1 00:00:01,820 --> 00:00:03,450 جاك: أكثر من 68 مليون أمريكي 2 00:00:03,450 --> 00:00:05,740 <ط>اترك سلامة لدينا الحدود كل عام. 3 00:00:05,740 --> 00:00:07,240 إذا وقع الخطر، 4 00:00:07,240 --> 00:00:09,490 فريق الاستجابة الدولي التابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي 5 00:00:09,490 --> 00:00:11,840 تم استدعاؤه إلى العمل. 6 00:00:28,510 --> 00:00:30,260 ايميلي: اهدأي يا فتيات! ريلانتير! 7 00:00:30,260 --> 00:00:31,800 لا يا ماما، نحن نتسابق! 8 00:00:31,800 --> 00:00:33,800 صه! إنه متأخر. يذهب. يذهب. 9 00:00:33,800 --> 00:00:35,180 هيا، آبي. 10 00:00:35,180 --> 00:00:37,330 لم يذهبوا إلى السرير قبل الساعة 10:00 هذه الرحلة بأكملها. 11 00:00:37,330 --> 00:00:38,140 هل يمكنك إلقاء اللوم عليهم؟ 12 00:00:38,140 --> 00:00:39,140 إنهم متحمسون لذلك لديك أخ صغير. 13 00:00:39,140 --> 00:00:40,680 أنا أعرف. إنهم يعشقونه حقًا. 14 00:00:40,680 --> 00:00:42,720 هل رأيت كيف صموئيل لن اذهب الى النوم 15 00:00:42,720 --> 00:00:44,640 حتى قبلهم على حد سواء ليلة سعيدة؟ 16 00:00:44,640 --> 00:00:45,770 لقد كان حلوًا جدًا. 17 00:00:45,800 --> 00:00:47,700 أتمنى أن تكون دار الأيتام دعه يبقى معنا. 18 00:00:47,700 --> 00:00:48,550 أنا أعرف. 19 00:00:48,550 --> 00:00:50,050 يومين آخرين فقط، و عندها سيكون لنا إلى الأبد. 20 00:00:50,050 --> 00:00:51,180 هل يمكنك تصديق ذلك؟ 21 00:00:51,180 --> 00:00:52,680 همم. 22 00:00:52,680 --> 00:00:53,760 "لوميير." 23 00:00:53,760 --> 00:00:54,880 "لوميير." 24 00:00:54,880 --> 00:00:56,380 اسكت. 25 00:00:56,380 --> 00:00:57,010 "الرسم." 26 00:00:57,010 --> 00:00:58,130 "الرسم." 27 00:00:59,550 --> 00:01:00,510 ماذا؟ 28 00:01:00,510 --> 00:01:01,510 لا أعرف. 29 00:01:03,710 --> 00:01:05,620 لهجة سام الصغيرة أمر مذهل، أليس كذلك؟ 30 00:01:05,620 --> 00:01:07,040 وأتمنى أن يتمسك بها، 31 00:01:07,040 --> 00:01:09,580 لكنه على الأرجح سيخسرها بمجرد أن ندخله إلى المدرسة 32 00:01:09,580 --> 00:01:11,000 وهذا هو سبب أهميته 33 00:01:11,000 --> 00:01:12,710 لكي نذكره بذلك دائمًا. 34 00:01:12,710 --> 00:01:14,660 الفرنسية والكريول جزء من مؤسسة صموئيل، 35 00:01:14,660 --> 00:01:16,120 وأريد أن أكرمه. 36 00:01:16,120 --> 00:01:17,460 فهل يمكننا العودة كل عام؟ 37 00:01:17,460 --> 00:01:19,310 نعم. 38 00:01:23,460 --> 00:01:25,380 أحبك يا سيدة فاغنر. 39 00:01:25,380 --> 00:01:27,750 أنت لست سيئا للغاية نفسك. 40 00:01:30,620 --> 00:01:31,620 كلاهما: لقد فزت! 41 00:01:31,620 --> 00:01:32,540 ماذا؟! 42 00:01:32,540 --> 00:01:33,920 - لا، لم تفعل! - نعم فعلت! 43 00:01:33,920 --> 00:01:36,250 أوه لا. ربطة عنق أخرى. 44 00:01:36,250 --> 00:01:38,460 آسف يا فتيات. سوف يكون للانتظار حتى الغد. 45 00:01:38,460 --> 00:01:40,620 هل ما زالت حساسيتك موجودة؟ هل يزعجك يا بو؟ 46 00:01:40,620 --> 00:01:41,620 نعم. 47 00:01:41,620 --> 00:01:43,020 مم. تعال الى هنا. 48 00:01:47,500 --> 00:01:49,580 اه. جيد. 49 00:01:49,580 --> 00:01:51,380 هل أنت بخير؟ 50 00:01:51,380 --> 00:01:53,120 هيا، آبي. 51 00:01:53,120 --> 00:01:54,620 جريس: ليلة سعيدة، بابا. 52 00:01:54,620 --> 00:01:56,500 مم. ليلة سعيدة يا جميلاتي. 53 00:01:56,500 --> 00:01:58,120 طاب مساؤك. 54 00:01:58,120 --> 00:01:59,920 أشعر بتحسن، حسنا؟ 55 00:01:59,920 --> 00:02:01,170 طاب مساؤك. 56 00:02:01,170 --> 00:02:02,210 الليل يا ماما. 57 00:02:02,210 --> 00:02:03,620 غدًا هو يوم عظيم. 58 00:02:03,620 --> 00:02:04,880 نعم إنه كذلك. 59 00:02:04,880 --> 00:02:06,620 اذهبوا للنوم يا شباب. لا دردشة. 60 00:02:06,620 --> 00:02:07,620 تمام. 61 00:02:09,580 --> 00:02:11,670 أحبك الى القمر والعودة. 62 00:02:11,670 --> 00:02:13,770 أحبك أيضا، ماما. 63 00:03:02,000 --> 00:03:04,210 أوه، لا أستطيع أن أصدق أننا أكلنا كل ذلك. 64 00:03:04,210 --> 00:03:06,620 نعم، حسنا، من كان يعرف تلك جدة مونتي 65 00:03:06,620 --> 00:03:08,170 لديه عشرات الأطباق المميزة؟ 66 00:03:08,170 --> 00:03:09,290 إنه مجرد شيء صغير 67 00:03:09,290 --> 00:03:10,840 من كل بلد ذهبنا إليه. 68 00:03:10,840 --> 00:03:13,040 والله انها حلوة جدا. نحن سوف يتألم غدا. 69 00:03:13,920 --> 00:03:15,920 ماي: حقا يا رفاق؟ 70 00:03:15,920 --> 00:03:18,750 القليل من المساعدة هنا؟ 71 00:03:18,750 --> 00:03:20,380 الصابون حق... 72 00:03:20,380 --> 00:03:22,340 نعم، حسنا، في الخاص بك الخدمة، في خدمتكم. 73 00:03:22,340 --> 00:03:24,010 حسنًا، حسنًا، حسنًا. أنت تغسل. سوف نجف. 74 00:03:24,010 --> 00:03:25,720 - لا، حقا. يستريح. - الاستيلاء على منشفة. 75 00:03:26,960 --> 00:03:29,460 أبي، هل يمكنك أن تحكي لي قصة؟ 76 00:03:29,460 --> 00:03:32,920 تمام. يجب أن تكون واحدة سريعة. 77 00:03:32,920 --> 00:03:34,710 عن التنين. 78 00:03:34,710 --> 00:03:37,830 عن التنين، عن التنين. 79 00:03:37,830 --> 00:03:39,790 حسنًا، أين توقفت؟ 80 00:03:39,790 --> 00:03:41,620 لقد كان وحده في الغابة. 81 00:03:41,620 --> 00:03:43,420 ولم يتمكن من العثور على عائلته، أليس كذلك؟ 82 00:03:43,420 --> 00:03:45,460 يمين. كان خائفا. 83 00:03:45,460 --> 00:03:47,620 ولكن هذا هو عندما وجدت تنينًا آخر، 84 00:03:47,620 --> 00:03:51,000 واشتروا قليلا بيت التنين معا. 85 00:03:51,000 --> 00:03:53,620 وكان لديهم طعام التنين. 86 00:03:53,620 --> 00:03:56,670 أنا متأكد من أنك كذلك سوف تحتاج إلى أكثر من ذلك بقليل 87 00:03:56,670 --> 00:03:58,580 العقيق والذهب في خزانة الملابس الخاصة بك. 88 00:03:58,580 --> 00:04:01,040 هذه ولاية فلوريدا يا أبي. USC الكاردينال والذهب. 89 00:04:01,040 --> 00:04:03,330 - نعم، وهو أبعد بكثير. 90 00:04:03,330 --> 00:04:05,290 يقول الرجل الذي يسافر حول العالم. 91 00:04:05,290 --> 00:04:09,420 ليس الأمر وكأنني الأول الطفل الذي أرسلته إلى الكلية. 92 00:04:09,420 --> 00:04:12,250 هذه هي المشكلة. أنا تعرف على ما سيأتي بعد ذلك. 93 00:04:12,250 --> 00:04:13,540 الفاتورة؟ 94 00:04:13,540 --> 00:04:14,880 لا، لا. 95 00:04:14,880 --> 00:04:18,350 سيكون الأمر قليلاً فقط أكثر هدوءًا هنا. 96 00:04:20,920 --> 00:04:24,460 أنا آسف لأني سأذهب بعيدا جدا. 97 00:04:26,040 --> 00:04:28,670 والدتك وأنا فقط أريدك أن تكون سعيدا. 98 00:04:28,670 --> 00:04:30,170 أنا أكون. 99 00:04:30,170 --> 00:04:31,620 ليلة الجمعة، سوف نحتفل. 100 00:04:31,620 --> 00:04:33,880 طالما أبي لا يجب أن ينقذ العالم. 101 00:04:33,880 --> 00:04:35,120 أوه، هذا الحفل يحدث. 102 00:04:35,120 --> 00:04:36,420 سيكون هنا، أليس كذلك يا (جاك)؟ 103 00:04:36,420 --> 00:04:39,170 لن أفتقدها. 104 00:04:39,170 --> 00:04:41,420 حسنًا، سأضربه. 105 00:04:41,420 --> 00:04:44,220 نراكم في الصباح. 106 00:04:47,580 --> 00:04:50,000 لم يكن الأمر بهذه الصعوبة مع الأولاد. 107 00:04:50,000 --> 00:04:54,170 لقد بقي لدينا اثنان من قبل نحن أعشاش فارغة. 108 00:04:54,170 --> 00:04:57,520 هذه منطقة مجهولة لرئيس الوحدة غاريت. 109 00:04:59,170 --> 00:05:02,000 إنه متأخر. هذا يمكن أن ينتظر حتى الغد. 110 00:05:02,000 --> 00:05:03,790 رقم لقد انتهيت تقريبا. 111 00:05:03,790 --> 00:05:05,420 تمام. 112 00:05:05,420 --> 00:05:08,390 انا ذاهب الى السرير. 113 00:05:10,000 --> 00:05:11,810 سأكون مستيقظا في دقيقة واحدة. 