1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:06,000 --> 00:00:07,750
تقدم نيتفليكس

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

4
00:00:30,708 --> 00:00:32,041
<i>أنا ممرضة.</i>

5
00:00:34,333 --> 00:00:37,000
<i>يبدأ يوم آخر بالنسبة لنا نحن الممرضات.</i>

6
00:00:37,875 --> 00:00:39,791
-صباح الخير.
-صباح الخير.

7
00:00:39,875 --> 00:00:40,833
-صباح.
-صباح.

8
00:00:40,916 --> 00:00:42,250
-كيف حالك؟
-أفضل، شكرا.

9
00:00:42,333 --> 00:00:44,166
-كيف كانت ليلتك؟
-كان عظيما.

10
00:00:44,250 --> 00:00:47,125
-أي شكاوى أو احتياجات؟
-لا شكاوى.

11
00:00:55,500 --> 00:00:58,416
الممرضة هي أكبر مساعد للطبيب،

12
00:00:58,500 --> 00:01:01,958
و بلا أدنى شك
أكبر دعم للمريض.

13
00:01:03,083 --> 00:01:04,541
<i>أنا أحب عملي.</i>

14
00:01:05,125 --> 00:01:07,125
<i>إن العمل كممرضة هو أمر يتعلق بالحب.</i>

15
00:01:07,208 --> 00:01:11,916
<i>محبة الناس ودعمهم</i>
<i>مساعدتهم على استعادة صحتهم.</i>

16
00:01:12,000 --> 00:01:14,875
<i>دون أي تفرقة أو تمييز</i>

17
00:01:14,958 --> 00:01:20,791
<i>نحن نخدم الأشخاص الذين يعانون من مشاكل صحية</i>
<i>الذين يحتاجون إلى الرعاية والاهتمام.</i>

18
00:01:20,875 --> 00:01:22,666
<i>نحن نهتم بهم ونريحهم...</i>

19
00:02:21,083 --> 00:02:26,166
<i>أتمنى أن تكون بيوتكم مليئة بالسعادة</i>
<i>أيام مليئة بالبهجة، ووجبات مليئة بالنكهات.</i>

20
00:02:26,250 --> 00:02:29,291
<i>دعونا نواصل هذه المحادثة</i>
<i>من خلال الموسيقى.</i>

21
00:02:29,375 --> 00:02:32,083
<i>فليأتي الله</i>
<i>الذين انهاروا معًا</i>

22
00:02:32,166 --> 00:02:34,333
<i>واطرح كل شر.</i>

23
00:02:34,416 --> 00:02:38,333
<i>حفظ الله بلدنا الجميل</i>
<i>سلامنا ووئامنا</i>

24
00:02:38,416 --> 00:02:41,833
<i>ووحدتنا ضد القوى الخارجية.</i>

25
00:02:41,916 --> 00:02:46,125
<i>دع المشوي يطهى</i>
<i>دع أبطالنا يحتفلون.</i>

26
00:02:46,208 --> 00:02:48,625
<i>دعونا نذهب!</i>

27
00:02:53,791 --> 00:03:00,416
خريطة جمهورية تركيا

28
00:03:25,541 --> 00:03:26,750
مهلا!

29
00:03:50,583 --> 00:03:53,333
تعال هنا يا يوسف. تعال الى هنا.

30
00:04:02,666 --> 00:04:03,916
يا هلا!

31
00:04:37,041 --> 00:04:38,916
هنا، خذ واحدة. إنهم من ألمانيا.

32
00:04:40,250 --> 00:04:42,291
من المحتمل أنهم أمريكيون، وليسوا ألمان.

33
00:04:42,375 --> 00:04:44,000
حتى لو جاءوا من ألمانيا.

34
00:04:46,500 --> 00:04:47,916
نعم، على الأرجح.

35
00:04:52,916 --> 00:04:55,125
لقد كان لديك بالفعل كاميرا،
هل أحضرت القديم؟

36
00:04:55,208 --> 00:04:56,166
بالطبع فعلت.

37
00:04:57,125 --> 00:04:58,375
فلماذا حصلت على واحدة أخرى؟

38
00:04:59,041 --> 00:05:01,041
-الأمر مختلف.
-كيف ذلك؟

39
00:05:02,125 --> 00:05:04,416
يقوم بتسجيل الصوت.
إنه أفضل من الآخر.

40
00:05:05,166 --> 00:05:06,750
هل هو راديو أيضا؟

41
00:05:42,791 --> 00:05:44,750
أنا عالقة مع هذا واحد.

42
00:05:44,833 --> 00:05:46,583
لن يغادر أبدًا. وقال انه سوف يكون هنا إلى الأبد.

43
00:05:47,833 --> 00:05:49,916
أخوك
كان لديه نوع من المرض.

44
00:05:50,000 --> 00:05:51,375
لا، قلبه فعل.

45
00:05:51,958 --> 00:05:53,166
لقد كانت نوبة قلبية.

46
00:05:53,708 --> 00:05:55,791
مات في السيارة.
لم تصل حتى إلى المدينة.

47
00:05:56,416 --> 00:05:58,791
-غفر الله له ذنوبه.
-آمين إن شاء الله.

48
00:05:59,625 --> 00:06:00,791
كنت في أنقرة.

49
00:06:01,583 --> 00:06:03,166
لقد عدت وذهبت إلى المنزل.

50
00:06:03,666 --> 00:06:05,791
نظرت إلى زوجتي، وكانت تبكي.

51
00:06:05,875 --> 00:06:07,500
كنت أعرف أن شيئا ما قد حدث.

52
00:06:07,583 --> 00:06:11,125
قلت: من؟
فقالت: أخوك، أنا آسفة.

53
00:06:11,750 --> 00:06:12,958
لقد سقطت على ركبتي.

54
00:06:13,541 --> 00:06:15,291
فكرتي الأولى كانت عن ولده.

55
00:06:15,833 --> 00:06:17,375
ماتت والدته أثناء الولادة.

56
00:06:17,458 --> 00:06:19,666
لا إخوة والآن، لا أب.

57
00:06:20,625 --> 00:06:22,125
قلت أنه سيبقى معنا.

58
00:06:24,375 --> 00:06:26,541
-إنه مثلي، هاه؟
-مثل كيف؟

59
00:06:27,666 --> 00:06:28,666
أعطني سيجارة.

60
00:06:32,083 --> 00:06:33,291
لم أقابل والدي قط.

61
00:06:34,541 --> 00:06:36,541
كان كبيرا في السن، وأصابته نوبة قلبية أيضا.

62
00:06:40,750 --> 00:06:42,500
لقد فقدت والدتي أيضا.

63
00:06:44,750 --> 00:06:45,666
كانت صغيرة،

64
00:06:46,250 --> 00:06:47,833
أصغر من هافا عندما ماتت.

65
00:06:49,125 --> 00:06:51,541
إنه صعب. أود أن أعرف.

66
00:06:52,541 --> 00:06:54,916
لم أهاجر إلى هنا من أجل المتعة فقط.

67
00:06:55,000 --> 00:06:56,041
جميل!

68
00:06:57,333 --> 00:06:58,500
تعال هنا يا فتى الآن.

69
00:06:58,583 --> 00:06:59,916
أسرع، تعال.

70
00:07:04,291 --> 00:07:06,291
قبل يده أولاً يا عم بكير.

71
00:07:08,083 --> 00:07:10,916
الأخ بكير، إنه لك إذا كنت تريده.

72
00:07:11,708 --> 00:07:14,875
وإذا ارتكب أي أخطاء،
يمكنك أن تعطيه الضرب الجيد.

73
00:07:14,958 --> 00:07:16,583
من الأفضل ألا تكون كسولاً يا فتى.

74
00:07:16,666 --> 00:07:18,708
سوف تأتي كل صباح
مثل اليوم، والعمل.

75
00:07:19,500 --> 00:07:22,375
وفي المساء،
دون تباطؤ، توجه إلى القرية.

76
00:07:22,875 --> 00:07:26,208
لا توجد وسائل نقل هنا،
ولكن يمكنك المشي، أليس كذلك؟

77
00:07:26,291 --> 00:07:27,458
أنت كبير بما فيه الكفاية.

78
00:07:27,541 --> 00:07:29,666
-هل تفهم؟
-أفعل يا عم.

79
00:07:29,750 --> 00:07:31,333
-كل شيء جاهز؟
-نعم يا عم.

80
00:07:31,416 --> 00:07:33,458
حسنًا إذن. سأحضر السجائر.

81
00:07:42,333 --> 00:07:43,625
<i>والآن، الرياضة.</i>

82
00:07:43,708 --> 00:07:47,375
<i>في الدوري التركي الأول لكرة القدم</i>
<i>تعادل ساريير وأنقرة جوجو 2-2.</i>

83
00:07:47,458 --> 00:07:51,041
<i>في الدوري التركي الثاني الفئة أ</i>
<i>حصل Gençlerbirliği على اللقب.</i>

84
00:07:51,125 --> 00:07:55,833
<i>واجه ساريير أنقرةجوجو في إسطنبول</i>
<i>على ملعب يوسف ضياء أونيس.</i>

85
00:07:57,541 --> 00:07:59,375
<i>لقد وصلنا بعد 65 دقيقة.</i>

86
00:07:59,458 --> 00:08:02,500
<i>فريدون بالعرضية.</i>
<i>سيلفا بلمسة نهائية جميلة.</i>

87
00:08:02,583 --> 00:08:04,708
<i>Sarıyer 1, Ankaragücü 0.</i>

88
00:10:44,583 --> 00:10:45,791
<i>إنها الساعة 12:21.</i>

89
00:10:45,875 --> 00:10:47,250
قم بإيقاف تشغيل التلفزيون الخاص بك

90
00:11:22,083 --> 00:11:22,958
ماذا تفعل؟

91
00:11:24,166 --> 00:11:26,041
مش قلت غير مسموح لك؟ هاه؟

92
00:11:26,708 --> 00:11:29,958
هاه؟ ألم أخبرك
عدم الذهاب إلى هناك؟ هاه؟

93
00:11:30,041 --> 00:11:32,250
هذا غير مسموح لك
لفتح الخزانة؟ هاه؟

94
00:11:32,333 --> 00:11:35,083
ألم أخبرك
لا للعب مع الكاميرات؟ هاه؟

95
00:12:02,916 --> 00:12:04,500
هل سترسلني إلى المدينة مرة أخرى؟

96
00:12:05,458 --> 00:12:07,500
هاه؟ هافا؟

97
00:12:08,583 --> 00:12:10,250
أنا لا أرسل لك في أي مكان.

98
00:12:11,916 --> 00:12:13,958
- ومن يفعل إذن؟
- اخترت الذهاب .

99
00:12:14,625 --> 00:12:15,666
لا تبدأ حتى.

100
00:12:17,125 --> 00:12:19,708
لماذا أذهب؟ لأنني أريد ذلك؟

101
00:12:21,916 --> 00:12:23,208
أنت مفترس.

102
00:12:24,250 --> 00:12:25,416
أنت لا تشبع.

103
00:12:26,625 --> 00:12:27,750
لهذا السبب تذهب.

104
00:12:41,875 --> 00:12:43,083
مثل كلب جائع؟

105
00:12:45,625 --> 00:12:47,041
ويجب أن أتركك؟

106
00:12:50,250 --> 00:12:53,125
لقد أعطيتك ثلاثة أطفال،
أليس هذا كافيا؟

107
00:12:59,333 --> 00:13:01,375
رجل آخر سوف يعطيك ضربا جيدا.

108
00:13:03,000 --> 00:13:04,708
يجب أن تصلي لكي أكون فوق ذلك.

109
00:13:07,875 --> 00:13:10,291
لأنني لم أضربك، ولا مرة واحدة.

110
00:13:11,708 --> 00:13:13,541
أنا لم أضربك أبدًا.

111
00:13:15,625 --> 00:13:16,833
عد بركاتك.

112
00:13:19,250 --> 00:13:20,875
يجب أن تصلي لكي أكون فوق ذلك.

113
00:14:27,875 --> 00:14:28,708
بسم الله.

114
00:15:06,083 --> 00:15:07,166
جميل يا ولد.

115
00:15:07,250 --> 00:15:09,500
أريدك أن تجمع القطيع بسرعة.

116
00:15:11,291 --> 00:15:12,625
كما تأمر يا سيدي.

117
00:15:14,166 --> 00:15:16,875
كما تأمر، هاه؟
هل أنا قائدك؟

118
00:15:16,958 --> 00:15:19,041
هيا الآن، اجمعهم معًا. دعنا نذهب.

119
00:15:19,833 --> 00:15:23,291
يستمع.
جميل هو أخ آخر لك.

120
00:15:24,333 --> 00:15:25,500
لدينا أربعة أطفال الآن.

121
00:15:26,833 --> 00:15:28,458
انظر إليّ كأب، وليس "سيدي".

122
00:15:28,541 --> 00:15:30,916
تراني كقائد، هذا لن يجدي نفعًا.

123
00:15:31,416 --> 00:15:35,291
يجب أن تراني كأب.
و اعتبرهم إخوة .

124
00:15:35,375 --> 00:15:37,791
ما هو قادر إذن؟ أخوك.

125
00:15:37,875 --> 00:15:40,000
ويوسف ؟ أخوك.

126
00:15:40,083 --> 00:15:41,291
وصالحة؟

127
00:15:46,625 --> 00:15:47,750
أختي.

128
00:17:39,208 --> 00:17:41,583
ماذا تستمع إلى؟

129
00:17:41,666 --> 00:17:44,125
أبي خارج. وهو في القرية اليوم
لذلك كان لدينا عليه.

130
00:17:44,208 --> 00:17:46,291
There wasn't another song
هل كان بإمكانك اللعب؟

131
00:17:47,041 --> 00:17:48,166
نحن نرقص فقط.

132
00:17:48,250 --> 00:17:49,333
لتلك الأغنية؟

133
00:17:50,375 --> 00:17:52,375
إذا كنت سترقص،
اختر موسيقى مبهجة!

134
00:17:52,458 --> 00:17:54,708
لم تفكر في ذلك؟ يا إلاهي.

135
00:17:56,708 --> 00:17:57,791
سوف ترقص على ذلك؟

136
00:17:58,500 --> 00:18:00,541
إنه مبهج! كيندا…

137
00:18:01,708 --> 00:18:02,916
الجحيم هو!

138
00:18:44,041 --> 00:18:45,500
أبي، هل سنذهب إلى الكلية؟

139
00:18:50,958 --> 00:18:52,333
ابنك سأل سؤالا.

140
00:18:56,166 --> 00:18:57,166
ماذا ستدرس؟

141
00:19:01,708 --> 00:19:02,541
أنت لا تعرف؟

142
00:19:04,333 --> 00:19:06,083
لماذا تذهب إذا كنت لا تعرف ذلك حتى؟

143
00:19:13,166 --> 00:19:14,041
استاذ يوسف,

144
00:19:15,666 --> 00:19:16,833
هل ستذهب إلى الكلية؟

145
00:19:20,083 --> 00:19:21,041
ماذا ستدرس؟

146
00:19:21,833 --> 00:19:23,375
كيفية قيادة السيارة.

147
00:19:24,333 --> 00:19:25,458
قيادة السيارة؟

148
00:19:26,375 --> 00:19:28,458
حسنا، حسنا. أنظر إلى ذلك.

149
00:19:30,083 --> 00:19:33,000
لا تحتاج إلى الكلية لذلك يا بني.
السيارة في المقدمة.

150
00:19:34,125 --> 00:19:35,833
اذهب إلى هناك واحصل على تعليمك.

151
00:19:40,041 --> 00:19:41,625
أنظر إلى ذلك.

152
00:19:43,500 --> 00:19:44,791
ترى أخوك يعرف

153
00:19:46,083 --> 00:19:48,291
أنت تعرف
ماذا تريد أن تدرس أولا.

154
00:19:49,625 --> 00:19:51,250
كيف يمكن أن يعرف حقا دون الذهاب؟

155
00:19:52,583 --> 00:19:53,833
هذا ما أقوله.

156
00:19:54,458 --> 00:19:55,708
في أي كلية سيذهب؟

157
00:19:57,500 --> 00:19:59,958
سوف يذهبون إلى الكلية. كلهم سوف.

158
00:20:01,583 --> 00:20:02,666
هل هذا صحيح؟

159
00:20:03,958 --> 00:20:05,416
-أين؟
-في أنقرة.

160
00:20:07,541 --> 00:20:09,833
-أنقرة، هاه؟
-Where everyone goes.

161
00:20:10,666 --> 00:20:13,333
-من الجميع؟
-أين تذهب للدراسة!

162
00:20:13,416 --> 00:20:15,333
تذكر، ذهب الابن الأكبر لرئيس البلدية.

163
00:20:15,833 --> 00:20:17,375
و؟ ذهب ثم ماذا؟

164
00:20:18,125 --> 00:20:20,375
وجد عملا؟ لقد أصبح ثريًا؟

165
00:20:21,375 --> 00:20:23,875
-تلك هي الخيارات الوحيدة؟
-ماذا بعد؟

166
00:20:24,375 --> 00:20:26,625
ذهب ثم ماذا؟
لقد عاد فوضويًا.

167
00:20:27,125 --> 00:20:29,416
تعتقد أن كل طالب
يصبح أناركيا؟

168
00:20:29,500 --> 00:20:32,041
-إذا لم يكن الأمر كذلك، فماذا يصبحون؟ أنا أسأل.
-ما هو سؤالك؟

169
00:20:32,125 --> 00:20:33,041
هافا!

170
00:20:34,916 --> 00:20:37,458
-لا أعرف.
-لا تعرف ماذا؟

171
00:20:37,541 --> 00:20:39,375
سوف يذهبون إلى الكلية، كلهم ​​سيفعلون ذلك.

172
00:20:40,708 --> 00:20:41,833
-الجميع؟
-نعم.

173
00:20:43,000 --> 00:20:43,833
لقد قلت "كل شيء".

174
00:20:47,000 --> 00:20:49,750
-هل ستذهب أيضاً؟
-سوف تكون أول واحد.

175
00:20:50,791 --> 00:20:52,833
-هل هذا صحيح؟
-إنها الأقدم.

176
00:20:53,333 --> 00:20:56,166
لذا فهي في المرتبة الأولى.
سوف تذهب إلى مدرسة التمريض.

177
00:20:56,708 --> 00:20:57,541
اه هاه.

178
00:20:58,375 --> 00:20:59,833
لقد اكتشفت مدرسة.

179
00:20:59,916 --> 00:21:02,458
هل يوجد مستشفى في المدينة؟
أين ستعمل؟

180
00:21:02,541 --> 00:21:05,833
-في أنقرة بالطبع.
-صالحة؟ في أنقرة؟

181
00:21:07,541 --> 00:21:09,083
ولقد أرسلت الأولاد بعيدا.

182
00:21:09,166 --> 00:21:11,333
من سيعتني بالأرض؟
المحاصيل والسلع؟

183
00:21:11,416 --> 00:21:13,708
-سوف نتعامل مع الأمر.
-من سيعتني بنا؟

184
00:21:14,708 --> 00:21:18,208
نحن بخير الآن،
ولكن ماذا عن عندما نكون كبار السن وضعفاء؟

185
00:21:22,083 --> 00:21:23,500
سوف أعتني بك يا بابا.

186
00:21:23,583 --> 00:21:25,375
والدتك أرسلتك إلى الكلية

187
00:21:28,250 --> 00:21:29,291
لا أريد أن.

188
00:21:30,125 --> 00:21:31,083
هذه فتاتي.

189
00:21:31,166 --> 00:21:32,625
ماذا تقول؟

190
00:21:33,583 --> 00:21:36,125
-أنها لن تذهب إلى الكلية.
-ثم ماذا ستفعل؟

191
00:21:36,208 --> 00:21:38,291
هي تقول،
"سوف أعتني بك."

192
00:21:38,375 --> 00:21:39,875
إنها تقول: "لن أتركك".

193
00:21:40,708 --> 00:21:42,375
فتاتي الذكية، فتاتي الطيبة.

194
00:21:42,458 --> 00:21:44,458
لن تتخلى عن والدك، أليس كذلك؟

195
00:21:52,583 --> 00:21:54,291
ما هذا المظهر؟
هل ستضربها؟

196
00:21:55,291 --> 00:21:57,375
إذا كنت تريد ذلك بشدة، فاذهب إلى أنقرة.

197
00:23:33,541 --> 00:23:35,541
ارفع مستوى الصوت يا فتى!
دعونا نسمع ذلك.

198
00:24:03,041 --> 00:24:04,541
لا! لا تفعل!

