1 00:00:00,867 --> 00:00:03,242 Раньше в «Мстителях... 2 00:00:03,258 --> 00:00:07,248 Нам нужно ускорить наш график. Кри идут. 3 00:00:07,738 --> 00:00:09,021 Да здравствует ГИДРА! 4 00:00:12,817 --> 00:00:16,778 - Что это значит? - Это значит, что у нас большая проблема. 5 00:00:17,667 --> 00:00:21,459 Фьюри был единственным, кто знал правду, а теперь оно исчезло. 6 00:00:21,494 --> 00:00:22,921 В�дув�, я тебе не верю. 7 00:00:25,302 --> 00:00:27,528 - Агент Хилл... - «Директор» Хилл. 8 00:00:27,625 --> 00:00:31,071 Я хочу, чтобы «Мстители» были записаны И работать на Щ.И.Т. 9 00:00:31,447 --> 00:00:34,447 Перевод: Риф 10 00:00:59,870 --> 00:01:04,166 Успокойся, Мария. Мы не причиним им вреда. 11 00:01:05,275 --> 00:01:10,437 У меня есть 90 секунд, пока охранник нас не обнаружит. Щ.И.Т., так что ты должен меня послушать. 12 00:01:11,217 --> 00:01:15,456 Я здесь, чтобы сделать ему предупреждение. Следите за своей спиной. 13 00:01:17,182 --> 00:01:21,973 Я следил за тобой, Мария, «все еще» с тех пор, как я уехал, я сильно рискую, приезжая сюда. 14 00:01:22,194 --> 00:01:27,459 Может быть, ты человек, а может, и нет. Дело в том, что время прошло. 15 00:01:27,998 --> 00:01:30,824 Если ты человек, тогда Земля нуждается в тебе. 16 00:01:32,642 --> 00:01:34,602 Все, что я знаю, это об этом. 17 00:01:35,739 --> 00:01:37,498 Вы не можете доверять Щ.И.Т. 18 00:01:39,709 --> 00:01:41,506 Нельзя доверять правительству. 19 00:01:41,878 --> 00:01:47,343 ГИДРА и А.Л.М. были проникнуты И, что самое ужасное, супергерои. 20 00:01:47,918 --> 00:01:49,949 Все они были скомпрометированы. 21 00:01:59,529 --> 00:02:03,665 Ты мне всегда нравился, Хилл. Постарайтесь остаться в живых. 22 00:02:14,711 --> 00:02:17,141 Миссис директор Хилл, все в порядке? 23 00:02:23,597 --> 00:02:25,678 ... и однажды прибыл как не было другого! 24 00:02:25,679 --> 00:02:27,400 Когда самые сильные герои Земли 25 00:02:27,401 --> 00:02:30,277 Они оказались вместе против общей угрозы. 26 00:02:30,293 --> 00:02:33,490 в тот день они стали «Мстителями»! 27 00:02:33,514 --> 00:02:35,793 Непобедимый бронированный Человек из стали 28 00:02:35,807 --> 00:02:37,959 Тор, принц грома, 29 00:02:37,975 --> 00:02:40,730 Матахала, сильнейший герой 30 00:02:40,743 --> 00:02:43,830 и Капитан Америка, первый Мститель! 31 00:02:43,847 --> 00:02:47,629 Соберитесь, мы сильны... 32 00:02:47,644 --> 00:02:50,990 Мы всегда сражаемся как один... 33 00:02:51,014 --> 00:02:52,709 Мстители, собрание! 34 00:02:53,138 --> 00:02:55,933 Сезон 2, серия 7: Кому доверять 35 00:02:55,952 --> 00:03:00,919 Итак, я хотел бы произнести тост. Ну, скорее приветственное сообщение. 36 00:03:00,935 --> 00:03:04,471 - Приветственный тост. - Ты действительно совсем не знаешь, как это сделать. 37 00:03:04,472 --> 00:03:08,644 Но я хорош в таких речах, как «Ты уволен», ты не понимаешь, Очи де Оим? 38 00:03:08,665 --> 00:03:12,145 Я хотел бы официально сказать «добро пожаловать» Три чуда среди Мстителей. 39 00:03:12,146 --> 00:03:15,367 Вы были с нами две недели И вы уже дважды спасли планету. 40 00:03:15,385 --> 00:03:18,305 Поэтому мы действительно думаем давай освободим тебя от испытательного срока. 