114 00:05:18,330 --> 00:05:20,600 ♪♪ 115 00:05:45,710 --> 00:05:50,480 مونتي: جاك، نحن بحاجة إليك وإلى يعود باقي أعضاء فريق IRT إلى القاعدة في أسرع وقت ممكن. 116 00:05:53,670 --> 00:05:55,710 دعنا نجعل الجميع يصلون للسرعة، مونتي. 117 00:05:55,710 --> 00:05:58,330 كما تعلمون، عائلة فاغنر استيقظت قبل ساعتين 118 00:05:58,330 --> 00:05:59,880 إلى كابوس كامل. 119 00:05:59,880 --> 00:06:04,000 تم أخذ آبي البالغة من العمر 4 سنوات من غرفتهم بالفندق في هايتي. 120 00:06:04,000 --> 00:06:06,120 هذا ليس بالضبط أ مكان لقضاء العطلات شعبية. 121 00:06:06,120 --> 00:06:07,750 <ط>بالنسبة لعائلة فاغنر، هذا هو الحال. 122 00:06:07,750 --> 00:06:09,880 لقد فعل أوين وإيميلي برامج التوعية هناك 123 00:06:09,880 --> 00:06:11,460 للعقد الماضي، 124 00:06:11,460 --> 00:06:15,080 <ط>ولكن هذه الرحلة كانت لتبني طفل يبلغ من العمر عامين اسمه صموئيل. 125 00:06:15,080 --> 00:06:16,920 - هل كانت هناك مذكرة فدية؟ <ط>- لا شيء. 126 00:06:16,920 --> 00:06:18,830 وهذا أمر غير عادي في الدول التي تعاني من الفقر. 127 00:06:18,830 --> 00:06:20,500 عادة ما يريدون دفع تعويضات سريعة. 128 00:06:20,500 --> 00:06:21,960 إلا إذا كانوا يريدون شيئا أكبر 129 00:06:21,960 --> 00:06:23,540 مما يمكن أن توفره الأسرة. 130 00:06:23,540 --> 00:06:25,460 نعم، مثل الاتجار، الذي كان متفشيا 131 00:06:25,460 --> 00:06:27,620 بين الأطفال المحليين منذ الزلزال، 132 00:06:27,620 --> 00:06:29,380 ولكنها نادرة جدًا بين الزوار الأجانب. 133 00:06:29,380 --> 00:06:31,880 إنه أمر نادر الحدوث، لكنه يحدث. ما هي النافذة؟ 134 00:06:31,880 --> 00:06:33,250 <ط> ثماني ساعات. 135 00:06:33,250 --> 00:06:34,750 ذهبت الأسرة إلى الفراش بعد الساعة 10:00. 136 00:06:34,750 --> 00:06:36,210 عندما استيقظوا في الساعة 6:00، لقد ذهبت. 137 00:06:36,210 --> 00:06:37,380 نحن بحاجة إلى تضييق نطاق ذلك. 138 00:06:37,380 --> 00:06:39,120 حسنا، الجاني على الأرجح انتظرت بضع ساعات 139 00:06:39,120 --> 00:06:40,750 لضمان ذلك كان الجميع نائمين. 140 00:06:40,750 --> 00:06:42,670 متفق. حتى الآباء الأكثر إرهاقا 141 00:06:42,670 --> 00:06:43,960 قد لا تغفو على الفور ، 142 00:06:43,960 --> 00:06:45,830 لذلك يجب أن ننظر إلى الساعة 12:00 منتصف الليل، 143 00:06:45,830 --> 00:06:47,170 1:00 صباحًا في أقرب وقت ممكن. 144 00:06:47,170 --> 00:06:48,830 وهذا يأخذنا إلى خمسة أو ستة أيهما أفضل 145 00:06:48,830 --> 00:06:50,820 ولكن لا يزال يعطي الجاني لدينا بداية هائلة. 146 00:06:50,820 --> 00:06:52,380 وقد اختفوا في بلد ما 147 00:06:52,380 --> 00:06:53,830 هذا غير مجهز لهذا. 148 00:06:53,830 --> 00:06:56,120 سيمونز، اتصل بجهات الاتصال الخاصة بك للبحث والإنقاذ. 149 00:06:56,120 --> 00:06:57,790 أي مراقبة الفندق؟ 150 00:06:57,790 --> 00:06:59,670 <ط> لا يكفي. لقد فعلوا حصلت على خمس كاميرات فقط. 151 00:06:59,880 --> 00:07:01,110 نحن بحاجة إلى خريطة للملكية. 152 00:07:01,360 --> 00:07:02,160 يتم الإرسال الآن. 153 00:07:02,180 --> 00:07:03,770 كم من الوقت لديك فاغنر كان في هايتي؟ 154 00:07:03,770 --> 00:07:05,890 اه 12 يوم 155 00:07:05,890 --> 00:07:07,760 هذا طويل بما فيه الكفاية ل إنشاء أنماط 156 00:07:07,760 --> 00:07:09,340 ووضعهم على رادار الجاني. 157 00:07:09,340 --> 00:07:11,680 نعم، وشاب، بصحة جيدة العائلة الأمريكية 158 00:07:11,680 --> 00:07:12,890 ستعمل التمسك هناك. 159 00:07:12,890 --> 00:07:15,050 سنتوجه مباشرة إلى عائلة فاغنر 160 00:07:15,050 --> 00:07:16,800 والالتقاء بالمسؤول المحلي. 161 00:07:16,800 --> 00:07:19,260 نحن بحاجة للحصول على نفس القدر المعلومات قدر الإمكان 162 00:07:19,260 --> 00:07:21,180 قبل أن يتطرق الإعلام إلى هذا الأمر. 163 00:07:21,180 --> 00:07:22,890 نعم جميلة طفل أمريكي مفقود؟ 164 00:07:22,890 --> 00:07:24,800 وسائل الإعلام ستعمل يوم ميداني مع ذلك. 165 00:07:24,800 --> 00:07:26,800 كانت عائلة فاغنر في هايتي لإحداث فرق. 166 00:07:26,800 --> 00:07:28,890 نحن لسنا على وشك السماح هذه النهاية بمأساة. 167 00:07:28,890 --> 00:07:31,390 ♪♪ 168 00:08:00,690 --> 00:08:05,400 جاك: "وراء الجبال، المزيد من الجبال "... 169 00:08:05,400 --> 00:08:07,330 المثل الهايتي. 170 00:08:16,440 --> 00:08:18,900 اه. مرحباً. 171 00:08:18,900 --> 00:08:20,940 المفتش العام برازيير. 172 00:08:22,110 --> 00:08:24,440 رئيس الوحدة جاك جاريت. هذا هو فريقي. 173 00:08:24,440 --> 00:08:26,400 عظيم. شكرا لكم جميعا لقدومك بهذه السرعة. 174 00:08:26,400 --> 00:08:27,320 عائلة فاغنر في الداخل. 175 00:08:27,330 --> 00:08:28,590 ماي: انتظر. هل صنعوا تلك؟ 176 00:08:28,590 --> 00:08:29,610 نعم. 177 00:08:29,610 --> 00:08:31,730 لم يضيعوا الكثير الوقت منذ أن ذهبت. 178 00:08:31,730 --> 00:08:33,730 يستمرون في ذكر أ قضية مادلين؟ 179 00:08:33,730 --> 00:08:36,070 كانت مادلين ماكان في مثل عمرها تقريبًا 180 00:08:36,070 --> 00:08:38,400 عندما تم اختطافها في البرتغال. 181 00:08:38,400 --> 00:08:39,820 متى كان هذا؟ 182 00:08:39,820 --> 00:08:40,860 2007. 183 00:08:40,860 --> 00:08:42,360 وماذا حدث لها؟ 184 00:08:42,360 --> 00:08:43,820 لا أحد يعرف. لم يتم العثور عليها قط. 185 00:08:43,820 --> 00:08:46,780 السؤال إذن مرة أخرى لهذا السبب المخاطرة بأخذ طفل 186 00:08:46,780 --> 00:08:47,900 الذي يبرز؟ 187 00:08:47,900 --> 00:08:50,320 حسنًا، الهايتيون يأخذون الأطفال الهايتيين 188 00:08:50,320 --> 00:08:51,690 يحدث في العلن. 189 00:08:51,690 --> 00:08:53,570 الرجال السيئون يذهبون إلى القرى الريفية 190 00:08:53,570 --> 00:08:55,070 وأحياناً إقناع الوالدين 191 00:08:55,070 --> 00:08:56,730 لإرسال أطفالهم إلى المدرسة، 192 00:08:56,730 --> 00:08:58,680 ولكن هؤلاء الآباء أبدا رؤية أطفالهم مرة أخرى. 193 00:08:58,680 --> 00:09:01,610 نعم. هم اه...إنهم تسمى الأيتام الورقية. 194 00:09:01,610 --> 00:09:03,570 وهذا يحدث في نيبال أيضًا. 195 00:09:03,570 --> 00:09:06,610 وثائق مزورة تقول ذلك ليس لديهم أقارب على قيد الحياة. 196 00:09:06,610 --> 00:09:08,720 في بعض الأحيان يتم تبنيهم من قبل عائلات مجهولة. 197 00:09:08,720 --> 00:09:10,990 ثم ربما يحاولون ذلك أرسل رسالة إلى عائلة فاغنر 198 00:09:10,990 --> 00:09:12,570 لأنهم كانوا هنا للتبني. 199 00:09:12,570 --> 00:09:14,780 يبدو ذلك بمثابة مخاطرة كبيرة من أجل ثأر شخصي. 200 00:09:14,780 --> 00:09:15,730 يأتي. 201 00:09:15,730 --> 00:09:17,110 تم أخذ آبي من غرفتها. 202 00:09:17,110 --> 00:09:18,150 هل تعتقد أنه شخص ما من يعمل في الفندق؟ 203 00:09:18,150 --> 00:09:20,030 هل لديك أي مشتبه بهم؟ 204 00:09:20,030 --> 00:09:21,610 لا تعليق. 205 00:09:21,610 --> 00:09:23,320 عائلة فاغنر صنعت هذه المنشورات، لكنهم لم يتحدثوا معنا. 206 00:09:23,320 --> 00:09:24,440 لا تعليق. 207 00:09:24,440 --> 00:09:25,990 هل تعتقد أن لديهم ما يخفونه؟ 208 00:09:25,990 --> 00:09:27,300 هل أنت فريق IRT التابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي؟ 209 00:09:29,530 --> 00:09:31,990 وكانت الصحافة في ذلك طوال الصباح. 210 00:09:31,990 --> 00:09:33,360 إنهم نسور. 211 00:09:33,360 --> 00:09:34,820 سوف نتعامل معهم. 212 00:09:34,820 --> 00:09:37,730 اسمي جاك جاريت، و هذا هو فريقي... 213 00:09:37,730 --> 00:09:40,610 العملاء سيجر، جارفيس، وسيمونز. 