... 336 00:38:33,833 --> 00:38:35,207 ...чтобы высосать это? 337 00:38:35,375 --> 00:38:36,165 Как еще? 338 00:38:38,458 --> 00:38:39,124 Понятно! 339 00:38:44,541 --> 00:38:45,749 Могу я спросить... есть ли другой метод? 340 00:38:47,875 --> 00:38:49,665 Торопиться! Я больше не могу держаться! 341 00:38:55,375 --> 00:38:57,082 Как насчет того, чтобы я удержал его? а ты вместо этого сосешь? 342 00:38:57,166 --> 00:38:58,582 Что вы думаете? 343 00:39:00,750 --> 00:39:02,957 Ты идиот! Хватит дурачиться! 344 00:39:03,250 --> 00:39:04,915 Или мы умрем! 345 00:39:05,250 --> 00:39:09,415 Хорошо, хорошо. Я могу это сделать. 346 00:39:13,166 --> 00:39:14,165 Извините... я не могу. 347 00:40:04,291 --> 00:40:05,082 Бегать! 348 00:40:23,375 --> 00:40:24,499 Он не будет гоняться за нами, не так ли? 349 00:40:24,541 --> 00:40:26,707 Нет, он тоже ранен. 350 00:40:30,500 --> 00:40:31,290 С тобой все в порядке? 351 00:40:31,666 --> 00:40:33,332 Ничего страшного... это ничего. 352 00:40:35,708 --> 00:40:36,582 Дай мне руку. 353 00:40:38,750 --> 00:40:40,082 Охотников на демонов не волнуют формальности. 354 00:40:40,625 --> 00:40:41,499 Нажми на эту точку давления для меня. 355 00:40:50,291 --> 00:40:51,707 Этот Демон-Свинья был очень могущественным. 356 00:40:52,833 --> 00:40:53,832 Конечно. 357 00:40:54,000 --> 00:40:55,582 Мы могли бы получить за него высшую награду. 358 00:40:56,583 --> 00:40:58,082 Разве не для этого ты здесь? 359 00:40:59,000 --> 00:40:59,874 Я делаю это не ради денег. 360 00:41:00,416 --> 00:41:02,790 Я делаю это, чтобы помочь людям. 361 00:41:03,375 --> 00:41:04,624 С такими навыками, как у тебя? 362 00:41:05,583 --> 00:41:06,499 Должно быть, у тебя есть желание смерти. 363 00:41:07,125 --> 00:41:08,457 Мне все равно. 364 00:41:09,583 --> 00:41:10,999 Это твое оружие потрясающее. 365 00:41:11,583 --> 00:41:14,249 Это моя реликвия, связанная с охотой на демонов... Бесконечное Летающее Кольцо. 366 00:41:15,208 --> 00:41:16,540 Бесконечное Летающее Кольцо. 367 00:41:17,666 --> 00:41:18,582 Ты ранен. 368 00:41:18,666 --> 00:41:19,249 Что? 369 00:41:19,750 --> 00:41:20,499 У тебя из носа идет кровь. 370 00:41:25,166 --> 00:41:26,082 Немного слишком много волнения. 371 00:41:26,708 --> 00:41:29,249 Я Чэнь Сюань Цзан. Как тебя зовут? 372 00:41:30,958 --> 00:41:31,790 Меня зовут Дуан. 373 00:41:32,791 --> 00:41:35,540 Мисс Дуань... спасибо, что спасли мне жизнь. 374 00:41:36,833 --> 00:41:37,707 Ты благодаришь меня? 375 00:41:44,791 --> 00:41:46,707 Мисс Дуан, мисс Дуан. 376 00:41:48,333 --> 00:41:51,082 Когда девушка закрывает глаза, это значит, что она хочет, чтобы ты ее поцеловал. 377 00:41:53,416 --> 00:41:55,749 Перестаньте притворяться. Да ладно... ты знаешь, что хочешь. 378 00:42:14,166 --> 00:42:16,124 Сюань Цзан. Итак... как прошел вчерашний вечер? 379 00:42:16,333 --> 00:42:17,249 О чем ты говоришь? 380 00:42:17,750 --> 00:42:18,665 Вы флиртовали. 381 00:42:18,875 --> 00:42:21,332 Что вы имеете в виду, Мастер? Это невозможно. 382 00:42:21,458 --> 00:42:23,249 Как вы относитесь к романтической любви? 383 00:42:23,875 --> 00:42:25,165 Это просто Меньшая Любовь - 384 00:42:25,250 --> 00:42:26,499 это не имеет ко мне никакого отношения. 385 00:42:26,833 --> 00:42:28,832 Я ищу Высшую Любовь. 386 00:42:31,250 --> 00:42:32,040 Хотите перекусить? 387 00:42:32,541 --> 00:42:33,332 Нет. 388 00:42:39,041 --> 00:42:42,040 Мастер, пожалуйста, не надо. Это противоречит нашим убеждениям. 389 00:42:43,875 --> 00:42:47,415 Поедание гуся — это просто физический акт. 390 00:42:48,000 --> 00:42:50,624 Вы можете чего-то хотеть, но говорите иначе. 391 00:42:51,500 --> 00:42:53,665 Это маленькое «что-то». 392 00:42:56,333 --> 00:42:59,082 Как ты посмел съесть мою гусиную ножку! Вы заплатили?! 393 00:42:59,166 --> 00:42:59,665 У меня нет денег. 394 00:42:59,875 --> 00:43:00,707 Нет денег?! 395 00:43:05,250 --> 00:43:06,874 Стой, лысый! 396 00:43:07,583 --> 00:43:09,874 Хватит бежать! 397 00:43:16,458 --> 00:43:19,082 Мастер, чтобы ты знал все время о Демоне-Свинье. 398 00:43:20,833 --> 00:43:23,374 Мужчину звали К.Л. Хог. 399 00:43:23,583 --> 00:43:25,165 Он был уродлив, как кабан... 400 00:43:25,666 --> 00:43:27,165 ...но он был добрым человеком. 401 00:43:27,583 --> 00:43:29,790 Он очень любил свою жену, 402 00:43:30,333 --> 00:43:33,624 но она изменила ему с красивым мужчиной. 403 00:43:33,916 --> 00:43:36,457 Они убили его девятиконечными граблями. 404 00:43:36,583 --> 00:43:38,749 Когда его любовь превратилась в ненависть, он стал демоном. 405 00:43:38,916 --> 00:43:42,249 Он поклялся, что убьет всех женщин жажда красивых мужчин. 406 00:43:42,458 --> 00:43:44,999 Как трагично для него. 407 00:43:45,208 --> 00:43:46,124 Мастер, 408 00:43:46,166 --> 00:43:48,082 Я не могу справиться с таким сильным демоном. 409 00:43:48,166 --> 00:43:49,124 Возможно, вам стоит взять на себя управление. 410 00:43:49,541 --> 00:43:51,957 Ну, конечно, но сейчас я очень занят. 411 00:43:52,666 --> 00:43:55,374 Победить такого могущественного демона... 412 00:43:55,583 --> 00:43:56,374 ...ты должен идти 413 00:43:56,416 --> 00:43:58,915 найди сильнейшего короля среди королей. 414 00:43:59,041 --> 00:44:00,999 Он может научить тебя секреты победы над демонами. 415 00:44:01,208 --> 00:44:02,207 Кто он? 416 00:44:02,291 --> 00:44:03,374 Король обезьян, который был заключен в тюрьму... 417 00:44:03,458 --> 00:44:05,290 ...Буддой под Гора Пяти Пальцев за 500 лет. 418 00:44:05,375 --> 00:44:06,582 Король обезьян? 419 00:44:06,708 --> 00:44:09,332 Он просто легенда... его никто никогда не видел. 420 00:44:09,458 --> 00:44:10,707 Его довольно легко найти. 421 00:44:10,833 --> 00:44:12,040 У подножья горы Пяти Пальцев... 422 00:44:12,291 --> 00:44:13,290 ...ищите старый храм. 423 00:44:13,416 --> 00:44:14,790 Перед ним, вы можете найти статую Будды. 424 00:44:14,958 --> 00:44:17,540 ...1 3000 футов в высоту и 2560 футов в ширину. 425 00:44:17,625 --> 00:44:18,957 Король обезьян здесь. 426 00:44:19,041 --> 00:44:19,832 Действительно? Это так просто? 427 00:44:20,333 --> 00:44:23,207 Тебе придется быть слепым... 428 00:44:23,333 --> 00:44:24,915 ...пропустить что-то 1 3000 на 2560 футов. 