41 00:03:18,320 --> 00:03:20,748 «мы думаем», так что не накручивайте себя. 42 00:03:21,084 --> 00:03:23,599 Я рад, что оно наконец у нас есть Еще одна девушка в команде. 43 00:03:23,710 --> 00:03:25,899 - Вот и все! Вот и все! - Спасибо, тело. 44 00:03:25,993 --> 00:03:31,140 Серьезно, это очень много значит для меня. Но... есть ли у тебя сейчас кто-нибудь в особняке? 45 00:03:31,141 --> 00:03:33,460 Знаешь, на всякий случай Есть ли чрезвычайная ситуация? 46 00:03:34,341 --> 00:03:38,288 У нас хорошо налажены смены надзора. Сегодня вечером очередь Матахала. 47 00:03:40,263 --> 00:03:42,518 И Черная Пантера он «в смене Матахала». 48 00:03:55,411 --> 00:03:57,343 Ты слишком много говоришь. 49 00:04:23,406 --> 00:04:25,806 Мы искали вас, мистер Хортон. 50 00:04:25,818 --> 00:04:30,117 Ты, наверное, даже меня не понимаешь, но мне нужна твоя помощь. 51 00:04:31,014 --> 00:04:32,845 Я хочу, чтобы вы кое-что для меня сделали. 52 00:04:33,196 --> 00:04:34,987 Но единственный способ в чем я смогу убедить тебя 53 00:04:34,988 --> 00:04:38,910 это если они причинят ему самую сильную боль ушей в вашей жизни. Извини. 54 00:04:55,697 --> 00:04:57,818 Здесь Сейсм. Первая фаза, запущена. 55 00:05:02,958 --> 00:05:05,200 Итак, я подписался В ВВС еще учусь. 56 00:05:05,408 --> 00:05:09,094 Они финансировали мой колледж, но я В любом случае меня перезачислили, так что я могу управлять самолетами. 57 00:05:09,110 --> 00:05:12,729 - Я люблю летать на самолетах. - Как называлась ваша эскадрилья? 58 00:05:12,878 --> 00:05:15,244 «102», лучший из хороших. 59 00:05:15,276 --> 00:05:18,055 Майор Кэрол Дэнверс, позывной «Боевая птица». 60 00:05:18,227 --> 00:05:21,473 Они получили меня в короткие сроки в «Специальные расследования». 61 00:05:21,575 --> 00:05:23,928 Они знали, что я очень предан идея «закона и порядка». 62 00:05:23,929 --> 00:05:25,884 «У нас не было бы ничего если бы у нас не было правил». 63 00:05:25,910 --> 00:05:29,355 Главный? Вот что это значит это хорошо, сынок. 64 00:05:31,099 --> 00:05:32,770 Будучи оперативным командиром МЕЧ, 65 00:05:32,771 --> 00:05:35,855 Я побил тебя до такой степени, и ты на какое-то время вы выполняли операции для S.H.l.E.L.D. 66 00:05:39,783 --> 00:05:41,701 Вы мне уже нравитесь, майор. 67 00:05:46,126 --> 00:05:47,470 Обратите внимание, пожалуйста! 68 00:05:49,713 --> 00:05:53,557 Давай, доктор Вандер, вечеринка готова. Приходит еще один. 69 00:05:54,413 --> 00:05:58,151 Ты слишком взволнован для огромное чудовище летит по улице. 70 00:06:00,514 --> 00:06:03,197 Я возьму это первым. Я доберусь до тебя, как только надену доспехи. 71 00:06:03,198 --> 00:06:05,359 Береги себя, первокурсник выполнять более тяжелую работу. 72 00:06:05,875 --> 00:06:09,033 - Спасибо, Тони. - На них, Кэрол. 73 00:06:11,881 --> 00:06:13,815 они мне понадобятся около 10 пицц в упаковке. 74 00:06:13,816 --> 00:06:15,956 Матахал разрывает меня на части если они придут домой без еды. 75 00:06:15,970 --> 00:06:17,453 Не ходи домой... 76 00:06:26,143 --> 00:06:28,677 Здесь Вдова. Я взял это. 77 00:06:44,795 --> 00:06:49,104 В�дув�! Что происходит? где я 78 00:06:49,198 --> 00:06:53,258 Вы находитесь в безопасном месте. Вы были без сознания около 20 минут. 