1 00:01:07,214 --> 00:01:08,716 Сен бейшара. 2 00:01:09,508 --> 00:01:11,802 Бала, мынаны же. 3 00:01:11,885 --> 00:01:13,053 Бала. 4 00:01:15,639 --> 00:01:16,724 Жалғастырыңыз. 5 00:01:21,103 --> 00:01:22,646 Мен саған көбірек ет әкелемін. 6 00:01:23,230 --> 00:01:24,648 Баяу тамақтаныңыз. 7 00:02:05,230 --> 00:02:06,231 Анашым. 8 00:02:59,117 --> 00:03:00,202 Джиён! 9 00:03:03,872 --> 00:03:06,750 Маған хабарласыңыз дедім егер оған бірдеңе болса. 10 00:03:06,834 --> 00:03:08,585 Осы жағдайға қалай жол бере аласыз? 11 00:03:08,669 --> 00:03:11,213 Ол жақсы болады бір рет ол адам энергиясын сіңіреді. 12 00:03:11,296 --> 00:03:12,798 Ол қалыпты жағдайға оралады. 13 00:03:12,881 --> 00:03:14,758 Сіздің ұлыңыз жабайы болып кетті. 14 00:03:18,595 --> 00:03:20,097 Мен оның жанын аламын. 15 00:03:21,056 --> 00:03:22,766 Жоқ! 16 00:03:22,850 --> 00:03:25,310 Сіз болдыңыз менің баламды жан түрлендірушіге айналдырған. 17 00:03:25,394 --> 00:03:27,563 Немесе оған басқа денені ал, 18 00:03:27,646 --> 00:03:29,898 немесе оған адам жанының қуатын беріңіз! 19 00:03:30,649 --> 00:03:31,942 Баламды қайтар. 20 00:03:32,484 --> 00:03:34,194 Баламды қайтар! 21 00:03:34,862 --> 00:03:36,947 Егер бұл сөз шықса Мен тыйым салынған сиқырды қолдандым, 22 00:03:37,948 --> 00:03:39,533 екеуміз де құрдымға кетеміз. 23 00:03:40,159 --> 00:03:41,785 Жоқ� 24 00:03:41,869 --> 00:03:42,703 Өтінемін� 25 00:03:47,082 --> 00:03:49,459 Жоқ, өтінемін. Геон. 26 00:03:50,335 --> 00:03:52,963 Менімен тағы біраз уақыт бол. 27 00:03:53,589 --> 00:03:54,715 Менің ұлым� 28 00:05:07,204 --> 00:05:10,749 Неліктен жанның денелері өзгереді олар жабайы жүгіргенде тас сияқты айналады ма? 29 00:05:10,832 --> 00:05:14,127 Денелер соқтығысқан кезде жарықтар пайда болады алып жүрген жандармен, 30 00:05:15,212 --> 00:05:17,256 бұл олардың энергиясын жоғалтуына әкеледі. 31 00:05:17,839 --> 00:05:20,509 Бұл қазірдің өзінде сегізінші жан бұл жабайы жүгірді. 32 00:05:21,051 --> 00:05:23,470 Мен жандарды ауыстыруды тоқтатуым керек деп ойлаймын. 33 00:05:24,096 --> 00:05:25,889 Патша сарайына бару керек. 34 00:05:27,140 --> 00:05:30,686 Мәртебелі сұрап жатыр жаңа заклинание туралы 35 00:05:30,769 --> 00:05:32,437 сіз игеруге тырысқаныңыз туралы. 36 00:06:07,347 --> 00:06:08,432 естимін� 37 00:06:09,474 --> 00:06:12,310 меңгеруге тырыстыңыз заклинаниенің жаңа түрі. 38 00:06:12,811 --> 00:06:16,481 Бұл үлкен ештеңе емес. Бұл жай ғана мен көңіл көтеру үшін жасаған трюк. 39 00:06:17,107 --> 00:06:20,360 Мен ұзақ өмір сүруді сұрай алмайтынымды білемін. 40 00:06:20,444 --> 00:06:21,611 Дегенмен, 41 00:06:21,695 --> 00:06:24,865 Мұрагерімнің жоқтығы мені қынжылтады. 42 00:06:25,699 --> 00:06:27,701 Тез сауығып кетуіңізге тілектеспін. 43 00:06:28,493 --> 00:06:30,996 Мен бұл ауру денемен ештеңе істей алмаймын. 44 00:06:31,788 --> 00:06:33,957 Бірақ менің мүмкіндігім болуы мүмкін 45 00:06:35,042 --> 00:06:38,712 егер мен денеде өмір сүретін болсам бұл жас және сау. 46 00:06:40,672 --> 00:06:43,633 Адамдарға жол жоқ денелерді ауыстыру үшін. 47 00:06:46,928 --> 00:06:49,181 Бірақ сіз аласыз. 48 00:06:53,310 --> 00:06:54,436 Жандардың алхимиясы. 49 00:07:02,903 --> 00:07:04,780 Бұл тыйым салынған сиқырлық. 50 00:07:04,863 --> 00:07:08,158 Тәнмен жан соқтығысса, ол тіпті зұлым рухқа айналуы мүмкін. 51 00:07:08,241 --> 00:07:09,826 Мен қалай батылдық 52 00:07:09,910 --> 00:07:12,454 патшаның жанын қозғайды басқа адамның денесіне? 53 00:07:12,537 --> 00:07:14,956 Сіздің денеңіз ше? 54 00:07:18,126 --> 00:07:20,128 Тым ұзақ емес. Бар болғаны жеті күн. 55 00:07:20,670 --> 00:07:22,589 Тек жеті күнге денені ауыстырайық. 56 00:07:25,759 --> 00:07:28,845 Бірде жан бергеніңді естідім өлген адамның денесі 57 00:07:29,638 --> 00:07:32,265 және ол сол денеде өмір сүрді жарты жылдан астам. 58 00:07:33,475 --> 00:07:37,646 Мен аспан қорғаған патшамын, және сен осы елдегі ең жақсы сиқыршысың. 59 00:07:37,729 --> 00:07:39,231 Сонымен, алаңдайтын не бар? 60 00:07:40,440 --> 00:07:43,819 Ал жеті күннен кейін заттарды кері қайтаруға болады. 61 00:07:47,114 --> 00:07:50,075 Сіз қабілетті меңгердіңіз бірдеңе істеу 62 00:07:50,158 --> 00:07:51,660 мұны тек ең жақсы сиқыршылар ғана жасай алады. 63 00:07:52,953 --> 00:07:54,788 Дегенмен сіз тек уақытыңызды босқа өткізесіз 64 00:07:54,871 --> 00:07:56,832 жандарды өлі денелерге ауыстыру. 65 00:08:01,753 --> 00:08:02,879 Джан Ганг. 66 00:08:03,588 --> 00:08:05,298 Бұл патшаға басқа дене беріңіз. 67 00:10:46,209 --> 00:10:48,795 Мәртебелі мен екеуміз денемізді ауыстырдық. 68 00:10:57,512 --> 00:10:59,764 Мен До-хваны өзімдікі етемін. 69 00:10:59,848 --> 00:11:02,350 Егер ол бала көтерсе, бұл менікі екенін біліңіз. 70 00:11:04,853 --> 00:11:06,104 До-хва. 71 00:11:10,525 --> 00:11:11,651 До-хва. 72 00:11:12,986 --> 00:11:14,612 Сен өте әдемісің. 73 00:11:25,749 --> 00:11:28,293 Жоқ, бұл мүмкін емес. 74 00:11:32,839 --> 00:11:35,675 Бұлай болуы мүмкін емес. 75 00:11:36,343 --> 00:11:37,552 Жоқ! 76 00:11:42,797 --> 00:11:47,832 ЖАНДАРДЫҢ АЛХИМИЯСЫ 77 00:11:59,866 --> 00:12:02,952 Аспанның энергиясы желді, бұлтты және жаңбырды басқарады. 78 00:12:03,453 --> 00:12:05,080 Бұл энергия жерге жетті 79 00:12:06,664 --> 00:12:08,875 және энергияның үлкен түрін жасады. 80 00:12:08,958 --> 00:12:11,336 Айналада ел құрылды Кёнчхондэхо көлі, 81 00:12:11,419 --> 00:12:13,380 сол энергияны бейнелеген көл. 82 00:12:13,463 --> 00:12:17,092 Елдің аты Даехо болды, оның үлкен көліне байланысты. 83 00:12:19,177 --> 00:12:22,430 Билікке ие болған адамдар осы үлкен энергияныбасқару 84 00:12:22,514 --> 00:12:24,182 сиқыршылар деп аталды. 85 00:12:26,142 --> 00:12:29,270 Бұл оқиға Дэхо сиқыршылары туралы, жоқ жер 86 00:12:29,354 --> 00:12:31,314 тарих кітаптарында да, карталарда да. 87 00:12:47,205 --> 00:12:50,959 20 ЖЫЛДАН КЕЙІН 88 00:13:00,385 --> 00:13:01,803 Демек, сен Наксусың, 89 00:13:01,886 --> 00:13:03,888 көлеңкелі өлтіруші кім жүрді 90 00:13:04,514 --> 00:13:05,932 қаладағы сиқыршыларды өлтіру. 