214 00:09:40,610 --> 00:09:44,540 أوين فاغنر. أم، إميلي وغريس. 215 00:09:48,190 --> 00:09:50,070 متى تم التقاط هذه الصورة؟ 216 00:09:50,070 --> 00:09:51,230 أمس. 217 00:09:51,230 --> 00:09:52,610 لقد سلمناها للجميع. 218 00:09:52,610 --> 00:09:54,490 لم يكن بوسعنا أن نجلس مكتوفي الأيدي. 219 00:09:54,490 --> 00:09:56,820 أفهم. لا أحد يستطيع. 220 00:09:56,820 --> 00:09:58,860 لقد كلفنا الناس في حين كنا في الرحلة. 221 00:09:58,860 --> 00:10:00,650 لقد قمنا بتفتيش جميع المركبات 222 00:10:00,650 --> 00:10:02,990 داخل وخارج بورت أو برنس خلال الساعتين الماضيتين. 223 00:10:02,990 --> 00:10:05,190 سنواصل ذلك حتى التحقيق لدينا 224 00:10:05,190 --> 00:10:06,360 يعطينا المزيد من التفاصيل. 225 00:10:06,360 --> 00:10:08,110 جنرال، أنا بحاجة إلى كل شيء اللقطات الأمنية 226 00:10:08,110 --> 00:10:09,530 من الفندق والمدينة. 227 00:10:09,530 --> 00:10:11,860 آه، استغرق الزلزال جميع كاميرات المرور، 228 00:10:11,860 --> 00:10:13,820 ولكن الفندق لديه تم سحب اللقطات. 229 00:10:13,820 --> 00:10:15,440 سأريد عيونًا على ذلك أيضًا. 230 00:10:15,450 --> 00:10:16,930 أين نحن من مقابلات الموظفين؟ 231 00:10:16,930 --> 00:10:17,830 والفحوصات الخلفية؟ 232 00:10:17,830 --> 00:10:19,990 آه، لا أحد يقف خارجا. 233 00:10:19,990 --> 00:10:21,650 لا أستطيع أن أصدق أن آبي قد رحل، 234 00:10:21,650 --> 00:10:22,940 و... ولم ير أحد شيئا؟ 235 00:10:22,940 --> 00:10:24,730 يجب أن يكون الشخص الذي يعمل هنا. 236 00:10:24,730 --> 00:10:27,320 لا نريد القفز إلى أي استنتاجات، 237 00:10:27,320 --> 00:10:31,150 ولكن يمكنني أن أؤكد لكم أننا سوف لا تترك حجرا دون أن تقلبه. 238 00:10:31,150 --> 00:10:35,320 وكيل سيمونز لديه بحث و الإنقاذ هنا لمساعدته. 239 00:10:35,320 --> 00:10:37,730 أنا اه... سأفعل بحاجة إلى شيء من آبي 240 00:10:37,730 --> 00:10:39,780 لفريق البحث. 241 00:10:39,780 --> 00:10:42,530 لها، أم، بطانية ومحشوة يجب أن يكون الفيل معها 242 00:10:42,530 --> 00:10:44,820 لأننا لا نستطيع العثور عليهم في الغرفة. 243 00:10:44,820 --> 00:10:46,990 ماذا عن ما كانت عليه يرتدي أمس؟ 244 00:10:46,990 --> 00:10:50,730 اه، قميصها من النوع الثقيل. سأحصل عليه. 245 00:10:50,730 --> 00:10:53,210 سأذهب معك. 246 00:10:59,400 --> 00:11:02,170 عندما تكون هذه الأنواع من الأشياء يحدث لأشخاص آخرين.. 247 00:11:04,110 --> 00:11:06,070 عادة لا يتم العثور على الأطفال. 248 00:11:06,070 --> 00:11:08,780 كما تعلمون، فقط عندما لا أستطيع تخيل كابوسًا أكبر، 249 00:11:08,780 --> 00:11:12,230 أبدأ بالقلق بشأن... الاتجار بالأطفال. 250 00:11:12,230 --> 00:11:15,570 وإذا تم أخذ آبي من قبل شخص مثل هذا، 251 00:11:15,570 --> 00:11:17,670 ثم يمكن أن تكون المئات على بعد أميال الآن. 252 00:11:19,570 --> 00:11:21,570 العميل سيمونز، أود أن أنضم إليك. 253 00:11:21,570 --> 00:11:24,110 كما تعلمون، في الواقع، اه، كنت آمل 254 00:11:24,110 --> 00:11:26,280 أنه يمكنك مساعدتي تتبع خطوات عائلتك 255 00:11:26,280 --> 00:11:28,380 من دار الأيتام إلى الفندق الليلة الماضية. 256 00:11:29,940 --> 00:11:31,860 تمام. أستطيع أن أفعل ذلك. 257 00:11:31,860 --> 00:11:33,440 كلارا: عظيم. دعونا نذهب بهذه الطريقة. 258 00:11:33,440 --> 00:11:35,420 سوف نتجنب الجنون 259 00:11:37,780 --> 00:11:40,190 إنه على حق، أليس كذلك؟ 260 00:11:40,190 --> 00:11:42,090 هذا يبدو وكأنه عملية اختطاف منظمة. 261 00:11:55,650 --> 00:11:57,610 إنها تحب هذا. 262 00:11:57,610 --> 00:12:00,500 شكرًا لك. 263 00:12:07,730 --> 00:12:11,360 المصباح هو "لوميير"، والكتاب هو "ليفر". 264 00:12:11,360 --> 00:12:13,230 أنت تقوم بعمل جيد جدا. 265 00:12:13,230 --> 00:12:14,280 <ط> ميرسي. 266 00:12:16,400 --> 00:12:18,860 متى سيعود آبي؟ 267 00:12:18,860 --> 00:12:21,940 حسنًا، نحن هنا للمساعدة في العثور عليها. 268 00:12:21,940 --> 00:12:24,230 لماذا شخص ما يأخذها؟ 269 00:12:24,230 --> 00:12:26,540 إنها لا تنتمي إليهم. 270 00:12:28,070 --> 00:12:30,230 ماما، هل تحتاجين إلى عناق؟ 271 00:12:30,230 --> 00:12:32,130 نعم. 272 00:12:34,820 --> 00:12:36,780 أوه، هذا ضغط جيد. 273 00:12:37,900 --> 00:12:39,820 شكرًا لك. 274 00:12:39,820 --> 00:12:41,150 هل يمكنني مشاهدة شيء ما؟ 275 00:12:41,150 --> 00:12:42,210 نعم. 276 00:12:50,940 --> 00:12:53,030 كل هذا خطأي. 277 00:12:53,030 --> 00:12:54,440 لا. 278 00:12:54,440 --> 00:12:55,610 لقد فقدت مفتاحي. 279 00:12:55,610 --> 00:12:57,570 يجب أن يكون شخص ما قد استخدم أن ندخل هنا. 280 00:12:57,570 --> 00:12:58,610 إنها الطريقة الوحيدة. 281 00:12:58,610 --> 00:13:00,250 لا أستطيع العثور على مفتاحي. 282 00:13:03,900 --> 00:13:05,650 لم نحدد ذلك بعد. 283 00:13:05,650 --> 00:13:07,320 الغرفة لا تزال قيد المعالجة. 284 00:13:07,320 --> 00:13:09,320 أنا دائما أستيقظ... 285 00:13:09,320 --> 00:13:10,940 منذ ولادة غريس. 286 00:13:10,940 --> 00:13:14,400 أعتقد أنه غريزي. أنا استيقظ مرة واحدة على الأقل في الليل. 287 00:13:14,400 --> 00:13:17,530 ولكن الليلة الماضية، كنت نائما، 288 00:13:17,530 --> 00:13:18,940 والآن ذهب طفلي. 289 00:13:18,940 --> 00:13:21,530 مهلا، مهلا، مهلا، هذا هو ليس خطأك، حسنا؟ 290 00:13:21,530 --> 00:13:22,940 ليست كذلك. 291 00:13:22,940 --> 00:13:26,400 وأظل أتساءل، "لماذا "ألم تستيقظ آبي أو تبكي؟" 292 00:13:26,400 --> 00:13:29,690 ذلك لأنني أعطيتها دواء لحساسيتها 293 00:13:29,690 --> 00:13:31,650 وكانت نائمة تمامًا. 294 00:13:31,650 --> 00:13:33,490 ماذا قدمت لها؟ 295 00:13:36,070 --> 00:13:37,960 لقد كان هنا. 296 00:13:40,990 --> 00:13:42,780 هل أخذوها معهم؟ 297 00:13:42,780 --> 00:13:44,790 لماذا لماذا يفعلون ذلك؟ 298 00:13:46,400 --> 00:13:47,860 حسنا، يمكن أن يكون لرعاية لها. 299 00:13:47,860 --> 00:13:52,170 وإذا كانت نائمة، ثم إنها ليست خائفة، أليس كذلك؟ 300 00:13:53,860 --> 00:13:55,400 غريس: أمي؟ 301 00:13:56,400 --> 00:13:57,940 انا بحاجة الى بعض المساعدة. 302 00:13:57,940 --> 00:13:59,960 نعم. نعم. 303 00:14:02,030 --> 00:14:04,290 أوه. إذن، ها نحن ذا. 304 00:14:08,030 --> 00:14:09,400 لدي أطفال. 305 00:14:09,400 --> 00:14:12,030 هذا هو أكبر كابوس لي. 306 00:14:12,030 --> 00:14:15,780 الإجابات هنا. نحن فقط لم يتم العثور عليهم بعد. 307 00:14:16,650 --> 00:14:17,820 حسنا، لقد تحققنا. 308 00:14:17,820 --> 00:14:19,650 ليس هناك نوافذ مقفلة، 309 00:14:19,650 --> 00:14:21,570 فتحات فضفاضة، أو الدخول القسري. 310 00:14:21,570 --> 00:14:24,130 ليس هناك أيضًا أمان إضافي. 311 00:14:25,900 --> 00:14:29,190 قالت إميلي إنها فقدت مفتاحها. 312 00:14:29,190 --> 00:14:31,610 إذا كانت مسروقة، ثم ذلك يعني أن الجاني 313 00:14:31,610 --> 00:14:34,110 كانت قريبة بما فيه الكفاية من العائلة للوصول إلى حقيبة إميلي. 314 00:14:34,110 --> 00:14:36,440 يصدر الباب صوتًا عندما يكون مفتوحًا. 315 00:14:36,440 --> 00:14:38,190 لا تظن أن ذلك سيكون بصوت عال جدا 316 00:14:38,190 --> 00:14:39,440 في منتصف الليل؟ 317 00:14:39,440 --> 00:14:40,830 نعم. 318 00:14:42,360 --> 00:14:43,940 إذن ماذا لو دخل شخص ما؟ 319 00:14:43,940 --> 00:14:45,900 بينما كانت العائلة لا يزال في دار الأيتام؟ 320 00:14:45,900 --> 00:14:48,030 كانوا سينتظرون لساعات 321 00:14:48,030 --> 00:14:49,280 حتى نام الجميع. 