1
00:01:10,809 --> 00:01:12,898
[الراوي] من الأحشاء
من الأرض

2
00:01:12,942 --> 00:01:15,336
والأعماق
من المحيطات،
لقد جاؤوا.

3
00:01:15,379 --> 00:01:19,166
جبابرة. كراكن. كايجو.

4
00:01:19,209 --> 00:01:22,299
معاركهم المدمرة
بسعادة غامرة البشرية.

5
00:01:22,343 --> 00:01:26,999
لقد تعاون الإنسان والمخلوق
لخلق أعظم رياضة
في كل العصور:

6
00:01:27,043 --> 00:01:29,915
مصارعة الوحوش!

7
00:01:29,959 --> 00:01:32,135
من الساحات القديمة
من الأمس

8
00:01:32,179 --> 00:01:34,572
إلى الملاعب المتطورة
اليوم،

9
00:01:34,616 --> 00:01:36,574
هذه الوحوش النادرة تتصارع

10
00:01:36,618 --> 00:01:39,534
من أجل المجد
بمدنهم ومدنهم،

11
00:01:39,577 --> 00:01:43,712
القتال من أجل العالم
بطولة المصارعة الوحشية.

12
00:01:43,755 --> 00:01:46,323
وكانت المدينة
(ستوكر أون أفون).

13
00:01:46,367 --> 00:01:50,153
الذي قدم لنا أعظم
فريق المصارعة في كل العصور--

14
00:01:50,197 --> 00:01:52,764
رايبورن
والمدرب جيمبو كويل.

15
00:01:52,808 --> 00:01:54,853
نعم! هذه هي الطريقة
أنت تفعل ذلك يا بطل.

16
00:01:54,897 --> 00:01:58,770
الفائزون تسع مرات
الحزام الكبير,
لقد سيطروا على الرياضة..

17
00:02:00,468 --> 00:02:02,557
حتى عالقة المأساة.

18
00:02:03,514 --> 00:02:05,908
في الطريق إلى
مباراة البطولة،

19
00:02:05,951 --> 00:02:08,650
رايبورن وجيمبو
ضاعوا في البحر..

20
00:02:11,435 --> 00:02:14,090
وبقي ستوكر
بدون أمل.

21
00:02:14,134 --> 00:02:16,310
[صفارات الإنذار نحيب]

22
00:02:18,007 --> 00:02:20,792
ولكن الآن، يجرؤ ستوكر
ليحلم مرة أخرى.

23
00:02:20,836 --> 00:02:26,058
ربيبة جيمبو، سيجي مارلون،
لقد وجد وحشًا جديدًا:

24
00:02:26,102 --> 00:02:28,017
مجسات.

25
00:02:28,060 --> 00:02:31,847
الليلة، يكشف ستوكر النقاب
تم تجديدها حديثا
ملعب جيمبو كويل,

26
00:02:31,890 --> 00:02:37,200
حيث آمالهم الظاهرة
للمطالبة بالجائزة الكبرى
في الرياضة:

27
00:02:37,244 --> 00:02:39,159
الحزام الكبير!

28
00:02:41,900 --> 00:02:44,773
[مذيع]
مرحبا بكم في ليلة المباراة
على ملعب جيمبو كويل،

29
00:02:44,816 --> 00:02:47,167
مركز الوحش
عالم المصارعة.

30
00:02:47,210 --> 00:02:49,430
[أحاديث الناس]

31
00:02:52,433 --> 00:02:55,175
مرحبًا فريد! مرحبًا ويني!

32
00:02:55,218 --> 00:02:57,612
علامة اللامسة الجديدة الخاصة بك
تبدو مذهلة.

33
00:02:57,655 --> 00:03:01,181
شكرا ويني!
إنه تكريمًا لـ Tentacular!

34
00:03:01,224 --> 00:03:02,921
ذكي جدا، هاه؟ أنا أحب ذلك.

35
00:03:02,965 --> 00:03:05,010
-الوقاد!
-الوقاد.

36
00:03:05,054 --> 00:03:07,012
-الوقاد!
-الوقاد!

37
00:03:07,056 --> 00:03:09,232
-الوقاد!
-ستوكر-- آه!

38
00:03:09,276 --> 00:03:11,713
وا--[كلاهما] ستوكر!

39
00:03:11,756 --> 00:03:14,063
[الكل] الوقاد!

40
00:03:14,106 --> 00:03:16,239
انتظر! أراك هناك، فريد.

41
00:03:16,283 --> 00:03:18,894
نعم! أوه، أتمنى أن نفوز.

42
00:03:22,245 --> 00:03:25,509
[الناس يهتفون]
مجسات! مجسات!

43
00:03:25,553 --> 00:03:28,512
مجسات! مجسات!

44
00:03:28,556 --> 00:03:30,471
[يهتف، يهتف]

45
00:03:30,514 --> 00:03:33,169
[المذيع يتحدث، غير واضح]

46
00:03:33,213 --> 00:03:35,563
[الناس يهتفون، يهتفون]

47
00:03:41,221 --> 00:03:43,832
[تنهدات] أتمنى لو كنت هنا
اليوم يا أبي.

48
00:03:47,966 --> 00:03:49,968
[صراخ]

49
00:03:50,969 --> 00:03:54,103
عش في الخامسة يا سيد ريمي، حسنًا، جاهز؟

50
00:03:54,146 --> 00:03:56,671
[صراخ، ثرثرة]

51
00:03:57,976 --> 00:04:00,501
[مذيع]
حاملي تذاكر Slim Zone
الدخول عبر البوابة C.

52
00:04:00,544 --> 00:04:02,981
-مرحبا ويني.
-مرحبا سوزي. أعلى.

53
00:04:03,025 --> 00:04:04,896
أحضره.

54
00:04:04,940 --> 00:04:08,291
أوه! أوه نعم!
هذا سيكون رائعا.

55
00:04:08,335 --> 00:04:09,771
-نعيق! أوه، آسف.
-يا ويني!

56
00:04:09,814 --> 00:04:11,773
الأناناس سلو الكلب مع
الكاتشب الإضافي قادم إليك!

57
00:04:11,816 --> 00:04:14,732
نعم! شكرا لك، هوبي.

58
00:04:14,776 --> 00:04:17,561
[الجميع يهتفون]

59
00:04:17,605 --> 00:04:20,564
[كاتب] خمسة عشر دولارًا.
هذا 22.54 اثنان ب 25.

60
00:04:20,608 --> 00:04:25,090
هناك ما يكفي للجميع.
اهدأ. الجميع،
يرجى التحلي بالصبر.

61
00:04:25,134 --> 00:04:26,831
مهلا يا أمي! القادمة في الساخنة.

62
00:04:26,875 --> 00:04:29,486
أوه. شكرا وين.
لقد مضى وقت طويل منذ ذلك الحين
لقد كنا مشغولين إلى هذه الدرجة.

63
00:04:29,530 --> 00:04:31,923
-أراك في المدرجات يا أمي.
-هذا هو 25 حتى.

64
00:04:31,967 --> 00:04:33,969
المدرب سيجي,
كمساعد جيمبو،

65
00:04:34,012 --> 00:04:36,276
لقد كنت جزءًا كبيرًا
من تاريخ مصارعة ستوكر.

66
00:04:36,319 --> 00:04:39,061
الآن لديك فرصة
لتصنع بنفسك
مع مخالب.

67
00:04:39,104 --> 00:04:41,324
لكن أولاً، عليك أن تهزم
البطل الليلة.

68
00:04:41,368 --> 00:04:43,239
كان الملك جورج
بطل عظيم.

69
00:04:43,283 --> 00:04:46,329
لكنه لم يقاتل قط
أي شخص مثل اللامسة.

70
00:04:46,373 --> 00:04:48,853
يا رجل!
سيجي يريد هذا
بأسوأ طريقة.

71
00:04:48,897 --> 00:04:51,116
لا، بالمناسبة، وإخوانه.
جولتين، وانتهى الأمر.

72
00:04:51,160 --> 00:04:52,901
ستكون لامسية
في الثالث.

73
00:04:52,944 --> 00:04:55,077
المتأنق،
هذه ويني كويل!

74
00:04:55,120 --> 00:04:57,558
[ضحكة مكتومة] أنت تعرف ذلك. ابنة جيمبو؟

75
00:04:57,601 --> 00:05:00,169
-لا مستحيل يا أخي.
-لقد حصلت على هذا.

76
00:05:00,212 --> 00:05:01,301
مرحبًا، كارل. مرحبًا، ويني.

77
00:05:01,344 --> 00:05:03,041
يرتدي
جواربك المحظوظة؟

78
00:05:03,085 --> 00:05:04,695
مستمر
ثلاثة أسابيع الآن.

79
00:05:04,739 --> 00:05:05,827
[استنشاق]

80
00:05:05,870 --> 00:05:09,657
رائحته مثل... النصر![هتاف]

81
00:05:12,137 --> 00:05:13,965
[هتاف الجمهور]

82
00:05:35,900 --> 00:05:38,990
[مذيع]
مصارعة الوحوش العالمية
يعرض

83
00:05:39,034 --> 00:05:42,080
مواجهة عنيفة في ستوكر!

84
00:05:43,430 --> 00:05:45,997
مباشر من ستوكر أون أفون,
أنا مارك ريمي،

85
00:05:46,041 --> 00:05:47,521
نرحب بكم في المنزل

86
00:05:47,564 --> 00:05:49,827
إلى الليلة الأكبر
من مصارعة الوحوش
في السنوات،

87
00:05:49,871 --> 00:05:53,222
هنا في المنزل
التي بناها رايبورن وجيمبو.

88
00:05:53,265 --> 00:05:55,006
وأنا
إطفاء الأنوار ماغينتي,

89
00:05:55,050 --> 00:05:58,009
وأنا لا يمكن أن يكون
أكثر حماسا.[آهات]

90
00:05:58,053 --> 00:06:01,012
ولكن مع هذا الإثارة
يأتي بعض الحزن، مارك.

91
00:06:01,056 --> 00:06:03,450
لا أستطيع أن أصدق
لقد مرت تسع سنوات

92
00:06:03,493 --> 00:06:06,322
منذ أن خسرنا بشكل مأساوي
رايبورن وجيمبو.

93
00:06:06,366 --> 00:06:08,803
لم يكن أحد أعظم.
نحن جميعا نفتقدهم.

94
00:06:08,846 --> 00:06:12,197
[هتافات الجماهير]
رايبيرن! جيمبو!

95
00:06:12,241 --> 00:06:15,331
[مارك] فقط استمع
لهذا الحشد.
يا فتى، هذا خاص!

96
00:06:15,375 --> 00:06:18,378
جيمبو! رايبيرن! أوه!

97
00:06:18,421 --> 00:06:20,902
لكن الآن
نحن على بعد لحظات

98
00:06:20,945 --> 00:06:23,208
من الرؤية
إذا اللامسة يمكن أن تجلب

99
00:06:23,252 --> 00:06:26,386
أيام المجد
العودة إلى ستوكر.

100
00:06:26,429 --> 00:06:30,825
مرحبا بكم يا عشاق المصارعة الوحشية
من كل ركن من أركان المعمورة.

101
00:06:30,868 --> 00:06:35,133
لهذه الليلة، ونحن نتصارع
للحزام الكبير!

102
00:06:35,177 --> 00:06:38,354
-نعم!
-الوقاد!

103
00:06:38,398 --> 00:06:42,489
والآن،
من ستوكر أون أفون,

104
00:06:42,532 --> 00:06:45,405
بطل الوطن,

105
00:06:45,448 --> 00:06:47,537
المتحدي,

106
00:06:47,581 --> 00:06:51,846
مجسات!

107
00:06:51,889 --> 00:06:55,110
نعم! [يضحك]
أشعلها!

108
00:06:55,153 --> 00:06:57,460
[تشغيل الموسيقى المتفائلة]

109
00:06:58,983 --> 00:07:01,246
-[ماغينتي] الجديد
فخر ستوكر..
-أوه، نعم!

110
00:07:01,290 --> 00:07:02,900
.. موجود في البيت !

111
00:07:02,944 --> 00:07:05,729
إنه جاهز.
أنظر إليه وهو يذهب.

112
00:07:05,773 --> 00:07:07,209
افعل ذلك من أجل ستوكر، تي!

113
00:07:07,252 --> 00:07:09,994
[مارك يضحك]
مجرد الاستماع إلى هذا العاطفة.

114
00:07:10,038 --> 00:07:11,431
نعم! مجسات!

115
00:07:11,474 --> 00:07:15,304
لقد حصلت على قصة حياتك كلها
وشم على جسدي!

116
00:07:15,347 --> 00:07:19,090
قف، قف. آمل
لقد وفرت مساحة لتحقيق الفوز
سأحصل على هذه الليلة.

117
00:07:19,134 --> 00:07:23,791
[ماغينتي] لقد مزق للتو
من خلال القسم الغربي
لإعداد هذه المباراة.

118
00:07:23,834 --> 00:07:27,055
-الجبن!
-[مارك] نعم يا سيدي.
لقد فعل بالتأكيد.

119
00:07:28,143 --> 00:07:31,015
من يريد صورة شخصية؟ أفعل! أوه، نعم!

120
00:07:31,059 --> 00:07:32,582
[ضحكة مكتومة] مرحبًا!

121
00:07:32,626 --> 00:07:34,628
أنا جميلة جدًا!

122
00:07:37,718 --> 00:07:39,284
[ماغينتي]
انظر إلى تلك العضلات!

123
00:07:39,328 --> 00:07:43,114
مصائد الرجل
ينفجرون
من رقبته، مارك.

124
00:07:43,158 --> 00:07:45,639
نعم تي! فرقع تلك الصور!

125
00:07:45,682 --> 00:07:48,380
هيا، تعال احصل
بعض من هذا. هنا أنا.

126
00:07:48,424 --> 00:07:50,034
اه!

127
00:07:50,078 --> 00:07:53,385
[مذيع]
هنا يأتي الملك.

128
00:07:53,429 --> 00:07:55,257
[عزف ضجة]

129
00:07:55,300 --> 00:07:57,520
اثنان وستون قدماً
من الألم الصافي

130
00:07:57,564 --> 00:08:02,699
الجير اللزج!
البلدغ البريطاني بلا ثور!

131
00:08:03,352 --> 00:08:06,877
خانق الملك!

132
00:08:06,921 --> 00:08:07,748
[هدير]

133
00:08:07,791 --> 00:08:10,011
[تشغيل الموسيقى المتفائلة]

134
00:08:10,054 --> 00:08:11,360
بوو!

135
00:08:11,403 --> 00:08:13,928
انحني لملكك.

136
00:08:13,971 --> 00:08:17,366
كلب سيء! كلب سيء! أنت ستسقط يا جورج!

137
00:08:17,409 --> 00:08:21,588
[ماغينتي]
استمع إلى الحشد.
يتم تسخينها!

138
00:08:21,631 --> 00:08:24,068
[مارك] هذا الجمهور المحلي
لا يحب الملك.

139
00:08:24,112 --> 00:08:27,028
- لا أحد يركع
في هذا الملعب.
-بوو! بوو!

140
00:08:30,031 --> 00:08:31,859
[هدير]

141
00:08:32,642 --> 00:08:35,166
[صراخ]

142
00:08:35,210 --> 00:08:39,344
[مذيع حلقة]
السيدات والسادة
والوحوش!

143
00:08:39,388 --> 00:08:44,393
-دعونا نستعد للدمدمة!
-[كلاهما يهدر]

144
00:08:44,436 --> 00:08:46,874
أنا مستعد لذلك.

145
00:08:46,917 --> 00:08:48,440
هل أنت مستعد؟
من يحتاج إلى كرة التوتر؟

146
00:08:48,484 --> 00:08:50,617
تبدو متوترًا يا مادي.
ها هي كرة التوتر.

147
00:08:50,660 --> 00:08:53,315
حصلت عليك.
خذ كرة التوتر. [يرن الجرس]

148
00:08:53,358 --> 00:08:56,797
[مارك]
وهذه مباراة البطولة
رسميًا تحت--

149
00:08:56,840 --> 00:08:59,495
هذا رائع!
مُذهِل! كهربة!

150
00:08:59,539 --> 00:09:01,410
مهما كانت الكلمة
تريد التوصل إلى!

151
00:09:01,453 --> 00:09:03,194
تمام.
تنفس يا فريد. يتنفس.

152
00:09:03,238 --> 00:09:05,109
ها هو:
ورقة البرسيم المقلوبة.

153
00:09:05,153 --> 00:09:07,242
حصلت سيجي على ذلك
مباشرة من كتاب اللعب الخاص بأبي.

154
00:09:07,285 --> 00:09:09,200
قد يكون لديه هذا، فريد.

155
00:09:09,244 --> 00:09:11,594
تعال. أنا لا أشاهد.
أنا أشاهد،
لكنني لا أشاهد.

156
00:09:11,638 --> 00:09:13,378
[آهات المصارع] أوه، استيقظ، أيها المرجع!

157
00:09:13,422 --> 00:09:15,598
هذا هو قلع الخياشيم، مرة أخرى!

158
00:09:15,642 --> 00:09:19,254
[ويني تسخر]
ماذا يفعل؟
عليه أن يلتزم بالخطة!

159
00:09:19,297 --> 00:09:23,737
يقوم جورج بعمل السوط الأيرلندي
في الخطاف الأيمن الطائر
لاريات في كل مرة!

160
00:09:23,780 --> 00:09:26,478
هيا، تي.
لا تسمح له بالحصول على--

161
00:09:26,522 --> 00:09:28,045
مشاهدة هذا الكوع سحق!

162
00:09:28,089 --> 00:09:30,395
[مارك] جاء Tentacular
لهذه المباراة المفضلة الساخنة.

163
00:09:30,439 --> 00:09:32,920
لكن البطل القديم الماكر،
لديه بعض الأفكار الأخرى.

164
00:09:32,963 --> 00:09:34,486
هل رأيت ذلك؟ نعم. رأيت ذلك.

165
00:09:34,530 --> 00:09:36,488
لعق أنفه مرة أخرى.
لقد رأيت ذلك، أليس كذلك؟ نعم.

166
00:09:36,532 --> 00:09:39,579
قبل أن ينظر للأعلى مباشرة--
هناك! لقد فعل ذلك مرة أخرى.

167
00:09:39,622 --> 00:09:41,711
فعلت ماذا؟
أنا لا أشاهد!

168
00:09:42,669 --> 00:09:44,235
إنه كذلك...أعلم، أليس كذلك؟

169
00:09:45,280 --> 00:09:46,890
...بديهي.

170
00:09:48,022 --> 00:09:49,545
ويني!
إلى أين أنت ذاهب؟

171
00:09:49,589 --> 00:09:51,678
آسف! انتبه لرأسك.

172
00:09:51,721 --> 00:09:54,594
-يا!
-يا سيئة! انتبه لظهرك!
آسف.

173
00:09:54,637 --> 00:09:56,334
عفوًا! انتباه!

174
00:09:59,250 --> 00:10:00,425
قف! قف!

175
00:10:00,469 --> 00:10:01,992
[يصيح]

176
00:10:05,300 --> 00:10:09,217
[مارك] أوه! لقد حصل عليه الخانق
في جناح الدجاج
Dropface فوق الكتف.

177
00:10:09,260 --> 00:10:14,091
[ماغينتي] أوه! ومخالب
في ورطة حقيقية
في وقت مبكر من هذه المباراة.

178
00:10:14,135 --> 00:10:16,050
سأخرج
على أحد أطرافه هنا وأقول

179
00:10:16,093 --> 00:10:19,836
الذي نحن فيه
تتويج آخر
من الملك جورج.

180
00:10:19,880 --> 00:10:23,100
-[رن الجرس]
-[مارك] ها هي تلك الجولة.

181
00:10:23,144 --> 00:10:25,276
ماذا تفعل؟
هذه هي فرصتك.

182
00:10:25,320 --> 00:10:28,671
استمع لي.
انظر إليَّ. التركيز، T.
تذكر خطة اللعبة.

183
00:10:28,715 --> 00:10:32,632
ارفعيه على رجليه الخلفيتين،
ومن ثم لفه
حتى مع مخالب الخاص بك--

184
00:10:32,675 --> 00:10:34,546
انتظر ثانية! انتظر.
لقد حصل--

185
00:10:34,590 --> 00:10:36,548
ويني! لقد حصل على ما يقوله!

186
00:10:36,592 --> 00:10:39,769
كم مرة لدي
لأقول لك؟ الجانب الدائري
لا مكان لأي فتاة صغيرة.

187
00:10:39,813 --> 00:10:41,771
يلعق أنفه
في كل مرة.

188
00:10:41,815 --> 00:10:43,512
ما الذي تتحدث عنه؟

189
00:10:43,555 --> 00:10:45,340
يلعق
قبل أن يضرب!

190
00:10:45,383 --> 00:10:47,429
هل ويني على حق يا سيج؟

191
00:10:52,173 --> 00:10:55,132
أنت فتى جيد، أليس كذلك؟
نعم أنت على حق.

192
00:10:55,176 --> 00:10:58,092
فتى جيد.
من هو الولد الطيب إذن؟

193
00:10:59,049 --> 00:11:01,878
اسحب جواربك
وأخرج هذا الرجل.

194
00:11:01,922 --> 00:11:04,098
[يرن الجرس] اتصال جيد، ويني.

195
00:11:07,449 --> 00:11:09,843
[زمجرة]

196
00:11:13,455 --> 00:11:15,065
آه! نعم!

197
00:11:22,986 --> 00:11:25,162
-نعم!
-قف!

198
00:11:25,859 --> 00:11:28,165
ياي! اذهب يا تينكولار، اذهب!

199
00:11:30,733 --> 00:11:32,474
نعم تي! انتهي منه!

200
00:11:38,393 --> 00:11:42,092
[صرخ ماكجينتي] [مارك] تي مع زعنفة القرش
سوبر مذهل!

201
00:11:47,663 --> 00:11:49,752
-إنه خارج!
-[رنين الجرس]

202
00:11:49,796 --> 00:11:52,059
[الهتاف]

203
00:11:52,102 --> 00:11:55,758
لقد فعلنا ذلك، سيج.
عاد ستوكر إلى القمة.