429 00:44:24,958 --> 00:44:26,957 Нет времени лучше настоящего. Иди. 430 00:44:28,041 --> 00:44:30,249 А ещё этот Король Обезьян... 431 00:44:30,333 --> 00:44:33,915 ... хитрый, злой и полный ненависти. 432 00:44:34,166 --> 00:44:35,124 Будь осторожен. 433 00:44:35,208 --> 00:44:37,082 Как мне убедить его помочь мне? 434 00:44:37,250 --> 00:44:39,707 Используйте свои знания... и это 435 00:44:44,916 --> 00:44:48,707 300 детских стишков 436 00:46:13,833 --> 00:46:16,124 Мы приехали сюда с Запада, чтобы охотиться на демонов! 437 00:46:16,500 --> 00:46:19,374 Любые охотники на демонов — наши враги. 438 00:46:19,458 --> 00:46:21,499 Мы также убиваем демонов и охотников на демонов! 439 00:46:21,583 --> 00:46:23,874 Каким бы сильным ты ни был, 440 00:46:23,958 --> 00:46:25,249 ты умрешь, если встретишь нас. 441 00:46:25,833 --> 00:46:27,540 Ты охотник на демонов? 442 00:46:27,625 --> 00:46:28,624 Я не охотник на демонов. 443 00:46:31,791 --> 00:46:34,249 Но ты так поздно пришел в логово демона. 444 00:46:34,333 --> 00:46:35,707 Вы все еще это отрицаете? 445 00:46:36,333 --> 00:46:38,332 Ты охотник на демонов? 446 00:46:42,333 --> 00:46:43,040 Мне? 447 00:46:43,250 --> 00:46:43,874 Ждать! 448 00:46:44,250 --> 00:46:47,457 Он мой муж. Мы только что поругались... 449 00:46:47,750 --> 00:46:50,124 ...Я выбежал, и он пришел за мной. 450 00:46:50,458 --> 00:46:53,290 Вы ошиблись, правда! 451 00:46:53,708 --> 00:46:55,165 Он всего лишь учитель музыки. 452 00:46:55,541 --> 00:46:56,665 Ты вынимаешь... 453 00:46:57,125 --> 00:46:59,165 ...свой песенник и покажи ей. 454 00:47:00,458 --> 00:47:01,915 Торопиться! 455 00:47:03,375 --> 00:47:04,415 Видеть?! 456 00:47:12,333 --> 00:47:14,999 Отлично. Докажите, что вы пара. 457 00:47:15,625 --> 00:47:16,874 Сделайте это прямо здесь. 458 00:47:21,333 --> 00:47:23,540 Что ты имеешь в виду? 459 00:47:23,625 --> 00:47:24,790 Сделайте это! Сейчас! 460 00:47:24,875 --> 00:47:25,624 Сделать это? 461 00:47:26,083 --> 00:47:27,582 Мы не могли бы 462 00:47:27,625 --> 00:47:29,874 сделай это здесь, публично. 463 00:47:29,958 --> 00:47:31,457 Я лучше умру, чем сделаю это с ней. 464 00:47:31,750 --> 00:47:34,290 Что?! Ты предпочитаешь умереть. Ты думаешь, я хочу этого! 465 00:47:37,250 --> 00:47:38,790 Не бей ее! Я сделаю это! 466 00:47:39,625 --> 00:47:40,707 Я сделаю это! 467 00:47:42,416 --> 00:47:43,332 Вы можете это сделать. 468 00:47:44,416 --> 00:47:45,165 Просто посмотри на меня. 469 00:47:46,750 --> 00:47:48,082 Вы можете это сделать. 470 00:47:51,333 --> 00:47:52,832 Вы действительно зашли слишком далеко! 471 00:47:53,458 --> 00:47:55,582 Мы умрем... 472 00:48:01,208 --> 00:48:02,499 Поторопитесь, иначе вы следующий! 473 00:48:02,583 --> 00:48:04,249 Вы животные! 474 00:48:04,541 --> 00:48:07,749 Вы убиваете невиновных! Звери! 475 00:48:07,875 --> 00:48:09,290 Такие звери! 476 00:48:09,666 --> 00:48:11,582 Отлично! Сними одежду! 477 00:48:11,625 --> 00:48:13,040 Вы хуже животных! 478 00:48:13,083 --> 00:48:13,999 Ну давай же! 479 00:48:14,416 --> 00:48:15,832 Ну давай же! Я помогу тебе... быстрее! 480 00:48:36,583 --> 00:48:38,415 Эй, просто продолжай. 481 00:48:38,958 --> 00:48:40,499 Так вы все в этом вместе? 482 00:48:41,000 --> 00:48:42,249 Ладно, игра окончена. 483 00:48:43,166 --> 00:48:44,124 Очень жаль. Никакого веселья. 484 00:48:44,375 --> 00:48:45,165 Плати! 485 00:48:46,125 --> 00:48:47,207 Все прошло хорошо? 486 00:48:47,833 --> 00:48:48,874 Хорошо?! 487 00:48:50,791 --> 00:48:53,165 Ты все испортил! Посмотри, как ты пролил кровь! 488 00:48:53,791 --> 00:48:55,290 Ты все еще распыляешь! 489 00:48:55,375 --> 00:48:57,915 Он сломан... механическая поломка. 490 00:48:58,291 --> 00:49:00,082 Вы все... бесполезные! 491 00:49:00,166 --> 00:49:01,415 Пожалуйста, не сердитесь, Босс! 492 00:49:04,041 --> 00:49:06,707 Босс? Что происходит?! 493 00:49:08,500 --> 00:49:11,874 У меня не было выбора. Я уже твой. 494 00:49:12,416 --> 00:49:13,624 Что ты имеешь в виду? 495 00:49:15,166 --> 00:49:17,207 Вы забыли? Ты поцеловал меня и почувствовал меня в тот день... 496 00:49:17,291 --> 00:49:18,207 Что? Он поцеловал тебя и ощупал тебя? 497 00:49:18,250 --> 00:49:19,165 Замолчи! 498 00:49:21,250 --> 00:49:24,540 Леди Воин, прошу прощения 499 00:49:24,583 --> 00:49:25,749 если я тебя обидел. 500 00:49:26,291 --> 00:49:28,915 Я простой, обычный охотник на демонов. 501 00:49:29,375 --> 00:49:30,665 У меня есть... моя мечта. 502 00:49:30,958 --> 00:49:33,040 Я живу только ради Великой Любви. 503 00:49:33,416 --> 00:49:34,874 Малая любовь 504 00:49:34,916 --> 00:49:35,665 это не для меня... 505 00:49:36,583 --> 00:49:37,832 ...но что бы я ни сказал, ты никогда не поймешь. 506 00:49:40,208 --> 00:49:42,624 Я тоже охотник на демонов. Я могу понять. 507 00:49:43,250 --> 00:49:43,999 Это хорошо. 508 00:49:45,083 --> 00:49:46,582 Но мое желание... 509 00:49:48,208 --> 00:49:49,457 ...чтобы найти мужчину своей мечты. 510 00:49:49,541 --> 00:49:51,749 Чтобы создать с ним семью... 511 00:49:52,041 --> 00:49:53,999 ...тогда живи простой жизнью... 512 00:49:55,416 --> 00:49:56,374 ...и этот мужчина - ты! 513 00:50:01,208 --> 00:50:02,707 Ты сумасшедший! 514 00:50:07,041 --> 00:50:08,790 Что нам с ним делать, Босс? 515 00:50:09,333 --> 00:50:09,915 Уберите его! 516 00:50:10,125 --> 00:50:11,957 Отпусти меня! 517 00:50:16,458 --> 00:50:18,915 Мне нужно пописать. 518 00:50:20,458 --> 00:50:23,624 Босс, этот парень ходит повсюду с книжкой детских стишков... 519 00:50:23,708 --> 00:50:25,290 ... происходит о Большая Любовь и «Меньшая Любовь». 520 00:50:25,458 --> 00:50:26,582 Видно, что он злодей... 521 00:50:26,666 --> 00:50:29,499 ...который похищает женщин и детей. 522 00:50:29,583 --> 00:50:31,249 Босс, вы, должно быть, одержимы! 523 00:50:31,375 --> 00:50:33,832 Даже утонченный парень такой, как я, не может тебя привлечь. 524 00:50:34,000 --> 00:50:37,499 Видеть, как ты падаешь потому что он действительно разбивает мне сердце! 525 00:50:37,583 --> 00:50:38,707 Какое у тебя сердце? 526 00:50:38,875 --> 00:50:40,207 Эти двое... мои соски! 527 00:50:40,291 --> 00:50:42,165 Ты сделал это настолько очевидным для него, ваши чувства. 528 00:50:42,250 --> 00:50:43,290 Этот парень тебя не ценит. 