322 00:14:49,280 --> 00:14:52,110 أعني، أنه متطرف، ولكن الأمر كذلك بالنسبة لأخذ آبي. 323 00:14:52,110 --> 00:14:54,940 أين سيختبئون؟ 324 00:14:54,940 --> 00:14:57,110 اه. 325 00:14:58,990 --> 00:15:01,670 لا يمكن لأحد أن يصلح هنا. 326 00:15:05,150 --> 00:15:07,170 يمكنهم الدخول هنا. 327 00:15:09,030 --> 00:15:11,610 وهذا يتطلب الكثير من الصبر. 328 00:15:11,610 --> 00:15:13,150 نعم، وهي جريئة. 329 00:15:13,150 --> 00:15:14,820 ماذا لو كان لدى عائلة فاغنر فتحت الخزانة؟ 330 00:15:14,820 --> 00:15:17,580 أريد من ضباطك أن يفعلوا ذلك التركيز على المطبوعات هنا. 331 00:15:19,280 --> 00:15:23,030 ثم التقيت أنا وإيميلي هنا في عام 2004. 332 00:15:23,030 --> 00:15:25,400 كنا كلانا جزءًا من برنامج المساعدات 333 00:15:25,400 --> 00:15:27,030 بعد أن ضرب إعصار جين. 334 00:15:27,030 --> 00:15:30,030 وذلك عندما سقطنا في حب الوطن، 335 00:15:30,030 --> 00:15:31,530 ال... مهلا. 336 00:15:31,530 --> 00:15:32,940 اه. بونسوار. 337 00:15:32,940 --> 00:15:35,570 الثقافة، قوة الشعب. 338 00:15:35,570 --> 00:15:37,230 حسنًا، إنها الدولة الثانية بعد أمريكا 339 00:15:37,230 --> 00:15:38,490 للحصول على استقلالهم. 340 00:15:38,490 --> 00:15:39,900 يمين. 341 00:15:39,900 --> 00:15:42,530 كنا نعرف دائما أننا أردنا توسيع عائلتنا، 342 00:15:42,530 --> 00:15:45,530 ولكن لسنوات خارج البلاد كان التبني غير قانوني هنا. 343 00:15:45,530 --> 00:15:47,320 ولكن بعد زلزال عام 2010، 344 00:15:47,320 --> 00:15:49,070 كان هناك الكثير من الأطفال الأيتام، 345 00:15:49,070 --> 00:15:50,420 لم يكن لديهم حقًا خيار. 346 00:15:51,010 --> 00:15:51,970 كما تعلمون، إنه شيء جميل، 347 00:15:52,140 --> 00:15:53,590 ماذا تفعل عائلتك. 348 00:15:54,370 --> 00:15:57,400 بابا! بابا! بابا! بابا! 349 00:15:57,530 --> 00:15:59,670 صموئيل! 350 00:16:01,990 --> 00:16:06,320 سمعت عن آبي. هذا فظيع. 351 00:16:06,320 --> 00:16:09,700 أم، أنا بحاجة إلى قائمة كاملة من جميع الموظفين والمتطوعين، 352 00:16:09,700 --> 00:16:12,070 الماضي والحاضر، أي شخص كان الوصول إلى الأسرة. 353 00:16:12,070 --> 00:16:13,860 دعا الجنرال برازيير إلى الأمام. 354 00:16:13,860 --> 00:16:15,360 لقد حصلت عليه بالفعل بالنسبة لك. 355 00:16:15,360 --> 00:16:16,860 أوه، شكرا لك. 356 00:16:16,860 --> 00:16:17,860 و للتأكيد فقط... 357 00:16:17,860 --> 00:16:19,570 لم يكن لصموئيل أي أقارب على قيد الحياة، 358 00:16:19,570 --> 00:16:21,030 لا خالات، أعمام، إخوة، 359 00:16:21,030 --> 00:16:23,780 أي شخص يريد معاقبة فاغنر لتبنيه؟ 360 00:16:23,780 --> 00:16:25,820 صموئيل ليس يتيمًا من ورق. 361 00:16:25,820 --> 00:16:27,030 عرفت والديه، 362 00:16:27,030 --> 00:16:29,860 وللأسف ماتوا منها الكوليرا قبل عام. 363 00:16:29,860 --> 00:16:31,070 لقد كان الوحيد الذي نجا. 364 00:16:31,070 --> 00:16:32,950 - ليلى، ليلى! - اه عفوا. 365 00:16:32,950 --> 00:16:35,700 <ط> ميرسي. 366 00:16:35,700 --> 00:16:38,280 لا توجد كاميرات بالقرب من غرفة فاغنر، 367 00:16:38,280 --> 00:16:40,610 لكنني أقوم بتجميع ما أستطيع. 368 00:16:40,610 --> 00:16:41,780 هل هناك أي شيء بارز؟ 369 00:16:41,780 --> 00:16:43,090 ليس بعد. 370 00:16:46,740 --> 00:16:48,950 لا يبدو أنهم كذلك يرتدي الزي الرسمي. 371 00:16:48,950 --> 00:16:51,240 تم إخلاء سبيل جميع الموظفين.. 372 00:16:51,240 --> 00:16:54,280 لذلك يمكن أن يكون هذا بائعًا خارجيًا. 373 00:16:54,280 --> 00:16:55,920 يا إلهي. 374 00:16:58,450 --> 00:17:00,300 يجب أن تكون آبي. 375 00:17:09,660 --> 00:17:11,030 ما الأمر يا جاك؟ 376 00:17:11,030 --> 00:17:14,490 الجاني غادر الفندق أسباب مع آبي في الساعة 1:49 صباحًا. 377 00:17:14,490 --> 00:17:15,820 كانوا سيرا على الأقدام. 378 00:17:15,820 --> 00:17:17,770 <ط> حساب إلى أي مدى هم كان يمكن أن يحصل الآن. 379 00:17:17,770 --> 00:17:18,660 عليه. 380 00:17:18,660 --> 00:17:20,110 وبما أن كل فحص الموظفين، 381 00:17:20,110 --> 00:17:22,200 نحن بحاجة إلى توسيع نطاق بحثنا إلى كل بائع مستقل 382 00:17:22,200 --> 00:17:23,700 من كان يعرف هذه الخاصية. 383 00:17:23,700 --> 00:17:25,820 اه، تجميع القائمة الآن. سأضربكم يا رفاق مرة أخرى. 384 00:17:26,780 --> 00:17:27,880 كلارا. 385 00:17:29,860 --> 00:17:32,300 لقد حصلنا على الرصاص. 386 00:17:36,070 --> 00:17:37,950 مهلا، كنت سأتصل بك للتو. 387 00:17:37,950 --> 00:17:38,170 ماذا لديك؟ 388 00:17:38,330 --> 00:17:40,080 لقد التقطنا الدرب خارج الفندق. 389 00:17:40,080 --> 00:17:43,040 قادتنا الكلاب حوالي اثنين أميال شمال المدينة. 390 00:17:43,040 --> 00:17:44,500 إنها منطقة موبوءة بالعصابات. 391 00:17:44,500 --> 00:17:46,170 كان من الممكن استخدامه كنقطة التقاء 392 00:17:46,170 --> 00:17:47,870 إذا كنا لا نزال نتحدث حول الاتجار. 393 00:17:47,870 --> 00:17:49,500 وبحسب فيديو المراقبة، 394 00:17:49,500 --> 00:17:51,210 لقد تسللوا لها خارج الفندق. 395 00:17:52,460 --> 00:17:53,460 ماذا يحدث هنا؟ 396 00:17:54,630 --> 00:17:56,790 يتمسك. 397 00:18:00,790 --> 00:18:02,390 واضح! واضح! 398 00:18:04,500 --> 00:18:06,170 مكتب التحقيقات الفدرالي! 399 00:18:13,790 --> 00:18:15,420 يا. استعادتهم. 400 00:18:18,790 --> 00:18:20,500 مهلا، جاك. 401 00:18:20,500 --> 00:18:22,810 وجدت فيل آبي المحشو. 402 00:18:24,250 --> 00:18:26,350 لقد كانت هنا، لكنها رحلت. 403 00:18:37,790 --> 00:18:40,540 و جاك... 404 00:18:40,540 --> 00:18:41,640 لدينا الدم. 405 00:18:57,180 --> 00:18:58,180 وليس دماء البشر. 406 00:18:58,310 --> 00:19:00,330 وهذا أمر مريح، ولكن هناك الكثير منه. 407 00:19:00,360 --> 00:19:01,740 نحن بحاجة للعثور على المصدر. 408 00:19:01,740 --> 00:19:03,070 وتقوم الكلاب بتفتيش المنطقة. 409 00:19:03,070 --> 00:19:05,320 هؤلاء الجناة لديهم مليون مكان للاختباء. 410 00:19:05,320 --> 00:19:08,030 لماذا توقفوا اثنين فقط أميال من منطقة الاختطاف؟ 411 00:19:08,030 --> 00:19:09,280 ماذا يوجد في هذه المنطقة؟ 412 00:19:09,280 --> 00:19:11,060 يتم تشغيله من قبل العصابات الذين الاتجار بالمخدرات والأسلحة، 413 00:19:11,060 --> 00:19:12,490 ليس الأطفال. 414 00:19:12,490 --> 00:19:14,490 لقد بدأ هذا يشعر كثيرًا أقل تنظيما مما كنا نعتقد. 415 00:19:14,490 --> 00:19:15,610 وتركت اللعبة خلفها، 416 00:19:15,610 --> 00:19:17,190 توقف بالقرب من موقع الاختطاف 417 00:19:17,190 --> 00:19:19,150 لا يضيف لشخص ما من فعل هذا من قبل. 418 00:19:19,150 --> 00:19:21,320 ماي: بالضبط. لم يكن مخططا جيدا. 419 00:19:21,320 --> 00:19:22,490 لقد اختفوا سيرا على الأقدام 420 00:19:22,490 --> 00:19:24,610 وتحتاج إلى الراحة من قبل المشي مرة أخرى. 421 00:19:24,610 --> 00:19:27,200 ولكن لماذا هذا المكان بالذات وليس مأوى آخر؟ 422 00:19:27,200 --> 00:19:28,740 جاك: الجاني يخبرنا بالكثير. 423 00:19:28,740 --> 00:19:30,900 في البداية انتظروا في الخزانة 424 00:19:30,900 --> 00:19:33,940 ثم مشى بهدوء آبي خارج الممتلكات. 425 00:19:33,940 --> 00:19:35,650 هناك صبر، رغم المخاطر. 426 00:19:35,650 --> 00:19:38,030 عندما انزلق ذراع آبي من البياضات، 427 00:19:38,030 --> 00:19:39,860 حتى أنه لم يخيف الجاني. 