1 00:02:17,649 --> 00:02:21,250 ST' 501 subtitling 2 00:03:36,350 --> 00:03:40,730 Here we go. 3 00:04:29,800 --> 00:04:32,540 Where is the boss? He joins the sheep. 4 00:04:33,060 --> 00:04:35,500 He was waiting for you, he wants to take you to pavilion. 5 00:04:35,860 --> 00:04:36,860 Oh well yes. 6 00:04:37,620 --> 00:04:42,320 And how is your work progressing? Oh well not as he would like, you can imagine. 7 00:04:43,840 --> 00:04:44,840 Really big. 8 00:04:45,600 --> 00:04:48,480 But do you like it? I like your father. 9 00:04:48,960 --> 00:04:49,960 No, but yours. 10 00:04:52,380 --> 00:04:53,480 It's modern. 11 00:04:55,900 --> 00:04:58,020 Don't worry, you'll take your chickens. 12 00:05:00,910 --> 00:05:02,090 Are you coming to help me? Yes. 13 00:05:48,430 --> 00:05:49,430 This will have to continue. 14 00:05:49,870 --> 00:05:50,870 It's jet lag. 15 00:05:51,330 --> 00:05:54,850 What is it? Jet lag, lag schedule. 16 00:05:55,070 --> 00:05:57,810 You're going to speak to me in English now ? Wait, stay there. 17 00:05:59,510 --> 00:06:03,530 It won't seem a little too much to you pathetic, without a head? Well no. 18 00:06:04,430 --> 00:06:05,810 It's over, America, Dad. 19 00:06:06,250 --> 00:06:07,290 We can't compare. 20 00:06:07,550 --> 00:06:11,250 How many of them were there, the animals, your bosses there? 10,000. 21 00:06:12,350 --> 00:06:16,050 Damn! It's true that we can't compare. 22 00:06:16,310 --> 00:06:17,550 Damn, the most beautiful farm around. 23 00:06:18,590 --> 00:06:20,290 Here, I'm at home, it's not the same. 24 00:06:48,270 --> 00:06:51,290 I have attached a copy of the financial conditions with the flanks 25 00:06:51,290 --> 00:06:53,270 from the bank for credit. 26 00:06:54,110 --> 00:06:55,550 1,300,000 francs. 27 00:06:55,950 --> 00:06:57,350 We agree on the amounts. 28 00:06:59,070 --> 00:07:05,430 We also agree that you buy back all the equipment as is and the animals. 29 00:07:06,430 --> 00:07:09,730 Good. So I also prepared the contract of rent. 30 00:07:10,370 --> 00:07:12,830 So 1,000 francs per hectare per year. 31 00:07:13,290 --> 00:07:14,290 We're not going back to that. 32 00:07:15,350 --> 00:07:16,350 It’s creative. 33 00:07:36,680 --> 00:07:37,680 we will move on to the signature. 34 00:07:38,220 --> 00:07:41,460 So you appear at the bottom of each page, please. 35 00:07:42,900 --> 00:07:43,900 Signature at the end. 36 00:08:05,870 --> 00:08:07,710 This is the owner of the big woods. 37 00:08:09,890 --> 00:08:12,550 The mother, he's going to do something to us to drink. 38 00:08:15,090 --> 00:08:19,530 In the big woods. 39 00:08:37,539 --> 00:08:43,380 Well, the important thing is 40 00:08:43,600 --> 00:08:46,000 it stays in the family. 41 00:09:39,660 --> 00:09:40,660 ST' subtitling 42 00:09:41,640 --> 00:09:42,640 501 43 00:10:14,110 --> 00:10:15,110 Come on, go ahead. 44 00:10:19,390 --> 00:10:20,390 Come on, go ahead. 45 00:10:42,939 --> 00:10:43,939 Be careful, be careful. 46 00:10:44,420 --> 00:10:45,420 It's expensive. 47 00:10:45,660 --> 00:10:47,920 Yes. We pour half on the side. 48 00:10:49,280 --> 00:10:50,280 It's good ? Yes. 49 00:10:52,040 --> 00:10:53,040 Put it aside. 50 00:10:53,320 --> 00:10:54,800 Put it to the side, you'll get less of splashing. 51 00:11:09,460 --> 00:11:10,460 Go ahead, it's okay. 52 00:11:41,240 --> 00:11:47,540 31 41 42 53 00:11:47,540 --> 00:11:54,440 43 44 54 00:11:54,440 --> 00:12:00,020 45 46 55 00:12:00,020 --> 00:12:06,080 Come on, come on! 47 56 00:12:06,080 --> 00:12:08,720 48 57 00:12:10,670 --> 00:12:11,670 Come on, come on. 58 00:12:13,490 --> 00:12:14,490 129. 59 00:12:15,450 --> 00:12:16,450 And 130. 60 00:12:17,030 --> 00:12:23,030 Is it good? You have the account, right? We are good for your money? 61 00:12:23,030 --> 00:12:29,790 Do you believe me to read it? 62 00:12:29,790 --> 00:12:30,950 ? No, look. 63 00:12:31,550 --> 00:12:32,550 You're down again. 64 00:12:34,730 --> 00:12:36,570 Ah, but guys, it's only the Italians who eat the rafter. 65 00:12:37,090 --> 00:12:39,790 And what do the French do? Oh, but say. 66 00:12:40,170 --> 00:12:41,170 He doesn't like goats. 67 00:12:41,990 --> 00:12:42,990 Come on, next one. 68 00:12:43,530 --> 00:12:44,530 Next. 69 00:12:56,490 --> 00:13:02,670 Oh dear, love, I still love you. 70 00:13:03,070 --> 00:13:04,070 Did you see that? 71 00:13:11,020 --> 00:13:12,740 It's what ? This is the speed of William. 72 00:13:13,140 --> 00:13:14,140 Oh yeah? Yeah. 73 00:13:14,580 --> 00:13:16,300 This is a bike like this that I need for the competition. 74 00:13:16,640 --> 00:13:17,640 Everyone has that now. 75 00:13:17,840 --> 00:13:19,360 Ah good ? Well yes, that's why I don't win. 76 00:13:19,660 --> 00:13:20,800 And that’s why? Yeah. 77 00:13:22,260 --> 00:13:24,980 No but wait, you believe whatever I will you buy the bike directly from me? Well 78 00:13:24,980 --> 00:13:26,380 for Christmas yes, that’s the gift. 79 00:13:26,720 --> 00:13:27,720 I don't have Santa Claus. 80 00:13:29,040 --> 00:13:31,820 Come on, go ahead, come on, pass! Yeah, Come on! 81 00:13:42,870 --> 00:13:44,450 I saw one of your boyfriends. 82 00:13:45,170 --> 00:13:46,650 Stop! I'm not telling you we're firm. 83 00:13:46,990 --> 00:13:47,990 No, it's true. 84 00:13:48,210 --> 00:13:52,170 At the end of school I saw one. Stop ! It stinks, what is that? It stinks, it's 85 00:13:52,170 --> 00:13:56,590 what is that? Do you want to eat? Hop! You me speak badly like that. Well yes. 86 00:13:56,870 --> 00:14:01,370 Well yes. Well yes, well think about new. Well yes, well... You see something 87 00:14:01,370 --> 00:14:02,370 thing, you? 88 00:14:07,240 --> 00:14:08,400 Okay, wear everything. 89 00:14:08,820 --> 00:14:09,820 Well yes. 90 00:14:10,820 --> 00:14:17,700 You ordered the 91 00:14:17,700 --> 00:14:20,020 powdered milk? No. 92 00:14:21,680 --> 00:14:24,400 I asked Amélie to tell you. The last week she ordered 10 93 00:14:24,400 --> 00:14:26,460 tons. I didn't do it because he there is no more cash there. 94 00:14:28,660 --> 00:14:31,380 What do you mean there is no more cash? We're dry. 95 00:14:34,000 --> 00:14:35,580 I explain this as I do, but I am happy me. 96 00:14:39,989 --> 00:14:41,330 But... You have to order some. 97 00:14:42,190 --> 00:14:43,190 We will find a solution. 