204
00:11:55,802 --> 00:11:58,413
نعم نعم.
نعم، بالتأكيد، يا فتى.

205
00:11:58,456 --> 00:12:02,765
أوه، نعم، ستوكر!
سأذهب إلى مكان غير مسمى
متنزه!

206
00:12:02,809 --> 00:12:04,549
[يضحك]

207
00:12:04,593 --> 00:12:06,290
تي، تعال إلى هنا،
رجل كبير.

208
00:12:06,334 --> 00:12:08,684
لقد فعلت ذلك.
أنت البطل.

209
00:12:08,728 --> 00:12:11,600
لقد أنجزت المهمة.
هل يمكنك أن تخبرنا؟
ماذا يعني هذا بالنسبة لك؟

210
00:12:11,643 --> 00:12:15,865
مارك، دعني أخبرك.
وهذا يعني الكثير
إلى مجسات.

211
00:12:15,909 --> 00:12:19,564
لكن أولاً،
أنا فقط يجب أن أشكر ستوكر.

212
00:12:19,608 --> 00:12:22,132
أحبك يا تينكولار!

213
00:12:22,176 --> 00:12:25,919
أوه، هذه المدينة،
لقد أعطيت اللامسة

214
00:12:25,962 --> 00:12:28,312
كل ما تحتاجه اللامسة

215
00:12:28,356 --> 00:12:31,620
لتحقيق
حلم اللامسة!

216
00:12:31,663 --> 00:12:33,840
أحبك يا ستوكر!

217
00:12:33,883 --> 00:12:36,059
[الكل] عذرًا!

218
00:12:36,103 --> 00:12:37,626
لذا، شكرا لك، ستوكر.

219
00:12:37,669 --> 00:12:42,065
سيكون لديك دائما
مكان خاص في قلبي

220
00:12:42,109 --> 00:12:44,764
كالمكان
غادر ذلك اللامسة

221
00:12:44,807 --> 00:12:48,593
للذهاب إلى مكان ما كثيرًا،
أفضل بكثير.

222
00:12:48,637 --> 00:12:50,334
-ماذا؟
-هاه؟

223
00:12:50,378 --> 00:12:51,988
ماذا؟

224
00:12:52,032 --> 00:12:54,817
هل أنت جاد؟
هل ستترك ستوكر حقًا؟

225
00:12:54,861 --> 00:12:56,514
بالطبع مارك.

226
00:12:56,558 --> 00:13:00,083
أنا على وشك صنع التاريخ.
تاريخي الخاص.

227
00:13:00,127 --> 00:13:04,871
لا أستطيع أن أفعل ذلك في ستوكر.
هناك الكثير من التاريخ
هنا بالفعل.

228
00:13:06,873 --> 00:13:10,615
لهذا السبب أنا آخذ
مواهبي لSlitherpoole.

229
00:13:10,659 --> 00:13:11,791
لا!

230
00:13:11,834 --> 00:13:14,184
ماذا يحدث يا أبي؟

231
00:13:14,228 --> 00:13:17,057
لماذا؟ لماذا؟

232
00:13:17,971 --> 00:13:19,537
جيموثي! تعال الى هنا.

233
00:13:19,581 --> 00:13:23,106
هذه هي تذكرتي إلى أكبر
وأشياء أكثر إشراقا، مارك.

234
00:13:23,150 --> 00:13:27,589
أوه، هو، هو!
فقط اسمحوا لي أن أنهي
هذه التغريدة القاتلة

235
00:13:27,632 --> 00:13:29,983
مارك، تبدو جيدًا.
هل يمكننا التقاط صورة سريعة؟

236
00:13:30,026 --> 00:13:32,115
وأرسل. ممتاز. تمام.

237
00:13:32,159 --> 00:13:33,769
هذا صحيح، مارك.

238
00:13:33,813 --> 00:13:37,817
الآن الرجل الكبير
يمكن أن يفوز في الواقع
في مكان ما يهم،

239
00:13:37,860 --> 00:13:40,123
على مسرح كبير
وجميلة--

240
00:13:40,167 --> 00:13:42,212
أنت تعلم أنك--
كما هو.

241
00:13:42,256 --> 00:13:44,780
أنا أتحدث عن سليثربول.

242
00:13:44,824 --> 00:13:47,261
ومارك، هل يمكنني أن أعطي؟
تحية كبيرة لبوب بوب

243
00:13:47,304 --> 00:13:49,045
لشراء لي الامتياز؟

244
00:13:49,089 --> 00:13:53,484
لقد فعلنا ذلك! كل شيء ممكن!
شكرا لك، بوب بوب.

245
00:13:55,051 --> 00:13:59,839
شكرًا لك مرة أخرى يا ستوكر.
الكثير من الحب. تي خارج.

246
00:13:59,882 --> 00:14:01,841
[تشغيل الموسيقى المتفائلة]

247
00:14:01,884 --> 00:14:03,494
[الصرير ردود الفعل]

248
00:14:03,538 --> 00:14:07,585
هيا، سيج.
حان وقت قطار T
لمغادرة المحطة.

249
00:14:07,629 --> 00:14:10,937
أنا آسف، ويني.
يجب أن أذهب إلى حيث يذهب.

250
00:14:16,899 --> 00:14:21,121
[صيحات استهجان الجمهور، سخرية]

251
00:14:30,478 --> 00:14:32,610
[مارك] عالم الرياضة
هو ضجيج تماما

252
00:14:32,654 --> 00:14:35,918
مع اللامسة
رحيل صادم
من ستوكر الليلة الماضية.

253
00:14:35,962 --> 00:14:38,965
لماذا اشتريت
هذه العلامة الغبية؟

254
00:14:39,008 --> 00:14:41,402
-لا بد أنك تمزح.
-ماذا نفعل؟

255
00:14:41,445 --> 00:14:43,186
هل يمكنك تصديق ذلك؟
لا أستطبع.

256
00:14:43,230 --> 00:14:45,188
أمي،
هل سنكون بخير؟

257
00:14:45,232 --> 00:14:47,887
لا أعلم يا عزيزتي
لكننا كنا كذلك
من خلال أسوأ.

258
00:14:47,930 --> 00:14:51,891
"هل تريد النيون؟"
قلت: "بالتأكيد".
"المال ليس شيئًا."

259
00:14:51,934 --> 00:14:53,718
هل رأيت
صالون الشعر الخاص بي؟

260
00:14:53,762 --> 00:14:57,809
صالون الشعر الخاص بك؟
ماذا عن هذا الوشم
لقد حصلت للتو على--

261
00:14:57,853 --> 00:14:59,942
[كل الصراخ]

262
00:14:59,986 --> 00:15:03,119
حسنًا جميعًا،
الآن، يستقر.
مجرد تسوية.

263
00:15:03,163 --> 00:15:05,034
[يمسح الحلق]

264
00:15:05,078 --> 00:15:06,731
انظر،
أعلم أنكم جميعًا قلقون.

265
00:15:06,775 --> 00:15:10,518
بعد كل شيء، كل واحد منا يملك
قطعة من ملعب ستوكر.

266
00:15:10,561 --> 00:15:13,260
ولكن ماذا
أنت لا تدرك ذلك

267
00:15:13,303 --> 00:15:17,568
أن الأمور في الواقع
أسوأ بكثير
مما تعلمون.

268
00:15:17,612 --> 00:15:19,179
انتظر. ماذا؟

269
00:15:19,222 --> 00:15:22,051
يا عضوة مجلسنا
هنا يمكن أن يفسر
كل شيء لك.

270
00:15:22,095 --> 00:15:23,966
ربما خطأها
على أية حال.

271
00:15:24,010 --> 00:15:27,535
رائع. شكرا جزيلا لك،
السيد العمدة.

272
00:15:27,578 --> 00:15:29,406
متأكد جدا
إنه خطأك، رغم ذلك.

273
00:15:29,450 --> 00:15:31,539
حسنا، اسمحوا لي
اجعل الأمر بسيطًا.

274
00:15:32,018 --> 00:15:34,237
بسيط جدا.

275
00:15:34,281 --> 00:15:38,067
تكاليف الملعب
الكثير من المال. تمام؟

276
00:15:38,111 --> 00:15:42,811
لا يوجد وحش يعني
لا مال.

277
00:15:42,854 --> 00:15:46,815
لا مال يعني
لا ملعب.

278
00:15:46,858 --> 00:15:49,470
وهو أمر سيء بالنسبة لستوكر.

279
00:15:51,820 --> 00:15:55,084
يا إلهي!
تذكر عندما بيتسمور
فقدت ليبرونتوصور؟

280
00:15:55,128 --> 00:15:56,607
[الكل] ليس بيتسمور!

281
00:15:56,651 --> 00:15:58,653
هذا صحيح.
كل ما تبقى لهم

282
00:15:58,696 --> 00:16:01,264
هل هذا غير قانوني
نادي مصارعة الوحوش

283
00:16:01,308 --> 00:16:03,875
في ذلك المهجورة
مصنع رأس الكرة.

284
00:16:03,919 --> 00:16:06,791
[تحطم الرعد] [أصوات تصرخ]

285
00:16:06,835 --> 00:16:10,012
أوه.
البرق مخيف.
[يحاكي عاصفة الرياح]

286
00:16:10,056 --> 00:16:11,666
حسنا، انتظر،
الجميع.

287
00:16:11,709 --> 00:16:15,061
أنا هنا لأخبرك
أن هناك حلا.

288
00:16:15,104 --> 00:16:17,454
مالك
امتياز سليثربول

289
00:16:17,498 --> 00:16:20,892
لقد عرض علينا الكثير من المال
لشراء الملعب.

290
00:16:20,936 --> 00:16:23,112
نعم! لقد خلصنا.

291
00:16:23,156 --> 00:16:25,071
نعم، نعم، هذا عظيم.

292
00:16:25,114 --> 00:16:29,075
سوف يقوم بتفجير الملعب
وتحويله إلى موقف للسيارات.

293
00:16:29,118 --> 00:16:31,251
-ماذا؟
-ماذا؟

294
00:16:31,294 --> 00:16:33,383
-موقف سيارات؟
-نعم!

295
00:16:33,427 --> 00:16:36,473
مع خدمة نقل مكوكية
إلى سليثربول.

296
00:16:36,517 --> 00:16:40,173
لا يمكنك فعل ذلك
إلى ملعب جيمبو كويل!
هذا-- لا!

297
00:16:40,216 --> 00:16:43,654
آسف. المدينة كلها
سوف تفلس
ما لم نبيع لجيموثي.

298
00:16:43,698 --> 00:16:46,788
لكن بدون مصارعة الوحوش،
نحن لسنا ستوكر.

299
00:16:46,831 --> 00:16:49,138
-لن يكون لدينا شيء.
-سيكون لدينا موقف للسيارات.

300
00:16:49,182 --> 00:16:53,142
لا يمكنك هدم فقط
كل شيء والدي
ورايبورن بني هنا.

301
00:16:53,186 --> 00:16:54,622
لم يستقيلوا أبدًا.

302
00:16:54,665 --> 00:16:56,841
أنت تعرف ماذا
قال والدي دائما؟

303
00:16:56,885 --> 00:16:59,192
"عندما تسقط،
يمكنك العودة."

304
00:16:59,235 --> 00:17:01,759
لن يكون من الممكن الحصول على نسخة احتياطية
ادفع فواتيري يا ويني.

305
00:17:01,803 --> 00:17:05,067
لقد استثمرت
كل شيء فيه.ماذا علي أن أفعل؟

306
00:17:05,111 --> 00:17:06,634
ويني، انظر، أنا آسف.

307
00:17:06,677 --> 00:17:09,724
القروض في الملعب
مستحقة خلال 90 يومًا.

308
00:17:09,767 --> 00:17:13,641
وإذا كنت تعتقد أننا نستطيع
استبدال بطل
مثل اللامسة قبل ذلك الحين،

309
00:17:13,684 --> 00:17:16,818
ذلك--هذا فقط--
إنه جنون!

310
00:17:18,167 --> 00:17:21,214
كن واقعيًا، نحن محكوم علينا بالفشل.

311
00:17:58,599 --> 00:18:01,210
[هتاف الجمهور]

312
00:18:01,254 --> 00:18:03,778
[مذيع حلقة]
وفي الزاوية الزرقاء،

313
00:18:03,821 --> 00:18:06,476
بطل الوطن:

314
00:18:06,520 --> 00:18:09,653
رايبيرن!

315
00:18:11,177 --> 00:18:13,744
مهلا، وين،
ما رأيك؟

316
00:18:13,788 --> 00:18:18,140
سيكون الأمر صعبًا،
ولكن رايبورن لديه شيء واحد
جارجانتوان لا يفعل ذلك.

317
00:18:18,184 --> 00:18:20,186
أوه. ما هذا؟

318
00:18:20,229 --> 00:18:21,578
أنت يا أبي.

319
00:18:21,622 --> 00:18:23,754
[ضحكة مكتومة]
من الأفضل أن تنتبه يا سيجي.

320
00:18:23,798 --> 00:18:26,583
يبدو أن جيمبو حصل على نفسه
مساعد مدرب جديد .

321
00:18:26,627 --> 00:18:29,717
أنت مشاغب يا رايبيرن.
الآن يمكننا من فضلك
التركيز على المباراة؟

322
00:18:29,760 --> 00:18:33,112
حسنًا يا رايبورن.
أنت تعرف ماذا تفعل.

323
00:18:33,155 --> 00:18:36,419
كل ما نحتاجه للفوز
موجود هنا،

324
00:18:36,463 --> 00:18:39,814
هنا، وهنا.

325
00:18:40,423 --> 00:18:42,991
الآن، اذهب واصنع
ستوكر فخور.

326
00:18:43,034 --> 00:18:45,124
[مذيع]
وهنا نذهب!

327
00:18:46,777 --> 00:18:48,170
خذه إلى أسفل!

328
00:18:49,171 --> 00:18:50,955
وهنا هو!
عكس STO

329
00:18:50,999 --> 00:18:54,176
وبطولة أخرى
بالنسبة لرايبورن،
أعظم في كل العصور!

330
00:18:54,220 --> 00:18:57,179
لقد فعل ذلك!
لقد حصل على الحزام الكبير يا أبي!

331
00:18:59,660 --> 00:19:01,618
[لهاث]

332
00:19:06,797 --> 00:19:10,540
وداعا أمي! أنا ذاهب إلى بيتسمور
للعثور على Stoker وحشًا جديدًا.

333
00:19:10,584 --> 00:19:11,541
ماذا؟ لا.

334
00:19:11,585 --> 00:19:13,587
هذا ليس كذلك
مسؤوليتك.

335
00:19:13,630 --> 00:19:16,198
ليس عليك أن تفعل هذا، هذا ما يفعله أبي
قد فعلت.

336
00:19:16,242 --> 00:19:20,637
أنا ابنة جيمبو كويل.
كيف يمكنني أن أفعل أي شيء أقل؟

337
00:19:22,944 --> 00:19:26,382
[شخص]
والآن نقترب من المحطة
بيتسمور المحلية.

338
00:19:35,478 --> 00:19:38,177
[شخص 2]
المحطة الأخيرة، بيتسمور.ماذا؟ وا--

339
00:19:45,923 --> 00:19:48,578
[تشغيل الموسيقى المتفائلة]

340
00:19:48,622 --> 00:19:50,232
[تنهدات]

341
00:19:50,276 --> 00:19:52,539
[الناس الديكي، يهتفون]

342
00:19:57,892 --> 00:19:59,633
[ارتطام الأجساد]

343
00:20:00,895 --> 00:20:02,897
[زمجرة القطة] [لهاث]

344
00:20:05,204 --> 00:20:07,380
[هتاف الجمهور]

345
00:20:12,994 --> 00:20:15,866
[ترديد الجمهور] اكسهامر!
مطرقة الفأس! مطرقة الفأس!

346
00:20:15,910 --> 00:20:17,128
مهلا، شاهده!

347
00:20:17,172 --> 00:20:19,305
خمس دقائق حتى إغلاق الرهانات!
ضع رهاناتك!

348
00:20:20,306 --> 00:20:22,264
[زئير الوحش] آسف.

349
00:20:24,266 --> 00:20:26,137
نعم!

350
00:20:26,181 --> 00:20:30,359
هيا، أعطني التحدي.
أكسهامر يريد التحدي!

351
00:20:30,403 --> 00:20:32,535
[مصارع]
آه! فقط خذ الأمور ببساطة.

352
00:20:32,579 --> 00:20:35,843
[أكسهامر] أوه، تريد
بعض أكثر من ذلك؟ تريد
المزيد من Axehammer؟

353
00:20:35,886 --> 00:20:38,715
لا يا أخي! لا، لا،
لا، لا، لا، لا--
[آهات]

354
00:20:38,759 --> 00:20:40,064
[ضحكة مكتومة]

355
00:20:40,108 --> 00:20:41,283
[هدير]

356
00:20:41,327 --> 00:20:44,112
هذا كثير من الألم يا أخي.
[صرخات]

357
00:20:44,155 --> 00:20:45,418
أوه!

358
00:20:45,461 --> 00:20:48,769
هل يعجبك ذلك؟
أكسهامر هو الرجل!

359
00:20:48,812 --> 00:20:50,727
[يضحك]

360
00:20:50,771 --> 00:20:53,643
[هتافات الجماهير]
رمي من النافذة! رمي من النافذة!

361
00:20:53,687 --> 00:20:56,385
[يستمر الهتاف] [يهتاف]

362
00:21:00,607 --> 00:21:01,564
أوه.

363
00:21:01,608 --> 00:21:03,827
[صراخ المصارع، ارتطام الجسم]

364
00:21:03,871 --> 00:21:05,960
[هدير]

365
00:21:06,003 --> 00:21:08,571
فقط فكر في الأمر.
قم بالتسجيل مع ستوكر.

366
00:21:08,615 --> 00:21:11,008
أستطيع أن أحضر لك مباريات
في ملعب حقيقي.

367
00:21:11,052 --> 00:21:12,923
سوف تتصارع
في الدوريات الكبرى،

368
00:21:12,967 --> 00:21:16,536
وعلى سبيل المكافأة،
سوف تحصل علي
كمدربك!

369
00:21:16,579 --> 00:21:18,842
إنه فوز مربح للجانبين!
[ضحكة مكتومة]

370
00:21:20,627 --> 00:21:22,629
أنت المدرب، هاه؟

371
00:21:38,471 --> 00:21:39,907
أوه، كثيرا.

372
00:21:39,950 --> 00:21:43,824
وأنا كمدربك.
إنه فوز مربح للجانبين!

373
00:21:45,652 --> 00:21:47,001
إنه فوز مربح للجانبين؟

374
00:21:48,437 --> 00:21:50,396
-وين وين ويني؟
-[نهيق]

375
00:21:50,439 --> 00:21:51,832
ويني؟

376
00:21:53,747 --> 00:21:55,836
بيرة جذر أخرى
على الصخور.

377
00:21:57,533 --> 00:21:59,100
[تحطم الزجاج] آه!

378
00:21:59,143 --> 00:22:00,623
ليلة صعبة، هاه؟

379
00:22:00,667 --> 00:22:03,496
إيه، لا تقلق. حظك
فلدي التغيير، أليس كذلك؟

380
00:22:03,539 --> 00:22:04,975
أعني، انظر إلي.

381
00:22:05,019 --> 00:22:08,327
أنا فقط وضعت
كل سنت أخير
لدي على هذا الرجل.

382
00:22:08,370 --> 00:22:10,416
[ويني]
اه، الرجل ذو الأنياب؟

383
00:22:10,459 --> 00:22:11,982
يبدو وكأنه شيء مؤكد جدا.

384
00:22:12,026 --> 00:22:16,857
لا، الرجل ذو المظهر الرث
مع القرون.

385
00:22:16,900 --> 00:22:18,467
[ويني] أوه!

386
00:22:18,511 --> 00:22:21,209
أن هناك
ستيف المذهل.

387
00:22:21,252 --> 00:22:24,647
-إنه...
-لم يفز أبدا
مباراة واحدة.

388
00:22:24,691 --> 00:22:26,388
إنه احتمال ألف إلى واحد!

389
00:22:26,432 --> 00:22:29,391
هو يفوز،
أحصل على مائة ألف!

390
00:22:29,435 --> 00:22:31,785
حسنا، لقد طلبت ذلك.

391
00:22:31,828 --> 00:22:34,570
الاستعداد لازدهار القمر!

392
00:22:34,614 --> 00:22:38,052
-[لهث]
-استعد لازدهار القمر!

393
00:22:38,661 --> 00:22:40,750
أوه، حذرا، الابن.

394
00:22:40,794 --> 00:22:41,925
[يضحك]

395
00:22:43,405 --> 00:22:46,321
ريبيرن جونيور؟
هذا مثالي!

396
00:22:46,365 --> 00:22:47,540
[ضحكة مكتومة] هاه؟

397
00:22:47,583 --> 00:22:49,280
-وا--
-[لهث]

398
00:22:49,324 --> 00:22:52,414
قلت هنا يأتي!

399
00:22:52,458 --> 00:22:55,939
أحضره،
أنت كيس من التقيؤ الدافئ.

400
00:22:55,983 --> 00:22:59,639
أوه، أنا أحضر
القيء الدافئ.
لا تقلق.

401
00:22:59,682 --> 00:23:02,511
سيكون هناك الكثير من التقيؤ
يخرج مني،

402
00:23:02,555 --> 00:23:04,861
وهو أمر واضح
سوبر الإجمالي.

403
00:23:04,905 --> 00:23:07,037
كما تعلمون، أم،
لا أستطيع القفز إلى هذا الحد.

404
00:23:07,081 --> 00:23:08,735
لماذا كان عليك ذلك؟
تسلق هناك؟

405
00:23:08,778 --> 00:23:11,825
اعتقدت أنها ستبدو رائعة.
هذا يبدو رائعا، أليس كذلك؟

406
00:23:11,868 --> 00:23:13,261
هذا مقرف!

407
00:23:13,304 --> 00:23:16,307
أنت تمتص! فقط اقترب.

408
00:23:16,351 --> 00:23:18,571
ريبيرن جونيور!
ما الذي تفعله هنا؟

409
00:23:18,614 --> 00:23:20,660
همم؟ [صراخ]

410
00:23:21,835 --> 00:23:22,792
تانغ ذلك.