79 00:06:55,425 --> 00:06:56,724 Гнев? 80 00:06:58,294 --> 00:07:03,544 Что здесь происходит? Где вы все были? который сейчас час? Что здесь делает Черная Вдова? 81 00:07:04,020 --> 00:07:07,735 - а где «здесь»? - в моем собственном конспиративном доме. 82 00:07:07,753 --> 00:07:10,131 Один из немногих о котором Щ.И.Т. ничего не знает. 83 00:07:10,132 --> 00:07:13,070 Что касается «что происходит», Я собираюсь показать им прямо сейчас. 84 00:07:19,403 --> 00:07:21,693 Это Скрулл. 85 00:07:21,836 --> 00:07:24,961 Инопланетянин, меняющий форму который может принять форму кого угодно. 86 00:07:25,107 --> 00:07:28,664 Вторгнитесь на Землю. Они уже начались. 87 00:07:33,196 --> 00:07:35,644 Подожди. Расслабься немного. 88 00:07:35,823 --> 00:07:38,298 Все начинается с начала. Откуда взялась эта вещь? 89 00:07:38,315 --> 00:07:40,676 - Из космоса...? - "Дорогой". 90 00:07:40,757 --> 00:07:45,135 Вообще-то благодаря вам, Мстители, Первым я узнал о Скруллах. 91 00:07:45,411 --> 00:07:49,436 Очи де Оим решил уйти по словам Черной Вдовы, вопреки приказу. 92 00:07:49,785 --> 00:07:51,860 Отследил их до острова ГИДРА. 93 00:08:03,193 --> 00:08:06,178 Он не знал в то время что он работал на меня под прикрытием. 94 00:08:06,319 --> 00:08:09,555 Но пока Мстители Они испортили месяцы работы, 95 00:08:09,612 --> 00:08:12,082 Миерла доказала это на миссис Вайпер... 96 00:08:14,574 --> 00:08:18,129 Когда Гадюка упала на землю, мне пришлось думает вернуться, чтобы помочь своей команде. 97 00:08:18,330 --> 00:08:20,174 Но потом я увидел ее... 98 00:08:20,926 --> 00:08:26,279 Змея трансформировалась прямо передо мной. Это превратилось в это. 99 00:08:27,134 --> 00:08:29,946 И тогда Миерла сделала это. лучшая вещь 100 00:08:29,947 --> 00:08:32,201 что он когда-либо делал какой-то агент Щ.И.Т.. 101 00:08:32,202 --> 00:08:34,969 Он молчал и он принес его мне. 102 00:08:36,793 --> 00:08:39,783 Итак, если одна из этих вещей проник в ГИДРУ... 103 00:08:40,361 --> 00:08:44,889 Тогда я понял, что любой, где угодно, это может быть Скрулл. 104 00:08:45,269 --> 00:08:49,630 В нем нет логики. Откуда ты это знаешь? Откуда ты вообще знаешь, что это Скрулл? 105 00:08:49,640 --> 00:08:51,546 Полагаю, это отсюда не говори. 106 00:08:52,380 --> 00:08:55,430 Я получил это от нее. Своеобразное средство связи. 107 00:08:55,476 --> 00:08:58,079 Он сгорел, но нам удалось его извлечь. некоторая информация оттуда. 108 00:08:58,095 --> 00:09:02,323 Больше подмигиваний, на самом деле но слово "Скрулл" почти не появляется. 109 00:09:03,000 --> 00:09:07,351 Нам удалось установить, что Vipera получил передачи из двух мест. 110 00:09:07,491 --> 00:09:11,019 Одним из них был Вертолетный порт. Щ.Х.Л.Е.Л.Д. и другие... 111 00:09:11,020 --> 00:09:13,555 - Мне нужно вернуться в свою команду. - Тони! 112 00:09:13,556 --> 00:09:16,770 Другая передача он прибыл из твоего особняка. 113 00:09:16,771 --> 00:09:19,657 Мстители проникли. 114 00:09:37,727 --> 00:09:39,412 Это ваше, команда. 115 00:10:06,370 --> 00:10:09,101 Итак, котенок, Я не хочу причинять тебе боль... 116 00:10:14,090 --> 00:10:15,742 - Мы должны помочь. - Почему? 