98 00:14:44,150 --> 00:14:45,150 Yes yes. 99 00:14:54,130 --> 00:14:57,310 No, no, but yes, I know. What What I'm going to do, Mr. Martin, is that 100 00:14:57,310 --> 00:14:58,870 I will renegotiate the prices with the slaughterhouse. 101 00:14:59,230 --> 00:15:03,470 And in a year, we can be one of the most big fatteners of deer from 102 00:15:03,470 --> 00:15:04,470 corner. 103 00:15:04,910 --> 00:15:08,290 That's good, Mr. Jargeau, but in immediately, what do you do? Because 104 00:15:08,290 --> 00:15:10,190 that cash advances, that starting to do a lot. 105 00:15:10,690 --> 00:15:12,390 Especially combined with all of the ready. 106 00:15:12,630 --> 00:15:15,330 Yes, but this is momentary. It's just to get through the winter and feed my 107 00:15:15,330 --> 00:15:18,970 beasts. And then, you will soon have payment of rent. Am I wrong? 108 00:15:18,970 --> 00:15:19,970 No, no. 109 00:15:20,190 --> 00:15:21,190 78,000 francs. 110 00:15:21,950 --> 00:15:22,950 Mr. 111 00:15:23,790 --> 00:15:30,310 Jargeau, you cannot ask for a little delay to your father? Or outright 112 00:15:30,310 --> 00:15:33,150 a moratorium, as long as things get better? 113 00:15:33,690 --> 00:15:34,930 It happens in families, that. 114 00:15:35,710 --> 00:15:37,710 Especially since he is not in need, your father. 115 00:15:38,090 --> 00:15:41,310 No, but yes, you are right. I can try to make it up to him, okay 116 00:15:41,310 --> 00:15:45,210 ? Otherwise, what I'm going to tell you, Mr. Martin, it’s because I have the 117 00:15:45,210 --> 00:15:46,830 intention to make profitable buildings. 118 00:15:47,490 --> 00:15:50,290 Because in summer, when there are no more kids, there is room for another 119 00:15:50,290 --> 00:15:55,070 production, you understand? Some regular thing, with a check that 120 00:15:55,070 --> 00:15:56,550 drops at your home every month. 121 00:15:57,490 --> 00:16:00,470 And then, we have the COP and the Chamber agriculture behind us. 122 00:16:01,939 --> 00:16:03,720 Ah, but that changes everything, Mr. Georgiou. 123 00:16:04,640 --> 00:16:05,640 Well, very good. 124 00:16:05,900 --> 00:16:06,960 We'll see you again, then. 125 00:16:12,800 --> 00:16:17,920 What is it? Are you not serious? What ? A great breeding. 126 00:16:18,240 --> 00:16:19,240 Of course. 127 00:16:19,560 --> 00:16:21,300 They are just waiting for that, the COP, Constancy. 128 00:16:22,320 --> 00:16:24,720 They offer us to make chicken, they provide us with everything turnkey. 129 00:16:24,940 --> 00:16:26,440 Of course, with new loans. 130 00:16:27,500 --> 00:16:30,000 Maybe you could have talked to me about it before, No ? I am your wife. 131 00:16:30,350 --> 00:16:31,350 Your accountant, even. 132 00:16:33,290 --> 00:16:34,290 Honestly, Peter. 133 00:16:35,270 --> 00:16:38,530 With all our loans, already. And then, we haven't even finished the gold discounts, 134 00:16:38,550 --> 00:16:40,990 but you... They piss us off, Brussels, with their standards. I t 135 00:16:40,990 --> 00:16:41,990 'learn from a project of ours, there. 136 00:16:42,370 --> 00:16:43,370 In any case, we no longer have the what. 137 00:16:43,510 --> 00:16:44,510 We always have a choice. 138 00:16:46,290 --> 00:16:49,430 You know very well what shit we're in is. The solution is not yours 139 00:16:49,430 --> 00:16:51,170 henhouse. It's that you go see your father. 140 00:16:51,710 --> 00:16:53,130 You talk to him, he can help us. 141 00:16:53,350 --> 00:16:54,309 As said by Mr. 142 00:16:54,310 --> 00:16:58,270 Martin. In the meantime, we had the lead. 143 00:16:59,110 --> 00:16:59,789 No ? 144 00:16:59,790 --> 00:17:03,270 Is that what we came for? Eh ? 145 00:17:41,320 --> 00:17:42,920 I hope we will lose less than last year. 146 00:17:44,160 --> 00:17:46,140 Because the old man, there, he's still going to tell me to piss off with his sheep. 147 00:17:46,840 --> 00:17:48,960 At the same time, it is true that it was not bad, sheep, eh. More 148 00:17:48,960 --> 00:17:49,960 strong as horses. 149 00:17:52,380 --> 00:17:53,780 At the same time, it's very stupid, sheep. 150 00:17:56,220 --> 00:17:57,380 Okay, see you tomorrow. 151 00:17:57,640 --> 00:17:58,640 See you tomorrow, yeah. 152 00:17:59,440 --> 00:18:03,140 Hey, Oupet, how is your wife? Well, that's okay. 153 00:18:04,260 --> 00:18:05,260 So tell. 154 00:18:07,020 --> 00:18:09,100 Well, she found a job in town. 155 00:18:09,690 --> 00:18:11,070 That's great. Yeah, that's good. 156 00:18:11,290 --> 00:18:13,470 Go, get a lawyer. 157 00:18:14,370 --> 00:18:17,630 Why don't you tell me about that? That's it, I'll tell you. 158 00:18:20,090 --> 00:18:21,090 Okay, see you tomorrow. See you tomorrow. 159 00:20:41,390 --> 00:20:42,490 You counted me two. 160 00:20:42,930 --> 00:20:45,810 Ok, I know that at the end of the month, you would return. No problem. THANKS. Come on, 161 00:20:45,870 --> 00:20:46,870 hi. 162 00:20:47,230 --> 00:20:48,050 It's good ? 163 00:20:48,050 --> 00:20:57,170 J 164 00:20:57,170 --> 00:21:01,590 I heard that... We're going enlarge you. 165 00:21:04,990 --> 00:21:08,410 What is it, what is it? You are going to give credit back? 166 00:21:09,900 --> 00:21:12,220 I find that I have too much credit on the lot, you know what you have to do. 167 00:21:12,900 --> 00:21:14,160 I don't have the chance to inherit. 168 00:21:15,540 --> 00:21:16,540 Stop there. 169 00:21:19,340 --> 00:21:20,340 It was worthless. 170 00:21:21,060 --> 00:21:25,580 My father, what did he have? Three cows, a pig, not a hectare of land. 171 00:21:28,200 --> 00:21:29,680 It was I who made the big woods. 172 00:21:30,920 --> 00:21:33,500 My God, you don't want me to do you clot a lifetime of work? Then 173 00:21:33,500 --> 00:21:39,480 what else? You smoked with your mother and raised your head, eh? 174 00:21:39,680 --> 00:21:42,500 Don't talk about my wife like that. I advises. You don't advise me anything 175 00:21:42,500 --> 00:21:43,500 All. 176 00:21:45,220 --> 00:21:46,980 As long as you are on my land, I will have my say. 177 00:21:49,920 --> 00:21:53,300 Since you took over the big woods, you're just doing stupid things. 