199
00:24:08,791 --> 00:24:09,625
يا!

200
00:24:14,083 --> 00:24:15,041
ماذا تفعل؟

201
00:24:16,333 --> 00:24:18,083
-ما هذا؟
-إنها مزحة يا أبي.

202
00:24:18,166 --> 00:24:20,625
مزحة؟ إلى الجحيم مع نكتة الخاص بك.

203
00:24:21,125 --> 00:24:21,958
غبي.

204
00:24:22,750 --> 00:24:23,916
من آخر يضحك؟

205
00:24:25,250 --> 00:24:26,208
هل أنت بخير يا بني؟

206
00:24:26,291 --> 00:24:28,333
-إنها مزحة.
-إنها مزحة؟

207
00:24:51,666 --> 00:24:53,958
اذهب الى هناك.
قف هناك، هناك.

208
00:24:54,041 --> 00:24:56,166
سأقوم بإلقاء نكتة الآن، شاهد.
تعال الى هنا.

209
00:24:56,250 --> 00:24:57,625
اذهب إلى هناك، هذا جيد.

210
00:24:58,708 --> 00:25:00,125
الخرطوم. خذ الخرطوم.

211
00:25:00,958 --> 00:25:02,500
-رشها. تعال الى هنا.
-أب. أب.

212
00:25:02,583 --> 00:25:04,583
تعال الى هنا. هنا.

213
00:25:04,666 --> 00:25:07,375
هنا. البقاء في هذا المكان.

214
00:25:07,458 --> 00:25:09,166
-صحيح، افعل ذلك.
-الأب بكر...

215
00:25:10,250 --> 00:25:13,583
رش، استمر. نحن نقوم بمزحة،
تماما كما فعل. تعال.

216
00:25:13,666 --> 00:25:14,625
خرطوم له!

217
00:25:15,625 --> 00:25:16,750
رش عليه يا جميل.

218
00:25:17,250 --> 00:25:18,666
رش عليه يا بني.

219
00:25:19,333 --> 00:25:20,333
رش له!

220
00:25:20,416 --> 00:25:21,500
أعطني ذلك.

221
00:25:22,500 --> 00:25:23,458
-تعال.
-أب…

222
00:25:23,541 --> 00:25:24,875
هيا، هناك، اذهب.

223
00:25:25,583 --> 00:25:28,208
اذهب إلى هناك حتى تنجح نكتتنا. يذهب.

224
00:25:28,291 --> 00:25:29,833
هناك.

225
00:25:29,916 --> 00:25:32,833
الآن، هنا تذهب. ها هي نكتتك.

226
00:25:33,333 --> 00:25:36,416
-ها أنت ذا. خذ ذلك. اه…
-أبي!

227
00:25:37,208 --> 00:25:39,250
آه، ليست أنت واحد
مع روح الدعابة؟

228
00:25:39,333 --> 00:25:41,458
لم... ألم تريد
للعب هذه اللعبة؟

229
00:25:42,958 --> 00:25:44,000
لقد بدأت ذلك.

230
00:25:44,833 --> 00:25:47,041
لدينا كاميرا ونكتة،
لذلك اسمحوا لي أن أراك تضحك.

231
00:25:47,125 --> 00:25:50,583
هيا اضحك، إنه مضحك. يضحك. يضحك.

232
00:25:53,666 --> 00:25:54,500
ماذا يحدث؟

233
00:25:55,000 --> 00:25:57,041
ماذا تفعل يا بكير؟

234
00:25:57,125 --> 00:25:58,958
-ماذا تفعل؟ لا!
-يا لها من نكتة عظيمة.

235
00:25:59,041 --> 00:26:01,708
- بكر، توقف. توقف!
-ابتعد عن هذا.  البقاء بعيدا عن ذلك!

236
00:26:01,791 --> 00:26:02,958
بكير، كفى!

237
00:26:03,041 --> 00:26:04,750
-اذهب إلى الداخل.
-قف!

238
00:26:04,833 --> 00:26:08,041
يتحرك! قلت تحرك!
هذا لا يعنيك.

239
00:26:08,125 --> 00:26:09,625
لا! اتركه وشأنه!

240
00:28:29,000 --> 00:28:31,291
<i>...القلائد.</i>
<i>10000 علامة في البنك.</i>

241
00:28:31,375 --> 00:28:33,916
<i>ثلاث بدلات.</i>
<i>واحدة منها باللون الكحلي مع خطوط.</i>

242
00:28:34,000 --> 00:28:36,375
<i>سيفتاب… آسف.</i>
<i>سيارة مرسيدس بحالة ممتازة</i>

243
00:28:37,375 --> 00:28:38,458
<i>هيا يا آدم.</i>

244
00:28:39,500 --> 00:28:41,375
<i>يمكنك فعل ذلك يا آدم!</i>

245
00:28:41,458 --> 00:28:43,416
<ط> استمر في التشغيل. هيا!</i>

246
00:29:01,416 --> 00:29:04,125
<i>أنت تسير على ما يرام!</i>

247
00:29:04,666 --> 00:29:05,750
<i>هيا!</i>

248
00:29:05,833 --> 00:29:08,208
<ط> استمر. يمكنك أن تفعل ذلك!</i>

249
00:29:08,291 --> 00:29:10,916
<ط> استمر! أسرع!</i>

250
00:29:15,125 --> 00:29:16,208
بالنسبة لك.

251
00:29:16,708 --> 00:29:18,416
-ما هذا؟
-شاي الزيزفون.

252
00:29:18,500 --> 00:29:20,125
لقد صنعت وعاء لقدير.

253
00:29:20,833 --> 00:29:21,666
على ما يرام.

254
00:29:22,291 --> 00:29:24,166
<i>برافو، آدم.</i>

255
00:29:24,250 --> 00:29:26,708
<i>هيا، لنذهب.</i>

256
00:30:28,250 --> 00:30:30,208
آه! الأتراك خارج!

257
00:31:30,500 --> 00:31:31,500
هافا!

258
00:31:33,000 --> 00:31:34,500
أخبرهم أن يرفضوها.

259
00:31:35,333 --> 00:31:37,041
أو رأسي سينفجر

260
00:31:39,583 --> 00:31:40,416
هافا!

261
00:32:03,083 --> 00:32:04,666
أنا مريض كالكلب.

262
00:32:06,625 --> 00:32:08,250
هل مازلت لا تشعر بأي تحسن؟

263
00:32:10,666 --> 00:32:12,791
لقد كنت مريضا
أكثر من ثلاثة أسابيع، بكير.

264
00:32:13,916 --> 00:32:16,958
هل يجب أن نتصل بالطبيب؟
يمكنني الاتصال بالعيادة.

265
00:32:17,625 --> 00:32:19,250
لا حاجة للطبيب.

266
00:32:20,500 --> 00:32:21,958
لا حاجة للطبيب.

267
00:32:23,458 --> 00:32:24,500
حقًا؟

268
00:32:25,500 --> 00:32:26,333
نعم.

269
00:32:28,875 --> 00:32:29,958
إن شاء الله.

270
00:32:32,916 --> 00:32:34,291
يكفي، هذا يكفي.

271
00:32:42,500 --> 00:32:43,458
هافا!

272
00:32:58,541 --> 00:33:00,791
مهلا، أين والدتك؟

273
00:33:04,041 --> 00:33:05,875
اقترب أيها السائق الصغير.

274
00:33:08,500 --> 00:33:10,666
أعتقد أنك يمكن أن تساعد بابا الخاص بك
الخروج من السرير؟

275
00:33:11,625 --> 00:33:12,583
أذهب خلفها.

276
00:33:13,291 --> 00:33:15,333
اسحب، اسحب.

277
00:33:17,125 --> 00:33:18,541
هاه. تمام.

278
00:33:21,250 --> 00:33:22,708
دعونا نحصل على بعض الهواء.

279
00:33:24,041 --> 00:33:25,750
لقد كنت في السرير لفترة كافية.

280
00:33:27,291 --> 00:33:30,250
أنا فقط بحاجة إلى حمام
في الحمام. هاه يوسف ؟

281
00:33:30,333 --> 00:33:32,416
القرية على بعد ساعة
هذا سوف يكون على ما يرام.

282
00:33:32,500 --> 00:33:34,875
الغاز للوصول إلى هناك
سيكون ماذا، ثلاث ليرات؟

283
00:33:35,791 --> 00:33:37,708
دعونا ننظف أنفسنا
لطيفة ونظيفة.

284
00:33:38,875 --> 00:33:40,583
سوف نستلقي على الحجارة الساخنة أيضاً.

285
00:33:41,500 --> 00:33:42,791
حتى أتمكن من التحسن.

286
00:33:44,708 --> 00:33:45,666
هذا كل ما أحتاجه.

287
00:33:46,375 --> 00:33:49,916
بمجرد أن أجد الطاقة
للجلوس خلف عجلة القيادة، لقد انتهى الأمر.

288
00:33:50,791 --> 00:33:52,125
لنأخذ أخوك أيضاً

289
00:33:52,958 --> 00:33:54,708
آه، أخيك عديم الفائدة.

290
00:33:55,625 --> 00:33:58,083
لماذا هو هكذا؟ هاه يوسف ؟

291
00:34:01,083 --> 00:34:02,416
ماذا سنفعل معه؟

292
00:34:03,500 --> 00:34:06,416
أنت فتى جيد أليس كذلك؟ من الأفضل أن تكون كذلك.

293
00:34:07,166 --> 00:34:08,125
واحد يكفي.

294
00:34:09,250 --> 00:34:11,083
لا يمكننا التعامل مع اثنين من مثيري الشغب.

295
00:34:12,166 --> 00:34:15,208
-أخبرني أنك ستكون بخير.
- سأكون بخير.

296
00:34:15,291 --> 00:34:16,833
-ماذا؟
- سأكون بخير.

297
00:34:16,916 --> 00:34:19,083
ممتاز.

298
00:34:20,375 --> 00:34:22,000
ممتاز يا ولدي الجميل.

299
00:34:22,916 --> 00:34:25,458
سآخذ ابني إلى الحمام.

300
00:34:26,458 --> 00:34:27,875
سنقود السيارة إلى القرية

301
00:34:28,625 --> 00:34:31,000
وسنأكل كباباً من السوق، هاه؟

302
00:34:32,250 --> 00:34:33,083
يمين؟

303
00:34:34,291 --> 00:34:35,958
نعم.

304
00:34:36,041 --> 00:34:37,833
نحن نقود في السيارة؟

305
00:34:37,916 --> 00:34:39,958
بالطبع نحن كذلك.
وإلا كيف سنصل إلى هناك؟

306
00:34:41,541 --> 00:34:43,041
ثم دعونا نذهب!

307
00:34:43,125 --> 00:34:45,250
أيها الوغد الصغير.

308
00:34:48,958 --> 00:34:50,291
سائقي الصغير.

309
00:34:52,125 --> 00:34:55,625
مهلا، إذا أصبحت أطول قليلا،
ثم سأعلمك كيفية القيادة.

310
00:34:57,750 --> 00:35:00,333
أخوك أولا ثم أنت.

311
00:35:00,833 --> 00:35:02,916
-كيف هذا الصوت؟
-جيد.

312
00:35:04,208 --> 00:35:05,375
جيد، جيد.

313
00:35:06,208 --> 00:35:07,166
هذا جيد.

314
00:35:08,458 --> 00:35:11,041
سآخذ ابني إلى الحمام.

315
00:35:12,625 --> 00:35:13,625
الى الحمام .

316
00:35:29,291 --> 00:35:31,833
بابا سقط! بابا سقط!

317
00:35:31,916 --> 00:35:33,500
بابا سقط!

318
00:35:37,750 --> 00:35:39,708
هيا، اضحك! اضحك، لماذا لا؟

319
00:35:39,791 --> 00:35:41,791
-أبي من فضلك! أب!
-ضع يديك إلى أسفل!

320
00:35:41,875 --> 00:35:43,375
انظر إليَّ! انظر إليَّ!

321
00:35:43,458 --> 00:35:45,125
هناك. ها أنت ذا.

322
00:35:45,208 --> 00:35:46,916
كيف هي النكتة أيها الغبي؟

323
00:35:47,000 --> 00:35:50,375
هاه؟ أنت بدأته،
انها نكتة الخاص بك! كيف هذا؟ هاه؟

324
00:35:50,458 --> 00:35:52,583
هل هذا جيد؟ هاه؟ هل هذا مضحك؟

325
00:35:52,666 --> 00:35:54,791
أيها القرف الصغير. يا!

326
00:35:54,875 --> 00:35:56,916
التف حوله. اتجه نحوي.

327
00:35:57,000 --> 00:35:57,833
دور!

328
00:36:00,000 --> 00:36:01,208
أيها القرف الصغير.

329
00:36:03,000 --> 00:36:03,833
الأحمق.

330
00:36:05,541 --> 00:36:08,125
هيا. هيا يا شباب.
من الذي صدم الكاميرا؟

331
00:36:08,208 --> 00:36:10,458
-أوركون؟
-لم أكن أنا!

332
00:36:10,541 --> 00:36:14,541
يا رفاق، أيًا كان من يصطدم بالكاميرا،
كانت تلك هي المرة الثانية.

333
00:36:15,666 --> 00:36:18,250
لا أحد يلمسها،
إنها الأرض غير المستوية.

334
00:36:18,333 --> 00:36:19,333
حسنا، حسنا.

335
00:36:20,416 --> 00:36:21,833
دعونا نغير العدسات.

336
00:36:21,916 --> 00:36:24,375
دعونا نجرب 75، دعونا نرى 75.

337
00:36:24,458 --> 00:36:27,041
-نحن نقترب؟
-لا، ابق هناك.

338
00:36:27,125 --> 00:36:28,125
دعونا نرى تلك العدسة.

339
00:36:31,375 --> 00:36:33,625
-أنت لا تزال المتداول!
- لائحة الذيل!

340
00:36:35,083 --> 00:36:35,916
لائحة!

341
00:36:36,833 --> 00:36:37,791
حسنًا، خذ اثنين!

342
00:36:39,500 --> 00:36:41,625
أنا حقا تحميص
بهذا المعطف يا قادر!

343
00:36:43,083 --> 00:36:45,666
هل يمكننا أن نفترق
لمدة دقيقتين؟ أنا أشوي!

344
00:36:46,375 --> 00:36:49,500
لا تنكسر بعد، من فضلك.
نحن مقررون لواحد بعد هذا.

345
00:36:50,208 --> 00:36:51,916
-قادر.
-نعم.

346
00:36:52,000 --> 00:36:54,666
طلعت الشمس. ما هي مكالمتك؟
هل يجب أن ننتظر أم نستمر؟

347
00:36:54,750 --> 00:36:57,625
استمري وسارعي من فضلك
أريد جرعة أخرى قبل الغداء.

348
00:36:57,708 --> 00:37:00,583
على ما يرام. أنا أحذرك، رغم ذلك،
الضوء لن يكون هو نفسه.

349
00:37:00,666 --> 00:37:03,291
قد لا تتمكن من استخدام هذه
""سبب الاستمرارية""

350
00:37:06,500 --> 00:37:07,750
تحذير وذهب.

351
00:37:09,791 --> 00:37:11,375
-هل تريد واحدة أخرى؟
-تفضل.

352
00:37:12,000 --> 00:37:14,375
يبدو أن والدتك قالت
إنها لا تريد المكياج.

353
00:37:14,458 --> 00:37:17,416
سوف تتحدث معها، أليس كذلك؟
لم تكن الفتيات مرتاحات في دفعها.

354
00:37:17,500 --> 00:37:19,666
لماذا يضعون عليها المكياج أصلاً؟

355
00:37:19,750 --> 00:37:22,458
هذا سخيف،
ليس هناك سبب لها لوضع المكياج.

356
00:37:22,541 --> 00:37:24,083
لا، لا شيء مثير.

357
00:37:24,166 --> 00:37:26,500
مجرد مسحوق لقطع اللمعان على وجهها.

358
00:37:26,583 --> 00:37:29,083
-و؟
-قالت إنها لا تريد ارتدائه.

359
00:37:31,916 --> 00:37:34,291
حسنًا، سأتحدث معها.

360
00:38:13,125 --> 00:38:16,166
أوه، أمي، أنت هنا؟
كنت أبحث عنك.

361
00:38:17,416 --> 00:38:19,000
لماذا أنت واقف؟ يمكنك الجلوس.

362
00:38:19,083 --> 00:38:22,041
اجلس، اجلس هنا، تعال. هناك نذهب، والجلوس.

363
00:38:24,125 --> 00:38:24,958
صالحة،

364
00:38:25,958 --> 00:38:28,125
لماذا يفعل هذا الآن، هذا الطفل؟

365
00:38:28,208 --> 00:38:29,291
-أي طفل؟
-قادر.

366
00:38:29,375 --> 00:38:30,208
تفعل ماذا؟

367
00:38:31,875 --> 00:38:34,416
جلب كل هؤلاء الغرباء إلى المنزل.

368
00:38:35,041 --> 00:38:37,500
إنهم طاقم كبير يا أمي.
ليس من السهل صنع فيلم.

369
00:38:37,583 --> 00:38:39,375
لماذا أحضرنا إلى هنا؟

370
00:38:39,458 --> 00:38:41,625
أوه، لماذا تقول
شيء من هذا القبيل، أماه؟

371
00:38:42,833 --> 00:38:45,958
صه. ماذا يحدث هنا؟
تغير مزاجك تماما.

372
00:38:46,708 --> 00:38:48,458
كنا نعلم أن الفيلم كان يحدث.

373
00:38:48,541 --> 00:38:50,291
لقد كان يستعد لأسابيع.

374
00:38:51,625 --> 00:38:54,875
يتذكر؟ قال لك
يريد تصوير الفيلم هنا.

375
00:38:56,791 --> 00:38:58,291
I thought he'd just film…

376
00:38:59,875 --> 00:39:03,500
حسنًا، اعتقدت أنه سيصورنا فحسب،
نحن فقط، مع كاميرا والدك.

377
00:39:03,583 --> 00:39:04,708
مثلما يفعل والدك.

378
00:39:04,791 --> 00:39:06,166
سوف يفعل معك.

379
00:39:07,083 --> 00:39:08,916
أعتقد أن تمثيلك هو الذي أدى إلى الخفض.

380
00:39:09,541 --> 00:39:11,166
ستكون ذكرى جميلة

381
00:39:11,875 --> 00:39:14,625
لا أريد أن.
لا أريد أن أكون في فيلم أو أي شيء.

382
00:39:14,708 --> 00:39:16,291
يا أمي، لا تفعلي هذا!

383
00:39:17,208 --> 00:39:19,333
سمعت أنك قلت شيئا
لفنان الماكياج أيضا.

384
00:39:19,416 --> 00:39:21,333
أنا أتوسل إليك، لا تفعل ذلك. فكر في قادر--

385
00:39:21,416 --> 00:39:22,708
اعتقدت أنه سوف يصورك.

386
00:39:22,791 --> 00:39:25,208
أردت فقط صورة
مع أحفادي. هذا كل شيء.

387
00:39:25,791 --> 00:39:27,750
الآن الحديقة مليئة بالغرباء.

388
00:39:28,791 --> 00:39:31,750
ولماذا يتم رش هذا الطفل بالماء؟
هل هذا بخصوص والدك؟

389
00:39:31,833 --> 00:39:33,958
سوف يتقلب في قبره

390
00:39:34,541 --> 00:39:38,083
هل كان حتى الشتاء؟ هل كان هناك ثلج؟
هل كان سيفعل ذلك حينها؟

391
00:39:38,166 --> 00:39:40,041
بابا ليس له علاقة بالموضوع.

392
00:39:40,625 --> 00:39:43,625
ابنك كتب السيناريو.
إنه مجرد فيلم يا أمي.

393
00:39:44,500 --> 00:39:45,875
إنها واحدة رأيناها من قبل.

394
00:39:46,375 --> 00:39:48,000
يا أمي.

395
00:39:49,541 --> 00:39:51,833
إنه عدم احترام لوالدك.

396
00:39:55,708 --> 00:39:56,791
سيداتي،

397
00:39:57,958 --> 00:39:59,333
ماذا تفعل هنا؟

398
00:39:59,416 --> 00:40:00,833
من أين أتى ذلك؟

399
00:40:00,916 --> 00:40:03,125
عم قادر . أنا أصور BTS.

400
00:40:03,208 --> 00:40:04,833
هذا ما جاء به
للتخلص مني.

401
00:40:05,458 --> 00:40:07,833
أطفئه واجلس معنا.
استمع لجدتك.