428 00:19:39,860 --> 00:19:43,320 لقد أعادوها للتو... بمحبة، حتى. 429 00:19:43,320 --> 00:19:45,990 حسنًا، لقد أحضروا معهم دواء آبي، بطانية، 430 00:19:45,990 --> 00:19:48,490 حيوان محشو، مثل تقريبا كانوا يريحونها. 431 00:19:48,490 --> 00:19:50,400 الجاني من الممكن أن يكون أماً 432 00:19:50,400 --> 00:19:52,110 أنثى مستعدة. 433 00:19:52,110 --> 00:19:53,530 هذا ليس جيدًا أبدًا. 434 00:19:53,530 --> 00:19:55,700 آبي وهذا المكان يجب عقد نوع من ... 435 00:19:55,700 --> 00:19:57,440 أهمية عاطفية. 436 00:20:10,400 --> 00:20:13,500 قبر فقير. 437 00:20:14,860 --> 00:20:16,400 لم يتم إزعاج هذه الأوساخ. 438 00:20:16,400 --> 00:20:17,700 من المستحيل أن تكون آبي هناك. 439 00:20:17,700 --> 00:20:18,490 هذه بطانيتها. 440 00:20:18,490 --> 00:20:20,740 انها غير مميزة. 441 00:20:20,740 --> 00:20:23,900 وقد شهدت هذه المنطقة الفيضانات والكثير من الأمراض. 442 00:20:23,900 --> 00:20:25,400 يمكن أن يكون أي شخص. 443 00:20:25,400 --> 00:20:28,570 حسنا، من هو هناك قد يكون على اتصال مع الجاني لدينا. 444 00:20:28,570 --> 00:20:30,440 نحن بحاجة للتعرف على الرفات. 445 00:20:30,440 --> 00:20:32,940 أنا آسف. لا يمكننا أن نفعل ذلك. 446 00:20:32,940 --> 00:20:35,070 دفن الموتى عمل مقدس. 447 00:20:35,070 --> 00:20:36,360 أنا أفهم تماما، 448 00:20:36,360 --> 00:20:38,200 لكن علينا معالجة هذا المشهد، 449 00:20:38,200 --> 00:20:40,200 والنظر في هذا القبر هو الخطوة الأولى. 450 00:20:40,200 --> 00:20:43,530 سأجري مكالمة، ولكن هذا لن يكون الأمر سهلاً. 451 00:20:43,530 --> 00:20:47,130 سيمونز: يا شباب، لقد حصلت على مصدر الدم من الكوخ. 452 00:20:52,240 --> 00:20:54,490 هذا يبدو وكأنه طقوس دينية. 453 00:20:54,490 --> 00:20:55,860 صديق لي هو المعالج 454 00:20:55,860 --> 00:20:57,990 من قد يكون قادرا على المساعدة تحديد الطقوس التي هي. 455 00:20:57,990 --> 00:20:59,820 ماي، أرسلي صورك إلى كلارا. 456 00:20:59,820 --> 00:21:00,990 منتهي. 457 00:21:00,990 --> 00:21:02,530 وهل يمكنك الحصول على صديقك من فضلك 458 00:21:02,530 --> 00:21:04,150 مقابلتنا مرة أخرى في الفندق؟ 459 00:21:04,150 --> 00:21:05,320 نعم. بالطبع. 460 00:21:05,320 --> 00:21:06,490 ماي، ابقي هنا 461 00:21:06,490 --> 00:21:08,440 حتى نتمكن من معرفة ذلك من في هذا القبر 462 00:21:08,440 --> 00:21:10,400 لست متأكدا كم من الوقت هذا سوف يستغرق. 463 00:21:10,400 --> 00:21:12,780 نحن ما يقرب من 12 ساعة في اختطاف آبي. 464 00:21:12,780 --> 00:21:14,170 علينا أن نتحرك في هذا الشأن. 465 00:21:16,400 --> 00:21:19,070 الآن بعد أن عرفنا أن هذا هو الجاني مدفوع عاطفياً، 466 00:21:19,070 --> 00:21:21,030 من المحتمل أنها تشعر بالارتباط مع آبي. 467 00:21:21,030 --> 00:21:22,940 مما يعني أن آل فاغنر قد رأوها. 468 00:21:22,940 --> 00:21:24,240 هم فقط لم يعرفوا ذلك. 469 00:21:24,240 --> 00:21:25,940 مشاهدينا يريدون لمعرفة كيفية المساعدة، 470 00:21:25,940 --> 00:21:27,990 ولكن تجنب وسائل الإعلام قد جعل الجميع مشبوهين. 471 00:21:27,990 --> 00:21:29,360 نحن مشغولون بالبحث عن آبي. 472 00:21:29,360 --> 00:21:31,320 هل صحيح أنك مخدر ابنتك قبل النوم 473 00:21:31,320 --> 00:21:33,200 مما يجعلها أكثر عرضة إلى الاختطاف؟ 474 00:21:33,200 --> 00:21:35,700 لديها حساسية. 475 00:21:35,700 --> 00:21:37,610 انتظر. من قال لك ذلك؟ 476 00:21:37,610 --> 00:21:39,030 كان علينا أن نقوم بالتحقيق بأنفسنا 477 00:21:39,030 --> 00:21:40,570 منذ أن أغلقت السلطات لنا للخروج من هذه العملية. 478 00:21:40,570 --> 00:21:42,610 لقد سمعنا زوجتك أعطاها الدواء. 479 00:21:42,610 --> 00:21:44,610 هل تعتقد أنها أعطتها الكثير؟ 480 00:21:44,610 --> 00:21:45,860 مهلا مهلا. لا مزيد من الأسئلة. 481 00:21:45,860 --> 00:21:47,200 هذا هو رئيس الوحدة جاك جاريت 482 00:21:47,200 --> 00:21:48,880 مع مكتب التحقيقات الفيدرالي الدولي فريق الاستجابة. 483 00:21:48,880 --> 00:21:50,090 أيها العميل، هل لديك أي خيوط؟ 484 00:21:50,090 --> 00:21:51,400 قلت لا أكثر. 485 00:21:51,400 --> 00:21:53,070 هل شككت أوين وإميلي فاغنر؟ 486 00:21:53,070 --> 00:21:54,490 أ-هل يعتبرون مشتبه بهم؟ 487 00:21:54,490 --> 00:21:55,610 لم يكن لديهم ما يفعلونه 488 00:21:55,610 --> 00:21:57,110 مع اختفاء ابنتهم. 489 00:21:57,110 --> 00:21:58,280 بعض استطلاعات الرأي تختلف. 490 00:21:58,280 --> 00:21:59,490 الناس يعتقدون الأم ينبغي أن تكون مشحونة 491 00:21:59,490 --> 00:22:00,870 مع الإهمال على أقل تقدير. 492 00:22:00,870 --> 00:22:01,780 هذا يكفي. 493 00:22:01,780 --> 00:22:03,030 تخدير ابنتها. 494 00:22:03,030 --> 00:22:04,780 قم بإيقاف تشغيل الكاميرا. 495 00:22:04,780 --> 00:22:06,670 أطفئه! 496 00:22:07,860 --> 00:22:09,820 الآن، استمع لي. 497 00:22:09,820 --> 00:22:11,150 بينما كنت هنا 498 00:22:11,150 --> 00:22:12,440 تفريق الوالدين من طفل مفقود... 499 00:22:12,440 --> 00:22:13,400 إنها وظيفتي. 500 00:22:13,400 --> 00:22:14,360 قلت اسمع! 501 00:22:14,360 --> 00:22:16,610 هذه العائلة في منتصف أسوأ شيء 502 00:22:16,610 --> 00:22:17,940 هذا ما حدث لهم على الإطلاق. 503 00:22:17,940 --> 00:22:19,440 تحتاج إلى إعادة النظر بجدية 504 00:22:19,440 --> 00:22:22,000 تقاريرك والعثور على بعض الإنسانية. 505 00:22:26,240 --> 00:22:28,110 دعنا نذهب. 506 00:22:42,030 --> 00:22:43,860 كيف حالها؟ 507 00:22:43,860 --> 00:22:45,650 انها لا تزال واقفة. 508 00:22:45,650 --> 00:22:47,860 تعتقد أنها كذلك حتى للحصول على المعرفي؟ 509 00:22:47,860 --> 00:22:49,530 لا أعرف. 510 00:22:50,820 --> 00:22:53,030 هل حصلت على الصور من ماي؟ 511 00:22:53,030 --> 00:22:55,530 نعم، ولكن لا يبدو الأمر كذلك أي طقوس رأيتها من قبل. 512 00:22:55,530 --> 00:22:58,280 نأمل المعالج سيكون لديه بعض البصيرة. 513 00:22:58,280 --> 00:23:00,960 اسمه جان بول، وهو في طريقه. 514 00:23:22,280 --> 00:23:23,780 جان بول؟ 515 00:23:23,780 --> 00:23:26,610 ليس ما كنت تتوقعه لطبيب ساحر، إيه؟ 516 00:23:26,610 --> 00:23:28,280 نحن لا شيء نخاف منه. 517 00:23:28,280 --> 00:23:29,820 أوه. أنا أقدر لك مقابلتي. 518 00:23:29,820 --> 00:23:30,990 بالطبع. 519 00:23:30,990 --> 00:23:33,400 أنا آسف جدا لهذا تم أخذ فتاة صغيرة. 520 00:23:33,400 --> 00:23:35,490 رأيت المنشورات في جميع أنحاء المدينة. 521 00:23:37,360 --> 00:23:39,940 هل تعرف لماذا أي شخص يفعل ذلك هل يأخذها إلى هذا القبر؟ 522 00:23:39,940 --> 00:23:41,150 من دفن هنا؟ 523 00:23:41,150 --> 00:23:43,200 هذا ما نحاول اكتشافه. 524 00:23:43,200 --> 00:23:44,780 مقابر الفقراء مثل هذا 525 00:23:44,780 --> 00:23:46,860 إنه تدنيس في الثقافة الهايتية. 526 00:23:46,860 --> 00:23:49,740 فهل هذا هو السبب وراء وجوده التضحية بالحيوان هناك؟ 527 00:23:49,740 --> 00:23:52,070 طفل حي وحيوان مضحى 528 00:23:52,070 --> 00:23:54,240 يبدو وكأنه احتفالات متضاربة. 529 00:23:54,240 --> 00:23:56,700 ومن أخذها فهو في حيرة 530 00:23:56,700 --> 00:23:59,110 مما يجعلها خطيرة بشكل لا يصدق. 531 00:23:59,110 --> 00:24:02,360 ومع ذلك، هناك طقوس قديمة 532 00:24:02,360 --> 00:24:05,280 بعد سنة ويوم وفاة أحد أفراد أسرته. 533 00:24:05,280 --> 00:24:07,990 انها لاستعادة الروح من مياه الأجداد 534 00:24:07,990 --> 00:24:10,320 ولرفع روح الموتى 535 00:24:10,320 --> 00:24:12,110 إلى تطور روحي جديد. 536 00:24:12,110 --> 00:24:13,700 لذلك يعتقد هذا الشخص أن بإمكانه النقل 537 00:24:13,700 --> 00:24:15,570 روح ميتة إلى جسد جديد. 538 00:24:15,570 --> 00:24:18,570 نعم، لكن الطقوس نفسها خطيرة. 