178 00:21:53,740 --> 00:21:55,400 But if I had listened to you, I would have already dead. 179 00:21:56,300 --> 00:21:57,300 There would be no more big woods. 180 00:21:57,980 --> 00:22:00,180 It's over, we just had to work like one for that. 181 00:22:01,140 --> 00:22:02,860 I am an entrepreneur, I invest. 182 00:22:03,320 --> 00:22:07,900 I adapt to the market, I make sale, do you like it or not? L 183 00:22:07,900 --> 00:22:08,900 entrepreneur. 184 00:22:10,810 --> 00:22:13,050 That's the best. We are peasants. 185 00:22:16,230 --> 00:22:20,810 It's not bad. 186 00:22:26,210 --> 00:22:27,450 Well, you can speak as you wish. 187 00:22:28,530 --> 00:22:29,930 I hope it works for you. 188 00:22:46,570 --> 00:22:49,950 Hello ma'am, the farm of the great woods is that way? Yes. I come to see 189 00:22:49,950 --> 00:22:50,950 Mr. Jargeau. 190 00:22:51,050 --> 00:22:52,990 He is not here, he is here my husband. 191 00:22:53,230 --> 00:22:54,230 Ah, he told me to come by. 192 00:22:54,610 --> 00:22:55,610 I'll wait for him. 193 00:22:55,650 --> 00:22:58,330 Who are you? Mathieu Sance, I represents Poulavis in the sector. 194 00:22:59,190 --> 00:23:01,070 Okay, we won't be long. 195 00:23:01,370 --> 00:23:02,870 THANKS. Good day. 196 00:23:28,430 --> 00:23:32,070 Hey, you... what? But it's not weird. 197 00:23:33,370 --> 00:23:35,150 Ah good ? No, it's okay. 198 00:23:36,090 --> 00:23:37,590 Not with me. 199 00:23:37,930 --> 00:23:41,670 So what's going on with you? It's not okay with Peter? Yes, yes, yes. It's just 200 00:23:41,670 --> 00:23:45,970 that... You saw it being consumed on the back, it's endless. 201 00:23:46,710 --> 00:23:48,430 Counted it from here, counted it from there. 202 00:23:49,010 --> 00:23:50,350 My poor thing, I don't know how you feel sense. 203 00:23:51,450 --> 00:23:54,270 But counting it from here, fortunately I have it. This is what I fill the 204 00:23:54,270 --> 00:23:55,270 fridge. 205 00:24:08,530 --> 00:24:09,530 So. 206 00:24:10,410 --> 00:24:13,530 Oh yeah? How many do you have there? Two thousand. 207 00:24:14,230 --> 00:24:17,190 But hey, that, from Pacte, is completely empty. You see, there are 208 00:24:17,190 --> 00:24:17,949 what to do. 209 00:24:17,950 --> 00:24:18,950 Yeah, for sure. 210 00:24:19,430 --> 00:24:20,750 The problem is that you have to equip it. 211 00:24:21,830 --> 00:24:24,430 How so ? It's not going to be easy to amortized over half the year. 212 00:24:25,270 --> 00:24:26,490 You'd better get bigger. 213 00:24:26,910 --> 00:24:27,910 Do both at the same time. 214 00:24:28,130 --> 00:24:29,130 Chicken and kid. 215 00:24:29,730 --> 00:24:30,970 Then you will have a beautiful building all new. 216 00:24:32,270 --> 00:24:36,190 And there, behind it, what is there? There, we have the sheds. 217 00:24:36,690 --> 00:24:37,710 Do you want to see there? 218 00:24:38,720 --> 00:24:41,620 Well, otherwise, there are other things down there too side, there, when we arrive. So. 219 00:24:42,460 --> 00:24:43,460 There we can build. 220 00:24:44,260 --> 00:24:45,260 Yes yes. 221 00:24:45,440 --> 00:24:46,440 There, it's perfect. 222 00:24:47,240 --> 00:24:48,760 Look, you have access. 223 00:24:48,980 --> 00:24:50,880 I imagine you have arrivals water, electricity. 224 00:24:51,500 --> 00:24:52,500 It's ideal. 225 00:24:55,780 --> 00:24:57,600 300,000 francs, we are no longer in the same budget there. 226 00:24:58,140 --> 00:25:00,260 Yes, but at that price, Mr. Jarjou, you have a building of 1000 m2. 227 00:25:01,100 --> 00:25:02,480 New, equipped, usable all year round. 228 00:25:02,740 --> 00:25:03,740 It changes everything. 229 00:25:04,390 --> 00:25:07,050 I already told you, you have the right to state aid, modernization, 230 00:25:07,050 --> 00:25:08,430 amount of a third of investment. 231 00:25:09,470 --> 00:25:10,810 There are 200,000 to be found. 232 00:25:11,750 --> 00:25:12,910 The bank won't follow. 233 00:25:13,310 --> 00:25:14,830 I guarantee you that with us behind, she will follow you. 234 00:25:15,590 --> 00:25:16,590 We ensure the outlet. 235 00:25:16,830 --> 00:25:17,970 And it can even go very quickly. 236 00:25:24,570 --> 00:25:25,570 Good. 237 00:25:25,590 --> 00:25:26,590 Go ahead. 238 00:25:29,990 --> 00:25:30,990 My son, Thomas. 239 00:25:32,310 --> 00:25:33,310 Future operator? 240 00:25:33,900 --> 00:25:36,800 And the agricultural high school? In Rochefeuille? I went there too. 241 00:25:37,580 --> 00:25:39,720 Man of this sense, I leave you, I have work. Yes of course. 242 00:25:39,980 --> 00:25:40,939 I'll call you back in two days. 243 00:25:40,940 --> 00:25:42,900 You have the number on the car, don't hesitate. Good big one. 244 00:25:45,260 --> 00:25:52,260 Who is he? C 245 00:25:52,260 --> 00:25:53,400 he is the one who will silence us the rut. 246 00:25:55,520 --> 00:26:01,860 Oh damn, duck! Take ! Take ! No, no, no! What ? 247 00:26:04,750 --> 00:26:05,750 This is madness. 248 00:26:06,190 --> 00:26:07,510 But hey, it's not long. 249 00:26:08,650 --> 00:26:09,670 We're going to count that for you. 250 00:26:10,330 --> 00:26:12,510 Or else, we lose everything we have worn for 15 years. 251 00:26:12,730 --> 00:26:15,230 But that's 100,000 chickens a year. He It's not just the money. 252 00:26:15,450 --> 00:26:17,590 100,000 chickens in addition to land, horses. 253 00:26:18,370 --> 00:26:22,070 Have you already seen the days you spend there? ? Yeah, but what? You don't believe me 254 00:26:22,070 --> 00:26:23,850 capable? No. 255 00:26:24,770 --> 00:26:26,010 We will still have to hire. 256 00:26:26,310 --> 00:26:27,450 Well, we'll hire. 257 00:26:28,850 --> 00:26:30,910 You know, the risks will be for us, not for them. 258 00:26:32,650 --> 00:26:33,650 For his father, that? 259 00:26:34,000 --> 00:26:35,000 Yeah. 260 00:26:35,340 --> 00:26:39,680 So what? France seen from the sky. You have seen, it makes you learn from height. 261 00:26:40,740 --> 00:26:43,200 Can you put your finger? Yes. 262 00:26:45,400 --> 00:26:46,740 He's really stupid. 263 00:26:48,120 --> 00:26:53,280 When do you talk to him? To whom? To your father. 264 00:26:53,720 --> 00:26:54,740 For rent. 265 00:26:55,700 --> 00:26:57,720 I'll talk about it when the time is right. 