402
00:40:07,916 --> 00:40:09,083
ماذا تقول؟

403
00:40:09,791 --> 00:40:11,541
أنها لا تريد أن تكون في الفيلم.

404
00:40:11,625 --> 00:40:13,250
ممثلنا لديه لياقة المغنية.

405
00:40:13,750 --> 00:40:16,250
ماذا؟ مستحيل. أنا لا أصدق ذلك.

406
00:40:16,750 --> 00:40:17,875
هذا ما قالته.

407
00:40:18,625 --> 00:40:19,500
الجدة؟

408
00:40:20,875 --> 00:40:22,333
تعال واجلس معي، أنت.

409
00:40:23,125 --> 00:40:25,250
يجلس. سكوش أكثر من ذلك. اجلس هنا.

410
00:40:25,333 --> 00:40:26,500
لقد تم استبدالك.

411
00:40:29,333 --> 00:40:31,916
-فتاتي الجميلة، أوه!
-يا جدتي...

412
00:40:32,958 --> 00:40:34,750
هذا الطفل هو طفلي الوحيد.

413
00:40:35,333 --> 00:40:37,625
-همم.
-سأصنع لك المعجنات.

414
00:40:37,708 --> 00:40:40,083
-أوه!
-عندما ذهبوا. سأفعل يا عزيزتي.

415
00:40:42,791 --> 00:40:45,750
مهلا، لماذا عمك يفعل هذا؟
هاه عزيزتي؟

416
00:40:45,833 --> 00:40:47,541
عمك المثير للمشاكل.

417
00:40:47,625 --> 00:40:50,291
وكان دائما مشكلة. دائماً!

418
00:40:51,541 --> 00:40:53,083
أما الأصغر فكان على ما يرام...

419
00:40:53,958 --> 00:40:56,625
سائق صغير. صحيح يا صالحة؟

420
00:40:59,083 --> 00:41:00,625
أنا؟ صالحة؟

421
00:41:02,000 --> 00:41:04,958
- بابا أطلق على العم يوسف لقب "السائق الصغير".
-أوه؟

422
00:41:05,041 --> 00:41:07,541
كان لدينا سيارة.
أحضره والدي من ألمانيا.

423
00:41:07,625 --> 00:41:09,708
حسنًا، ماذا لدينا هنا؟

424
00:41:09,791 --> 00:41:11,708
تعال هنا، تعال.

425
00:41:12,208 --> 00:41:14,541
-أخبرني أنك لم تشعر بالملل بالفعل.
-لا.

426
00:41:14,625 --> 00:41:16,291
فأين BTS لدينا؟

427
00:41:16,375 --> 00:41:19,416
كنت أصور،
لقد مررنا للتو بأزمة صغيرة هنا.

428
00:41:19,500 --> 00:41:20,333
أية أزمة؟

429
00:41:22,083 --> 00:41:23,916
استمع إلى ما تقوله أمي.

430
00:41:24,708 --> 00:41:25,875
ماذا يحدث يا أمي؟

431
00:41:26,375 --> 00:41:29,083
إنها تقول أنها لن تسمح لهم بذلك
وضع المكياج عليها.

432
00:41:29,166 --> 00:41:31,750
من الذي يقوم بالمكياج؟ لا يوجد مكياج عليك!

433
00:41:31,833 --> 00:41:35,500
ربما أرادوا تقليل أي لمعان
حتى نتمكن من تصويرك لاحقا.

434
00:41:36,250 --> 00:41:39,000
فقط القليل من المسحوق
حتى لا تنعكس الأضواء.

435
00:41:39,083 --> 00:41:41,083
ليس مكياج. حسنًا يا أماه؟

436
00:41:42,500 --> 00:41:44,916
لم يكن هناك أي شيء آخر
هل كان بإمكانك صنع فيلم عنه؟

437
00:41:58,416 --> 00:41:59,500
أمي أنظري...

438
00:42:01,416 --> 00:42:03,000
أنا لا أحب أي من هذا.

439
00:42:03,791 --> 00:42:04,750
ماذا تقصد؟

440
00:42:06,583 --> 00:42:09,833
ذلك المشهد الذي كنت تصوره في الخارج.
لقد اكتشفت ذلك.

441
00:42:10,333 --> 00:42:11,500
يمكنها أن ترى من هنا.

442
00:42:11,583 --> 00:42:14,458
حسناً، سيدي المدير،
ممثلك غير سعيد بالسيناريو.

443
00:42:14,541 --> 00:42:16,458
أمي، لماذا تقولين ذلك؟

444
00:42:16,541 --> 00:42:17,541
هاه أماه؟

445
00:42:20,083 --> 00:42:21,000
لست متأكدا.

446
00:42:22,333 --> 00:42:23,416
لا أشعر أني على ما يرام.

447
00:42:24,958 --> 00:42:26,375
ابحث عن شخص آخر.

448
00:42:26,875 --> 00:42:29,166
-لن أتمكن من القيام بذلك.
-أوه، لا، لا تفعل هذا.

449
00:42:29,250 --> 00:42:32,708
لقد قمنا بإعداد المشهد، ونحن نفعل ذلك.
من أين يأتي هذا؟ أماه!

450
00:42:32,791 --> 00:42:34,000
قادر، نحن جاهزون.

451
00:42:35,333 --> 00:42:36,458
لا تقل لا.

452
00:42:36,541 --> 00:42:39,875
ليس الآن، من فضلك. لا شئ.
سوف ينتهي الأمر بهذه السرعة.

453
00:42:39,958 --> 00:42:42,083
- لا مكياج ولا بودرة ولا شيء. فهمتها؟
-مم.

454
00:42:42,166 --> 00:42:45,625
ماما، انهضي. من فضلك، هناك ألف
مشاكل أخرى لا بد لي من التعامل معها.

455
00:42:46,125 --> 00:42:47,958
أنت لا تريد أن تكون على تلك القائمة، فلنذهب.

456
00:42:48,041 --> 00:42:48,875
قادر--

457
00:42:48,958 --> 00:42:50,541
دعنا نذهب ويمكننا أن نبدأ خلال دقيقتين.

458
00:42:50,625 --> 00:42:53,000
عم قادر، انتظر.
تقول إنها لا تريد ذلك.

459
00:42:53,083 --> 00:42:54,666
دعنا نذهب. دعنا نذهب. أعلى.

460
00:42:54,750 --> 00:42:56,500
هيا، هيا، هيا، هيا.

461
00:42:56,583 --> 00:42:58,750
هيا، انتهى الأمر. تمام؟ انتهى.

462
00:43:03,000 --> 00:43:04,000
ماذا كان هذا؟

463
00:43:04,500 --> 00:43:06,708
-أين أنت ذاهب؟
-علينا أن نقف قريبين على الأقل.

464
00:43:06,791 --> 00:43:09,500
سوف ترانا وتسترخي.
يبدو أنها خرجت حقًا عن الأمر.

465
00:43:12,583 --> 00:43:14,166
<i>لنضع النافذة في الإطار.</i>

466
00:43:16,500 --> 00:43:17,458
إمالة لأعلى.

467
00:43:19,041 --> 00:43:19,875
شعر أكثر.

468
00:43:20,375 --> 00:43:21,500
لا، أكثر من اللازم.

469
00:43:22,166 --> 00:43:24,208
-جيد، أغلق ذلك.
-قفل الإطار!

470
00:43:25,125 --> 00:43:25,958
ميرفي.

471
00:43:27,625 --> 00:43:31,333
حسنًا يا أمي، سيكون لديك ميرفي
خلفك مباشرة.

472
00:43:31,791 --> 00:43:34,333
تماما كما تحدثنا من قبل،
وقالت انها سوف يسلمك الدرج

473
00:43:34,416 --> 00:43:37,041
وأهمس في أذنك
عندما يجب أن تذهب. على ما يرام؟

474
00:43:37,916 --> 00:43:40,041
-صحيح، ميرفي؟
- نعم، سأكون هنا طوال الوقت.

475
00:43:40,125 --> 00:43:42,458
-سأخبرك عندما يجب عليك الدخول.
-حسنا، نحن جميعا جاهزون.

476
00:43:43,041 --> 00:43:45,458
حسنا يا أمي. تمام. أنت جيدة أو أنت طيب.

477
00:43:46,416 --> 00:43:47,291
فلنذهب إذن.

478
00:43:51,333 --> 00:43:53,375
-أوركون، هل تم ضبط الإطار؟
-تعيين.

479
00:43:53,458 --> 00:43:54,833
-صوت؟
-سرعة.

480
00:43:54,916 --> 00:43:56,875
-آلة تصوير؟
-المتداول.

481
00:43:56,958 --> 00:43:59,250
- المشهد 50، لقطة واحدة، التقط واحدة.
-علامة!

482
00:44:02,166 --> 00:44:03,000
فعل.

483
00:44:20,583 --> 00:44:22,666
حسنًا، صحيح.
هذا هو الوقت المناسب للذهاب.

484
00:44:26,458 --> 00:44:27,958
يمكنك أن تفعل ذلك، استمر.

485
00:45:46,791 --> 00:45:47,958
لماذا هي تبكي؟

486
00:45:48,750 --> 00:45:49,750
صالحة!

487
00:45:50,333 --> 00:45:54,041
صالحة! Saliha!

488
00:45:54,125 --> 00:45:55,666
- قطع، قطع، قطع.
-Saliha!

489
00:45:55,750 --> 00:45:57,208
قطع الجميع!

490
00:46:01,458 --> 00:46:02,583
أماه، أنا هنا!

491
00:46:03,583 --> 00:46:06,333
ماما، مهلا، ماما، لقد انتهى الأمر. لا بأس أماه…

492
00:46:08,083 --> 00:46:09,291
أمي؟

493
00:46:13,916 --> 00:46:16,125
أمي، هيا. تعال.

494
00:46:17,041 --> 00:46:18,791
-الجدة؟
-دعونا نذهب للخارج.

495
00:46:18,875 --> 00:46:21,500
-ماذا حدث؟
-أنت بخير. دعونا نخرجك.

496
00:46:22,750 --> 00:46:23,666
دعنا نذهب.

497
00:47:08,208 --> 00:47:11,208
سوف تتذكر هذا
عندما تموت يوما ما. حسنًا.

498
00:47:11,291 --> 00:47:14,000
-أراهن أن هذا سيكون سيئًا.
-ماذا تقولين يا ناز؟ هاه؟

499
00:47:15,500 --> 00:47:16,333
لا أعرف.

500
00:47:17,500 --> 00:47:19,625
عندما يحدث شيء ما
مع أمي أفكر في ذلك.

501
00:47:21,708 --> 00:47:23,000
ذات مرة، ركلتها.

502
00:47:24,291 --> 00:47:25,500
كنت صغيرا و

503
00:47:26,083 --> 00:47:27,250
لن أنساه أبدًا.

504
00:47:28,208 --> 00:47:29,958
كانت تحاول ارتداء حذائي.

505
00:47:30,041 --> 00:47:31,583
كان لدينا مكان لنصل إليه.

506
00:47:32,416 --> 00:47:34,083
وكانت منحنية أمامي.

507
00:47:34,166 --> 00:47:35,583
لقد كنت مجنونا وركلتها.

508
00:47:36,291 --> 00:47:37,458
الحق في الكتف.

509
00:47:39,250 --> 00:47:41,541
كان ذلك كافيا لضربها.

510
00:47:42,458 --> 00:47:46,000
حاولت إخفاء ذلك
لكنها بدأت بالبكاء.

511
00:47:48,625 --> 00:47:49,958
And I know I'll think about it.

512
00:47:50,583 --> 00:47:52,541
سوف تموت أمي وسأفكر في ذلك.

513
00:47:54,583 --> 00:47:55,666
سوف تمتص.

514
00:48:00,000 --> 00:48:01,833
حسنًا، لم أركل أبدًا
والدتي ولله الحمد.

515
00:48:01,916 --> 00:48:04,708
اه، من الأفضل ألا تفعل ذلك، بعد كل شيء آخر.

516
00:48:05,583 --> 00:48:06,958
أنت الذي ضربت.

517
00:48:08,333 --> 00:48:10,833
عليك أن تعترف، أنها قوية جداً.

518
00:48:11,500 --> 00:48:13,500
هذه جدتي.

519
00:48:15,208 --> 00:48:17,500
وكانت مثل،
"كفى من فيلمك اللعين."

520
00:48:17,583 --> 00:48:20,708
"سأريك فيلمًا يا بني!"

521
00:48:25,083 --> 00:48:26,875
إنها في الواقع مذهلة، أليس كذلك؟

522
00:48:27,958 --> 00:48:30,833
قد أكون متحيزا
لأنها من العائلة، لكني لا...

523
00:48:31,875 --> 00:48:33,083
لكنني لا أعتقد ذلك.

524
00:48:34,375 --> 00:48:37,000
وهي لطيفة جدًا،
إنها مثل الإنسان المثالي.

525
00:48:38,875 --> 00:48:42,041
ربما أحبها أكثر مما أحب أمي.
ربما، بصراحة.

526
00:48:43,458 --> 00:48:46,083
إذا فكرت في الأمر بشدة
سوف أشعر بألم في المعدة.

527
00:48:47,250 --> 00:48:49,000
إنه شعور خاطئ. حسنًا.

528
00:48:49,833 --> 00:48:50,791
هذا غريب.

529
00:48:53,000 --> 00:48:56,083
على الأقل ليس شخصًا عشوائيًا،
أنا لا أحب جدة بشرى سو.

530
00:48:56,166 --> 00:48:58,541
على الأقل إنها والدة أمي،
إنها مثل صفقة شاملة.

531
00:48:58,625 --> 00:49:00,000
يجب أن أهدأ.

532
00:49:03,083 --> 00:49:04,291
لن أقلق بشأن ذلك.

533
00:49:06,666 --> 00:49:07,500
نعم.

534
00:49:09,833 --> 00:49:12,958
أنت حقا شخصية،
هل تعلم ذلك يا ناز؟

535
00:49:15,041 --> 00:49:15,875
هل تقصد ذلك؟

536
00:49:17,625 --> 00:49:20,958
-من بشرى سو؟
-إنها تلك الفتاة الفظيعة من المدرسة.

537
00:49:21,041 --> 00:49:24,250
إجمالي مسح الحمار. أي نوع من الاسم
هل "بشرى سو" على أي حال؟ إنه مجرد فظيعة.

538
00:49:27,750 --> 00:49:33,041
أنت لم تأتي
مع أي نية لتجعلني أشعر بالتحسن.

539
00:49:33,916 --> 00:49:36,250
لم يخطر ببالك قط. هل انا مخطئ؟

540
00:49:36,333 --> 00:49:38,125
-لا.
-لا.

541
00:49:44,583 --> 00:49:46,875
<i>يواصل يوسف قوله</i>
<i>يجب أن نبيع المنزل.</i>

542
00:49:47,958 --> 00:49:50,000
هل سيبيعونها لإنتاج المزيد من الأفلام؟

543
00:49:51,833 --> 00:49:55,750
رقم ماذا يفعل يوسف
هل لها علاقة بأي من هذا يا أمي؟

544
00:49:57,750 --> 00:49:58,958
حسنا، أنا لا أعرف.

545
00:50:03,333 --> 00:50:04,458
ماذا قلت له؟

546
00:50:08,708 --> 00:50:09,916
عن بيعه؟

547
00:50:13,458 --> 00:50:14,750
قلت هذا.

548
00:50:14,833 --> 00:50:18,958
أنت رائع جداً. لقد استحق ذلك.

549
00:50:23,958 --> 00:50:26,041
ما هذا هناك يا صالحة؟

550
00:50:26,125 --> 00:50:27,375
هل هي كاميرا أخرى؟

551
00:50:27,458 --> 00:50:30,125
إنها يا جدتي.
العم قادر يريد مني أن أصور الأشياء.

552
00:50:30,625 --> 00:50:32,958
-ثم يجب عليك تصوير شيء ما.
-حسنًا، ها نحن ذا.

553
00:50:36,000 --> 00:50:37,208
أنا أصور.

554
00:50:38,500 --> 00:50:40,333
يا أمي؟

555
00:50:43,500 --> 00:50:44,333
حسنًا.

556
00:50:45,500 --> 00:50:47,625
الصورة ستكون جميلة،
مع حفيدتي.

557
00:50:47,708 --> 00:50:49,333
هل ستأخذ واحدة لنا؟

558
00:50:49,416 --> 00:50:51,208
انها ليست هذا النوع من الكاميرا.

559
00:50:51,875 --> 00:50:52,708
أوه، أليس كذلك؟

560
00:50:52,791 --> 00:50:54,666
يمكننا الحصول على الصور من اللقطات.

561
00:50:55,541 --> 00:50:56,708
ثانية واحدة يا جدتي.

562
00:50:56,791 --> 00:50:58,625
خذ هذا يا أمي. هل يمكنك التعامل معها؟

563
00:50:59,125 --> 00:51:01,666
-أخبرني أي زر يجب القيام به.
-البطارية منخفضة حقا.

564
00:51:02,666 --> 00:51:04,708
-سنذهب حتى يموت.
-اضغط على هذا، وسوف يذهب.

565
00:51:05,541 --> 00:51:06,416
تعالي هنا يا جدتي.

566
00:51:07,375 --> 00:51:10,041
-أشياء ساخنة!
-تأكد من أننا تبدو جيدة.

567
00:51:10,125 --> 00:51:12,291
تبدو جيدًا، تبدو جيدًا.

568
00:51:13,333 --> 00:51:14,166
حسنًا.

569
00:51:15,833 --> 00:51:17,250
إذا قمت بتعيينه هناك، يمكنك الدخول.

570
00:51:24,125 --> 00:51:27,000
ومع ذلك، تحقق من عدسة الكاميرا أولاً،
لذلك فهو ليس مجرد الجدار.

571
00:51:27,083 --> 00:51:28,666
تأكد من أننا سنتناسب جميعًا في الصورة.

572
00:51:29,916 --> 00:51:30,875
-هناك.
-تمام.

573
00:51:30,958 --> 00:51:32,708
كان يجب أن أرتدي نظارتي.

574
00:51:33,875 --> 00:51:35,208
لماذا؟ أنت تبدو رائعة يا جدتي!

575
00:51:35,708 --> 00:51:38,458
كان يجب أن أرتدي نظارتي،
مثل الممرضة التي...

576
00:51:39,375 --> 00:51:42,791
سوف نجدهم بعد ذلك.
إنهم هنا، أليس كذلك؟ جلالة الملك؟

577
00:51:44,458 --> 00:51:46,125
في المستشفى، كانت هناك.

578
00:51:48,041 --> 00:51:49,125
اي مستشفى؟

579
00:51:50,291 --> 00:51:51,708
عندما كان والدك على قيد الحياة.

580
00:51:52,708 --> 00:51:53,583
و؟

581
00:51:54,875 --> 00:51:56,166
كانت هناك تلك الممرضة.

582
00:51:58,791 --> 00:52:01,708
كان لديها هذا اللباس الأبيض.
لقد كانت بيضاء ناصعة.

583
00:52:02,458 --> 00:52:04,166
وقامت برفع شعرها مثل...

584
00:52:04,958 --> 00:52:08,000
واو كانت الاحلى يا صالحة.

585
00:52:10,125 --> 00:52:13,125
أوه، أنت أحلى، أليس كذلك يا جدتي؟

586
00:52:14,125 --> 00:52:16,333
إذا كان بإمكاننا أن نفعل واحدة مع نظارتي …

587
00:52:17,541 --> 00:52:21,125
دعنا نجدهم يا أمي، الآن.
أين آخر مكان رأيتهم فيه؟

588
00:52:24,833 --> 00:52:27,000
في الغرفة الكبيرة.
لقد كانوا في الغرفة الكبيرة.

589
00:52:27,083 --> 00:52:28,500
لقد سقطوا من جيبي.

590
00:52:30,416 --> 00:52:32,333
لماذا كنت تبحث عنهم هنا؟

591
00:52:33,291 --> 00:52:35,833
الجو مظلم هناك،
لم أتمكن من العثور عليهم بنفسي.

592
00:53:21,625 --> 00:53:23,375
<i>يوسيل، أين أنت يوجيل؟</i>

593
00:53:24,875 --> 00:53:26,250
في طريقي.

594
00:53:40,208 --> 00:53:41,791
-صباح الخير.
-صباح.

595
00:53:41,875 --> 00:53:44,166
هل رأيت أمي
أو ابنتي تتجول؟

596
00:53:44,250 --> 00:53:46,666
لقد رأيتهم في وقت سابق،
كانوا ذاهبين للنزهة.