529 00:50:44,000 --> 00:50:45,082 Он такой грубый. 530 00:50:45,958 --> 00:50:48,999 Не просто грубо... это совершенно бесчеловечно! 531 00:50:49,166 --> 00:50:50,124 Что ты думаешь, Сан? 532 00:50:50,375 --> 00:50:51,332 Я чувствую... 533 00:50:51,416 --> 00:50:53,124 Можете ли вы сначала снять эту одежду, пожалуйста?! 534 00:50:53,208 --> 00:50:55,540 Он сломан. Я не могу это снять. 535 00:50:55,583 --> 00:50:56,290 Кто-нибудь, помогите мне. 536 00:50:57,208 --> 00:50:57,915 Держитесь подальше! 537 00:50:59,541 --> 00:51:01,540 Я чувствую... когда я только что умер... 538 00:51:06,625 --> 00:51:07,749 ... ему казалось 539 00:51:07,833 --> 00:51:10,332 проявите немного сочувствия. 540 00:51:10,708 --> 00:51:12,540 Но когда пролилось столько крови... 541 00:51:12,625 --> 00:51:13,707 ...и он ничего не подозревал... 542 00:51:13,958 --> 00:51:16,457 ...это показывает его низкий уровень интеллекта. 543 00:51:17,041 --> 00:51:18,999 Честно говоря, он идиот. 544 00:51:19,583 --> 00:51:21,374 Так кто глупее, ты или он? 545 00:51:24,416 --> 00:51:26,707 Он, конечно... 546 00:51:28,041 --> 00:51:28,582 ...правда? 547 00:51:40,583 --> 00:51:43,624 Сестрёнка, это было грубо с его стороны? 548 00:51:43,666 --> 00:51:44,707 отказаться от моих ухаживаний? 549 00:51:44,791 --> 00:51:46,415 Да, 550 00:51:46,583 --> 00:51:48,749 но это также показывает его положительные качества. 551 00:51:49,000 --> 00:51:52,415 Он знает, какую женщину он хочет. 552 00:51:52,500 --> 00:51:55,582 Ты так хорошо меня понимаешь, в отличие от этих глупых мужчин! 553 00:51:56,541 --> 00:51:59,207 Хоть он и выглядит слабым и уязвимым... 554 00:51:59,333 --> 00:52:02,540 ...если он тебе нравится, Я поддержу тебя во всем. 555 00:52:02,625 --> 00:52:06,124 Ты ошибаешься... он храбрее любого из нас. 556 00:52:06,541 --> 00:52:08,957 Хоть он и выглядит никем... 557 00:52:09,000 --> 00:52:09,665 ...он осмеливается сражаться с демонами 558 00:52:09,708 --> 00:52:12,290 только с его детскими стишками... 559 00:52:12,791 --> 00:52:14,332 ...и даже не ради славы или богатства! 560 00:52:14,375 --> 00:52:16,290 Вот что Я бы назвал настоящего мужественного человека. 561 00:52:18,291 --> 00:52:21,040 Я понял...теперь я понимаю. 562 00:52:21,125 --> 00:52:23,707 Верно? Теперь я понимаю. 563 00:52:24,125 --> 00:52:26,332 Но... я ему не нравлюсь. 564 00:52:26,916 --> 00:52:28,499 Это неправда. Я уверен, что ты ему нравишься. 565 00:52:28,750 --> 00:52:30,332 Но не стоит действовать так жестко. 566 00:52:30,875 --> 00:52:33,457 Вам следует постараться быть более женственной. 567 00:52:33,583 --> 00:52:34,540 Давай, просто попробуй! 568 00:52:40,166 --> 00:52:43,749 Не так. Почему бы тебе не попробовать это? 569 00:52:46,166 --> 00:52:46,832 Я не знаю как. 570 00:52:48,750 --> 00:52:49,249 Не волнуйтесь... 571 00:52:51,333 --> 00:52:52,374 Чары послушания 572 00:52:55,000 --> 00:52:59,499 Ты сделаешь именно то, что делаю я! 573 00:53:00,875 --> 00:53:01,540 Идти! 574 00:53:10,291 --> 00:53:12,040 Извините, мне просто нужно пописать. 575 00:53:12,125 --> 00:53:13,874 Но ты не выпустишь меня, поэтому мне придется сделать это здесь. 576 00:53:14,708 --> 00:53:15,665 Сестра, помоги мне. 577 00:53:15,750 --> 00:53:18,499 Отойди! Ты распыляешь это на меня! 578 00:53:19,958 --> 00:53:21,249 Но я еще не начал писать. 579 00:53:21,333 --> 00:53:22,207 Как я мог обрызгать тебя? 580 00:53:22,458 --> 00:53:25,374 Заткните его пробкой! 581 00:53:26,791 --> 00:53:28,415 Ты такой жестокий. 582 00:53:29,250 --> 00:53:30,707 Нет необходимости его подключать. Я могу сдержать это. 583 00:53:30,916 --> 00:53:31,707 Но у меня нет стопора! 584 00:53:31,791 --> 00:53:34,832 Если не подключишь, я вырву! 585 00:53:38,625 --> 00:53:41,457 Есть ли в этом мире справедливость?! 586 00:53:41,875 --> 00:53:42,957 Отлично, вытащи это для меня! 587 00:53:43,875 --> 00:53:44,832 Прекратите это дерьмо! 588 00:53:52,750 --> 00:53:56,165 Прости... я не хотел... 589 00:54:00,583 --> 00:54:01,040 Потеряйся! 590 00:54:01,125 --> 00:54:02,249 Отлично, наконец-то это прекратилось. 591 00:54:04,541 --> 00:54:06,040 Что, черт возьми, ты сделал?! 592 00:54:06,125 --> 00:54:07,832 Клянусь... я убью тебя! 593 00:54:23,708 --> 00:54:25,540 Ты, черт возьми, сукин сын! 594 00:54:31,166 --> 00:54:33,124 Хорошо, действуй! Давай... если посмеешь! 595 00:54:59,958 --> 00:55:00,915 Где мой меч?! 596 00:55:01,666 --> 00:55:02,624 Я получу это! 597 00:55:10,125 --> 00:55:11,832 Я больше не могу это терпеть! 598 00:55:13,333 --> 00:55:14,082 Убей его! 599 00:55:16,000 --> 00:55:18,165 Что с тобой не так?! Прекрати! 600 00:55:23,916 --> 00:55:25,290 Хватит подшучивать надо мной! 601 00:55:25,416 --> 00:55:25,957 Ждать! 602 00:55:26,041 --> 00:55:28,415 Я сказал: хватит надо мной подшучивать! 603 00:56:20,291 --> 00:56:21,040 Готовьте боевую колесницу! 604 00:56:21,416 --> 00:56:22,457 Готовый! 605 00:56:22,541 --> 00:56:23,415 Залезай! 606 00:56:24,666 --> 00:56:26,124 Запустите «Систему Железной Крови» 607 00:56:30,666 --> 00:56:31,624 «Система Железной Крови»? 608 00:56:31,750 --> 00:56:33,749 «Система Железной Крови» использует молоток... 609 00:56:33,833 --> 00:56:35,790 ...чтобы вытолкнуть воздух из воздушных мешков по трубкам... 610 00:56:35,875 --> 00:56:38,957 ...толкайте пропеллеры и двигайтесь механизмы для выработки энергии... 611 00:56:39,166 --> 00:56:41,374 ...затем наполняет воздушные мешки и повторяет процедуру... 612 00:56:41,458 --> 00:56:44,040 ...который порождает неисчерпаемые кинетическая энергия. 613 00:56:46,708 --> 00:56:47,665 Тогда колесница сможет двигаться. 614 00:56:54,166 --> 00:56:55,874 Торопиться! Оно набирает обороты! 615 00:56:56,041 --> 00:56:57,582 Полный вперед! 616 00:57:14,708 --> 00:57:15,290 Быстро, не так ли? 617 00:57:23,291 --> 00:57:24,624 Не могли бы вы быть немного осторожнее? 618 00:57:37,791 --> 00:57:39,957 Что нам делать?! Демон-Свинья впереди! 619 00:57:40,833 --> 00:57:42,749 Я выгляжу испуганным?! Просто врежься в него! 620 00:57:52,500 --> 00:57:53,207 Не скучай по мне слишком сильно. 621 00:58:26,500 --> 00:58:27,290 Проснуться! 622 00:58:31,291 --> 00:58:34,082 Не пугай меня... Не умирай! 623 00:58:34,666 --> 00:58:36,415 Проснуться! 