91 00:13:06,015 --> 00:13:07,600 Олар мені Наксу деп атайды, 92 00:13:07,684 --> 00:13:09,978 Мен қайда барсам да, 93 00:13:10,061 --> 00:13:11,229 бастары жерге түседі. 94 00:13:11,980 --> 00:13:13,690 Әдемі есім, солай емес пе? 95 00:13:14,899 --> 00:13:15,942 Оны өлтір. 96 00:13:18,403 --> 00:13:19,279 Ат! 97 00:16:17,582 --> 00:16:19,042 Оның кетуіне жол бермеңіз. 98 00:16:19,709 --> 00:16:21,210 - Оны ұстап ал. -Иә, мырзам! 99 00:16:34,098 --> 00:16:35,808 Сол жолмен жүрейік. Маған жазыл. 100 00:16:46,361 --> 00:16:47,612 Ана жерде! 101 00:17:37,704 --> 00:17:39,080 Мен бұлай өлмеймін. 102 00:17:39,914 --> 00:17:41,124 Мен алмаймын. 103 00:17:49,966 --> 00:17:54,053 Жақсылық, сен сондай шыдамсызсың. Мен келе жатырмын. 104 00:18:10,153 --> 00:18:11,404 Саған не керек? 105 00:18:14,490 --> 00:18:16,659 Құдайым-ай! 106 00:18:41,350 --> 00:18:42,643 ТАВЕРН 107 00:18:50,234 --> 00:18:51,402 Ол қайтыс болды. 108 00:19:12,757 --> 00:19:14,467 Оның көк белгісі жоқ. 109 00:19:18,262 --> 00:19:20,848 Бұл көк белгі соны дәлелдейді оның жаны бұл денені тастап кетті. 110 00:19:22,266 --> 00:19:23,726 Бұл оның сәтсіздікке ұшырағанын білдіреді 111 00:19:24,894 --> 00:19:26,270 басқа денеге кіру үшін? 112 00:19:55,174 --> 00:20:00,012 SONGRIM 113 00:20:03,474 --> 00:20:04,392 Бір. 114 00:20:06,811 --> 00:20:07,645 Екі. 115 00:20:09,438 --> 00:20:10,481 Үш. 116 00:20:29,834 --> 00:20:32,378 Юл, мұнда кел. 117 00:20:36,591 --> 00:20:38,134 Ол Наксу ма? 118 00:20:38,968 --> 00:20:39,927 Иә. 119 00:20:41,345 --> 00:20:44,473 Бұл белгі соны көрсетеді оның жаны тәнді тастап кетті. 120 00:20:45,057 --> 00:20:47,935 Бұл белгіні есте сақтаңыз. Біреу денені ауыстырғысы келгенде, 121 00:20:48,019 --> 00:20:51,731 ол осылай көк көгеру қалдырады олардың жүрегінің дәл үстінде. 122 00:20:52,857 --> 00:20:55,735 Бұл оның жаны денесінен құтылды дегенді білдіре ме? 123 00:20:55,818 --> 00:20:59,322 Ол тырысқан сияқты, бірақ ол сәтсіздікке ұшырады деп ойлаймын. 124 00:21:00,072 --> 00:21:02,283 Бұл оның жан дүниесін дәлелдейді оның денесінен қашып кетті, 125 00:21:02,366 --> 00:21:06,204 бірақ оның жан дүниесінің белгісін таппадық басқа денеге енген. 126 00:21:16,339 --> 00:21:18,716 - Бұл ысқырық. -Сыбызғы? 127 00:21:18,799 --> 00:21:21,677 Бір кездері менде де осындай болған менің үй құсым болған кезде. 128 00:21:23,638 --> 00:21:26,057 Оның үй құсы болды ма? 129 00:21:26,140 --> 00:21:28,142 Менің ойымша, ол біраз уақыттан бері болды. 130 00:21:28,935 --> 00:21:30,728 Бұл маңызды элемент сияқты. 131 00:21:31,562 --> 00:21:34,690 Ол кісі өлтіруші болуы мүмкін Ештеңе болмағандай адамдарды өлтірген, 132 00:21:34,774 --> 00:21:39,153 бірақ ол әлі адам еді. Оның өз әңгімесі болса керек. 133 00:21:47,078 --> 00:21:49,664 Көп адамдарда бар Нақсудың денесін көрді. 134 00:21:49,747 --> 00:21:51,958 Сөз тарайды жан алхимиясы туралы. 135 00:21:52,625 --> 00:21:55,628 20 жыл болды ма біз жанның ауысуын көргеннен бері? 136 00:21:56,170 --> 00:21:57,171 Иә. 137 00:21:58,256 --> 00:22:01,676 Соңғы жан ауыстырушы жабайы жүгірді және көптеген адамдарды өлтірді. 138 00:22:02,677 --> 00:22:06,013 Мен бұл қайталануы мүмкін деп қорқамын. 139 00:22:06,597 --> 00:22:08,975 Ағай! 140 00:22:10,810 --> 00:22:13,562 Ағай, Нақсудың жан дүниесін өзгертетінін естідім. 141 00:22:14,146 --> 00:22:16,065 Мастер Хэо, сіз де оны көрдіңіз бе? 142 00:22:16,148 --> 00:22:19,610 Сіз қауесетті бастауға өте қуанышты сияқтысыз. 143 00:22:19,694 --> 00:22:22,363 Қазірдің өзінде қауесеттер тарап кетті. Мен естіген бойда келдім. 144 00:22:22,989 --> 00:22:24,824 - Қайдан естідің? -Чвисонруда. 145 00:22:24,907 --> 00:22:26,617 Сен Чонджингактың сиқыршысысың. 146 00:22:26,701 --> 00:22:30,496 Бірақ жаттығудың орнына, сен барларға барып, өсек тыңдайсың. 147 00:22:32,039 --> 00:22:36,544 Сонгрим Чонджингак тек орын емес сиқыршылар өздерінің сиқырларын орындау үшін, 148 00:22:36,627 --> 00:22:38,504 сонымен қатар ақпарат жинайтын орын. 149 00:22:39,547 --> 00:22:41,924 Сондай-ақ, Данг-гу осында болады 150 00:22:42,008 --> 00:22:44,176 сіздің ізіңізбен жүріңіз 151 00:22:44,260 --> 00:22:46,345 және көшбасшы болыңыз Сонгрим үй шаруашылығы. 152 00:22:46,429 --> 00:22:48,264 Ол өзінің ішімдіктерін білуі керек. 153 00:22:48,347 --> 00:22:49,390 Енді айт. 154 00:22:50,099 --> 00:22:52,393 Чвисонруда қай ішімдіктің дәмі жақсы? 155 00:22:53,352 --> 00:22:56,313 Мен енді ол жаққа жиі бармаймын енді Ұлыбритания мұнда жоқ. 156 00:22:56,397 --> 00:22:58,399 «Ұлыбритания»? Джан Гандың ұлы ма? 157 00:22:58,482 --> 00:23:02,862 Ол жазуды үйреніп жатқан жоқ па Енчундандағы ауыл мектебінде ме? 158 00:23:02,945 --> 00:23:05,031 Ол жерден бірнеше ғасыр бұрын қуылған. 159 00:23:05,114 --> 00:23:07,033 Дәл қазір Гисанда. 160 00:23:07,116 --> 00:23:10,828 Мен оны оқуға жібердім Будда монах Хо Ённан. 161 00:23:12,288 --> 00:23:16,000 Ук жаттығуға кетті Бұл жолы будда храмында ма? 162 00:23:17,626 --> 00:23:20,463 Бүгін мен оқуымды аяқтаймын. 163 00:23:21,964 --> 00:23:24,633 Сіз тіпті жаттығуыңызды аяқтаған жоқсыз. 164 00:23:24,717 --> 00:23:27,845 Сіз қалай шешесіз менің рұқсатымсыз жаттығуды аяқтауға. 165 00:23:27,928 --> 00:23:29,305 Білімімді кеңейтуді сұрадың, 166 00:23:29,388 --> 00:23:32,224 сондықтан оқып, жаттап алдым жүздеген емле кітаптары. 167 00:23:32,308 --> 00:23:34,060 Ойымды жаттықтыруымды сұрадың, 168 00:23:34,143 --> 00:23:36,687 сондықтан мен шыдамдылықпен қайрадым жүздеген қылыш. 169 00:23:36,771 --> 00:23:40,691 Дегенмен, сен маған ешқашан үйретпедің кез келген заклинание. 