1
00:00:34,077 --> 00:00:35,537
ወንድ ተራኪ፡-
<i>ብዙ ጊዜ ይነገረናል</i>

2
00:00:35,704 --> 00:00:41,251
በደስታ-በኋላ-በኋላ ያሉት በ<i> ውስጥ ብቻ ናቸው።
የተረት ገፆች</i>

3
00:00:41,418 --> 00:00:44,921
<i>እና በዋዛ አእምሮ ውስጥ
የተጠለሉ ንጹሐን</i>

4
00:00:45,088 --> 00:00:49,134
<i>እናም በዚህ ብሩህ ላይ፣
ፀሐያማ ፣ ቦስተን ከሰዓት በኋላ ፣</i>

5
00:00:49,300 --> 00:00:53,263
<i>የቴዲ ድብ የሚያወራ ነው።
የሴት ጓደኛውን ለማግባት</i>

6
00:00:53,430 --> 00:00:55,223
<i>ሁለት ነገሮችን ማረጋገጥ።</i>

7
00:00:55,390 --> 00:00:58,476
<i> ደስተኛ መጨረሻዎች ይችላሉ።
ለማንም ሰው እውነት ሆነ።</i>

8
00:00:58,643 --> 00:01:02,105
<i>እና አሜሪካ አትሰጥም።
ስለማንኛውም ነገር መጥፎ ነገር</i>

9
00:01:02,647 --> 00:01:04,649
አንተ፣
ታሚ-ሊን ማካፈርቲ፣

10
00:01:05,150 --> 00:01:08,945
ይህን ቴዲ ድብ እንዲሆን ውሰድ
በህጋዊ መንገድ ያገባችሁ ባል?

11
00:01:09,320 --> 00:01:10,530
አደርጋለሁ።

12
00:01:10,613 --> 00:01:12,157
ሳም: እና አንተ ቴድ

13
00:01:12,240 --> 00:01:15,785
ይህችን ሴት ያንተ እንድትሆን ውሰዳት
በሕጋዊ መንገድ ያገባች ሚስት?

14
00:01:15,952 --> 00:01:17,620
ትክክል ፣ አደርገዋለሁ!

15
00:01:17,829 --> 00:01:18,829
(ጊግልስ)

16
00:01:18,872 --> 00:01:21,708
ከዚያም በኃይል
ለእኔ የተሰጠኝ

17
00:01:21,791 --> 00:01:24,669
አሁን እላችኋለሁ
ባልና ሚስት.

18
00:01:24,836 --> 00:01:25,920
ድቡን መሳም ይችላሉ.

19
00:01:28,923 --> 00:01:30,258
(ሁሉም ደስ ይላል)

20
00:01:48,985 --> 00:01:51,696
የሰርግ አስተዋዋቂ፡-
<i>ክቡራትና ክቡራን፣</i>
<i>የእርስዎ አዲስ ተጋቢዎች!</i>

21
00:01:51,780 --> 00:01:52,906
(ደስታ እና ጭብጨባ)

22
00:01:59,871 --> 00:02:02,415
ቴዲ ይሄ ነው።
የህይወቴ ምርጥ ቀን!

23
00:02:02,874 --> 00:02:04,417
ብቻ በጣም ነው የምወድሽ።

24
00:02:04,501 --> 00:02:06,127
እኔም እወድሻለሁ ልጄ።

25
00:02:06,211 --> 00:02:08,880
ሃምሳ ጥላዎችን እሄዳለሁ።
ዛሬ ማታ በእናንተ ላይ ድብ.

26
00:02:09,214 --> 00:02:10,256
ፊት ለፊት እንይ!

27
00:02:10,340 --> 00:02:11,466
እሺ!

28
00:02:13,802 --> 00:02:14,844
አመሰግናለሁ።

29
00:02:19,182 --> 00:02:21,392
ሄይ እንኳን ደስ አለህ
አንተ ሞፎስ

30
00:02:21,476 --> 00:02:22,477
ኦህ ሃይ ጋይ።

31
00:02:22,560 --> 00:02:24,145
ቆንጆ ሥነ ሥርዓት።

32
00:02:24,312 --> 00:02:26,397
ኦ. በጣም አመሰግናለሁ
የሱ አካል በመሆን።

33
00:02:26,564 --> 00:02:28,233
ሄይ ይህ አዲሱ የወንድ ጓደኛዬ ነው
ሪክ

34
00:02:28,441 --> 00:02:29,442
እዴት ነህ፧

35
00:02:29,567 --> 00:02:30,568
ጥሩ, ጥሩ.

36
00:02:30,735 --> 00:02:34,656
ጎርሜት ሼፍ ነው።
ስለዚህ ሰላጣ እንዴት መጣል እንዳለበት ያውቃል.

37
00:02:34,739 --> 00:02:36,282
(ሁለቱም ቻክል)

38
00:02:39,327 --> 00:02:41,579
እኔ እና ሪክ በእውነቱ ነን
ቋጠሮውን ለማሰር.

39
00:02:41,913 --> 00:02:43,665
ኧረ እናንተ ሰዎች
እያገቡ ነው?

40
00:02:43,748 --> 00:02:45,667
አይ፣ ወደ ቤት እንሄዳለን።
እና ዲካዎቻችንን አንድ ላይ አስሩ.

41
00:02:45,750 --> 00:02:47,168
ሃ! ብዳኝ.
ብዳኝ.

42
00:02:47,252 --> 00:02:48,586
ስምምነት

43
00:02:56,094 --> 00:02:58,263
ቴድ: ሄይ, ጓደኛ.
እሺ፣ እዛ?

44
00:02:58,429 --> 00:02:59,722
ትንሽ ወደ ታች ትመለከታለህ.

45
00:02:59,806 --> 00:03:02,517
አሁንም ያንን እያወዛወዝክ ነው።
ከባችለር ፓርቲ ሃንግቨር?

46
00:03:02,684 --> 00:03:04,394
ኦ!
ጥሩ ነው።

47
00:03:04,561 --> 00:03:06,437
በስመአብ።
እሷ እየለመነች ነው!

48
00:03:06,604 --> 00:03:09,482
(ሳቅ) ሙሉ በሙሉ እየለመነች ነው። አግኝ።
እዚያ ግባ።

49
00:03:09,566 --> 00:03:11,609
ተመልከቷት።
እሷ መጥፎ ትፈልጋለች!

50
00:03:11,776 --> 00:03:12,861
ጆን: ኦህ, አዎ.
የበለጠ ትፈልጋለች።

51
00:03:12,944 --> 00:03:15,196
ከፒዛ ማድረስ ብቻ ሳይሆን፣ እንዴ?
(ወንዶች እየሳቁ)

52
00:03:15,280 --> 00:03:18,283
ቴድ፡ ይህ ከአማካይ ይበልጣል
እላችኋለሁ፥ እዚያው ተሸከሙ።

53
00:03:18,449 --> 00:03:21,160
ጆን፡ ምን እንደተፈጠረ ታውቃለህ?
ጓድ፣ ያ የሰው ልጅ ጨካኝ ነች!

54
00:03:21,244 --> 00:03:23,705
ሰው፡- ወይ ጉድ!
የሱስ! በል እንጂ!

55
00:03:24,956 --> 00:03:28,001
ደህና ነኝ።
ስለ ሎሪ እያሰብኩ ነበር።

56
00:03:28,585 --> 00:03:30,753
ኦ ጆኒ
ና ሰውዬ።

57
00:03:30,837 --> 00:03:33,339
ስድስት ወር ሆኖታል።
ስለተፋታቹ።

58
00:03:33,423 --> 00:03:35,300
አውቃለሁ፣ አውቃለሁ።
እንዲያው ነው...

59
00:03:35,592 --> 00:03:37,635
ወደ ውስጥ በመመለስ ላይ
ያ ቤተ ክርስቲያን እንደገና።

60
00:03:38,303 --> 00:03:40,584
ማለቴ ሁሉም ነገር ይመስል ነበር።
በጣም ፍጹም ይሆናል ።

61
00:03:40,638 --> 00:03:42,223
አዎ። ደህና፣ አንተ ነህ
የመጀመሪያው ሰው አይደለም

62
00:03:42,307 --> 00:03:43,474
የተሳሳተ ልጃገረድ ለማግባት.

63
00:03:43,600 --> 00:03:46,352
ሄይ ሃይ!
ትልቅ ቀን ፣ እሺ ፣ ቡቃያ?

64
00:03:46,644 --> 00:03:50,481
እናንተ ሰዎች በጥቂቱ ማክበር ትፈልጋላችሁ
ሌላ ነገር, hmm?

65
00:03:50,648 --> 00:03:52,901
ኦ. ኧረ አይደለም አመሰግናለሁ ሳም
ታሚ-ሊን ይገድለኛል

66
00:03:52,984 --> 00:03:54,569
አደንዛዥ ዕፅ ካደረግሁ
በሠርጋችን ቀን.

67
00:03:54,652 --> 00:03:56,279
አህ፣ አታስተውልም።

68
00:03:56,362 --> 00:03:58,656
እኔ ብቻ ከዱድ ጋር አንድ መስመር ሠራሁ
በወንዶች ክፍል ውስጥ

69
00:03:58,740 --> 00:04:01,159
እና እወራችኋለሁ
እሱን ማየት እንኳን አይችልም።

70
00:04:07,332 --> 00:04:08,666
(የመስታወት መሰባበር)

71
00:04:09,000 --> 00:04:10,168
አዎ አልፋለሁ።

72
00:04:10,293 --> 00:04:12,045
(ጃዝዝ ሙዚቃ መጫወት)

73
00:04:12,128 --> 00:04:14,923
(SINGING) <i>እኔ ረግጬ ወጥቻለሁ</i>
<i>ከማርዬ ጋር</i>

74
00:04:15,006 --> 00:04:17,175
<i>በጣም ጥሩ ስሜት ለመሰማት መጥፎ ሊሆን አይችልም</i>

75
00:04:17,342 --> 00:04:19,636
<i>ይህን ያህል ፀሐያማ ሆኖ ተሰምቶት አያውቅም

76
00:04:19,719 --> 00:04:21,596
<i>ስለዚህ እንጨት ማንኳኳቱን እቀጥላለሁ።

77
00:04:21,679 --> 00:04:24,015
<i>አዎ፣ ረግጦ ውጣ
ከልጄ ጋር</i>

78
00:04:24,182 --> 00:04:26,434
<i>መሳሳት አይቻልም
ትክክል ስለሆንኩኝ</i>

79
00:04:26,601 --> 00:04:29,145
<i>ቀኑ መቼ እንደሚሆን ጠይቁኝ</i>

80
00:04:29,312 --> 00:04:32,607
<i>ትልቁ ቀን ዛሬ ማታ ሊሆን ይችላል</i>

81
00:04:32,690 --> 00:04:34,442
ቴዲ: ይህ በጣም ጥሩው ነው
የህይወቴ ቀን!