624 00:58:37,750 --> 00:58:41,332 Поймал тебя! Видишь, как ты волновался... 625 00:58:41,416 --> 00:58:44,415 ...и ты все еще не признаешься, что любишь меня? 626 00:58:44,625 --> 00:58:45,749 Я знал это! 627 00:59:16,625 --> 00:59:18,124 Я чуть не забыл об этой Свинье! 628 01:00:27,250 --> 01:00:29,957 Всемогущая нога, почему ты всегда должен соперничать со мной? 629 01:00:30,333 --> 01:00:32,915 Мы все следили за аурой демона. 630 01:00:33,333 --> 01:00:35,165 Тот, кто первым поймает Демона-Свинью... 631 01:00:35,458 --> 01:00:37,082 ...лучший охотник на демонов из всех! 632 01:00:37,375 --> 01:00:38,665 Ладно, давай забудем о Демоне-Свинье. 633 01:00:38,791 --> 01:00:40,249 А как насчет боя один на один? 634 01:00:57,083 --> 01:01:01,249 Демон-Свинья крутой, и еще жестче в полнолуние. 635 01:01:01,625 --> 01:01:05,249 Кто еще мог его победить, кроме меня?! 636 01:01:06,916 --> 01:01:08,665 Посмотрите, кто хвастается! 637 01:01:09,000 --> 01:01:10,374 Привет, принц Важно! 638 01:01:10,666 --> 01:01:15,165 Говорят, твоя игра на мечах является лучшим в мире! 639 01:01:15,750 --> 01:01:19,499 Пришло время моей Всемогущей Ноге сразиться с тобой! 640 01:01:20,250 --> 01:01:23,832 Я позволю тебе быть номером один. 641 01:01:24,708 --> 01:01:30,415 Наверху одиноко. 642 01:01:31,958 --> 01:01:34,582 Как вы, простолюдины, могли это понять? 643 01:01:36,041 --> 01:01:37,082 Держи это сдержанно, ладно? 644 01:01:37,458 --> 01:01:38,874 Хватит разбрасывать лепестки. 645 01:01:39,750 --> 01:01:41,707 Босс, разве ты не говорил нам их бросить? 646 01:01:43,958 --> 01:01:46,082 Что означает кашель? 647 01:01:46,958 --> 01:01:48,790 Кидаем лепестки или нет? 648 01:01:51,250 --> 01:01:51,832 Нет! 649 01:01:52,250 --> 01:01:53,415 Но вам все равно придется нам заплатить! 650 01:01:53,500 --> 01:01:54,665 Я знаю! 651 01:01:55,041 --> 01:01:57,207 На самом деле, Я не знаю, о чем она говорит. 652 01:01:57,666 --> 01:01:59,957 Ух ты! Где ты взял эти четыре «прекрасных цветка»? 653 01:02:00,250 --> 01:02:02,957 В дикой природе. Мне посчастливилось найти этих четверых! 654 01:02:03,375 --> 01:02:05,249 Почему бы просто не ходить на своих двоих? 655 01:02:05,833 --> 01:02:07,457 Это сделало бы меня таким же, как ты. 656 01:02:07,541 --> 01:02:09,790 У меня, принца Важного, есть свой стиль. 657 01:02:09,875 --> 01:02:11,790 Ты не важен, ты просто импотент! 658 01:02:14,958 --> 01:02:17,165 Слушай, нельзя просто выдвигать случайные обвинения. 659 01:02:18,625 --> 01:02:19,540 Вы не можете прочитать это слово? 660 01:02:19,916 --> 01:02:20,957 Это «импотент» — нет, погодите, нет! 661 01:02:21,208 --> 01:02:22,124 Это «важно». 662 01:02:22,625 --> 01:02:24,332 Я принц-импотент – нет-нет! 663 01:02:24,791 --> 01:02:26,124 Я не принц. Важно! 664 01:02:26,250 --> 01:02:27,374 Я импотент. 665 01:02:28,750 --> 01:02:32,082 Ты... я был... говорю тебе, когда был ребенком Я был импотентом. Будда знал бы. 666 01:02:32,166 --> 01:02:34,040 Нет, подожди, нет... Я был очень важен с самого рождения. 667 01:02:34,916 --> 01:02:36,082 Я пытаюсь оставаться импотентом. 668 01:02:36,208 --> 01:02:36,832 Достаточно! 669 01:02:37,833 --> 01:02:39,165 У вас всех потрясающие боевые навыки. 670 01:02:39,208 --> 01:02:40,749 Почему бы не объединиться для борьбы с демоном? 671 01:02:41,083 --> 01:02:42,915 Если ты отпустишь его сейчас, сильнее под полной луной. 672 01:02:43,000 --> 01:02:44,415 И тогда вся наша жизнь закончится. 673 01:02:45,333 --> 01:02:46,832 Не имея ни славы, ни богатства, за которые можно было бы бороться. 674 01:02:47,541 --> 01:02:49,374 Вы не заслуживаете быть охотниками на демонов! 675 01:02:50,791 --> 01:02:51,790 И кто этот нищий? 676 01:02:52,208 --> 01:02:54,457 Я не попрошайка. Еще я охотник на демонов. 677 01:02:55,250 --> 01:02:57,499 О, понял... дай ему немного еды. 678 01:02:57,708 --> 01:02:59,499 У нас разные цели и убеждения. Я должен идти. 679 01:03:00,041 --> 01:03:02,707 Хорошо сказано! Я так восхищаюсь тобой! 680 01:03:02,791 --> 01:03:04,374 Я поддерживаю тебя. Я пойду с тобой! 681 01:03:04,541 --> 01:03:05,624 Уходите! 682 01:03:05,666 --> 01:03:07,582 Ты продолжаешь преграждать мне путь к состоянию будды. 683 01:03:07,666 --> 01:03:08,624 Верните мне мою книгу. 684 01:03:10,625 --> 01:03:12,499 В чем дело? У нас все было так хорошо. 685 01:03:12,750 --> 01:03:15,415 Верните мне 300 детских стишков! 686 01:03:16,333 --> 01:03:17,624 300 детских стишков?? 687 01:03:18,000 --> 01:03:20,499 Ты спишь? 688 01:03:20,750 --> 01:03:23,957 Ты спишь, брат Джон? 689 01:03:24,791 --> 01:03:26,832 Дай мне немного лица перед всеми этими людьми. 690 01:03:27,000 --> 01:03:29,540 300 детских стишков?? 691 01:03:32,750 --> 01:03:33,332 Отлично! 692 01:03:45,625 --> 01:03:47,207 Ты! Эй, что ты делаешь?! 693 01:03:47,750 --> 01:03:48,499 Давай... 694 01:03:51,416 --> 01:03:52,165 ...ударь меня. 695 01:03:54,666 --> 01:03:57,249 Бесполезная фигня... Идиот! 696 01:03:57,500 --> 01:03:58,624 Иди к черту! 697 01:04:01,041 --> 01:04:02,874 Взгляните на себя внимательно и честно. 698 01:04:03,250 --> 01:04:05,290 Если бы не я, был бы ты жив сегодня? 699 01:04:05,708 --> 01:04:07,665 Ты думаешь, что ты Прекрасный Принц? 700 01:04:08,958 --> 01:04:11,374 Охотник на демонов, моя нога! 701 01:04:22,125 --> 01:04:24,332 Этот парень — настоящий герой в моем сердце! 702 01:04:25,333 --> 01:04:27,290 Хочу пойти выпить... 703 01:04:27,333 --> 01:04:28,957 ...и познакомимся, Красавчик? 704 01:04:29,875 --> 01:04:32,540 Тсс... Я скромный парень. 705 01:04:33,291 --> 01:04:34,624 Это такое бремя — быть таким красивым. 706 01:04:35,250 --> 01:04:37,499 Вы, уродливые люди, не могли этого понять. 707 01:04:38,375 --> 01:04:42,040 Тогда забудь о выпивке, давай просто снимем комнату. 708 01:04:46,291 --> 01:04:47,082 Я недоступен. 709 01:04:48,791 --> 01:04:50,040 Босс! 710 01:04:50,375 --> 01:04:51,290 Оставь меня в покое! 711 01:04:52,500 --> 01:04:54,790 Мисс, у вас есть время выпить? 712 01:04:57,375 --> 01:04:58,540 Сэр? У вас есть время? 713 01:04:59,458 --> 01:05:01,374 Ну, я никогда раньше не встречалась с мужчиной... 714 01:05:01,416 --> 01:05:02,665 это мой первый раз. 715 01:05:02,875 --> 01:05:03,582 Так что будьте нежны. 