597
00:53:46,750 --> 00:53:47,958
قد يكونون بالقرب من البحيرة.

598
00:53:48,666 --> 00:53:50,708
يمكنك التحقق من منطقة الاستراحة.

599
00:53:51,541 --> 00:53:52,500
شكرًا لك.

600
00:54:02,250 --> 00:54:05,291
يا شباب، هل رأى أحد
والدتي أو ابنتي؟

601
00:54:07,916 --> 00:54:08,916
صالحة.

602
00:54:13,833 --> 00:54:15,708
جميل. هذا أنا.

603
00:54:18,500 --> 00:54:19,458
جميل؟

604
00:54:20,750 --> 00:54:21,833
كيف حالك؟

605
00:54:22,791 --> 00:54:23,625
حسنًا؟

606
00:54:24,458 --> 00:54:25,333
نعم.

607
00:54:26,291 --> 00:54:27,625
كل شيء جيد. أنت؟

608
00:54:27,708 --> 00:54:28,958
تبدو رائعا.

609
00:54:30,875 --> 00:54:32,916
لم أكن أعلم أنك هنا.

610
00:54:33,541 --> 00:54:34,833
لماذا خرجت؟

611
00:54:36,000 --> 00:54:37,500
حسنًا، كان قادر في المدينة.

612
00:54:37,583 --> 00:54:39,250
قال إنه يصنع فيلماً

613
00:54:39,333 --> 00:54:42,541
-صحيح…
-نعم، هكذا... أعتقد ذلك

614
00:54:42,625 --> 00:54:46,833
كان من المفترض أن يأتي شخص ما
من اسطنبول ولا أستطيع الآن. أم…

615
00:54:47,666 --> 00:54:49,791
"نحن في ورطة، هل يمكنك مساعدتنا؟"

616
00:54:50,833 --> 00:54:52,625
هل تمثلين في الفيلم؟

617
00:54:53,583 --> 00:54:57,458
قال سأحاول ذلك، سأكون بخير.

618
00:54:57,541 --> 00:55:00,750
إنه دور صغير.
أعتقد أننا سنرى، أليس كذلك؟

619
00:55:01,458 --> 00:55:03,541
أعني أنني لم أستطع أن أقول لا عندما سأل.

620
00:55:04,125 --> 00:55:06,791
هذا عظيم. أنا سعيد لسماع ذلك.

621
00:55:09,000 --> 00:55:10,041
وكيف هي حياتك؟

622
00:55:11,625 --> 00:55:13,833
جيد. جيد، الحمد لله.

623
00:55:15,083 --> 00:55:16,291
أنت جيد جدا؟

624
00:55:16,375 --> 00:55:17,625
جيد، جيد.

625
00:55:17,708 --> 00:55:19,375
هنا فقط للمساعدة في الفيلم.

626
00:55:21,625 --> 00:55:23,916
أمي هنا، هل تحدثت معها؟

627
00:55:24,000 --> 00:55:26,833
ال... لقد جعلوني مشغولاً منذ أن وصلت إلى هنا.

628
00:55:26,916 --> 00:55:29,041
لم ألقي التحية على أحد بعد.

629
00:55:32,375 --> 00:55:34,833
حسنا، مرحبا بكم في المجموعة.
شكرا، سعيد لوجودي هنا.

630
00:55:37,000 --> 00:55:38,875
اسمحوا لي أن أطمئن على أمي،
سآتي لأجدك لاحقًا.

631
00:55:38,958 --> 00:55:40,291
بالطبع بالطبع.

632
00:59:57,166 --> 00:59:58,083
يقطع.

633
01:00:01,458 --> 01:00:02,375
يقطع!

634
01:00:02,458 --> 01:00:04,291
-نحن نلتقط طائرة.
-تمام.

635
01:00:06,416 --> 01:00:08,958
جميل! أنت الأفضل.

636
01:00:11,916 --> 01:00:15,916
لا، حقا. أنت تنقذنا.
أنت تخرجني من مأزق.

637
01:00:16,625 --> 01:00:19,000
لا شئ. كنت دائما مساعدتك.

638
01:00:19,083 --> 01:00:20,833
إنها صفقة كبيرة. إنه حقا كذلك.

639
01:00:21,583 --> 01:00:25,041
-عليك الانتهاء من ذلك.
-شكرا لك، حقيقي. أنت عظيم.

640
01:00:26,250 --> 01:00:27,875
شكرا لك، أنت عظيم.

641
01:00:29,208 --> 01:00:33,000
لقد غنيت مهما كان. هل يجب أن أغيره؟
لا أعرف إذا كان هذا جيدًا.

642
01:00:33,083 --> 01:00:34,166
سوف أثق بما تعتقده.

643
01:00:34,250 --> 01:00:37,125
لا حاجة للتغييرات،
ما فعلته نجح. إنه لشيء رائع.

644
01:00:40,416 --> 01:00:42,666
هل أنت بخير؟ لم نتمكن من الدردشة.

645
01:00:44,333 --> 01:00:47,041
أنت على حق، لم نفعل ذلك بعد.
هناك الكثير للقيام به.

646
01:00:47,958 --> 01:00:51,083
لقد رميتك في الأشياء،
كان ينبغي علي... آسف يا جميل.

647
01:00:51,166 --> 01:00:52,166
لا، لا.

648
01:00:52,791 --> 01:00:55,666
هناك الكثير يحدث، على أي حال.

649
01:00:56,958 --> 01:00:59,000
البقرة المقدسة، لقد حصلت
الكثير من الناس في فريقك

650
01:00:59,083 --> 01:00:59,916
همم.

651
01:01:00,416 --> 01:01:01,750
حسنًا.

652
01:01:03,083 --> 01:01:07,208
سمعت أنه كان هناك تصوير
في منزلك، كان الناس في المدينة يقولون...

653
01:01:08,250 --> 01:01:09,791
لم أكن أدرك رغم ذلك…

654
01:01:10,375 --> 01:01:12,916
...أنه أنت. ربما خمنت.

655
01:01:14,041 --> 01:01:15,666
فكرت: "لابد أنهم استأجروها."

656
01:01:15,750 --> 01:01:18,500
لا، لن نفعل ذلك. مم.

657
01:01:19,041 --> 01:01:20,916
بعض الناس أرادوا ذلك منذ فترة.

658
01:01:21,458 --> 01:01:23,666
لم أرغب في ذلك أبدًا.
أحيانا أزور.

659
01:01:23,750 --> 01:01:25,916
-والدتك هنا أيضاً؟
-نعم بالطبع.

660
01:01:26,416 --> 01:01:29,875
صالحة تعتني بها الآن.
وما زالوا يعيشون في اسطنبول.

661
01:01:30,958 --> 01:01:32,208
ولديها ابنة؟

662
01:01:33,833 --> 01:01:37,666
نعم. نعم،
صالحة لديها ابنة، نعم. ناز.

663
01:01:40,833 --> 01:01:42,333
ماذا عنك؟ أي أطفال؟

664
01:01:43,541 --> 01:01:45,125
لم أتزوج قط.

665
01:01:45,208 --> 01:01:46,250
بجد؟

666
01:01:46,333 --> 01:01:48,791
-نعم، لم يكن في البطاقات.
-أجل، حسناً...

667
01:01:58,125 --> 01:02:01,500
لقد اختلفنا أنا وعمي.
نحن لا نتحدث بعد الآن.

668
01:02:01,583 --> 01:02:02,500
دعونا نرى.

669
01:02:03,625 --> 01:02:05,791
لا يزال هو نفسه. أنا أدير الأمور بشكل جيد بما فيه الكفاية.

670
01:02:06,416 --> 01:02:07,666
على أية حال، أريد أن أسمع عنك.

671
01:02:07,750 --> 01:02:10,125
إذن هل تزوجت؟

672
01:02:10,875 --> 01:02:13,291
ماذا؟ أنا؟ لا لم أفعل. لم أفعل.

673
01:02:14,416 --> 01:02:17,500
فعلت،
لكنها لم تلتصق حقًا.

674
01:02:18,166 --> 01:02:20,250
-يحدث.
-نعم، أعتقد.

675
01:02:20,333 --> 01:02:22,041
مهلا، دعونا نفعل لقطة أخرى.

676
01:02:22,125 --> 01:02:23,708
-خذ آخر؟
-نعم.

677
01:02:23,791 --> 01:02:25,625
دعونا نفعل آخر
سريع جدًا قبل أن نفترق.

678
01:02:26,833 --> 01:02:28,791
أوه... اعتقدت أن الأمر قد انتهى.

679
01:02:28,875 --> 01:02:31,625
أنت تمزح، لا، لا. لقد بدأنا للتو.

680
01:02:31,708 --> 01:02:33,208
-حقًا؟
-حقا، نعم.

681
01:02:33,291 --> 01:02:35,875
عندما أصرخ "العمل"، اذهب إليه.

682
01:02:35,958 --> 01:02:37,625
تمامًا مثل المرة السابقة، لقد فهمت ذلك.

683
01:02:38,541 --> 01:02:42,333
لقد خططت للعودة، اه...
لا بد لي من الوصول إلى البنك.

684
01:02:42,416 --> 01:02:44,583
لذا، بما أنك قلت أنه سيكون سريعًا...

685
01:02:45,083 --> 01:02:46,916
آه، لكننا بدأنا للتو.

686
01:02:47,000 --> 01:02:49,291
أنا هنا منذ أكثر من ثلاث ساعات.

687
01:02:50,625 --> 01:02:52,666
آه... لقد اتصلوا بك مبكراً.

688
01:02:53,625 --> 01:02:54,458
أوه.

689
01:02:56,291 --> 01:02:57,375
ماذا نفعل؟

690
01:03:00,375 --> 01:03:03,583
هل يمكنني العودة؟
سأفعل ذلك وأعود في فترة ما بعد الظهر.

691
01:03:03,666 --> 01:03:05,083
سآتي مباشرة إلى هنا.

692
01:03:05,791 --> 01:03:09,125
ثم أنا حر حتى غروب الشمس.
يمكنني أن أفعل بقدر ما تريد بعد ذلك.

693
01:03:09,208 --> 01:03:11,750
لا، هذا لن ينجح. دعونا فقط
قم بتصويره الآن والانتهاء منه.

694
01:03:11,833 --> 01:03:14,583
لدي عدة مشاهد أخرى
أحتاج إلى الانتهاء اليوم، بعد هذا.

695
01:03:15,916 --> 01:03:18,250
-هذا منطقي، أنا فقط--
-حسنا، دعونا نفعل ذلك.

696
01:03:18,333 --> 01:03:20,750
-ابدأ الآن وانجزه. دعونا إعادة تعيين.
-يا قادر.

697
01:03:20,833 --> 01:03:22,458
اي رجل؟ ماذا الآن؟ هاه؟

698
01:03:24,375 --> 01:03:25,666
لماذا تغضب؟

699
01:03:26,458 --> 01:03:28,083
أنا فقط أشرح نفسي.

700
01:03:28,958 --> 01:03:30,916
أخ. جميل يا أخي.

701
01:03:32,500 --> 01:03:35,375
أنا أطلب منك البقاء.
لقد بدأنا شيئًا ما.

702
01:03:36,583 --> 01:03:38,208
دعونا لا نترك الأمر نصف مكتمل.

703
01:03:38,291 --> 01:03:41,291
دعنا نذهب يا أخي. يمكنك الذهاب
بعد أن ننتهي من المشهد دعونا نفعل ذلك.

704
01:03:41,375 --> 01:03:43,083
وأبدأ عندما أصرخ "أكشن"، حسنًا؟

705
01:03:44,375 --> 01:03:45,333
ماذا لو لم أفعل؟

706
01:03:53,708 --> 01:03:56,625
هلا تحضر الخرطوم وترشني؟

707
01:04:01,416 --> 01:04:02,291
ماذا؟

708
01:04:57,708 --> 01:04:58,833
ماذا يحدث هنا؟

709
01:05:00,958 --> 01:05:02,416
هل هو ممثل يا أمي؟

710
01:05:04,583 --> 01:05:05,541
أم ماذا؟

711
01:05:47,916 --> 01:05:49,291
أوركون، هل أنت مستعد؟

712
01:05:53,833 --> 01:05:54,666
تعيين.

713
01:05:55,541 --> 01:05:56,375
صوت؟

714
01:05:57,416 --> 01:05:58,416
سرعة.

715
01:05:59,333 --> 01:06:01,208
-آلة تصوير؟
-المتداول.

716
01:06:01,291 --> 01:06:02,208
لائحة!

717
01:06:03,125 --> 01:06:03,958
فعل.

718
01:06:54,000 --> 01:06:55,875
-ضع يديك إلى أسفل.
-قف!

719
01:06:55,958 --> 01:06:57,750
آسف يا سيدي.

720
01:07:50,125 --> 01:07:51,125
<i>صالحة--</i>

721
01:08:17,208 --> 01:08:19,625
خلف الكواليس

722
01:08:22,375 --> 01:08:23,375
<i>متوتر؟</i>

723
01:08:24,500 --> 01:08:25,875
<i>لست متوترًا بدرجة كافية.</i>

724
01:08:26,666 --> 01:08:30,291
<i>صحيح، السيد تانسو يدرك</i>
<i>إنه ليس طقس سترة!</i>

725
01:08:46,500 --> 01:08:49,041
-<i>أشياء مثيرة!</i>
<i>-تأكد من أننا نبدو بمظهر جيد.</i>

726
01:08:52,291 --> 01:08:53,125
<i>هم.</i>

727
01:08:54,916 --> 01:08:56,916
<i>إذا قمت بتعيينه هناك، يمكنك الدخول.</i>

728
01:09:31,166 --> 01:09:34,125
-يجب أن أدخل أولاً.
-انتظر، هل ستتركنا هنا؟

729
01:09:34,208 --> 01:09:36,625
المنزل أمامنا مباشرة.
مجرد المشي.

730
01:09:36,708 --> 01:09:39,041
اسمحوا لي أن أذهب أولا وأرى ما يحدث.

731
01:09:39,125 --> 01:09:41,208
يمكنك المتابعة خلفك. هل أنت بارد؟

732
01:09:41,291 --> 01:09:43,000
لماذا سيكون باردا؟ إنه الصيف!

733
01:09:43,625 --> 01:09:45,416
صحيح، أنت على حق.
اسمحوا لي أن أذهب أولا، حسنا؟

734
01:09:52,583 --> 01:09:55,000
آه! اه يا أمي! لقد ضربت قدمي.

735
01:09:55,833 --> 01:09:57,208
انتظر. انتظر دعني أرى.

736
01:10:05,250 --> 01:10:06,125
أين السيارة؟

737
01:10:07,791 --> 01:10:10,166
لقد نمت لحيتك، هاه؟

738
01:10:11,000 --> 01:10:11,833
انهارت.

739
01:10:12,958 --> 01:10:13,791
و؟

740
01:10:15,416 --> 01:10:18,041
لقد قمت بسحبها إلى المدينة
إذا كنت تستطيع أن تسميها مدينة. ماذا حدث؟

741
01:10:18,125 --> 01:10:21,750
لم أكن أعتقد أنه سيكون هناك ميكانيكي،
تبين أن هناك منطقة صناعية كاملة.

742
01:10:25,666 --> 01:10:26,625
ما الأمر يا أخي؟

743
01:10:28,791 --> 01:10:29,708
اه...

744
01:10:33,583 --> 01:10:34,833
انها مجرد كذلك.

745
01:10:36,166 --> 01:10:37,125
Just as well?

746
01:10:40,458 --> 01:10:41,875
أحاول أن أقول مرحباً.

747
01:10:44,125 --> 01:10:45,125
أوه، شكرا، ثم.

748
01:10:46,916 --> 01:10:47,791
شكرًا.

749
01:10:50,625 --> 01:10:53,208
-أنت بخير؟
-ولدك أصبح كبيرا.

750
01:10:54,000 --> 01:10:56,083
لقد. إنه في التاسعة من عمره في ديسمبر.

751
01:10:58,791 --> 01:10:59,666
جيد بالنسبة له.

752
01:11:02,541 --> 01:11:03,458
هل أنت عالي؟

753
01:11:07,250 --> 01:11:08,083
لا.

754
01:11:11,250 --> 01:11:12,166
Then what's going on?

755
01:11:12,250 --> 01:11:14,833
كان يجب أن تخبر أحداً
من المدينة ليقودك إلى هنا.

756
01:11:15,500 --> 01:11:16,958
لماذا تجعل ابنك يمشي؟

757
01:11:18,958 --> 01:11:21,166
لقد كنت تتابع
هذا الشيء المتعلق بالكورونا، أليس كذلك؟

758
01:11:22,000 --> 01:11:24,625
-لا يوجد كورونا هنا.
-هذه ليست الطريقة التي يعمل بها.

759
01:11:25,166 --> 01:11:26,083
Not yet, then.

760
01:11:27,083 --> 01:11:28,041
ماذا لو كان لدينا؟

761
01:11:29,833 --> 01:11:30,958
هل زرت أبي؟

762
01:11:33,000 --> 01:11:35,166
هناك بستاني.

763
01:11:35,250 --> 01:11:36,333
يجب أن تذهب بنفسك.

764
01:11:36,416 --> 01:11:38,541
أنا أعيش بعيدًا جدًا،
فعليك بالاطمئنان على قبره.

765
01:11:38,625 --> 01:11:40,125
لديهم المهنية لذلك.

766
01:11:40,208 --> 01:11:42,958
- لا، للصلاة أو شيء من هذا.
-إذا كنت تصر.

767
01:11:44,041 --> 01:11:44,875
ماذا؟ لماذا؟

768
01:11:48,958 --> 01:11:49,958
على أية حال،

769
01:11:50,666 --> 01:11:52,166
هل يجب أن نصنع نخباً يا قادر؟

770
01:11:53,875 --> 01:11:55,416
ماذا يعني ذلك، "إذا كنت تصر"؟

771
01:11:55,500 --> 01:11:57,666
-مرحبا بكم جميعا.
-نحن سعداء لوجودنا هنا!

772
01:11:59,791 --> 01:12:02,541
أنا آسف لأننا لم نعطيك تنبيهًا
واقتحمت.

773
01:12:02,625 --> 01:12:03,958
لا تذكر ذلك حتى.

774
01:12:04,041 --> 01:12:06,750
يمكنك أن تأتي
كلما أردت ذلك.

775
01:12:06,833 --> 01:12:08,958
إنه منزلك أيضًا، إنه منزلنا جميعًا.

776
01:12:17,916 --> 01:12:18,750
ابن؟

777
01:12:19,416 --> 01:12:20,750
هل أنتم ممتلئون؟

778
01:12:23,208 --> 01:12:25,000
بكير؟

779
01:12:28,125 --> 01:12:29,791
البازلاء الحلوة، إلى أين أنت ذاهبة؟

780
01:12:31,333 --> 01:12:32,958
إنه خجول.

781
01:12:39,125 --> 01:12:40,416
أو هو يهين نفسه.

782
01:13:12,416 --> 01:13:14,041
كان يجب أن تأخذ سيارتك.

783
01:13:14,666 --> 01:13:16,791
المرسيدس هي عطل مضمون.

784
01:13:16,875 --> 01:13:19,916
كان على ما يرام. جلبت لنا
على طول الطريق هنا. أنا أعتني بها.

785
01:13:23,625 --> 01:13:27,333
-إنها لي على أية حال، أليس كذلك؟
-بالطبع نعم.

786
01:13:27,416 --> 01:13:28,291
لا شك.

787
01:13:31,750 --> 01:13:33,791
لقد كانت مفاجأة لصالحة.

788
01:13:37,041 --> 01:13:38,583
هل أمي تأتي مع صالحة؟

789
01:13:41,791 --> 01:13:43,375
بالطبع، لماذا بحق السماء لا تفعل ذلك؟

790
01:13:44,125 --> 01:13:46,583
همم. هل هي خارج دار الرعاية إذن؟

791
01:13:48,083 --> 01:13:49,583
هل أنت نوع من احمق؟

792
01:13:49,666 --> 01:13:51,541
لم تكن تتابع
ماذا يحدث؟

793
01:13:52,083 --> 01:13:53,000
لقد خرجت.

794
01:13:53,583 --> 01:13:56,125
الحالات الإيجابية تعني
أرسلوا الجميع للبقاء مع أقاربهم.

795
01:13:56,208 --> 01:13:58,541
أمي كانت في منزل صالحة لمدة أسبوعين.
كيف فاتك ذلك؟

796
01:13:59,666 --> 01:14:01,416
أنت لا تتحدث مع صالحة أيضا؟

797
01:14:09,500 --> 01:14:11,041
هل يحدث شيء معك؟

798
01:14:11,125 --> 01:14:12,875
لا، أنا بخير.