266 00:26:58,900 --> 00:27:00,100 It's never the time. 267 00:27:02,220 --> 00:27:03,780 I feel like I have new income. 268 00:27:06,760 --> 00:27:08,640 I'm not against it. 269 00:27:10,120 --> 00:27:11,540 You just have to think carefully, that's all. 270 00:27:13,340 --> 00:27:14,700 Look at Jean-Paul, look at Roland. 271 00:27:14,900 --> 00:27:16,760 They come to build two buildings for his calves. 272 00:27:17,300 --> 00:27:18,520 I don't want to be the last. 273 00:28:50,440 --> 00:28:57,060 Come on ! Come on ! Come on ! Death Hat ! 274 00:29:29,200 --> 00:29:30,200 I won you. 275 00:29:31,280 --> 00:29:33,340 My wheel is completely flat. 276 00:29:33,580 --> 00:29:34,960 Yes of course. 277 00:29:36,360 --> 00:29:38,620 Are you okay, Patino? Patino, 278 00:29:39,440 --> 00:29:40,980 look what I brought you. 279 00:29:41,640 --> 00:29:43,700 Yes, you are beautiful. 280 00:29:53,940 --> 00:29:57,360 We can clearly see your new building. 281 00:29:58,440 --> 00:29:59,740 The voice from afar, your grulin. 282 00:30:01,260 --> 00:30:02,260 It makes people talk. 283 00:30:02,800 --> 00:30:04,520 There are those who say that your father, he has it for you fart. 284 00:30:05,620 --> 00:30:07,120 People would like to do like him. 285 00:30:07,580 --> 00:30:08,580 Even your father, I think. 286 00:30:09,520 --> 00:30:10,520 That would surprise me. 287 00:30:13,740 --> 00:30:14,960 You will get started when you start again. 288 00:30:15,860 --> 00:30:16,960 You'll have to modernize, obviously. 289 00:30:17,740 --> 00:30:21,280 You're not ready to take over the farm, you? No, I have time. 290 00:30:22,080 --> 00:30:25,920 What the hell do you care about being agricultural engineer? The professional baccalaureate, man, t 291 00:30:25,920 --> 00:30:26,920 You don't need more. 292 00:30:27,360 --> 00:30:28,360 It's good, I like it. 293 00:30:32,100 --> 00:30:33,100 Like your father, you. 294 00:30:33,740 --> 00:30:34,740 Come on, let's go. 295 00:30:35,180 --> 00:30:36,180 Come on, ciao, let’s skate. 296 00:31:19,210 --> 00:31:24,030 What is she doing with the pie? apples? I want to eat my pie 297 00:31:24,030 --> 00:31:25,030 with apples. 298 00:31:25,050 --> 00:31:26,530 I could have given him a little cinnamon. 299 00:31:27,230 --> 00:31:28,230 Oh no, wait, 300 00:31:28,870 --> 00:31:31,390 the grandfather is not happy because that you didn't add cinnamon. In 301 00:31:31,390 --> 00:31:32,430 France, we add cinnamon. 302 00:31:32,690 --> 00:31:35,030 That's all I'm saying. What are you would have added cinnamon and we would not have 303 00:31:35,030 --> 00:31:36,030 I wasn't happy though. 304 00:31:51,950 --> 00:31:52,950 A little rapper. 305 00:32:21,530 --> 00:32:22,890 Come, come, come in, come in. 306 00:32:23,730 --> 00:32:25,370 Okay, so the whole circuit is automated. 307 00:32:25,970 --> 00:32:30,050 The pellets arrive from the silos, there, outside, in the pipes, 308 00:32:30,070 --> 00:32:34,210 directly into the hoppers, where there is a photoelectric cell which controls 309 00:32:34,210 --> 00:32:38,490 getting started. From there, you have the rations leaving in the 310 00:32:38,490 --> 00:32:41,590 feeders. And then, it's the same for the fleet. There, you see, there are 311 00:32:41,590 --> 00:32:42,710 little beasts there. 312 00:32:43,130 --> 00:32:44,130 It's adjustable. 313 00:32:44,290 --> 00:32:46,530 Oh yes, yes, everything is adjustable. The height is adjustable, the feeders 314 00:32:46,530 --> 00:32:47,530 also, you see. 315 00:32:49,730 --> 00:32:50,750 Really great paracord. 316 00:32:52,850 --> 00:32:55,310 We don't dream too much. There is Bedi who standby. 317 00:32:56,090 --> 00:32:57,090 He was stupid, you. 318 00:32:57,350 --> 00:32:58,390 I'm kidding. 319 00:32:59,710 --> 00:33:04,710 He was stupid. How many would there be? chickens in there? 20,000. 320 00:33:05,230 --> 00:33:06,870 There, we receive the chicks on Tuesday. 321 00:33:07,170 --> 00:33:10,990 And how long do you keep them? 35 days. In 35 days, they move on to more 322 00:33:10,990 --> 00:33:11,949 of 2 kilos. 323 00:33:11,950 --> 00:33:13,950 What do they eat to supplement quickly? 324 00:33:14,240 --> 00:33:18,820 Well pellets, a mixture of wheat, corn, soya, flours, vitamins, 325 00:33:18,820 --> 00:33:19,820 Well, a whole bunch of stuff. 326 00:33:20,140 --> 00:33:22,160 For us it is the COP which delivers us, I don't worry about anything. 327 00:33:22,420 --> 00:33:23,420 Well let's see. 328 00:33:37,560 --> 00:33:40,300 Okay, come on, I'll show you the technical room. 329 00:33:42,830 --> 00:33:44,010 We manage all of that. 330 00:33:44,770 --> 00:33:46,330 But be careful with your legs. 331 00:33:46,630 --> 00:33:51,010 For those who had a drink. Huh, grandma? Well there you go. 332 00:33:52,910 --> 00:33:54,450 It's not just grandma who's drunk. 333 00:33:55,810 --> 00:33:57,030 There is also Madame. 334 00:34:14,860 --> 00:34:16,139 Is it okay or not? How are you. 335 00:34:16,719 --> 00:34:17,719 Come on. 336 00:34:18,260 --> 00:34:21,239 Oh my goodness, you did a good job. It's a shift. 337 00:34:21,540 --> 00:34:22,540 Oh yeah, still. 338 00:34:22,960 --> 00:34:25,820 Do you want to come? I don't have a swimsuit. If, She's good, come on. 339 00:34:26,179 --> 00:34:27,219 No, I don't have a swimsuit. 340 00:34:27,659 --> 00:34:29,020 Stop, I have more here. 341 00:34:30,480 --> 00:34:31,580 Come on ! No. 342 00:35:59,950 --> 00:36:00,490 And there 343 00:36:00,490 --> 00:36:11,890 ? 344 00:36:11,890 --> 00:36:14,690 And there? 345 00:36:14,690 --> 00:36:19,850 No, cut, cut, cut. 346 00:36:20,710 --> 00:36:22,310 Yes, wait. 347 00:36:24,050 --> 00:36:25,850 Did you cut there? Yes. 348 00:36:42,670 --> 00:36:45,030 Take your fingers off if I raise. Well yes, I remove my fingers. 349 00:36:47,390 --> 00:36:53,230 SO ? It's good ? What, is it good? It's good ? I removed my fingers. 350 00:36:54,150 --> 00:36:55,650 Does that make you laugh? Well yes. 351 00:36:55,930 --> 00:36:57,230 Are you stupid or what? Well yes. 352 00:36:59,270 --> 00:37:01,210 Well, it’s not fucking funny. It's funny. 