411
00:23:22,836 --> 00:23:24,359
هيا يا رجل.
ماذا تفعل؟

412
00:23:24,403 --> 00:23:26,883
من المفترض أن تفعل ذلك
أرض علي.
ثم أعكسك--

413
00:23:26,927 --> 00:23:28,755
-راي راي! يو هوو! هنا!
-من هو راي؟

414
00:23:28,798 --> 00:23:30,713
لا احد.
لم أسمع قط عن راي.

415
00:23:30,757 --> 00:23:33,107
هل رأيت ذلك؟
نعم ستيف!

416
00:23:33,150 --> 00:23:36,502
توقف عن العبث يا ستيف
من المفترض أن تخسر.

417
00:23:36,545 --> 00:23:38,939
ما خطبك؟ [ضحكة مكتومة] لا شيء.

418
00:23:38,982 --> 00:23:42,682
التزموا بالسيناريو يا رفاق.
لا تريد الحصول على
الرئيس مستاء، أليس كذلك؟

419
00:23:44,292 --> 00:23:47,817
لا، نحن لا نفعل ذلك. حسناً، كلونك،
دعونا ننهي هذا بضجة.

420
00:23:47,861 --> 00:23:49,515
سأذهب ل
تشوب كيساجيري,

421
00:23:49,558 --> 00:23:52,735
لكنك قبضت عليه
وانتهي مني
مع حبل الغسيل العكسي.

422
00:23:52,779 --> 00:23:55,434
[ضحكة مكتومة] كلاسيكي.

423
00:23:55,477 --> 00:23:57,305
هذا الخنزير الصغير
العودة الى المنزل!

424
00:23:57,348 --> 00:24:00,917
يا! هنا! رايبورن,
لا أستطيع أن أصدق أنه أنت!

425
00:24:00,961 --> 00:24:04,443
-لابد أن يكون هذا القدر.
- هيا، ابتعد عن الحبال يا فتى.

426
00:24:04,486 --> 00:24:07,576
ستيف,
فقط اذهب للأسفل بالفعل. فهمت.

427
00:24:07,620 --> 00:24:10,579
آسف يا صديقي.
مجرد حبل الغسيل لي.

428
00:24:11,580 --> 00:24:14,714
راي راي، هيا.
إنها أنا، ويني كويل!

429
00:24:14,757 --> 00:24:16,629
اه أوه.
هل ستخرج من هنا؟

430
00:24:16,672 --> 00:24:19,458
رايبورن، عندما تنتهي
فعل أي شيء هذا،
يجب أن نتحدث.

431
00:24:19,501 --> 00:24:21,808
قلت اخرج من هنا!

432
00:24:25,333 --> 00:24:26,987
لا!

433
00:24:30,381 --> 00:24:32,166
-[صيحات الجمهور]
-أوه، لا.

434
00:24:35,648 --> 00:24:38,215
- اه واحد .
-[زمجرة الوحش]

435
00:24:38,259 --> 00:24:40,130
-[لهث]
-اثنان.

436
00:24:40,174 --> 00:24:41,958
كلونك! عليك أن تستيقظ.

437
00:24:42,002 --> 00:24:43,525
ثلاثة... انهض، انهض!

438
00:24:43,569 --> 00:24:45,832
وستيف المذهل
يبدو أنه يحاول--

439
00:24:45,875 --> 00:24:48,138
دون جدوى--
ليخسر الآن.

440
00:24:48,182 --> 00:24:50,445
ستة. سبعة. لقد استيقظ، لقد استيقظ!

441
00:24:50,489 --> 00:24:53,492
-ثمانية. تسعة.
-حقًا؟

442
00:24:53,535 --> 00:24:55,624
التاسعة والنصف هيا يا كلونك!

443
00:24:55,668 --> 00:24:57,234
تسعة وثلاثة أرباع.

444
00:24:58,584 --> 00:25:01,935
انهض يا كلونك. تسعة وتسعة أعشار!

445
00:25:01,978 --> 00:25:04,633
اه. عشرة. انهاء الخدمة.[رنين الجرس]

446
00:25:04,677 --> 00:25:06,505
انتهى القتال.[شهقت]

447
00:25:06,548 --> 00:25:09,159
لقد فزت! لقد فزت، لقد فزت!

448
00:25:09,203 --> 00:25:10,552
[لهاث]

449
00:25:10,596 --> 00:25:13,033
[صوت الجرس]

450
00:25:14,295 --> 00:25:15,818
[لهاث]

451
00:25:18,560 --> 00:25:19,779
أنا خارج هنا.

452
00:25:19,822 --> 00:25:22,303
[صرير الباب] [شهقات]

453
00:25:22,346 --> 00:25:25,088
أوه. قف.
مهلا، دينيس.

454
00:25:25,132 --> 00:25:27,656
أين تعتقد
هل ستذهب يا ستيف؟

455
00:25:27,700 --> 00:25:30,267
اه، في أي مكان.

456
00:25:38,624 --> 00:25:40,669
[ضحكة مكتومة شريرة]

457
00:25:40,713 --> 00:25:43,716
ستيف. ستيف.[الناس يلهثون]

458
00:25:43,759 --> 00:25:47,023
ستيف، ستيف،
ستيفي، ستيفي، ستيف.

459
00:26:02,299 --> 00:26:06,303
يبدو أن لدينا
قليلا
مشكلة يا ستيفي.

460
00:26:06,347 --> 00:26:09,698
لقد دفعت لك
ليخسر الليلة

461
00:26:09,742 --> 00:26:12,353
كما أفعل كل ليلة.

462
00:26:12,396 --> 00:26:15,617
لقد كان حادثاً، أقسم لك.
أنت تعرفني. أنا أحب أن أخسر.

463
00:26:15,661 --> 00:26:17,532
أنا أفضل الخاسر
في عالم المال.

464
00:26:17,576 --> 00:26:19,490
نعم كنت كذلك.

465
00:26:19,534 --> 00:26:21,231
[يضحك] لقد فزت!

466
00:26:21,275 --> 00:26:24,583
لقد ربحت مائة ألف!
أستطيع أن أذهب إلى الكلية الآن!

467
00:26:24,626 --> 00:26:29,675
هل تعرف ماذا يحدث
لأولئك الذين يخونون السيدة مايهين؟

468
00:26:30,284 --> 00:26:31,633
جدا...نعم؟

469
00:26:31,677 --> 00:26:33,156
...سيئة... اه.

470
00:26:33,200 --> 00:26:35,245
…أشياء مؤلمة.

471
00:26:35,289 --> 00:26:38,988
[ضحكة مكتومة]
السيدة مايهين تريد مالها.

472
00:26:39,032 --> 00:26:40,860
استمع،
سوف أعوضك.

473
00:26:40,903 --> 00:26:43,819
سوف أتصارع مجانا.
سأقوم بتنظيف المراحيض.
أياً كان ما تريد.

474
00:26:44,777 --> 00:26:48,432
هل تعلم ماذا أريد حقاً؟
المال يا عزيزي!

475
00:26:48,476 --> 00:26:51,958
كل ذلك بعشر مرات.

476
00:26:52,001 --> 00:26:54,134
بصراحة،
أنا لست جيدًا في الرياضيات،

477
00:26:54,177 --> 00:26:56,440
لكني لا أعرف كيف
سأكون قادرًا على ذلك أبدًا
ليدفع لك.

478
00:26:56,484 --> 00:26:59,356
-أعتقد أنني أستطيع المساعدة.
-أنا لا أعرفك.
أنا لا أعرفها!

479
00:26:59,400 --> 00:27:03,839
بالتأكيد، أنت تفعل. هذا أنا.
ويني كويل؟ تعال.
تتذكرني يا رايب--

480
00:27:03,883 --> 00:27:06,233
اسمي ستيف.مرحبا!

481
00:27:06,276 --> 00:27:09,628
أنا أكره المقاطعة
هذا القليل الساحر
لم الشمل الذي تعقده،

482
00:27:09,671 --> 00:27:12,456
ولكن، ستيف، لا يزال هناك
مسألة أموالي.

483
00:27:12,500 --> 00:27:16,939
لا أريد رؤيتك مرة أخرى
حتى تحصل على كل ذلك.

484
00:27:16,983 --> 00:27:20,116
كل فاتورة الدولار الأخيرة.

485
00:27:21,552 --> 00:27:23,816
أوه، كلونك! أين أنت؟

486
00:27:23,859 --> 00:27:27,820
الساعة تدق، ستيف.
تيكتوك، تيكتوك.

487
00:27:28,690 --> 00:27:30,344
قف!

488
00:27:30,387 --> 00:27:32,389
[الهمهمات، الآهات]

489
00:27:32,433 --> 00:27:34,827
مهلا! انتظر!

490
00:27:34,870 --> 00:27:37,133
يا رجل، لم أفكر قط
سأراك مرة أخرى.

491
00:27:37,177 --> 00:27:39,309
أوه، أليس كذلك؟
تتركني وشأني؟

492
00:27:39,353 --> 00:27:43,531
فقط أسمعني.
يمكنني مساعدتك في الحصول على هذا المال.

493
00:27:43,574 --> 00:27:45,533
كعب ملتف
و الكفالة،

494
00:27:45,576 --> 00:27:48,579
وربما رأيت ذلك،
جنبا إلى جنب مع الجميع
في العالم النتن،

495
00:27:48,623 --> 00:27:49,798
الذي كان رائعا.

496
00:27:49,842 --> 00:27:52,758
ولكن هذا يعني
ستوكر يحتاج إلى وحش.

497
00:27:52,801 --> 00:27:54,760
نعم لا.

498
00:27:54,803 --> 00:27:56,239
استمع لي.

499
00:27:56,283 --> 00:27:59,155
أستطيع مساعدتك.
فقط تعال معي إلى ستوكر.

500
00:27:59,199 --> 00:28:02,985
لن أعود...
إلى ذلك المكان الذي
لم أكن أبدا.

501
00:28:04,073 --> 00:28:07,163
ها! رائع. أنت لست كذلك
جيد في الكذب، رايبيرن.

502
00:28:07,207 --> 00:28:10,166
مهلا، طفل.
لقد حصلت على الوحش الخطأ.

503
00:28:10,210 --> 00:28:12,821
لا أعتقد ذلك يا رايبورن.

504
00:28:12,865 --> 00:28:17,696
كان رايبورن والدي.
وأنا لن أستفيد
على اسمه. أبدًا.

505
00:28:17,739 --> 00:28:20,176
[يضحك] كنت أعرف ذلك!
كنت أعرف أنه كان أنت!

506
00:28:20,220 --> 00:28:22,352
[آهات] أعني، لقد كان إلى الأبد،

507
00:28:22,396 --> 00:28:24,833
وكنت نعم صغيرا
وكنت نعم طويل القامة

508
00:28:24,877 --> 00:28:26,269
والآن أنت مثل، نعم!

509
00:28:26,313 --> 00:28:28,924
مهلا، كنت أعتقد
كان البلوغ الوحشي سهلا؟

510
00:28:28,968 --> 00:28:32,623
آسف. هذا شيء حقيقي
انا اعرض عليك.

511
00:28:32,667 --> 00:28:34,103
انظر، لدي كتاب قواعد اللعبة الخاص بوالدي.

512
00:28:34,147 --> 00:28:36,932
يمكنني تدريبك،
سأحضر لك مباراة كبيرة في ستوكر،

513
00:28:36,976 --> 00:28:39,543
و بوم،
تم حل مشاكلنا.

514
00:28:39,587 --> 00:28:43,286
[ضحكة مكتومة] تعتقد
هل ستقوم بتدريبي؟

515
00:28:45,245 --> 00:28:47,029
أوه، ستيفي!

516
00:28:47,073 --> 00:28:51,033
ماذا لا تزال تفعل هنا؟
اذهب وأحضر لي أموالي يا رجل!

517
00:28:52,513 --> 00:28:53,732
ساعدني.

518
00:28:53,775 --> 00:28:56,517
أوه، كلونك،
أنت في مهمة مانيكير وباديكير.

519
00:28:56,560 --> 00:28:58,214
[كلونك] أوه، لا. لا!

520
00:28:58,258 --> 00:28:59,128
إذن أيها المدرب...

521
00:28:59,172 --> 00:29:01,304
[يزيل الحلق] الوقاد؟نعم!

522
00:29:03,176 --> 00:29:06,788
أليس هذا رائعًا؟
سيكون الأمر مثل الأوقات القديمة
مرة أخرى، هل تعلم؟

523
00:29:06,832 --> 00:29:10,270
متأكد من أن هذا لا يحدث
يعني نفس الشيء
لي كما هو الحال بالنسبة لك.

524
00:29:10,313 --> 00:29:14,448
يا. هل ستجعلني
المشي إلى ستوكر؟

525
00:29:14,491 --> 00:29:15,971
نعم. أنا أكون.

526
00:29:16,755 --> 00:29:18,234
على طول الطريق؟ على طول الطريق.

527
00:29:18,278 --> 00:29:20,628
تعال.
فقط أعطني توصيلة، رايبيرن.

528
00:29:20,671 --> 00:29:23,370
لا تتصل بي أبدا
هذا الاسم مرة أخرى.

529
00:29:23,413 --> 00:29:27,417
تمام. لن أفعل ذلك أبدًا
ادعوك بذلك مرة اخرى...
إذا أعطيتني توصيلة.

530
00:29:27,461 --> 00:29:28,767
[آهات]

531
00:29:32,292 --> 00:29:33,946
[التثاؤب]

532
00:29:39,647 --> 00:29:41,257
مريح هناك؟

533
00:29:41,301 --> 00:29:44,913
يجب أن تكون مرهقا
من تدمير حياتي

534
00:29:44,957 --> 00:29:47,611
هل تحتاج إلى وسادة؟
ربما الشوكولاته؟

535
00:29:47,655 --> 00:29:50,440
آسف لا نقدم
خدمة ترتيب الأسرّة.

536
00:29:56,359 --> 00:29:58,013
[تنهدات]

537
00:30:08,894 --> 00:30:10,373
قف.

538
00:30:12,854 --> 00:30:16,945
رائع. هذا المكان
لم يتغير قليلا.

539
00:30:16,989 --> 00:30:20,122
[ويني] أعرف.
إنه سحري، أليس كذلك؟

540
00:30:20,166 --> 00:30:21,820
لا يزال الأمر كذلك--
[الشم]

541
00:30:21,863 --> 00:30:25,040
ط ط ط، تلك الرائحة
من العرق والقدمين.

542
00:30:25,084 --> 00:30:27,260
اه. أقدام كبيرة حقا.

543
00:30:28,087 --> 00:30:31,090
أنت طفل غريب حقًا.
غريب حقيقي.

544
00:30:31,133 --> 00:30:33,135
[ويني] نعم، أعرف.
[ضحكة مكتومة]

545
00:30:33,179 --> 00:30:36,835
كما تعلمون، ستيف،
أنت لست الشخص الأول
ليقول ذلك لي، في الواقع.

546
00:30:36,878 --> 00:30:38,401
أنت لست كذلك حقًا.

547
00:30:49,935 --> 00:30:51,501
ووو!

548
00:30:53,025 --> 00:30:55,679
يبدو
مثلك تمامًا يا أبي.

549
00:30:55,723 --> 00:30:57,986
تريد أن ترقى
إلى اسم Rayburn؟ نعم.

550
00:30:58,030 --> 00:31:02,556
سوف يستغرق الأمر الكثير
من بعض حركات الرقص الفاخرة،
جونيور.

551
00:31:02,599 --> 00:31:04,384
الوقت للحصول على جدية.

552
00:31:06,603 --> 00:31:07,996
[ويني] ستيف؟

553
00:31:08,736 --> 00:31:10,085
ستيف؟

554
00:31:10,607 --> 00:31:12,827
-ستيف!
-[يصرخ]

555
00:31:12,871 --> 00:31:16,004
هل أنت بخير؟ أوه، بالتأكيد. أبدا أفضل.

556
00:31:16,048 --> 00:31:17,571
[تنهدات]

557
00:31:21,053 --> 00:31:24,404
انظر، أنا أعلم
أنت لا تريد أن تكون هنا.

558
00:31:24,447 --> 00:31:29,365
وأنا آسف حقا
أنني أفسدت الأمور
بالنسبة لك في بيتسمور.

559
00:31:29,931 --> 00:31:32,629
ولكن إذا لم نفعل هذا،

560
00:31:32,673 --> 00:31:36,982
سوف يطرقون
الملعب وتحويله
إلى موقف للسيارات،

561
00:31:37,025 --> 00:31:39,375
وهذا كل شيء
لقد بقي من أبي.

562
00:31:39,419 --> 00:31:42,901
ووالدك هو
جزء من ذلك أيضًا. موقف للسيارات؟

563
00:31:42,944 --> 00:31:44,250
نعم.

564
00:31:44,815 --> 00:31:46,252
لا وحش ولا مال.

565
00:31:46,295 --> 00:31:48,515
ربما يكون للأفضل.ماذا؟

566
00:31:48,558 --> 00:31:51,561
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟
هذا هو إرث آبائنا!

567
00:31:51,605 --> 00:31:55,435
أكره أن أكسرها لك،
لكن إنقاذ هذا الملعب
لن يعيده

568
00:31:55,478 --> 00:31:58,917
وأنا أعلم ذلك. اعتقدت فقط
قد تهتم فعلا
حول المساعدة--

569
00:31:58,960 --> 00:32:03,095
دعونا نحصل على شيء مستقيم.
أنا أحب المصارعة.
أحببت والدي.

570
00:32:03,138 --> 00:32:04,705
لكنني لن أكون هو.

571
00:32:04,748 --> 00:32:06,533
خاصة بالنسبة لك.

572
00:32:06,576 --> 00:32:07,969
سأكون أنا.

573
00:32:08,013 --> 00:32:10,841
ومن أنت يا ستيف؟

574
00:32:10,885 --> 00:32:15,716
أنا الرجل
من هنا من أجل المال.
حصلت لي؟

575
00:32:15,759 --> 00:32:17,587
أوه، حصلت عليك.

576
00:32:17,631 --> 00:32:19,415
المال على طول الطريق.

577
00:32:20,895 --> 00:32:24,464
ربما يجب عليك
احصل على بعض الراحة.
نبدأ التدريب غدا.

578
00:32:24,507 --> 00:32:26,509
[ضحكة مكتومة]

579
00:32:26,553 --> 00:32:28,947
التدريب.
نعم صحيح. فكرة جيدة.

580
00:32:28,990 --> 00:32:31,340
الساعة 6:00 صباحًا.

581
00:32:31,993 --> 00:32:33,908
أنت-- أنت جاد؟

582
00:32:33,952 --> 00:32:35,997
[زقزقة الصراصير]

583
00:32:36,041 --> 00:32:38,521
-[إنطلاق الإنذار]
-[شهقة] ماذا؟

584
00:32:48,140 --> 00:32:50,272
-صباح الخير.
-مرحبا أمي.

585
00:32:50,316 --> 00:32:53,014
كيف تشعر؟
هل أنت مستعد؟

586
00:32:53,058 --> 00:32:54,885
[تنهدات]

587
00:32:54,929 --> 00:32:57,149
هل تعتقد
أستطيع أن أفعل هذا؟

588
00:32:57,192 --> 00:32:59,934
أعتقد أنك لن تعرف
حتى تحاول.

589
00:32:59,978 --> 00:33:01,457
فقط تذكر:

590
00:33:01,501 --> 00:33:05,157
تدريب الوحش لديك،
ليس الشخص الذي تتمنى أن يكون لديك.

591
00:33:05,200 --> 00:33:07,072
هل قال أبي ذلك؟

592
00:33:07,115 --> 00:33:10,031
اه لا.
فعلت أمي، الآن.

593
00:33:10,075 --> 00:33:11,990
[تنهدات] حسنًا.

594
00:33:12,033 --> 00:33:14,035
يا. أنت تنسى
شيء؟

595
00:33:14,079 --> 00:33:16,951
أوه. مواه!
نراكم الليلة.

596
00:33:16,995 --> 00:33:18,997
كنت أقصد هذه.

597
00:33:20,215 --> 00:33:22,304
مفاتيح أبي؟

598
00:33:23,044 --> 00:33:25,829
أخبر رايبيرن--
أعني، ستيف--

599
00:33:25,873 --> 00:33:27,657
أن السيدة C تقول مرحبا.

600
00:33:27,701 --> 00:33:29,007
الآن، اذهب لتدريبه.

601
00:33:29,050 --> 00:33:30,660
نعم!

602
00:33:31,966 --> 00:33:34,099
[يلهث]

603
00:33:37,058 --> 00:33:39,147
[صراخ]

604
00:33:43,673 --> 00:33:44,892
قف!

605
00:33:44,935 --> 00:33:46,763
ووو!

606
00:33:47,721 --> 00:33:49,853
صباح الخير يا فريد! واو!

607
00:33:49,897 --> 00:33:52,204
ناماستي، ويني!

608
00:33:56,773 --> 00:33:58,688
ووو هوو!

609
00:34:00,908 --> 00:34:02,127
قف!

610
00:34:06,435 --> 00:34:07,871
ماذا-- مهلا، أعود!

611
00:34:07,915 --> 00:34:09,482
[يغلق الباب]

612
00:34:11,092 --> 00:34:12,485
ستيف.

613
00:34:13,051 --> 00:34:14,443
هل أنت مستعد؟

614
00:34:15,749 --> 00:34:17,881
يا. صعود وتألق.

615
00:34:17,925 --> 00:34:19,970
مهلا، ستيف، استيقظ!ماذا؟

616
00:34:20,014 --> 00:34:23,322
كان لدي هذا الحلم الرهيب
لقد وعدت بأنني سأفعل ذلك
انهض وتدرب.

617
00:34:23,365 --> 00:34:24,540
أوه، هذا حقيقي!

618
00:34:24,584 --> 00:34:26,977
فهل أنت مستعد؟
دعونا نفعل هذا.

619
00:34:27,021 --> 00:34:29,676
تفضل. أنت تبدأ.
قم بإعداد جميع المخاريط
أو أيا كان.