82
00:04:34,859 --> 00:04:36,194
(ጊዜ ይጨምራል)

83
00:07:11,641 --> 00:07:12,809
(ሙዚቃ ያበቃል)

84
00:07:25,196 --> 00:07:27,276
እየተራበኝ ነው።
እዛ ምን ታደርጋለህ?

85
00:07:27,365 --> 00:07:28,407
ካንሰርን እያዳንኩ ነው።

86
00:07:28,574 --> 00:07:30,618
ያንተን ፌንክ ስቴክ እያበስልኩ ነው።
ምን እየሰራሁ ነው መሰላችሁ?

87
00:07:30,868 --> 00:07:31,988
ምን አስባለሁ
እያደረግክ ነው?

88
00:07:32,036 --> 00:07:33,788
ደርቀህ እየደማኸን ይመስለኛል
እያደረክ ያለህ ይመስለኛል።

89
00:07:33,871 --> 00:07:37,542
ይህን ተመልከት, ይህን ተመልከት.
$129 በፋይሊን ቤዝመንት።

90
00:07:37,750 --> 00:07:39,630
ታሚ እዚያ ምን እየገዛህ ነው?
የወርቅ አሞሌዎች?

91
00:07:39,710 --> 00:07:41,350
ለስራ ልብስ እፈልጋለሁ.
እሺ ቴዲ?

92
00:07:41,379 --> 00:07:43,881
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
ማጭበርበሪያ ትለብሳለህ፣ ገንዘብ ተቀባይ ነህ።

93
00:07:43,965 --> 00:07:45,007
አዎ? አንተም እንዲሁ!

94
00:07:45,091 --> 00:07:47,844
አዎ ፣ በትክክል! እና አልወጣም።
እና የዲዛይነር ሰገራ መግዛት!

95
00:07:47,927 --> 00:07:49,053
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም!

96
00:07:49,178 --> 00:07:51,264
አረም እየገዛህ ነው፣
መድሃኒት እየገዛህ ነው።

97
00:07:51,347 --> 00:07:52,348
ቂም ማውራት አለብህ!

98
00:07:52,431 --> 00:07:55,518
እያወራሁ ነበር። እያወራሁ ነበር
ልክ አሁን፣ እስክታቋርጠኝ ድረስ።

99
00:07:55,601 --> 00:07:56,811
ደህና, ማድረግ አለብኝ
እርስዎን ያቋርጡ ወይም ሌላ

100
00:07:56,894 --> 00:07:57,895
መቼም አልደርስም።
ምንም ነገር ተናገር!

101
00:07:57,979 --> 00:07:58,980
ትፈቅዳለህ
ማውራቴን ልጨርስ?

102
00:07:59,063 --> 00:08:00,064
ሁሌም እየቆረጥከኝ ነው!

103
00:08:00,148 --> 00:08:01,274
ትፈቅዳለህ
ማውራቴን ልጨርስ?

104
00:08:01,357 --> 00:08:02,483
ትፈቅዳለህ
ማውራቴን ልጨርስ?

105
00:08:02,567 --> 00:08:03,967
አስፈላጊ ነው
በሥራ ላይ ጥሩ ተመልከት.

106
00:08:04,026 --> 00:08:06,112
ለመውጣት እየሞከርኩ ነው።
የድርጅት አጥር ፣ እዚህ!

107
00:08:06,195 --> 00:08:07,572
እዚያ ውስጥ ማንም የለም።
አህያህን ለማየት!

108
00:08:07,655 --> 00:08:08,855
እንደ አሽሙር ነው የምትሰራው!

109
00:08:08,906 --> 00:08:10,491
ኧረ እኔ ምን ነኝ
ትወናለህ ታሚ?

110
00:08:10,575 --> 00:08:12,015
ልክ ነው የምትሰራው።
ጨካኝ ጨካኝ!

111
00:08:12,076 --> 00:08:13,661
እንደ እብድ!
እንደዚህ ነው የምትሰራው!

112
00:08:13,744 --> 00:08:16,581
እንደ ኤልዛቤት ቴይለር መልበስ የለብህም።
በፕላስቲክ ከረጢት ውስጥ ያም ለማስቀመጥ!

113
00:08:16,706 --> 00:08:18,958
እኔ ፊት ነኝ
የንግዱ! እሺ?

114
00:08:19,083 --> 00:08:20,793
የንግዱ ፊት?
ስለዚህ ከጉዳዬ ውጣ!

115
00:08:20,877 --> 00:08:23,254
እየሱስ ክርስቶስ! እርስዎን ያዳምጡ!
አታላይ ነህ!

116
00:08:23,337 --> 00:08:25,673
ሮበርት ዲቺኮን ማግባት ነበረብኝ።
እኔ በእርግጥ አለብኝ።

117
00:08:25,756 --> 00:08:27,175
ጥሩ! ጥሩ!
ያን አሳፋሪ ስቃይ ሂድ!

118
00:08:27,258 --> 00:08:28,509
ጥሩ አድርጎኛል!

119
00:08:28,593 --> 00:08:32,346
እና (GASPS) ዲክ ነበረው!
እሱ አስደናቂ ዲክ ነበረው!

120
00:08:32,430 --> 00:08:35,600
ኦ፣ የዜና ብልጭታ!
የቦስተን ጋለሞታ የጣሊያን ብልት አይታለች።

121
00:08:35,933 --> 00:08:37,852
ምን አገባህ
ብቻ ደውልልኝ፣ ፌከር?

122
00:08:37,935 --> 00:08:39,312
ምን አልክ?

123
00:08:39,395 --> 00:08:40,688
የሱስ!
ምንድን ነው ነገሩ፧

124
00:08:40,771 --> 00:08:42,773
ልትደውልልኝ ትፈልጋለህ
ጋለሞታ?

125
00:08:42,940 --> 00:08:44,025
እሾህ መጣል ትፈልጋለህ?

126
00:08:44,108 --> 00:08:45,318
አዎ, እፈልጋለሁ
ቂም መወርወር!

127
00:08:45,401 --> 00:08:46,444
ቆሻሻን እጥላለሁ!
(GRUNTS)

128
00:08:46,485 --> 00:08:48,738
ኦ. ዋው እዚ እዩ!
እንዴት ነው ወደዱት?

129
00:08:49,113 --> 00:08:50,198
ፈራሁ ቴዲ!

130
00:08:50,281 --> 00:08:52,562
የእውነት እፈራሃለሁ
አንተ ትንሽ ድብ!

131
00:08:52,617 --> 00:08:53,910
ጎረቤት፡
ዝም በል!

132
00:08:53,993 --> 00:08:55,453
ኦ ለክርስቶስ!

133
00:08:55,786 --> 00:08:57,330
ኧረ አንተ ዝም በል!

134
00:08:57,413 --> 00:08:58,789
ለምን አትወርድም።
እና እኔን ጨካኝ ሰው?

135
00:08:58,873 --> 00:08:59,999
አዎ ለምን አታደርግም።
ወደዚህ ውጣ

136
00:09:00,082 --> 00:09:01,375
እና እንድመጣ አድርጊኝ
እዚያ ታች ፣ ጠንካራ ሰው?

137
00:09:01,459 --> 00:09:03,628
ወደዚያ እመጣለሁ
እና አህያሽን እመታለሁ!

138
00:09:03,711 --> 00:09:05,111
አዎ ለምን አታደርግም።
ሞክረው ፣ አጭበርባሪ?

139
00:09:05,171 --> 00:09:06,964
አህያህን ወደዚህ ውጣ
እና አህያዬን ምታ!

140
00:09:07,048 --> 00:09:08,299
(በውጭ ቋንቋ መጮህ)

141
00:09:08,382 --> 00:09:09,550
ዝጋው ፣
አንተ ደደብ ሴት ዉሻ!

142
00:09:09,634 --> 00:09:10,634
ሄይ ዝም በል እመቤት!

143
00:09:10,676 --> 00:09:12,637
ፉክሹን መልሰው ሩጡ
ወደ ሩሲያ አንቺ ጋለሞታ!

144
00:09:12,803 --> 00:09:14,055
ፉክሹን ከዚህ ውጣ!

145
00:09:14,138 --> 00:09:15,389
ሰዎች ለመተኛት እየሞከሩ ነው!

146
00:09:15,473 --> 00:09:16,474
እግዚአብሔር ይፍረድበት!

147
00:09:16,557 --> 00:09:17,642
ዝም በል!

148
00:09:18,434 --> 00:09:20,102
ሄይ፣ በእውነት አዝናለሁ!
አዎ፣ እኔም።

149
00:09:20,186 --> 00:09:21,520
እሷ ከኛ ትበልጣለች።

150
00:09:21,604 --> 00:09:22,980
አዎ አሁን ጠላታችን ነች።

151
00:09:23,314 --> 00:09:25,316
(የሮክ ሙዚቃ መጫወት)

152
00:09:29,487 --> 00:09:30,488
(EXHALES)

153
00:09:30,571 --> 00:09:32,573
እናንተ ሰዎች ቢያንስ ሞክረዋል?
የጋብቻ ሕክምና?

154
00:09:32,823 --> 00:09:34,992
ኦ አምላኬ፣ አዎ።
አስፈሪ አደጋ ነበር።

155
00:09:35,076 --> 00:09:37,578
250 ዶላር እና እኛ አላደረግንም
መልካም ነገር ተማር።

156
00:09:37,662 --> 00:09:39,497
250 ዶላር? ወንድ ፣
በጣም አስቂኝ ነው!

157
00:09:39,580 --> 00:09:41,165
ማለቴ የመድን ሽፋንህ አይደለም::
ያ ወይም ሌላ ነገር?

158
00:09:41,290 --> 00:09:44,085
ናህ፣ ታሚ-ሊን ሞከረ
በኢንተርኔት ላይ ለ Obamacare ለመመዝገብ,

159
00:09:44,168 --> 00:09:45,419
እኔ ግን ተመለስኩ።
ከአምስት ደቂቃዎች በኋላ,

160
00:09:45,503 --> 00:09:46,837
እያየች ነበር።
በጥቁር ዶሮዎች ላይ.

161
00:09:46,963 --> 00:09:48,506
ሁሉም ይመስላል
መስመር ላይ ስትሄድ፣

162
00:09:48,589 --> 00:09:50,149
ሁለት ጠቅታ ብቻ ቀርተሃል
ከጥቁር ዶሮዎች.

163
00:09:50,258 --> 00:09:51,384
ተመልከት።

164
00:09:51,509 --> 00:09:54,178
ተመልከት፣ ጎግል አደርጋለው
"ግራንድ ካንየን"

165
00:09:54,387 --> 00:09:56,889
እዚህ. ተመልከት እንዲህ ይላል።
"ጥቁር ዶሮ ማለትዎ ነውን?"