353 00:37:02,710 --> 00:37:04,750 No but I don't care, whatever it is on the weekend, what do you think? My 354 00:37:04,750 --> 00:37:05,810 chickens, they also eat on weekends. 355 00:37:07,490 --> 00:37:12,050 If I get angry, I get angry because I pays a fortune to Poulavie. 356 00:37:12,430 --> 00:37:14,410 For a new installation which is not not going to work. 357 00:37:15,330 --> 00:37:21,110 So how do I do it? When ? No but is this a joke or what? You believe 358 00:37:21,110 --> 00:37:27,930 whatever I'm going to feed 20,000 chickens by hand? That's it, 359 00:37:28,010 --> 00:37:29,170 yeah. Well yeah, that’s it. 360 00:38:04,990 --> 00:38:08,190 Why can't we find others? blue? I have the contract with the accountant, 361 00:38:08,230 --> 00:38:09,230 I don't have anything. 362 00:38:09,370 --> 00:38:11,510 Does this pose a problem to you? No. 363 00:38:11,750 --> 00:38:13,770 Well if that poses a problem to you, this is it. Second time you've told me about it. 364 00:38:30,710 --> 00:38:33,290 Did you stay in trouble? Who told you that? 365 00:38:34,290 --> 00:38:35,290 Everyone knows it. 366 00:38:38,530 --> 00:38:39,610 No but I don't need help. 367 00:38:40,590 --> 00:38:42,310 He's a peasant, that doesn't repel a helping hand. 368 00:38:49,350 --> 00:38:50,430 No, but you're not putting enough there. 369 00:38:51,050 --> 00:38:54,430 Aren't you making it serious enough? If you want to help me, you fill out the 370 00:38:54,430 --> 00:38:55,430 feeders and that's it. 371 00:38:55,510 --> 00:39:00,650 All right ? Look at this. 372 00:39:03,980 --> 00:39:05,760 I'll be a chicken, I won't worry don't answer. 373 00:39:11,360 --> 00:39:14,240 If people saw that... People, they don't want to pay anything anymore. 374 00:39:14,520 --> 00:39:15,520 They have it for reason. 375 00:39:17,320 --> 00:39:20,080 How much is there per square meter? It's a hint of inspection. 376 00:39:21,240 --> 00:39:22,240 No, this is the norm. 377 00:39:22,440 --> 00:39:24,880 The norm? Now it's the first shit. 378 00:39:26,940 --> 00:39:27,940 I'm being enlarged. 379 00:39:28,720 --> 00:39:31,980 I'm being enlarged. But if you had me listened, instead of going to get the hell out 380 00:39:31,980 --> 00:39:33,040 in the system, now they hold. 381 00:39:33,610 --> 00:39:38,850 He surprises you! What do you want, mom? What are you looking for? 382 00:39:38,850 --> 00:39:41,730 Look at his face, that one. 383 00:39:42,290 --> 00:39:46,610 Look at him! Are you proud of it? You are proud of it ? 384 00:39:46,610 --> 00:39:52,750 How can you be proud of it? Me, from I was proud of my sheep. 385 00:39:53,010 --> 00:39:56,030 Your sheep, let's talk about them, your sheep who cry out for antibiotics, and your calves 386 00:39:56,030 --> 00:39:59,290 pumped up with hormones, that's what you paid for your land and your hut, 387 00:39:59,330 --> 00:40:01,750 who were up to their necks, in the system! 388 00:40:02,060 --> 00:40:03,320 And now, don't come and give lessons. 389 00:40:03,760 --> 00:40:07,540 I did it because I decided to do it. At least I was free. 390 00:40:07,780 --> 00:40:10,280 But what are you actually biting? What are you looking for? Stop, 391 00:40:10,280 --> 00:40:11,900 Peter. What are you looking for? Stop. 392 00:40:12,620 --> 00:40:17,080 Don't come to my house any worse! Cleared ! Hey, oh, oh! By you! Say, I have to 393 00:40:17,080 --> 00:40:18,080 stick one again on you. 394 00:40:18,160 --> 00:40:23,800 Cleared ! Get out of here! Get out of your house me! C 395 00:40:23,800 --> 00:40:28,420 That’s what’s unraveling. 396 00:40:29,960 --> 00:40:31,280 I never asked for anything! 397 00:40:33,420 --> 00:40:35,920 Do you hear me? And you never got me anything given! 398 00:41:06,730 --> 00:41:07,810 the file with my mother until the end. 399 00:41:10,750 --> 00:41:11,950 But as long as that, I'm wrong. 400 00:41:12,410 --> 00:41:13,830 I'm not going to give him this pleasure, believe me. 401 00:41:15,110 --> 00:41:16,110 Stop being sick about it. 402 00:41:17,990 --> 00:41:18,990 You will not change. 403 00:41:21,410 --> 00:41:25,190 But... No washing. 404 00:41:25,950 --> 00:41:26,950 You stink. 405 00:41:29,310 --> 00:41:31,310 Just wait until we become kings chicken and we buy him all 406 00:41:31,310 --> 00:41:32,310 his lands at once. 407 00:41:32,610 --> 00:41:33,610 But God knows, he will do it. 408 00:43:53,680 --> 00:43:56,580 Stop, stop! You have time notice more! If we go to the 409 00:43:56,580 --> 00:43:59,800 ditch, I'll stop all that! I am too strong! 410 00:44:26,670 --> 00:44:27,670 Come on, come on. 411 00:44:27,870 --> 00:44:30,730 Go ahead, put your foot there. Hi Pierre. Hi Remi. 412 00:44:33,110 --> 00:44:34,110 Hi. 413 00:44:39,950 --> 00:44:46,270 How are you ? How are you ? The work is not paid, 700 francs per ton. 414 00:44:46,930 --> 00:44:48,630 Well last year, we were already at 800. 415 00:44:49,790 --> 00:44:51,410 In any case, France is still beveled. 416 00:44:51,830 --> 00:44:53,970 Yeah, except we won't do the bills ourselves. 417 00:44:55,520 --> 00:44:58,700 He let you go like that, your father? Yes, why? Because with him, he 418 00:44:58,700 --> 00:44:59,379 you have to be wary. 419 00:44:59,380 --> 00:45:01,120 He doesn't look like that, but a big flirtatious. 420 00:45:02,200 --> 00:45:03,200 He laughs. 421 00:45:05,080 --> 00:45:06,080 He's super good at math. 422 00:45:06,820 --> 00:45:07,880 Yes, he's super strong, my brother. 423 00:45:08,400 --> 00:45:09,580 He will soon give you lessons. 424 00:45:10,300 --> 00:45:13,320 Huh, Mr. Engineer? For Right now, I'm taking lessons 425 00:45:13,320 --> 00:45:15,260 tractor. Ah, excellent. 426 00:45:16,460 --> 00:45:17,560 Tractor lessons. 427 00:45:20,040 --> 00:45:22,000 Okay, what the hell are you doing? I still have tricks to do, me. 428 00:45:22,640 --> 00:45:23,640 It's going to be a storm. 429 00:45:24,129 --> 00:45:25,570 Oh, it seems to be holding them back for you. 430 00:45:26,550 --> 00:45:28,170 You are little known, you have with your eyes in wood. 431 00:45:31,370 --> 00:45:33,630 Hey, Jean-Louis, it's good, it's weighed, you can go there. 432 00:45:33,850 --> 00:45:37,530 Come on, guys. Come on, it's going to be a maximum today, there. 