539 00:24:18,570 --> 00:24:21,780 يتطلب الجسم المضيف لتكون ملفوفة في الكتان 540 00:24:21,780 --> 00:24:23,900 قبل نقعهم في الماء. 541 00:24:23,900 --> 00:24:26,860 وقع في الأيدي الخطأ، لقد أدى إلى الغرق. 542 00:24:26,860 --> 00:24:28,900 يبدو الأمر مثل الإيهام بالغرق. 543 00:24:28,900 --> 00:24:31,280 لن أقترح ممارسة هذا أبدًا 544 00:24:31,280 --> 00:24:32,650 مع مثل هذا الشاب. 545 00:24:32,650 --> 00:24:35,240 إذن، كم من الوقت لدينا 546 00:24:35,240 --> 00:24:37,900 قبل أن تتعرض آبي للخطر الجسدي؟ 547 00:24:37,900 --> 00:24:40,110 تم أخذها قبل شروق الشمس، 548 00:24:40,110 --> 00:24:43,630 لذلك سوف ينتهي هذا قبل المرحلة التالية. 549 00:24:46,150 --> 00:24:49,700 من المستحيل أن يكون شخص ما مرتبطة بآبي. 550 00:24:49,700 --> 00:24:50,610 كنت قد لاحظت. 551 00:24:50,610 --> 00:24:52,820 ليس بالضرورة. 552 00:24:52,820 --> 00:24:54,400 أنت لم تعرف أبدا أن تبحث عن أي شخص. 553 00:24:54,400 --> 00:24:58,570 والآن، في أوقات التوتر، غالبًا ما يتم دفن التفاصيل. 554 00:24:59,380 --> 00:25:02,510 هناك طريقة يمكننا من خلالها استخراجهم. 555 00:25:02,510 --> 00:25:04,590 سأفعل أي شيء للمساعدة. 556 00:25:05,390 --> 00:25:07,740 جيد. 557 00:25:07,840 --> 00:25:09,110 احصل على مقعد. 558 00:25:11,340 --> 00:25:13,510 سأقوم بإرشادك صباح أمس، 559 00:25:13,510 --> 00:25:17,090 ولكن أولا عليك أن تفعل ذلك منع أي محفزات ، 560 00:25:17,090 --> 00:25:20,230 لذا... فقط أغمض عينيك. 561 00:25:22,920 --> 00:25:25,130 مجرد الاسترخاء. 562 00:25:25,130 --> 00:25:27,460 هل استيقظت مبكرا؟ 563 00:25:27,460 --> 00:25:29,210 نعم. 564 00:25:29,210 --> 00:25:32,170 و...كان الجميع جائعين، 565 00:25:32,170 --> 00:25:35,010 لذلك ذهبنا إلى الطابق السفلي لتناول الإفطار. 566 00:25:35,010 --> 00:25:35,980 هل كانت مزدحمة؟ 567 00:25:35,980 --> 00:25:36,960 لا. 568 00:25:36,960 --> 00:25:39,750 إنه إعداد بسيط. نحن نخدم أنفسنا. 569 00:25:39,750 --> 00:25:41,170 ثم أين ذهبت؟ 570 00:25:41,170 --> 00:25:43,210 مشينا إلى دار الأيتام. 571 00:25:43,210 --> 00:25:45,050 لكن الفتيات أرادن اللعب، 572 00:25:45,050 --> 00:25:48,010 لذلك توقفنا لبضعة دقائق ثم واصلنا... 573 00:25:48,010 --> 00:25:50,010 حسنا. يتمسك. ابطئ. 574 00:25:50,010 --> 00:25:54,090 أحتاج إلى كل التفاصيل الصغيرة حتى نتمكن من ملء الفراغات. 575 00:25:54,090 --> 00:25:58,170 إذن، أين كانت الفتيات يلعبن؟ 576 00:25:58,170 --> 00:26:01,090 في هذه الحديقة الصغيرة بالقرب من دار الأيتام. 577 00:26:01,090 --> 00:26:03,170 هل كان هناك بائعون؟ 578 00:26:03,170 --> 00:26:04,960 كيف كانت رائحتها؟ 579 00:26:08,340 --> 00:26:10,460 الموز المقلي. 580 00:26:10,460 --> 00:26:12,090 تمام. 581 00:26:12,090 --> 00:26:14,010 ماذا عن الأصوات؟ 582 00:26:15,210 --> 00:26:16,920 ضحك. 583 00:26:16,920 --> 00:26:19,880 كان هناك بعض الأمريكيين الآخرين أطفال يركضون أمامنا. 584 00:26:19,880 --> 00:26:21,380 هل رأيتهم من قبل؟ 585 00:26:21,380 --> 00:26:22,840 نعم. 586 00:26:22,840 --> 00:26:26,050 آبي أسقطت فيلها، 587 00:26:26,050 --> 00:26:29,380 وسلمته لها امرأة. 588 00:26:29,380 --> 00:26:33,170 هل كانت مع الأطفال الآخرين؟ 589 00:26:33,170 --> 00:26:35,460 لقد كانت مربية أطفالهم، على ما أعتقد. 590 00:26:35,460 --> 00:26:36,800 أمريكي؟ 591 00:26:36,800 --> 00:26:39,170 لا، كانت هايتي. 592 00:26:39,170 --> 00:26:42,690 وماذا فعلت آبي عندما سلمتها المربية الفيل؟ 593 00:26:45,130 --> 00:26:47,210 فقالت اه... 594 00:26:47,210 --> 00:26:48,460 <ط> ميرسي! 595 00:26:48,460 --> 00:26:51,350 ثم ركض آبي نحوي. 596 00:26:55,170 --> 00:26:58,020 لكن المرأة ظلت تحدق بنا. 597 00:27:00,510 --> 00:27:02,130 يا إلهي. هل هذه هي؟ 598 00:27:02,130 --> 00:27:05,130 إنها لفتة صغيرة، لكن، نعم، 599 00:27:05,130 --> 00:27:07,130 كان من الممكن أن يكون الاتصال الذي تحتاجه. 600 00:27:07,130 --> 00:27:08,960 هل كانت تلك العائلة تقيم في هذا الفندق؟ 601 00:27:08,960 --> 00:27:10,210 لا أعرف. 602 00:27:10,210 --> 00:27:12,210 هل يمكنك وصف ماذا بدت المربية؟ 603 00:27:15,460 --> 00:27:17,380 هل تتذكر ماذا كانت ترتدي؟ 604 00:27:17,380 --> 00:27:21,170 نوع من الزي الرسمي، ولكن لم يكن من الفندق. 605 00:27:21,170 --> 00:27:22,130 كان الأمر مختلفا. 606 00:27:22,130 --> 00:27:23,550 كان لديها علامة اسم. 607 00:27:23,550 --> 00:27:26,050 ماذا قال؟ 608 00:27:26,050 --> 00:27:27,400 سارة. 609 00:27:27,620 --> 00:27:31,410 يمكن أن تكون امرأة محلية من خدمة مجالسة الأطفال. 610 00:27:31,410 --> 00:27:32,910 هل هذا يساعد؟ 611 00:27:32,910 --> 00:27:34,180 نعم. 612 00:27:37,120 --> 00:27:38,370 مونتي؟ 613 00:27:38,370 --> 00:27:39,750 مهلا، جاك. 614 00:27:39,750 --> 00:27:41,540 حصلت على تداخل غريب مع البائعين. 615 00:27:41,540 --> 00:27:43,910 نعتقد أن الجاني يعمل للحصول على خدمة مجالسة الأطفال. 616 00:27:43,910 --> 00:27:45,830 مضحك، لأن هذا هو الغرابة. 617 00:27:45,830 --> 00:27:47,620 شخص ما حاصر السوق. 618 00:27:47,620 --> 00:27:50,080 لدي خمس شركات تقديم خدمات مجالسة الأطفال، 619 00:27:50,080 --> 00:27:52,120 ولكن لديهم جميعا نفس المالك والعنوان 620 00:27:52,120 --> 00:27:53,870 سأرسلها إلى كلارا الآن. 621 00:28:00,120 --> 00:28:02,350 أعتقد أنه سيكون في تلك الزاوية. 622 00:28:04,330 --> 00:28:07,330 وقال مونتي أن المالك لديه كل شيء خدمات المربية في المدينة. 623 00:28:07,330 --> 00:28:09,160 أنا على استعداد للمراهنة عليه يدير أكثر من ذلك 624 00:28:09,160 --> 00:28:10,750 ولديه ما يخفيه. 625 00:28:10,750 --> 00:28:13,470 الآن، أين هذا المكان؟ 626 00:28:19,160 --> 00:28:20,620 يا! 627 00:28:20,620 --> 00:28:22,830 ♪♪ 628 00:28:22,830 --> 00:28:23,830 مهلا! 629 00:28:39,120 --> 00:28:42,220 تعال. استيقظ. استيقظ. 630 00:28:47,540 --> 00:28:49,300 <ط> ميرسي. 631 00:28:58,460 --> 00:29:00,790 اتصل بالسلطات. دعونا أخرجهم من هنا. 632 00:29:00,790 --> 00:29:02,970 ليس هناك أي علامة على آبي. 633 00:29:10,250 --> 00:29:12,250 تمام. حان الوقت للحديث. 634 00:29:12,250 --> 00:29:14,700 لماذا يجب أن أساعدك؟ 635 00:29:14,700 --> 00:29:17,790 حسنا، إنهم رجال مثلك... من يؤذي الأطفال.. 636 00:29:17,790 --> 00:29:19,120 إنهم لا ينجون من السجن أبدًا. 637 00:29:19,120 --> 00:29:21,120 لذا سأخبرك بماذا... أنت تعطيني الأسماء 638 00:29:21,120 --> 00:29:22,290 من كل الناس الذين يعملون 639 00:29:22,290 --> 00:29:24,160 لمؤسستك الصغيرة في مجالسة الأطفال، 640 00:29:24,160 --> 00:29:25,500 وسوف أتأكد من رحيلك 641 00:29:25,500 --> 00:29:26,960 لتهريب الأسلحة والمخدرات.. ماذا عن ذلك؟... 642 00:29:26,960 --> 00:29:29,060 لأنني متأكد من أنك تريد ليبدو وكأنه رجل قوي 643 00:29:29,060 --> 00:29:31,290 هناك على عكس، اه، جبان أنت حقا. 644 00:29:31,290 --> 00:29:34,120 وأنت واحد يدعوني بي بالرجل القوي. 645 00:29:34,120 --> 00:29:35,960 لماذا لا نبدأ مع في احد اسمه سارة؟ 646 00:29:35,960 --> 00:29:37,250 أنا أعرف 10 ساراس مختلفة. 