170 00:23:41,317 --> 00:23:43,652 Мұнда алған жалғыз сабағым осы болды 171 00:23:43,736 --> 00:23:48,240 сенің ниетің жоқ маған емлені үйрету. 172 00:23:48,824 --> 00:23:51,285 Енді мен үлкен сабақ алдым, 173 00:23:51,368 --> 00:23:53,037 Мен мұны аяқтап, кеткім келеді. 174 00:23:53,537 --> 00:23:56,749 Сонгримнің жетекшісі менен сұрады сені осында үш жыл ұстау үшін. 175 00:23:56,832 --> 00:24:00,127 Киелі орын салып жатқаныңды білемін мен саған алдын ала төлеген ақшамен. 176 00:24:00,211 --> 00:24:03,089 Мен ақшаны қайтаруды сұрамаймын, сондықтан ол сәтті салынған деп үміттенемін. 177 00:24:05,216 --> 00:24:08,219 Сіз қайда бара жатырмын деп ойлайсыз? Мен ешқашан кете аламын деп айтпадым! 178 00:24:10,096 --> 00:24:13,516 Ұқсады ма Мен сенен рұқсат сұрадым ба? 179 00:24:16,102 --> 00:24:18,187 Сіз жүкті болдыңыз анаңның қарым-қатынасы арқылы 180 00:24:18,270 --> 00:24:19,939 және әкең тастап кеткен. 181 00:24:20,022 --> 00:24:22,525 Сонымен, сіз не білесіз қожайыныңызды құрметтеу туралы? 182 00:24:22,608 --> 00:24:25,361 Мен сен сияқты жігітті оқытудан бас тартамын. 183 00:24:26,403 --> 00:24:28,572 Мен көп білмеуі мүмкін шеберді құрметтеу, 184 00:24:28,656 --> 00:24:30,282 бірақ мен несие беруші болуды білемін. 185 00:24:30,366 --> 00:24:31,951 Тағы бір сөз айт, 186 00:24:32,034 --> 00:24:34,245 және сіз алмайсыз сол киелі жерді салу. 187 00:24:35,871 --> 00:24:37,665 Өйткені мен ақшаны қайтарамын. 188 00:24:38,374 --> 00:24:43,129 Бұл дүниеде ешкім саған емле үйретпейді сенің әкең үшін. 189 00:24:43,212 --> 00:24:45,756 Жақсылық, алаңдағаныңызға рахмет. 190 00:24:46,799 --> 00:24:50,302 Мен өз қожамды табамын. 191 00:24:51,053 --> 00:24:54,181 Өте күшті және білікті адам. 192 00:25:11,448 --> 00:25:13,117 Му-деок, сенде бәрі жақсы ма? 193 00:26:14,011 --> 00:26:16,931 Неге кіруім керек болды? осындай дене? 194 00:26:19,934 --> 00:26:22,144 Оның соқыр болғанына сенімдімін. 195 00:26:27,274 --> 00:26:29,068 Бірақ мен неге көріп тұрмын? 196 00:26:29,735 --> 00:26:31,445 Мен басқа жан болғандықтан ба? 197 00:26:34,240 --> 00:26:37,034 Оның көк белгісі де болған жоқ оның денесіне кіргенімді көрсетті. 198 00:26:37,117 --> 00:26:38,535 Қандай ерекше. 199 00:26:39,620 --> 00:26:42,665 Қозғалыс ауруына шыдауға тырысыңыз. Біз жақындап қалдық, Му-деок. 200 00:26:45,209 --> 00:26:46,168 "Му-деок." 201 00:26:46,252 --> 00:26:49,755 Ол ауылдың соқыр қызы бекініске сатылғандар. 202 00:26:53,300 --> 00:26:54,677 Отырыңыз. Сіз құлайсыз. 203 00:27:05,646 --> 00:27:07,106 Сапарыңыз үшін рахмет. 204 00:27:07,982 --> 00:27:08,983 Мен қазір боламын. 205 00:27:21,412 --> 00:27:22,705 Маған не болды? 206 00:27:23,247 --> 00:27:24,623 Менде күш жоқ. 207 00:27:25,374 --> 00:27:27,793 Бұл органның қабілетсіздігі тіпті бұған көтерілу керек пе? 208 00:27:29,878 --> 00:27:31,046 Қолым әлсіз. 209 00:27:31,964 --> 00:27:33,215 Мырза! 210 00:27:33,799 --> 00:27:35,426 -Маған көмектесші! -Не? 211 00:27:35,509 --> 00:27:37,261 -Мистер! -О қымбаттым! 212 00:27:37,344 --> 00:27:38,679 Му-деок, күте тұрыңыз! 213 00:27:38,762 --> 00:27:39,638 Мырза! 214 00:27:39,722 --> 00:27:42,391 Қайықты бұрыңыз! Қайтып келу! 215 00:27:42,474 --> 00:27:44,059 -Құдайым. -О қымбаттым! Му-деок! 216 00:27:44,143 --> 00:27:45,227 Мен құлаймын. 217 00:27:45,311 --> 00:27:46,353 Мырза! 218 00:27:58,240 --> 00:28:02,328 Неге ол жерден іліндіңіз сіз тіпті көре алмайтын кезде? 219 00:28:02,411 --> 00:28:03,746 Сіз жарақат алуыңыз мүмкін еді. 220 00:28:05,581 --> 00:28:07,041 Бұл өте жаман. 221 00:28:07,124 --> 00:28:08,959 Менің күшім таусылды. 222 00:28:14,465 --> 00:28:15,924 Бұл қайтадан қозғалыс ауруы ма? 223 00:28:16,592 --> 00:28:19,803 Мен сіздің қаншалықты әлсіз екеніңізге қатты алаңдаймын. 224 00:28:20,387 --> 00:28:21,847 Әлсіз. 225 00:28:21,930 --> 00:28:24,308 Бұл дене адам сенгісіз сау және әлсіз. 226 00:28:25,017 --> 00:28:28,145 Мен денені тез ауыстырмауым керек. Әзірге Му-деок болып қала берейік. 227 00:28:28,771 --> 00:28:31,065 Кешіріңіз, мырза. 228 00:28:31,148 --> 00:28:32,399 Бұл жақсы. 229 00:28:32,483 --> 00:28:34,151 Мұның бәрі сіздің денеңіздің әлсіздігінен. 230 00:28:34,902 --> 00:28:36,070 Біз өзімізді толтырайық. 231 00:28:48,916 --> 00:28:49,750 -Ләззат алыңыз. -Рақмет сізге. 232 00:28:49,833 --> 00:28:51,585 Бүгін жақсы тамақ ішейік. 233 00:28:51,669 --> 00:28:53,045 Бұл тауық. Ләззат алыңыз. 234 00:28:54,380 --> 00:28:56,882 Асасин ретінде, Мен қанның иісіне сезімталмын. 235 00:28:56,965 --> 00:29:00,844 Осылайша мен төккен жануарларды жемеймін адамдар сияқты бірдей түсті қан. 236 00:29:00,928 --> 00:29:02,596 -Мен өтемін. -Жәй жей бер. 237 00:29:10,562 --> 00:29:13,190 Мен бірінші рет ет жеп отырмын. 238 00:29:14,525 --> 00:29:15,693 Бұл дәмді. 239 00:29:20,447 --> 00:29:21,532 Тамақ іш. 240 00:29:21,615 --> 00:29:25,244 Мен сені ол жаққа жібергім келмеді, 241 00:29:25,327 --> 00:29:28,122 бірақ бұл жалғыз орын болды соқыр адамды алуға келісті. 242 00:29:30,541 --> 00:29:33,669 «Ана жерде»? Сіз қайда айтып отырсыз? 243 00:29:36,463 --> 00:29:39,591 Бір кемпір оны ішке кіргізді ол ата-анасынан айырылғаннан кейін. 244 00:29:39,675 --> 00:29:41,844 Бірақ ол ауырып, жақында қайтыс болды. 245 00:29:41,927 --> 00:29:44,430 Оның ауруына байланысты қарызы болды оған берілді, 246 00:29:44,513 --> 00:29:46,390 сондықтан ол мұнда сатылу үшін келді. 247 00:29:46,473 --> 00:29:47,433 Мен қазір боламын. 248 00:29:48,434 --> 00:29:50,686 Сіз сата алмайсыз мына бейшара жанды жезөкшелер үйіне жіберді. 249 00:29:50,769 --> 00:29:53,147 -Саған жақсылық тілеймін. -Бірақ 250 00:29:55,315 --> 00:29:58,277 Ол маған тауық жегеніне сене алар емеспін мені осы жерге сату үшін. 251 00:29:58,360 --> 00:30:01,488 Мен сені бөлшектеймін күш-қуатымды алған бойда. 252 00:30:01,989 --> 00:30:04,074 Сіз тым арықсыз. 253 00:30:04,158 --> 00:30:06,994 Сіз әдемі болып кетесіз бе деп ойлаймын егер сіз томпақ болып кетсеңіз. 