620
00:34:29,719 --> 00:34:32,853
أوه، هو! لا، لا تفعل ذلك.
فوق وفيهم، أشعة الشمس.

621
00:34:32,896 --> 00:34:37,205
لقد حان وقت الذهاب. يوم اللعبة.
ليس هناك وقت مثل الحاضر.

622
00:34:37,249 --> 00:34:39,468
يا رجل، لماذا لا أستطيع أن أفكر
المزيد من الكليشيهات الرياضية؟

623
00:34:39,512 --> 00:34:42,384
اه...حسنًا، حتى أفعل ذلك،
هيا نتدرب.

624
00:34:42,428 --> 00:34:44,865
أنت فتاة صغيرة وقحة.

625
00:34:44,908 --> 00:34:47,215
اسكواش الغنائم الخاصة بك!
[الشخير]

626
00:34:47,259 --> 00:34:49,043
هذا مهم.

627
00:34:49,087 --> 00:34:50,610
برأس مال I.

628
00:34:50,653 --> 00:34:55,180
نعم، حسنا،
لم أشعر حقا
كان التدريب مهمًا.

629
00:34:55,832 --> 00:34:57,399
أستطيع أن أقول.

630
00:34:57,443 --> 00:35:00,620
لا أحد يعتقد أننا نستطيع أن نفعل هذا،
لكننا سنظهر لهم.

631
00:35:03,884 --> 00:35:05,190
سأعود للنوم.

632
00:35:05,233 --> 00:35:07,105
أنت لست كذلك يا سيد!

633
00:35:07,148 --> 00:35:10,891
اذهب واحضر لي تلك المباراة
وسأعتني بالباقي.

634
00:35:12,327 --> 00:35:15,548
تمام. سأحضر لك مباراة.

635
00:35:16,810 --> 00:35:19,073
[صيحة]

636
00:35:19,117 --> 00:35:23,121
[المذيع] مرحباً،
الجميع، إلى المساء
من مصارعة الوحوش!

637
00:35:23,164 --> 00:35:24,731
وزنها 18 طنا،

638
00:35:24,774 --> 00:35:28,430
أنت تعرفه، وتحبه،
انتي خائفة منه:

639
00:35:28,474 --> 00:35:32,608
وام بام
راماريلا جاكسون!

640
00:35:32,652 --> 00:35:35,568
هنا تأتي مطرقة الدك!

641
00:35:36,873 --> 00:35:40,225
-راما راما راما!
-ريلا، ريلا، ريلا!

642
00:35:40,268 --> 00:35:43,880
بوم! بوم!
إنه وقت راماريلا!

643
00:35:45,752 --> 00:35:47,449
[صراخ]

644
00:35:47,493 --> 00:35:49,973
أوه، واو. هذا الرجل
رجل استعراض حقيقي.

645
00:35:50,017 --> 00:35:52,150
تمام. كل ما نحتاجه

646
00:35:52,193 --> 00:35:54,804
هنا، هنا،
و في--

647
00:35:54,848 --> 00:35:56,980
أوه، هذا هو الأصلي.
هل أنت حقيقي؟

648
00:35:57,024 --> 00:35:59,809
ما رأيك
ماذا تفعل الآن؟ أنا أقوم بإلقاء خطاب المدرب.

649
00:35:59,853 --> 00:36:03,683
هل أبدو مثل هذا النوع
من الرجل الذي سوف يذهب
بالنسبة للأشياء "راه-راه"؟

650
00:36:04,858 --> 00:36:08,296
بخير.
ثم دعونا نتحدث عن الاستراتيجية.

651
00:36:08,340 --> 00:36:10,080
تريد الخداع
عكس STO.Uh-huh. اه هاه.

652
00:36:10,124 --> 00:36:12,344
وبعد ذلك عندما نحصل عليه
خلفك - هل تعلم ماذا؟

653
00:36:12,387 --> 00:36:14,302
أعتقد أنني سأذهب فقط
مع ما أعرفه.

654
00:36:14,346 --> 00:36:15,956
-للحقيقة؟
- نعم للواقع .

655
00:36:15,999 --> 00:36:18,741
لا، أنا مدربك،
ونحن بحاجة إلى استراتيجية.

656
00:36:18,785 --> 00:36:21,657
ثق بي. حصلت على هذا.
شاهد وتعلم.

657
00:36:21,701 --> 00:36:25,313
أنت تعرف القواعد.
أريد الخير،
مباراة مصارعة نظيفة.

658
00:36:25,357 --> 00:36:28,186
لذلك إذا كنت ستفعل
شيء غير قانوني،
لا تدعني أرى ذلك.

659
00:36:28,229 --> 00:36:30,449
اذهب إلى زواياك
ويخرج المصارعة!

660
00:36:30,492 --> 00:36:33,060
ليس من الصعب جدا، أليس كذلك؟

661
00:36:33,103 --> 00:36:36,368
آسف. أنا فقط أحب
للضحك. هذا أنا. أنا لا أضحك.

662
00:36:36,411 --> 00:36:38,674
لكنني سأكون كذلك
عندما أعلق وجهك
في التراب

663
00:36:38,718 --> 00:36:40,720
وكسر فكك
مع قروني!

664
00:36:41,851 --> 00:36:44,332
يا فتى، هل يبدو هذا مؤلمًا؟
لا يمكنني الانتظار.

665
00:36:44,376 --> 00:36:46,073
[يرن الجرس] [يزأر]

666
00:36:46,116 --> 00:36:49,772
[مذيع]
وهنا يأتي المصارعون،
تدور حول بعضها البعض.

667
00:36:49,816 --> 00:36:53,559
مهلا، لماذا لا تدور للأسفل
إلى منفذ بيع المراتب لجورجي؟

668
00:36:54,864 --> 00:36:58,128
يا إلهي، أنت حقا
حصلت لي على ذلك!

669
00:36:58,172 --> 00:37:00,392
أعتقد أنني طردت.

670
00:37:00,435 --> 00:37:03,525
أنا ذاهب إلى أسفل. الأخشاب.

671
00:37:03,569 --> 00:37:06,136
-[الجميع يلهث]
-[المذيع] واو.

672
00:37:06,180 --> 00:37:09,531
عادة ما تستمر هذه الأشياء
طويلة بما فيه الكفاية بالنسبة لي
الحصول على عدد قليل من الإعلانات.

673
00:37:09,575 --> 00:37:11,098
-واحد!
-ماذا تفعل؟

674
00:37:11,141 --> 00:37:12,708
اثنين! ثلاثة! انهضي يا ملكة الدراما.

675
00:37:12,752 --> 00:37:15,363
-أعلم أنك تستطيع سماعي،
أيها المزيف الكبير.
-أربعة! خمسة!

676
00:37:15,407 --> 00:37:17,104
انهض،
حتى أتمكن من ضربك!ستة!

677
00:37:17,147 --> 00:37:19,280
لا تظن
هذا نوع من الهدر؟ سبعة! ثمانية!

678
00:37:19,324 --> 00:37:20,890
أنا هنا بالفعل.تسعة!

679
00:37:20,934 --> 00:37:23,284
توقف هناك،
أو أنت التالي!

680
00:37:23,328 --> 00:37:25,243
[هدير]

681
00:37:25,286 --> 00:37:27,723
رائع. أنت حقا
هناك، هاه؟

682
00:37:27,767 --> 00:37:30,291
لا، لا، لا، لا!
[يصرخ]

683
00:37:30,335 --> 00:37:32,946
[يلهث] [صياح]

684
00:37:32,989 --> 00:37:35,383
ارجع إلى زاويتك![مذيع]
وهذه الجولة الأولى.

685
00:37:35,427 --> 00:37:37,124
هذا هو الجرس.

686
00:37:37,167 --> 00:37:39,561
تذكروا يا جماعة
إذا حصل راماريلا
ضربة قاضية في الثانية..

687
00:37:39,605 --> 00:37:42,912
ماذا كان ذلك؟ أنت كذلك
يحرجنا هناك!

688
00:37:42,956 --> 00:37:45,088
هذه ليست بيتسمور.
هذه مباراة حقيقية.

689
00:37:45,132 --> 00:37:48,309
لا يمكنك رميها فحسب. نعم، أفهم ذلك الآن، حسنًا؟

690
00:37:48,353 --> 00:37:52,270
لذلك أنا فقط بحاجة لمعرفة ذلك
كيف لا يموت,
ثم تشا تشينج.

691
00:37:52,313 --> 00:37:55,447
-هذا هو الصوت
مني كسب المال.
-ليس هناك مال إذا خسرت.

692
00:37:55,490 --> 00:37:57,536
انتظر ماذا؟
قلت أن هذه كانت مباراة مدفوعة الأجر.

693
00:37:57,579 --> 00:37:59,451
إنها. الفائز يأخذ كل شيء.

694
00:37:59,494 --> 00:38:01,757
أنت لم تقرأ الأوراق
هل طلبت منك التوقيع؟

695
00:38:01,801 --> 00:38:03,368
لا أحد يقرأ الأوراق!

696
00:38:03,411 --> 00:38:05,326
لذلك، إذا كنت تريد
تلك الأموال،

697
00:38:05,370 --> 00:38:08,198
سنضطر إلى ذلك
محاولة جذرية للغاية
استراتيجية جديدة هنا.

698
00:38:08,242 --> 00:38:10,505
جاهز لذلك؟ حاول الفوز.

699
00:38:10,549 --> 00:38:12,290
حسنا، لقطة كبيرة. كيف؟

700
00:38:12,333 --> 00:38:14,596
تمام.
اه، إذن، فهو قوي.

701
00:38:14,640 --> 00:38:17,338
نعم، لقد فهمت ذلك. إنه كذلك بالفعل
قوية بشكل غريب.

702
00:38:17,382 --> 00:38:19,949
لكنك تعرف ماذا يعني ذلك.
لا القدرة على التحمل.

703
00:38:19,993 --> 00:38:22,038
إذن هذا ما
ستفعل. اهرب.

704
00:38:22,082 --> 00:38:25,694
إذا هو قبض عليك،
دعه يضربك.
ثم ابدأ بالجري مرة أخرى.

705
00:38:25,738 --> 00:38:27,392
هذه هي خطتك الكبيرة؟

706
00:38:27,435 --> 00:38:29,829
نعم وبعد ذلك
عندما يتم لكم كل شيء،
نحن نتحرك.

707
00:38:29,872 --> 00:38:32,135
لذا اهرب
ثم دعه يضربني.

708
00:38:32,179 --> 00:38:35,443
وإذا تعرضت للسقوط،
ستعود للنهوض مرة أخرى.

709
00:38:35,487 --> 00:38:38,054
البقاء في الأسفل أسهل بكثير.

710
00:38:38,098 --> 00:38:39,142
الحصول على نسخة احتياطية!حسنا!

711
00:38:39,186 --> 00:38:40,927
[يرن الجرس] [هدير]

712
00:38:44,365 --> 00:38:46,367
-[صيحة]
-أوه، لا.

713
00:38:46,411 --> 00:38:49,327
حسنًا، ماذا الآن؟
فقط استمر في السير في دائرة

714
00:38:49,370 --> 00:38:51,067
والأمل
نفاد البخار؟

715
00:38:51,111 --> 00:38:53,940
نعم! هذا كل شيء. تعال!
هيا، هيا، هيا!

716
00:38:53,983 --> 00:38:56,986
يستمر في التقدم! أنت تفعل ذلك!
أوه! آمل أن يعمل هذا.

717
00:38:57,030 --> 00:38:59,467
اعتقدت أنك قلت
لم يكن لديه القدرة على التحمل!

718
00:38:59,511 --> 00:39:01,382
[ويني]
إنها نظرية!

719
00:39:02,427 --> 00:39:04,429
[هدير] ووو هوو!

720
00:39:04,472 --> 00:39:07,910
-[الجميع يصرخون]
-ها، ها! أراك لاحقا، أيها الوغد!

721
00:39:10,565 --> 00:39:13,525
-[شخير]
-أوه، هذا ذكي.

722
00:39:15,918 --> 00:39:17,093
[هدير]

723
00:39:19,444 --> 00:39:21,620
استمر في ذلك!
إنه يتباطأ!

724
00:39:21,663 --> 00:39:24,797
هل هو؟ '' لأنه يبدو وكأنه
إنه يسرع.

725
00:39:25,711 --> 00:39:28,148
-انتبه!
-قف!

726
00:39:28,931 --> 00:39:30,759
[صراخ]

727
00:39:30,803 --> 00:39:31,934
[تحطم]

728
00:39:34,894 --> 00:39:35,938
[لهاث]

729
00:39:40,378 --> 00:39:42,075
لا، لا، لا، لا، لا، لا!

730
00:39:42,118 --> 00:39:44,947
هل هو فقط لا يتأذى؟
هل هذه صفقته؟

731
00:39:47,385 --> 00:39:49,038
[يضحك]

732
00:39:49,082 --> 00:39:51,345
-[آهات]
-أوه!

733
00:39:51,389 --> 00:39:53,478
نعم! نعم!

734
00:39:55,567 --> 00:39:57,525
[يلهث]

735
00:39:58,265 --> 00:40:00,223
انهض! إنه قادم!

736
00:40:00,267 --> 00:40:01,573
اه أوه.

737
00:40:08,101 --> 00:40:09,929
[كلاهما الشخير]

738
00:40:15,674 --> 00:40:17,502
الآن، ثبته!

739
00:40:17,545 --> 00:40:21,984
أنا أقل استنفادًا
منك.

740
00:40:22,028 --> 00:40:24,117
[كلاهما الناخر]

741
00:40:29,470 --> 00:40:30,950
لقد خرج!

742
00:40:30,993 --> 00:40:35,084
[مذيع]
والفائز هو...
ستيف الرائع؟

743
00:40:35,128 --> 00:40:39,175
نعم! نعم! حسنًا!
أحسنت يا راي-- أعني ستيف!

744
00:40:39,219 --> 00:40:41,743
أوه نعم!
اه هاه. اه هاه.

745
00:40:41,787 --> 00:40:44,050
لقد فعلتها! لقد فزت!

746
00:40:44,093 --> 00:40:47,140
هذا هو الفوز؟ نعم. كيف تشعر؟

747
00:40:47,183 --> 00:40:51,274
إنه شعور... ليس سيئا.

748
00:40:51,318 --> 00:40:53,581
لا أشعر بالسوء!

749
00:40:53,625 --> 00:40:58,064
[مارك]
والآن مع الجزء المفضل لدي:
"أسوأ مباراة في الأسبوع."

750
00:40:58,107 --> 00:41:01,241
خيار سهل هذا الأسبوع، مارك.
ألق نظرة.

751
00:41:01,284 --> 00:41:04,374
يا رجل. انها حقا
اهانة للرياضة.

752
00:41:04,418 --> 00:41:07,116
وأنا لا أقصد فقط
هذه الرياضة. أقصد أي رياضة!

753
00:41:07,160 --> 00:41:10,772
إلى القدرة التنافسية،
من أجل البكاء بصوتٍ عالٍ!
هذا مجرد فظيعة!

754
00:41:10,816 --> 00:41:13,079
حسنًا، اهدأ يا مارك.

755
00:41:13,122 --> 00:41:16,299
والآن سنذهب
من قاع الدوري

756
00:41:16,343 --> 00:41:18,519
إلى قمة رشيقة للغاية.

757
00:41:18,563 --> 00:41:20,478
[مارك] سليثربول!

758
00:41:20,521 --> 00:41:24,264
أوه! يا لها من عملية إزالة وحشية!
ولكل من تساءل

759
00:41:24,307 --> 00:41:27,963
كيف سيتعامل اللامسة
ضغط المدن الكبرى،
الجواب بسيط.

760
00:41:28,007 --> 00:41:29,661
لم يصارع بشكل أفضل من أي وقت مضى.

761
00:41:29,704 --> 00:41:33,839
من هو الماعز؟ معزة؟

762
00:41:33,882 --> 00:41:38,496
أنا! أعظم
في كل العصور! [تحطم الزجاج]

763
00:41:38,539 --> 00:41:41,629
لماذا تركنا؟
افتقده.

764
00:41:41,673 --> 00:41:44,937
إنه كبير جدًا،
سريع وقوي.

765
00:41:44,980 --> 00:41:49,507
ها! مهما كان العكس
من ذلك الوحش
جر ويني هنا.

766
00:41:49,550 --> 00:41:51,596
هي فقط لم تعرف أبدًا
متى يجب الإقلاع عن التدخين.

767
00:41:51,639 --> 00:41:54,033
[خطوات مدوية] [لهاثة]

768
00:41:54,076 --> 00:41:57,166
[كلاهما ينتحب]

769
00:41:57,210 --> 00:41:59,517
[شخص وشم] لماذا؟

770
00:42:00,866 --> 00:42:02,824
اه!
"أسوأ مباراة في الأسبوع."

771
00:42:02,868 --> 00:42:06,349
أنا أعرف. أول فوز لي،
وكان على شاشة التلفزيون.

772
00:42:06,393 --> 00:42:08,351
[ضحكات] كم هو رائع. لا.

773
00:42:08,395 --> 00:42:10,005
لا، هذا ليس رائعًا يا ستيف.

774
00:42:10,049 --> 00:42:12,573
لن يفعل أحد ذلك أبدًا
قتالنا في ستوكر.
نحن مزحة.

775
00:42:12,617 --> 00:42:15,576
وفقط من أجل
أصغر لحظة هناك
كنت أشعر بخير تجاه نفسي.

776
00:42:15,620 --> 00:42:19,188
نعم، حسنًا، لقد انتهى هذا الآن.
انظر، مازلت بحاجة
كومة من النقود،

777
00:42:19,232 --> 00:42:24,193
وأحتاج إلى إيقاف جيموثي
من تحويل هذا
في موقف للسيارات.

778
00:42:24,237 --> 00:42:26,021
نحن بحاجة إلى الحصول على جدية.

779
00:42:26,065 --> 00:42:29,111
[تنهدات]
أنا أكره أن أكون جديًا.

780
00:42:29,155 --> 00:42:32,898
لقد حان الوقت للقيام بذلك من خلال الكتاب.
كتاب اللعب الخاص بوالدي.

781
00:42:32,941 --> 00:42:36,292
هذا هو المفتاح الذي سوف يحولك
من الصفر إلى البطل.

782
00:42:36,336 --> 00:42:39,469
أوه، "صفر"، أليس كذلك؟
هذا محفز.

783
00:42:39,513 --> 00:42:41,602
الفصل الأول: اللياقة الأساسية.

784
00:42:41,646 --> 00:42:43,473
أوه، أنا متعب بالفعل.

785
00:42:43,517 --> 00:42:44,866
نعم، دعونا نفعل هذا.

786
00:42:44,910 --> 00:42:47,173
[تشغيل الموسيقى المتفائلة]

787
00:42:49,262 --> 00:42:51,394
-[همهمات]
-واحد.

788
00:42:51,438 --> 00:42:54,354
♪ أنت لا توقفني
أنت لا توقفني ♪

789
00:42:54,397 --> 00:42:55,877
♪ أنت لا توقفني...♪

790
00:42:55,921 --> 00:42:59,402
-[همهمات]
-تمام. أعطيك هذا واحد.

791
00:42:59,446 --> 00:43:01,100
واحد...ربع.

792
00:43:01,753 --> 00:43:03,755
واحد. واحد. نصف.

793
00:43:03,798 --> 00:43:06,192
واحد. واحد. واحد.

794
00:43:06,235 --> 00:43:07,541
واحد. واحد.

795
00:43:07,585 --> 00:43:09,238
-[إيقاف الموسيقى]
-أنا لا أفهم.

796
00:43:09,282 --> 00:43:11,676
لدينا الموسيقى المناسبة
اللعب وكل شيء.

797
00:43:11,719 --> 00:43:13,242
يجب أن تكون
يتحسن.[آهات]

798
00:43:13,286 --> 00:43:16,289
ربما كان يجب أن أذهب
أخف على وجبة الإفطار.

799
00:43:16,332 --> 00:43:18,421
نعم، يجب أن يكون لديك.

800
00:43:18,465 --> 00:43:20,989
سنبدأ العمل
على النظام الغذائي الخاص بك في وقت لاحق،

801
00:43:21,033 --> 00:43:23,252
لكن الآن،
دعنا نذهب إلى الشريط.

802
00:43:24,166 --> 00:43:25,951
انظر، انظر، انظر!
هناك حق.

803
00:43:25,994 --> 00:43:28,301
عكس STO.
لا يمكن الدفاع عنها.

804
00:43:28,344 --> 00:43:31,609
اه، هل ستفعل حقا
أرني فيلم والدي؟

805
00:43:31,652 --> 00:43:33,219
بالطبع.
لقد كان الأعظم.

806
00:43:33,262 --> 00:43:35,264
نعم. بوضوح
إنه شيء بالنسبة لي.

807
00:43:35,308 --> 00:43:37,876
هل سمعت من قبل
"قضايا الأب"؟

808
00:43:37,919 --> 00:43:40,835
أوه. يمين. آسف.

809
00:43:40,879 --> 00:43:44,709
تمام. اه ماذا عن البعض
تمارين التصور؟

810
00:43:46,145 --> 00:43:47,189
يرى؟

811
00:43:48,016 --> 00:43:50,453
أنا أسحقك.

812
00:43:51,541 --> 00:43:53,805
أوه، واو، انظر.
لا أحتاج حتى إلى التصور.

813
00:43:53,848 --> 00:43:55,894
يمكنني أن أفعل ذلك تمامًا.

814
00:43:55,937 --> 00:43:57,678
[يغلي]
كن جادًا يا ستيف!

815
00:43:57,722 --> 00:44:01,595
أوه، هيا.
تحتاج إلى التخفيف.
أنا فقط أستمتع ببعض المرح.

816
00:44:01,639 --> 00:44:03,553
مصارعة الوحوش
لا يتعلق الأمر بالمتعة!

817
00:44:03,597 --> 00:44:05,730
أوه، حسنًا، "جيمبو".

818
00:44:05,773 --> 00:44:07,862
[تهب] قف، قف، قف، قف!

819
00:44:07,906 --> 00:44:09,690
أنت لا تحاول!

820
00:44:09,734 --> 00:44:13,389
أحاول ألا أكون كذلك
عصا في الوحل.
ربما يجب عليك تجربة ذلك أيضًا.