117 00:10:15,743 --> 00:10:20,194 Вы читали его дело? Он крутой, как Тор И почти так же громко, как Матахал. 118 00:10:20,291 --> 00:10:22,241 Я почти уверен, что он справится. 119 00:10:22,265 --> 00:10:27,124 Но что еще более важно, я больше не я последний доход с этого момента. Она. 120 00:10:29,286 --> 00:10:33,575 Ой! Кэрол, ты делаешь это неправильно. Тебе следует уйти с дороги! 121 00:10:33,596 --> 00:10:37,261 Да, будет лучше, если ты заплачешь ты монстр, а не наоборот. 122 00:10:37,284 --> 00:10:40,781 И если они попытаются переместить тебя, ты не должен оставлять это. 123 00:10:40,801 --> 00:10:44,508 - Вы уверены, что делали что-то подобное раньше? - «Очень смешно», боди! 124 00:10:46,807 --> 00:10:51,959 В свое время я готовил дни жесткой жарки. новобранцы, но ничего подобного. 125 00:10:53,129 --> 00:10:54,916 В мое время было хуже. 126 00:10:57,667 --> 00:10:59,791 - У тебя отлично получается! - Следи за его хвостом! 127 00:11:00,236 --> 00:11:04,762 Опытный. Это нормально... Я не боюсь черной работы. 128 00:11:08,811 --> 00:11:12,055 Ну, давай, урод. 129 00:11:14,617 --> 00:11:17,113 Барон Штрукер подписался казнить нас обоих. 130 00:11:17,230 --> 00:11:22,066 Они будут знать, что даже Мстители не смогут устоять перед нами. 131 00:11:22,067 --> 00:11:24,075 Но Леди Змея остановила его. 132 00:11:24,356 --> 00:11:27,554 Он предложил Стракеру чтобы сохранить Очи де ойм живым. 133 00:11:27,576 --> 00:11:30,533 Нас отвезли в башни, где нас разлучили. 134 00:11:30,534 --> 00:11:31,744 Почему? 135 00:11:32,370 --> 00:11:34,151 Он сказал, что это может быть полезно. 136 00:11:34,260 --> 00:11:37,422 Или он хотел заменить его через агента Skrull. 137 00:11:37,625 --> 00:11:42,102 Это безумие. Вы говорите Сырые глаза это одна из тех... этих вещей? 138 00:11:42,103 --> 00:11:43,396 Я знаю Очи де Оим. 139 00:11:43,810 --> 00:11:46,780 Я смотрел Viper еженедельно, в течение года. 140 00:11:46,790 --> 00:11:50,046 Да, Скрулл имел Ее лицо и голос. 141 00:11:50,059 --> 00:11:55,225 Но у нее также были свои воспоминания. Это была идеальная копия во всех деталях. 142 00:11:56,547 --> 00:11:59,951 Он подозреваемый, Тони. Мы так говорим. 143 00:12:00,109 --> 00:12:02,352 И откуда я знаю? что ты не Скрулл? 144 00:12:03,199 --> 00:12:06,467 - Теперь ты начинаешь понимать. - Я не могу... 145 00:12:17,714 --> 00:12:19,228 Точно... 146 00:12:19,916 --> 00:12:22,281 Брат, как тебе повезло. 147 00:12:22,640 --> 00:12:26,422 Что сделал Грифон? когда он укусил тебя за ногу... 148 00:12:26,659 --> 00:12:30,457 Будем надеяться, что его зубы вырастут снова. Никто не воспринимает его всерьез, если он так выглядит 149 00:12:30,589 --> 00:12:35,586 Мне было плохо! Его глаза расширились, как будто на него накричали или что-то в этом роде. 150 00:12:35,587 --> 00:12:39,979 В следующий раз, когда лошадь Матахал прыгнет, иди, я думаю, ты сможешь это доказать. 151 00:12:41,571 --> 00:12:43,098 Что смешного? 152 00:12:44,013 --> 00:12:45,428 <я>- Ничего... - Ничего 153 00:12:47,163 --> 00:12:50,939 - Я не вижу никакой еды. - Он напал на Грифона, Матахал. 154 00:12:50,940 --> 00:12:53,618 Я в спешке вышел из-за стола. Извини, приятель. 