799
01:14:12,958 --> 01:14:15,333
إذا كان ذلك بسبب الفيلم
لم ينجح الأمر، إذن--

800
01:14:15,416 --> 01:14:17,500
ماذا؟ ما الذي لا ينجح؟

801
01:14:18,875 --> 01:14:19,875
لم يتم ذلك بعد.

802
01:14:20,750 --> 01:14:22,958
إنه يعمل بشكل جيد، لكن الأمر لم يتم.

803
01:14:23,791 --> 01:14:24,791
لقد مرت سنتان؟

804
01:14:24,875 --> 01:14:26,750
كم من الوقت مضى
منذ أن أتيت إلى هنا للتصوير؟

805
01:14:26,833 --> 01:14:29,750
لقد مرت سنتان. كم من الوقت يستغرق
لصنع فيلم سخيف؟

806
01:14:29,833 --> 01:14:31,708
أوقفه. انتبه لنفسك.

807
01:14:34,666 --> 01:14:35,500
إنها قصة غريبة.

808
01:14:36,625 --> 01:14:38,750
-ماذا؟
-ما الذي يدور حوله فيلمك.

809
01:14:39,750 --> 01:14:41,208
سمعت القليل من صالحة.

810
01:14:42,041 --> 01:14:43,041
و؟

811
01:14:43,833 --> 01:14:45,666
لقد كنت هناك، وأتذكر ذلك بوضوح أيضًا.

812
01:14:47,166 --> 01:14:49,500
في ذلك اليوم أصيب أبي بالجنون
يصورك بكاميرته

813
01:14:49,583 --> 01:14:50,666
الخروج من الاسطبل.

814
01:14:53,291 --> 01:14:54,375
لا توجد ذاكرة أكثر وضوحا

815
01:14:56,208 --> 01:14:57,125
than that day.

816
01:15:00,333 --> 01:15:01,375
هذا طبيعي.

817
01:15:10,416 --> 01:15:11,833
انها حقا عالقة معك.

818
01:15:14,083 --> 01:15:15,750
إذا كنت حقا بحاجة للذهاب و...

819
01:15:18,125 --> 01:15:21,208
-لنذهب ماذا؟
-تصوير استجمام منه لفيلم.

820
01:15:21,291 --> 01:15:22,416
من بين كل القصص،

821
01:15:22,500 --> 01:15:25,000
المئات والآلاف
من الأشياء التي يمكنك صنع أفلام عنها...

822
01:15:26,625 --> 01:15:28,500
أعلم أنك فقط تخرجه من مؤخرتك.

823
01:15:30,458 --> 01:15:31,458
هذا هو العمل.

824
01:15:33,625 --> 01:15:34,541
لكن أنت…

825
01:15:36,333 --> 01:15:38,708
لقد اخترت ذلك.

826
01:15:40,791 --> 01:15:42,250
وهذا رائع.

827
01:15:44,041 --> 01:15:46,750
واستقريت في البيت
فوق كل ذلك.

828
01:15:46,833 --> 01:15:49,666
لقد قمت باستبدال الاثاث
أعاد الطلاء…

829
01:15:50,666 --> 01:15:52,750
تخلصت من الأرائك والثلاجة..

830
01:15:54,375 --> 01:15:56,750
يمكن أن تكون غرفة الضيوف الجديدة في مجلة.

831
01:16:01,875 --> 01:16:03,875
كل ذلك ولم تمسه
لكن غرفة أبي.

832
01:16:04,583 --> 01:16:07,791
الثلاجة كانت مكسورة، وكان لا بد من الذهاب.
لن يبقى باردا.

833
01:16:08,750 --> 01:16:11,250
يمين. Well, you did a good job.

834
01:16:12,166 --> 01:16:13,000
حقًا.

835
01:16:14,583 --> 01:16:15,583
تبدو رائعة.

836
01:16:17,458 --> 01:16:19,666
وقمت بتحويل الإسطبل
إلى مكتبك أيضًا.

837
01:16:21,666 --> 01:16:23,750
لا بد أنها كانت باهظة الثمن.
كنا قد قطعنا.

838
01:16:23,833 --> 01:16:25,958
- لا، لقد اهتممت بالأمر.
-لقد فعلت.

839
01:16:27,208 --> 01:16:28,125
لقد فعلت كل شيء.

840
01:16:30,083 --> 01:16:31,458
ويبدو رائعا.

841
01:16:31,958 --> 01:16:36,208
إنه لطيف، مثل…
مثل تراجع الفنان أو شيء من هذا.

842
01:16:38,375 --> 01:16:39,500
لقد قمت بعمل عظيم.

843
01:16:43,833 --> 01:16:45,083
لقد جعلتها راقية.

844
01:16:50,541 --> 01:16:52,166
هل أحضرت النساء إلى المنزل؟

845
01:16:52,250 --> 01:16:55,041
لكن عليك أن تكون حذرًا الآن،
هل تعلم؟ مع كورونا وكل شيء.

846
01:17:06,041 --> 01:17:09,250
كنت أرغب في بيعه في ذلك الوقت.
لقد قلت أنك تصنع فيلمك...

847
01:17:09,333 --> 01:17:11,291
فماذا الآن؟
هل تعيش هنا؟ استقرت في؟

848
01:17:20,208 --> 01:17:21,041
حسنًا؟

849
01:17:22,375 --> 01:17:23,666
آسف لذلك.

850
01:17:24,291 --> 01:17:26,666
يوسف، أعتقد أن بكير أصيب بمرض في المعدة.

851
01:17:26,750 --> 01:17:29,625
-ماذا أكل؟
- كل ما شرعنا فيه.

852
01:17:31,166 --> 01:17:33,416
قادر، لا تسأل حتى.
أنت تعرف شهيته.

853
01:17:33,500 --> 01:17:36,041
إنه يرى اختصاصي تغذية،
سنرى كيف ستسير الأمور.

854
01:17:36,125 --> 01:17:37,541
نأمل أن يفقد الوزن.

855
01:17:38,666 --> 01:17:40,208
-هم.
-هم.

856
01:17:41,041 --> 01:17:43,708
وكان يوسف أثقل في ذلك السن،
تماما مثل ابنه.

857
01:17:44,291 --> 01:17:45,750
حقًا؟ واو…

858
01:17:46,375 --> 01:17:48,875
قلت أنه حدث
عندما فقدت والدك، أليس كذلك يوسف؟

859
01:17:50,375 --> 01:17:52,250
هذا شيء صعب
للمرور يا حبيبتي.

860
01:17:52,750 --> 01:17:54,666
أيها المسكين!

861
01:17:55,458 --> 01:17:58,166
لا أستطيع أن أتخيل
ما الذي كان يدور في رأسك يا يوسف.

862
01:18:01,833 --> 01:18:03,083
كان الأمر غير متوقع.

863
01:18:08,625 --> 01:18:09,833
لقد فقدناه فجأة.

864
01:18:13,833 --> 01:18:16,791
وكان يتمتع بصحة جيدة تمامًا،
لقد اعتنى بنفسه جيدًا.

865
01:18:18,000 --> 01:18:19,666
رجل وطن وليس شخص..

866
01:18:22,208 --> 01:18:24,041
الذي يصاب بالبرد ويسقط.

867
01:18:27,125 --> 01:18:28,291
لم يكن هذا النوع من الرجل.

868
01:18:32,125 --> 01:18:32,958
تتذكر.

869
01:18:38,750 --> 01:18:39,625
أنت , لا؟

870
01:19:15,750 --> 01:19:16,583
تمام.

871
01:19:23,375 --> 01:19:24,458
أوه.

872
01:20:39,458 --> 01:20:41,041
-يا.
-هنا.

873
01:20:46,791 --> 01:20:49,416
شيء ما يحدث. من يعرف ماذا؟

874
01:20:50,000 --> 01:20:50,833
ماذا؟

875
01:20:51,500 --> 01:20:54,500
هناك شيء ما مع قادر.

876
01:20:54,583 --> 01:20:55,833
انه يبدو وكأنه رجل الكهف.

877
01:20:56,958 --> 01:20:59,666
هل ينبغي لنا أن نتمشى اليوم؟
فقط أنت وأنا والطفل.

878
01:20:59,750 --> 01:21:00,666
يوسف ؟

879
01:21:00,750 --> 01:21:03,333
لن يكون لطيفا
لاستكشاف الغابة؟ ربما نزهة؟

880
01:21:03,875 --> 01:21:05,875
- واو، إنهم هنا حقًا.
-من؟

881
01:21:06,416 --> 01:21:09,041
يجب أن تكون أختي.
لا بد أنها بدأت القيادة الليلة الماضية.

882
01:21:09,125 --> 01:21:11,416
-ارتدي ملابسك، هيا بنا.
- هيا سأكون هناك .

883
01:21:12,000 --> 01:21:14,333
يجب أن أقوم بالتنظيف أولاً
أضع مكياجي…

884
01:21:25,333 --> 01:21:26,208
مهلا، الجدة.

885
01:21:26,291 --> 01:21:28,666
نحن بحاجة للحاق!

886
01:21:28,750 --> 01:21:30,333
هيا، كيف حالك؟

887
01:21:30,416 --> 01:21:31,833
هيا يا جدتي!

888
01:21:31,916 --> 01:21:33,875
جيد.
ماذا يحدث مع لحيتك؟

889
01:21:33,958 --> 01:21:35,000
يا.

890
01:21:35,083 --> 01:21:37,375
-ماذا عني؟ أريد عناق!
-تعال الى هنا.

891
01:21:37,958 --> 01:21:39,666
-كيف حالك؟
-جيد، أنت؟

892
01:21:39,750 --> 01:21:41,375
-أم؟
-أم؟

893
01:21:41,458 --> 01:21:42,416
الجدة؟

894
01:21:42,500 --> 01:21:44,208
-الجدة؟ الجدة؟
-يجري.

895
01:21:44,291 --> 01:21:45,208
أختي!

896
01:21:45,291 --> 01:21:46,666
-مهلا مهلا!
-أختي!

897
01:21:46,750 --> 01:21:47,625
كيف حالك؟

898
01:21:47,708 --> 01:21:49,625
-عد.
-جيد، كيف حالك؟

899
01:21:49,708 --> 01:21:51,666
أين كنت ذاهبا؟
تعال وقل مرحبا.

900
01:21:51,750 --> 01:21:53,458
-هل كنت بخير؟
-نعم.

901
01:21:53,541 --> 01:21:55,916
نحن في منزلك.
وانظر من هنا!

902
01:22:51,750 --> 01:22:54,083
-لن تأتي؟
-لماذا تقول ذلك؟

903
01:22:55,041 --> 01:22:55,875
يوسف توقف.

904
01:22:55,958 --> 01:22:59,208
ماذا تقصد بـ "اسأل أختك"؟
ماذا تريد مني أن أسأل؟ لماذا؟

905
01:22:59,291 --> 01:23:02,375
-هل أنت جاد؟
-ماذا؟ حقا ماذا تريد؟ ماذا؟

906
01:23:02,458 --> 01:23:06,000
سألت إذا كنت تريد أن يكون لديك حفلة شواء.
ماذا تقصد بـ "اسأل أختك"؟

907
01:23:06,708 --> 01:23:07,958
هل يمكنك التوضيح؟

908
01:23:08,458 --> 01:23:09,875
اعتقدت فقط أن…

909
01:23:09,958 --> 01:23:11,208
كيف يسير فيلمك؟

910
01:23:11,291 --> 01:23:12,375
…تكون فكرة جيدة؟

911
01:23:13,500 --> 01:23:15,041
-لم ينته بعد.
-أوه.

912
01:23:15,958 --> 01:23:16,833
لماذا لا؟

913
01:23:17,791 --> 01:23:19,125
هل حدث خطأ ما؟

914
01:23:20,875 --> 01:23:21,708
جلالة الملك؟

915
01:23:24,916 --> 01:23:25,833
قادر؟

916
01:23:29,083 --> 01:23:29,916
ما هو الخطأ؟

917
01:23:30,958 --> 01:23:33,250
أنت تخيفني. قادر؟

918
01:23:41,666 --> 01:23:43,458
لا أستطيع إكمال الفيلم يا صالحة.

919
01:23:49,791 --> 01:23:51,125
حتى المحرر استقال.

920
01:23:52,291 --> 01:23:54,291
لن تنتهي أبدا.

921
01:23:56,208 --> 01:23:59,500
لقد كنت أعمل على ذلك بنفسي،
تحاول إنجاز ذلك، ولكن…

922
01:24:04,541 --> 01:24:06,708
ولكن ماذا؟ لا أفهم.

923
01:24:06,791 --> 01:24:08,500
هل هناك خطأ ما في اللقطات؟

924
01:24:10,541 --> 01:24:11,583
لا.

925
01:24:15,250 --> 01:24:16,875
صه، قادر؟

926
01:24:55,375 --> 01:24:57,833
هناك الكثير من الذباب.
يجب أن نحصل على المبيد.

927
01:25:00,125 --> 01:25:02,250
اه من أنت؟

928
01:25:02,916 --> 01:25:04,500
أوه! اه...

929
01:25:05,000 --> 01:25:09,000
دعني أرى. من هو الذي؟
من أنت يا فتاة؟ ماذا فعلت؟

930
01:25:09,083 --> 01:25:12,250
-فتاة صغيرة! ماذا فعلت؟
- اه، أعتقد أنها مبتلة نفسها.

931
01:25:12,833 --> 01:25:15,041
ماذا فعلت؟ هاه؟

932
01:25:15,125 --> 01:25:18,166
فتاة سيئة! عار عليك!

933
01:25:20,666 --> 01:25:22,125
-فتاة سيئة!
-هاي أمي؟

934
01:25:22,666 --> 01:25:26,000
يا أمي، ما هو الخطأ؟ هاه؟

935
01:25:26,083 --> 01:25:27,958
كنت تنام جيدا. ما هو الخطأ؟

936
01:25:28,041 --> 01:25:30,375
هنا، اسمحوا لي أن أنظر إليك.
هل يمكنني رؤية بنطالك؟

937
01:25:30,458 --> 01:25:33,291
-تمام!
-حسناً يا أمي، حسناً.

938
01:25:33,375 --> 01:25:36,250
الباب مفتوح، أترى؟
سأتركه مفتوحا، حسنا؟ إنه مفتوح.

939
01:25:36,333 --> 01:25:39,041
تعال. دعونا نلقي نظرة. تعال.

940
01:25:57,125 --> 01:25:58,958
اللعنة!

941
01:26:02,500 --> 01:26:03,833
ماذا تفعل في هذه الساعة؟

942
01:26:04,625 --> 01:26:05,916
إلى السرير، الآن!

943
01:26:07,750 --> 01:26:09,833
ما الذي تحدق فيه؟ ماذا؟

944
01:27:00,750 --> 01:27:01,833
يا إلهي!

945
01:27:03,083 --> 01:27:05,000
لا يزال لديك بيتاماكس هنا؟

946
01:27:06,000 --> 01:27:07,291
إنهم القمامة الآن.

947
01:27:08,375 --> 01:27:10,000
أين تعلمت عن بيتاماكس؟

948
01:27:10,833 --> 01:27:13,458
حسنا يا عم
أنا أعرف في الواقع بعض الأشياء.

949
01:27:27,708 --> 01:27:29,625
مهلا، مهلا، مهلا، لا. ماذا تفعل؟

950
01:27:32,458 --> 01:27:34,583
وا... مجرد النظر.

951
01:27:35,208 --> 01:27:37,416
يكفي النظر إذن. لا تفتح ذلك.

952
01:27:38,000 --> 01:27:39,875
حسنًا. أوه!

953
01:27:40,916 --> 01:27:42,958
ما هذا؟ مجموعتك الإباحية؟

954
01:27:43,666 --> 01:27:45,708
هيا الآن.
هذا غير مناسب وجسيم.

955
01:27:45,791 --> 01:27:47,458
أليس لديك أي مرشحات، ناز؟

956
01:27:47,541 --> 01:27:49,458
خفف من حدة الأمر، قليلاً فقط.

957
01:27:52,000 --> 01:27:54,125
هناك شيء من هذا القبيل
كما عبور الخط.

958
01:27:56,583 --> 01:27:57,958
يعني بجدية...

959
01:27:59,833 --> 01:28:02,708
لا أعرف إذا كنت من الجيل Z
أو X أو أيا كان، ولكن هناك خط.

960
01:28:04,583 --> 01:28:05,416
آسف.

961
01:28:11,583 --> 01:28:12,458
اهتز عليه؟

962
01:28:16,458 --> 01:28:19,125
أم يجب أن أقبل يدك؟
هل هذا ما يفعله جيلك؟

963
01:28:19,208 --> 01:28:21,000
حسنًا يا ناز. أسقطه.

964
01:28:21,833 --> 01:28:22,833
كافٍ.

965
01:28:26,125 --> 01:28:27,333
لدي ما يكفي مما يحدث.

966
01:28:36,791 --> 01:28:38,125
هذا هو سبب مجيئي.

967
01:28:40,458 --> 01:28:42,166
أردت أن أعرف كيف حالك.

968
01:28:43,375 --> 01:28:45,000
حتى أنا أعلم أن هناك خطأ ما.

969
01:28:48,750 --> 01:28:51,541
-هل هذه أمي حقاً؟
-ليس دائما.

970
01:28:52,125 --> 01:28:54,375
لقد أصبحت مرتبكة للغاية
أتيت إلى هنا، لا أعرف...

971
01:28:55,625 --> 01:28:57,000
كنا نظن أنه سيكون جيدا.

972
01:28:58,375 --> 01:28:59,875
هل حقا بللت نفسها؟

973
01:29:00,583 --> 01:29:04,833
لا، ليس هذه المرة،
على الأقل. لديها من قبل.

974
01:29:05,916 --> 01:29:07,000
إنها نائمة مرة أخرى.

975
01:29:11,833 --> 01:29:12,791
إذن كيف حالك؟

976
01:29:16,125 --> 01:29:19,125
شيء ما يحدث معك.
تبدو مريضاً، يمكننا جميعاً أن نرى ذلك.

977
01:29:25,625 --> 01:29:27,333
ماذا حدث للأشياء التي قمت بتصويرها؟

978
01:29:28,666 --> 01:29:29,791
كاميرا بي تي اس.

979
01:29:31,166 --> 01:29:32,000
عم؟

980
01:29:33,291 --> 01:29:35,250
لقد ضاع.

981
01:29:36,416 --> 01:29:38,125
مستحيل، أنت تمزح.

982
01:29:38,208 --> 01:29:39,291
أنا لست كذلك.

983
01:29:39,375 --> 01:29:40,916
لقد ذهب.

984
01:29:41,500 --> 01:29:45,083
عندما حزم الطاقم
لقد ضاعت، أو ربما سرقها شخص ما.

985
01:29:45,166 --> 01:29:47,125
لقد ذهب، رغم ذلك.

986
01:29:48,541 --> 01:29:50,583
لا، هذا مقرف. اه…

987
01:29:52,666 --> 01:29:56,041
اعتقدت ربما
يمكننا أن نشاهد كل ذلك معًا، هيا!

988
01:30:03,416 --> 01:30:05,083
لدينا الكثير من الأراضي والمزرعة.

989
01:30:05,166 --> 01:30:07,416
نحن المالكون الوحيدون
مع 20 دونم من الأرض.

990
01:30:08,208 --> 01:30:09,916
حسنًا. بالطبع يا أبي،

991
01:30:10,000 --> 01:30:12,833
بعد العيش في غرفة صغيرة
طوال تلك السنوات في ألمانيا.

992
01:30:12,916 --> 01:30:15,291
ولو قسمناها إلى أقسام
يمكن أن يكون لكل قطعة منزل.

993
01:30:15,791 --> 01:30:16,916
أقول أننا لا تهتم.

994
01:30:17,000 --> 01:30:19,541
دعونا نعكس ذلك في السعر.
أي شخص يشتري سوف يفهم.

995
01:30:19,625 --> 01:30:20,958
لا، سيكون السعر منخفضًا جدًا.

996
01:30:21,041 --> 01:30:24,250
لن نبيعه مقابل ذلك
أنا فقط أقول دعونا نحصل على عرض.

997
01:30:24,333 --> 01:30:27,083
ارتفع السوق بشكل كبير من الوباء.
الناس يريدون مغادرة المدينة.

998
01:30:31,125 --> 01:30:33,208
ماذا ستقول أمي عن كل هذا؟

999
01:30:34,583 --> 01:30:37,583
صالحة، أعتقد أن أمي...