166
00:09:57,640 --> 00:09:58,975
አላውቅም ሰውዬ።
የሆነ ነገር ማድረግ አለብኝ

167
00:09:59,058 --> 00:10:00,658
ወይም የእኔ ጋብቻ ነው
ይፈርሳል። (SIGHS)

168
00:10:01,018 --> 00:10:02,311
እናላችሁ ጓዶች።

169
00:10:02,395 --> 00:10:04,021
እንሆናለን።
በጥቂቱ መዝጋት ፣

170
00:10:04,188 --> 00:10:05,648
ግን ልሄድ ነው።
ይህ ከሰዓታት በኋላ ነገር

171
00:10:05,731 --> 00:10:07,451
በጓደኛዬ አፓርታማ ውስጥ ፣
መቀላቀል ከፈለጉ።

172
00:10:07,608 --> 00:10:10,736
ኦ, አመሰግናለሁ, አሊሰን.
ግን ነገ የማለዳ ቀን አገኘሁ።

173
00:10:10,861 --> 00:10:12,196
ኧረ እሺ

174
00:10:13,197 --> 00:10:16,158
ደህና ፣ ሀሳብህን ከቀየርክ ፣
አድራሻው ይኸው ነው።

175
00:10:18,244 --> 00:10:19,745
የሕዋስ ቁጥሬን አስቀመጥኩ።
እዚያም እንዲሁ።

176
00:10:22,623 --> 00:10:24,959
በስመአብ!
እየቀለድክ ነው?

177
00:10:25,042 --> 00:10:26,085
ምን?

178
00:10:26,168 --> 00:10:27,336
ምን ማለትህ ነው?
ከሰዓታት በኋላ?

179
00:10:27,420 --> 00:10:29,420
ኢየሱስ፣ ጆኒ፣
ሙሉ በሙሉ ከእርስዎ ጋር መተኛት ትፈልጋለች.

180
00:10:29,964 --> 00:10:31,048
አልገባበትም።

181
00:10:31,132 --> 00:10:32,967
ጆን እንዲህ ስትል ነበር።
ከአንድ ዓመት ተኩል በላይ

182
00:10:33,050 --> 00:10:34,927
ስለ እያንዳንዱ ጫጩት
እራሷን ወደ አንተ ትጥላለች።

183
00:10:35,011 --> 00:10:36,345
መመለስ አለብህ
በጨዋታው ውስጥ, ሰው!

184
00:10:36,429 --> 00:10:37,680
አይ፣ አትጀምር
ይሄ ጉድ፣ እሺ?

185
00:10:37,763 --> 00:10:39,265
አየህ አጠፋሁ
በሕይወቴ ስድስት ዓመታት

186
00:10:39,348 --> 00:10:40,788
ከተሳሳተ ልጃገረድ ጋር
እኔም ተቃጠልኩ።

187
00:10:40,850 --> 00:10:42,601
ያንን አላደርግም።
እንደገና ተመሳሳይ ስህተት.

188
00:10:42,893 --> 00:10:44,693
ኢየሱስ፣ ጆኒ፣
አሊሰንን ማግባት የለብህም።

189
00:10:44,729 --> 00:10:46,897
አንተ ብቻ እሷን እና
ምናልባት ትንሽ ልቧት.

190
00:10:46,981 --> 00:10:48,190
ምን?

191
00:10:48,357 --> 00:10:51,319
ሁልጊዜ አዲስ ማግኘት ጥሩ ነው።
ፍቅረኛዎን ለማስደንገጥ መንገዶች።

192
00:10:51,402 --> 00:10:53,029
አዎ አገኘሁ
ማፍሰስን ለመውሰድ.

193
00:10:54,405 --> 00:10:55,406
(EXHALES)

194
00:10:55,489 --> 00:10:57,074
ይቅርታ አሊሰን። ሞከርኩ።

195
00:10:57,241 --> 00:11:00,536
(SIGHS) ምንም አይደለም።
እሱ በጣም ቆንጆ ቆንጆ ባይሆን እመኛለሁ።

196
00:11:00,703 --> 00:11:02,413
አዎ። ሄይ ማግኘት እችላለሁ
አንድ ጃክ ዳንኤል

197
00:11:02,496 --> 00:11:04,165
በጥፊ ብቻ
የግራጫ ዝይ?

198
00:11:04,498 --> 00:11:06,250
ምኞቴ ብረዳሽ፣
ግን እየዘጋን ነው።

199
00:11:06,334 --> 00:11:08,544
ና, አንድ መጠጥ እና ቃል እገባለሁ
ለማንም አልናገርም።

200
00:11:08,627 --> 00:11:11,088
ጄይ ሌኖ እዚህ ገባ
ለግብረ ሰዶማውያን መታጠቢያ ቤት ወሲብ.

201
00:11:11,213 --> 00:11:13,674
ጆን፡ ሄይ፣ ፌክ ምንድን ናቸው።
ታደርጋለህ? ከእኔ ውረዱ!

202
00:11:13,841 --> 00:11:15,593
ይቅርታ የኔ ስህተት

203
00:11:22,516 --> 00:11:25,478
(STRAINING) ወደዚያ እንሄዳለን።
በጣም አመሰግናለሁ, እንደገና ና.

204
00:11:32,193 --> 00:11:33,444
ሄይ

205
00:11:33,694 --> 00:11:34,695
ሀሎ።

206
00:11:34,904 --> 00:11:38,908
ጥቂት ጥያቄዎችን መጠየቅ እፈልጋለሁ
ስለዚህ ቁርስ እህል.

207
00:11:39,241 --> 00:11:41,452
ኧረ አዎ።
የትሪክስ ሳጥን።

208
00:11:41,702 --> 00:11:42,745
ትክክል ነው።

209
00:11:42,828 --> 00:11:46,957
ትሪክስ መሆናቸውን እንድገነዘብ ተመርቻለሁ
ለልጆች ብቻ.

210
00:11:47,291 --> 00:11:48,292
ትክክል ነው?

211
00:11:48,834 --> 00:11:52,380
እኔ... ማለቴ፣ ኧረ ይላሉ።
"ትሪክስ ለልጆች" በማስታወቂያው ውስጥ።

212
00:11:52,463 --> 00:11:53,839
ኧረ-እህ. ኧረ-እህ.

213
00:11:54,256 --> 00:11:56,425
እና ያ በህግ ተፈጻሚ ነው?

214
00:11:57,093 --> 00:11:59,095
ኧረ በእኔ እውቀት አይደለም፣ አይሆንም።

215
00:11:59,637 --> 00:12:03,474
ስለዚህ እነዚህን ትሪክስ ከገዛሁ፣
ምንም ችግር አይኖርም?

216
00:12:03,849 --> 00:12:05,976
አይ አንተ...
ደህና መሆን አለብህ።

217
00:12:06,685 --> 00:12:09,355
ይገባሃል
እኔ ራሴ ልጅ አይደለሁም?

218
00:12:09,647 --> 00:12:11,982
ኧረ ችያለሁ
ያንን አሽተው፣ አዎ።

219
00:12:13,818 --> 00:12:16,153
እሺ አመጣለሁ
እነዚህ ወደ አፓርታማዬ ተመለሱ።

220
00:12:16,529 --> 00:12:18,656
ኧረ አዎ።
ትሆናለህ... ደህና ትሆናለህ።

221
00:12:18,948 --> 00:12:21,659
እና ኧረ
አልተከተለኝም?

222
00:12:21,992 --> 00:12:25,204
ኧረ አይደለም ያ...
ያ በእኛ በጀት ውስጥ እዚህ የለም።

223
00:12:28,582 --> 00:12:29,667
ሄይ

224
00:12:30,042 --> 00:12:32,545
ያደረከውን አልረሳውም።
ዛሬ እዚህ ለእኔ.

225
00:12:32,711 --> 00:12:34,505
ብታደርግ እመርጣለሁ።

226
00:12:40,344 --> 00:12:41,846
እየሱስ ክርስቶስ።

227
00:12:50,646 --> 00:12:51,856
(SIGHS)

228
00:12:52,481 --> 00:12:54,275
አሁንም አልተናገራችሁም?

229
00:12:54,358 --> 00:12:55,484
አይ.

230
00:12:55,568 --> 00:12:57,695
ለእግዚአብሔር ታማኝ፣
ደስታ ፣ ይህንን እንዴት ማስተካከል እንዳለብኝ አላውቅም።

231
00:12:57,778 --> 00:12:58,779
ማለቴ እንዴት ነው ገሃነም
ትወስዳለህ

232
00:12:58,863 --> 00:13:00,531
የተበላሸ ጋብቻ
እና እንደገና እንዲሰራ ያድርጉት?

233
00:13:00,698 --> 00:13:03,993
ደህና፣ አንድ መንገድ እነግራችኋለሁ።
አንተ እራስህ ልጅ አለህ.

234
00:13:04,160 --> 00:13:05,161
ሕፃን?

235
00:13:05,244 --> 00:13:07,163
ኧረ-እህ. ያንን ተመልከት።

236
00:13:07,246 --> 00:13:08,846
ሁለቱን ታያቸዋለህ
ነጭ ኒጋስ እዚያ አለ?

237
00:13:08,873 --> 00:13:10,833
(የማይታወቅ)
አዎ። ምን?

238
00:13:11,000 --> 00:13:12,626
ተመልከቷቸው።
በጣም ደስተኞች ናቸው።

239
00:13:12,793 --> 00:13:15,421
ምክንያቱም ያን ትንሽ ልጅ ያገኙ ነበር
አንድ ላይ ማቆየት.

240
00:13:15,588 --> 00:13:17,131
ያ ልጅ ባይኖራቸው ኖሮ

241
00:13:17,214 --> 00:13:19,300
ብቻ ሁለት ይሆናሉ
አሳዛኝ-አህያ ነጭ niggas

242
00:13:19,383 --> 00:13:21,010
በመጠባበቅ ላይ
<i>ዳውንታውን አቢይ</i> ይመጣል።

243
00:13:21,260 --> 00:13:23,804
ለምን፣ ሁለት ጊዜ ተናግረሃል።
ያ ትክክለኛ ሐረግ ነው?

244
00:13:23,888 --> 00:13:24,972
ቴድ እልሃለሁ

245
00:13:25,055 --> 00:13:28,184
ሁላችሁም ልጅ ብትወልዱ ይሻላችኋል
ወይም ትዳራችሁ አልቋል። አደራ።

246
00:13:31,479 --> 00:13:33,355
(የዋጋ ጠመንጃ ጠቅ ማድረግ)

247
00:13:38,027 --> 00:13:40,029
ኧረ ሃይ።

248
00:13:40,779 --> 00:13:42,114
ሂድ ቴዲ።

249
00:13:42,198 --> 00:13:44,366
ታሚ ፣ ስማ ፣ እኔ ብቻ
ላናግርህ እፈልጋለሁ እሺ?