155 00:12:53,619 --> 00:12:58,876 Как тебе повезло! Мне пришлось остаться с ним. Он скорее побьет меня. 156 00:13:05,489 --> 00:13:07,057 На что вы смотрите? 157 00:13:07,597 --> 00:13:11,345 В Человеке из стали. Он в углу, замаскированный. 158 00:13:16,737 --> 00:13:18,078 Человек из стали? 159 00:13:24,854 --> 00:13:28,978 Тони? Ты там? что происходит 160 00:13:30,183 --> 00:13:32,443 я только что вернулся от встречи с Ником Фьюри. 161 00:13:32,444 --> 00:13:34,632 И я должен спросить тебя небольшой вопрос. 162 00:13:34,769 --> 00:13:37,118 Кто-то здесь инопланетянин перевертыш формы? 163 00:13:37,145 --> 00:13:39,399 - Что? - Вы видели Ника Ярость? 164 00:13:39,400 --> 00:13:41,135 Знаете ли вы, когда появился Кри? 165 00:13:41,136 --> 00:13:43,259 Капитан Уандер рассказал нам как они были на войне 166 00:13:43,260 --> 00:13:45,311 с расой иностранцев по имени Скруллы. 167 00:13:45,346 --> 00:13:49,207 Ну, Скруллы здесь. И я могу выглядеть как кто угодно. 168 00:13:49,472 --> 00:13:52,639 И Фьюри думает, что один из вас был заменен одним. 169 00:13:56,734 --> 00:13:58,779 Ждать. Вы серьезно! 170 00:13:59,319 --> 00:14:04,177 Вы, должно быть, шутите. Это просто это невозможно. Это... это мы! 171 00:14:04,178 --> 00:14:07,108 Мы знаем друг друга, здесь никого не инопланетный самозванец. 172 00:14:10,075 --> 00:14:14,361 Вы что-то скрываете. Rage не подошел бы к вам если у него еще не было отмечено кого-то. 173 00:14:14,383 --> 00:14:17,117 Ты прав. Это о тебе. 174 00:14:17,777 --> 00:14:19,909 Он сказал, что ты Скрулл, Клинт 175 00:14:25,308 --> 00:14:29,945 Хо, хо, хо! Оса права. Это это безумие. 176 00:14:29,946 --> 00:14:32,825 Я вытащил эту команду из беды больше раз, чем я могу сосчитать. 177 00:14:32,826 --> 00:14:35,919 Я помог спасти мир! Я не какой-то инопланетянин. 178 00:14:35,936 --> 00:14:39,651 Глаза ойма. Клинт. Ты должен пойти со мной. 179 00:14:39,789 --> 00:14:41,225 Что ты там говоришь? 180 00:14:41,326 --> 00:14:45,738 Возможно, сейчас я Мститель, но я И агент S.W.O.R.D. Вот с чем мы имеем дело. 181 00:14:46,017 --> 00:14:48,517 Если Ник Фьюри поверит что ты один из этих Скруллов, 182 00:14:48,532 --> 00:14:51,690 Я должен отвезти тебя на допрос. Таковы правила. 183 00:14:51,721 --> 00:14:53,059 Не трогай меня! 184 00:14:56,212 --> 00:14:59,604 Не заставляй меня делать это со злом Глаза ойма. 185 00:14:59,709 --> 00:15:04,409 - Смотри, есть правила, и без них... - Вы можете посмотреть правила, майор. 186 00:15:04,410 --> 00:15:06,207 Я не пойду с тобой завтра. 187 00:15:08,541 --> 00:15:11,392 Кэрол, прекрати! Очи де Оим — один из нас. 188 00:15:16,710 --> 00:15:19,189 Все кончено с "Мстители, Сбор"... 189 00:15:22,903 --> 00:15:24,623 Перестаньте, все! 190 00:15:25,034 --> 00:15:28,309 Мы Мстители! Казалось бы, мы лучше этого. 191 00:15:28,574 --> 00:15:31,534 Если мы не можем доверять друг другу, тогда у нас ничего нет. 192 00:15:32,369 --> 00:15:36,705 Т'Чалла. Это я, Т'Чалла! Ты должен мне поверить. Ты меня знаешь! 193 00:15:37,614 --> 00:15:41,401 Чувак прав Если Скруллы действительно здесь, 194 00:15:41,402 --> 00:15:44,151 любой из нас можно было заменить в любой момент. 195 00:15:44,153 --> 00:15:46,496 Посмотрите на недавнее поведение из Человека-Муравья. 