254 00:30:07,077 --> 00:30:09,496 Тек бас тарт. Томпақ болу мені әдемі етпейді. 255 00:30:10,080 --> 00:30:12,666 Мен жарамсыз және жарамсызмын притонда жұмыс істеу. 256 00:30:12,750 --> 00:30:14,126 Мені басқа жерге сат. 257 00:30:14,209 --> 00:30:16,336 Сіз өте мәнерлі сөйлейсіз. 258 00:30:16,920 --> 00:30:18,088 Мен сенің жақсы ән айтқаныңды естідім. 259 00:30:18,172 --> 00:30:20,549 Сіз сөйлеген сияқты ән айтасыз деп үміттенемін. 260 00:30:23,302 --> 00:30:26,180 Алдымен жуу керек. Ал өзіңізді қуыршақ етіңіз. 261 00:30:40,527 --> 00:30:42,279 Сіз тіпті билеуді білесіз бе? 262 00:30:42,863 --> 00:30:43,989 Бұл биге ұқсады ма? 263 00:30:44,907 --> 00:30:48,076 Егер менің қимылдарымда күш болса, қолыңыз бірден құлап кетер еді. 264 00:30:51,288 --> 00:30:53,957 Мен сенен үлкенмін, сондықтан құрметпен сөйлеу керек. 265 00:30:54,041 --> 00:30:56,376 Сен жақсырақ емде біздің клиенттер де құрметпен. 266 00:30:56,460 --> 00:30:58,837 Күтіңіз. Мен де сені өлтіремін. 267 00:31:00,088 --> 00:31:03,926 Күшті адамдар көп біздің притонға кел. 268 00:31:04,510 --> 00:31:07,679 Дэхоның төрт мезгілі олар да Чвисонрудың тұрақты қатысушылары. 269 00:31:08,847 --> 00:31:09,973 Төртеуі не? 270 00:31:10,057 --> 00:31:13,352 Төрт түрлі түрі бар Даехо бекінісіндегі әдемі адамдар. 271 00:31:13,435 --> 00:31:15,521 Және олар төрт мезгіл деп аталады. 272 00:31:30,285 --> 00:31:33,580 Джин отбасының қызы кімде көктемнің тіршілігі бар. 273 00:31:34,414 --> 00:31:35,332 Джин Чоён. 274 00:31:50,848 --> 00:31:53,725 Парк отбасының мұрагері кімде ыстық жаздың энергиясы бар. 275 00:31:53,809 --> 00:31:55,060 Парк Данг-гу. 276 00:32:06,864 --> 00:32:10,200 Сео отбасының генийі күзде күн батқандай асыл кім. 277 00:32:11,034 --> 00:32:12,035 Сео Юл. 278 00:32:29,970 --> 00:32:34,016 Сосын Джанг Ук бар, Джанг отбасының мұрагері 279 00:32:34,099 --> 00:32:37,603 қыстың қарындай жарқыраған кім. 280 00:32:45,319 --> 00:32:48,071 Джин, Пак, Сео және Джан отбасы. 281 00:32:48,155 --> 00:32:51,158 Олар ең танымал Дэходағы сиқыршылар отбасылары. 282 00:32:51,241 --> 00:32:53,243 Олардың балалары белгілі төрт мезгіл. 283 00:32:54,369 --> 00:32:56,997 Олар осылай аталады бекіністе? 284 00:32:59,207 --> 00:33:02,169 Менің жазғы ханзадам бар. 285 00:33:07,049 --> 00:33:09,134 Егер ол Парк отбасының мұрагері болса, 286 00:33:09,718 --> 00:33:11,511 ол Пак Джиннің жиені болуы керек. 287 00:33:14,139 --> 00:33:15,057 Парк Джин. 288 00:33:18,602 --> 00:33:21,063 Ол да сол түні сонда болды. 289 00:33:30,572 --> 00:33:31,615 Джин. 290 00:33:32,574 --> 00:33:33,700 Seo. 291 00:33:34,409 --> 00:33:35,619 Жаң. 292 00:33:36,328 --> 00:33:37,537 Саябақ. 293 00:33:46,880 --> 00:33:47,881 Төрт мезгіл? 294 00:33:49,341 --> 00:33:53,136 Мен төртеуіңмен кездескенде, бұл оның соңы болады. 295 00:33:56,139 --> 00:33:58,642 Өлімдеріңіз құтты болсын есімдерің сияқты әдемі. 296 00:34:02,729 --> 00:34:05,399 Бүгін кіммен кездесуге келдіңіз? 297 00:34:05,482 --> 00:34:09,319 Маған ағам айтты келіп біреуді алып кету. 298 00:34:09,903 --> 00:34:12,072 Біреуді әкелу керек пе? ДДСҰ? 299 00:34:12,155 --> 00:34:14,783 Гисандағы стажер 300 00:34:14,866 --> 00:34:17,786 қожайынын қорлап, қуып жіберді. 301 00:34:18,912 --> 00:34:21,415 Оның жасырынатын жері осы екеніне сенімдімін. 302 00:34:22,290 --> 00:34:23,917 Сіз бұған қарайсыз ба? 303 00:34:24,001 --> 00:34:27,254 Ол теңіз өнімдерін аңсаса керек өйткені ол тауда қалды 304 00:34:27,337 --> 00:34:29,339 сонша уақыт бойы. 305 00:34:29,423 --> 00:34:31,299 Менің ойымша, ол сол бөлмеде. 306 00:34:51,069 --> 00:34:52,154 Жақсылық. 307 00:34:53,321 --> 00:34:55,574 Сізге рахмет, ағам бару керек 308 00:34:55,657 --> 00:34:58,660 Гисанға дейін монахтан кешірім сұрау. 309 00:34:58,744 --> 00:35:03,498 Осы уақытта сіз осындасыз осы қарғыс атқан крабтан ләззат алу. 310 00:35:03,582 --> 00:35:05,250 Жоқ, мен оны жеген жоқпын. 311 00:35:05,333 --> 00:35:06,668 Тамақ ішу өте қиын. 312 00:35:07,252 --> 00:35:09,588 Келгеніңізге қуаныштымын. Қабыршақты сиқырыңызбен сындырыңыз. 313 00:35:10,589 --> 00:35:11,840 Сенгісіз. 314 00:35:11,923 --> 00:35:15,886 Мен қабықты қалай бұзу керектігін білемін және тек етті таңдаңыз. 315 00:35:15,969 --> 00:35:18,638 Бірақ мен сізге бұл сиқырды қолдануым керек шығар, краб емес. 316 00:35:18,722 --> 00:35:22,142 Данггу, егер бұл монах болса кем дегенде маған мұны үйрететін мейірімді, 317 00:35:22,225 --> 00:35:24,227 Мен бұл жолмен кетпес едім. 318 00:35:24,311 --> 00:35:25,979 Қолыңнан келмесе, одан не пайда? 319 00:35:26,063 --> 00:35:27,981 Әкең саған заклинание жасауға тыйым салды. 320 00:35:28,065 --> 00:35:29,649 Сонда ол маған оны бұзуға көмектесуі керек еді. 321 00:35:29,733 --> 00:35:33,236 Шеберлер солай істейді. Олар студенттеріне көмектеседі. 322 00:35:33,320 --> 00:35:35,989 Дэхода ешкім батыл емес 323 00:35:36,073 --> 00:35:38,241 әкеңе қарсы шығу. 324 00:35:38,325 --> 00:35:39,910 Бірақ кейбіреулер қорықпай өмір сүреді. 325 00:35:39,993 --> 00:35:41,203 Мысалы, 326 00:35:42,162 --> 00:35:44,081 Көлеңке өлтіруші, Наксу. 327 00:35:48,460 --> 00:35:49,586 Күлкілі болмаңыз. 328 00:35:49,669 --> 00:35:52,923 Оның соншалықты шебер екенін естідім тіпті көшбасшы оны жеңе алмайды. 329 00:35:54,216 --> 00:35:55,550 Ол қайтыс болды. 330 00:35:56,218 --> 00:35:59,054 Оның жаны тәнін тастап, Демек, ол әлі тірі болуы мүмкін. 331 00:36:00,555 --> 00:36:01,848 Мұны саған кім айтты? 332 00:36:02,557 --> 00:36:05,143 Мен осындамын деп ойлайсың ба Мен краб жей аламын ба? 333 00:36:05,227 --> 00:36:06,478 Бұл ең жылдам орын 334 00:36:06,561 --> 00:36:08,730 Дэхода болып жатқанның бәрін есту. 335 00:36:09,272 --> 00:36:10,690 Етті қазірдің өзінде алыңыз. 336 00:36:10,774 --> 00:36:13,568 Бұл заклинаниелерді жақсы қолданыңыз және краб етін таңдаңыз. 