433 00:45:46,870 --> 00:45:51,850 But when will it be signed, then? What do you mean you don't know? 434 00:45:55,379 --> 00:45:57,500 Madam, at least manage check, I want it at the latest 435 00:45:57,500 --> 00:45:58,500 Friday. 436 00:45:58,960 --> 00:45:59,960 So. 437 00:46:00,920 --> 00:46:01,940 THANKS. Bye. 438 00:47:39,530 --> 00:47:44,250 Jalaber, therefore, and his last stand. 73 km of solitary escape, 3 minutes 30 439 00:47:44,250 --> 00:47:47,770 maximum deviation. And already, the certainty of this will be of no use. 440 00:47:48,010 --> 00:47:51,830 Because behind, the peloton is rolling. Jéran, who obliges, no longer leaves each other. 441 00:47:52,110 --> 00:47:55,930 Jalaber, finally, leaves his illusions before school of the first. 442 00:47:56,250 --> 00:47:57,109 Go get daddy. 443 00:47:57,110 --> 00:47:58,089 He's going to eat. 444 00:47:58,090 --> 00:47:59,730 I'll just see the summary of the step, I'll go there later. 445 00:48:01,630 --> 00:48:02,630 Emma, ​​you can go. 446 00:48:02,910 --> 00:48:04,150 No, I'll go. 447 00:48:34,640 --> 00:48:35,640 Yeah? 448 00:49:58,700 --> 00:50:00,500 8-4 449 00:50:05,040 --> 00:50:06,980 And how often? 12.8 rather. 450 00:50:10,020 --> 00:50:11,260 Mr. Jardot, you will have to rest. 451 00:50:12,000 --> 00:50:13,040 You are with the salary. 452 00:50:13,420 --> 00:50:19,480 Rest? Okay, when did he is Doctor Rochefort coming back? After the 453 00:50:19,480 --> 00:50:20,800 wine, but he will tell you exactly the same thing. 454 00:50:21,140 --> 00:50:24,280 No, he won't tell me the same thing. He knows very well that a peasant cannot 455 00:50:24,280 --> 00:50:25,280 stop like that. 456 00:50:26,900 --> 00:50:29,380 And if you end up in the hospital, how do you do it? I can't 457 00:50:29,380 --> 00:50:30,940 go to the hospital. Give me some lifts. 458 00:50:31,160 --> 00:50:31,999 I don't know, myself. 459 00:50:32,000 --> 00:50:34,100 Listen, Mr. Jardot, it’s for your property. You can see that it doesn't work 460 00:50:34,100 --> 00:50:35,100 not. 461 00:50:35,290 --> 00:50:37,650 You have work, I understand, I understand well, but you don't even care 462 00:50:37,650 --> 00:50:38,650 on your legs. 463 00:50:39,530 --> 00:50:41,550 You know, I'm here for you help, only, I don't want you 464 00:50:41,550 --> 00:50:42,550 prevent from working. 465 00:50:43,070 --> 00:50:44,070 Listen here. 466 00:50:46,070 --> 00:50:47,070 There. 467 00:50:47,490 --> 00:50:50,370 What ? He is the one who will come and take care of the case, in mind? 468 00:50:50,370 --> 00:50:56,450 Does this happen to you often? 469 00:50:56,450 --> 00:51:02,590 These tremors? It's been a few days there. 470 00:51:09,740 --> 00:51:10,940 Where are you going? You piss me off. 471 00:51:11,240 --> 00:51:13,780 Yeah. I'm not sick, okay? So you just have to give me 472 00:51:13,780 --> 00:51:14,780 vitamins, we don't talk about them anymore. 473 00:51:20,240 --> 00:51:21,240 Sorry. 474 00:51:28,980 --> 00:51:29,980 He needs pride. 475 00:51:32,340 --> 00:51:33,640 Prescribing sleeping pills. 476 00:51:36,560 --> 00:51:37,700 Other things, but... 477 00:51:38,890 --> 00:51:39,890 It's a summer meal for me. 478 00:52:45,870 --> 00:52:49,570 Do you want to have a beer? Whiskey Coca ! Okay, Whiskey Coke. 479 00:54:20,200 --> 00:54:24,560 It's my flame! It's my fucking flame ! It's my flame! 480 00:54:50,690 --> 00:54:52,230 It's there, it's there! 481 00:56:06,160 --> 00:56:07,160 Subtitling Société Radio-Canada 482 00:58:04,649 --> 00:58:05,710 Hello guys. Hi. 483 00:58:06,510 --> 00:58:07,510 Hi Pierre. Good morning. 484 00:58:07,970 --> 00:58:12,110 SO ? Haven't you seen it in prison? Well no. 485 00:58:13,150 --> 00:58:14,910 How are you ? How are you. 486 00:58:16,230 --> 00:58:17,370 They hugged us. 487 00:58:17,910 --> 00:58:18,910 Another 12 years of debt. 488 00:58:21,770 --> 00:58:22,870 Look, it's hard for everyone. 489 00:58:23,570 --> 00:58:24,570 We'll get through this. 490 00:58:25,330 --> 00:58:28,550 Huh Daniel? I'll tell you that later the audience? Well yes. 491 00:58:30,030 --> 00:58:32,130 I'm fed up with idiots. Here, give me one. 492 00:58:32,490 --> 00:58:33,530 Don't let yourself get discouraged. 493 00:58:33,810 --> 00:58:34,810 Eh ? 494 00:58:56,350 --> 00:59:00,790 It's not a tragedy to file for bankruptcy. We have 2 million francs to repay, 495 00:59:00,790 --> 00:59:01,910 It's not nothing, but hey... 496 00:59:02,520 --> 00:59:06,120 The judge found that the farm was viable, then we did not work for 497 00:59:06,120 --> 00:59:07,120 nothing. 498 00:59:07,180 --> 00:59:08,500 That's the most important thing. 499 00:59:09,180 --> 00:59:10,400 12 years is a lot of life. 500 00:59:11,180 --> 00:59:12,180 A darling. 501 01:01:58,190 --> 01:01:59,830 Is he still sleeping, dad? Yes. 502 01:02:00,770 --> 01:02:03,330 He got up, he smoked three cigarettes and he went back to bed. 503 01:02:04,450 --> 01:02:09,270 For what ? Well, we are going to prepare the chicken building with Mehdi. The 504 01:02:09,270 --> 01:02:10,270 chicks arrive earlier than expected. 505 01:02:10,550 --> 01:02:11,770 So, we have mud. 506 01:02:12,650 --> 01:02:15,570 All right. I made you some sandwiches. They're in the fridge. 507 01:02:16,510 --> 01:02:19,030 And I have to go to town for them insurance. 508 01:02:19,370 --> 01:02:22,650 I have purifier. You need something? No, it's okay. THANKS. 509 01:02:22,890 --> 01:02:23,890 Okay. 510 01:02:47,210 --> 01:02:49,890 What are you doing? I have more than cigarettes. 511 01:02:58,730 --> 01:03:00,110 You're like the bums now. 512 01:03:03,350 --> 01:03:05,810 Look at you, Pierre, you stink, you are disgusting. 513 01:03:13,290 --> 01:03:14,290 Let me go. 514 01:03:23,120 --> 01:03:24,120 I can't take it anymore. 515 01:03:25,880 --> 01:03:27,040 Neither do the children. 516 01:03:29,520 --> 01:03:30,820 We do everything, you know. 517 01:03:33,040 --> 01:03:34,040 You don't do anything. 518 01:03:37,380 --> 01:03:38,800 Go wash, please. 519 01:04:40,170 --> 01:04:41,170 She didn't know that one. 520 01:04:44,530 --> 01:04:45,650 You can take it if you want. 521 01:04:50,110 --> 01:04:52,890 After your mother died, he wanted me squeeze, I don't know what. 522 01:04:53,370 --> 01:04:56,390 I told him, I never fucked up feet to the pharmacy, it's not 523 01:04:56,390 --> 01:04:57,390 now I'm going to start. 