250
00:13:44,450 --> 00:13:45,993
ዝም ብለህ ትሰማለህ
ለአንድ ሰከንድ ለእኔ?

251
00:13:46,076 --> 00:13:47,876
ለምን፧ ስለዚህ ይችላሉ
ስለ ልብሴ ይንገሩን?

252
00:13:47,912 --> 00:13:50,915
አይ! አየህ በዚህ አዝኛለሁ
እሺ? አዝናለሁ።

253
00:13:50,998 --> 00:13:52,833
ደደብ ነበርኩ።
እና ማለቴ አልነበረም።

254
00:13:53,000 --> 00:13:54,335
ታውቃለህ ቴዲ ምንም ይሁን።

255
00:13:54,418 --> 00:13:57,087
ታሚ፣ (SIGHS) ያዳምጡ።
አፈቅርሃለሁ።

256
00:13:57,713 --> 00:13:59,006
እሺ? እና...
እና እኛን አልፈልግም።

257
00:13:59,089 --> 00:14:01,217
እንዳደረግነው ለመዋጋት
ያለፉት ጥቂት ወራት.

258
00:14:01,300 --> 00:14:04,094
አላውቅም ቴዲ።
የሆነ ነገር መለወጥ አለበት ፣ ታውቃለህ?

259
00:14:04,178 --> 00:14:07,723
ምክንያቱም ከዚህ በላይ ይህን ማድረግ አልችልም።
በጣም ብዙ ነው።

260
00:14:07,848 --> 00:14:10,518
አውቃለሁ፣ አውቃለሁ፣ አውቃለሁ።
እና ... እና ለዚህ ነው ...

261
00:14:12,019 --> 00:14:13,771
ልጅ መውለድ እፈልጋለሁ.

262
00:14:15,356 --> 00:14:16,398
ትሠራለህ፧

263
00:14:16,565 --> 00:14:17,691
አዎ።

264
00:14:17,775 --> 00:14:20,110
ሕፃን? እንደ እውነቱ?

265
00:14:20,277 --> 00:14:21,277
አዎ።

266
00:14:21,320 --> 00:14:23,572
አየህ ይመስለኛል
የምንወደው ልጅ ካለን ፣

267
00:14:23,656 --> 00:14:25,866
እንዴት እንደሆነ ያስተምረናል
እንደገና ተዋደዱ።

268
00:14:26,116 --> 00:14:27,952
አምላኬ ቴዲ።

269
00:14:28,536 --> 00:14:29,995
ባትሆን ይሻልሃል
ከኔ ጋር መጨናነቅ።

270
00:14:30,079 --> 00:14:31,539
ለእግዚአብሔር እምላለሁ።
ከአንተ ጋር አለመናደድ።

271
00:14:31,622 --> 00:14:33,207
ታደርጋለህ ብዬ አስባለሁ።
ግሩም እናት.

272
00:14:33,290 --> 00:14:34,792
በስመአብ!
እየቀለድክ ነው?

273
00:14:34,875 --> 00:14:36,995
እማማ ላይ በጣም ብመታኝ እፈልጋለሁ!
(CHUCLES)

274
00:14:37,127 --> 00:14:38,367
ታዲያ ምን ትላለህ?
ሁላችንም ደህና ነን?

275
00:14:38,420 --> 00:14:39,922
አዎ! ኦህ እወድሃለሁ!

276
00:14:40,005 --> 00:14:41,131
በጣም አፈቅርሃለው!

277
00:14:41,298 --> 00:14:43,133
ኦህ ፣ ልጄ ፣ እኔም እወድሃለሁ!
(ስሞቼስ)

278
00:14:43,968 --> 00:14:45,636
ሕፃን እንፍጠር!
ሕፃን እንፍጠር!

279
00:14:45,719 --> 00:14:47,304
(ገላጭ)
(መሳም)

280
00:14:52,309 --> 00:14:53,519
(የሚያብረቀርቅ ቀላል)

281
00:14:55,437 --> 00:14:57,157
እሺ ዝግጁ ነዎት?
ወይ ጉድ። አዎ፣ አዎ፣ አዎ።

282
00:14:57,273 --> 00:14:58,774
እዚህ ይመጣል።
እሺ እሺ ዝግጁ ነኝ።

283
00:14:58,899 --> 00:15:02,152
(ጆን ሃሚንግ) ቴድ: (ሲንግንግ)
<i>ሁላችንም ወደ ፍርድ ቤት እንሂድ</i>

284
00:15:03,737 --> 00:15:06,907
<i>አሁን እንሂድ ህግ እናውጣ</i>

285
00:15:07,074 --> 00:15:08,993
<i>አዎ፣ አዎ፣ አዎ፣ አዎ</i>

286
00:15:09,076 --> 00:15:11,203
<i>አሁን የተወሰነ ህግ</i>

287
00:15:11,287 --> 00:15:12,329
ፍርድ ቤት እንሄዳለን እላለሁ!

288
00:15:12,413 --> 00:15:13,581
ጆን፡- አዎ፣ ወደ ፍርድ ቤት እንሂድ!

289
00:15:13,664 --> 00:15:15,332
ቴዲ: እኛ ስብስብ ነን
የሚወስዱ አሳሾች

290
00:15:15,416 --> 00:15:17,459
አንድ ሙሉ ኮሪደር
ከንግግራችን ጋር።

291
00:15:18,919 --> 00:15:21,088
(መዘመር) <i>ሄይ፣ እናንተ ጠበቃዎች</i>

292
00:15:21,171 --> 00:15:25,175
<i> አታውቀኝም እና
ጆኒ እየተመለከቱህ ነው</i>

293
00:15:25,259 --> 00:15:27,511
<i>ከፍ ባለንበት ጊዜ</i>

294
00:15:28,512 --> 00:15:30,139
ያ አስማት ነበር።

295
00:15:30,222 --> 00:15:32,391
ያ ለስላሳ ተሰማው።
ያ በጣም ለስላሳ ሆኖ ተሰማው። ኦ!

296
00:15:32,474 --> 00:15:33,684
ስለዚህ በኪስ ውስጥ.

297
00:15:34,059 --> 00:15:36,186
ሄይ፣ እንግዲያው፣ ኧረ ስሙ፣
ገባኝ ኧረ...

298
00:15:36,270 --> 00:15:37,938
ትልቅ ዜና ደረሰኝ።
ልነግርህ ።

299
00:15:38,230 --> 00:15:39,356
ኦ፣ አዎ? ያ ምንድነው፧

300
00:15:39,523 --> 00:15:42,860
እኔ እና ታሚ-ሊን ነን
ልጅ ይወልዳል!

301
00:15:44,778 --> 00:15:46,530
ቅዱሳን ሆይ! አንተ፧

302
00:15:46,614 --> 00:15:48,198
(CHUCLES) አዎ፣ አዎ፣
ዛሬ ተነጋግረንበታል።

303
00:15:48,282 --> 00:15:49,908
ወንድ ፣ ያ በጣም ጥሩ ነው!
እንኳን ደስ አላችሁ!

304
00:15:49,992 --> 00:15:50,993
አመሰግናለሁ!

305
00:15:51,076 --> 00:15:52,911
ቆይ ቆይ ቆይ
እንዴት... እንዴት... እንደምን አደርክ...

306
00:15:52,995 --> 00:15:56,707
ደህና ፣ አዎ ፣ ነገሩ ያ ነው። እኛ... እኛ፣
እህ... የስፐርም ለጋሽ ማግኘት አለብን።

307
00:15:57,958 --> 00:15:59,877
እና ፣ እማ ፣ እያሰብኩ ነው ፣
ምን ይመስላችኋል

308
00:15:59,960 --> 00:16:01,795
ሳም ጆንስ እንዲህ ይላል
ብጠይቀው?

309
00:16:02,046 --> 00:16:04,256
ፍላሽ ጎርደን ይፈልጋሉ
ልጅህን አባት ለማድረግ?

310
00:16:04,340 --> 00:16:05,633
አዎ፣ ማለቴ ነው።
ይመስላችኋል...

311
00:16:05,716 --> 00:16:07,384
ይገርማል?
እኔ ብሆን ይናደቃል?

312
00:16:07,468 --> 00:16:08,668
አይ ፣ እሱ ያሞግሳል ብዬ አስባለሁ!

313
00:16:08,719 --> 00:16:11,430
እና በተጨማሪ, ልጅዎ
ደደብ ልዕለ ኃያል ይሆናል!

314
00:16:11,513 --> 00:16:13,515
እንግዲህ አመክንዮው ያ ነበር።
እኔም ደረስኩ።

315
00:16:13,599 --> 00:16:14,808
አዎ አድርግ እላለሁ!

316
00:16:14,892 --> 00:16:16,560
ደህና። እተኩሳለሁ።
አሁኑኑ ኢ-ሜል ተላከለት ፣

317
00:16:16,644 --> 00:16:18,020
እና እንደምችል ይመልከቱ
ዛሬ ማታ ማቆም.

318
00:16:18,187 --> 00:16:19,396
ከእኔ ጋር ትመጣለህ?
በእርግጠኝነት።

319
00:16:19,480 --> 00:16:20,689
ደህና ፣ ጥሩ።

320
00:16:22,983 --> 00:16:23,984
ጉድ።

321
00:16:24,068 --> 00:16:26,987
በአንተ ውስጥ ምልክት በጭራሽ ማግኘት አልችልም።
አፓርታማ. ሄይ፣ ላፕቶፕህን መጠቀም እችላለሁ?

322
00:16:27,154 --> 00:16:28,989
አዎ ቀጥል
እሺ አመሰግናለሁ

323
00:16:33,702 --> 00:16:34,828
(ጩኸት)
ምኑ ላይ ነው?

324
00:16:34,995 --> 00:16:37,289
ቅዱሳን ሆይ! ወገኔ፣ ምን ችግር አለው?
ምን ሆነ፧

325
00:16:37,373 --> 00:16:38,415
ምን እየሆነ ነው፧

326
00:16:38,499 --> 00:16:40,417
በጣም ብዙ የወሲብ ፊልም አለ!

327
00:16:40,584 --> 00:16:42,378
እንግዲህ ምን እያደረክ ነው።
የእኔን የግል ጉጉት እያየሁ ነው?

328
00:16:42,503 --> 00:16:45,297
ስለ ምን እያወራህ ነው "የግል ሽር"?
ጆኒ ፣ ክፍት ነበር!

329
00:16:45,381 --> 00:16:47,174
በትክክል አሉ።
በሺዎች የሚቆጠሩ ፋይሎች እዚህ አሉ!

330
00:16:47,257 --> 00:16:49,217
እንግዲህ እኔ ትርጉም ነበረኝ።
አንዳንዶቹን ለማጽዳት.

331
00:16:49,259 --> 00:16:51,303
እየሱስ ክርስቶስ። ተመልከት
ድርጅት እዚህ!