337 00:36:13,652 --> 00:36:16,905 Неге таңдай алмайсың Етті өзіңіз бе, жалқаулар? 338 00:36:20,408 --> 00:36:22,911 Жуынған соң әдемі көрінесің. 339 00:36:22,994 --> 00:36:24,162 Сізге макияж жасауға рұқсат етіңіз. 340 00:36:25,372 --> 00:36:27,874 Джу-вол, мен мұны өзім жасаймын. 341 00:36:27,958 --> 00:36:30,669 Бірақ қалай? Сіз тіпті көре алмайсыз. 342 00:36:31,962 --> 00:36:33,880 Мен өмірімде бұлай жасаған емеспін, 343 00:36:33,964 --> 00:36:36,049 сондықтан мен өзімді дайындауым керек. 344 00:36:37,509 --> 00:36:39,594 Мен біраз уақыт жалғыз қалғым келеді. 345 00:36:41,555 --> 00:36:43,807 Әрине. Дайын болған кезде шық. 346 00:36:54,943 --> 00:36:57,195 Соқыр болу оны жеңілдетеді адамдарды алдау. 347 00:36:58,363 --> 00:36:59,990 Маған қашу үшін ақша керек. 348 00:37:02,534 --> 00:37:03,994 Бұлар нағыз алтыннан жасалған ба? 349 00:37:05,537 --> 00:37:07,038 Бұл нефрит. 350 00:37:07,873 --> 00:37:10,959 Му-деок, осы жаңа қызыл түсті қолданып көріңіз. 351 00:37:12,586 --> 00:37:13,461 Сен не істеп жатырсың? 352 00:37:15,005 --> 00:37:17,340 Джу-вол, не болды? 353 00:37:20,218 --> 00:37:21,887 Көре аласыз ба? 354 00:37:31,354 --> 00:37:33,773 Му-деокты ұстаңыз! Ұрыны ұстаңыз! 355 00:37:39,571 --> 00:37:40,864 Бұл тым жоғары. 356 00:37:49,247 --> 00:37:50,123 Осылайша! 357 00:38:13,897 --> 00:38:15,357 Не қарап тұрсың? 358 00:38:33,166 --> 00:38:34,292 Сіз� 359 00:38:42,217 --> 00:38:43,593 Дыбыс шығармаңыз. 360 00:38:45,428 --> 00:38:48,306 Мен соқыр қызды естідім жақында қосылды. 361 00:38:48,932 --> 00:38:49,975 Бірақ сіз көре аласыз. 362 00:38:52,978 --> 00:38:54,729 Олар маған сенің атыңды айтты. 363 00:38:54,813 --> 00:38:56,856 Менің ойымша, бұл «D» әрпінен басталды немесе бірдеңе. 364 00:38:56,940 --> 00:38:58,024 Жоқ. 365 00:38:59,359 --> 00:39:00,568 О, есімде. 366 00:39:01,486 --> 00:39:02,362 Му-деок. 367 00:39:04,155 --> 00:39:06,449 Иә, мен Му-деокпын. 368 00:39:07,325 --> 00:39:10,036 Сенің қандай көрінетініңді білемін, 369 00:39:10,120 --> 00:39:12,414 сондықтан мен кеткенше үндемесең, 370 00:39:12,497 --> 00:39:14,291 Мен қайтып келіп басыңды кесемін. 371 00:39:18,211 --> 00:39:19,254 Несі сонша күлкілі? 372 00:39:21,256 --> 00:39:22,590 Сіздің әдемі көздеріңіз бар. 373 00:39:25,427 --> 00:39:26,428 Бос сөзді кесіңіз. 374 00:39:27,554 --> 00:39:30,557 Дұрыс, кешіріңіз. Тек көздерің әдемі. 375 00:39:32,517 --> 00:39:33,643 Сіз жынды болуыңыз керек. 376 00:39:40,608 --> 00:39:41,443 Му-деок. 377 00:39:42,152 --> 00:39:43,445 Му-деок! 378 00:39:45,071 --> 00:39:47,657 Кәне. Онда көп нәрсе жоқ. 379 00:39:49,617 --> 00:39:50,785 Жай� 380 00:39:51,828 --> 00:39:52,787 орнына мынаны алыңыз. 381 00:39:56,207 --> 00:39:57,292 Эй� 382 00:40:16,394 --> 00:40:19,230 -Не қарап тұрсың? -Не? Ештеңе. 383 00:40:24,611 --> 00:40:25,570 Данг-гу. 384 00:40:27,155 --> 00:40:30,033 Мен Наксуды естідім, Көлеңке өлтіруші Тансуды пайдаланады. 385 00:40:30,116 --> 00:40:32,035 Таңсу туралы не білесіңдер? 386 00:40:32,118 --> 00:40:34,621 Мен жеткілікті білемін. Мен бұл туралы бос уақытымда оқимын. 387 00:40:35,121 --> 00:40:36,039 ТАНСУ 388 00:40:36,748 --> 00:40:38,458 Көрдің бе, Таңсу 389 00:40:38,541 --> 00:40:41,878 қылыш шеберлігінің бір түрі ең жақсы сиқыршылар ғана үйрене алады. 390 00:40:41,961 --> 00:40:44,756 Сіз пышақпен қуат бересіз суды қалай сипап жатқаныңыз сияқты. 391 00:40:44,839 --> 00:40:47,300 Біреуді өлтіру үшін бір соққы жеткілікті. 392 00:40:57,060 --> 00:40:59,396 Бірақ неге сұрайсың? 393 00:41:00,063 --> 00:41:03,525 Мен бұл шаянның аяғы ма деп ойлаймын мені өлтіруі мүмкін еді. 394 00:41:03,608 --> 00:41:06,444 Мұнда беріңіз. Маған берші. Мен етті таңдаймын... 395 00:41:07,987 --> 00:41:11,116 Тыңда, Ук. Сіз маңызды нүктеге ұмтыласыз. 396 00:41:12,700 --> 00:41:13,952 Мен өліп кетуім мүмкін еді. 397 00:41:14,035 --> 00:41:16,204 Иә, ол менің өмірлік ойымды мақсат етті бір қадамда. 398 00:41:19,332 --> 00:41:22,335 Бірақ ол неліктен сол кезде кетіп қалды? 399 00:41:27,966 --> 00:41:31,344 Неге бұл кішкентай дене? тамаққа құмар ма? 400 00:41:31,428 --> 00:41:33,680 Тамақ ішпесем, мен әлсіреймін. 401 00:41:34,222 --> 00:41:35,557 Басқа амалым жоқ. 402 00:41:46,234 --> 00:41:48,528 Қазір ұрысатын уақыт емес. Мен оны ұстауым керек. 403 00:41:54,284 --> 00:41:55,910 Чонджингактың сиқыршылары осында. 404 00:42:01,332 --> 00:42:03,668 Мен өлтіруші естідім Сонгрим Чонджингакке кірді. 405 00:42:03,751 --> 00:42:05,837 Қандай ақымақ Чонджингакқа кіріп кетеді? 406 00:42:05,920 --> 00:42:08,131 Ол көшбасшыны көздеді, бірақ ұсталды. 407 00:42:08,214 --> 00:42:09,674 Ассасин - жас ханым. 408 00:42:09,757 --> 00:42:11,217 Рақым менің. 409 00:42:42,957 --> 00:42:45,376 Ол менің өлі денемді көрген болар еді. 410 00:42:45,460 --> 00:42:46,920 Ол мені танымаған шығар. 411 00:42:48,046 --> 00:42:51,674 Мен оның танымағанына сенімдімін ысқырық. 412 00:43:01,059 --> 00:43:03,770 Нақсудың белгісі жоқ бұл жерге барған. 413 00:43:04,479 --> 00:43:07,273 Менің ойымша, ол жаңа денені таба алмады. 414 00:43:08,358 --> 00:43:11,110 Ол табысқа жетсе де, ол өзін көрсетпей жатқан шығар 415 00:43:11,194 --> 00:43:13,488 себебі ол проблемаға тап болды. 416 00:43:13,571 --> 00:43:16,366 Тұлғасы ашылған өлтіруші тастау керек. 417 00:43:18,826 --> 00:43:20,787 Бізге тура келеді оның денесі мен қылышын алыңыз. 418 00:43:20,870 --> 00:43:23,122 Барлығынан құтылыңыз бұл оған қатысы бар. 419 00:43:23,206 --> 00:43:27,168 Ол әлі тірі болса не болады? 420 00:43:28,753 --> 00:43:31,130 Ол не өлтіріледі жан түрлендіруші болғаны үшін, 421 00:43:31,214 --> 00:43:33,466 немесе оның жаны оның жаңа денесімен соқтығысады, 422 00:43:33,550 --> 00:43:35,176 және ол тасқа айналады. 423 00:43:35,760 --> 00:43:38,221 Мен оны ең жақсы өлтіруші болуға үйреттім. 