1000
01:30:40,708 --> 01:30:41,791
حسنًا.

1001
01:30:41,875 --> 01:30:43,458
"اللعنة على ما تقوله أمي."

1002
01:30:44,333 --> 01:30:47,041
هذا ليس ما أقوله.
Does she even know what's going on?

1003
01:30:47,125 --> 01:30:49,541
ألم نتجاوز تلك النقطة؟
She doesn't even recognize me!

1004
01:30:49,625 --> 01:30:50,583
المنزل…

1005
01:31:00,208 --> 01:31:02,208
لن أغادر حتى ينتهي فيلمي.

1006
01:31:04,125 --> 01:31:05,750
لماذا نحاول الاستعجال؟

1007
01:31:05,833 --> 01:31:07,166
سوف تنتهي في الوقت المناسب.

1008
01:31:07,250 --> 01:31:10,000
ونحن لسنا بحاجة إلى المال الآن،
نحن لسنا يائسين.

1009
01:31:11,375 --> 01:31:13,250
لا ينبغي لنا أن نتسرع في ذلك،
حتى لو كنا بحاجة إلى ذلك.

1010
01:31:14,000 --> 01:31:14,916
هل هذا صحيح؟

1011
01:31:15,416 --> 01:31:18,333
أنا سعيد لأنك لست يائسًا،
لكني لا أحصل على نفقة شهرية.

1012
01:31:18,416 --> 01:31:20,958
الجميع مختلفون
وأنا لست في حالتك.

1013
01:31:21,041 --> 01:31:23,166
-ما هو موقفي يا يوسف؟
-لا أعرف.

1014
01:31:23,250 --> 01:31:25,208
إذا كنت لا تعرف
ثم لا تعلق عليه.

1015
01:31:25,291 --> 01:31:26,291
أية نفقة؟

1016
01:31:27,416 --> 01:31:28,416
أنت حمار.

1017
01:31:31,291 --> 01:31:33,625
هل سبق لك أن سألت؟ أي منكما؟

1018
01:31:34,833 --> 01:31:38,791
"كم تبلغ تكلفة دار رعاية أمي؟
هل هناك أي شيء تحتاجه منا؟"

1019
01:31:38,875 --> 01:31:40,166
لا يصدق.

1020
01:31:41,291 --> 01:31:42,500
لا أحصل على النفقة.

1021
01:31:44,416 --> 01:31:47,333
ليس للسنوات الخمس الماضية.
ما حصلنا عليه كان للمدرسة.

1022
01:31:47,916 --> 01:31:49,958
والآن لا نحصل على أي شيء منه.

1023
01:31:50,500 --> 01:31:54,291
لقد أفلس.
لذلك كنا لوحدنا. وهذا جيد.

1024
01:31:54,375 --> 01:31:56,208
حسنًا، آسف. أنا أطلب منك الآن.

1025
01:31:56,291 --> 01:31:58,833
إذا كانت الأمور صعبة بالنسبة لك أيضًا،
أليس هذا سببا إضافيا للبيع؟

1026
01:31:58,916 --> 01:32:00,875
عملي أرسل الجميع إلى المنزل
بسبب الوباء،

1027
01:32:00,958 --> 01:32:03,458
لكنها مسألة وقت فقط
قبل أن يتركوا الناس.

1028
01:32:03,541 --> 01:32:06,875
هؤلاء المتسكعون يستغلون الوباء
كذريعة لإقالة الجميع.

1029
01:32:06,958 --> 01:32:08,250
لذلك أنا بحاجة إلى خطة احتياطية.

1030
01:32:08,333 --> 01:32:09,958
لم يبق لدينا الكثير بعد أن ندفع الإيجار.

1031
01:32:10,041 --> 01:32:12,375
أنا بحاجة إلى الادخار للمستقبل.
توقف عن جر قدميك.

1032
01:32:12,458 --> 01:32:14,291
لقد كنت تقطعني لسنوات!

1033
01:32:14,375 --> 01:32:15,875
لو أمكنك أن تهدأ للحظة..

1034
01:32:15,958 --> 01:32:17,833
عفوا قادر
لا أستطيع أن أهدأ بعد الآن!

1035
01:32:17,916 --> 01:32:20,875
أفهم أننا جميعا مختلفون.
اعتبر أننا لسنا مثلك.

1036
01:32:20,958 --> 01:32:23,083
لا أستطيع أن أصنع أفلاماً.
يجب أن أدفع لعائلتي.

1037
01:32:23,166 --> 01:32:24,333
أنا أعمل مؤخرتي.

1038
01:32:24,416 --> 01:32:26,458
أنا لا أشاهد الحياة
من خلال عدسة الكاميرا مثلك!

1039
01:32:26,541 --> 01:32:29,000
-Sure, sure, go off.
-هذا كل ما تفعله!

1040
01:32:29,875 --> 01:32:31,250
هذا كل ما تفعله.

1041
01:32:31,333 --> 01:32:34,375
العبث من أجل العمل، والمبالغة في القصص.

1042
01:32:34,458 --> 01:32:35,833
لك ليست حتى خيالية!

1043
01:32:35,916 --> 01:32:39,416
ماذا تريد منه في قبره؟
اللعنة على فيلمك الغبي!

1044
01:32:54,166 --> 01:32:55,458
هل يجب أن أضربك مرة أخرى؟

1045
01:32:59,666 --> 01:33:01,291
هل يجب أن أحطم وجهك؟

1046
01:33:06,458 --> 01:33:07,291
افعلها.

1047
01:33:12,875 --> 01:33:17,416
عد. إلى أين أنت ذاهب؟
لا يمكنك قول أي شيء والهرب.

1048
01:33:17,500 --> 01:33:19,708
سأعود، لا تقلق.
لدي المزيد لأقوله. ابق هناك.

1049
01:33:33,791 --> 01:33:35,375
ليس له أي معنى.

1050
01:33:40,041 --> 01:33:41,333
انه خائف جدا.

1051
01:33:41,416 --> 01:33:44,000
يحارب كثيرا
مع زوجته فهو غير سعيد.

1052
01:33:45,708 --> 01:33:49,416
فهو الوحيد القادر على إصلاحه
وأنا لن أسمح له أن يأخذها علينا.

1053
01:33:50,125 --> 01:33:51,083
إنه أمر فظيع.

1054
01:34:00,125 --> 01:34:01,958
ربما نحصل على تقييم.

1055
01:34:03,291 --> 01:34:04,416
هاه قادر؟

1056
01:34:06,541 --> 01:34:07,458
هل هذا ما؟

1057
01:34:10,083 --> 01:34:12,000
لقد أخافتني، هيا.

1058
01:34:12,625 --> 01:34:13,541
أم؟

1059
01:34:15,458 --> 01:34:16,750
ماذا تفعل هناك؟

1060
01:34:19,000 --> 01:34:21,416
أمي، لماذا أنت الكامنة في الظلام، هاه؟

1061
01:34:21,500 --> 01:34:22,708
تعال للدردشة معنا.

1062
01:34:23,833 --> 01:34:25,416
هاه! تعال الى هنا.

1063
01:34:28,333 --> 01:34:29,375
نعم.

1064
01:34:35,083 --> 01:34:36,166
ماذا حدث؟

1065
01:34:37,041 --> 01:34:38,208
لم تتمكن من النوم؟

1066
01:34:40,541 --> 01:34:41,375
هاه؟

1067
01:34:44,291 --> 01:34:45,583
ما المشكلة يا أمي؟

1068
01:34:46,291 --> 01:34:47,708
هل أنت بارد هنا؟

1069
01:34:49,083 --> 01:34:51,000
هل يجب أن أحصل على سترة أكثر دفئًا لك؟

1070
01:34:51,083 --> 01:34:52,125
هاه يا أمي؟

1071
01:34:59,041 --> 01:35:01,333
مهلا، أين ذهب؟
هل لديك لعبتك؟

1072
01:35:01,833 --> 01:35:03,625
هل يمكن أن تظهر ذلك لقادير؟

1073
01:35:18,708 --> 01:35:21,333
ما رأيك يا قادر؟
أليست لعبة أمي نظيفة؟

1074
01:35:22,875 --> 01:35:26,666
إنها لا تتركها أبداً بعيداً عن نظرها.
يعيش في جيبها.

1075
01:35:26,750 --> 01:35:28,250
لا يمكن لأحد أن يلمسها.

1076
01:35:28,958 --> 01:35:30,916
إذا حاولت، فسوف تصاب بنوبة.

1077
01:35:31,416 --> 01:35:32,583
أليس كذلك يا أمي؟

1078
01:35:35,458 --> 01:35:36,750
أنت حلوة جدا الآن.

1079
01:35:43,166 --> 01:35:44,041
مهلا يا أمي.

1080
01:35:45,666 --> 01:35:46,875
ألا يجب أن تكون في السرير؟

1081
01:35:48,708 --> 01:35:50,083
You couldn't sleep anymore?

1082
01:35:53,333 --> 01:35:54,708
بني، ما اسمك؟

1083
01:35:58,166 --> 01:35:59,083
هذا عظيم.

1084
01:36:00,916 --> 01:36:02,125
أنا روكي بالبوا.

1085
01:36:03,000 --> 01:36:04,625
هل تسخر منها؟

1086
01:36:04,708 --> 01:36:06,250
مثل ذلك يهم.

1087
01:36:06,333 --> 01:36:09,375
-أنت أفضل من ذلك يا يوسف.
-أعتقد أنني قد لا أكون كذلك.

1088
01:36:10,916 --> 01:36:11,750
أنت…

1089
01:36:14,291 --> 01:36:15,166
أنت…

1090
01:36:17,250 --> 01:36:18,416
ابني.

1091
01:36:27,083 --> 01:36:28,166
ينظر.

1092
01:36:28,250 --> 01:36:29,458
إنها أختك.

1093
01:36:30,250 --> 01:36:31,083
حسنًا.

1094
01:36:32,333 --> 01:36:33,708
حسنًا. هناك.

1095
01:36:41,541 --> 01:36:44,041
لقد ركضت نحوي، وصرخت.

1096
01:36:45,666 --> 01:36:46,708
لقد ركضت.

1097
01:36:49,583 --> 01:36:50,583
صغير.

1098
01:36:52,583 --> 01:36:53,750
لقد ركضت.

1099
01:36:57,000 --> 01:36:59,041
هل يمكنك أن تقول متى ركض إليك؟

1100
01:37:00,875 --> 01:37:01,958
صغير.

1101
01:37:03,625 --> 01:37:04,458
اه هاه.

1102
01:37:05,291 --> 01:37:08,916
يوسف هو الصغير . هل يمكنك أن تخبرنا؟
عندما ركض الصغير إليك؟

1103
01:37:17,791 --> 01:37:18,708
لقد سقط.

1104
01:37:19,291 --> 01:37:20,541
يوسف سقط؟

1105
01:37:22,166 --> 01:37:23,041
لقد سقط.

1106
01:37:24,083 --> 01:37:27,750
همم.
سقط يوسف. لقد أصيب.

1107
01:37:27,833 --> 01:37:29,083
وركض إليك.

1108
01:37:29,666 --> 01:37:30,708
هل هذا هو؟

1109
01:37:31,333 --> 01:37:32,416
عندما كان طفلا؟

1110
01:37:34,375 --> 01:37:35,750
حسنًا. بابا.

1111
01:37:36,625 --> 01:37:37,625
سقط بابا.

1112
01:37:40,000 --> 01:37:41,166
سقط بابا.

1113
01:37:43,666 --> 01:37:45,708
ابن الحق؟ لقد سقط، أليس كذلك؟

1114
01:38:11,875 --> 01:38:13,500
-يوسف؟
-بابا…

1115
01:38:13,583 --> 01:38:15,833
سقط بابا. سقط بابا.

1116
01:40:30,250 --> 01:40:32,375
من فضلك يا الله
مساعدتنا. لو سمحت.

1117
01:40:43,791 --> 01:40:45,208
حسنًا، هذا يكفي، حسنًا؟

1118
01:40:47,208 --> 01:40:49,083
آمين، آمين. تمام.

1119
01:40:50,333 --> 01:40:51,250
هافا.

1120
01:40:53,916 --> 01:40:55,500
لا تبكي، لا تبكي.

1121
01:40:58,666 --> 01:40:59,583
كافٍ.

1122
01:41:01,041 --> 01:41:02,166
صه.

1123
01:41:03,625 --> 01:41:04,583
انظر إليَّ.

1124
01:41:05,500 --> 01:41:06,333
انظر إليَّ.

1125
01:41:07,125 --> 01:41:08,083
انظر إليَّ.

1126
01:41:10,541 --> 01:41:12,666
اسمع، أنا لم أذهب بعد، حسنًا؟

1127
01:41:14,000 --> 01:41:14,833
لا تبكي.

1128
01:41:16,083 --> 01:41:16,916
لا تبكي.

1129
01:41:19,625 --> 01:41:21,208
امسحي دموعك هيا

1130
01:41:23,916 --> 01:41:25,125
لا... نعم.

1131
01:41:26,500 --> 01:41:27,375
نعم.

1132
01:41:28,291 --> 01:41:29,125
مم.

1133
01:41:35,250 --> 01:41:36,333
بصراحة، أنا أحب ذلك.

1134
01:41:38,000 --> 01:41:39,291
أنك سوف تبكي علي.

1135
01:41:44,791 --> 01:41:45,833
انظر إليَّ،

1136
01:41:45,916 --> 01:41:47,875
أريدك أن تستمع بعناية.

1137
01:41:51,166 --> 01:41:53,333
الأمر كله بيد الله، أليس كذلك؟

1138
01:41:53,416 --> 01:41:54,708
-يمين؟
-مم.

1139
01:41:57,708 --> 01:42:00,000
وهناك فرصة
أنني لا أترك هذا المكان.

1140
01:42:02,750 --> 01:42:04,500
إذا كان هذا ما سيحدث،

1141
01:42:05,250 --> 01:42:08,375
ويقولون أنهم يريدون بيع المنزل
والأرض ذات يوم.

1142
01:42:09,208 --> 01:42:11,541
الأطفال عندما يكبرون.

1143
01:42:13,375 --> 01:42:14,250
لا تسمح بذلك.

1144
01:42:15,375 --> 01:42:17,291
وإلا فلن أرقد بسلام أبدًا.

1145
01:42:20,041 --> 01:42:21,666
-هل تسمعني؟
-مم.

1146
01:42:22,583 --> 01:42:24,000
لا تسمح لهم ببيعها.

1147
01:42:25,458 --> 01:42:28,083
لأننا بنينا ذلك المنزل
بأيدينا العارية.

1148
01:42:31,000 --> 01:42:34,000
عليك أن تحميها. يفهم؟

1149
01:42:37,041 --> 01:42:38,541
عليك أن تكون جاهزا.

1150
01:42:39,250 --> 01:42:43,750
إذا لم أكن هناك لأريكم الطريق،
ثم يكون الله. لن تكون وحيدا أبدا.

1151
01:42:44,833 --> 01:42:47,458
سوف يرى أحفادي
ماذا صنع جدهم.

1152
01:42:49,500 --> 01:42:51,208
سوف يرى أحفادي.

1153
01:42:54,208 --> 01:42:55,541
أنت تفهم، أليس كذلك؟

1154
01:42:56,083 --> 01:42:57,625
هل تفهمين، أليس كذلك يا هافا؟

1155
01:43:00,083 --> 01:43:02,458
لم أستطع الحصول على ما يكفي من أطفالنا.

1156
01:43:04,250 --> 01:43:06,375
وستتمكن من رؤية الأحفاد.

1157
01:43:56,166 --> 01:43:58,416
صالحة يا عزيزتي.

1158
01:43:58,500 --> 01:44:00,208
-عزيزتي، توقفي!
-اتركي يا أمي!

1159
01:44:00,291 --> 01:44:02,958
-صالحة، توقف! صالحة! لا!
- أمي، اتركي! اتركه!

1160
01:44:03,041 --> 01:44:05,291
توقف! قف! عزيزي، توقف!

1161
01:44:05,875 --> 01:44:08,250
-قف!
-اتركيه يا أمي! لا تلمسها!

1162
01:44:08,333 --> 01:44:09,958
-اتركه!
-هذا يكفي!

1163
01:44:10,041 --> 01:44:11,708
-صالحة!
- أمي، جدياً، اتركيه!

1164
01:44:11,791 --> 01:44:13,166
ابتعد عن طريقي الآن.

1165
01:44:13,791 --> 01:44:15,250
لماذا لا نبقى يا أمي؟

1166
01:44:15,333 --> 01:44:17,416
أين سنذهب؟
ماذا يمكننا أن نفعل؟

1167
01:44:18,458 --> 01:44:20,291
We're already just fine here!

1168
01:44:20,375 --> 01:44:21,958
أمي لا تجعلنا نخرج من المنزل!

1169
01:44:22,041 --> 01:44:23,416
-أنا أتوسل إليك!
-أوقفه!

1170
01:44:23,500 --> 01:44:25,500
لا تجعلنا نذهب!
لا تجعلنا نذهب!

1171
01:44:25,583 --> 01:44:27,583
لا يمكننا مغادرة القرية!
توقف!

1172
01:44:27,666 --> 01:44:29,208
كافٍ! أمي اتركها!

1173
01:44:49,958 --> 01:44:53,083
اه اه اه اه.

1174
01:44:53,166 --> 01:44:55,000
هذا صحيح. نعم.

1175
01:44:55,083 --> 01:44:57,791
هل يجب أن أغمسك؟

1176
01:44:59,750 --> 01:45:01,666
انتظر. انتظر.

1177
01:45:02,333 --> 01:45:05,291
لا، مثل هذا. نعم، نعم، نعم. هاه؟

1178
01:45:40,791 --> 01:45:42,791
اه… اه…

1179
01:45:47,083 --> 01:45:48,416
اه…

1180
01:46:53,291 --> 01:46:55,375
انظر، نحن جيدون.

1181
01:46:56,458 --> 01:46:59,250
-أوقفه.
-هل فعلت ذلك خطأ؟

1182
01:46:59,333 --> 01:47:00,458
مهلا يا شباب.

1183
01:47:01,625 --> 01:47:03,208
يرى؟ نعم هكذا.

1184
01:47:04,708 --> 01:47:07,750
-هاي، أين كنت؟
-لقد قمت للتو بالمشي.

1185
01:47:09,083 --> 01:47:11,541
واو، يا لها من وليمة.

1186
01:47:12,916 --> 01:47:14,416
هل رأيتم يا ناز؟

1187
01:47:15,125 --> 01:47:16,250
لقد ذهبت للنوم، سيدتي.

1188
01:47:17,250 --> 01:47:19,375
بصراحة، أم،
لا تحتاج إلى الاتصال بي سيدتي.

1189
01:47:19,458 --> 01:47:21,416
يستريح. اتصل بي صالحة، حسنا؟

1190
01:47:24,250 --> 01:47:26,208
ما الذي تستمع إليه بحق الأرض؟

1191
01:47:26,833 --> 01:47:28,000
لماذا لا نغيره؟

1192
01:47:28,625 --> 01:47:30,000
بالطبع بالطبع.

1193
01:47:30,958 --> 01:47:34,541
أنت تعرف أنه يخلط إذا تركته.
لديها عقل خاص بها.

1194
01:47:34,625 --> 01:47:36,875
دعونا نغيرها، أي أغنية على وجه الخصوص؟

1195
01:47:37,750 --> 01:47:39,916
أوه، أي شيء. ربما

1196
01:47:40,583 --> 01:47:41,791
أغنية أكثر…

1197
01:47:43,333 --> 01:47:45,416
هذا أكثر... اه، أكثر...

1198
01:47:46,875 --> 01:47:49,083
يمكننا أن نفعل...ماذا، أم...

1199
01:47:51,375 --> 01:47:52,750
أنا أعرف أغنية. اه...

1200
01:47:53,333 --> 01:47:54,708
أنا أعرف أغنية، لذلك...

1201
01:47:54,791 --> 01:47:58,541
- ربما يجب عليك التوجه إلى السرير.
-لا، انتظر! أعطها. أنا أعرف واحدة.

1202
01:47:59,291 --> 01:48:02,333
أختي العزيزة طلبت أغنية.
اسمحوا لي أن أضع أغنية لها.

1203
01:48:05,000 --> 01:48:06,375
حسنا، العبها بالفعل.

1204
01:48:09,291 --> 01:48:11,208
ماذا يطلق عليه مرة أخرى؟ انتظر...

1205
01:48:13,500 --> 01:48:14,333
ها.