716 01:05:05,416 --> 01:05:06,207 Я постараюсь. 717 01:05:17,000 --> 01:05:59,290 Отправная точка горы «Пять пальцев» 718 01:06:03,291 --> 01:06:05,540 У подножья горы Пяти Пальцев. ищите старый храм. 719 01:06:05,625 --> 01:06:07,082 Перед ним статуя Будды... 720 01:06:07,166 --> 01:06:09,915 ...1 3000 футов в высоту и 2560 футов в ширину. 721 01:06:10,125 --> 01:06:11,290 Король обезьян здесь. 722 01:06:55,000 --> 01:06:58,207 Зеркало с отражением воды 723 01:09:09,000 --> 01:09:09,915 Отойди от меня!! 724 01:09:10,958 --> 01:09:11,832 Я здесь, чтобы найти Короля Обезьян. 725 01:09:12,416 --> 01:09:12,957 Я... я... 726 01:09:13,833 --> 01:09:14,457 Король обезьян... Я Король обезьян! 727 01:09:15,208 --> 01:09:15,915 Ты Король Обезьян?! 728 01:09:16,208 --> 01:09:17,540 Сунь Укун, Царь обезьян. 729 01:09:18,583 --> 01:09:20,165 Господин Сан, для меня большая честь познакомиться с вами. 730 01:09:20,458 --> 01:09:21,457 Я Чэнь Сюань Цзан. 731 01:09:22,541 --> 01:09:24,165 Господин Чен! Мистер Сан! 732 01:09:24,458 --> 01:09:25,207 Господин Чен! 733 01:09:26,416 --> 01:09:29,332 Наконец-то ты здесь... спустя 500 лет! 734 01:09:34,250 --> 01:09:34,999 Нет, господин Сан! 735 01:09:35,958 --> 01:09:38,332 Извините, я немного ошеломлен. 736 01:09:39,625 --> 01:09:40,624 Сиди...сиди,сиди! 737 01:09:44,541 --> 01:09:46,124 Господин Чен, какой вы красивый! 738 01:09:46,750 --> 01:09:47,874 Вы тоже, мистер Сан! 739 01:09:47,958 --> 01:09:49,624 По легенде... 740 01:09:49,666 --> 01:09:51,374 ...ты выглядишь немного... другим. 741 01:09:52,333 --> 01:09:53,124 Вот история... 742 01:09:54,583 --> 01:09:55,374 500 лет назад, 743 01:09:55,875 --> 01:09:58,665 Я была обычной обезьяной. 744 01:09:59,458 --> 01:10:02,540 У меня было небольшое разногласие с Буддой... 745 01:10:03,708 --> 01:10:06,749 ...и он использовал Сутру Будды... 746 01:10:07,166 --> 01:10:07,915 ...чтобы взорвать меня здесь! 747 01:10:09,666 --> 01:10:11,374 Но я признал свою вину, 748 01:10:11,416 --> 01:10:14,457 поэтому я заперся в этой крошечной дыре 749 01:10:16,833 --> 01:10:19,332 и за 500 лет я ни разу не уехал. 750 01:10:21,000 --> 01:10:21,790 Я только что... 751 01:10:22,041 --> 01:10:25,874 ... изучал и изучал Сутру Будды. 752 01:10:26,125 --> 01:10:27,082 Посмотри на меня. 753 01:10:27,458 --> 01:10:30,624 я уже растворился дух демона внутри меня 754 01:10:31,000 --> 01:10:32,290 и выгнал его из своего тела. 755 01:10:33,041 --> 01:10:35,332 Я даже потерял свой демонический вид. 756 01:10:35,666 --> 01:10:38,040 Итак, теперь внутри меня осталось только 757 01:10:38,208 --> 01:10:40,790 ...истина, добро и красота. 758 01:10:42,083 --> 01:10:43,582 Итак, Будда Сутра хороша, 759 01:10:43,625 --> 01:10:45,249 здорово и потрясающе! 760 01:10:45,458 --> 01:10:46,915 На самом деле, мистер Сан, я пришел сюда, чтобы 761 01:10:47,000 --> 01:10:49,082 обсудить с вами еще один важный вопрос. 762 01:10:49,750 --> 01:10:50,582 Пожалуйста, продолжайте. 763 01:10:50,791 --> 01:10:53,332 Пожалуйста, научите меня, как приручить Демона-Свинью. 764 01:10:53,541 --> 01:10:54,207 КЛ Хог? 765 01:10:54,250 --> 01:10:55,874 Да, он злой и убил так много людей. 766 01:10:55,958 --> 01:10:57,374 Никто понятия не имеет, что делать. 767 01:10:57,916 --> 01:10:59,415 На самом деле есть способ... 768 01:11:04,375 --> 01:11:05,124 Давай... 769 01:11:07,500 --> 01:11:09,749 Эта печать — заклинание Священного Огня. 770 01:11:11,291 --> 01:11:13,040 Я спустил его с небес. 771 01:11:13,625 --> 01:11:16,165 Он может уничтожить всех демонов и монстров. 772 01:11:16,583 --> 01:11:17,915 Но я не хочу его убивать. 773 01:11:18,166 --> 01:11:19,999 Я просто хочу пробудить его внутреннюю правду, добро и красота. 774 01:11:20,750 --> 01:11:22,207 Верно... разве я только что это не сказал? 775 01:11:22,750 --> 01:11:24,707 Его основная функция заключается именно в том, что... 776 01:11:24,875 --> 01:11:27,249 пробуждать истину, добро и красоту. 777 01:11:27,958 --> 01:11:29,790 О нет... это слишком дорого! 778 01:11:29,916 --> 01:11:31,874 Вовсе нет, это стоит всего несколько долларов! 779 01:11:33,250 --> 01:11:34,915 Но все же... я не могу. 780 01:11:35,333 --> 01:11:36,374 Берите, я настаиваю. 781 01:11:37,041 --> 01:11:38,790 Я сказал, что это подарок — просто возьми его! 782 01:11:41,125 --> 01:11:41,749 Господин Сан, 783 01:11:42,833 --> 01:11:46,290 это печать, которую Будда использовал, чтобы подавить тебя? 784 01:11:53,125 --> 01:11:55,874 Отказываясь от моего подарка, вы меня обидели! 785 01:11:58,166 --> 01:11:59,207 Разве ты не знаешь, кто я? 786 01:12:01,541 --> 01:12:03,332 Вы знаете 1 3 Гангстеры Цветочно-Фруктовой Горы? 787 01:12:04,750 --> 01:12:06,165 Я номер один! 788 01:12:09,250 --> 01:12:12,457 В те дни у меня в каждой руке было по тесаку... 789 01:12:13,541 --> 01:12:16,624 ...от Южных Небесных Врат на Восточную дорогу Пэнлай... 790 01:12:17,541 --> 01:12:19,790 ...рубить туда-сюда три дня и три ночи... 791 01:12:20,666 --> 01:12:21,874 ...кровь текла рекой... 792 01:12:22,541 --> 01:12:25,249 ...просто рублю вверх и вниз... 793 01:12:26,250 --> 01:12:28,165 ...не моргнув глазом! 794 01:12:28,708 --> 01:12:30,290 Глаза у тебя не высохли... 795 01:12:30,583 --> 01:12:31,957 ...от того, что так долго не моргал? 796 01:12:33,041 --> 01:12:35,832 Что?! Имеет ли это значение? они сухие или нет?! 797 01:12:36,291 --> 01:12:37,415 Какое это имеет отношение к чему-либо?! 798 01:12:37,666 --> 01:12:38,624 Мне просто было любопытно. 799 01:12:39,000 --> 01:12:41,207 Вы поняли суть?!! 800 01:12:41,916 --> 01:12:44,665 Я говорил о своих сухих глазах?!! 801 01:12:44,833 --> 01:12:45,874 Мне просто интересно... 802 01:12:46,583 --> 01:12:48,874 ...так долго не моргнув. 803 01:12:49,333 --> 01:12:50,665 Не говори со мной, черт возьми 804 01:12:50,708 --> 01:12:52,165 о том, что мои глаза сохнут или нет!! 805 01:12:52,625 --> 01:12:53,707 Блин! 806 01:12:55,291 --> 01:12:57,665 Господин Сунь, пожалуйста, успокойтесь! Я не это имел в виду! 807 01:12:58,000 --> 01:12:59,582 Я имел в виду, что убил, даже не моргнув. 808 01:12:59,708 --> 01:13:00,957 И все, что тебя беспокоит, это мои сухие глаза?! 809 01:13:01,083 --> 01:13:02,415 Хорошо, я тебе покажу! 