821
00:44:13,433 --> 00:44:15,261
أنت غير قابل للتدريب!

822
00:44:15,304 --> 00:44:17,655
وأنت لست جيدًا
في التدريب!

823
00:44:17,698 --> 00:44:19,265
[يلهث]

824
00:44:23,182 --> 00:44:24,313
[لهاث]

825
00:44:28,709 --> 00:44:33,235
أنا آسف، ولكن هذا هو
لماذا تركت ستوكر
في المقام الأول.

826
00:44:33,279 --> 00:44:36,804
الجميع يريد مني أن أكون والدي.
وأنا لست كذلك.

827
00:44:36,848 --> 00:44:40,025
[تتراجع الخطى المرتطمة]

828
00:44:42,767 --> 00:44:44,725
[تنهدات]

829
00:44:44,769 --> 00:44:46,858
[تنهدات]

830
00:44:48,511 --> 00:44:51,123
حسنا. ربما أنت على حق.

831
00:44:51,166 --> 00:44:54,387
ربما سأقوم بهذا
كل خطأ.

832
00:44:56,171 --> 00:44:58,652
دعونا نبدأ من جديد.

833
00:44:58,696 --> 00:45:01,350
[تنهدات] ما الذي يخرجك من السرير
في الصباح؟

834
00:45:01,394 --> 00:45:05,615
ما الذي يجعل قلبك يتسارع
ضخ دمك؟
ماذا تحب أن تفعل؟

835
00:45:05,659 --> 00:45:08,270
اه... لا شيء.

836
00:45:08,314 --> 00:45:10,490
تعال.
يجب أن يكون هناك شيء ما.

837
00:45:10,533 --> 00:45:15,016
لا، أنا آسف.
أنا حقا أعني حرفيا
أحب ألا أفعل شيئًا.

838
00:45:15,060 --> 00:45:16,714
سأحتاج
أكثر من ذلك.

839
00:45:16,757 --> 00:45:18,628
أوه. اه النوم؟

840
00:45:18,672 --> 00:45:21,762
-[تنهدات] حقاً؟
-نعم. أوه، نعم، حقا.
أنا جيد حقًا في ذلك.

841
00:45:21,806 --> 00:45:24,634
- أو الجلوس أمر آخر .
أنا أحب الجلوس.
-لا يساعد.

842
00:45:24,678 --> 00:45:27,550
هل ذكرت الجلوس؟
أشعر وكأنني فعلت. أوه، الأكل!

843
00:45:27,594 --> 00:45:29,639
هل هناك أي شيء آخر؟

844
00:45:29,683 --> 00:45:33,948
أوه، هناك أيضا السالسا،
ولكن، اه، نعم، هذا كل شيء.
ربما هذا هو الأمر.

845
00:45:34,470 --> 00:45:36,821
مثل، مع رقائق البطاطس؟

846
00:45:36,864 --> 00:45:39,562
قلت ذلك واضحا جدا.
قلت السالسا.

847
00:45:39,606 --> 00:45:42,652
مثل السالسا، السالسا؟

848
00:45:42,696 --> 00:45:44,219
أنا لا أحب الرقص.

849
00:45:44,829 --> 00:45:46,613
هل هذا صحيح؟

850
00:45:46,656 --> 00:45:48,876
[تشغيل موسيقى السالسا]

851
00:45:52,401 --> 00:45:54,447
حسنًا، نعم!

852
00:45:56,623 --> 00:45:59,669
لا يوجد شيء على هذا الكوكب
أحب أكثر من الرقص.

853
00:45:59,713 --> 00:46:02,455
أعني، كما تعلمون، أنا أفضل
السالسا الكوبية التقليدية,

854
00:46:02,498 --> 00:46:05,327
ولكن هذه الأشياء ذات الإيقاع السريع
رائع جدًا أيضًا.

855
00:46:05,371 --> 00:46:07,373
ها! أنت من المستغرب
راقصة جيدة.

856
00:46:07,416 --> 00:46:11,899
ركضت مع حشد سريع جدًا
في كوبا عندما والدي
تصارع هناك.

857
00:46:11,943 --> 00:46:14,859
المصارعة هي 80% من حركة القدمين.

858
00:46:14,902 --> 00:46:19,515
نعم تعلمت
التانغو في الارجنتين,
الفلامنكو في اسبانيا.

859
00:46:19,559 --> 00:46:23,693
حسنا، على أي حال،
كانت تلك حياة مختلفة.
ماذا عن هذا؟

860
00:46:23,737 --> 00:46:26,784
انتظر، ليس سيئًا بالنسبة لـ 22 طنًا.

861
00:46:26,827 --> 00:46:29,308
[تستمر موسيقى السالسا]

862
00:46:53,854 --> 00:46:57,118
قف! [آهات]

863
00:46:58,554 --> 00:46:59,860
القدم اليسرى.القدم اليسرى.

864
00:46:59,904 --> 00:47:01,166
القدم اليمنى.القدم اليمنى.

865
00:47:01,209 --> 00:47:04,473
اليسار.ونهاية كبيرة!

866
00:47:04,517 --> 00:47:05,997
[يضحك]

867
00:47:09,435 --> 00:47:10,958
أوه نعم!

868
00:47:11,002 --> 00:47:13,874
[هتاف الجمهور]

869
00:47:17,356 --> 00:47:18,618
[يصيح]

870
00:47:19,314 --> 00:47:21,273
[ويني]
أنت تقوم بعمل رائع!

871
00:47:22,143 --> 00:47:24,450
حسنًا، أين هو؟

872
00:47:24,493 --> 00:47:25,886
[هدير]

873
00:47:25,930 --> 00:47:27,409
لا أستطيع حتى رؤيته.

874
00:47:32,893 --> 00:47:34,852
هذا الرجل مجنون بسرعة.

875
00:47:34,895 --> 00:47:36,288
[ترديد]

876
00:47:36,331 --> 00:47:39,465
عليك أن تبطئه.
تنفيذ خطة التانجو!

877
00:47:50,389 --> 00:47:53,392
نعم نعم! استمر!
إنه يعمل!

878
00:47:54,915 --> 00:47:56,438
نعم! الآن!

879
00:47:57,570 --> 00:47:58,963
-[آهات]
-[لهث]

880
00:47:59,006 --> 00:48:01,661
[يرن الجرس] فاز ستيف!

881
00:48:01,704 --> 00:48:03,532
نعم! أوه!

882
00:48:03,576 --> 00:48:06,448
هذا هراء محرج
نحن نشهد الآن.

883
00:48:08,233 --> 00:48:10,452
[تشغيل الموسيقى المتفائلة]

884
00:48:14,630 --> 00:48:16,371
[ستيف] ماذا تفعل؟

885
00:48:16,415 --> 00:48:18,939
أنا أتعلم الرقص
حتى أتمكن من تدريبك بشكل أفضل.

886
00:48:18,983 --> 00:48:21,246
لا، لا، لا، لا.
أنت لا ترقص.

887
00:48:21,289 --> 00:48:23,639
يرى؟ ينظر.
ترى ماذا أفعل؟

888
00:48:23,683 --> 00:48:26,904
[ضحكة مكتومة] أنا أحاول. يا رجل، عليك أن تخرج أكثر.

889
00:48:28,862 --> 00:48:32,605
مهلا، ستيف، استيقظ!
هل تتظاهر
أن تكون نائما الآن؟

890
00:48:32,648 --> 00:48:34,389
[لهاث]

891
00:48:34,433 --> 00:48:35,477
[يصيح]

892
00:48:40,700 --> 00:48:43,224
-[يلهث]
-اثنان!

893
00:48:54,932 --> 00:48:57,282
[صراخ]

894
00:48:59,414 --> 00:49:00,938
[صرخات]

895
00:49:00,981 --> 00:49:05,290
هيا، ادفعها، ستيف.
الألم هو الضعف
مغادرة الجسم.

896
00:49:07,640 --> 00:49:09,468
أنا مستيقظ! قف!

897
00:49:14,342 --> 00:49:15,387
نعم.

898
00:49:25,136 --> 00:49:28,748
-نعم!
-ستيف! ووو هوو! أعلى.

899
00:49:28,791 --> 00:49:30,315
الآن أنت ترقص.

900
00:49:44,068 --> 00:49:48,550
حسنًا، لا يوجد أي بقع
غادر في يوم السبت
سوبر تحطيم.

901
00:49:48,594 --> 00:49:53,033
ولكن بعض المتأنق سحلية
في الدوري الشرقي هو
سفك جلده الآن.

902
00:49:53,077 --> 00:49:54,861
يا! إجمالي!

903
00:49:54,904 --> 00:49:56,428
اه! أنا أعرف.

904
00:49:56,471 --> 00:49:59,344
لذا، سوف يأخذوننا
كبديل!

905
00:50:00,736 --> 00:50:03,609
الصيد الوحيد هو ،
هذا الرجل الذي ستتصارع معه

906
00:50:03,652 --> 00:50:06,090
إنه كبير حقًا.

907
00:50:07,134 --> 00:50:08,657
مثل، أعني، ضخمة!

908
00:50:08,701 --> 00:50:12,531
فكر في الشيء الأكبر
كنت قد رأيت من أي وقت مضى. ضخم!

909
00:50:15,055 --> 00:50:16,709
أوه، هيا.

910
00:50:17,971 --> 00:50:21,018
-إنه في فمي!
-لاف!

911
00:50:21,061 --> 00:50:24,543
الطريقة الوحيدة
سوف نهزمه
من خلال وضعه على ظهره.

912
00:50:24,586 --> 00:50:27,546
- إذن كيف نفعل ذلك؟
-[ويني] انتظري.

913
00:50:27,589 --> 00:50:30,244
-[يصرخ]
-سنحتاج إلى بعض المساعدة.

914
00:50:30,288 --> 00:50:34,683
لم أراك منذ وقت طويل، ستيف.

915
00:50:34,727 --> 00:50:37,512
ماذا؟ [لهث، آهات]

916
00:50:37,556 --> 00:50:38,644
حسنًا، استعد.

917
00:50:38,687 --> 00:50:41,560
لا أحد يضع راي راي
في الزاوية.

918
00:50:41,603 --> 00:50:43,127
[قهقهة]

919
00:50:44,084 --> 00:50:45,346
[ويني] الآن، ارفع!

920
00:50:45,390 --> 00:50:47,174
هيا.ارفعني!

921
00:50:47,218 --> 00:50:49,742
[ويني]
افعلها مرة أخرى! مرة أخرى!

922
00:50:51,004 --> 00:50:52,571
هذا كل شيء. لقد حصلت عليه.

923
00:50:53,876 --> 00:50:55,443
مهلا!

924
00:50:55,487 --> 00:50:57,576
[ويني]
والآن قم بالرفع!

925
00:51:04,757 --> 00:51:06,324
[الشخير]

926
00:51:07,238 --> 00:51:09,414
[صراخ]

927
00:51:09,457 --> 00:51:11,024
[تنهدات]

928
00:51:11,068 --> 00:51:13,113
[آهات] [رنين الجرس]

929
00:51:13,157 --> 00:51:14,854
لقد فعلتها! لقد فزت!

930
00:51:14,897 --> 00:51:17,987
أوه، هيا، ماك.
هذه ليست مصارعة الوحوش.

931
00:51:18,031 --> 00:51:20,381
إنها إهانة للرياضة
وأنت تعرف ذلك.

932
00:51:20,425 --> 00:51:22,209
يجب علينا جميعا أن نشعر بالصدمة
وفزع.

933
00:51:22,253 --> 00:51:25,517
لكنهم فازوا بطريقة ما
ثلاثة على التوالي.

934
00:51:25,560 --> 00:51:29,129
وطريقة الجمع
السالسا الكوبية التقليدية

935
00:51:29,173 --> 00:51:30,870
مع لمحة من التأرجح الحديث

936
00:51:30,913 --> 00:51:33,873
ومن ثم ينتهي
مع رفع تقني جميل،

937
00:51:33,916 --> 00:51:37,442
هذه درجة عالية
من الصعوبة هناك.

938
00:51:37,485 --> 00:51:40,532
معرفتك بحركات الرقص
أمر محير بالنسبة لي.

939
00:51:40,575 --> 00:51:44,362
لا تزال المياه تجري بعمق، مارك.
لا تزال المياه عميقة.

940
00:51:44,405 --> 00:51:47,582
صحيح، ماك. انضم إلينا الآن
من آخر مباراة لهم

941
00:51:47,626 --> 00:51:50,237
هو ويني كويل
وستيف الهائل.

942
00:51:50,281 --> 00:51:52,152
-[هتاف]
-حسنا يا شباب

943
00:51:52,196 --> 00:51:54,067
تهانينا
على فوزك الأخير.

944
00:51:54,111 --> 00:51:55,808
ولكن، من فضلك،
شخص ما يعترف بذلك.

945
00:51:55,851 --> 00:51:58,637
هذه بالكاد مصارعة.
تعلمون ذلك جميعًا، أليس كذلك؟

946
00:52:01,727 --> 00:52:03,903
ايها المدرب ويني
نحن نعيش.

947
00:52:03,946 --> 00:52:06,645
يعيش؟ نحن-- نحن على قيد الحياة.
يمين. يمين. نحن على قيد الحياة.

948
00:52:06,688 --> 00:52:08,908
[ضحكة مكتومة] أنت تعرف--
هل تعرف ماذا؟

949
00:52:08,951 --> 00:52:12,085
الجو حار قليلاً هنا.
يمكنني استخدام مروحة.

950
00:52:12,129 --> 00:52:14,479
يتحدث عن،
أنا معجب بك، مارك.

951
00:52:14,522 --> 00:52:18,570
معجب كبير. اه، كما تعلمون،
ولكن فقط ما قلته من قبل--

952
00:52:18,613 --> 00:52:22,617
إذا كانت المصارعة بالكاد ،
فكيف نفعل ذلك فقط
الاستمرار في الفوز؟

953
00:52:22,661 --> 00:52:25,794
هو هو!
لقد أوصلتك إلى هناك، مارك.أيا كان.

954
00:52:25,838 --> 00:52:28,754
لقد فزت بالزوجين
ضد البعض جدا جدا
المعارضين مشكوك فيها.

955
00:52:28,797 --> 00:52:32,323
سأعطيك هذا القدر.
ولكن ما هو التالي
لستيف المذهل؟

956
00:52:32,366 --> 00:52:34,629
كما تعلمون، كنت آمل
سوف تسأل ذلك.

957
00:52:34,673 --> 00:52:36,501
نحن جاهزون
لمباراتنا القادمة.

958
00:52:36,544 --> 00:52:40,244
وأنت تعرف أين نريد ذلك؟
العودة إلى ستوكر!

959
00:52:40,287 --> 00:52:41,984
الوقاد!الوقاد!

960
00:52:42,028 --> 00:52:43,551
أخبرهم يا ويني!

961
00:52:43,595 --> 00:52:46,641
هذا صحيح! سوف نتصارع
أي وحش في أي وقت!

962
00:52:46,685 --> 00:52:50,079
لذلك، الوحوش، المدربين،
تعتقد أنك تريد الكراك

963
00:52:50,123 --> 00:52:54,171
في الذي لا يهزم، الذي لا يهزم
ستيف المذهل,

964
00:52:54,214 --> 00:52:55,694
اتصل بي.

965
00:52:55,737 --> 00:52:58,479
تعتقد أنك جاهز
لمباراة كبيرة في ستوكر؟

966
00:52:58,523 --> 00:53:01,178
جيموثي.
مهلا، هل تشاهد هذا؟

967
00:53:02,570 --> 00:53:04,703
انظر إليَّ. أنا أرتجف.

968
00:53:04,746 --> 00:53:07,009
يا إلهي.
ما زلت أرتجف كثيرا.

969
00:53:07,053 --> 00:53:10,926
انظر إلى يدي!
هل كنت أكثر من اللازم هناك؟
لقد كنت أكثر من اللازم، أليس كذلك؟

970
00:53:10,970 --> 00:53:13,233
نعم، حسنا،
عندما يتعلق الأمر بالمصارعة،

971
00:53:13,277 --> 00:53:15,279
"الكثير" ليس شيئًا حقًا.

972
00:53:15,322 --> 00:53:18,717
-أوه، الحق.
-تمام. ماذا نفعل الآن أيها المدرب؟

973
00:53:18,760 --> 00:53:20,327
الآن؟ نحن ننتظر.

974
00:53:20,371 --> 00:53:22,460
[نغمة رنين: زئير الوحش] [شهقات]

975
00:53:22,503 --> 00:53:26,246
مرحبا. هذا هو
المدرب ويني كويل.
اه-- أوه.

976
00:53:26,290 --> 00:53:28,074
إنها مدرب الملك جورج.
لقد نجحت!

977
00:53:28,117 --> 00:53:31,860
حقًا؟ يريد أن يتصارع
ستيف الرائع؟

978
00:53:31,904 --> 00:53:34,776
في ستوكر؟
سوف يقبل بكل سرور.

979
00:53:34,820 --> 00:53:37,866
[يصيح]
لدينا مباراة في ستوكر!

980
00:53:37,910 --> 00:53:42,044
حسنًا. حسنًا أيها الملك،
لقد حصلت على مباراة لك
لا يمكنك أن تخسر.

981
00:53:42,088 --> 00:53:44,090
[أنين]

982
00:53:44,133 --> 00:53:45,700
أوه، هيا، الملك!

983
00:53:45,744 --> 00:53:49,095
سوف تحصل عليه
ثقتك احتياطية.
تجعلك تشعر بالارتياح.

984
00:53:49,138 --> 00:53:50,792
[التذمر]

985
00:53:52,881 --> 00:53:55,362
العلامة الجديدة تبدو جيدة
فريد.

986
00:53:55,406 --> 00:53:57,930
شكرا ويني.
لقد صنعتها بنفسي.

987
00:53:57,973 --> 00:54:01,368
أخذت مني سبع أوراق
لتهجئة "ممتاز" بشكل صحيح!

988
00:54:01,412 --> 00:54:04,197
الوقاد!

989
00:54:04,241 --> 00:54:05,285
الوقاد!

990
00:54:05,329 --> 00:54:07,548
[ويني] S-T-E-V-E!

991
00:54:07,592 --> 00:54:11,683
-[ستيف] ستيف!
-[كلا] الوقاد! ستيف!

992
00:54:14,947 --> 00:54:16,035
ماذا يحدث هنا؟

993
00:54:16,078 --> 00:54:17,515
أنا آسف، ويني.

994
00:54:17,558 --> 00:54:20,082
أنا أعرف كل هذا
قديم حقا،

995
00:54:20,126 --> 00:54:23,521
أشياء عديمة الفائدة تماما
يعني لك الكثير،

996
00:54:23,564 --> 00:54:24,957
ولكن يجب علينا
امسحها.

997
00:54:25,000 --> 00:54:27,699
إنهم بحاجة لتجهيز هذا المكان
لتفجير...

998
00:54:27,742 --> 00:54:29,918
-ماذا؟
-...أعلى وانفجر.

999
00:54:29,962 --> 00:54:33,008
لا، لا، لا. لا يمكنهم ذلك
افعل ذلك! لا نحتاج
للبيع لجيموثي.

1000
00:54:33,052 --> 00:54:36,360
هذا ملكي. لقد حصلنا للتو على مباراة
هنا في ستوكر.

1001
00:54:36,403 --> 00:54:40,581
اسمع، جيموثي مُحلى
الصفقة إذا انتقلنا لأعلى
تاريخ التوقيع.

1002
00:54:40,625 --> 00:54:43,932
إذن، إنها أموال كثيرة. اه، ماذا؟ [تنهدات]

1003
00:54:43,976 --> 00:54:46,283
من فضلك، يجب أن يكون هناك
شيء يمكنك القيام به.

1004
00:54:46,326 --> 00:54:48,110
أنا آسف.
لقد فات الأوان.

1005
00:54:48,154 --> 00:54:52,419
رئيس البلدية يوقع الصفقة
في ملعب سليثربول
بعد ظهر هذا اليوم.

1006
00:54:52,463 --> 00:54:53,768
شرب اللامسة,

1007
00:54:53,812 --> 00:54:56,684
المشروب الرسمي
من أعظم الأوقات--

1008
00:54:56,728 --> 00:54:58,120
اه الخط؟

1009
00:54:58,164 --> 00:55:02,124
مخالب,
المشروب الرسمي
من العظيم-- أم لا.

1010
00:55:02,168 --> 00:55:05,432
الرسمي العظيم--
شرب العظمة! هذه المرة--

1011
00:55:05,476 --> 00:55:08,000
أوه! هذا الأذواق مثير للاشمئزاز.

1012
00:55:08,043 --> 00:55:11,090
لا أستطيع أن أصدق
هذا هو شرابي.
من وافق على هذا؟

1013
00:55:11,133 --> 00:55:12,700
هذا أنت، ت.أوه، أنا؟ أوه.

1014
00:55:12,744 --> 00:55:14,702
حسنًا، لنأخذ خمسة،
الجميع.

1015
00:55:14,746 --> 00:55:16,791
[رنين الجرس] [المصور] حسنًا،
الجميع. دعونا نعيد الضبط.

1016
00:55:16,835 --> 00:55:20,142
السيد جيموثي؟ اه العمدة
من ستوكر هنا من أجلك.

1017
00:55:20,186 --> 00:55:22,319
أنا حقا أحب ذلك
لأشكرك سيد جيموثي.

1018
00:55:22,362 --> 00:55:25,496
لقد أنقذت لحم الخنزير المقدد الخاص بنا حقًا.
يا إلهي، أنا جائع.

1019
00:55:25,539 --> 00:55:27,672
أوه، أنا أيضا.
يوم صيام متقطع.

1020
00:55:27,715 --> 00:55:30,805
لقد كنت أفعل ذلك من أجل
أسبوع الآن، وسكر الدم
سوف يذهب الموز--

1021
00:55:30,849 --> 00:55:33,721
لدي ملف تعريف الارتباط.
يمكن لأحد أن يمسك بي
ملف تعريف الارتباط سريع حقيقي؟

1022
00:55:33,765 --> 00:55:38,465
قف! لسنا بحاجة للقيام بهذا.
سيدي العمدة، لا توقع.