424 00:43:39,097 --> 00:43:40,348 Аяныш. 425 00:43:48,731 --> 00:43:50,316 Сізге тағы қанша уақыт қажет? 426 00:43:50,400 --> 00:43:54,362 Ол қымбат, сондықтан мен мұқият қарауым керек. 427 00:43:54,445 --> 00:43:57,740 Мен көп нәрсе сұрамаймын. Тек бағаны таңдап, маған төлеңіз. 428 00:44:00,118 --> 00:44:00,994 Мұнда! 429 00:44:01,911 --> 00:44:03,496 -Ол ол. -Не болып жатыр? 430 00:44:03,580 --> 00:44:04,706 Оны алып кет! 431 00:44:20,346 --> 00:44:22,849 Мен қайдамын? Мен ұсталдым ба? 432 00:44:24,058 --> 00:44:25,602 Сонда бұл Сонгрим бе? 433 00:44:28,813 --> 00:44:30,189 Сіз ояусыз ба? 434 00:44:30,273 --> 00:44:32,609 Сен кімсің? Бұл қай жер? 435 00:44:36,654 --> 00:44:39,574 Бұл Мастер Джан Гангтың үйі, Чонбугванның басшысы. 436 00:44:40,158 --> 00:44:43,328 "Джан Ганг"? Сонда бұл Джан отбасының үйі ме? 437 00:44:47,749 --> 00:44:52,211 Неліктен Жас Ұстаз деп ойлаймын үйге сондай әлсіз қызды әкелді. 438 00:44:52,295 --> 00:44:54,797 - «Жас шебер»? -Дұрыс. 439 00:44:54,881 --> 00:44:58,676 Жас Мастер Джанг Ук ақша төледі сені жезөкшелер үйінен осында әкелу үшін. 440 00:44:58,760 --> 00:45:02,305 Ұрлағаныңды естідім оның жезөкшелер үйіндегі нефрит тақтасы. 441 00:45:04,307 --> 00:45:05,600 Оның орнына осыны алыңыз. 442 00:45:07,643 --> 00:45:08,853 Эй� 443 00:45:09,771 --> 00:45:11,522 Ол мені мұнда неге әкелді? 444 00:45:11,606 --> 00:45:14,525 Ол айтқан кезде мен уайымдадым ол үйге қыз әкелмек болды, 445 00:45:15,151 --> 00:45:16,944 бірақ сен мені тыныштандырдың. 446 00:45:17,028 --> 00:45:18,696 Тек аяғандықтан көмектесті. 447 00:45:19,489 --> 00:45:21,783 Мұнда. Өзгеріңіз. 448 00:45:21,866 --> 00:45:23,076 Му-деок. 449 00:45:23,159 --> 00:45:25,161 -Бұл не? -Сен қалай ойлайсың? 450 00:45:25,244 --> 00:45:27,038 Бұл қызметші ретінде сіздің формаңыз. 451 00:45:27,121 --> 00:45:31,167 Сондай-ақ, сіз менімен сөйлесуіңіз керек құрметтеуді қолдану. 452 00:45:32,752 --> 00:45:34,337 Жас шебер Джан әлсіз, 453 00:45:34,420 --> 00:45:36,297 сондықтан ол өте тез шаршайды. 454 00:45:36,381 --> 00:45:38,633 нәрселерді жасайтыныңызға көз жеткізіңіз сізден сұраған кезде. 455 00:45:39,217 --> 00:45:42,845 Және әрқашан күліп жүріңіз ол не айтса да. 456 00:45:44,055 --> 00:45:45,139 Менің жауабым қайда? 457 00:45:46,307 --> 00:45:48,393 -Иә, ханым. -Жақсы. 458 00:45:48,976 --> 00:45:52,397 Ол сені тезірек көргісі келді, Сондықтан киініп, оны көруге барыңыз. 459 00:45:52,480 --> 00:45:53,564 Маған жауап бер. 460 00:45:54,273 --> 00:45:55,400 Иә� 461 00:45:56,567 --> 00:45:57,402 Мисс. 462 00:45:59,112 --> 00:46:00,988 Мені «ханым» деп атағаныңыз жөн болар еді. 463 00:46:05,326 --> 00:46:06,494 «Жас шебер»? 464 00:46:07,703 --> 00:46:09,372 Неге ол мені үйге әкеледі? 465 00:46:12,583 --> 00:46:13,960 Сіздің әдемі көздеріңіз бар. 466 00:46:15,044 --> 00:46:16,421 Ол маған ғашық болды ма? 467 00:46:17,880 --> 00:46:19,298 Бұл бет үшін бе? 468 00:46:20,967 --> 00:46:22,593 Оның дәмі өте төмен. 469 00:46:30,268 --> 00:46:32,478 Қалай болса да, бұл мен үшін қауіпсізрек болуы мүмкін 470 00:46:32,562 --> 00:46:34,981 Мен толық сауығып кеткенше осында тұру. 471 00:46:36,441 --> 00:46:40,486 Егер ол мен үшін төбелес болса, тым болмаса маған дұрыс қарайды. 472 00:46:41,654 --> 00:46:43,239 Содан кейін� 473 00:46:43,322 --> 00:46:47,118 Мен жалғастыруым керек деп ойлаймын мұнда Му-деок болып өмір сүріп жатырмын. 474 00:46:48,494 --> 00:46:51,414 Жас шебер. Бұл мен, Му-деок. 475 00:46:52,373 --> 00:46:53,499 Кіріңіз. 476 00:47:11,896 --> 00:47:12,814 Жас шебер. 477 00:47:12,897 --> 00:47:14,941 Менің өмірімді сақтап қалғаныңыз үшін көп рахмет 478 00:47:15,024 --> 00:47:17,443 және мені осында әкелді. 479 00:47:18,486 --> 00:47:20,571 Сізді осында сүйреп апару үшін бірнеше адам керек болды. 480 00:47:22,281 --> 00:47:24,992 -Мен көңілім қалды. -Маған дөрекі болғанын білемін 481 00:47:25,076 --> 00:47:29,121 сені краб аяғымен қорқыту үшін, бірақ сіз мұны артта қалдырасыз деп үміттенемін. 482 00:47:29,205 --> 00:47:30,706 Сіз қазір әлдеқайда сыпайы сөйлейсіз. 483 00:47:30,790 --> 00:47:32,834 Мен сізге дұрыс қызмет ету үшін бар күшімді саламын. 484 00:47:33,543 --> 00:47:35,044 Жақсы, сен солай істейсің. 485 00:47:35,127 --> 00:47:37,505 Му-деок, барып маған су алып кел. 486 00:47:38,256 --> 00:47:39,423 Иә, жас шебер. 487 00:47:46,681 --> 00:47:47,515 Құдайым. 488 00:47:48,140 --> 00:47:50,017 Мен шөлдеген жоқпын. Бұл өзімді жуу. 489 00:47:50,768 --> 00:47:52,854 О, мен түсінемін. Түсінемін, жас ұстаз. 490 00:47:57,400 --> 00:47:59,652 Мен жай ғана ваннаға түсемін бетімді жуудың орнына. 491 00:48:06,367 --> 00:48:07,743 Құдай-ау, бұл ыстық. 492 00:48:07,827 --> 00:48:09,787 Бұл өте ыстық. 493 00:48:11,455 --> 00:48:12,874 Дұрыс, жас шебер. 494 00:48:19,171 --> 00:48:20,673 О, құдай. Суық. 495 00:48:21,257 --> 00:48:23,134 Су қатып тұр. 496 00:48:26,137 --> 00:48:27,305 Ол қатып тұрған жоқ. 497 00:48:27,388 --> 00:48:29,765 Бұл. Мен суық тигіземін егер мен салқын суға жусам. 498 00:48:31,601 --> 00:48:33,394 -Оның келісімі қандай? -Сондай суық. 499 00:48:33,477 --> 00:48:34,645 Ол маған ғашық болған жоқ па? 500 00:48:34,729 --> 00:48:36,188 Не істеп жатырсың, Му-деок? 501 00:48:37,398 --> 00:48:40,610 Иә, жас шебер. Мен тағы біраз ыстық су құйамын. 502 00:48:46,449 --> 00:48:47,283 Ол тұзды. 503 00:48:48,159 --> 00:48:49,160 Тым тәтті. Тым ащы. 504 00:48:49,243 --> 00:48:50,786 Бұл тым ұзақ. Бұл қандай дәм? 505 00:48:50,870 --> 00:48:52,121 Мен тамақ ішпеймін. 506 00:48:55,583 --> 00:48:57,293 Судың иісі біртүрлі. 507 00:48:58,002 --> 00:48:58,920 Иісі бар ма? 508 00:48:59,921 --> 00:49:01,213 Маған жаңа шелек әкел. 509 00:49:04,300 --> 00:49:05,217 Басқа көрпе алыңыз. 510 00:49:06,177 --> 00:49:08,471 Мен бүгін кешке көк көрпе алғым келеді. 