332
00:16:51,387 --> 00:16:54,098
በሰዓት አቅጣጫ የሪም ሥራ።
በተቃራኒ ሰዓት አቅጣጫ የሪም ሥራ!

333
00:16:54,306 --> 00:16:56,600
አዎ ፣ ደህና ፣ አንዳንድ ጊዜ ማየት ይወዳሉ
አንደበት በሌላ መንገድ ይሄዳል!

334
00:16:56,725 --> 00:16:59,603
አንተ የታመመ ባለጌ!
ይህን ተመልከት! ቺኮች በዲኮች?

335
00:16:59,895 --> 00:17:03,482
በስመአብ! (SOBS)
በሽታ አለብኝ አይደል?
እርዳታ እፈልጋለሁ!

336
00:17:03,649 --> 00:17:06,068
ዲክ ያላቸው ጫጩቶች የሉም ጆኒ!
ጡት ያላቸው ወንዶች ብቻ!

337
00:17:06,193 --> 00:17:07,486
ኦህ ፣ ይህ እንደዚህ ያለ እፎይታ ነው!

338
00:17:07,569 --> 00:17:09,780
በመጨረሻ ስለተያዝኩ በጣም ደስተኛ ነኝ።
ልያዝ እፈልግ ነበር!

339
00:17:09,947 --> 00:17:12,533
ጆኒ አሁን አዳምጠኝ
ይህ የማንቂያ ደወል ነው፣ አይደል?

340
00:17:12,741 --> 00:17:14,702
ወደዚያ መመለስ አለብህ
እና አንድ ሰው ያግኙ

341
00:17:14,785 --> 00:17:16,620
ምክንያቱም እየተሽከረከሩ ነው።
እዚህ ከቁጥጥር ውጪ.

342
00:17:16,704 --> 00:17:19,224
ደህና ፣ ደህና ፣ አደርጋለሁ።
እባካችሁ ያንን ጉድ ማየት አቁሙ!

343
00:17:19,373 --> 00:17:20,541
ጆኒ ማለቴ ነው። ደህና፧

344
00:17:20,624 --> 00:17:22,501
የሚቀጥለው ጫጩት ፣
ወደ ጨዋታው እየተመለሱ ነው።

345
00:17:22,710 --> 00:17:23,836
ደህና ፣ ገባኝ ። ተከናውኗል።

346
00:17:23,961 --> 00:17:25,671
ደህና።
አሁን ይህንን እናስወግድ።

347
00:17:25,754 --> 00:17:27,673
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
ፋይሎቹን ብቻ እንሰርዛለን!

348
00:17:27,756 --> 00:17:29,341
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። ያ ጫጫታ ይችላል።
ሁልጊዜ ይድናል.

349
00:17:29,425 --> 00:17:31,427
ያንተን መሰባበር አለብን
ላፕቶፕ በመዶሻ.

350
00:17:38,016 --> 00:17:39,059
ደህና ፣ እዚያ ፣ ደስተኛ ነዎት?

351
00:17:39,143 --> 00:17:41,645
አይ፣ ወረዳዎቹ አሁንም ሊሆኑ ይችላሉ።
አንድ ሰው ቢሠራበት እንደገና ተገንብቷል።

352
00:17:41,729 --> 00:17:42,980
መቅበር አለብን
ወደብ ውስጥ.

353
00:17:57,953 --> 00:18:01,457
ቴድ፡- ስለዚህ፣ ኧረ በመሠረቱ ያ ነው።
ስፐርም ለጋሽ እንፈልጋለን።

354
00:18:01,915 --> 00:18:02,958
ታዲያ ምን ትላለህ?

355
00:18:03,083 --> 00:18:04,710
በእውነት ትሆናለህ
እኔን እና ታሚ መርዳት.

356
00:18:04,960 --> 00:18:06,462
ማድረግ አይቻልም ወንድሜ።

357
00:18:06,754 --> 00:18:08,172
እሺ...
ደህና, ለምን አይሆንም?

358
00:18:08,505 --> 00:18:10,674
ኦህ ፣ ተመልከት ፣ ብዙ ሰርቻለሁ
በ 80 ዎቹ ውስጥ የድብደባ

359
00:18:12,009 --> 00:18:14,178
እና የእኔ ስፐርም ብዛት
ትንሽ ዝቅተኛ.

360
00:18:14,720 --> 00:18:15,721
ኦ. ምን ያህል ዝቅተኛ ነው?

361
00:18:16,180 --> 00:18:17,347
አንድ።

362
00:18:17,431 --> 00:18:18,432
አንድ፧

363
00:18:18,515 --> 00:18:22,352
አዎ ፣ ትንሽ ጓደኛ የራሱ አለው
በእኔ የለውዝ ከረጢት ውስጥ <i> Legend ነኝ</i>።

364
00:18:22,561 --> 00:18:24,021
ኦ. ያንን ሊኖረን ይችላል?

365
00:18:24,104 --> 00:18:27,608
አይ! ለፕሮቲን ያስፈልጉታል
በባህር ላይ ከጠፋሁ ።

366
00:18:27,775 --> 00:18:29,860
ኑ ጓዶች።
እዚህ ጨርሰናል ማለት ነው?
መሄድ አለብኝ።

367
00:18:30,194 --> 00:18:33,322
ያ <i>እህት፣ እህት</i> ማራቶን
እራሱን አይመለከትም ።

368
00:18:34,031 --> 00:18:36,450
ቴድ: ማመን አልቻልኩም.
ያ የውሻ ልጅ!

369
00:18:36,533 --> 00:18:37,826
ያ በእውነት ነበር።
ስለ እርሱ ራስ ወዳድነት.

370
00:18:37,910 --> 00:18:39,286
አውቃለሁ። እና በኋላ
የእሱን ተመለከትኩ።

371
00:18:39,369 --> 00:18:41,121
ከንቱ ፊልም፣
እንደ, መቶ ጊዜ.

372
00:18:41,580 --> 00:18:42,748
እግዚአብሔር ይፍረድበት!

373
00:18:42,873 --> 00:18:43,916
(ማንቂያ ማበጠር)

374
00:18:43,999 --> 00:18:45,000
አህ!
ወይ ጉድ!

375
00:18:50,714 --> 00:18:52,883
ጆኒ እባክህ እርዳኝ
ይህን አድርግ. እሺ?

376
00:18:52,966 --> 00:18:54,606
እሱ ብቸኛው ሰው ነው።
በአለም ውስጥ የወንድ የዘር ፍሬ

377
00:18:54,635 --> 00:18:55,886
እንኳን ቅርብ ነው።
ፍላሽ ጎርደን.

378
00:18:55,969 --> 00:18:58,138
ቴድ እብደት ነው።
ብዙ ችግር ውስጥ ልንገባ እንችላለን።

379
00:18:58,305 --> 00:18:59,681
ግን ማንም የማያውቅ ከሆነ አይደለም.

380
00:18:59,765 --> 00:19:00,808
እዩ ዮሃንስ ዮሃንስ።

381
00:19:00,891 --> 00:19:03,227
ወደ ቤቱ ሾልኮ ገባን
በእንቅልፍ ውስጥ አስወግደው

382
00:19:03,310 --> 00:19:05,030
እና ከወንድ ዘር ጋር ሾልከው ውጡ።
ቀላል ይሆናል!

383
00:19:05,312 --> 00:19:07,189
እና ምን ያህል አስደናቂ እንደሆነ አስቡ
ሕፃኑ ይሆናል.

384
00:19:07,773 --> 00:19:09,775
ይሆን ነበር።
ጣፋጭ አህያ ልጅ.

385
00:19:11,068 --> 00:19:13,612
እሺ እረዳሃለሁ።
ግን የጨዋታ እቅድ ሊኖረን ይገባል።

386
00:19:21,411 --> 00:19:22,913
(በርን ማንኳኳት)

387
00:19:23,622 --> 00:19:25,249
(መቅሰም)

388
00:19:25,833 --> 00:19:27,292
(ለስላሳ) ዝም ብለህ ተረጋጋ።

389
00:19:29,378 --> 00:19:30,462
አዎ፣ ልረዳህ እችላለሁ?

390
00:19:31,380 --> 00:19:34,675
ሄይ! ኧረ አንተ ነህ
ቶም ብሬዲ?

391
00:19:35,092 --> 00:19:36,093
አዎ።

392
00:19:36,218 --> 00:19:37,344
ዮሃንስ፡ እወ፡ ሃይ። እም...

393
00:19:37,594 --> 00:19:38,594
ጎረቤቶችህ ጠርተው፣

394
00:19:38,637 --> 00:19:40,138
እና የአየር ማቀዝቀዣዎ
ከፍተኛ ድምጽ ማሰማት

395
00:19:40,222 --> 00:19:41,849
ስለዚህ እኔ ማድረግ አለብኝ
ክፍሉን ይመልከቱ.

396
00:19:41,932 --> 00:19:43,350
ኧረ እሺ
አዎ ፣ ከኋላ ነው ።

397
00:19:43,433 --> 00:19:45,811
እሺ ኧረ እኔ ብቻ ልፈልግ እችላለሁ
በጉዳዩ ላይ ፊርማ

398
00:19:45,894 --> 00:19:47,494
አንዳንድ ክፍሎችን ማግኘት አለብኝ,
ለሂሳብ አከፋፈል.

399
00:19:48,146 --> 00:19:51,608
በቃ፣ ኧረ፣ ያንን መጻፍ ትችላለህ
ጆን እና ቴድ. ቁጥር 12 አስገባ።

400
00:19:52,234 --> 00:19:55,028
እና አንተ አታላይ አይደለህም።
ማለቴ ኳሶችህ ፍጹም ናቸው ብዬ አስባለሁ።

401
00:19:55,112 --> 00:19:56,947
ከኋላ ነው።
ደህና። አዎ።

402
00:20:09,459 --> 00:20:10,669
(መሰንጠቅ)

403
00:20:20,387 --> 00:20:22,139
ደደብ ደደብ።

404
00:20:28,812 --> 00:20:30,188
ቴድ፡ እሺ ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ!

405
00:20:46,663 --> 00:20:48,582
የተረገመ የዝናብ ካፖርት ያውጡ።
በጣም ብዙ ድምጽ እያሰማ ነው።

406
00:20:48,665 --> 00:20:50,834
መሽናት! ማግኘት አልፈልግም።
በእኔ ላይ ማንኛውም jizz!

407
00:21:01,970 --> 00:21:05,057
ሁለት ሊግ MVPs፣
አራት የሱፐር ቦውል ቀለበቶች,

408
00:21:05,307 --> 00:21:07,893
በመጀመሪያ ዋስትና
የድምጽ መስጫ አዳራሽ.

409
00:21:08,018 --> 00:21:10,729
አሁን የእጅ ሥራ እንስጠው
ወደዚህ ቀይ የሶሎ ኩባያ።

410
00:21:10,854 --> 00:21:12,314
(WHISPERS)
እሺ. ቀጥል.