810 01:13:02,833 --> 01:13:03,832 Блин! 811 01:13:04,666 --> 01:13:06,582 Они сухие?! 812 01:13:08,666 --> 01:13:10,749 Они? Они сухие?! 813 01:13:13,625 --> 01:13:14,499 Они? 814 01:13:15,416 --> 01:13:17,540 Вы видите?! 815 01:13:18,208 --> 01:13:19,082 Да. 816 01:13:22,916 --> 01:13:24,124 Что еще у тебя есть? 817 01:13:24,791 --> 01:13:27,915 Выведите их всех! Позвольте мне разбить их всех для вас! 818 01:13:28,208 --> 01:13:29,332 Вытащите их! 819 01:13:33,958 --> 01:13:36,582 Вот почему я не могу говорить разумно с вами, молодые люди! 820 01:13:37,083 --> 01:13:38,040 Вы просите одолжить что-нибудь. 821 01:13:38,083 --> 01:13:40,165 Нет проблем... Я одолжу его тебе. 822 01:13:40,250 --> 01:13:41,540 Господин Сунь -- 823 01:13:42,291 --> 01:13:43,207 Теперь я в порядке, спасибо. 824 01:13:45,083 --> 01:13:48,665 Современная молодежь не ценит этого. 825 01:13:49,458 --> 01:13:52,540 Где благодарность и уважение? 826 01:13:52,750 --> 01:13:53,832 Мистер Сан, вы этого хотите? 827 01:13:55,083 --> 01:13:56,457 Не перебивайте! 828 01:13:57,291 --> 01:13:58,499 Ты хочешь это съесть? Откройте его сами! 829 01:13:58,583 --> 01:13:59,415 Я не хочу это есть. 830 01:13:59,500 --> 01:14:01,332 Ты сказал мне принести его, чтобы ты разбил его! 831 01:14:02,083 --> 01:14:03,207 О, Боже мой! 832 01:14:13,541 --> 01:14:14,957 Выпустите меня отсюда! 833 01:14:40,708 --> 01:14:42,082 Прошло 500 лет! 834 01:14:42,750 --> 01:14:44,957 Как долго ты еще хочешь держать меня здесь в ловушке?! 835 01:14:46,458 --> 01:14:49,040 Я изменился... 836 01:14:50,208 --> 01:14:51,749 ...сделал просветление... 837 01:14:53,166 --> 01:14:57,332 Будда, почему ты мне не веришь?! 838 01:14:57,916 --> 01:14:59,665 Вы спрашиваете Будду, почему он вам не верит? 839 01:14:59,750 --> 01:15:01,249 Но веришь ли ты в него? 840 01:15:02,208 --> 01:15:04,874 Если бы вы действительно испытали просветление, он будет квит 841 01:15:05,125 --> 01:15:06,207 Он никогда не откажется от тебя. 842 01:15:08,458 --> 01:15:10,665 Ты говоришь Я действительно не испытал просветления? 843 01:15:11,041 --> 01:15:12,707 Отпусти ситуацию. Дело не в этом. 844 01:15:13,125 --> 01:15:15,290 Если ты просто делаешь добро от всей души, вы пожнете плоды. 845 01:15:17,750 --> 01:15:20,374 Помогите мне приручить демона-свинью. чтобы показать, что у тебя все хорошо. 846 01:15:20,583 --> 01:15:23,457 Это твой шанс бороться со злом и отдать обществу. 847 01:15:23,708 --> 01:15:26,332 Тебе нужна моя помощь? Невозможный! 848 01:15:27,708 --> 01:15:31,207 Знаешь ли ты, как тяжело эти 500 лет были? 849 01:15:33,125 --> 01:15:37,415 у меня не было ни единого укуса из моей любимой еды-бананы! 850 01:15:44,500 --> 01:15:46,915 Вы хотите получить Демона-Свинью. Заманите его сюда. 851 01:15:48,458 --> 01:15:51,582 Хотя он был ранен его женой и ее любовником... 852 01:15:51,833 --> 01:15:54,499 ...он все еще глубоко любит свою жену. 853 01:15:56,041 --> 01:15:59,415 Ему всегда нравилось смотреть ее танец в лунном свете. 854 01:16:00,291 --> 01:16:01,874 Он даже написал песню 855 01:16:01,916 --> 01:16:03,665 чтобы она показала свою любовь. 856 01:16:04,208 --> 01:16:05,207 Так что это просто. 857 01:16:05,916 --> 01:16:07,165 Возьми красивую девушку... 858 01:16:07,291 --> 01:16:08,915 ...петь и танцевать 859 01:16:08,958 --> 01:16:12,082 под эту песню под полной луной. 860 01:16:12,625 --> 01:16:14,582 И Демон-Свинья, естественно, появится. 861 01:16:15,000 --> 01:16:15,999 А потом? 862 01:16:16,541 --> 01:16:18,165 А остальное оставь мне. 863 01:16:20,166 --> 01:16:20,915 Что ты делаешь? 864 01:16:21,583 --> 01:16:23,832 Мистер Сан, что вы думаете обо мне? переодеться женщиной? 865 01:16:24,875 --> 01:16:25,957 Господин Чен, перестаньте позорить себя. 866 01:16:31,625 --> 01:16:32,665 Ой, извини. Прошу прощения. 867 01:16:33,041 --> 01:16:35,707 Это всего лишь банан. 868 01:16:38,125 --> 01:16:39,707 Почему ты все еще следишь за мной? 869 01:16:40,708 --> 01:16:42,790 Потому что я волнуюсь за тебя. 870 01:16:43,375 --> 01:16:45,624 Я был там, когда услышал ты говоришь, что тебе нужна была моя помощь. 871 01:16:45,708 --> 01:16:46,540 Итак, я спустился. 872 01:16:46,625 --> 01:16:48,332 Кто сказал, что нам нужна ваша помощь? 873 01:16:48,666 --> 01:16:50,540 Разве ты не сказал, что тебе нужна красивая девушка? 874 01:16:51,000 --> 01:16:53,624 Уходите! Это серьезные вещи. 875 01:16:53,833 --> 01:16:55,165 Простите, мистер Сан! 876 01:16:55,583 --> 01:16:56,624 Симпатичная девушка! 877 01:17:00,000 --> 01:17:01,499 Ты знаешь, что сказать. 878 01:17:01,625 --> 01:17:04,249 Я всегда был таким - Я говорю то, что думаю. 879 01:17:04,708 --> 01:17:06,457 Ты заставляешь меня краснеть! 880 01:17:06,708 --> 01:17:08,124 Так ты выглядишь еще красивее! 881 01:17:08,500 --> 01:17:10,374 Как насчет того, чтобы перестать говорить то, что думаешь? 882 01:17:11,583 --> 01:17:12,957 Он тебя сейчас обидел! 883 01:17:13,083 --> 01:17:16,540 Позвольте мне извиниться за него этим подарком. 884 01:17:17,000 --> 01:17:19,290 О нет, я не могу принять. Это слишком много. 885 01:17:21,708 --> 01:17:23,040 Дай мне шанс. 886 01:17:23,708 --> 01:17:25,499 Мы даже плохо знаем друг друга. 887 01:17:25,583 --> 01:17:27,999 Все хорошие друзья начинаются как незнакомцы. 888 01:17:28,708 --> 01:17:32,040 Мистер Сан, продолжайте в том же духе, и я уйду! 889 01:17:32,708 --> 01:17:35,915 Если ты уйдешь, что я буду делать? 890 01:17:36,416 --> 01:17:38,540 Ты непослушный! Мы здесь не одни! 891 01:17:38,750 --> 01:17:39,707 Кто еще здесь? 892 01:17:40,166 --> 01:17:42,499 Ладно... пойдем ловить Демона-Свинью! 893 01:17:45,166 --> 01:17:48,749 Мисс, вы только что сказали, что хотите чтобы помочь нам заманить демона. 894 01:17:48,916 --> 01:17:50,040 Ты умеешь танцевать? 895 01:17:50,750 --> 01:17:51,915 Я знаю только один танец. 896 01:17:57,541 --> 01:17:58,624 Хороший! 897 01:17:59,500 --> 01:18:04,165 Шаг 898 01:18:06,875 --> 01:18:07,707 Вниз 899 01:18:09,125 --> 01:18:12,540 Вверх 900 01:18:15,041 --> 01:18:15,707 Давай! 901 01:18:21,166 --> 01:18:21,790 Попробуйте! 902 01:18:23,583 --> 01:18:24,457 Поднимите немного задницу. 903 01:18:27,666 --> 01:18:28,874 Очень хорошо. 