524 01:04:57,850 --> 01:04:59,190 I never took that crap. 525 01:05:00,010 --> 01:05:01,270 That's what's messing up. 526 01:05:01,750 --> 01:05:02,930 You shouldn't listen to yourself. 527 01:05:03,430 --> 01:05:04,430 The work. 528 01:05:04,770 --> 01:05:05,770 The work. 529 01:05:06,950 --> 01:05:08,430 Work is the only thing that heals. 530 01:05:09,399 --> 01:05:12,620 Me too, I have hard times, what do you believe? The courses which 531 01:05:12,620 --> 01:05:14,640 fall, droughts. 532 01:05:15,480 --> 01:05:17,060 Here, the vaftous key, in 52. 533 01:05:18,880 --> 01:05:21,600 Each time, we rolled up our hands sleeves. Because I don't work, 534 01:05:21,640 --> 01:05:23,100 Me. But I didn't say you work not. 535 01:05:24,120 --> 01:05:25,120 But you work badly. 536 01:05:26,020 --> 01:05:27,100 I've told you enough, that. 537 01:05:28,980 --> 01:05:30,240 Okay, now that's a result. 538 01:05:32,060 --> 01:05:34,360 So, all you have to do is do it. As we have always done among 539 01:05:34,360 --> 01:05:37,860 jargeaux, we shake ourselves, we take our courage with both hands, we work together 540 01:05:37,860 --> 01:05:38,860 times more. 541 01:05:41,240 --> 01:05:44,040 Me, at 13, when your grandfather was dead, 542 01:05:46,360 --> 01:05:47,540 I took the man's place. 543 01:05:48,320 --> 01:05:49,320 At 13. 544 01:05:50,120 --> 01:05:51,320 No question of running away. 545 01:05:53,920 --> 01:06:00,900 What are your problems besides? During war, 546 01:06:01,080 --> 01:06:06,700 when with your uncle, we went resupply the machi with topines. 547 01:06:07,820 --> 01:06:09,420 Do you see what topines are? 548 01:06:10,110 --> 01:06:11,930 Rue Tabaga, in Pinambourg. 549 01:06:14,370 --> 01:06:16,450 At night, well they kick you out. 550 01:06:16,750 --> 01:06:17,850 I'll make you tell it. 551 01:06:19,710 --> 01:06:20,710 Yeah. 552 01:06:21,170 --> 01:06:25,510 And the time we stayed hidden all at night, in the snow, they were in 553 01:06:25,510 --> 01:06:28,730 liquidating the... the maquis of... the ringing. 554 01:06:34,650 --> 01:06:38,530 Is my chicken not good? It's surely better than mine. 555 01:06:56,390 --> 01:07:03,310 ask well I must have been cold 556 01:07:21,870 --> 01:07:24,390 What are you doing? Come on, go. 557 01:07:25,130 --> 01:07:26,410 Go do your homework. 558 01:07:57,450 --> 01:07:58,450 Mom ? 559 01:08:32,140 --> 01:08:33,960 Haven't you seen dad? He's not in his room! 560 01:09:04,080 --> 01:09:10,500 Do for me. Hey! Dad ! Dad ! Hey! Dad ! How are you ? 561 01:09:10,500 --> 01:09:12,180 Look at me. Look at me. 562 01:09:14,260 --> 01:09:15,420 Damn, mom, she's worried now. 563 01:09:15,939 --> 01:09:16,939 You're annoying. 564 01:09:19,260 --> 01:09:20,260 Come on, let's go home. 565 01:09:20,680 --> 01:09:21,800 Come on, you're cold. 566 01:09:23,560 --> 01:09:29,500 Come on. Can you get up now? Come on ! Oh, damn! 567 01:09:36,270 --> 01:09:39,330 Wait, wait, wait! Calm down, calm down, calm down. 568 01:09:39,910 --> 01:09:44,390 No, no, no, eh! What are you doing ? You fuck with that, there! Wait. 569 01:09:45,950 --> 01:09:46,950 Wait. 570 01:09:46,990 --> 01:09:47,809 Don't move. 571 01:09:47,810 --> 01:09:48,810 So. 572 01:09:49,630 --> 01:09:51,590 Let's go, okay? We're taking it slowly. 573 01:10:10,410 --> 01:10:11,410 goodbye 574 01:10:57,200 --> 01:11:03,780 You like it, huh? 575 01:11:03,780 --> 01:11:08,540 Do you like them seeing me like that? Like a knot, like a shit? 576 01:11:08,540 --> 01:11:14,780 Like, we're going to make a messed up game and damn, you're going to leave. 577 01:11:15,570 --> 01:11:19,110 Do you hear me? You will reassure me country! What do you want from me? 578 01:11:19,110 --> 01:11:20,110 make you piss? 579 01:13:36,680 --> 01:13:39,480 Well where are you going? I take my afternoon. 580 01:15:57,100 --> 01:16:02,620 Wow, handsome guy! You fell into the pot of gel? You're beautiful. 581 01:16:02,960 --> 01:16:04,300 You're beautiful. 582 01:16:04,980 --> 01:16:06,700 Come on, let's go. 583 01:16:07,180 --> 01:16:11,460 Where are you going? At Valérie's wedding, I told you. 584 01:16:14,040 --> 01:16:18,380 And me? You told me you wanted stay here and wanted to see 585 01:16:18,380 --> 01:16:19,380 person. 586 01:16:19,400 --> 01:16:20,500 No, I'll come with you. 587 01:16:22,040 --> 01:16:25,080 But we're already late. We don't have time to wait for you. 588 01:16:26,420 --> 01:16:27,820 I'm coming, I like her, Valérie. 589 01:16:28,420 --> 01:16:30,260 But dad, you can't come like that. 590 01:16:30,520 --> 01:16:32,140 You're not even shaved, not washed, nothing. 591 01:16:33,300 --> 01:16:34,440 You wait for me, I'll get dressed. 592 01:16:34,800 --> 01:16:35,800 Dad, please. 593 01:16:37,840 --> 01:16:39,940 I'm embarrassing you, right? But no. 594 01:16:40,620 --> 01:16:41,900 Be reasonable, please. 595 01:16:43,740 --> 01:16:45,940 You all agree three to leave me on the sidelines, 596 01:16:45,980 --> 01:16:48,220 huh? But stop, look at you, you are completely drunk, you're in no condition to 597 01:16:48,220 --> 01:16:55,120 come here. How you talk to your father, you? You wouldn't get out of here without 598 01:16:55,120 --> 01:16:56,120 me. 599 01:16:56,300 --> 01:17:01,260 What are you doing ? What are you doing ? 600 01:17:01,260 --> 01:17:06,200 It's okay, give me what you want. You don't move! Give me what you 601 01:17:06,200 --> 01:17:12,280 want! If you screw up, I'll fly! You you're crazy! You scare us! 602 01:17:54,860 --> 01:17:55,860 They're not going to leave without you. 603 01:17:56,060 --> 01:17:57,700 Stop, stop. They won't leave without you. 604 01:17:58,520 --> 01:17:59,520 Calm down. 605 01:18:01,220 --> 01:18:02,220 It'll be OK. 606 01:18:08,680 --> 01:18:11,760 I want this to stop. 607 01:18:16,180 --> 01:18:20,360 I'm exhausted. 608 01:18:22,540 --> 01:18:26,890 For months, morally. physically completely unmotivated. 609 01:18:27,770 --> 01:18:34,310 He locks himself in the dark during the day, he gets up in the evening and I don't 610 01:18:34,310 --> 01:18:37,070 I don't know what he does at night. He smokes. 