196 00:15:46,624 --> 00:15:50,017 Кто может сказать, что инцидент с Альтроном Разве это не было намеренно? 197 00:15:50,043 --> 00:15:53,932 - Привет! - Никто никого толком не знает. 198 00:15:54,713 --> 00:15:56,432 Не так хорошо. 199 00:15:58,801 --> 00:16:00,482 Я даю ему последний шанс. 200 00:16:00,922 --> 00:16:04,200 Пойдем со мной в S.W.O.R.D. И приступим к делу. 201 00:16:04,215 --> 00:16:09,303 Как насчет этого? Если ты не оставишь их руки опускаются, вы их потеряете. 202 00:16:09,317 --> 00:16:11,061 Очи де Оим со мной. 203 00:16:11,465 --> 00:16:15,177 Я заслужил свое место в этой команде И я заслужил его доверие, Старк. 204 00:16:15,178 --> 00:16:18,363 Ты и «Дра Регули» — то, что тебе нужно. немедленно отвали от меня. 205 00:16:18,364 --> 00:16:21,959 Мне очень жаль, Очи де Оим. ты собираешься с Дра Мунуне так или иначе. 206 00:16:21,960 --> 00:16:24,731 Мы найдем способ разобраться в этом если ты тот, кем говоришь. 207 00:16:24,841 --> 00:16:28,475 И если вы не Скрулл, тогда не о чем беспокоиться, верно? 208 00:16:28,476 --> 00:16:33,235 Да? Если только вы не Скрулл. Или Дра Мунуне будет одним из них. 209 00:16:33,688 --> 00:16:37,325 Давай... Давайте все немного вздохнем. Давайте все сделаем... 210 00:16:59,606 --> 00:17:01,286 Это действительно так здорово! 211 00:17:05,935 --> 00:17:10,513 Я не могу поверить, что ты это делаешь! я сделал тебя Мститель, я принял тебя хорошо! 212 00:17:10,532 --> 00:17:11,987 Мы доверяли вам! 213 00:17:11,988 --> 00:17:16,886 Ты думаешь, я хотел, чтобы это закончилось именно так день? Я должен это сделать, Ян. 214 00:17:16,916 --> 00:17:20,092 Для меня это не просто хобби, это мой долг! 215 00:17:27,835 --> 00:17:29,647 Не делай этого, Человек из стали. 216 00:17:31,419 --> 00:17:34,226 Я должен. Тре... 217 00:17:35,233 --> 00:17:37,674 Я не могу доверять тебе совсем нет. 218 00:17:38,168 --> 00:17:40,626 Матахал и Оса они уже оборотни. 219 00:17:40,819 --> 00:17:43,814 Капитан Америка может быть Скруллом С того дня, как я его нашел. 220 00:17:43,822 --> 00:17:46,306 Мисс Уандер работала с инопланетянином когда я встретил ее. 221 00:17:46,308 --> 00:17:49,593 И Пантера... Panther собирает информацию обо всех нас, 222 00:17:49,601 --> 00:17:52,170 Он даже взломал JARVIS для наших файлов. 223 00:17:52,481 --> 00:17:54,225 И мы прошли и все. 224 00:17:54,823 --> 00:17:56,631 У нас нет доказательств, Тони. 225 00:17:56,632 --> 00:18:00,448 Я видел его. я видел его на Скрулла Фьюри своими глазами. 226 00:18:00,651 --> 00:18:02,020 Это действительно происходит. 227 00:18:02,220 --> 00:18:05,487 Если Скруллы действительно вторгнутся к нам, тогда мир нуждается в нас. 228 00:18:05,629 --> 00:18:07,477 Мстители смогут с ними справиться. 229 00:18:07,500 --> 00:18:10,465 Пантера имела право уйти. Я не могу доверять никому из вас. 230 00:18:10,466 --> 00:18:14,674 И если мы не можем доверять друг другу, мы не можем «ничего сделать» 231 00:18:16,710 --> 00:18:20,326 Я высмеивал эту команду, потому что у меня было нужны люди, на которых можно положиться. 232 00:18:21,037 --> 00:18:22,508 И теперь я не могу рассчитывать на себя. 233 00:18:24,932 --> 00:18:27,513 С Мстителями все кончено, насколько я понимаю. 