511 00:49:30,826 --> 00:49:34,705 Ол ештеңе істемейді, бірақ ол күніне үш рет жуады. 512 00:49:38,626 --> 00:49:39,794 Мен оны өлтіремін. 513 00:49:39,877 --> 00:49:43,506 Қайтадан қуат алсам, ол мен өлтіретін бірінші адам болады. 514 00:49:47,677 --> 00:49:50,471 Жас ұстаз, мен сізге суық су әкелдім. 515 00:49:51,180 --> 00:49:53,599 -Мен әкелдім -Ұмыт. Су салқындаған 516 00:49:53,683 --> 00:49:55,142 дұрыс температураға дейін. 517 00:49:56,602 --> 00:49:57,687 Жақсы жұмыс� 518 00:49:57,770 --> 00:50:00,147 Менің айтайын дегенім, сенің еңбегің бекер болды, Му-деок. 519 00:50:11,325 --> 00:50:12,743 Қуат болса болды� 520 00:50:13,536 --> 00:50:16,789 Егер менде жай ғана бөлшек болса бұрын менде болған күштің... 521 00:50:28,926 --> 00:50:30,136 Не болып жатыр? 522 00:50:30,845 --> 00:50:34,098 Не болып жатыр? 523 00:50:51,115 --> 00:50:52,283 Не қызық? 524 00:50:53,701 --> 00:50:54,618 Не? 525 00:50:55,661 --> 00:50:57,288 Бұл күлкіге не бар? 526 00:50:58,289 --> 00:50:59,373 Ол ештеңе емес. 527 00:50:59,457 --> 00:51:01,042 Суы жақсы және салқын. 528 00:51:02,001 --> 00:51:03,294 Барып киімімді алып кел. 529 00:51:03,377 --> 00:51:04,628 Дұрыс, жас шебер. 530 00:51:06,547 --> 00:51:07,673 Құдайым. 531 00:51:13,554 --> 00:51:14,388 Сен не істеп жатырсың? 532 00:51:16,098 --> 00:51:17,433 Мінеки. 533 00:51:19,810 --> 00:51:21,771 Сіз кетуіңіз мүмкін. Біраз демалыңыз. 534 00:51:22,438 --> 00:51:23,689 Иә, жас шебер. 535 00:51:35,451 --> 00:51:39,538 Сол Рух тақтасы маған мүмкіндік береді кедергіні бұзып, Сонгримге кіру. 536 00:51:41,457 --> 00:51:43,084 Бірақ мен дәл қазір мұны істей алмаймын 537 00:51:43,167 --> 00:51:45,252 өйткені менде жоқ заклинание жасау күші. 538 00:51:46,879 --> 00:51:48,130 Мен қылышты табуым керек. 539 00:51:49,673 --> 00:51:52,593 Мен күшімді қайтарып алуым мүмкін қылышымды тапсам. 540 00:51:56,055 --> 00:51:57,515 Сол рух тақтасымен, 541 00:51:58,432 --> 00:52:00,893 Мен Сонгримге кіре аламын. 542 00:52:05,064 --> 00:52:08,901 SONGRIM 543 00:52:10,069 --> 00:52:13,322 Сіз қанша уақыт сақтауды жоспарлайсыз Чонджингакте Наксудың денесі? 544 00:52:13,989 --> 00:52:16,075 Егер ол жаңа денені таба алса, 545 00:52:16,617 --> 00:52:17,701 Наксу 546 00:52:18,702 --> 00:52:20,121 қылыш үшін қайтып келеді. 547 00:52:21,872 --> 00:52:25,126 Ол өз денесін іздеп осында келеді. 548 00:52:26,460 --> 00:52:28,546 Істің қалай болатынын көрейік. 549 00:52:35,219 --> 00:52:38,347 Мүмкін, өйткені сенің әкеңнің бөлмесі әрқашан бос, 550 00:52:39,181 --> 00:52:40,808 бірақ ешқашан шаң басып кетпейтін сияқты. 551 00:52:41,892 --> 00:52:43,686 Қашан қайтады екен деп ойлаймын. 552 00:52:47,648 --> 00:52:51,110 Анаңыздың портретіндегі түстер жойыла бастайды. 553 00:52:51,735 --> 00:52:54,196 Біз суретшіні шақыруымыз керек түстерді қайта бояу үшін. 554 00:53:16,886 --> 00:53:19,346 Мен барлық кітаптарды жаттап алдым маған оқы деп айттыңыз. 555 00:53:19,930 --> 00:53:21,974 Енді маған емлені жаттықтыруды үйретіңіз 556 00:53:22,057 --> 00:53:24,143 Сіз Юл мен Данггуға қалай үйреткен сияқтысыз. 557 00:53:32,735 --> 00:53:35,446 Ол қылыш сенің әкеңдікі. 558 00:53:35,529 --> 00:53:36,822 Оны шығарып алыңыз. 559 00:53:49,960 --> 00:53:52,046 Маған жасалған сиқырдың арқасында, 560 00:53:52,129 --> 00:53:54,632 Мен қылышты ала алмаймын оның сиқыры бар. 561 00:53:55,132 --> 00:53:57,384 Сіз тіпті шығара алмайсыз өз әкеңнің қылышы. 562 00:53:57,468 --> 00:53:59,136 Сіз сиқырларды қалай үйренуді күтесіз? 563 00:53:59,220 --> 00:54:02,097 Неге менің қуат қақпамды аша алмайсың сондықтан мен заклинание жасауға жаттыға аламын ба? 564 00:54:02,181 --> 00:54:03,098 I� 565 00:54:04,308 --> 00:54:05,684 мұны істей алмайды. 566 00:54:07,061 --> 00:54:10,481 Содан кейін маған басқа шеберді табыңыз. 567 00:54:11,190 --> 00:54:12,608 Ешбір шебер мұны істей алмайды. 568 00:54:13,525 --> 00:54:15,986 Дэхода ешкім қол жеткізе алмайды әкеңе қарсы шығу 569 00:54:16,070 --> 00:54:17,988 және энергия қақпаңызды ашыңыз. 570 00:54:18,072 --> 00:54:19,531 Сонда айтасыз ба 571 00:54:20,491 --> 00:54:22,368 Менде ешқашан болмайды емлелерді жаттықтыру қабілеті? 572 00:54:22,451 --> 00:54:23,410 Бұл болды 573 00:54:23,494 --> 00:54:27,665 әкеңнің саған берген тағдыры. 574 00:54:28,624 --> 00:54:30,501 Неге! 575 00:54:30,584 --> 00:54:32,503 Неге ол менің тағдырымды өзі шешеді? 576 00:54:33,754 --> 00:54:36,131 Тіпті оны ешкім санамайды бәрібір менің нағыз әкем ретінде! 577 00:54:37,675 --> 00:54:39,134 Мен біреуді табамын. 578 00:54:40,219 --> 00:54:44,223 Менің қуат есігін ашатын шебер және маған заклинание жаттығуларын үйретіңіз. 579 00:54:45,057 --> 00:54:46,850 Мен өзім біреуді табамын. 580 00:54:48,227 --> 00:54:50,604 Сонда мен сол қылышты суырып аламын және оны екіге бөліңіз. 581 00:55:16,839 --> 00:55:19,300 Мен жас Мастер Джангты естідім қайтадан шығарылды. 582 00:55:19,967 --> 00:55:23,178 Неліктен ұлы Лорд Джангтың ұлы болады? әрқашан көп қиындыққа тап боласың ба? 583 00:55:23,262 --> 00:55:24,972 Ол оның ұлы емес. 584 00:55:25,055 --> 00:55:27,391 До-хва, Дэходағы ең әдемі әйел. 585 00:55:27,474 --> 00:55:29,852 басқа адаммен ұйықтап, Джанг Ук болды. 586 00:55:30,436 --> 00:55:32,062 Мен бұл қауесеттің рас екеніне күмәнданамын. 587 00:55:32,146 --> 00:55:35,232 Онда ол неге ұлына тосқауыл қояды? заклинаниеден 588 00:55:35,316 --> 00:55:37,234 және өз өмірін қаңғыбас сияқты өткізе ме? 589 00:55:38,235 --> 00:55:42,281 Ол шынымен әлсіз бе деп ойлаймын өйткені әкесі оған сиқырлаған. 590 00:55:51,999 --> 00:55:53,959 Рух тақтасы болуы керек мұнда бір жерде. 591 00:56:08,265 --> 00:56:09,725 Ол қайда? 592 00:56:35,084 --> 00:56:37,044 Неге мен мұнда тығылуым керек болды? 593 00:56:37,127 --> 00:56:38,712 Ол мен туралы не ойлайды? 594 00:56:39,630 --> 00:56:40,881 Оған не айтуым керек? 