611 01:18:40,690 --> 01:18:47,090 And he can no longer work like before. 612 01:18:49,150 --> 01:18:52,870 When he tries to go to the farm, he does anything. 613 01:18:53,480 --> 01:18:55,000 It's even dangerous what he's doing. 614 01:19:14,160 --> 01:19:16,820 Is the knife the first time? Yes. 615 01:19:19,820 --> 01:19:23,680 Yes, it's the first time, but it drinks alcohol with his medication. 616 01:19:23,700 --> 01:19:27,280 And sometimes he's aggressive. 617 01:19:28,640 --> 01:19:32,800 But it's not... It's not him. 618 01:19:35,200 --> 01:19:36,640 He's not an aggressive man. 619 01:19:36,880 --> 01:19:39,860 He adores his children. 620 01:19:43,180 --> 01:19:45,480 But when he's like that, yes, it's fear. 621 01:19:49,640 --> 01:19:55,080 Do you have relationship problems? No. That’s nonsense! She is not 622 01:19:55,080 --> 01:19:58,460 for nothing, my mother! OK? She is not for nothing! She is sick from work, 623 01:19:58,520 --> 01:20:01,820 my father! Sick from work for nothing, leave me! You don't have what it is 624 01:20:01,820 --> 01:20:03,640 is just a farm, you? No. 625 01:20:09,840 --> 01:20:10,840 Sorry. 626 01:20:18,990 --> 01:20:20,430 He's... Normal. 627 01:20:21,790 --> 01:20:23,010 He has a normal reaction. 628 01:20:44,350 --> 01:20:46,430 And how long will you keep it? ? 629 01:20:50,120 --> 01:20:54,920 And as long as it takes, when it is stabilized, we can consider a 630 01:20:54,920 --> 01:20:56,240 ten-day outing. 631 01:20:57,780 --> 01:20:59,360 No need to come before, no visit. 632 01:24:59,050 --> 01:25:00,050 Ah, you're good on that. 633 01:25:01,530 --> 01:25:02,530 The cowboy. 634 01:25:06,830 --> 01:25:11,730 Are you on the right there? Come on, come on. 635 01:25:19,350 --> 01:25:24,850 What are your shorts really bad? It's your shorts? 636 01:25:31,720 --> 01:25:32,720 I love explaining. 637 01:26:19,710 --> 01:26:25,350 Subtitles by Jérémy Diaz 638 01:26:29,870 --> 01:26:30,990 sailor's wives. 639 01:27:23,120 --> 01:27:25,060 You took advantage of it while I was not there. 640 01:27:26,300 --> 01:27:29,340 What ? To say so much shit? Yeah. 641 01:27:30,120 --> 01:27:33,200 So I warn you, if I hear more noises like I fucked up 642 01:27:33,200 --> 01:27:37,260 fire in my house to get the money from insurance, believe me, you will see me 643 01:27:37,260 --> 01:27:38,260 disembark. 644 01:27:39,600 --> 01:27:41,320 I don't give a damn if you're the mayor. 645 01:27:41,820 --> 01:27:43,740 As if I was the first to have a shed burning. 646 01:27:45,780 --> 01:27:49,900 So take good care of your village, your farm and your wife who has it well 647 01:27:49,900 --> 01:27:50,900 need, what seems. 648 01:27:51,590 --> 01:27:52,650 Don't worry, we're not dead yet. 649 01:27:54,090 --> 01:27:55,090 Fucking peasant. 650 01:29:25,080 --> 01:29:29,700 When can we rebuild? Why do you want to rebuild? Well, 651 01:29:29,740 --> 01:29:30,740 to get out of it. 652 01:29:31,640 --> 01:29:34,380 To get out of this, you only have one solution. 653 01:29:34,920 --> 01:29:35,920 It's to leave. 654 01:29:37,060 --> 01:29:38,060 And you are going to leave. 655 01:29:38,340 --> 01:29:41,720 You will have good school, you will finish your studies and start from this trunk. 656 01:29:42,660 --> 01:29:45,000 No, but me, dad, I will take the following the big wood. You can count on 657 01:29:45,000 --> 01:29:46,000 me. 658 01:29:46,520 --> 01:29:49,780 No, I don't want you to take it again continued. Do you understand that? I don't want 659 01:29:49,780 --> 01:29:51,460 that my son forgets it to me as stupid as one of mine. 660 01:29:54,030 --> 01:29:55,210 Then it's over, my grown-ups. 661 01:29:55,650 --> 01:29:56,650 It's in the past. 662 01:29:57,770 --> 01:30:00,370 Leave. There are much more things interesting to do. 663 01:30:00,970 --> 01:30:01,970 Take me. 664 01:30:02,210 --> 01:30:06,730 Me, I see God saying shit, and never come back here, drop in Wyoming, by train 665 01:30:06,730 --> 01:30:07,830 to gallop across the great plains. 666 01:30:08,370 --> 01:30:09,370 Take all this shit. 667 01:30:11,270 --> 01:30:16,590 And mom? Your mother, look at her life. You think I made her happy? 668 01:30:16,590 --> 01:30:21,970 And Emma? And me? 669 01:30:32,360 --> 01:30:33,360 It's a problem. 670 01:31:08,010 --> 01:31:10,810 Subtitling 671 01:31:10,810 --> 01:31:20,010 MFP. 672 01:32:22,700 --> 01:32:24,460 He said, no but okay, I win. 673 01:32:25,960 --> 01:32:27,440 The end of his body, he stopped. 674 01:32:27,940 --> 01:32:29,560 He abandoned the shower, eh, all of continued. 675 01:32:29,880 --> 01:32:30,880 Like you. 676 01:32:31,880 --> 01:32:33,200 I never gave up. 677 01:32:34,520 --> 01:32:35,520 I never gave up. 678 01:32:35,860 --> 01:32:37,040 Never, never, never. 679 01:33:03,150 --> 01:33:07,670 What do you have? Aren't you afraid? She's going to die. 680 01:33:08,130 --> 01:33:09,130 She's going to die. 681 01:33:09,390 --> 01:33:15,270 What ? What did you do? What ? What ? 682 01:33:15,270 --> 01:33:18,950 There, what? 683 01:33:18,950 --> 01:33:29,070 Damn, 684 01:33:29,070 --> 01:33:31,290 You're a bad star, Dad! You have a bad star ! 685 01:33:44,080 --> 01:33:45,080 I am here. 686 01:34:27,890 --> 01:34:28,890 Yes, 687 01:34:30,530 --> 01:34:31,530 it's good. 688 01:34:57,610 --> 01:34:58,630 It's glyphosates. 689 01:35:02,110 --> 01:35:03,110 Fipronil. 690 01:35:05,170 --> 01:35:06,170 And hmm. 691 01:35:09,910 --> 01:35:12,030 I don't know. I don't know. 692 01:37:24,360 --> 01:37:27,600 It was a little funny to see so many people within my walls because 693 01:37:27,600 --> 01:37:30,880 'you should know that this winter, there had many more kids than 694 01:37:30,880 --> 01:37:32,760 heads of hands that I see here. 695 01:37:33,400 --> 01:37:38,920 So, it makes me happy that we are so many people to share 696 01:37:38,920 --> 01:37:40,440 apparently leisure. 697 01:37:40,940 --> 01:37:42,660 So, I hope that everything goes well goes well. 698 01:37:43,100 --> 01:37:44,720 Hello everyone and see you soon. 699 01:37:46,560 --> 01:37:51,600 Thanks again Christian.