647 00:29:37,250 --> 00:29:38,370 مم-هممم. 648 00:29:38,370 --> 00:29:40,160 حسنًا، استمع... نحن كذلك أبحث عن سارة 649 00:29:40,160 --> 00:29:41,790 الذي فقد أحد أفراد أسرته منذ حوالي عام. 650 00:29:41,790 --> 00:29:44,870 هل تعتقد أن هذا يساعدك في العثور عليها؟ 651 00:29:44,870 --> 00:29:46,460 مرحبا بكم في الحياة في هايتي. 652 00:29:47,620 --> 00:29:49,430 تمام. 653 00:29:52,330 --> 00:29:53,460 هل يمكنك الحصول على قائمة ساراس؟ 654 00:29:54,700 --> 00:29:56,200 سأحصل على القائمة. 655 00:29:56,200 --> 00:29:57,350 جيد. 656 00:29:59,330 --> 00:30:02,330 ماي، أين أنت الرجال مع بقايا؟ 657 00:30:02,330 --> 00:30:04,960 اه، لم أرى أي شيء بعد، ولكن لقد انتهوا تقريبًا من الحفر. 658 00:30:04,960 --> 00:30:06,200 تمام. علينا أن نستعجل. 659 00:30:06,200 --> 00:30:08,160 قال ذلك المعالج آبي يمكن أن تمر 660 00:30:08,160 --> 00:30:10,200 نوع من طقوس ذلك يمكن أن تكون قاتلة عند شروق الشمس. 661 00:30:10,200 --> 00:30:11,910 حسنًا، في أقرب وقت لدي أي عينات، 662 00:30:11,910 --> 00:30:13,040 سأستعجل النتائج 663 00:30:13,040 --> 00:30:14,290 ولكن لا يزال بإمكاننا أن ننظر إلى ساعات 664 00:30:14,290 --> 00:30:15,570 قبل أن أعرف هويته 665 00:30:15,570 --> 00:30:17,430 - الملازم جارفيس. - لمن هنا. 666 00:30:17,430 --> 00:30:18,670 انتظر. 667 00:30:27,050 --> 00:30:29,010 نعم، لدينا مشكلة. 668 00:30:29,280 --> 00:30:31,780 إنها مقبرة جماعية. 669 00:30:31,780 --> 00:30:33,720 هذا سوف يستغرق الكثير أطول مما كنت أعتقد. 670 00:30:57,850 --> 00:31:00,280 إلسي. 671 00:31:02,270 --> 00:31:05,310 إلسي. 672 00:31:08,230 --> 00:31:10,280 إلسي. 673 00:31:14,300 --> 00:31:16,380 ماي: لدي 10 جثث هنا. 674 00:31:16,380 --> 00:31:18,130 كلهم ذكور ماعدا واحد 675 00:31:18,130 --> 00:31:19,960 ويبدو أن هذا القسم من الأحياء الفقيرة 676 00:31:19,960 --> 00:31:22,010 عانت من فيضانات قاتلة قبل عام. 677 00:31:22,010 --> 00:31:23,750 نعم وبسبب الفقر المدقع، 678 00:31:23,750 --> 00:31:25,410 تم دفن الكثير منهم في نفس الوقت. 679 00:31:25,410 --> 00:31:27,420 حسناً، البقايا كلها تدهورت، 680 00:31:27,420 --> 00:31:29,420 لذلك بدون ساعات لفحص كل واحد، 681 00:31:29,420 --> 00:31:31,340 لا أستطيع تحديد سبب الوفاة، 682 00:31:31,340 --> 00:31:33,960 لذلك سأأخذ بكلمتك وهو أنهم غرقوا. 683 00:31:33,960 --> 00:31:36,420 الآن، المرأة الشابة هي الأنثى الوحيدة 684 00:31:36,420 --> 00:31:39,920 لذلك بدأت معها وأنا وجدت شيئا مثيرا للاهتمام. 685 00:31:39,920 --> 00:31:42,130 لديها انفصال ارتفاق العانة لها 686 00:31:42,130 --> 00:31:45,130 وتمزق الأربطة على عظمة العانة. 687 00:31:45,130 --> 00:31:49,010 لذا، أيًا كانت، فهي قد أنجبت مؤخرًا. 688 00:31:49,010 --> 00:31:50,750 كم كان عمرها؟ 689 00:31:50,750 --> 00:31:53,090 15، 16 قمم. 690 00:31:53,090 --> 00:31:56,010 حسنا، في كثير من الأحيان النساء الأصغر سنا من أن يتزوجوا 691 00:31:56,010 --> 00:31:57,800 والحامل قبل ذلك. 692 00:31:57,800 --> 00:32:01,210 تم تجاهل هذا تقريبا. 693 00:32:01,210 --> 00:32:03,270 يا شباب، انتظروا. 694 00:32:06,340 --> 00:32:08,510 يا إلهي. 695 00:32:08,510 --> 00:32:11,800 لقد حصلت على البقايا من طفل سابق لأوانه. 696 00:32:11,800 --> 00:32:14,880 قد تكون هذه امرأة شابة الذي لم يمت في الفيضان. 697 00:32:14,880 --> 00:32:17,170 على الأرجح كان كذلك الولادة التي قتلتها. 698 00:32:17,170 --> 00:32:19,630 حسناً، هذا فظيع، 699 00:32:19,630 --> 00:32:21,670 ولكنه يساعدنا أيضًا تضييق على من هو 700 00:32:21,670 --> 00:32:24,090 وكيف أنهم مرتبطون بأحد من هؤلاء ساراس في القائمة. 701 00:32:24,090 --> 00:32:25,670 شكرا ماي. 702 00:32:25,670 --> 00:32:27,170 نعم. 703 00:32:27,170 --> 00:32:28,880 مونتي، مهلا. 704 00:32:28,880 --> 00:32:31,180 حسنًا، لقد قمت بتشغيل قائمة جميع المربيات إسمها سارة، 705 00:32:31,190 --> 00:32:33,210 واتضح أنه ليس كذلك اسم شعبي في هايتي. 706 00:32:33,210 --> 00:32:34,630 ومع ذلك، سارافينا. 707 00:32:34,630 --> 00:32:36,710 أعتقد أن Osse طلبت منها تقصيرها 708 00:32:36,710 --> 00:32:38,050 ليبدو أكثر أمريكية. 709 00:32:38,050 --> 00:32:39,800 نعم، حسنا، نحن نعتقد 710 00:32:39,800 --> 00:32:41,090 سارافينا التي نبحث عنها 711 00:32:41,090 --> 00:32:42,750 فقدت ابنتها أثناء الولادة، 712 00:32:42,750 --> 00:32:44,340 وإذا كانت تشارك في الطقوس، 713 00:32:44,340 --> 00:32:45,670 إنها تعتقد أن آبي 714 00:32:45,670 --> 00:32:47,340 سوف يعيد روح طفلها. 715 00:32:47,340 --> 00:32:48,750 ولم تأخذ طفلاً من هايتي 716 00:32:48,750 --> 00:32:50,380 الذي يمكن أن يموت من عدد من الأمراض. 717 00:32:50,380 --> 00:32:51,750 أرادت فتاة أمريكية تتمتع بصحة جيدة 718 00:32:51,750 --> 00:32:53,210 الذين لديهم فرصة أكبر للبقاء على قيد الحياة. 719 00:32:53,210 --> 00:32:55,130 يمين. فقدانها حفيدة وابنة 720 00:32:55,130 --> 00:32:57,170 يمكن أن يكون الزناد، ولكننا على يقين 721 00:32:57,170 --> 00:32:59,130 أنها عاشت حياة مليئة بالضغوطات. 722 00:32:59,130 --> 00:33:01,210 تمام. أنا الإسناد الترافقي جميع الكنائس، 723 00:33:01,210 --> 00:33:02,840 قوائم الصلاة، وسجلات الوفاة. 724 00:33:02,840 --> 00:33:04,130 الآن، عندما تقول "الضغوطات"، 725 00:33:04,130 --> 00:33:06,170 هل تعتقد أنها فقدت أكثر من ذلك 726 00:33:06,170 --> 00:33:08,510 من مجرد الابنة و الطفل في القبر؟ 727 00:33:08,510 --> 00:33:11,250 نعم. انظر إلى الخسائر العائلية الأخرى. 728 00:33:17,090 --> 00:33:22,090 حسنًا، سارافينا لابو فعلت ذلك فقدت خمسة من أحبائها منذ عام 2009. 729 00:33:22,090 --> 00:33:23,710 اه، كان واحدا زوجها. 730 00:33:23,710 --> 00:33:26,960 الأربعة الآخرون هم أطفالها. 731 00:33:26,960 --> 00:33:28,920 كانت الوفاة الأولى ميتة. 732 00:33:28,920 --> 00:33:30,960 توفي زوجها في هزة ارتدادية 733 00:33:30,960 --> 00:33:33,050 أثناء البحث عن الأنقاض المعدنية. 734 00:33:33,050 --> 00:33:35,250 ثم حدث أكبر تفشي للكوليرا 735 00:33:35,250 --> 00:33:36,750 قتل مئات الآلاف، 736 00:33:36,750 --> 00:33:38,590 بما في ذلك جميع أطفال سارافينا 737 00:33:38,590 --> 00:33:40,340 ما عدا الأقدم. 738 00:33:40,340 --> 00:33:42,420 <ط> وكان الناجي الوحيد ابنتها إلسي. 739 00:33:42,420 --> 00:33:44,960 أعني، لقد كان لديها عمر الضغوطات, 740 00:33:44,960 --> 00:33:46,750 أكثر مما يجب أن يتحمله أي شخص. 741 00:33:46,750 --> 00:33:48,250 لقد مرت سنوات في طور الإنشاء، 742 00:33:48,250 --> 00:33:50,510 لكنها تعاني من أ الكسر الذهاني الناتج عن الحزن، 743 00:33:50,510 --> 00:33:52,210 مما يجعلها أكثر صعوبة في التنبؤ. 744 00:33:52,210 --> 00:33:55,840 ♪ دودو ♪ 745 00:33:55,840 --> 00:33:59,090 ♪ تي تي تي مانمان ♪ 746 00:33:59,090 --> 00:34:02,460 ♪ دودو ♪ 747 00:34:02,460 --> 00:34:05,460 ♪ تي تي تي بابا ♪ 748 00:34:05,460 --> 00:34:10,050 ♪ سي ليبا دودو ♪ 749 00:34:10,050 --> 00:34:13,460 ♪ كرابلا فا مانجي ♪ 750 00:34:13,460 --> 00:34:15,670 ♪ سي ليبا دودو ♪ 751 00:34:15,670 --> 00:34:17,270 امرأة شابة: ماما؟ 752 00:34:19,300 --> 00:34:20,810 <ط> ماما؟ 753 00:34:43,750 --> 00:34:48,090 ♪ مانمان أو با لا لالي ♪ 754 00:34:48,090 --> 00:34:50,670 ♪ نان ماتشي ♪ 755 00:34:50,670 --> 00:34:51,770 ♪ بابا أو با لا إياليه ♪ 756 00:34:58,800 --> 00:35:01,480 ♪♪ 757 00:35:12,750 --> 00:35:15,170 سارافينا في المنتصف من الاستراحة الذهانية. 