411
00:21:12,481 --> 00:21:14,561
ቆይ ምን ማለትህ ነው
"ቀጥል"? ማድረግ አለብህ።

412
00:21:15,192 --> 00:21:17,110
ስለምንድን ነው የምታወራው?
የወንድ የዘር ፍሬ የሚያስፈልገው አንተ ነህ።

413
00:21:17,194 --> 00:21:18,570
አዎ ፣ ግን አለ
የሰው እጅ መሆን.

414
00:21:18,654 --> 00:21:20,447
በቆዳ ላይ ቆዳ መሆን አለበት,
አለበለዚያ አይሰራም.

415
00:21:20,614 --> 00:21:21,974
አይ፣ አይሆንም።
ግጭት ብቻ ነው።

416
00:21:22,032 --> 00:21:23,784
ተመልከት፣ ይህን ከዚህ በፊት አድርጌው አላውቅም።
እኔም የለኝም።

417
00:21:23,867 --> 00:21:25,702
ለራስህ ታደርጋለህ.
አዎ፣ ግን ያ የተለየ ነው።

418
00:21:25,827 --> 00:21:28,413
ፖስተር ያለህ ጎልማሳ ነህ
ይህ ሰው በናንተ ክፍል ውስጥ

419
00:21:28,497 --> 00:21:29,977
እየነገርከኝ ነው።
ይህን አትፈልግም?

420
00:21:30,332 --> 00:21:32,793
አዎ, እፈልጋለሁ! እንደምፈልገው ታውቃለህ
ግን ተጨንቄአለሁ።

421
00:21:32,876 --> 00:21:35,003
መንገዱን ባይወደውስ?
እያደረግኩ ነው? እሱ ምርጥ ይገባዋል!

422
00:21:35,087 --> 00:21:36,213
እራስህን ሰብስብ፣
ለእግዚአብሔር ሲል።

423
00:21:36,296 --> 00:21:37,547
እሱ ይወደዋል.
ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ!

424
00:21:38,632 --> 00:21:39,883
ደህና።

425
00:21:42,135 --> 00:21:43,470
(GASPS)

426
00:21:43,553 --> 00:21:45,597
ጣፋጭ አምላክ እና ሕፃን ኢየሱስ።

427
00:21:45,681 --> 00:21:46,682
(በድንጋጤ ይተነፍሳል)

428
00:21:46,765 --> 00:21:48,725
እና ያ በእረፍት ላይ ነው.

429
00:21:49,601 --> 00:21:50,727
(ጩኸት) ምኑ ነው?

430
00:21:50,811 --> 00:21:52,229
ሚስተር ብራዲ፣ ያስፈልገናል
የእርስዎ ጊዜ አንድ አፍታ.

431
00:21:52,312 --> 00:21:53,752
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?
ማነህ፧

432
00:21:53,814 --> 00:21:54,815
ከቤቴ ውጣ!

433
00:21:55,023 --> 00:21:56,274
(ግልጥ ያልሆነ ንግግር)

434
00:21:56,733 --> 00:21:57,818
ቴድ፡ ኦ አምላክ!
አሀ!

435
00:21:59,528 --> 00:22:00,608
(STUTTERS) ቆይ ሚስተር ብራዲ!

436
00:22:00,654 --> 00:22:02,489
አምላክህን ውሰድ
ቴዲ ከአንተ ጋር!

437
00:22:02,614 --> 00:22:04,157
(TED YELLS)

438
00:22:04,241 --> 00:22:06,493
ቅዱሳን ሆይ!
ፍጹም ሽክርክሪት!

439
00:22:06,576 --> 00:22:08,036
ና፣
ከዚህ እንውጣ!

440
00:22:17,045 --> 00:22:18,088
ጉድ!

441
00:22:18,255 --> 00:22:19,589
አሁን ምን እናደርጋለን?

442
00:22:19,673 --> 00:22:20,924
(ፓንቲንግ)

443
00:22:21,717 --> 00:22:23,077
ሄይ ቴድ ፍቀድልኝ
አንድ ነገር ልጠይቅህ።

444
00:22:23,218 --> 00:22:24,428
ያ ምንድነው፧

445
00:22:24,928 --> 00:22:26,304
ለምን አላደረክም።
ብቻ ወደ እኔ ና?

446
00:22:26,888 --> 00:22:28,056
ስለምንድን ነው የምታወራው?

447
00:22:28,140 --> 00:22:29,474
ለስፐርም.

448
00:22:29,808 --> 00:22:34,563
ኦ. ጆኒ ትቀልደኛለህ ሰው?
ልሄድ የምፈልገው የመጀመሪያው ሰው አንተ ነህ።

449
00:22:35,022 --> 00:22:36,690
ግን በቃ
በጣም ተበላሽቷል

450
00:22:36,773 --> 00:22:37,899
በቅርብ ጊዜ በፍቺዎ ላይ

451
00:22:38,025 --> 00:22:41,528
እኔ ብቻ... ታውቃላችሁ፣ አልፈለኩም
በማይመች ሁኔታ ውስጥ ለማስቀመጥ.

452
00:22:41,778 --> 00:22:43,196
እና በተጨማሪ ፣
ላፕቶፕዎን ካዩ በኋላ ፣

453
00:22:43,280 --> 00:22:44,781
አላሰብኩም ነበር።
ቀረህ።

454
00:22:45,115 --> 00:22:47,617
እንድታውቁ ብቻ፣
ለማድረግ ሙሉ በሙሉ ፈቃደኛ ነኝ።

455
00:22:48,201 --> 00:22:51,496
እውነት? አንተ...
ለእኔ እንዲህ ታደርግልኛለህ?

456
00:22:51,747 --> 00:22:54,041
ቴድ፣ የኔ ምርጥ ጓደኛ ነህ።
ምንም ነገር አደርግልሃለሁ።

457
00:22:54,791 --> 00:22:58,295
በዛ ላይ የቶም ብሬዲን ሰብረን ገባን።
ወደ ቤት እና እሱን ለማስወጣት ሞከረ ...

458
00:22:58,378 --> 00:23:00,005
ወላጅ ለመሆን ዝግጁ ነዎት።

459
00:23:00,505 --> 00:23:02,215
እግዚአብሔር... (CHUCLES)

460
00:23:02,299 --> 00:23:04,092
ምን እንደምል አላውቅም።

461
00:23:04,301 --> 00:23:07,429
ጆኒ ፣ አመሰግናለሁ!
በጣም አመሰግናለሁ!

462
00:23:07,637 --> 00:23:10,390
ሄይ ነጎድጓድ ጓዶች
ለሕይወት ፣ አስታውስ?

463
00:23:10,766 --> 00:23:12,601
የነጎድጓድ ጓደኞች ለሕይወት።

464
00:23:12,768 --> 00:23:15,479
በል እንጂ። ከዚህ መውጣት አለብን
ፖሊሶች ከመታየታቸው በፊት.

465
00:23:15,562 --> 00:23:19,608
ወንድ መኮንን፡<i>ሁሉም ክፍሎች፣</i>
<i>በMaple Drive ላይ 3-17 አለን።</i>
<i>የአካባቢ ክፍሎች፣ እባክዎ ምላሽ ይስጡ።</i>

466
00:23:19,775 --> 00:23:21,276
3-17 ምንድን ነው?

467
00:23:21,443 --> 00:23:24,321
አንድ ሰው ሊሰርቅ እየሞከረ ነው።
የቶም ብራዲ ጅዝ በድጋሚ።

468
00:23:25,864 --> 00:23:27,783
(SIREN BLARING)
(የጎማዎች ስክሪን)

469
00:23:37,501 --> 00:23:39,002
ያ ምንድን ነው፧
ምን?

470
00:23:39,086 --> 00:23:40,670
ምን እየሰራህ ነው፧
እየተዘጋጀሁ ነው ጓዴ።

471
00:23:40,754 --> 00:23:41,755
ምን ማለትህ ነው።
እየተዘጋጀህ ነው?

472
00:23:41,838 --> 00:23:43,090
ምን እያደረክ ነው።
ወደ እጅህ?

473
00:23:43,173 --> 00:23:45,759
ይህን እያደረግሁህ ነው።
እየተዘጋጀሁ ነው።
ገብቼ ማከናወን አለብኝ።

474
00:23:45,842 --> 00:23:47,427
በዲክዎ ላይ እጅዎን አግኝተዋል.
ምን እየሰራህ ነው፧

475
00:23:47,511 --> 00:23:48,762
እየሞከርኩ ነው።
ግማሹን አስቸጋሪ ለማድረግ ፣

476
00:23:48,845 --> 00:23:50,347
ስለዚህ እዚያ ስገባ
ዝም ብዬ ልወጣው እችላለሁ።

477
00:23:50,430 --> 00:23:52,224
እዚህ በአደባባይ ተቀምጠው ፣
እየተንቀጠቀጡ ነው?

478
00:23:52,307 --> 00:23:54,059
የት ያለህ ይመስልሃል?
ቀይ ሎብስተር?
ምን እየሰራህ ነው፧

479
00:23:54,142 --> 00:23:55,435
ምን ይመስልሃል
እዚያ ውስጥ ማድረግ አለብኝ?

480
00:23:55,519 --> 00:23:56,895
እርሳው።
አሁን፣ አየህ አላደረግክም።

481
00:23:56,978 --> 00:23:58,730
ለሁለት የተቀዳ ድስት
ሙሉ ቀናት ፣ አይደል?

482
00:23:58,814 --> 00:24:01,399
አዎ ነግሬሃለሁ ንፁህ ነኝ አይደል?
ልጅዎ ደህና ይሆናል።

483
00:24:01,525 --> 00:24:03,360
ይቅርታ
ብቻ የሆነ ነገር አልፈልግም።

484
00:24:03,443 --> 00:24:05,862
አብሬ መመገብ አለብኝ
16 ዓመት ሲሆነው ሹካ።

485
00:24:06,154 --> 00:24:07,364
"ጆን ቤኔት."

486
00:24:07,447 --> 00:24:08,448
ሃይ።

487
00:24:08,532 --> 00:24:11,201
ልክ በዚህ መንገድ። የት እንዳለህ አሳይሃለሁ
የእርስዎን ናሙና ያስቀምጡ.

488
00:24:11,827 --> 00:24:13,537
ሄይ ጆኒ። ጆኒ.

489
00:24:16,706 --> 00:24:18,041
(CHUCLES)

490
00:24:23,463 --> 00:24:24,965
እኔ ጆን ቤኔት ነኝ።

491
00:24:25,215 --> 00:24:27,134
(ሳቅ) አውቃለሁ
ስምህን ነው የተናገርኩት።

492
00:24:27,217 --> 00:24:29,803
ኦህ ፣ አዎ ፣ ይቅርታ ፣
ትንሽ ተጨንቄያለሁ።

493
00:24:29,886 --> 00:24:32,013
ወጥቻለሁ
ጨዋታውን ለተወሰነ ጊዜ.