1206
01:48:14,916 --> 01:48:15,833
لقد وجدت ذلك.

1207
01:51:04,666 --> 01:51:05,500
مرحبًا؟

1208
01:51:09,541 --> 01:51:10,875
صالحة، كيف حالك؟

1209
01:51:12,041 --> 01:51:13,041
إنه جميل.

1210
01:51:15,541 --> 01:51:16,416
جميل؟

1211
01:51:18,166 --> 01:51:19,041
مرحبًا بك في بيتك.

1212
01:51:23,125 --> 01:51:25,791
نعم مرحبا. عندما رأيت السيارة كنت...

1213
01:51:28,250 --> 01:51:31,083
-هل هذه سيارتنا القديمة؟
-آه، نعم، هو كذلك.

1214
01:51:31,166 --> 01:51:32,916
كان على يوسف أن يقوم بإصلاحه.

1215
01:51:34,041 --> 01:51:35,333
اه، هذا صحيح.

1216
01:51:35,416 --> 01:51:38,791
عندما رأيته في المدينة،
بما أن الرجل الذي يعمل عليها هو صديقي،

1217
01:51:39,375 --> 01:51:41,125
وقال أنه انتهى من إصلاحه.

1218
01:51:42,000 --> 01:51:44,916
وممكن احضره
لذلك سوف نوفر لك رحلة بالسيارة.

1219
01:51:46,250 --> 01:51:48,125
كما تعلمون، قطع كل الطريق
هناك والعودة.

1220
01:51:48,208 --> 01:51:49,875
خاصة في ظل الوباء.

1221
01:51:54,208 --> 01:51:55,583
إنه كثير جدًا، لا ينبغي أن يكون لديك.

1222
01:51:55,666 --> 01:51:58,541
لا شئ.
حقا، لا أذكر ذلك حتى.

1223
01:52:00,791 --> 01:52:03,333
أردت أن أفاجئك أيضًا.

1224
01:52:04,583 --> 01:52:05,458
هل أنت بخير؟

1225
01:52:07,083 --> 01:52:08,166
نعم نعم.

1226
01:52:08,875 --> 01:52:12,750
اعتقدت أنك ربما تأتي.
التي ستزورها. انتظرت بعض الوقت.

1227
01:52:14,291 --> 01:52:15,916
لقد كنا هنا لمدة أسبوعين فقط.

1228
01:52:16,625 --> 01:52:19,000
-آه لا، أقصد زيارة والدك.
-ماذا؟

1229
01:52:19,666 --> 01:52:23,791
أنه يمكنك زيارة موقع القبر.
اعتقدت أنني سوف أراك هناك بالتأكيد.

1230
01:52:26,458 --> 01:52:27,916
أنا أعمل في المقبرة.

1231
01:52:28,000 --> 01:52:30,041
أقوم بالصيانة وتنسيق الحدائق.

1232
01:52:31,333 --> 01:52:32,166
هاه.

1233
01:52:33,208 --> 01:52:35,750
قادر... قال أنك ستأتي بالتأكيد.

1234
01:52:37,791 --> 01:52:39,708
نحن نزور والدك قليلا.

1235
01:52:41,916 --> 01:52:43,125
حقًا؟ هذا جميل.

1236
01:52:44,041 --> 01:52:44,875
نعم هو كذلك.

1237
01:52:47,166 --> 01:52:49,541
يزوره كثيرًا، ولا يفوته.

1238
01:52:50,666 --> 01:52:52,458
والآن بعد أن استقر بالطبع.

1239
01:52:54,750 --> 01:52:57,458
أقول كل الصلوات.
لا يستطيع أن يتذكر أي شيء.

1240
01:52:57,541 --> 01:53:00,166
وهو جاهل بكل ذلك.

1241
01:53:01,833 --> 01:53:04,541
في بعض الأيام، أغني قليلاً.

1242
01:53:04,625 --> 01:53:07,416
فقط بصوت عالٍ بما يكفي ليتمكن والدك من سماعه.

1243
01:53:07,916 --> 01:53:09,125
منذ أن أحب ذلك.

1244
01:53:23,041 --> 01:53:23,875
يوسف،

1245
01:53:25,208 --> 01:53:26,541
هل تتذكر جميل؟

1246
01:53:26,625 --> 01:53:28,125
لا أتوقع منه ذلك.

1247
01:53:30,416 --> 01:53:31,625
جميل هو بلدي

1248
01:53:32,583 --> 01:53:35,291
صديق. صديقنا.
أنا وقادر كبرنا..

1249
01:53:37,958 --> 01:53:38,875
آه، أرى…

1250
01:53:39,541 --> 01:53:40,458
How are you, Yusuf?

1251
01:53:41,166 --> 01:53:42,666
لا أستطيع الشكوى، سعيد لأنك هنا.

1252
01:53:43,583 --> 01:53:46,833
لقد رأيت سيارتك في المدينة.
كل شيء ثابت ويعمل بشكل جيد.

1253
01:53:47,333 --> 01:53:50,458
اعتقدت أنني سأتركها،
حتى أتمكن من التوقف وإلقاء التحية أيضًا.

1254
01:53:51,208 --> 01:53:52,208
كيف ستعود؟

1255
01:53:53,041 --> 01:53:54,333
أوه، أستطيع المشي.

1256
01:53:54,833 --> 01:53:56,166
بأي حال من الأحوال، انها حتى الآن!

1257
01:53:56,750 --> 01:53:57,666
لا شيء، حقا.

1258
01:53:58,583 --> 01:53:59,916
لقد قمت بالرحلة من قبل.

1259
01:54:02,125 --> 01:54:05,125
سوف تبقى لفترة من الوقت
وتناول الإفطار معنا، أليس كذلك يا جميل؟

1260
01:54:05,791 --> 01:54:07,833
نعم، عليك أن تفعل ذلك. ادخل.

1261
01:54:07,916 --> 01:54:10,958
نعم، تعال إلى الداخل.
قادر هناك، يريد رؤيتك.

1262
01:54:11,708 --> 01:54:14,166
انظر يا صالحة مع الوباء...

1263
01:54:14,250 --> 01:54:16,583
مع كورونا، هل هذه فكرة جيدة؟

1264
01:54:17,791 --> 01:54:20,541
-لدي قناع من المسجد ولكن...
-سنكون بخير، ادخل، تعال.

1265
01:54:20,625 --> 01:54:23,666
سنتباعد ونفتح النوافذ،
هذا كل ما نحتاجه. من فضلك ادخل.

1266
01:54:23,750 --> 01:54:24,916
حسنًا، دعني--

1267
01:54:25,000 --> 01:54:26,791
-لا بأس، لا تنزل..
-إنهم قذرة.

1268
01:54:26,875 --> 01:54:28,208
لا أريد أن أتتبع في الوحل.

1269
01:54:28,708 --> 01:54:29,541
ويجب علي…

1270
01:54:32,708 --> 01:54:33,958
حسنا، دعونا ندخل.

1271
01:54:34,041 --> 01:54:36,625
دقيقة واحدة،
رأسي سوف ينفجر

1272
01:54:40,333 --> 01:54:41,791
أنت الأحمق، هل تعرف ذلك؟

1273
01:54:42,750 --> 01:54:43,583
ماذا؟

1274
01:54:44,166 --> 01:54:45,833
لقد لعبت تلك الأغنية الليلة الماضية.

1275
01:54:53,250 --> 01:54:57,000
-أردت أن أفاجئك.
-هم. نعم، أنا متأكد.

1276
01:54:57,083 --> 01:54:58,208
لا، مع السيارة.

1277
01:54:59,125 --> 01:55:00,458
أردت أن أفاجئك بها.

1278
01:55:01,291 --> 01:55:02,666
لذلك قادناها هنا.

1279
01:55:02,750 --> 01:55:03,708
لقد فهمتني.

1280
01:55:04,291 --> 01:55:06,291
أحسنت، لقد فوجئت حقا.

1281
01:55:07,875 --> 01:55:09,875
رؤية جميل يخرج أيضًا.

1282
01:55:13,083 --> 01:55:14,500
- طفولتنا كانت على ما يرام.
-ماذا؟

1283
01:55:14,583 --> 01:55:16,125
لقد كان جيدًا، أليس كذلك يا يوسف؟

1284
01:55:22,541 --> 01:55:23,458
لا أعرف.

1285
01:55:26,625 --> 01:55:27,583
كان الأمر على ما يرام.

1286
01:55:32,791 --> 01:55:33,791
'حتى مات أبي.

1287
01:55:40,083 --> 01:55:41,083
ثم انتهى.

1288
01:55:44,916 --> 01:55:45,833
طفولتنا.

1289
01:55:50,750 --> 01:55:52,458
هل تحدثت مع ذلك الرجل؟

1290
01:55:53,166 --> 01:55:54,750
سمسار عقارات؟

1291
01:55:56,041 --> 01:55:57,000
سأتصل لاحقا.

1292
01:55:59,958 --> 01:56:01,416
لكن عليه أن ينهي الفيلم.

1293
01:57:01,416 --> 01:57:03,000
إنها لا تتعرف علي.

1294
01:57:04,000 --> 01:57:04,916
إنها ليست بخير.

1295
01:57:06,333 --> 01:57:08,666
نعم ذكر قادر ذلك.

1296
01:57:08,750 --> 01:57:12,791
اعتقدت أنه ربما كان القناع
مما يجعل الأمر أكثر صعوبة بالنسبة لها.

1297
01:57:12,875 --> 01:57:13,750
ربما.

1298
01:57:16,291 --> 01:57:18,208
خالتي هافا كيف حالك؟

1299
01:57:18,291 --> 01:57:20,041
هذا أنا يا جميل.

1300
01:57:20,541 --> 01:57:23,208
ابن شقيق عثمان إيشغورين، من المدينة.

1301
01:57:25,333 --> 01:57:26,625
لا، لا شيء.

1302
01:57:47,083 --> 01:57:47,916
اه...

1303
01:57:49,750 --> 01:57:50,583
العمة هافا؟

1304
01:57:53,083 --> 01:57:54,041
مهلا يا أمي.

1305
01:57:55,125 --> 01:57:57,791
-لا ينبغي لها أن تقترب إلى هذا الحد.
- ارجعي يا أمي.

1306
01:58:01,708 --> 01:58:03,958
-صالحة…
-يا أمي.

1307
01:58:04,041 --> 01:58:06,708
أمي، ماذا يحدث؟ هاه؟

1308
01:58:06,791 --> 01:58:09,500
أمي، اسمعي، علينا أن نترك مساحة
الآن، حسنا؟

1309
01:58:09,583 --> 01:58:11,875
مهلا، تذكر ما قلته لك
حول الفيروس يدور؟

1310
01:58:11,958 --> 01:58:13,666
تعال.

1311
01:58:13,750 --> 01:58:17,458
ما هو الخطأ؟ دعنا نذهب ونجلس.
تعال وتناول بعض الطعام.

1312
01:58:17,541 --> 01:58:19,250
هافا، صاحب السمو؟

1313
01:58:19,333 --> 01:58:20,958
هيا يا أمي، دعونا نجلس.

1314
01:58:21,583 --> 01:58:23,875
خالتي، هل تعرفينني؟

1315
01:58:24,916 --> 01:58:26,875
هل تعرفت جميل؟ هاه أماه؟

1316
01:58:29,666 --> 01:58:31,708
أنت بخير، أنت بخير! ما هو الخطأ؟

1317
01:58:32,416 --> 01:58:35,416
لا تخف.
إنه ليس غريباً يا أمي، إنه جميل.

1318
01:58:35,500 --> 01:58:37,750
هل يمكن أن يكون القناع هو ما يزعجها؟

1319
01:58:39,000 --> 01:58:40,333
هل تعتقد أنني يجب أن خلعه؟

1320
01:58:40,416 --> 01:58:42,458
لا، لا، احتفظ بقناعك.
لا خلعه.

1321
01:58:42,541 --> 01:58:43,875
إنه قيد التشغيل، إنه قيد التشغيل.

1322
01:58:45,375 --> 01:58:48,250
ربما ليس لدي أي شيء،
على أية حال. أنا بالخارج طوال اليوم.

1323
01:58:48,333 --> 01:58:49,416
أمي، استرخي.

1324
01:58:49,916 --> 01:58:51,208
لا تخيف الجميع، أمي.

1325
01:58:51,291 --> 01:58:53,291
دع صالحة تجلس معك
ودعنا نتناول الفطور.

1326
01:59:47,916 --> 01:59:49,666
لا، لا يتم النقر.

1327
01:59:50,458 --> 01:59:52,708
لن أضغط، لا بأس. إنها مريضة.

1328
01:59:52,791 --> 01:59:55,750
كنت تغني بشكل جميل جدا.
من فضلك، استمر.

1329
01:59:56,291 --> 01:59:57,125
لا انا…

1330
01:59:58,041 --> 02:00:01,000
اعتقدت أنه سوف الركض
ذاكرتها، لكنها لم تفعل ذلك.

1331
02:00:02,875 --> 02:00:05,458
لقد كان الأمر يستحق المحاولة، لقد كان كذلك. لكنها…

1332
02:00:06,583 --> 02:00:07,458
نعم، أعرف.

1333
02:00:09,000 --> 02:00:10,583
أستطيع أن أرى ذلك في عينيها.

1334
02:00:12,583 --> 02:00:16,625
أنا أنظر إليها،
إنها تنظر إلي، ولكن...

1335
02:00:19,791 --> 02:00:20,666
لا شيء.

1336
02:00:25,916 --> 02:00:27,416
حسنًا، حسنًا، هذا يكفي.

1337
02:00:28,458 --> 02:00:29,708
اه اه طبعا .

1338
02:00:38,500 --> 02:00:39,833
آه، لقد نجحت!

1339
02:00:40,416 --> 02:00:42,791
إنها تتذكرني!

1340
02:00:42,875 --> 02:00:44,291
-آه، آه، آه. أوه لا.
-العمة؟

1341
02:00:44,375 --> 02:00:45,875
-ماذا تفعلين يا أمي؟
-العمة؟

1342
02:00:45,958 --> 02:00:47,333
-العمة؟
- أمي ماذا تفعلين؟

1343
02:00:47,416 --> 02:00:50,166
أمي، توقف! توقفي للحظة يا أمي!

1344
02:00:50,250 --> 02:00:51,333
-العمة!
-كافٍ.

1345
02:00:53,416 --> 02:00:54,833
حجر.

1346
02:00:56,250 --> 02:00:57,166
حجر.

1347
02:01:01,541 --> 02:01:02,958
حجر.

1348
02:01:03,041 --> 02:01:04,875
حجر. حجر.

1349
02:01:09,208 --> 02:01:11,000
العمة. العمة.

1350
02:01:11,083 --> 02:01:13,625
-لا يا أمي! لا يا أمي، توقفي!
-العمة. العمة. حسنا، العمة.

1351
02:01:13,708 --> 02:01:15,833
-أنا أتوسل إليك يا أمي، توقفي!
- أمي توقفي! دعه يذهب.

1352
02:01:15,916 --> 02:01:17,416
العمة. العمة.

1353
02:01:17,500 --> 02:01:19,375
-جميل، ابتعد. اذهب للأسفل.
-ساعدني في إخراجها.

1354
02:01:19,458 --> 02:01:20,875
فقط ادفعها بعيدًا عندما تتركها.

1355
02:01:20,958 --> 02:01:22,291
-حسنا، الآن هي فرصتك.
-قف!

1356
02:01:22,375 --> 02:01:24,291
-يذهب! يمكننا الاستفادة من بعض المساعدة، قادر.
- أمي توقفي!

1357
02:01:24,375 --> 02:01:26,791
-قادر! في أي يوم الآن! قادر!
-أم!

1358
02:01:26,875 --> 02:01:29,416
- أمي، من فضلك، فقط دعيه يذهب! تعال!
-أم!

1359
02:01:29,500 --> 02:01:32,625
-Mom, please!
- لا، ليس رقبته. قادر!

1360
02:01:32,708 --> 02:01:35,791
حسنًا، حسنًا يا أمي! أمي، اهدأ!

1361
02:01:35,875 --> 02:01:37,833
-صالحة، خذها!
-أم! لو سمحت!

1362
02:01:37,916 --> 02:01:39,666
-خذها!
-أم!

1363
02:01:40,666 --> 02:01:43,458
لقد حصلنا عليه، لقد حصلنا عليه. يذهب!

1364
02:02:03,875 --> 02:02:05,041
اه.

1365
02:02:20,666 --> 02:02:22,083
آه!

1366
02:03:54,750 --> 02:03:55,875
اه.

1367
02:05:09,583 --> 02:05:10,958
أنا أتذكرك.

1368
02:05:15,250 --> 02:05:16,875
الشيء بينك وبين قادر.

1369
02:05:19,208 --> 02:05:21,583
أوه، هذا. بالطبع.

1370
02:05:24,083 --> 02:05:25,833
لدينا الكثير من الذكريات، يوسف.

1371
02:05:29,500 --> 02:05:31,208
إنها طفولتنا كلها.

1372
02:05:33,583 --> 02:05:34,458
مع قادر.

1373
02:05:35,625 --> 02:05:36,666
مع صالحة.

1374
02:05:40,666 --> 02:05:41,916
ثم غادرتم جميعا.

1375
02:05:44,708 --> 02:05:45,791
وشعرت بذلك.

1376
02:05:47,416 --> 02:05:49,000
لقد تركت وحدي هنا.

1377
02:06:20,500 --> 02:06:22,333
عفو.

1378
02:06:23,666 --> 02:06:26,083
يوسف ؟ يوسف ؟

1379
02:06:56,416 --> 02:06:58,375
<i>أنا أتحدث عنك دائمًا</i>
<i>كما تعلم.</i>

1380
02:07:00,500 --> 02:07:01,541
لقد مرت سنوات.

1381
02:07:02,208 --> 02:07:03,541
وذهبت للعلاج.

1382
02:07:04,541 --> 02:07:06,000
وما زلت أتحدث عنك.

1383
02:07:09,750 --> 02:07:13,125
دائماً تقول لي: يا سيدة صالحة،

1384
02:07:15,666 --> 02:07:17,000
عليك أن تسامحها."

1385
02:07:18,958 --> 02:07:20,916
"لن تتمكن أبدًا من العمل من خلاله."

1386
02:07:22,833 --> 02:07:26,583
"الأمر بين يديك. أنت شخص بالغ
من العقل السليم، عليك أن تسامحها."

1387
02:07:28,541 --> 02:07:29,625
أنا شخص بالغ.

1388
02:07:31,708 --> 02:07:34,083
أشعر بذلك
على الرغم من ذلك، فهو شخص بالغ سيء جدًا.

1389
02:07:40,000 --> 02:07:41,500
تلك الفتاة التي خطفتها...

1390
02:07:43,166 --> 02:07:46,166
الذي أمسكته من ذراعك وأخذته…

1391
02:07:47,083 --> 02:07:49,750
إنها تبكي. إنها تبكي يا أمي.

1392
02:08:05,875 --> 02:08:06,958
يا أمي.

1393
02:08:18,416 --> 02:08:19,833
لقد أخذت هذا الحجر...

1394
02:08:21,875 --> 02:08:24,000
ووضعتها على قلبي يا أمي.

1395
02:08:27,041 --> 02:08:28,708
لمدة 30 عاما.

1396
02:08:33,291 --> 02:08:36,250
لا أستطيع أن ألومك،
لكنني لا أستطيع أن أسامحك أيضًا.

1397
02:08:47,833 --> 02:08:49,291
لا ينبغي عليك ذلك يا صالحة.

1398
02:08:51,083 --> 02:08:53,416
لا شئ.
لا تذكر ذلك حتى، حقا.

1399
02:08:55,125 --> 02:08:56,625
قلت أنك تعيش وحيدا.

1400
02:08:57,541 --> 02:09:00,250
اعتقدت أنه يمكن أن يكون العشاء.
لن تضطر لطهي الطعام.

1401
02:09:02,083 --> 02:09:04,833
أستطيع الطبخ، كما تعلمون. أنا أطبخ قليلاً.

1402
02:09:05,791 --> 02:09:06,958
أستطيع التعامل معها.

1403
02:09:08,125 --> 02:09:09,708
لدي ما أحتاجه، لحسن الحظ.

1404
02:09:11,125 --> 02:09:11,958
جيد.

1405
02:09:12,875 --> 02:09:14,041
هذا رائع.

1406
02:09:17,250 --> 02:09:18,458
لو أتيت حولك...

1407
02:09:19,666 --> 02:09:22,083
أستطيع أن أطبخ لك.
سيكون لدينا بعض لحم الماعز.