904 01:18:29,125 --> 01:18:30,790 Мисс, вы очень хорошо танцуете! 905 01:18:32,375 --> 01:18:33,832 Нисколько! 906 01:18:34,041 --> 01:18:35,165 Не так хорошо, как ты! 907 01:18:35,250 --> 01:18:36,374 Ты действительно хорош! 908 01:18:37,583 --> 01:18:39,332 Действительно! 909 01:18:39,833 --> 01:18:41,582 Так могу ли я пойти и заманить Демона-Свинью прямо сейчас? 910 01:18:41,750 --> 01:18:44,332 Хороший! Действительно хорошо! 911 01:18:46,625 --> 01:18:47,582 Этот парень выглядит очень знакомым. 912 01:19:26,041 --> 01:19:31,790 Моя любовь ушла, она никогда не вернется. 913 01:19:34,375 --> 01:19:40,165 Я молча оплакиваю свою потерянную любовь. 914 01:19:41,708 --> 01:19:48,957 Хоть цветы и увянут, они снова расцветут. 915 01:19:50,125 --> 01:19:57,665 Моя давно потерянная любовь за облаками. 916 01:19:59,333 --> 01:20:06,332 Безответная любовь наполняет мое сердце печалью. 917 01:20:07,083 --> 01:20:15,040 В нашей жизни мы не можем изменить свою судьбу. 918 01:20:15,875 --> 01:20:23,499 Когда мы расстанемся, мы больше не сможем любить. 919 01:20:23,875 --> 01:20:30,999 Может ли это быть судьбой, запланированной для меня небесами? 920 01:21:13,708 --> 01:21:21,582 КЛ Хог! 921 01:21:21,750 --> 01:21:23,707 Давно не виделись. 922 01:21:37,958 --> 01:21:38,749 Пойдем! 923 01:21:42,416 --> 01:21:44,124 Огромное вам спасибо, мистер Сан! 924 01:21:44,416 --> 01:21:45,957 Вы оказали огромную услугу народу! 925 01:21:46,458 --> 01:21:47,374 Нисколько. 926 01:22:01,541 --> 01:22:03,165 Через 49 дней, 927 01:22:03,208 --> 01:22:04,999 Демон-Свинья обратится в пепел. 928 01:22:05,500 --> 01:22:07,540 Я знаю, что у тебя есть свои убеждения в укрощении демонов. 929 01:22:07,750 --> 01:22:11,040 так что я передаю эти два вам сейчас. 930 01:22:11,750 --> 01:22:12,665 Спасибо за помощь! 931 01:22:14,458 --> 01:22:16,332 Вы устали? Тебе следует пойти домой и немного отдохнуть. 932 01:22:17,041 --> 01:22:19,040 Разве я тебе не говорил? Когда девушка закрывает глаза, 933 01:22:19,125 --> 01:22:20,707 она хочет, чтобы ты ее поцеловал. 934 01:22:27,708 --> 01:22:31,040 Мисс Дуань, думаю, я смогу вам помочь! 935 01:22:31,416 --> 01:22:32,624 Мистер Сан! 936 01:22:38,916 --> 01:22:41,832 Прости... Я знаю, что раньше плохо к тебе относился. 937 01:22:42,208 --> 01:22:43,540 Но я изменился. 938 01:22:43,875 --> 01:22:47,499 Я решил стать нежным, верная жена и мать. 939 01:22:48,083 --> 01:22:49,457 Ты бы принял меня сейчас? 940 01:23:00,375 --> 01:23:01,165 Что ты делаешь? 941 01:23:01,708 --> 01:23:03,957 Я решил жениться на тебе! 942 01:23:04,458 --> 01:23:06,624 Это символ моей любви к тебе. 943 01:23:10,333 --> 01:23:12,790 Почему ты смотришь на меня? Куда мне еще, черт возьми, пойти?! 944 01:23:13,958 --> 01:23:16,124 Не обращайте на него внимания. Вы готовы? 945 01:23:20,500 --> 01:23:22,290 Это бесконечное летающее кольцо пускает корни в твоей плоти. 946 01:23:22,416 --> 01:23:23,999 Вы никогда не сможете его снять. 947 01:23:27,750 --> 01:23:28,374 Что ты делаешь?! 948 01:23:29,083 --> 01:23:29,915 Я не люблю тебя. 949 01:23:30,416 --> 01:23:32,124 Я не хочу жениться на тебе. 950 01:23:32,750 --> 01:23:35,207 Если я не смогу снять кольцо, Я уберу палец! 951 01:23:47,416 --> 01:23:48,624 Теперь я понимаю. 952 01:23:49,541 --> 01:23:51,124 Я больше не буду тебя беспокоить. 953 01:23:59,500 --> 01:24:01,915 Я провел три дня собрать свою книгу воедино. 954 01:24:02,291 --> 01:24:05,457 Но я не очень хорошо читаю так что я все испортил. 955 01:24:07,208 --> 01:24:07,915 Я не хочу этого. 956 01:24:16,125 --> 01:24:17,124 Она ушла... 957 01:24:19,333 --> 01:24:20,332 Очень плохо. 958 01:24:21,291 --> 01:24:23,665 У мисс Дуань такое великолепное тело. 959 01:24:24,500 --> 01:24:25,582 Откуда вы знаете? 960 01:24:26,708 --> 01:24:28,332 Я видел это своими глазами. 961 01:24:29,333 --> 01:24:30,582 Почему я этого не увидел? 962 01:24:30,875 --> 01:24:32,499 Должно быть потому, что ты слепой. 963 01:24:34,708 --> 01:24:36,749 Мистер Сан, еще раз спасибо за помощь. 964 01:24:37,125 --> 01:24:38,040 До свидания. 965 01:24:38,208 --> 01:24:40,124 Не нужно торопиться... уйти так скоро? 966 01:24:41,583 --> 01:24:42,582 Ты в порядке? 967 01:24:42,750 --> 01:24:43,957 Да, я в порядке. Что может быть не так? 968 01:24:44,375 --> 01:24:45,540 До свидания, до свидания! 969 01:25:22,625 --> 01:25:23,832 Господин Чен... 970 01:25:25,083 --> 01:25:27,207 ... сегодня полная луна? 971 01:25:27,458 --> 01:25:28,749 Очень полный. 972 01:25:29,583 --> 01:25:30,957 Это замечательно! 973 01:25:31,833 --> 01:25:34,207 Вход в пещеру заблокирован этим лотосом. 974 01:25:34,416 --> 01:25:37,040 я даже не могу вспомнить когда я в последний раз видел луну. 975 01:26:06,416 --> 01:26:09,374 Наконец-то я обманул тебя! 976 01:26:49,583 --> 01:26:50,249 О, это ты! 977 01:26:50,333 --> 01:26:53,540 Ты действительно думал ты мог бы подкупить меня бананом?! 978 01:26:54,375 --> 01:26:57,249 На самом деле лотос был настоящей печатью и это настоящая я! 979 01:26:57,416 --> 01:26:58,499 Ты освободил меня от печати! 980 01:26:58,875 --> 01:27:01,040 Я наконец-то вырвался из-под контроля Будды! 981 01:27:01,416 --> 01:27:02,957 Все, что ты сделал, это выбрался из пещеры. 982 01:27:03,166 --> 01:27:03,874 Будда все еще здесь. 983 01:27:05,208 --> 01:27:06,040 Все еще здесь?! 984 01:27:12,125 --> 01:27:16,082 Иди к черту! 985 01:27:30,041 --> 01:27:31,790 Опустите руки! 986 01:27:32,375 --> 01:27:33,374 Слава Будде. 987 01:27:38,000 --> 01:27:55,540 Положи их! 988 01:28:09,208 --> 01:28:11,582 Итак, позвольте мне доставить вас к Будде! 989 01:28:15,833 --> 01:28:16,665 Кто там?! 990 01:28:26,916 --> 01:28:29,707 Легендарный Король Демонов, Король обезьян?! 991 01:28:31,916 --> 01:28:33,290 Почему ты такой маленький? 992 01:28:33,416 --> 01:28:34,957 Он может быть невысоким, 993 01:28:35,000 --> 01:28:37,249 но он более демоничен, чем когда-либо! 994 01:28:37,500 --> 01:28:39,374 Это шанс, который выпадает раз в жизни! 995 01:28:39,583 --> 01:28:41,999 Это стоит того, чтобы пропустить ужин! 996 01:28:42,833 --> 01:28:45,082 Это костюм пекинской оперы? 997 01:28:45,166 --> 01:28:46,124 Это так мило... 998 01:28:46,541 --> 01:28:49,249 Итак, ты всегда хмуришься... ты недовольна? 