595 00:56:55,330 --> 00:56:57,999 Менің ойымда бұл емес еді сені осында әкелгенімде. 596 00:57:00,001 --> 00:57:00,835 Жақсы� 597 00:57:01,544 --> 00:57:04,130 Суықпын деп жүре бердің, 598 00:57:04,213 --> 00:57:06,257 сондықтан мен жай ғана саған төсек-орындарды қыздырдым. 599 00:57:06,341 --> 00:57:09,218 Бірден жатсаңыз, ол түні бойы жақсы және жылы болады. 600 00:57:09,302 --> 00:57:10,470 Солай ма? 601 00:57:12,055 --> 00:57:13,222 Қандай мейірімдісің. 602 00:57:17,644 --> 00:57:19,854 -Олай болса қайырлы түн. -Қайда бара жатырсың? 603 00:57:22,023 --> 00:57:23,399 Сен мені жылытуға келдің. 604 00:57:25,151 --> 00:57:26,444 Менің төсегімді ұста 605 00:57:27,111 --> 00:57:28,237 жақсы және ыстық 606 00:57:29,572 --> 00:57:30,698 түні бойы. 607 00:57:32,784 --> 00:57:33,951 Оны қыздырыңыз. 608 00:57:38,206 --> 00:57:41,376 Не? Ол мені шынымен ұнатады ма? 609 00:57:41,459 --> 00:57:43,044 Мен оның айлаларына түсіп қалдым ба? 610 00:57:51,404 --> 00:57:52,280 Жас шебер� 611 00:57:53,239 --> 00:57:55,825 Денем қызып тұрған жоқ сені жылы ұстау үшін. 612 00:57:55,909 --> 00:57:57,911 Жас кезімнен, Мен қалтырауды оңай алдым. 613 00:57:57,994 --> 00:58:00,747 Сондықтан менің дене температурасы әрқашан өте төмен. 614 00:58:07,754 --> 00:58:08,963 Жарайды. 615 00:58:22,602 --> 00:58:25,647 істеуді жоспарлап отырған жоқпын не істегенімді қалайсың. 616 00:58:35,490 --> 00:58:37,867 Мангалды маған жақындатыңыз. 617 00:58:41,746 --> 00:58:42,914 Мангал? 618 00:58:43,498 --> 00:58:46,543 Мен жай ғана әкелуіңді қаладым төсегімнің жанындағы мангал 619 00:58:46,626 --> 00:58:47,711 және оны ыстық ұстаңыз. 620 00:58:52,048 --> 00:58:53,508 Оны ыстық ұстаңыз. 621 00:59:00,140 --> 00:59:01,015 Мұнда. 622 00:59:01,599 --> 00:59:03,476 Бұл тым жақын. 623 00:59:04,811 --> 00:59:06,271 Ол тым ыстық болады. 624 00:59:07,147 --> 00:59:09,149 О, дұрыс. Ол тым ыстық болады. 625 00:59:13,111 --> 00:59:14,988 Өрт сөніп қалса мен сені сатамын. 626 00:59:15,071 --> 00:59:16,698 Түні бойы отты сақтаңыз. 627 00:59:16,781 --> 00:59:17,907 Жарайсың, жас шебер. 628 00:59:29,552 --> 00:59:32,889 Жарайды. Дангу осында. 629 00:59:36,392 --> 00:59:38,603 Бұл не? Бұл ысқырық. 630 00:59:39,354 --> 00:59:40,188 Иә. 631 00:59:41,147 --> 00:59:42,815 Мен мұны жасадым деп ант етемін. 632 00:59:42,899 --> 00:59:46,110 О, дұрыс. есімде. Бұрын сіздің үй құсыңыз болған. 633 00:59:46,194 --> 00:59:48,029 Неліктен? Сіз жаңасын алуды жоспарлап отырсыз ба? 634 00:59:49,364 --> 00:59:50,573 Жоқ, дәл емес. 635 00:59:50,657 --> 00:59:52,575 Мен мұны күтпеген жерден таптым. 636 00:59:53,743 --> 00:59:55,995 Мен оның неге бұлай болғанына таңғаламын. 637 00:59:56,079 --> 00:59:57,288 Мүмкін сен оған берген шығарсың. 638 00:59:57,872 --> 00:59:59,958 Мүмкін сен оған бергеніңді ұмытып кеткен шығарсың. 639 01:00:00,041 --> 01:00:01,125 Жоқ. 640 01:00:02,001 --> 01:00:04,295 Мұны кімге бергенім анық есімде. 641 01:00:21,396 --> 01:00:24,190 Сосын барып одан сұра. 642 01:00:31,030 --> 01:00:33,783 Сіз осы сағатта барасыз ба? 643 01:00:33,866 --> 01:00:35,285 Мен бір нәрсені тексеруім керек. 644 01:02:30,525 --> 01:02:31,984 Ол жігіттер кімдер? 645 01:02:47,709 --> 01:02:48,960 Зиянкестер! 646 01:02:49,669 --> 01:02:51,379 Бізде зиянкестер бар! 647 01:02:51,462 --> 01:02:52,755 Зиянкестер! 648 01:03:51,230 --> 01:03:52,482 Жалғастырыңыз. 649 01:04:23,513 --> 01:04:24,555 Жолдан! 650 01:05:05,096 --> 01:05:07,682 Юл, не болып жатыр? 651 01:05:11,269 --> 01:05:12,728 Оқу орталығы өртеніп жатыр. 652 01:05:20,695 --> 01:05:22,405 Чонджингакте кім бар? 653 01:05:22,488 --> 01:05:23,990 Мастер Юл мен Данггу. 654 01:05:27,201 --> 01:05:28,578 Ағай, бәрі жақсы ма? 655 01:05:29,787 --> 01:05:30,997 Келгендердің бәрі кетіп қалды. 656 01:05:33,165 --> 01:05:34,876 Чонджингак бос. 657 01:05:45,636 --> 01:05:47,054 -Оларды тап. -Иә, мырзам. 658 01:05:57,523 --> 01:05:59,150 Ол жігіттер кім болды? 659 01:06:00,151 --> 01:06:02,069 Данжу оларды осында жіберді ме? 660 01:06:05,156 --> 01:06:08,534 Бұл жолы жинау керек жан Сонгрим тобының жетекшісі Пак Джин. 661 01:06:12,330 --> 01:06:13,456 Дұрыс. 662 01:06:14,540 --> 01:06:16,751 Оларды осында жіберген болуы керек денемді алу үшін. 663 01:06:24,634 --> 01:06:25,885 Онда кім бар? 664 01:06:59,085 --> 01:06:59,961 Жас шебер? 665 01:07:14,183 --> 01:07:15,643 Сіз мұнда не істеп жүрсіз? 666 01:07:19,063 --> 01:07:20,356 Сенің көздерің үшін. 667 01:07:21,524 --> 01:07:22,400 Менің көзім? 668 01:07:45,089 --> 01:07:46,716 Мен сені көрген сәтте білдім. 669 01:07:49,385 --> 01:07:50,803 Сіз менің қожайынымсыз. 670 01:08:19,960 --> 01:08:21,522 БІЗ РАХМЕТ АЙТАМЫЗ Джу Санг-Вук, ПАРК Бён Юн, 671 01:08:21,608 --> 01:08:23,240 ЙЕОМ ХЕ-РАН, У ХЕН, ЮН SEO-HYUN, МЕН ДЖОН ХЕ-ВОН 672 01:08:31,624 --> 01:08:34,500 ЖАНДАРДЫҢ АЛХИМИЯСЫ 673 01:08:34,586 --> 01:08:37,964 Жан ауыстырғыш. Наксу, көлеңкелі өлтіруші. 674 01:08:38,048 --> 01:08:42,260 Мен біреуді іздедім менің қожайынымды шақыру үшін бұл сиқырды бұзуға болады. 675 01:08:42,344 --> 01:08:43,887 Мен сенің менің қожайыным болғаныңды қалаймын. 676 01:08:43,970 --> 01:08:45,597 Қандай ақымақтық. 677 01:08:46,264 --> 01:08:49,059 Олар ұстап алмақшы Мұндағы Нақсудың жігіттері. 678 01:08:49,142 --> 01:08:52,604 Біз сол жанды ауыстыратын адамды табамыз. 679 01:08:53,313 --> 01:08:54,815 Мен ұсталып қалсам да надандық таныт. 680 01:08:56,608 --> 01:08:58,360 Менің қасымда бол. 681 01:08:58,443 --> 01:09:01,988 Мен осы уақытқа дейін кездестірген адамдар тек менің өлгенімді қалады. 682 01:09:03,281 --> 01:09:07,786 Сіз бірінші адамсыз кім мені құтқармақ болды. 683 01:09:07,869 --> 01:09:10,122 Қайта кездессек те және бір-біріне жақындаңыз, 684 01:09:10,205 --> 01:09:11,289 Мен сені аяймын. 685 01:09:13,911 --> 01:09:20,422 Жіберілген және синхрондалған TTEOKBOKKIжазылады