1408
02:09:23,750 --> 02:09:24,875
If it's the season.

1409
02:09:28,541 --> 02:09:29,916
هذا يبدو جميلا.

1410
02:09:34,375 --> 02:09:35,916
لا أستطيع مع أمي.

1411
02:09:37,416 --> 02:09:38,875
لا أستطيع أن أتركها وحدها.

1412
02:09:45,333 --> 02:09:46,625
يمكن لإخوانك مشاهدتها.

1413
02:10:24,750 --> 02:10:25,916
أنت تعرف أنني ذهبت مرة واحدة.

1414
02:10:26,791 --> 02:10:27,625
إلى أنقرة.

1415
02:10:28,500 --> 02:10:29,708
إلى أنقرة عندما كنت هناك.

1416
02:10:30,375 --> 02:10:31,916
لقد كانت سنتك الأخيرة في الكلية.

1417
02:10:33,083 --> 02:10:33,958
للتمريض.

1418
02:10:38,458 --> 02:10:39,500
الربيع…

1419
02:10:41,875 --> 02:10:44,666
كان عندي صديق يعيش هناك
اسمحوا لي أن أبقى لمدة عشرة أيام.

1420
02:10:45,750 --> 02:10:46,916
أظهر لي حولي.

1421
02:10:48,000 --> 02:10:49,833
هناك هذا المكان الذي يسمى Gölbaşı.

1422
02:10:50,541 --> 02:10:51,708
إنه بجوار البحيرة مباشرة.

1423
02:10:52,333 --> 02:10:54,375
أكلنا الطعام وشربنا الراكي

1424
02:10:54,875 --> 02:10:55,833
واعترفت.

1425
02:10:57,833 --> 02:10:59,333
ربما فقط لأن

1426
02:10:59,958 --> 02:11:01,333
أنا لا أشرب في كثير من الأحيان.

1427
02:11:03,666 --> 02:11:04,875
قلت له عنك.

1428
02:11:07,791 --> 02:11:09,250
كنت أعرف أين كانت مدرستك.

1429
02:11:11,208 --> 02:11:13,708
قلت "أريد أن أذهب وأطرق الباب
على باب صالحة."

1430
02:11:16,958 --> 02:11:18,708
حاولت ثلاث مرات مختلفة.

1431
02:11:20,041 --> 02:11:21,541
أول اثنين قمت بالدجاج خارجا.

1432
02:11:25,708 --> 02:11:28,166
حسنًا. حسنا، الثالث؟

1433
02:11:33,583 --> 02:11:34,875
كنت مع الأصدقاء.

1434
02:11:37,708 --> 02:11:39,333
كان لديك الكثير من الناس معك.

1435
02:11:40,125 --> 02:11:42,416
اه يا فتيات، وكان الجميع يرتدون ملابسهم.

1436
02:11:43,583 --> 02:11:45,583
كان هناك عدد قليل من الرجال الرائعين هناك أيضًا.

1437
02:11:46,166 --> 02:11:47,791
رأيت أنك تقضي وقتًا ممتعًا.

1438
02:11:50,625 --> 02:11:53,458
ثم عرض شخص ما السجائر.
لقد أخذت واحدة وأشعلتها.

1439
02:11:54,875 --> 02:11:56,000
وقفت هناك وفكرت،

1440
02:11:57,250 --> 02:11:58,541
"واو، إنها رائعة جدًا."

1441
02:12:01,416 --> 02:12:02,875
"أعتقد أنها تدخن الآن."

1442
02:12:05,041 --> 02:12:06,666
لذلك أشعلت سيجارة أيضًا.

1443
02:12:08,041 --> 02:12:09,083
وجلست.

1444
02:12:10,750 --> 02:12:11,708
لقد شاهدتك.

1445
02:12:18,666 --> 02:12:22,375
دخنا معًا.
عندما رميت ما لديك بعيدًا، فعلت ذلك أيضًا.

1446
02:12:25,500 --> 02:12:27,000
ثم غادرتم جميعًا إلى الفصل.

1447
02:12:27,833 --> 02:12:29,166
ذهبت إلى محطة الحافلات.

1448
02:12:30,666 --> 02:12:32,250
مسكت أول واحد في المنزل.

1449
02:12:34,166 --> 02:12:35,750
وتوقفت عن التدخين في ذلك اليوم.

1450
02:12:38,125 --> 02:12:38,958
لماذا؟

1451
02:12:42,083 --> 02:12:44,500
كنت أعلم أنني لن أستمتع أبدًا بواحدة
أكثر مما معك.

1452
02:12:49,333 --> 02:12:50,583
لم أدخن منذ ذلك الحين.

1453
02:12:53,583 --> 02:12:54,791
لقد بدأت معك.

1454
02:12:58,750 --> 02:13:00,125
لقد توقفت معك أيضًا.

1455
02:13:03,166 --> 02:13:04,833
فنحن نرحب بك دائمًا للتوقف.

1456
02:13:05,375 --> 02:13:06,833
قادر لديه العنوان.

1457
02:13:06,916 --> 02:13:08,791
أبلغه تحياتي،
لقد اشتقت له في وقت سابق.

1458
02:13:12,458 --> 02:13:15,958
على أية حال، اعتني بنفسك.

1459
02:14:15,000 --> 02:14:16,125
عم.

1460
02:14:16,208 --> 02:14:17,583
اللعنة! ناز.

1461
02:14:18,958 --> 02:14:21,166
لقد أخافت الجحيم الحي
من لي، على محمل الجد.

1462
02:14:22,916 --> 02:14:23,958
ماذا تفعل هنا؟

1463
02:14:36,083 --> 02:14:36,916
ناز؟

1464
02:14:38,708 --> 02:14:40,083
ناز، هل أنت بخير؟

1465
02:14:41,416 --> 02:14:42,750
لماذا لا تقول شيئا؟

1466
02:14:47,166 --> 02:14:48,333
هل تعلم أمي بالأمر؟

1467
02:14:50,625 --> 02:14:52,541
-ماذا؟ حول…
-أنت.

1468
02:14:54,375 --> 02:14:55,416
ماذا؟

1469
02:14:58,250 --> 02:14:59,958
أن جدي فعل ذلك بك

1470
02:15:01,875 --> 02:15:03,125
ومرضت جدا.

1471
02:15:05,833 --> 02:15:07,291
أعاد الفيلم صياغته.

1472
02:15:12,625 --> 02:15:14,000
رأيت الأشرطة الحقيقية.

1473
02:15:15,833 --> 02:15:16,875
في مكتبك.

1474
02:15:19,041 --> 02:15:20,250
ولقد شاهدتهم جميعا.

1475
02:15:21,833 --> 02:15:23,291
تلك التي صورها الجد.

1476
02:15:25,041 --> 02:15:25,916
و؟

1477
02:15:28,625 --> 02:15:29,583
وبعد ذلك…

1478
02:15:31,583 --> 02:15:32,583
ثم هو ماذا؟

1479
02:15:37,708 --> 02:15:39,041
مات جدي بعد .

1480
02:15:45,875 --> 02:15:47,333
لدي سؤال لك.

1481
02:15:49,000 --> 02:15:49,875
بالتأكيد.

1482
02:15:51,916 --> 02:15:53,625
هل تتذكر
أخبرني أنه ضاع؟

1483
02:15:54,541 --> 02:15:56,916
-ماذا ضاع؟
-ما قمت بتصويره.

1484
02:15:59,333 --> 02:16:01,083
أن الكاميرا قد سرقت.

1485
02:16:03,958 --> 02:16:06,416
بأنها ضاعت أو سُرقت
وذهبت اللقطات.

1486
02:16:09,875 --> 02:16:10,958
هل ذهب حقا؟

1487
02:16:15,083 --> 02:16:16,250
هل شاهدت اللقطات؟

1488
02:16:29,666 --> 02:16:31,833
تذكرت شيئا.
قل لي إذا كان هذا صحيحا.

1489
02:16:37,250 --> 02:16:38,083
عم.

1490
02:16:42,666 --> 02:16:44,666
الكاميرا التي أعطيتني إياها، هل اختفت حقًا؟

1491
02:17:50,500 --> 02:17:51,333
اه.

1492
02:17:52,500 --> 02:17:53,333
اه.

1493
02:18:18,708 --> 02:18:19,916
<i>متوتر؟</i>

1494
02:18:29,958 --> 02:18:32,375
<i>-ما الذي تفعله هنا؟</i>
<i>-من أين أتى ذلك؟</i>

1495
02:18:32,916 --> 02:18:34,666
<ط> العم قادر. أنا أصور BTS.</i>

1496
02:18:35,208 --> 02:18:37,041
<i>هذا ما توصل إليه</i>
<i>للتخلص مني.</i>

1497
02:18:40,791 --> 02:18:42,916
<i>الصورة ستكون رائعة</i>
<i>مع حفيدتي. </أنا>

1498
02:18:43,000 --> 02:18:44,625
<i>هل ستأخذ واحدة لنا؟</i>

1499
02:18:44,708 --> 02:18:46,500
<i>إنها ليست من هذا النوع من الكاميرات.</i>

1500
02:18:47,166 --> 02:18:48,041
<i>أوه، أليس كذلك؟</i>

1501
02:18:48,125 --> 02:18:50,083
<i>يمكننا الحصول على صور من اللقطات.</i>

1502
02:18:50,166 --> 02:18:51,958
-قادر.
-<i>ثانية واحدة يا جدتي.</i>

1503
02:18:52,041 --> 02:18:53,500
-ناز؟
-<i>خذ هذه أمي.</i>

1504
02:18:53,583 --> 02:18:54,625
أين كنت؟

1505
02:18:54,708 --> 02:18:56,833
<i>-أخبرني ما هو الزر الذي يجب فعله.</i>
-<i>البطارية منخفضة.</i>

1506
02:18:56,916 --> 02:19:00,083
ماذا تشاهد؟
لقد كنت أبحث عنك، كما تعلم.

1507
02:19:00,833 --> 02:19:03,416
-<i>تعالى هنا يا جدتي.</i>
- أوه، واو. إنها BTS.

1508
02:19:04,125 --> 02:19:05,541
هل تمكنت من العثور عليه؟

1509
02:19:06,208 --> 02:19:07,250
واو، انظر إلى ذلك!

1510
02:19:08,875 --> 02:19:11,125
ماذا يحدث هنا؟ يا.

1511
02:19:11,208 --> 02:19:12,041
-ما هذا؟
-ينظر!

1512
02:19:12,791 --> 02:19:16,000
ناز كان يصور خلف الكواليس
لقد كانت فكرة قادر.

1513
02:19:16,083 --> 02:19:17,541
ينظر. أمي تبدو رائعة.

1514
02:19:18,916 --> 02:19:21,791
- ربما ينزعج.
- أوه، لن يفعل، لن يهتم.

1515
02:19:21,875 --> 02:19:24,166
نعم العبها.
سنكون كبارًا قبل أن ينتهي الفيلم،

1516
02:19:24,250 --> 02:19:25,333
على الأقل يمكننا أن نرى هذا.

1517
02:19:25,416 --> 02:19:27,750
<i>تحقق من عدسة الكاميرا أولاً،</i>
<i>لذلك لا يقتصر الأمر على الجدار فقط.</i>

1518
02:19:27,833 --> 02:19:29,416
<i>تأكد من أننا جميعًا متناسبين مع الصورة.</i>

1519
02:19:30,666 --> 02:19:31,875
-<i>هناك.</i>
-<i>حسنًا.</i>

1520
02:19:31,958 --> 02:19:33,500
<i>كان يجب أن أرتدي نظارتي.</i>

1521
02:19:34,625 --> 02:19:36,416
<ط> لماذا؟ تبدو رائعًا يا جدتي.</i>

1522
02:19:36,500 --> 02:19:39,083
<i>كان يجب أن أرتدي نظارتي</i>
<i>مثل الممرضة، تلك التي…</i>

1523
02:19:39,666 --> 02:19:40,666
<i>سوف نجدهم.</i>

1524
02:19:40,750 --> 02:19:42,000
واو، واو، واو.

1525
02:19:43,375 --> 02:19:45,625
-<i>في المستشفى، كانت هناك.</i>
-انظر إليها.

1526
02:19:45,708 --> 02:19:46,833
<i>أي مستشفى؟</i>

1527
02:19:48,000 --> 02:19:49,416
<i>عندما كان والدك على قيد الحياة.</i>

1528
02:19:50,291 --> 02:19:51,750
إنها تتحدث بشكل جيد.

1529
02:19:52,708 --> 02:19:53,916
<i>كانت هناك تلك الممرضة.</i>

1530
02:19:54,833 --> 02:19:57,583
<i>كان لديها هذا الفستان الأبيض.</i>
<i>لقد كان لونه أبيض ناصعًا.</i>

1531
02:19:58,250 --> 02:19:59,666
كان هذا قبل عامين، هاه؟

1532
02:20:00,541 --> 02:20:01,625
اعتقد.

1533
02:20:01,708 --> 02:20:04,083
<i>كانت أحلى. صالحة.</i>

1534
02:20:04,166 --> 02:20:07,500
<i>أوه، أنت الأجمل، أليس كذلك يا جدتي؟</i>

1535
02:20:08,416 --> 02:20:10,916
<i>إذا كان بوسعنا أن نفعل ذلك باستخدام نظارتي...</i>

1536
02:20:11,000 --> 02:20:13,833
-يجعلني أشعر بالفزع.
-<i>دعونا نجدهم يا أمي الآن.</i>

1537
02:20:13,916 --> 02:20:16,250
<i>-أين آخر مكان رأيتهم فيه؟</i>
-إنها هناك.

1538
02:20:16,791 --> 02:20:18,750
إنها في غرفتها
ولكن يبدو الأمر كما لو أنها ذهبت.

1539
02:20:18,833 --> 02:20:21,291
<i>في الغرفة الكبيرة.</i>
<i>كانوا في الغرفة الكبيرة.</i>

1540
02:20:21,375 --> 02:20:22,750
<i>لقد سقطوا من جيبي.</i>

1541
02:20:24,833 --> 02:20:26,625
<i>لماذا كنت تبحث</i>
<i>بالنسبة لهم هنا؟</i>

1542
02:20:27,541 --> 02:20:30,125
<i>الجو مظلم هناك</i>
<i>لم أتمكن من العثور عليها بنفسي.</i>

1543
02:20:37,000 --> 02:20:38,458
<i>سألقي نظرة، حسنًا؟</i>

1544
02:20:44,416 --> 02:20:47,375
<i>مرحبًا، ستعود فورًا.</i>
<i>أنا متأكد من أنها ستجد نظارتك.</i>

1545
02:20:47,458 --> 02:20:48,416
<i>جدتي، عودي.</i>

1546
02:20:56,625 --> 02:20:58,458
<i>أقول لك أن الجو مظلم هناك!</i>

1547
02:20:59,458 --> 02:21:01,125
<i>لا بأس، ستشعل الأضواء.</i>

1548
02:21:02,000 --> 02:21:03,500
<i>لم أقم بتشغيلها.</i>

1549
02:21:03,583 --> 02:21:05,166
<i>ليس أنت يا جدتي، يا أمي.</i>

1550
02:21:08,166 --> 02:21:11,041
<i>-هذا لأنني لم أستطع النوم.</i>
<i>-لا تستطيع؟</i>

1551
02:21:11,791 --> 02:21:15,166
<i>لقد تناولت حبوبًا من الطبيب.</i>
<ط> حبوب منع الحمل؟ أي طبيب؟</i>

1552
02:21:16,083 --> 02:21:18,750
<i>-للمساعدة على النوم.</i>
<i>-و؟</i>

1553
02:21:19,291 --> 02:21:21,916
<i>حسنًا، أنا...الحبوب...</i>

1554
02:21:22,000 --> 02:21:26,000
<i>لقد قمت بطحنهم</i>
<i>وأضفتها إلى شاي الزيزفون.</i>

1555
02:21:26,083 --> 02:21:29,541
<ط> لمن الشاي؟ جدتي أنت تخيفني.</i>
<ط> ماذا تقول؟ </أنا>

1556
02:21:29,625 --> 02:21:32,833
<i>منذ أن رشه بالخرطوم.</i>
<i>مرض قادر.</i>

1557
02:21:34,208 --> 02:21:36,458
<i>أطفأت النار وفتحت النوافذ.</i>

1558
02:21:37,208 --> 02:21:39,541
<i>إذا لم يكن مخدرًا</i>
<i>كان سيستيقظ.</i>

1559
02:21:45,416 --> 02:21:48,875
<i>إذا كان بإمكانه مقابلتك،</i>
<i>كان سيحبك.</i>

1560
02:21:48,958 --> 02:21:50,125
<i>كان يعشقك.</i>

1561
02:21:52,666 --> 02:21:54,166
قال <i>"الأحفاد".</i>

1562
02:21:54,666 --> 02:21:57,541
<i>"لن أتمكن من رؤيتهم.</i>
<i>You see them for me, Havva."</i>

1563
02:22:00,125 --> 02:22:02,791
<i>إذا لم يشرب الشاي</i>
<i>لم يكن ليتمكن من النوم.</i>

1564
02:22:27,458 --> 02:22:28,458
صالحة!

1565
02:22:32,083 --> 02:22:33,958
أوه!

1566
02:22:36,458 --> 02:22:37,583
-قادر!
-لا بأس.

1567
02:22:37,666 --> 02:22:39,875
-ما هذا؟
-لا بأس.

1568
02:22:40,666 --> 02:22:41,875
في سبيل الله! ماذا كان هذا؟

1569
02:22:41,958 --> 02:22:43,583
حسنًا يا رجل، حسنًا. قف.

1570
02:22:43,666 --> 02:22:45,083
في سبيل الله!

1571
02:22:45,166 --> 02:22:47,500
-حسنا، عليك أن تتوقف.
-في سبيل الله. ماذا كان هذا؟

1572
02:22:47,583 --> 02:22:49,666
- اهدأ. حسنًا، توقف.
-ماذا كان هذا؟

1573
02:22:49,750 --> 02:22:51,333
-كثيراً يا يوسف.
-ماذا كان هذا؟

1574
02:22:51,416 --> 02:22:53,416
أنا أطلب منك أن تحاول التنفس، من فضلك.

1575
02:22:53,500 --> 02:22:54,333
-قف!
-قف.

1576
02:22:54,416 --> 02:22:55,541
-دعني أذهب.
-لو سمحت.

1577
02:22:55,625 --> 02:22:57,583
- ما هذا يا قادر؟
-أرجو أن تهدأ.

1578
02:22:57,666 --> 02:23:01,208
ما هذا؟ لماذا؟ لماذا؟ لماذا يا قادر؟

1579
02:23:01,291 --> 02:23:02,291
لا بأس.

1580
02:23:29,041 --> 02:23:29,916
أم.

1581
02:23:30,666 --> 02:23:31,500
أم.

1582
02:23:32,666 --> 02:23:33,625
يا أمي.

1583
02:23:34,833 --> 02:23:35,666
أم.

1584
02:23:39,875 --> 02:23:40,708
أم.

1585
02:23:44,958 --> 02:23:45,875
دعنا نذهب يا أمي.

1586
02:23:47,166 --> 02:23:48,458
هيا، دعنا نذهب، أمي.

1587
02:23:48,541 --> 02:23:50,583
دعنا نذهب. علينا أن.

1588
02:23:53,375 --> 02:23:54,458
دعنا نذهب يا أمي.

1589
02:23:54,541 --> 02:23:56,583
هيا يا أمي. دعنا نذهب فقط.

1590
02:23:56,666 --> 02:23:57,750
أمي، دعونا نذهب. تعال.

1591
02:24:02,458 --> 02:24:03,375
أم.

1592
02:25:03,208 --> 02:25:04,833
اه...

1593
02:25:09,250 --> 02:25:10,416
مهلا، ما اسمك؟

1594
02:25:11,041 --> 02:25:11,916
هاه؟

1595
02:25:13,875 --> 02:25:15,250
دعني أراك يا فتاة!

1596
02:25:17,708 --> 02:25:19,000
ماذا فعلت؟

1597
02:25:21,583 --> 02:25:22,666
ماذا فعلت؟

1598
02:25:28,000 --> 02:25:28,875
فتاة سيئة!

1599
02:25:54,791 --> 02:25:55,791
حبيبي.

1600
02:26:00,833 --> 02:26:01,833
حبيبي.

1601
02:26:05,916 --> 02:26:07,666
ممرضة حلوة، انها أنت.

1602
02:26:09,541 --> 02:26:10,541
<i>عزيزتي.</i>