494
00:24:32,222 --> 00:24:33,265
ጨዋታው?

495
00:24:33,348 --> 00:24:37,435
ከቆንጆ ልጃገረዶች ጋር ብዙ ጊዜ አላወራም።
ቆንጆ ሴቶች ፣ ሴቶች።

496
00:24:38,061 --> 00:24:39,187
ገባኝ።

497
00:24:40,063 --> 00:24:41,743
ሄይ፣ እዚህ ስጨርስ፣
መጠጥ እንዴት ነው?

498
00:24:43,066 --> 00:24:46,403
(STAMMERS) ኦ. ይህን ማለቴ አይደለም።
እንደ መደበኛ መጠጥ ማለቴ ነው።

499
00:24:46,570 --> 00:24:48,071
የወንድ ጓደኛ አለኝ።

500
00:24:48,780 --> 00:24:52,325
ኦ. አዎ እሺ አዎ።
በጣም መጥፎ። ታላቅ ሰው እያጣህ ነው።

501
00:24:52,450 --> 00:24:55,495
ኧረ ዝም ብዬ ተፋሁ
እጄን ወይም አገኛለሁ

502
00:24:55,579 --> 00:24:57,706
ቅባት ወይም ሌላ ነገር?
መጽሔት?

503
00:24:57,956 --> 00:24:59,624
ቪዲዮ? እኔ እስያኛ እወዳለሁ።
በአሥራዎቹ ዕድሜ ውስጥ ያሉ ነገሮች ይመረጣል.

504
00:24:59,708 --> 00:25:00,708
እዚያው ቅባት አለ.

505
00:25:00,750 --> 00:25:02,502
ደህና፣
አዎ አመሰግናለሁ.

506
00:25:07,799 --> 00:25:10,677
ኧረ ይቅርታ አድርግልኝ።
የማይናወጥ መታጠቢያ ቤትዎ የት አለ?

507
00:25:10,760 --> 00:25:12,137
በዚያ ኮሪደር ላይ፣
ወደ ግራ.

508
00:25:12,262 --> 00:25:13,638
እሺ አመሰግናለሁ

509
00:25:20,061 --> 00:25:21,521
ኦ. በጭራሽ!
(CHUCLES)

510
00:25:22,731 --> 00:25:26,193
ኦህ ፣ ሃይ ፣ ዶክ ፣ እዚህ ነው እናንተ ሰዎች
ሁሉንም ነገር ያከማቻል?

511
00:25:27,068 --> 00:25:30,030
መካከለኛው ጣቢያ ነው።
ከማዳቀል በፊት.

512
00:25:30,113 --> 00:25:31,239
እያስገቡ ነው?

513
00:25:31,323 --> 00:25:34,534
አይ፣ ጓደኛዬ፣ ኧረ እየራቀ ነው።
በአንደኛው ክፍል ውስጥ ናሙና.

514
00:25:35,243 --> 00:25:36,411
ኦህ ፣ ያ ጥሩ ጓደኛ ነው።
አዎ።

515
00:25:36,494 --> 00:25:37,537
እኔ ዶክተር ዳንዘር ነኝ።

516
00:25:37,621 --> 00:25:38,705
ወይ ጉድ። (CHUCLES)

517
00:25:38,788 --> 00:25:42,500
(ዘፈን)
<i>አጠጋኝ ዶ/ር ዳንዘር</i>

518
00:25:42,584 --> 00:25:43,704
አዎ ፣ ምንም ይሁን ፣
አላውቅም።

519
00:25:43,752 --> 00:25:47,547
አሁን ይጠብቁ። የምታውቀው ትመስላለህ።
በህይወት የመጣህ ያ ቴዲ ነህ?

520
00:25:47,714 --> 00:25:49,049
ነኝ። እኔ ነኝ አዎ።

521
00:25:49,132 --> 00:25:50,175
አየህ እየሞከርኩ ነበር።
ለማወቅ

522
00:25:50,258 --> 00:25:51,551
ባየሁህበት
በፊት እና ያ ነው.

523
00:25:51,635 --> 00:25:52,719
ጥሩ ዓይን ፣ ጥሩ ዓይን።

524
00:25:52,802 --> 00:25:56,223
ታዲያ እንዴት ወደዚህ መስመር ገባህ
ሥራ ነው? ኩምን ብቻ ነው የምትወደው?

525
00:25:56,723 --> 00:25:57,724
ኧረ...

526
00:25:57,807 --> 00:25:59,935
በተለይ አይደለም, ግን እወዳለሁ
ጥሩ ሰዎችን መርዳት

527
00:26:00,018 --> 00:26:01,811
ህልማቸውን አሟሉ
ልጆች የመውለድ.

528
00:26:01,895 --> 00:26:04,022
የሚገርም ነው።
እዚህ ምን ማድረግ እንችላለን.

529
00:26:04,481 --> 00:26:06,149
እይታ እንዲኖርህ ትፈልጋለህ?

530
00:26:06,316 --> 00:26:07,776
አዎ, እርግጠኛ.

531
00:26:09,527 --> 00:26:13,323
የኛን ስራ የምናከናውንበት ይህ ነው።
ቅድመ-መተከል የጄኔቲክ ምርመራ.

532
00:26:13,406 --> 00:26:15,367
ማስወገድ እንችላለን
በዘር የሚተላለፍ በሽታዎች,

533
00:26:15,450 --> 00:26:18,620
እንደ ሳይስቲክ ፋይብሮሲስ ፣
የጡንቻ ዲስትሮፊ, ማጭድ-ሴል የደም ማነስ.

534
00:26:18,745 --> 00:26:20,413
ዝርዝሩ ይቀጥላል እና ይቀጥላል, በእውነቱ.

535
00:26:20,497 --> 00:26:21,539
ዋው

536
00:26:22,082 --> 00:26:23,750
ሄይ ጆኒ! አደረከው!

537
00:26:23,833 --> 00:26:24,834
እዚህ ፣ ጓደኛ።

538
00:26:24,960 --> 00:26:26,670
እወ። አሪፍ ነው!
(CHUCLES)

539
00:26:27,212 --> 00:26:29,047
ይቅርታ ዶክተር
ሚስትህ ስልክ ላይ ነች።

540
00:26:29,130 --> 00:26:30,423
ድንገተኛ አደጋ ነው አለች ።

541
00:26:30,840 --> 00:26:32,550
ይቅርታ እመለሳለሁ

542
00:26:34,302 --> 00:26:36,513
ማየት ትፈልጋለህ? ኧረ?
ልጅዎን ማየት ይፈልጋሉ?

543
00:26:36,680 --> 00:26:37,973
ከዚህ ማየት እችላለሁ
አመሰግናለሁ አዎ.

544
00:26:38,056 --> 00:26:39,432
ወገን፣ ጠጋ ብለህ ተመልከት።
ልጅህ ነው።

545
00:26:39,516 --> 00:26:40,517
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም!
በል እንጂ!

546
00:26:40,600 --> 00:26:42,435
ጠጋ ብለህ መመልከት አለብህ።
ያ ቅርብ ነው ጆኒ!

547
00:26:42,519 --> 00:26:44,359
እሱ ቆንጆ ነው። በል እንጂ!
ልነግድህ ነው። ይያዙ።

548
00:26:44,437 --> 00:26:46,147
ወይ ጉድ!
አምላኬ ሆይ!

549
00:26:46,314 --> 00:26:47,983
ፌክ! ወንድ ፣
ያ የአንድ ሰው ልጅ ነው!

550
00:26:48,149 --> 00:26:50,443
እሺ የኔ ጥፋት አይደለም
ኤ-ሮድ! መያዝ ነበረብህ!

551
00:26:50,527 --> 00:26:51,569
የሆነ ነገር ማግኘት አለብን
ለማንሳት.

552
00:26:51,653 --> 00:26:53,238
እዚያ ላይ መያዣዎች አሉ።
በዛው ያዙት።

553
00:26:53,321 --> 00:26:54,656
ጉድ። ደህና።

554
00:26:55,073 --> 00:26:56,116
ቴድ፡ አይ፣ አይ፣
ያ አይሰራም።

555
00:26:56,199 --> 00:26:57,867
ከእነዚህ ውስጥ ሁለቱ ያስፈልግዎታል.
አንዱን ወደ ሌላው መፈተሽ አለብህ።

556
00:26:58,368 --> 00:26:59,953
ወይ ጉድ! ፌክ!

557
00:27:01,204 --> 00:27:02,497
ቴድ፡ ኦ!
ወይ ጉድ!

558
00:27:02,580 --> 00:27:03,581
በስመአብ!

559
00:27:03,665 --> 00:27:04,666
ፌክ! ፌክ!

560
00:27:04,833 --> 00:27:06,918
በስመአብ! በዓይኖቼ ውስጥ ነው!

561
00:27:07,043 --> 00:27:08,044
ውስጥ ብልጭ ድርግም እያልኩ ነው!

562
00:27:08,128 --> 00:27:09,379
(GAGGING)
መበዳት አለብህ እርዳኝ!

563
00:27:09,462 --> 00:27:11,089
በስመአብ!
የሚበዳው አፌ ውስጥ ነው!

564
00:27:11,172 --> 00:27:12,841
ቆይ ገባሁ
ይህንን በፌስቡክ ላይ ያስቀምጡት.

565
00:27:12,924 --> 00:27:14,092
አይ!
(የካሜራ ጠቅታዎች)

566
00:27:14,467 --> 00:27:16,886
ሃሽታግ "ግራር፣ ሰኞ"።

567
00:27:17,053 --> 00:27:18,930
(GASPS)
ኦ አምላኬ!

568
00:27:19,055 --> 00:27:20,974
ተመልከት፣ በጣም አዝናለሁ! ለእግዚአብሔር እንምላለን።
ድንገተኛ አደጋ ነበር።

569
00:27:21,057 --> 00:27:22,183
በጣም እናዝናለን።

570
00:27:22,517 --> 00:27:26,021
ደህና ፣ ምንም አይደለም ብዬ እገምታለሁ።
እነዚያ ውድቅ የተደረጉት የማጭድ ሴል ናሙናዎች ናቸው።

571
00:27:26,187 --> 00:27:27,564
አህ ሰምተሃል
ጆኒ?

572
00:27:27,689 --> 00:27:29,607
ተሸፍነሃል
ውድቅ ጥቁር-ወንድ ስፐርም.

573
00:27:29,691 --> 00:27:30,984
የካርዳሺያን ትመስላለህ።

574
00:27:31,192 --> 00:27:32,402
ፌክ!