1023
00:55:38,509 --> 00:55:40,728
لقد فعلت ذلك بالفعل. أنا أحب هذا الجزء.

1024
00:55:40,772 --> 00:55:43,078
أنا متوتر.
كنت أتدرب
توقيعي أمس .

1025
00:55:43,122 --> 00:55:45,429
أنا أدرك ذلك
أنا فقط أكتب،
لكن شاهد.

1026
00:55:45,472 --> 00:55:46,821
فقط انتظر! ماذا؟

1027
00:55:46,865 --> 00:55:48,954
السيد جيموثي، ستوكر
مصارع بطل جديد

1028
00:55:48,997 --> 00:55:51,173
أن الجميع في ستوكر
سوف يأتي لنرى

1029
00:55:51,217 --> 00:55:52,610
لذلك نحن لسنا بحاجة إلى أموالك.

1030
00:55:52,653 --> 00:55:54,481
هل هذا صحيح يا ويني؟ نعم.

1031
00:55:54,525 --> 00:55:58,572
ستيف هنا
حصلت للتو على مباراة كبيرة
في ستوكر ضد الملك جورج.

1032
00:55:58,616 --> 00:56:00,008
هذا صحيح.

1033
00:56:00,052 --> 00:56:01,401
[يضحك]

1034
00:56:01,445 --> 00:56:03,838
كينغ جورج؟ يا رجل.

1035
00:56:03,882 --> 00:56:07,102
لم يخرج
من بيته
منذ أن دمرته.

1036
00:56:08,060 --> 00:56:09,278
إنه مكسور.

1037
00:56:09,322 --> 00:56:10,976
الجميع في اللعبة
يعرف ذلك.

1038
00:56:11,019 --> 00:56:14,980
هذا محرج جدا بالنسبة لك.
لم تشاهد هذا؟

1039
00:56:15,023 --> 00:56:17,678
[مجسي]
الخانق القديم ليس أبدا
سوف يتصارع مرة أخرى.

1040
00:56:17,722 --> 00:56:19,985
وحتى لو فعل ذلك،

1041
00:56:20,028 --> 00:56:22,422
لن يكون الأمر كذلك
في ملعب ستوكر.

1042
00:56:22,466 --> 00:56:24,163
التوقيع على الأوراق،
جيموثي.

1043
00:56:24,206 --> 00:56:26,383
لا أفهم.

1044
00:56:26,426 --> 00:56:28,385
أوه، أنت لا تزال لا تفهم ذلك،
هل أنت؟

1045
00:56:28,428 --> 00:56:30,212
لم يكن أبدا
حول المال.

1046
00:56:30,256 --> 00:56:33,868
ملعب ستوكر
ينزل
لأنني أريد ذلك.

1047
00:56:33,912 --> 00:56:35,609
لكن لماذا؟

1048
00:56:35,653 --> 00:56:39,874
لأنه مهما كان عددهم
البطولات التي أفوز بها،

1049
00:56:39,918 --> 00:56:45,706
بعض الخشبة دائما
سوف يخبرني بذلك
أنا لست جيدًا مثل رايبورن.

1050
00:56:45,750 --> 00:56:49,580
لذلك أعتقد أنني أستطيع العيش
في ظله،

1051
00:56:49,623 --> 00:56:53,061
أو يمكنني هدم
كل شيء

1052
00:56:53,105 --> 00:56:55,107
الذي يلقي هذا الظل.

1053
00:56:55,150 --> 00:56:56,630
بوم!

1054
00:56:56,674 --> 00:56:59,981
رائع. واعتقدت أن لدي مشاكل.
هذا مجرد جنون.

1055
00:57:00,025 --> 00:57:03,028
من سألك؟
أنت تثير اشمئزازي.

1056
00:57:03,071 --> 00:57:05,291
"الرقص ليس مصارعة".

1057
00:57:05,334 --> 00:57:07,249
أنت مثير للشفقة.

1058
00:57:07,293 --> 00:57:09,513
- مهلا، مهلا، ضعه!
-تمام.

1059
00:57:09,556 --> 00:57:11,558
[الهمهمات، الآهات]

1060
00:57:11,602 --> 00:57:14,996
أوه! هذا سوف يذهب
فيروسي جدًا!

1061
00:57:18,783 --> 00:57:21,176
من فضلك لا تفعل هذا.

1062
00:57:22,003 --> 00:57:24,658
ذلك الملعب
كل شيء لتلك المدينة.

1063
00:57:25,311 --> 00:57:26,617
لي.

1064
00:57:27,313 --> 00:57:29,489
من فضلك لا تأخذ ذلك بعيدا.

1065
00:57:29,533 --> 00:57:32,274
ويني,
هذا ليس عنك.

1066
00:57:32,318 --> 00:57:34,102
الأمر كله يتعلق بي.

1067
00:57:34,146 --> 00:57:35,669
وقع الأوراق، جيموثي.

1068
00:57:39,847 --> 00:57:42,633
[يغلي]
هل أنت بخير مع هذا؟

1069
00:57:42,676 --> 00:57:45,287
معه تدمير
كل شيء بنيته أنت وأبي؟

1070
00:57:45,331 --> 00:57:48,508
ويني,
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.
لقد أحببت والدك.

1071
00:57:48,552 --> 00:57:50,467
وقد فعل أشياء عظيمة
مع رايبيرن.

1072
00:57:50,510 --> 00:57:53,818
ولكن الآن هي فرصتي
لفعل أشياء عظيمة
مع مخالب.

1073
00:57:53,861 --> 00:57:55,297
هذه مجرد مصارعة.

1074
00:57:55,341 --> 00:57:56,777
[أنين]

1075
00:57:58,257 --> 00:58:01,826
ماذا تفعل
بهذا الرقص

1076
00:58:01,869 --> 00:58:04,872
أنا سعيد فقط
جيمبو ليس بالجوار
لرؤيته.

1077
00:58:32,552 --> 00:58:33,988
[تنهدات]

1078
00:58:34,032 --> 00:58:35,555
[تنهدات]

1079
00:58:36,600 --> 00:58:38,602
[آهات]

1080
00:58:39,690 --> 00:58:42,649
لديك ما يكفي من المال
للدفع للسيدة مايهين الآن.

1081
00:58:42,693 --> 00:58:46,131
أنت لا تحتاج لي.
فقط اتركني وشأني.

1082
00:58:46,174 --> 00:58:47,524
حتى لو أردت ذلك...

1083
00:58:47,567 --> 00:58:48,742
[الهمهمات]

1084
00:58:48,786 --> 00:58:51,049
...أنا متأكد تمامًا
أنا أعيش هنا الآن.

1085
00:58:52,050 --> 00:58:55,053
[تنهدات] اعتقدت أنني كذلك
إنقاذ إرث والدي.

1086
00:58:55,880 --> 00:58:58,709
وبدلاً من ذلك، لقد أفسدته.

1087
00:58:58,752 --> 00:59:01,929
لقد فعلت
اسم كويل مزحة.

1088
00:59:01,973 --> 00:59:03,365
حسنًا، الخبر السار هو،

1089
00:59:03,409 --> 00:59:06,325
يمكنك دائما
تغيير اسمك
واهرب.

1090
00:59:06,368 --> 00:59:08,196
لقد نجح ذلك بالنسبة لك، ستيف.

1091
00:59:08,240 --> 00:59:12,853
ولكن إذا لم أكن ويني كويل،
أنا لا شيء.

1092
00:59:14,246 --> 00:59:15,943
هيا ويني.

1093
00:59:20,774 --> 00:59:24,561
يا لها من نهاية حزينة
لإرث ستوكر.

1094
00:59:24,604 --> 00:59:26,301
قلت لك يا ماك! أخبرتك!

1095
00:59:26,345 --> 00:59:29,609
كان الأمر برمته مزحة
وعار على الرياضة!

1096
00:59:29,653 --> 00:59:32,046
إلى اسم كويل!
سأخبرك بذلك أيضًا!

1097
00:59:32,090 --> 00:59:34,571
وأنا لواحد
يسعدني أن الأمر قد انتهى.

1098
00:59:36,007 --> 00:59:38,444
حسناً، لقد كان ممتعاً
بينما استمرت.

1099
00:59:38,487 --> 00:59:39,967
وما زلت أعتقد

1100
00:59:40,011 --> 00:59:42,927
ستيف لديه مشرق
مستقبل الرقص أمامه.

1101
00:59:42,970 --> 00:59:45,364
أوه، من فضلك! من يهتم
عن الرقص، على أي حال؟

1102
00:59:45,407 --> 00:59:48,236
الجميع يهتم بالرقص!
عش قليلاً يا مارك!

1103
00:59:48,280 --> 00:59:50,282
[تصادم الرعد]

1104
00:59:56,288 --> 00:59:57,463
انظر من عاد.

1105
00:59:57,506 --> 00:59:59,900
[تنهدات] كل شيء هناك.

1106
00:59:59,944 --> 01:00:03,556
يجب أن أعرف،
'' لأنني أحصيت
كل فاتورة بالدولار،

1107
01:00:03,600 --> 01:00:05,776
وهم--
إنهم صغيرون.

1108
01:00:07,125 --> 01:00:09,649
اه. خزانتك القديمة
في الانتظار، ستيف.

1109
01:00:12,304 --> 01:00:13,610
[تنهدات]

1110
01:00:15,133 --> 01:00:18,397
[سيدة مايهين]
مرحبًا بعودتك، أصابع القدم المتلألئة.
لقد افتقدناك.

1111
01:00:18,440 --> 01:00:21,443
يبدو أنك كذلك
المفضلة الجديدة الساخنة

1112
01:00:21,487 --> 01:00:23,358
بعد كل مغامراتك

1113
01:00:23,402 --> 01:00:25,186
تشا تشا تشا!

1114
01:00:25,230 --> 01:00:27,841
لقد حصلنا على الكثير من المال عليك
للفوز الليلة.

1115
01:00:27,885 --> 01:00:33,760
وسأحتفظ بكل ذلك
عندما تخسر.

1116
01:00:33,804 --> 01:00:35,762
نعم، أنا أعرف التدريبات.

1117
01:00:35,806 --> 01:00:39,810
كنت دائما
أفضل خاسر لي.

1118
01:00:42,551 --> 01:00:46,077
[الباب يفتح، يغلق]

1119
01:01:02,354 --> 01:01:06,010
[أحاديث الناس] [تسريع المركبات]

1120
01:01:18,196 --> 01:01:19,371
[تنهدات]

1121
01:01:23,854 --> 01:01:27,771
مهلا. لقد فعلت
كل ما تستطيع.

1122
01:01:27,814 --> 01:01:30,730
ثم لماذا أشعر بذلك
لقد خذل الجميع؟

1123
01:01:30,774 --> 01:01:32,732
أوه يا عزيزي، أنت لم تفعل ذلك.

1124
01:01:32,776 --> 01:01:36,257
ماذا فعلت هناك،
تدريب راي راي,

1125
01:01:36,301 --> 01:01:37,955
لقد كنت لا يصدق.

1126
01:01:37,998 --> 01:01:40,131
يجب أن تكون فخوراً جداً
من نفسك.

1127
01:01:40,174 --> 01:01:43,874
لا بأس يا أمي.
لا يهمني
حول ذلك بعد الآن.

1128
01:01:45,745 --> 01:01:48,748
فرويو. يصنع فرويو
كل شيء أفضل.

1129
01:01:48,792 --> 01:01:50,576
ما النكهة التي تريدها؟

1130
01:01:50,619 --> 01:01:52,404
الشوكولاتة. لقد حصلت عليها.

1131
01:01:57,931 --> 01:01:59,716
[يغلق الباب]

1132
01:01:59,759 --> 01:02:01,456
[تنهدات]

1133
01:02:01,500 --> 01:02:03,371
[صرخات]

1134
01:02:03,415 --> 01:02:05,722
يا إلهي.
ما الذي تفعله هنا؟

1135
01:02:05,765 --> 01:02:08,028
آه! الحق في العين!

1136
01:02:08,072 --> 01:02:10,204
أنا آسف! لا.

1137
01:02:10,248 --> 01:02:13,120
هذا كل الحق.
كان يجب أن أتصل أولاً.

1138
01:02:13,164 --> 01:02:16,689
لكن، كما تعلمون،
ليس لدي هاتف.
أو جيوب أو...

1139
01:02:16,733 --> 01:02:20,127
[ضحكة مكتومة] أنظر،
أحتاج إلى مدربي مرة أخرى.

1140
01:02:20,171 --> 01:02:22,564
[تسخر] ألا تفهم ذلك؟

1141
01:02:22,608 --> 01:02:25,567
نحن مزحة كاملة.
نحن لا ننتمي إلى الحلبة.

1142
01:02:25,611 --> 01:02:29,354
مهلا ، أنت تعرف هذا الشعور
الذي تشعر به
الآن؟

1143
01:02:29,397 --> 01:02:31,008
هذا ما شعرت به
حياتي كلها.

1144
01:02:31,051 --> 01:02:33,750
قضيت الكثير من الوقت
يهرب

1145
01:02:33,793 --> 01:02:35,839
مما اعتقدت
ينبغي أن أكون

1146
01:02:35,882 --> 01:02:38,798
أو ما الناس
توقعت أن أكون

1147
01:02:38,842 --> 01:02:40,931
أنني لم أعرف أبدا
ماذا يمكن أن أكون.

1148
01:02:40,974 --> 01:02:44,238
والآن-- الآن لدي.

1149
01:02:44,282 --> 01:02:48,329
وأنا أعلم ذلك
لن أكون الماعز أبدًا

1150
01:02:48,373 --> 01:02:51,768
أو الفوز بالحزام الكبير،
وهذا جيد.

1151
01:02:51,811 --> 01:02:54,988
لكنني لن أعود
ليكون الخاسر.

1152
01:02:55,684 --> 01:02:57,251
وهذا عليك.

1153
01:02:57,295 --> 01:02:59,166
لقد دمرت الخسارة
بالنسبة لي.

1154
01:02:59,210 --> 01:03:02,387
وأنت تعرف ماذا؟
إنه شعور جيد.

1155
01:03:02,430 --> 01:03:06,260
أشعر أنني بحالة جيدة ل، مثل،
المرة الأولى.

1156
01:03:06,304 --> 01:03:08,785
لذا، شكرا لك.

1157
01:03:08,828 --> 01:03:11,265
ريبيرن، أنا...

1158
01:03:14,486 --> 01:03:16,140
شكرا لك. ط ط ط.

1159
01:03:17,010 --> 01:03:20,231
حسنا، حسنا.
كفى من الأشياء السخيفة.

1160
01:03:20,274 --> 01:03:21,362
اه.

1161
01:03:21,406 --> 01:03:24,278
أنا هنا لمساعدتك
احفظ هذا الملعب.

1162
01:03:24,322 --> 01:03:25,584
ماذا؟

1163
01:03:26,890 --> 01:03:29,588
[جيموثي]
مع هذا سوبر الحلو
موقف سيارات عبر الأقمار الصناعية,

1164
01:03:29,631 --> 01:03:32,460
ستتمكن من ركن السيارة
على الأسفلت الجودة.

1165
01:03:32,504 --> 01:03:34,898
أشياء لم تروها يا رفاق
في حين.

1166
01:03:34,941 --> 01:03:38,162
ولقد وضعنا بعض جميلة
الخطوط الصفراء هناك.

1167
01:03:38,205 --> 01:03:40,468
وبعد ذلك يمكنك أن تأخذ
المكوك--

1168
01:03:40,512 --> 01:03:43,776
اه، هل هذه زعنفة في الأعلى؟
[يضحك] لن أقول أبدًا--

1169
01:03:43,820 --> 01:03:46,953
وانظر المصارعة اللامسية
مرة أخرى

1170
01:03:46,997 --> 01:03:50,957
في الراقي والبعيد
سليثربول.

1171
01:03:51,001 --> 01:03:53,133
-[سخرية]
-[فريد] النقانق عليك!

1172
01:03:53,177 --> 01:03:56,484
مهلا يا صديقي. أنا أتألم.
إذا تمكنا من تفجير هذا
واخرج، سيكون ذلك رائعًا.

1173
01:03:56,528 --> 01:03:57,834
بكل سرور!

1174
01:03:57,877 --> 01:04:00,227
خمسة، أربعة، ثلاثة،
اثنان، واحد. يذهب!

1175
01:04:00,271 --> 01:04:02,403
[يلهث]

1176
01:04:05,015 --> 01:04:07,669
-ها!
-[همهمات متسائلة]

1177
01:04:08,888 --> 01:04:13,110
-حسنا، كان ذلك مخيبا للآمال.
-[تشغيل موسيقى الهيب هوب]

1178
01:04:13,153 --> 01:04:16,983
ما الأمر يا أولاد؟
تظهر، ولكن لا تفجير.

1179
01:04:17,027 --> 01:04:19,986
-أوه، ليس هؤلاء المهرجين مرة أخرى.
-هذا صحيح.

1180
01:04:20,030 --> 01:04:21,770
ماذا،
هل أنت خائف من المهرجين؟

1181
01:04:21,814 --> 01:04:25,513
أعني، من الواضح أن بعض
منهم يبدو مخيفا نوعا ما،
ولكن، كما تعلمون، نحن؟

1182
01:04:25,557 --> 01:04:29,735
نعم! ونحن هنا
لتحديك،
أيها الجبروني الكبير!

1183
01:04:29,778 --> 01:04:31,258
جبروني؟ هل سمعتها.

1184
01:04:31,302 --> 01:04:34,087
أنا أتصل بك،
"مذهلة."

1185
01:04:34,131 --> 01:04:38,352
سوف أصارعك
هنا في ستوكر.

1186
01:04:38,396 --> 01:04:39,788
رقم نعم، الحق!

1187
01:04:39,832 --> 01:04:44,924
لماذا أتصارع
لا أحد خاسر
مثلك يا ستيف؟

1188
01:04:44,968 --> 01:04:48,623
أوه. اسمي ليس ستيف.

1189
01:04:48,667 --> 01:04:53,585
أنا ابن الأعظم
مصارع الوحش في كل العصور.

1190
01:04:53,628 --> 01:04:54,760
[كل اللحظات]

1191
01:04:54,803 --> 01:04:58,024
اسمي رايبورن جونيور.

1192
01:04:58,068 --> 01:04:59,896
هذا--لا يمكن أن يكون.

1193
01:04:59,939 --> 01:05:03,682
أوه نعم!
اشعر بالحرق--
رايبيرن!

1194
01:05:03,725 --> 01:05:05,423
نعم!رايبورن!

1195
01:05:07,207 --> 01:05:10,732
لا توجد طريقة على الاطلاق.
هل تمزح معي؟

1196
01:05:10,776 --> 01:05:13,387
-أوه، أرى ذلك.
-[يلهث]

1197
01:05:13,431 --> 01:05:14,693
هل أنت بخير؟

1198
01:05:14,736 --> 01:05:17,391
نعم. شعرت بحالة جيدة
لأخرجه من صدري

1199
01:05:17,435 --> 01:05:21,395
-أنت طفل رايبيرن؟
-أنت تراهن أنه كذلك.

1200
01:05:21,439 --> 01:05:24,050
إذا كنت تريد حقا أن تنفجر
إرث رايبورن،

1201
01:05:24,094 --> 01:05:25,834
ثم يقاتل ابنه.

1202
01:05:25,878 --> 01:05:28,881
إنه واقف على حق
أمامك. [الحشد يهتف "رايبورن"]

1203
01:05:28,925 --> 01:05:31,362
سأدمرك!

1204
01:05:31,405 --> 01:05:33,364
أوه. مثلك دمرت
كينغ جورج؟

1205
01:05:33,407 --> 01:05:36,497
لماذا لا "تخبرنا".
كل شيء عن هذا واحد.

1206
01:05:36,541 --> 01:05:38,195
ماذا؟ أوه لا.

1207
01:05:38,238 --> 01:05:41,285
ماذا كان؟ الجولة الثالثة؟
أراهن أننا نستطيع التغلب على ذلك،
رايبورن.

1208
01:05:41,328 --> 01:05:44,984
قلنا واحدا وليس ثلاثة.
كنا سنذهب لجولة واحدة.

1209
01:05:45,028 --> 01:05:46,681
لقد شعرت بالإثارة.
فقط اذهب معها.

1210
01:05:46,725 --> 01:05:50,598
[يمسح الحلق]
أم، صحيح، ثلاثة.
هذا صحيح.

1211
01:05:50,642 --> 01:05:53,601
ماذا؟ تعتقد
هل يمكن أن تذهب ثلاث جولات
مع مخالب؟

1212
01:05:53,645 --> 01:05:56,561
[ضحكات]
أعتقد أننا يجب أن نراهن.

1213
01:05:56,604 --> 01:05:59,346
رهان؟ سنذهب
ثلاث جولات معك.

1214
01:05:59,390 --> 01:06:03,698
وإذا بقيت على قيد الحياة،
ستوكر يحافظ على الملعب.

1215
01:06:03,742 --> 01:06:08,660
يعني إلا إذا
أنت ch-ch-ch-chicken.

1216
01:06:08,703 --> 01:06:11,010
[تقليد قعقعة الدجاج] [ضحك الحشد]

1217
01:06:11,054 --> 01:06:14,927
بخير! إنه قيد التشغيل!
بحلول الوقت
تم الانتهاء من اللامسة،

1218
01:06:14,971 --> 01:06:19,236
لن يكون هناك
بقي منك شيء
هذه المدينة،

1219
01:06:19,279 --> 01:06:21,281
أو آباءك المبالغة في تقديرهم.

1220
01:06:21,325 --> 01:06:24,023
مخالب
سوف ادفن كل شيء

1221
01:06:25,372 --> 01:06:26,721
دعونا نرى أنك تحاول.

1222
01:06:26,765 --> 01:06:30,203
دعونا نرى أنك تحاول
هنا في ستوكر.

1223
01:06:30,247 --> 01:06:34,512
[هتاف الجمهور،
يرددون "الوقاد"]

1224
01:06:36,949 --> 01:06:38,995
[يغلي]

1225
01:06:47,220 --> 01:06:50,049
مشاهد لا تصدق في ستوكر.
رايبيرن جونيور.