758 00:35:15,170 --> 00:35:17,210 قد يؤدي وجودنا إلى شيء ما. 759 00:35:17,210 --> 00:35:19,440 نحن بحاجة إلى أن نكون مستعدين لأي شيء. 760 00:35:34,570 --> 00:35:35,840 <ط> ميرسي. 761 00:36:12,610 --> 00:36:13,820 سارافينا؟ 762 00:36:13,820 --> 00:36:15,780 نعم؟ 763 00:36:16,590 --> 00:36:19,000 نحتاج منك أن تضع آبي جانباً. 764 00:36:19,100 --> 00:36:20,940 من هو آبي؟ 765 00:36:21,410 --> 00:36:23,520 إنها الفتاة الصغيرة التي بين ذراعيك. 766 00:36:25,100 --> 00:36:27,300 أوه، لا، لا، لا. 767 00:36:27,520 --> 00:36:30,500 هذه إلسي. 768 00:36:31,520 --> 00:36:34,150 هل ترى روحها الجميلة؟ 769 00:36:34,150 --> 00:36:37,540 أوه. دعني أرى. 770 00:36:39,520 --> 00:36:40,650 ابتعد عنها! 771 00:36:40,650 --> 00:36:42,860 يبتعد! 772 00:36:42,860 --> 00:36:45,210 نحن لسنا هنا لإيذائك. 773 00:36:46,400 --> 00:36:49,320 لا أحد سوف يؤذيك. 774 00:36:49,320 --> 00:36:52,020 إنها جميلة. 775 00:36:52,020 --> 00:36:53,020 هل يمكنني رؤيتها؟ 776 00:36:53,020 --> 00:36:54,730 لا! 777 00:36:54,730 --> 00:36:56,270 لا، لا، لا! 778 00:36:56,270 --> 00:36:57,820 لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا! 779 00:36:57,820 --> 00:36:59,060 لا بأس. 780 00:36:59,060 --> 00:37:00,190 ابتعد عنها! 781 00:37:05,110 --> 00:37:05,900 آه! 782 00:37:05,900 --> 00:37:07,440 لا بأس. 783 00:37:07,440 --> 00:37:09,900 لا. 784 00:37:09,900 --> 00:37:11,960 لقد فات الأوان الآن. 785 00:37:13,400 --> 00:37:15,980 لقد ذهبوا جميعا. 786 00:37:15,980 --> 00:37:19,750 لماذا لا... لماذا لا هل تخبرني عن إلسي؟ 787 00:37:24,020 --> 00:37:26,650 صليت... 788 00:37:26,650 --> 00:37:29,460 أن لديها حياة أفضل. 789 00:37:31,440 --> 00:37:33,710 لقد عشت مع هذا الأمل.. 790 00:37:35,360 --> 00:37:39,620 ولكن بعد ذلك تم دفنها قبر مع الغرباء. 791 00:37:44,440 --> 00:37:46,790 كان علي أن أستعيدها. 792 00:37:47,900 --> 00:37:50,250 إنها تنتمي هنا معي. 793 00:37:53,060 --> 00:37:54,900 ألا ترى؟ 794 00:37:54,900 --> 00:37:57,110 استمع... 795 00:37:57,110 --> 00:37:59,400 أملك... 796 00:37:59,400 --> 00:38:02,480 ينبغي أن يعني شيئا. 797 00:38:02,480 --> 00:38:05,900 لقد كنت أمًا جيدة. 798 00:38:05,900 --> 00:38:07,480 لا يزال بإمكانك ذلك. 799 00:38:07,480 --> 00:38:10,420 فقط دعها تذهب. 800 00:38:20,400 --> 00:38:21,960 لا بأس. 801 00:38:34,860 --> 00:38:36,190 لا! 802 00:38:38,150 --> 00:38:40,360 لقد قمت بعمل جيد جدا. 803 00:38:41,480 --> 00:38:42,860 لا بأس. 804 00:38:42,860 --> 00:38:45,620 أنت بخير الآن. 805 00:39:04,460 --> 00:39:07,250 يسعدنا الإبلاغ عن ذلك آبي واجنر لم يصب بأذى. 806 00:39:07,250 --> 00:39:09,330 <ط>ولحسن الحظ أن دواء الحساسية 807 00:39:09,330 --> 00:39:12,210 كان الجميع قلقين بشأن ذلك تحولت إلى نعمة. 808 00:39:12,210 --> 00:39:15,250 <ط> نام آبي من خلال كل شيء حتى تم إنقاذها. 809 00:39:16,010 --> 00:39:18,380 عمل جيد، أنتما الإثنان. 810 00:39:19,590 --> 00:39:20,930 - أهلاً! - أهلاً! 811 00:39:21,090 --> 00:39:22,630 هذه أختي. 812 00:39:22,630 --> 00:39:24,400 - مرحبا آبي. - أهلاً. 813 00:39:24,430 --> 00:39:26,600 ويجب أن يكون هذا صموئيل. أهلاً! 814 00:39:26,620 --> 00:39:28,040 شكرا لك على العثور عليها! 815 00:39:28,040 --> 00:39:29,620 أوه، أنت موضع ترحيب كبير. 816 00:39:29,620 --> 00:39:31,080 هل تريد التلوين معنا؟ 817 00:39:31,080 --> 00:39:33,040 نعم. دعونا اللون. 818 00:39:33,040 --> 00:39:38,620 ♪ أحتاج إلى الهدوء والسلام المتسامح ♪ 819 00:39:38,620 --> 00:39:44,540 ♪ هذا يأتي فقط من عائلتي ♪ 820 00:39:44,540 --> 00:39:50,410 ♪ أريد أن أذهب إلى هو أومي ♪ 821 00:39:50,410 --> 00:39:56,200 ♪ أريد أن أذهب إلى هو أومي ♪ 822 00:39:56,200 --> 00:39:58,910 ♪ أنا أتبع القيادة ♪ 823 00:39:58,910 --> 00:40:00,830 ♪ من غروب الشمس ♪ 824 00:40:02,160 --> 00:40:05,830 ♪ وسأعود من أين أتيت ♪ 825 00:40:05,830 --> 00:40:08,700 - تخرج سعيد! - يا. أهلاً. رائع. 826 00:40:08,700 --> 00:40:10,160 ما هو الجيش الذي تغذيه؟ 827 00:40:10,160 --> 00:40:12,200 جدتي تعرف فقط كيف تطبخ بحجم واحد. 828 00:40:12,200 --> 00:40:13,490 نعم، لكنه جيد. 829 00:40:13,490 --> 00:40:14,780 لا شك. 830 00:40:14,780 --> 00:40:16,910 شكرا لحضوركم. وهذا يعني الكثير. 831 00:40:16,910 --> 00:40:18,830 أوه، ونحن لن نفوتها. 832 00:40:18,830 --> 00:40:20,490 شكرا لك. 833 00:40:20,490 --> 00:40:22,830 أهلاً! 834 00:40:24,950 --> 00:40:27,780 - كريستي، يا إلهي. - أهلاً! 835 00:40:27,780 --> 00:40:29,410 لا أستطيع أن أصدق أنني لم أرك بعد. 836 00:40:29,410 --> 00:40:31,280 أوه، حسنا، لقد كنت مشغولا. يا إلهي. 837 00:40:31,280 --> 00:40:32,580 وأنتم يا رفاق لم تتوقفوا منذ عودتك. 838 00:40:32,580 --> 00:40:33,490 - أم! - نعم. 839 00:40:33,490 --> 00:40:34,660 أمي، يستمر بضربي! 840 00:40:34,660 --> 00:40:35,780 سأقوم بالسيطرة على الأضرار. 841 00:40:35,780 --> 00:40:37,010 - توقف! - هل يمكنك سماعهم؟ 842 00:40:37,010 --> 00:40:38,700 ذُكر. حظ سعيد. 843 00:40:38,700 --> 00:40:42,160 تمام. الجميع، اجتمعوا. 844 00:40:42,160 --> 00:40:44,660 أنا، اه، عادة الذي يصنع الخبز المحمص، 845 00:40:44,660 --> 00:40:47,660 وعادة ما تكون طرية، لذلك حان دورك. 846 00:40:47,660 --> 00:40:48,950 هل هو كذلك؟ 847 00:40:48,950 --> 00:40:51,240 نعم إنه كذلك. 848 00:40:51,240 --> 00:40:53,240 جوزي... 849 00:40:53,240 --> 00:40:55,660 اليوم الذي ولدت فيه، 850 00:40:55,660 --> 00:40:58,040 أنا... 851 00:40:58,040 --> 00:41:01,410 أتذكر أنني كنت أفكر... 852 00:41:01,410 --> 00:41:04,280 "هذا سيكون شيئا." 853 00:41:04,280 --> 00:41:06,700 وكنت على حق. 854 00:41:06,700 --> 00:41:08,780 أشاهدك تكبر 855 00:41:08,780 --> 00:41:14,700 لقد كان واحدا من العظماء افراح حياتنا . 856 00:41:14,700 --> 00:41:17,160 والتخلي عنك هو... 857 00:41:17,160 --> 00:41:19,950 وهذا هو أصعب شيء ... 858 00:41:19,950 --> 00:41:22,140 لقد فعلت ذلك من أي وقت مضى. 859 00:41:24,540 --> 00:41:26,540 ولكن هذه هي الطريقة التي أعرفها الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله 860 00:41:26,540 --> 00:41:30,910 لأنني وأمك نحن فخورون جدا بك. 861 00:41:30,910 --> 00:41:33,450 مهما ابتعدت، 862 00:41:33,450 --> 00:41:35,970 سيكون هذا منزلك دائمًا. 863 00:41:40,830 --> 00:41:44,010 نحن نحبك أكثر مما ستعرفه على الإطلاق. 864 00:41:44,990 --> 00:41:47,010 شكرا يا أبي. 865 00:41:48,700 --> 00:41:50,450 هتافات. 866 00:41:50,450 --> 00:41:53,330 الجميع: هتاف! 867 00:41:54,410 --> 00:41:55,330 المرأة: نعم! 868 00:41:55,330 --> 00:41:56,370 ♪ وسأعود ♪ 869 00:41:56,370 --> 00:41:58,280 ♪ من أين أتيت ♪ 870 00:41:58,280 --> 00:41:59,450 أنا أحبك. 871 00:41:59,450 --> 00:42:00,830 أحبك أيضًا. 872 00:42:00,830 --> 00:42:04,780 ♪ لهذا السبب سأذهب إلى هنا ♪ 873 00:42:04,780 --> 00:42:09,950 ♪ أنا ذاهب إلى المنزل ♪ 874 00:42:11,280 --> 00:42:17,160 ♪ أنا أتبع القيادة من غروب الشمس ♪ 875 00:42:17,160 --> 00:42:22,700 ♪ وسأعود من أين أتيت ♪ 876 00:42:22,700 --> 00:42:24,360 ♪ وسأعود من أين أتيت ♪