234 00:18:34,445 --> 00:18:38,285 Я не Скрулл и не немного фазана для Щ.И.Т. 235 00:18:38,690 --> 00:18:40,090 Я Мститель. 236 00:18:40,316 --> 00:18:44,182 И если ты попытаешься забрать меня вам лучше быть уверенным. 237 00:18:44,316 --> 00:18:47,053 Тебе лучше быть уверенным Обо всех нас. 238 00:18:49,253 --> 00:18:52,468 Это должна была быть моя вечеринка добро пожаловать. 239 00:18:57,446 --> 00:19:01,463 Я не могу поверить, что это происходит. Мы не можем позволить этому стать концом. 240 00:19:01,486 --> 00:19:04,663 Проснуться. Человек из стали он был прав в одном. 241 00:19:04,671 --> 00:19:06,961 - С Мстителями покончено. - Нет! 242 00:19:07,810 --> 00:19:12,912 Этого хочет враг. Чтобы разделить нас через паранойю и подозрительность. 243 00:19:13,162 --> 00:19:15,931 Чтобы выиграть войну не выпустив ни единой пули. 244 00:19:16,223 --> 00:19:20,364 Ну, я не знаю, что ты говоришь, но я не позволю этому случиться. 245 00:19:21,429 --> 00:19:24,868 Быть Мстителем – это единственное, что нужно что у меня есть в этом мире 246 00:19:24,884 --> 00:19:27,204 И я не откажусь от этого так легко. 247 00:19:28,429 --> 00:19:31,748 я веду тебя если ты хочешь меня 248 00:19:34,619 --> 00:19:37,240 Если я уйду, это будет как тогда, когда он признает мою вину. 249 00:19:39,415 --> 00:19:40,993 И этого не произойдет. 250 00:19:41,390 --> 00:19:42,679 Вставьте меня. 251 00:19:42,791 --> 00:19:46,675 Я не уеду завтра. Я заключил соглашение. 252 00:19:46,685 --> 00:19:49,839 И потом, что он мог мне сделать? какой-нибудь Скрулл? 253 00:19:52,870 --> 00:19:54,377 И вам спасибо, капитан. 254 00:20:01,486 --> 00:20:05,599 Я не могу поверить, что он спросил их напрямую если кто-либо из них Скрулл. 255 00:20:06,480 --> 00:20:10,099 Вот человек, который хранил свою тайну личность в течение примерно пяти минут. 256 00:20:10,119 --> 00:20:12,212 почему ты подумал чего он им не скажет? 257 00:20:12,219 --> 00:20:16,204 Но я получил то, что хотел. Человек из стали – это большая рыба. 258 00:20:16,225 --> 00:20:18,595 "Большой"! Только раскрывая их что вы участвуете 259 00:20:18,596 --> 00:20:20,685 дал Скруллам шанс заработать деньги что ты идешь по их следу. 260 00:20:20,694 --> 00:20:23,086 Я полагаю, они всегда знали что я пошел по их следу. 261 00:20:23,313 --> 00:20:25,695 Человек из стали делает то же самое что я и сделал. 262 00:20:25,720 --> 00:20:30,140 Поместите Скрулла в ситуацию совершать ошибки и распутывать. 263 00:20:30,673 --> 00:20:32,368 и что теперь? 264 00:20:32,775 --> 00:20:35,726 Теперь ждем. Далее идет ход Скруллов. 265 00:20:46,372 --> 00:20:50,455 Моя Дора Милаж («Обожаемые»), подготовить Ваканду к вторжению. 266 00:20:57,385 --> 00:21:00,613 Доктор Чудо, - сказал ты по дороге. что вам нужно было отправить отчет? 267 00:21:00,629 --> 00:21:03,964 Нет. на данный момент, нечего сообщить. 268 00:21:32,735 --> 00:21:34,904 И чем это закончилось в итоге? 269 00:21:35,331 --> 00:21:39,604 Именно так, как вы и предсказывали. Вскоре Земля станет нашей. 270 00:21:45,863 --> 00:21:48,767 Как написано, моя королева 271 00:21:57,059 --> 00:21:58,840 Как написано. 272 00:22:00,742 --> 00:22:03,742 Перевод: Риф