1226
01:06:50,093 --> 01:06:52,182
هذا صحيح يا ابن
رايبيرن الأسطوري..

1227
01:06:52,225 --> 01:06:53,574
ماذا قال للتو؟

1228
01:06:53,618 --> 01:06:55,924
[يتحدث الفرنسية]

1229
01:06:55,968 --> 01:06:59,493
[يتحدث اليابانية]

1230
01:06:59,537 --> 01:07:03,628
-المقدس--
- الجواكامولي ورقائق البطاطس
لتناول طعام الغداء اليوم.

1231
01:07:03,671 --> 01:07:05,369
[بقر الطيور]

1232
01:07:05,412 --> 01:07:08,850
والجميع تماما
متحمس للغاية

1233
01:07:08,894 --> 01:07:12,680
لما يدعون إليه
مباراة القرن.

1234
01:07:12,724 --> 01:07:14,987
وعلى الرغم من رايبورن جونيور...واو!

1235
01:07:15,031 --> 01:07:17,859
ستيف هو رايبورن جونيور!

1236
01:07:17,903 --> 01:07:21,080
حذاء كبير لملء، مارك.
حسنًا، إذا كان يرتدي حذاءًا.

1237
01:07:21,124 --> 01:07:25,041
لكني أفكر في الأمر الآن،
وأنا لا أتذكره
ارتداء الأحذية. لذا اخدش ذلك.

1238
01:07:25,084 --> 01:07:28,348
ولكن الآن هو وداعا
ستيف المذهل,

1239
01:07:28,392 --> 01:07:31,612
ومرحبًا رايبورن جونيور!

1240
01:07:31,656 --> 01:07:34,093
[آهات، ينتحب]

1241
01:07:34,137 --> 01:07:35,747
[آهات]

1242
01:07:35,790 --> 01:07:38,097
[ويني] حسنًا، المدينة
وقد اجتمع وبنيت

1243
01:07:38,141 --> 01:07:42,145
هذا مذهل
مكافحة خفة الحركة
وجهاز التدريب على التهرب,

1244
01:07:42,188 --> 01:07:46,236
المعروف باسم
قفاز الموت!

1245
01:07:46,279 --> 01:07:48,281
[رايبورن]
هذا ليس اسمًا ممتعًا.

1246
01:07:48,325 --> 01:07:51,110
[ويني] لم نفعل شيئًا
يقترب من الذهاب
ثلاث جولات مع اللامسة.

1247
01:07:51,154 --> 01:07:52,807
لكن قد يكون لدينا فرصة فقط

1248
01:07:52,851 --> 01:07:56,420
إذا كنت تستطيع النجاة من القفاز
والوصول إلى تمثال والدي.

1249
01:08:01,555 --> 01:08:02,469
اه أوه.

1250
01:08:02,513 --> 01:08:04,384
حسناً، أصابع القدم المتلألئة.

1251
01:08:04,428 --> 01:08:07,039
ارتدي حذائك الأحمر.
دعونا نرقص.

1252
01:08:07,083 --> 01:08:08,823
[عزف "Tubthumping"]

1253
01:08:08,867 --> 01:08:10,390
[صراخ]

1254
01:08:10,434 --> 01:08:12,262
أوه! [ويني]
دعونا نفعل ذلك مرة أخرى.

1255
01:08:12,305 --> 01:08:14,568
[رايبيرن يصرخ]

1256
01:08:18,050 --> 01:08:19,617
[الشخير]

1257
01:08:19,660 --> 01:08:22,359
[ويني]
الشيء الأكثر أهمية
عليك أن تفعل

1258
01:08:22,402 --> 01:08:24,230
هو تحييد اللوامس
أكبر تهديد.

1259
01:08:24,274 --> 01:08:26,102
خطافه الأيمن، لا، إنه باسمه.

1260
01:08:26,145 --> 01:08:28,800
[رايبورن] أوه، مخالبه.
كنت سأقول مخالبه.

1261
01:08:31,933 --> 01:08:34,240
سنستخدم كل الخدعة
تعلمت في باطن الأرض،

1262
01:08:34,284 --> 01:08:39,158
في كل خطوة تعلمتها
في رحلة الرقص العالمية الخاصة بك
التي لا تتحدث عنها.

1263
01:08:39,202 --> 01:08:40,594
أوه، هيا!

1264
01:08:40,638 --> 01:08:43,249
[ويني]
كل مزيف وفوكستروت.

1265
01:08:47,297 --> 01:08:48,646
الغناء في المطر.

1266
01:08:48,689 --> 01:08:50,169
الدودة.

1267
01:08:50,213 --> 01:08:51,692
البوب ​​والقفل.

1268
01:08:51,736 --> 01:08:54,347
يقولون جريمة
هو أفضل دفاع؟

1269
01:08:54,391 --> 01:08:57,133
لا! الدفاع
هو أفضل دفاع!

1270
01:08:57,176 --> 01:09:00,875
ليس من الضروري أن تبدو جميلة.
عليه فقط أن يمر بنا
الثالث.

1271
01:09:00,919 --> 01:09:03,139
تعال. كان ذلك جميلاً.

1272
01:09:03,182 --> 01:09:04,618
من أجل البقاء!

1273
01:09:04,662 --> 01:09:06,664
[الهتاف]

1274
01:09:11,669 --> 01:09:14,498
اه اه! أنت لم تنته بعد.

1275
01:09:24,334 --> 01:09:26,901
[يلهث]

1276
01:09:26,945 --> 01:09:29,165
[الشخير]

1277
01:09:29,208 --> 01:09:30,992
[يلهث]

1278
01:09:31,036 --> 01:09:33,952
[الشخير]

1279
01:09:42,961 --> 01:09:45,050
هل أنا مستعد الآن؟

1280
01:09:45,093 --> 01:09:48,271
مم-هممم.
أنت جاهز يا رايبيرن.

1281
01:09:51,970 --> 01:09:55,234
أوه نعم! أنا متأجج
أن أعود إلى ستوكر.

1282
01:09:55,278 --> 01:09:58,455
[يضحك] نحن جميعًا كذلك!
ووو!

1283
01:09:58,498 --> 01:10:01,284
الليلة سوف
النزول في التاريخ

1284
01:10:01,327 --> 01:10:02,981
باعتبارها أعظم مباراة على الإطلاق

1285
01:10:03,024 --> 01:10:05,113
أو الأقصر
الإحراج الأكثر إيلاما

1286
01:10:05,157 --> 01:10:07,290
أن يحدث من أي وقت مضى
في المهنية
مصارعة الوحش.

1287
01:10:07,333 --> 01:10:09,857
أدعو الله أن تكون مباراة رائعة،
"لأنني حصلت على شيء ما."
لأقول لك.

1288
01:10:09,901 --> 01:10:12,730
أنا لست مهتما
في العودة إلى المنزل الليلة.

1289
01:10:14,558 --> 01:10:16,255
يبدو الأمر كذلك
هناك قصة هناك،

1290
01:10:16,299 --> 01:10:18,039
ولكنني سأضطر إلى ذلك
قطعتك يا مارك

1291
01:10:18,083 --> 01:10:21,391
لأنني أسمع فقط
نحن على بعد لحظات

1292
01:10:21,434 --> 01:10:24,481
من المنافسين
دخول الحلبة.

1293
01:10:25,395 --> 01:10:27,527
[زفير بحدة] هل أنت مستعد يا بطل؟

1294
01:10:27,571 --> 01:10:29,268
إنه وقت العرض.

1295
01:10:34,273 --> 01:10:35,753
[تشقق المفاصل]

1296
01:10:45,371 --> 01:10:46,677
[آهات]

1297
01:10:46,720 --> 01:10:49,201
حسنًا ، لقد دمر ذلك
مدخلي البارد

1298
01:10:49,245 --> 01:10:50,855
[مذيع حلقة]
السيدات والسادة،

1299
01:10:50,898 --> 01:10:55,163
مصارعة الوحوش العالمية
يقدم حدثا خاصا.

1300
01:10:55,207 --> 01:10:58,732
ملعب واحد.
فرصة أخيرة.

1301
01:10:58,776 --> 01:11:00,299
اثنين من الوحوش.

1302
01:11:00,343 --> 01:11:04,434
سماكدوون
لإنقاذ الملعب!

1303
01:11:05,783 --> 01:11:08,002
دعه يفوز! في هذه الزاوية،

1304
01:11:08,046 --> 01:11:10,527
وزنها 22 طناً،

1305
01:11:10,570 --> 01:11:14,705
يقف على ارتفاع 43 قدمًا،
من ستوكر،

1306
01:11:14,748 --> 01:11:18,186
ريبيرن جونيور!

1307
01:11:18,230 --> 01:11:20,319
[تشغيل موسيقى السالسا]

1308
01:11:20,363 --> 01:11:22,669
[هتاف الجمهور]

1309
01:11:22,713 --> 01:11:23,844
أوه نعم.

1310
01:11:25,716 --> 01:11:27,761
-رايبورن جونيور!
-[فريد] لك هذا يا ويني!

1311
01:11:27,805 --> 01:11:29,763
[يضحك]
مهلا، الجميع.

1312
01:11:29,807 --> 01:11:32,549
أنا أعرفها!
إنها تأكل في مطعمي!

1313
01:11:32,592 --> 01:11:34,681
[ماك] أنظر
الثقة، مارك.

1314
01:11:34,725 --> 01:11:36,857
[مارك] يجب على شخص ما
قل هذا عن رايبورن جونيور.

1315
01:11:36,901 --> 01:11:41,035
نحن نعلم أنه جريء،
إنه شجاع، ولكن ثلاثة
جولات مع اللامسة؟

1316
01:11:41,079 --> 01:11:43,560
ماذا يفكر؟
ربما يخسر
عقله الوحش.

1317
01:11:43,603 --> 01:11:47,477
-أنا فقط لا أعرف.
-[ماك] هناك الكثير
ركوب عليه الليلة.

1318
01:11:47,520 --> 01:11:50,306
ولا ننسى أن نذكر
ذلك في زاويته

1319
01:11:50,349 --> 01:11:53,265
هو المدرب الصاعد الشاب
ويني كويل.

1320
01:11:53,309 --> 01:11:58,052
هذا صحيح: ابنة
للمدرب الأسطوري
جيمبو كويل.

1321
01:11:58,096 --> 01:12:00,968
ويني، لا يهم
ماذا يحدث الليلة،

1322
01:12:01,012 --> 01:12:03,884
سيكون والدك
فخور جدا بك.

1323
01:12:03,928 --> 01:12:05,364
شكرا يا أمي.

1324
01:12:06,713 --> 01:12:09,934
[مذيع الحلقة] والآن،
في عودته إلى ستوكر،

1325
01:12:09,977 --> 01:12:13,938
الحكم الذي لم يهزم
حامل الحزام الكبير:

1326
01:12:13,981 --> 01:12:16,941
مجسات!

1327
01:12:16,984 --> 01:12:20,423
[سخرية الجمهور] ماذا يحدث يا ستوكر؟

1328
01:12:20,466 --> 01:12:22,207
أوه ، هل تفتقد هذا؟

1329
01:12:22,250 --> 01:12:23,774
انسى الأمر!

1330
01:12:23,817 --> 01:12:26,516
'' لأنك لا ترى من أي وقت مضى
واحدة من هذه مرة أخرى.

1331
01:12:33,044 --> 01:12:35,263
[ويني] راي، أنت بخير؟

1332
01:12:35,307 --> 01:12:37,483
رايبيرن!
هل أنت معي؟

1333
01:12:37,527 --> 01:12:39,398
[لهاث]

1334
01:12:39,442 --> 01:12:42,532
أنا مرعوب حرفيا.

1335
01:12:42,575 --> 01:12:46,274
لا أعتقد أنني أستطيع أن أفعل هذا.
لا أستطيع أن أكون هو.

1336
01:12:46,318 --> 01:12:48,538
[ويني] لا، لا يمكنك ذلك.

1337
01:12:49,365 --> 01:12:51,584
ولكن ليس علينا أن نفعل ذلك
يكون آباءنا.

1338
01:12:51,628 --> 01:12:55,066
علينا فقط أن نكون أنفسنا.
لقد أظهرت لي ذلك.

1339
01:12:55,109 --> 01:12:59,375
وكتبوا قصصهم
ونحن نكتب لنا
الآن.

1340
01:12:59,418 --> 01:13:03,161
ونعم، ربما كان كل شيء لهم
دراماتيكية وخطيرة للغاية،

1341
01:13:03,204 --> 01:13:07,252
وربما يكون حالنا أشبه
كوميديا تهريجية.

1342
01:13:07,295 --> 01:13:08,471
أوه، أنا أحب تلك.

1343
01:13:08,514 --> 01:13:10,995
أنا أيضاً.
وخاصة تلك المتعلقة بالأصدقاء.

1344
01:13:12,475 --> 01:13:15,695
هل أنت مستعد؟
للذهاب إلى هناك
وتبدو سخيفة الليلة؟

1345
01:13:15,739 --> 01:13:17,610
نعم. كم هو مثير للسخرية؟

1346
01:13:17,654 --> 01:13:19,656
سخيف جدا جدا!

1347
01:13:19,699 --> 01:13:21,614
-وهل نهتم؟
-نحن لا نهتم.

1348
01:13:21,658 --> 01:13:23,268
اه، لا أستطيع سماعك.

1349
01:13:23,311 --> 01:13:25,052
نحن لا نهتم!

1350
01:13:25,096 --> 01:13:27,925
الآن، استعد،
ضع لعبتك على وجهك،

1351
01:13:27,968 --> 01:13:31,363
لأنه حان الوقت
للمصارعة.

1352
01:13:31,407 --> 01:13:33,409
والرقص. كلاهما!

1353
01:13:35,149 --> 01:13:38,196
قف. نفذ الوقت.
هل كان ذلك خطاب المدرب؟

1354
01:13:38,239 --> 01:13:40,633
رجل,
أشعر بالإلهام الشديد!

1355
01:13:40,677 --> 01:13:42,113
هل تفعل؟ نعم.

1356
01:13:42,156 --> 01:13:43,941
كان ينبغي عليك فعل ذلك
قبل كل مباراة.

1357
01:13:43,984 --> 01:13:46,900
حسناً أيها المصارعون
إلى وسط الحلبة.

1358
01:13:46,944 --> 01:13:49,076
حسنًا، لنذهب لنفعل ذلك
من خلال الثالث.

1359
01:13:49,120 --> 01:13:51,427
وإذا كنت تعيش،
دعونا نحصل على froyo بعد ذلك.

1360
01:13:51,470 --> 01:13:54,560
أوه، أنا أحب فرويو.
انتظر، إذا كنت أعيش؟

1361
01:13:54,604 --> 01:13:56,867
حسنًا أيها البطل،
دعونا ننتهي من هذا بسرعة.

1362
01:13:56,910 --> 01:13:59,870
لقد حصلت على موعد ساخن
في Kaiju Lodge مع Edna.
[ضحكات]

1363
01:13:59,913 --> 01:14:01,611
[هدير]

1364
01:14:01,654 --> 01:14:04,309
أريد مباراة جيدة ونظيفة،

1365
01:14:04,352 --> 01:14:06,267
وأطيع قواعدي
في جميع الأوقات.

1366
01:14:06,311 --> 01:14:09,532
حسنًا، المس الزوائد
ويخرج المصارعة.

1367
01:14:10,968 --> 01:14:12,796
آه! آه!

1368
01:14:20,456 --> 01:14:22,545
دعونا دان--

1369
01:14:22,588 --> 01:14:24,068
-[لهث]
-[الجميع يلهث]

1370
01:14:24,111 --> 01:14:26,592
[تنهدات]
أعتقد أنني ذاهب إلى المنزل.

1371
01:14:26,636 --> 01:14:27,941
يبدو بهذه الطريقة، مارك.

1372
01:14:27,985 --> 01:14:29,943
نعم! ماذا؟ أنا أرسل رسالة نصية.

1373
01:14:29,987 --> 01:14:31,771
أوه، هل انتصرنا؟
هل يجب أن أحتفل؟

1374
01:14:31,815 --> 01:14:34,208
لا، انتظر. أنا مستيقظ.

1375
01:14:34,252 --> 01:14:37,951
لقد كانت تلك تسديدة جيدة.
نوع من الحظ،
ولكن أنا بخير.

1376
01:14:38,822 --> 01:14:40,084
ماذا؟

1377
01:14:40,867 --> 01:14:42,826
ماذا تنتظر؟
اذهب واحصل عليه.

1378
01:14:43,566 --> 01:14:45,524
[مارك] أوه، هيا.
حقًا؟ حقًا؟

1379
01:14:45,568 --> 01:14:47,091
رايبورن ليس كذلك
تحاول المصارعة.

1380
01:14:47,134 --> 01:14:49,180
يعتقد أنه سوف يرقص
طريقه من خلال هذا.

1381
01:14:49,223 --> 01:14:53,184
سيبدو الأمر بهذه الطريقة يا مارك.
ويجب أن أقول أنه يعمل.

1382
01:14:53,227 --> 01:14:56,013
انتبه إلى يديه،
لا وميض له
أقدام السالسا!

1383
01:14:56,056 --> 01:15:00,844
-نعم! هذا كل شيء!
-[مارك] حقا؟
هل جئنا إلى هنا من أجل هذا؟

1384
01:15:00,887 --> 01:15:03,629
[ماك] انظر إلى ذلك!
اللامسة لا تستطيع الاقتراب منه!

1385
01:15:03,673 --> 01:15:05,631
انتبه!

1386
01:15:05,675 --> 01:15:07,503
[ماك] غاب مرة أخرى.

1387
01:15:10,157 --> 01:15:11,855
[مارك] ها نحن ذا!
أوه، هناك هو!

1388
01:15:11,898 --> 01:15:14,205
مشاهدة مخالب!ماذا؟

1389
01:15:14,248 --> 01:15:15,511
[ماك] أوه، ويبتعد.

1390
01:15:15,554 --> 01:15:17,382
-أوه! الحق في هذا المنصب!
-نعم!

1391
01:15:17,425 --> 01:15:19,515
[مارك] لا أستطيع أن أصدق
ما أراه.

1392
01:15:19,558 --> 01:15:22,779
رايبورن لم يهبط
ضربة واحدة، وهو
لا يزال في المباراة.

1393
01:15:22,822 --> 01:15:24,258
[رايبورن]
خذ هذا أيها الخائن!

1394
01:15:25,259 --> 01:15:29,394
[فريد] عرض الليلة الخاص:
كاليماري مقلي!

1395
01:15:29,437 --> 01:15:32,832
[مارك]
اللامسة تغلي بجنون ،
وأنا لا ألومه بت واحد.

1396
01:15:32,876 --> 01:15:34,921
أعني، هل يمكننا ذلك
أموالنا مرة أخرى؟

1397
01:15:34,965 --> 01:15:38,534
نعم، أنا حقا أكره الجلوس هنا
وتقول أنك على حق
عن أي شيء، مارك،

1398
01:15:38,577 --> 01:15:42,276
لكنني لست متأكدًا حتى
يمكننا أن نسمي هذا وحشا
مباراة المصارعة الآن.

1399
01:15:42,320 --> 01:15:45,932
نحن نفعل هذا.
نحن نفعل هذا في الواقع.

1400
01:15:45,976 --> 01:15:48,631
مهلا، حافظ على تركيزك.
نحن لا نطلب
froyo حتى الآن.

1401
01:15:48,674 --> 01:15:51,416
حسنًا أيها البطل،
يعتقد أنه حصل علينا
بحركاته الحلوة

1402
01:15:51,459 --> 01:15:54,550
لكنه لا يعرف
لقد حصلنا على بعض التحركات الخاصة بنا.

1403
01:15:54,593 --> 01:15:56,552
لماذا لا نسأله
للرقص؟

1404
01:15:56,595 --> 01:15:58,249
لا مانع إذا فعلت.

1405
01:15:58,728 --> 01:16:00,077
[هتافات الجماهير]

1406
01:16:02,253 --> 01:16:05,430
هيا يا رايبورن!
أرقص حوله وليس معه!

1407
01:16:05,473 --> 01:16:07,998
[Mac] يبدو مثل Siggy
قام بواجبه.

1408
01:16:08,041 --> 01:16:10,348
هل هذا باسو دوبل
روتين الخطوة؟

1409
01:16:10,391 --> 01:16:12,916
[مارك]
كلاهما يرقصان الآن.
حزن جيد.

1410
01:16:12,959 --> 01:16:15,048
لا أستطيع أخذ هذا.
لا أستطيع أخذ هذا.

1411
01:16:15,092 --> 01:16:18,399
[مارك] انظر إلى اللامسة!

1412
01:16:18,443 --> 01:16:20,053
أتابوي!

1413
01:16:20,097 --> 01:16:22,795
-[يصرخ]
-[مارك] يا لها من خطوة جميلة.

1414
01:16:22,839 --> 01:16:24,797
-أنا لا أشاهد.
-[مارك] ها هو ذا!

1415
01:16:24,841 --> 01:16:28,322
لا تدع له الزاوية لك!
اخرج من هناك![مارك] انتهت هذه المباراة.

1416
01:16:28,366 --> 01:16:30,237
[ماك] ليس بعد.

1417
01:16:30,281 --> 01:16:32,892
لا أعرف ماذا
نحن نشاهد في هذه المرحلة،
لكن هل تعرف ماذا؟

1418
01:16:32,936 --> 01:16:35,460
أحبها. أنا أحب ذلك كثيرا.

1419
01:16:35,503 --> 01:16:38,942
ربما أكثر من
مصارعة الوحوش.[مارك] أوه، هيا!

1420
01:16:40,117 --> 01:16:41,553
[ماك] يا رجل.

1421
01:16:41,597 --> 01:16:46,776
مخالب هو في كل مكان عليه
مثل طفح جلدي سيئ الآن.

1422
01:16:49,300 --> 01:16:52,433
اه، هذا سهل للغاية.

1423
01:16:52,477 --> 01:16:54,827
هل يعجبك ذلك يا ستوكر؟ بام!

1424
01:16:58,483 --> 01:17:00,572
سوبلكس!

1425
01:17:00,616 --> 01:17:02,530
[ماك]
أوه، هذه مذبحة.