999 01:28:49,458 --> 01:28:51,499 Если ты недовольна, я поиграю с тобой! 1000 01:28:52,333 --> 01:28:55,124 Разве мы не договорились, что он мой?! 1001 01:28:56,125 --> 01:28:59,040 То же правило. Кто победит, тот ходит первым! 1002 01:28:59,333 --> 01:29:00,165 Хорошо! 1003 01:29:00,875 --> 01:29:04,540 Камень, бумага, ножницы! 1004 01:29:06,708 --> 01:29:07,624 Ты расстроен? 1005 01:29:08,250 --> 01:29:09,915 Хватит разбрасывать лепестки! 1006 01:29:11,583 --> 01:29:12,707 Эй, давай! 1007 01:29:13,458 --> 01:29:15,207 Я спешу! Позвольте мне идти первым! 1008 01:29:39,333 --> 01:29:41,290 Притворяешься передо мной животным?! 1009 01:29:42,750 --> 01:29:44,540 Это просто сумасшедшая обезьяна! 1010 01:29:44,625 --> 01:29:46,915 Оно заслуживает того, чтобы на него наступили! 1011 01:30:08,500 --> 01:30:12,165 Сегодня ты умрешь от моей Всемогущей Стопы! 1012 01:31:02,458 --> 01:31:04,624 О, смотри! Всемогущая Нога наступила на гвоздь! 1013 01:31:13,541 --> 01:31:14,957 Моя нога проколота! 1014 01:31:15,375 --> 01:31:18,124 Моя еда была проколота! Да, я знаю! 1015 01:31:18,875 --> 01:31:22,624 Я знаю! Я это вижу! Хороший! 1016 01:31:23,250 --> 01:31:24,374 Очень пожалуйста! 1017 01:31:28,875 --> 01:31:32,290 О, моя нога! Моя нога! 1018 01:31:32,833 --> 01:31:33,915 Могу ли я получить некоторую помощь? 1019 01:31:34,083 --> 01:31:35,415 С чем? 1020 01:31:35,708 --> 01:31:37,165 Двигай этой ногой! 1021 01:31:37,875 --> 01:31:40,499 Тебе следовало сказать это раньше. 1022 01:31:42,250 --> 01:31:43,540 Почему ты не сказал этого раньше? 1023 01:31:45,750 --> 01:31:48,207 Тебе следовало сказать это раньше. Скажи это! 1024 01:31:50,166 --> 01:31:51,749 Почему ты не сказал этого раньше? 1025 01:31:55,041 --> 01:31:57,207 Почему ты так не сказал? Надо было так сказать. 1026 01:31:57,666 --> 01:31:59,499 Помогите мне переместить ногу! 1027 01:31:59,666 --> 01:32:00,707 Почему ты не сказал этого раньше? 1028 01:32:00,791 --> 01:32:01,832 Переместите его! 1029 01:34:22,708 --> 01:34:24,624 Ух ты! Это было неплохо. Мне сегодня было очень весело! 1030 01:34:25,500 --> 01:34:28,332 Да, я тоже! Конечно, все это было просто для развлечения... 1031 01:34:28,750 --> 01:34:29,665 Мне пора идти! 1032 01:34:49,125 --> 01:34:50,915 Ваша очередь! 1033 01:35:00,541 --> 01:35:01,957 Я убью того, кто к нему прикоснется! 1034 01:35:02,083 --> 01:35:04,749 Нет! Бегать! 1035 01:35:08,208 --> 01:35:10,415 Как ты смеешь так поступать с ним? 1036 01:35:11,083 --> 01:35:12,207 За кого ты меня принимаешь? 1037 01:35:36,375 --> 01:35:39,415 Бегать! Ты ему не ровня! Я прошу вас! 1038 01:35:39,458 --> 01:35:40,374 Я не пойду! 1039 01:35:48,000 --> 01:35:49,624 Что за?! 1040 01:35:50,416 --> 01:35:51,957 Что ты с ним сделал?! 1041 01:35:52,750 --> 01:35:54,832 Не думай, что я такой милый! 1042 01:36:24,000 --> 01:36:27,040 Я снова тебя поймал... 1043 01:36:28,625 --> 01:36:32,624 ...и ты все еще не признаешься, что любишь меня? 1044 01:36:37,625 --> 01:36:38,832 Я тебя люблю. 1045 01:36:40,708 --> 01:36:42,665 Я любил тебя... 1046 01:36:44,791 --> 01:36:46,207 ...с того момента, как я тебя увидел. 1047 01:36:47,750 --> 01:36:50,207 Сколько? 1048 01:36:52,166 --> 01:36:53,624 Очень. 1049 01:36:54,333 --> 01:36:56,165 Никогда не было дня, чтобы... 1050 01:36:59,208 --> 01:37:00,874 ...Я не думаю о тебе. 1051 01:37:01,500 --> 01:37:05,374 Как... долго... ты будешь меня любить? 1052 01:37:07,416 --> 01:37:09,124 1000 лет... 1053 01:37:15,416 --> 01:37:19,499 1 0000 лет... 1054 01:37:20,541 --> 01:37:22,624 ... это слишком долго. 1055 01:37:23,833 --> 01:37:25,290 Просто люби меня... 1056 01:37:25,958 --> 01:37:27,207 ...сейчас. 1057 01:37:56,416 --> 01:37:58,415 Разве я тебе не говорил? Когда девушка закрывает глаза, 1058 01:37:58,458 --> 01:38:00,249 она хочет, чтобы ты ее поцеловал. 1059 01:38:52,166 --> 01:38:54,332 Я только что уничтожил женщину, которую ты любишь. 1060 01:38:54,375 --> 01:38:55,707 От нее ничего не осталось. 1061 01:38:56,666 --> 01:38:58,957 Как ваш Будда может помочь вам сейчас? 1062 01:39:16,916 --> 01:39:19,082 Тебе так больно, что ты хочешь умереть! 1063 01:39:19,375 --> 01:39:21,749 Что ваш Будда может сделать для вас сейчас? 1064 01:39:34,500 --> 01:39:40,332 Будда Сутра 1065 01:39:42,916 --> 01:40:20,582 Будда! 1066 01:40:21,083 --> 01:40:22,707 Вы заключили меня в тюрьму на 500 лет! 1067 01:40:23,583 --> 01:40:26,040 Но теперь я свободен! 1068 01:40:26,500 --> 01:40:28,499 И теперь я тебя уничтожу! 1069 01:43:46,583 --> 01:43:48,957 Теперь, как вы относитесь к Большая и меньшая любовь? 1070 01:43:49,041 --> 01:43:51,040 О любви между мужчиной и женщиной? 1071 01:43:51,333 --> 01:43:52,499 Любовь между мужчиной и женщиной... 1072 01:43:52,750 --> 01:43:54,957 ...все это часть Великой Любви. 1073 01:43:56,000 --> 01:43:59,540 Любовь не является ни большей, ни меньшей. 1074 01:44:01,083 --> 01:44:04,665 Испытав боль, Я действительно могу понять жизненные страдания. 1075 01:44:05,166 --> 01:44:07,874 Зная упрямство, можно отпустить его. 1076 01:44:08,875 --> 01:44:11,707 Зная, чего человек хочет, он может отпустить это. 1077 01:44:12,250 --> 01:44:14,915 Теперь вы понимаете это маленькое «что-то». 1078 01:44:15,500 --> 01:44:16,707 Знаете ли вы теперь свою миссию? 1079 01:44:17,125 --> 01:44:18,457 В этом мире есть страдания. 1080 01:44:19,083 --> 01:44:20,707 Это не я могу спасти мир из трудностей 1081 01:44:20,791 --> 01:44:22,499 и избавь человечество от страданий 1082 01:44:22,583 --> 01:44:24,540 Эта сила лежит только в 22 книгах Священных Писаний Индии 1083 01:44:24,791 --> 01:44:26,665 Отправляйся в свое путешествие на Запад за Священными Писаниями. 1084 01:44:26,750 --> 01:44:30,665 Он будет полон испытаний и демонов. 1085 01:44:31,125 --> 01:44:33,082 У этих троих есть навыки... 1086 01:44:33,166 --> 01:44:36,707 ...и может защитить вас в любое время. 1087 01:44:37,875 --> 01:44:39,999 Настоящим я предоставляю вам ваше священное одеяние и ритуальные предметы. 1088 01:44:40,625 --> 01:44:43,665 С сегодняшнего дня ты ученик Будды. 1089 01:44:43,833 --> 01:44:45,124 Ваше святое имя — Трипитака. 1090 01:44:45,208 --> 01:44:46,040 Вперед!