1426
01:17:02,574 --> 01:17:05,664
سيتعين على الحكم القيام بذلك
تدخل وأوقف هذا.

1427
01:17:05,708 --> 01:17:06,926
[ويني] رايبيرن، انتبه!

1428
01:17:06,970 --> 01:17:08,449
-[مارك] أوه!
-أوه، لا!

1429
01:17:08,493 --> 01:17:11,191
[مارك] إنها نهاية، جميعًا.
انتهت هذه المباراة.

1430
01:17:11,235 --> 01:17:13,454
[الشخير]

1431
01:17:13,498 --> 01:17:14,978
[سخرية]

1432
01:17:19,112 --> 01:17:21,506
[مجسي]
أنت مصدر إحراج
إلى اسم والدك!

1433
01:17:22,594 --> 01:17:25,423
لقد خرجت
هذه الجولة القادمة،
سأنهيك،

1434
01:17:25,466 --> 01:17:29,557
ثم دفن ما تبقى
تحت الأنقاض
من الملعب.

1435
01:17:29,601 --> 01:17:33,126
حسنًا، هذا هو الجرس!
كسرها، كسرها!

1436
01:17:34,519 --> 01:17:35,781
[تنهدات]

1437
01:17:35,825 --> 01:17:37,478
اللامسة لا تريد
تلك الجولة حتى النهاية.

1438
01:17:37,522 --> 01:17:39,350
لا أستطيع أن أرى هذا دائم
أطول بكثير، ماك.

1439
01:17:39,393 --> 01:17:42,440
[ماك] كل ما عليه فعله
متمسك بهذا

1440
01:17:42,483 --> 01:17:45,008
جولة أخيرة،
وينقذ الملعب.

1441
01:17:45,051 --> 01:17:46,749
[مارك] لا يحدث، ماك.

1442
01:17:46,792 --> 01:17:50,796
اللامسة حول
لتدمير Rayburn Jr.
يمكنك حجز ذلك.

1443
01:17:50,840 --> 01:17:53,581
ويني، استمع لي.
هذا ليس جيدًا.

1444
01:17:53,625 --> 01:17:56,497
ليس هناك ما يمنع T
عندما يشم رائحة الدم
في الماء.

1445
01:17:56,541 --> 01:17:59,413
أنا أتوسل إليك،
لا تضع راي راي
العودة إلى هناك.

1446
01:17:59,457 --> 01:18:03,417
هل تريد أن تكون مدربا حقيقيا؟
فكر في وحشك أولاً.

1447
01:18:03,461 --> 01:18:04,941
[لهاث]

1448
01:18:08,335 --> 01:18:10,729
[رايبيرن يلهث]

1449
01:18:10,773 --> 01:18:12,165
[ماك] لقد انتهى الأمر.

1450
01:18:12,209 --> 01:18:15,038
ويني كويل
يرمي المنشفة.

1451
01:18:15,081 --> 01:18:16,866
انتظر. ماذا تفعل؟

1452
01:18:16,909 --> 01:18:19,303
إنه مجرد مبنى يا راي.

1453
01:18:20,652 --> 01:18:22,436
ويني. راي راي.

1454
01:18:22,480 --> 01:18:24,351
أريدك أن تتذكر:

1455
01:18:24,395 --> 01:18:27,441
هذا الملعب
ليس إرث والدك.

1456
01:18:28,225 --> 01:18:29,269
أنت.

1457
01:18:34,797 --> 01:18:38,931
من هو الدجاج الآن، هاه؟
أنت لا شيء، تسمعني!

1458
01:18:38,975 --> 01:18:41,542
ستكون دائمًا لا شيء!

1459
01:18:41,586 --> 01:18:44,415
[الحشد يهتف "رايبورن جونيور"]

1460
01:18:45,503 --> 01:18:48,071
[المتفرج]
نحن نحبك يا رايبورن جونيور!

1461
01:18:49,899 --> 01:18:51,030
أريد الاستمرار.

1462
01:18:51,074 --> 01:18:54,251
لا، راي، الأمر لا يستحق ذلك.

1463
01:18:54,294 --> 01:18:55,774
نعم إنه كذلك.

1464
01:18:55,818 --> 01:18:59,038
لكن سيتعين علينا المحاولة
استراتيجية جديدة جذرية.

1465
01:18:59,082 --> 01:19:00,736
هل أنت مستعد لذلك؟

1466
01:19:00,779 --> 01:19:02,781
-حاول الفوز.
-للفوز.

1467
01:19:02,825 --> 01:19:04,391
يجب أن نأخذ
القتال إليه.

1468
01:19:04,435 --> 01:19:06,872
لا يستطيع أن يضربني
إذا كنت سأضربه، أليس كذلك؟

1469
01:19:06,916 --> 01:19:08,569
صحيح، إنها جولة واحدة فقط.

1470
01:19:08,613 --> 01:19:11,921
يمكننا أن نفعل هذا،
ولكن عليك أن تفعل
شيء بالنسبة لي.

1471
01:19:11,964 --> 01:19:14,880
أي شيء، عليك أن تدربني.

1472
01:19:14,924 --> 01:19:16,969
هل ستعود للخارج؟

1473
01:19:18,449 --> 01:19:21,278
مهلا، سيجي.
لم ننته بعد.

1474
01:19:21,321 --> 01:19:22,583
أوه نعم.

1475
01:19:22,627 --> 01:19:24,455
[هتاف الجمهور] همم؟

1476
01:19:29,286 --> 01:19:32,419
انتظر ثانية.
يبدو مثل رايبورن
سوف تستمر في القتال

1477
01:19:32,463 --> 01:19:35,074
لست متأكدا
هذه فكرة جيدة.

1478
01:19:35,118 --> 01:19:38,121
هل أنت جاد الآن؟
لا أستطيع أن أصدق هذا.

1479
01:19:38,164 --> 01:19:41,559
أخبرني متى
لقد انتهى الأمر يا مارك.
لا أستطيع المشاهدة.

1480
01:19:41,602 --> 01:19:43,169
افعل ذلك من أجل ستوكر!

1481
01:19:43,213 --> 01:19:46,085
ثم الجمع بين المتمرد
مع سوط ذيل البيت الدائري،

1482
01:19:46,129 --> 01:19:48,000
وإذا كان يتوقع
ويقبض عليك

1483
01:19:48,044 --> 01:19:51,177
ضربه بأقصى ما تستطيع
الحق في مخالب.

1484
01:19:51,221 --> 01:19:55,268
فقط لنكون واضحين،
أنت تقول "مخالب"
أليس كذلك؟

1485
01:19:55,312 --> 01:19:57,444
نعم. مخالب. حسنًا. [تنهد مرتاح]

1486
01:19:57,488 --> 01:20:00,447
كل ما تحتاجه للفوز
موجود هنا،

1487
01:20:00,491 --> 01:20:02,536
هنا وهنا.

1488
01:20:02,580 --> 01:20:04,495
[ضحكة خافتة] لقد حصلت على هذا.

1489
01:20:04,538 --> 01:20:07,367
كان يجب عليك البقاء بالأسفل،
خشبة!

1490
01:20:07,411 --> 01:20:09,630
أنت لا تعرف
ما لديك
نفسك في!

1491
01:20:09,674 --> 01:20:12,198
-[صراخ]
-[صراخ]

1492
01:20:15,985 --> 01:20:17,638
نعم! ما هذا؟

1493
01:20:17,682 --> 01:20:20,554
طرقت رايبورن
البطل أسفل!
لا أستطيع أن أصدق ذلك!

1494
01:20:20,598 --> 01:20:22,208
[ضحكة مكتومة] إنه قيد التشغيل.

1495
01:20:22,252 --> 01:20:25,124
[مارك] إنه تقريبًا مثل ذلك
وصلنا أخيرا
مباراة مصارعة.

1496
01:20:25,168 --> 01:20:27,866
[المتفرج]
هيا يا رايبورن!

1497
01:20:27,910 --> 01:20:31,391
[مارك] الآن هم في الواقع
الذهاب إلى أخمص القدمين ،
كما يفترض أن يكون.

1498
01:20:31,435 --> 01:20:33,654
هيا، هاه؟
ماذا ننتظر؟

1499
01:20:33,698 --> 01:20:36,832
لا ينبغي له أن يكون كذلك
معك في نفس الحلبة
رمي هذا بوم خارجا.

1500
01:20:36,875 --> 01:20:38,877
لا، لا، لا!
لا تدع له في قريبة جدا!

1501
01:20:38,921 --> 01:20:40,792
[مارك] هذا ما
أنا أتحدث عن.

1502
01:20:40,836 --> 01:20:42,838
الوقت لاغلاق
هذا نادي الرقص إلى أسفل.

1503
01:20:42,881 --> 01:20:44,970
[ماك] أوه!
لا يمكن أن أشعر أنني بحالة جيدة!

1504
01:20:45,014 --> 01:20:46,754
نعم! لا، لم يحدث ذلك.

1505
01:20:46,798 --> 01:20:50,497
رايبيرن!
لا تلعب لعبته.
اشعر بالإيقاع.

1506
01:20:50,541 --> 01:20:54,588
[ماك] حسنًا، هذا هو
طريقة أكثر من المباراة
مما كنا نتوقع.

1507
01:20:54,632 --> 01:20:56,721
[ويني] هيا يا رايبورن.
اسمحوا لي أن أرى تلك الأقدام الحلوة.

1508
01:20:56,764 --> 01:20:59,158
[مارك]
اخترع المدرب ويني
اسلوب جديد في المصارعة,

1509
01:20:59,202 --> 01:21:00,768
ومجسي
لا أستطيع التعامل معها.

1510
01:21:00,812 --> 01:21:02,640
يبدو ضائعًا تمامًا.

1511
01:21:02,683 --> 01:21:05,556
أنا أرى أشباحاً
هناك، سيج! إنه يسخر منا.

1512
01:21:05,599 --> 01:21:07,950
إنه يقوم بتبديله في كل مرة. تي، انتبه!

1513
01:21:07,993 --> 01:21:10,039
[ماك] رايبيرن،
من العدم.

1514
01:21:10,082 --> 01:21:12,041
إنه على عقبيه.
استمر!

1515
01:21:12,084 --> 01:21:14,826
[مارك] أوه، هذا خاص.
لم أشاهد أي مباراة من قبل
مثل هذا من قبل.

1516
01:21:14,870 --> 01:21:18,482
[ماك] ينتقده.
أوه، ولكن رايبورن يعود
مع حبل الغسيل.

1517
01:21:18,525 --> 01:21:20,527
أنا لا أقول أنني أخطأت،
لأنني لا أخطئ أبداً

1518
01:21:20,571 --> 01:21:24,357
ولكن ربما لم أكن كذلك
صحيح تماما
عن هؤلاء الاطفال.

1519
01:21:24,401 --> 01:21:26,925
[ماك] أعني،
هذا أمر لا يصدق حقا.

1520
01:21:26,969 --> 01:21:29,449
لم أفكر قط
أود أن أرى اليوم

1521
01:21:29,493 --> 01:21:32,496
الذي اعترف به مارك
لقد كان مخطئا
عن شيء ما.

1522
01:21:32,539 --> 01:21:34,454
[مارك]
المرة الأولى لكل شيء.

1523
01:21:35,978 --> 01:21:38,328
الجولة على وشك الانتهاء!
فقط انتظر!

1524
01:21:38,371 --> 01:21:40,939
التمسك هو الشيء الوحيد
أنا أفعل!

1525
01:21:40,983 --> 01:21:44,464
[ماك] أوه، لا.
لقد حصلت عليه اللامسة.

1526
01:21:44,508 --> 01:21:46,640
يا سائق الأكوام!

1527
01:21:46,684 --> 01:21:50,296
[مارك] ماذا؟ هل عاد للخلف؟ [ماك] إنه يدور
مثل بي بوي!

1528
01:21:51,036 --> 01:21:53,256
لكن مخالب
كان مستعدا لذلك.

1529
01:21:55,040 --> 01:21:57,608
هذا لا يبدو جيدا
لرايبورن.

1530
01:22:01,046 --> 01:22:02,743
[ويني] المصاصون!ماذا؟

1531
01:22:02,787 --> 01:22:06,399
-المصاصون!
-أوه!

1532
01:22:06,443 --> 01:22:09,750
-[يضحك] مصاصة!
-[مارك] ما هذا؟

1533
01:22:09,794 --> 01:22:13,276
[ماك يضحك]
هبط رايبورن
ضربة قوية هناك.

1534
01:22:13,319 --> 01:22:15,060
حسنًا يا راي
جعل هذا العد!

1535
01:22:15,104 --> 01:22:17,149
حصلت على هذا، ويني.

1536
01:22:17,193 --> 01:22:19,804
[مارك] لا أستطيع أن أصدق ذلك!
اللامسة تبدو في الواقع
إنه في ورطة!

1537
01:22:19,847 --> 01:22:21,588
تعال!

1538
01:22:32,904 --> 01:22:34,950
هاه؟

1539
01:22:34,993 --> 01:22:37,778
-[أنين]
-[يصيح]

1540
01:22:37,822 --> 01:22:40,607
لماذا؟

1541
01:22:50,269 --> 01:22:53,316
[مارك] هل رأيت ذلك؟
هل رأيت ذلك؟

1542
01:22:53,359 --> 01:22:55,100
أوه! كلاهما معطل!

1543
01:22:55,144 --> 01:22:56,493
لا! رايبيرن!

1544
01:22:57,450 --> 01:22:59,975
-[الحكم] واحد.
-[سيجي] هيا يا بطل.

1545
01:23:00,018 --> 01:23:01,846
انهض.اثنان.

1546
01:23:01,889 --> 01:23:03,500
هيا يا رايبورن، انهض!

1547
01:23:03,543 --> 01:23:05,284
ثلاثة.انهض.

1548
01:23:05,328 --> 01:23:06,938
[الحكم] أربعة.

1549
01:23:06,982 --> 01:23:08,984
لقد انتهى يا تي.

1550
01:23:09,027 --> 01:23:10,986
خمسة.

1551
01:23:11,029 --> 01:23:12,248
هيا يا رايبورن.

1552
01:23:12,291 --> 01:23:14,467
انهض! [الأم] هيا يا رايبورن!

1553
01:23:14,511 --> 01:23:18,602
-استيقظ! أوه!
-تعال! افعل ذلك من أجل ستوكر!

1554
01:23:22,040 --> 01:23:23,259
[تنهدات]

1555
01:23:23,911 --> 01:23:25,217
[تصفيق]

1556
01:23:31,006 --> 01:23:34,009
هيا! الجميع!

1557
01:23:50,416 --> 01:23:52,070
[لهاث]

1558
01:23:54,116 --> 01:23:56,901
-نعم!
-أوه نعم! اشعر بالحرق!

1559
01:23:56,944 --> 01:24:00,165
يا إلهي،
رايبورن يصل!
لا أستطيع أن أصدق ذلك!

1560
01:24:00,209 --> 01:24:02,385
ماذا يحدث حتى
الآن؟

1561
01:24:08,869 --> 01:24:12,090
[مارك] أوه!
لقد أزعجه رايبورن!
هل تمزح معي؟

1562
01:24:12,134 --> 01:24:14,527
-يبدو أننا جميعًا مقيدون.
-[لهث]

1563
01:24:15,702 --> 01:24:18,183
[صراخ]

1564
01:24:21,143 --> 01:24:24,972
[مارك] رايبورن حصل عليه
سوط اللامسة. البطل
ضد الحبال.

1565
01:24:25,016 --> 01:24:26,713
تعال! الآن!

1566
01:24:26,757 --> 01:24:30,456
[رايبورن]
الاستعداد لازدهار القمر!

1567
01:24:35,244 --> 01:24:37,942
[مارك] انتقده رايبورن!
والبطل سقط!

1568
01:24:37,985 --> 01:24:40,727
واحد. اثنين. ثلاثة.

1569
01:24:40,771 --> 01:24:41,815
بطل، انهض!

1570
01:24:41,859 --> 01:24:43,817
أربعة. خمسة.

1571
01:24:43,861 --> 01:24:45,080
ستة.ستة.

1572
01:24:45,123 --> 01:24:46,342
سبعة.سبعة.

1573
01:24:46,385 --> 01:24:48,083
لا أستطيع المشاهدة!ثمانية.

1574
01:24:48,126 --> 01:24:49,432
تسعة! تسعة!

1575
01:24:49,475 --> 01:24:51,129
[سيغي] انهض يا تي!تن! لقد خرجت!

1576
01:24:51,173 --> 01:24:54,219
-[رنين الجرس]
-[مارك] يا إلهي!
هذا أمر لا يصدق!

1577
01:24:54,263 --> 01:24:56,569
لقد فعلها رايبورن جونيور!
أنا عاجز عن الكلام!

1578
01:24:56,613 --> 01:24:59,572
-نعم!
-هذه فتاتي!
نعم، أنا والدتها.

1579
01:24:59,616 --> 01:25:01,139
وهذا هو وحشها!

1580
01:25:01,183 --> 01:25:02,923
فريد.ماذا؟ فزنا؟

1581
01:25:02,967 --> 01:25:06,753
- [الحشد يهتف "رايبورن جونيور"]
-وو! ها، ها!

1582
01:25:06,797 --> 01:25:09,539
أوه، لقد فعلنا ذلك!
سأُعاد انتخابي!

1583
01:25:09,582 --> 01:25:10,844
[هدير]

1584
01:25:12,107 --> 01:25:15,284
كاليماري مقلي
للجميع!

1585
01:25:15,327 --> 01:25:18,896
انتظر ماذا؟
لا، لم يضربني!

1586
01:25:18,939 --> 01:25:20,506
[نحيب] لا!

1587
01:25:20,550 --> 01:25:23,988
قف! لدينا ستيفي الصغير
فاز، كلونك!

1588
01:25:24,031 --> 01:25:25,250
أنا فخور جدًا.

1589
01:25:25,294 --> 01:25:27,731
ويني.أعلم يا أمي.

1590
01:25:27,774 --> 01:25:31,126
ويني، لقد فعلنا ذلك!
لقد أنقذنا الملعب!

1591
01:25:31,169 --> 01:25:33,258
لقد فعلت ذلك بالتأكيد، يا بطل.

1592
01:25:34,694 --> 01:25:37,306
بطل؟ بطل؟

1593
01:25:37,349 --> 01:25:39,438
-بطل!
-[المذيع] والآن،

1594
01:25:39,482 --> 01:25:43,181
الحامل الجديد
الحزام الكبير,

1595
01:25:43,225 --> 01:25:48,839
ريبيرن جونيور!

1596
01:25:50,014 --> 01:25:52,538
مرحبًا، ويني. أوه، مرحبًا سيجي.

1597
01:25:52,582 --> 01:25:56,716
لقد كنت مخطئا.
لقد حصلت على هيك
من وحش هناك، ويني.

1598
01:25:56,760 --> 01:25:59,328
وقد حصل
هيك مدرب.

1599
01:26:02,287 --> 01:26:04,159
شكرا، سيجي.

1600
01:26:12,341 --> 01:26:14,256
مهلا، أيها الرجل الكبير،
احصل على هنا.

1601
01:26:14,299 --> 01:26:17,650
لقد انسحبت للتو
أعظم مفاجأة في
تاريخ مصارعة الوحوش.

1602
01:26:17,694 --> 01:26:21,219
كيف تشعر؟ أشعر وكأنني...

1603
01:26:21,263 --> 01:26:22,481
الرقص! الرقص!

1604
01:26:22,525 --> 01:26:24,570
-[تشغيل الموسيقى المتفائلة]
-حقًا؟

1605
01:26:28,270 --> 01:26:29,749
أوه نعم!

1606
01:26:29,793 --> 01:26:31,186
ووو هوو!

1607
01:26:34,841 --> 01:26:37,235
[الشخير الإيقاعي]

1608
01:26:37,279 --> 01:26:39,542
[تستمر الموسيقى المتفائلة]

1609
01:26:45,765 --> 01:26:47,637
[الهدر]

1610
01:27:01,433 --> 01:27:04,741
أنا بخير،
لأولئك الذين كانوا قلقين.

1611
01:27:09,267 --> 01:27:11,617
[الشخير الإيقاعي]

1612
01:27:20,409 --> 01:27:22,672
[النثر]

1613
01:27:39,297 --> 01:27:40,690
نعم!

1614
01:27:51,135 --> 01:27:52,876
هزها! نعم!

1615
01:27:52,919 --> 01:27:54,399
ووو هوو!

1616
01:27:54,443 --> 01:27:56,271
[ضحكة مكتومة]
تحقق من السيدة!

1617
01:27:56,314 --> 01:27:57,707
ووو!

1618
01:27:59,274 --> 01:28:01,624
[ الديكي الإيقاعي ]

1619
01:28:03,626 --> 01:28:06,977
[الشخير الإيقاعي]

1620
01:28:07,020 --> 01:28:09,632
ها نحن ذا! نعم!

1621
01:28:20,338 --> 01:28:21,818
[تفرقع العظام] آه!

1622
01:28:31,393 --> 01:28:33,133
[تجشؤ رايبورن]

1623
01:28:33,177 --> 01:28:35,875
[تنهد بعمق]

1624
01:28:35,919 --> 01:28:39,183
[آهات ويني] كان ذلك
الطريق الكثير froyo.

1625
01:28:39,226 --> 01:28:41,316
أوه! حصلت
تجميد خطير في الدماغ.

1626
01:28:41,359 --> 01:28:42,447
[يصيح]

1627
01:28:42,491 --> 01:28:45,363
التدريب غدا,
6:00 صباحًا

1628
01:28:45,407 --> 01:28:47,887
[آهات]
وتجميد الجسم.

1629
01:28:47,931 --> 01:28:51,021
تجميد الجسم بشكل خطير.
هذا شيء حقيقي.
إنه طبي.

1630
01:28:51,064 --> 01:28:53,719
لا أعرف
إذا كنت سأكون قادرًا على تحقيق ذلك.

1631
01:29:00,422 --> 01:29:02,772
[تشغيل موسيقى الهيب هوب]

1632
01:30:31,469 --> 01:30:33,950
[تشغيل موسيقى السالسا]

1633
01:32:14,920 --> 01:32:17,183
[عزف موسيقى الرقص المتفائلة]