575
00:27:44,748 --> 00:27:46,875
አይ፣ እርግጠኛ ሁን
ሁሉንም ዘምኗል

576
00:27:46,958 --> 00:27:48,626
በእኛ ላይ መረጃ
የኮሚክ ኮን አቀማመጥ.

577
00:27:48,710 --> 00:27:52,005
ይህ ትልቁ መሆን አለበት,
በስብሰባው ላይ በጣም አስደናቂ ልቀት።

578
00:27:52,088 --> 00:27:53,214
ጥዋት፣ አቶ ጄሱፕ

579
00:27:53,923 --> 00:27:55,425
ምልካም እድል። አሁን...

580
00:27:55,508 --> 00:27:57,010
ስሜ ዶኒ እባላለሁ።

581
00:27:57,135 --> 00:27:59,387
(SIGHS) ሰላም፣ ዶኒ።
ሃይ።

582
00:27:59,471 --> 00:28:01,181
አሁን ይሄ ነው።
ባለብዙ መድረክ ልቀት ፣

583
00:28:01,264 --> 00:28:02,474
ስለዚህ ሙሉ እፈልጋለሁ
በሁሉም ላይ ሪፖርት አድርግ ...

584
00:28:02,557 --> 00:28:03,767
ትኩስ ኬኮች.

585
00:28:05,810 --> 00:28:06,853
ምን?

586
00:28:06,936 --> 00:28:08,355
በሽንት ውስጥ, ጌታ.

587
00:28:08,938 --> 00:28:10,940
ሁሌም አስተውያለሁ
የሽንት አራት መጠቀም,

588
00:28:11,024 --> 00:28:12,776
ስለዚህ ትኩስ ኬኮች አስቀምጣለሁ
እዚያ ውስጥ ለእርስዎ።

589
00:28:12,901 --> 00:28:15,904
እርስዎ አስፈላጊ ሰው ነዎት።
በፍፁም የፔይን ማሽተት የለብዎትም።

590
00:28:16,613 --> 00:28:19,449
አብዛኛው ሰው ተመልከት
ቂጣዎቹን ይግለጡ.

591
00:28:20,033 --> 00:28:21,701
ቂጣዎቹን እተካለሁ.

592
00:28:22,619 --> 00:28:24,746
ያ ነው የዶኒ ልዩነት።

593
00:28:26,915 --> 00:28:29,751
ስለ ሁሉም ነገር ሙሉ ዘገባ እፈልጋለሁ
የሸቀጦቻችን አቀማመጥ.

594
00:28:29,834 --> 00:28:32,045
ቦብ ጄኒንግን ያነጋግሩ
በጃቪትስ...

595
00:28:34,089 --> 00:28:35,632
መጥፎ ዜና አለኝ ብዬ እፈራለሁ።

596
00:28:36,007 --> 00:28:38,760
ማከናወን አልችልም።
የመትከል ሂደት.

597
00:28:38,927 --> 00:28:40,637
ቆይ ምን?
ለምን አይሆንም?

598
00:28:40,804 --> 00:28:44,808
ታሚ-ሊን፣ በፈተናዎ ውጤት መሰረት፣
ከአሁን በኋላ ለም አይደለህም

599
00:28:44,974 --> 00:28:45,975
ምን?

600
00:28:46,059 --> 00:28:47,977
ቆይ ዶክ
ስለዚያ እርግጠኛ ነህ?

601
00:28:48,144 --> 00:28:50,230
ማለቴ, ምናልባት እንደገና ማረጋገጥ አለብዎት
ወይም የሆነ ነገር ታውቃለህ?

602
00:28:50,438 --> 00:28:51,648
እርግጠኛ ነኝ።

603
00:28:51,815 --> 00:28:54,859
ታሚ-ሊን፣ በታሪክህ ምክንያት
ከመጠን በላይ የመድሃኒት አጠቃቀም

604
00:28:55,527 --> 00:28:58,905
የእርስዎ የእንቁላል ቦይ
በተወሰነ ደረጃ ተበላሽቷል.

605
00:28:59,072 --> 00:29:00,952
ስለምንድን ነው የምታወራው?
ጥሩ ይመስላል. አዎ።

606
00:29:01,991 --> 00:29:04,285
ይቅር በለኝ
ይህ የተለመደ ኦቫሪ ነው.

607
00:29:04,369 --> 00:29:05,912
ይህ የታሚ-ሊን ነው።

608
00:29:06,079 --> 00:29:07,247
ቴዲ፡ ኢየሱስ!

609
00:29:07,372 --> 00:29:09,624
አዎ፣ ግን ይህን እወራለሁ።
ነገሮች ብዙ ጊዜ ይከናወናሉ.

610
00:29:09,707 --> 00:29:11,947
ምናልባት እንደዚህ አይነት አይተው ይሆናል
ሁል ጊዜ ዕቃዎች ፣ አይደል?

611
00:29:12,127 --> 00:29:14,379
አይ, አንድ ጊዜ አይደለም, በጭራሽ.

612
00:29:14,546 --> 00:29:17,757
ይህን አይቼ ወደላይ ወረወርኩ።
መድሀኒት ማቆም ተቃርቧል።

613
00:29:18,007 --> 00:29:20,760
ዋናው ነገር፣
ማዳቀል አይቻልም.

614
00:29:21,302 --> 00:29:24,431
(SOBS) አልገባኝም፣ እሺ?
ከእነዚህ ውስጥ የትኛውም ትርጉም አይሰጥም.

615
00:29:24,514 --> 00:29:26,474
ምንም አይደለም. ምንም አይደለም ማር.
ና፣ በቃ እንሂድ።

616
00:29:26,558 --> 00:29:27,976
አይ፣ ምን ያደርጋል
ቴዲ ማለት ነው?

617
00:29:28,059 --> 00:29:29,269
እኛ ማለት ነው?
ልጅ መውለድ አይችልም?

618
00:29:29,352 --> 00:29:30,854
አላውቅም።
ግን ደህና ይሆናል።

619
00:29:30,937 --> 00:29:32,439
ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል።

620
00:29:32,605 --> 00:29:33,857
እውነትም አይደለም።

621
00:29:46,327 --> 00:29:48,580
እሺ ሄጄያለሁ
በማመልከቻዎ በኩል

622
00:29:48,663 --> 00:29:50,874
እና የእርስዎን አጣራ
የግል ታሪክ ፣

623
00:29:52,041 --> 00:29:53,960
እና ይህን እፈራለሁ
አይሰራም።

624
00:29:55,044 --> 00:29:56,129
ምን?

625
00:29:56,296 --> 00:29:57,380
ለምን አይሆንም?

626
00:29:57,464 --> 00:29:59,024
ደህና ፣ በመጀመሪያ ፣
የሚለው ጥያቄ አለ።

627
00:29:59,090 --> 00:30:00,758
የታሚ-ሊንስ
የአደንዛዥ ዕፅ ጥፋተኝነት.

628
00:30:00,925 --> 00:30:02,677
ሄይ፣ የማህበረሰብ አገልግሎቴን ሰራሁ።

629
00:30:02,760 --> 00:30:05,388
አዎ፣ በተጨማሪም፣ ያ ከአምስት ዓመት በፊት ነበር።
ንፁህ ነች።

630
00:30:06,181 --> 00:30:07,432
ሌላ ጉዳይ አለ፣

631
00:30:07,515 --> 00:30:10,560
እና በእውነቱ ፣
በጣም አሳሳቢው ነው።

632
00:30:10,643 --> 00:30:12,896
እምቢ ብዬ ነበር።
ምክንያቱም አምጣው።

633
00:30:14,189 --> 00:30:15,690
ትንሽ ግራ የሚያጋባ ነው።

634
00:30:16,483 --> 00:30:20,528
ቴድ በመንግስት እይታ
ሰው አይደለህም ።

635
00:30:21,738 --> 00:30:23,323
ቆይ ምን?

636
00:30:24,407 --> 00:30:26,618
የመንግስት ባለስልጣን
ተናገርኩ አልኩት

637
00:30:26,701 --> 00:30:29,829
በቴክኒክ እርስዎ ነዎት
በንብረትነት ተመድቧል.

638
00:30:31,998 --> 00:30:34,417
ሰው አይደለሁም?

639
00:30:34,834 --> 00:30:37,670
በሚለው መሰረት አይደለም።
መንግሥት. አዝናለሁ።

640
00:30:37,754 --> 00:30:39,464
ግን ያ በጣም የተበሳጨ ነው!

641
00:30:40,215 --> 00:30:41,508
"ንብረት"?

642
00:30:41,591 --> 00:30:43,593
ምን ታውቃለህ ቴዲ?
ከዚህ እንውጣ።

643
00:30:43,843 --> 00:30:44,844
በል እንጂ።

644
00:30:44,928 --> 00:30:46,095
(SIGHS)

645
00:30:46,471 --> 00:30:47,597
ተመልከት።

646
00:30:47,764 --> 00:30:49,557
ጥሩ ሰዎች ይመስላሉ።

647
00:30:49,724 --> 00:30:50,975
ጠንቀቅ በል።

648
00:30:51,142 --> 00:30:53,144
“ተጠንቀቅ” ማለትዎ ነውን?

649
00:30:53,228 --> 00:30:55,188
ያነጋገርኳቸው የመንግስት ባለስልጣን ናቸው።

650
00:30:55,271 --> 00:30:58,900
ሁኔታዎ እንደነበረው እንዲመስል አድርጎታል።
ለተወሰነ ጊዜ በራዳር ስር ገብቷል።

651
00:30:59,442 --> 00:31:02,111
የጉዲፈቻ ጥያቄዎ
አንዳንድ ቀይ ባንዲራዎችን አውጥቶ ሊሆን ይችላል።

652
00:31:02,695 --> 00:31:05,448
ከመረጡ
ጉዳዩን መመርመር ፣

653
00:31:05,615 --> 00:31:08,159
ሊተውህ ይችላል።
በጣም የተጋለጠ።

654
00:31:21,297 --> 00:31:23,758
ሄይ አሁን ከስራ ወጣሁ
መልእክትህንም ሰማሁ።

655
00:31:23,841 --> 00:31:25,468
እውነት ነው?
እውነትም ነገሩህ?

656
00:31:25,552 --> 00:31:27,262
አዎ, የማይታመን ነው.
"ንብረት."

657
00:31:27,470 --> 00:31:29,055
ንብረት ነኝ አሉኝ።

658
00:31:29,305 --> 00:31:31,224
ምን ማለት ነው?
እንደ ፣ አንድ ነገር ነዎት?

659
00:31:31,307 --> 00:31:33,142
ምን ፣ እንደ ቆሻሻ
ወይንስ ቁርጥራጭ?

660
00:31:33,601 --> 00:31:37,063
ማለቴ ምናልባት እንደ መዶሻ ሊሆን ይችላል።
ወይም ብርቱካንማ, ግን አዎ.

661
00:31:37,146 --> 00:31:38,356
ምን ይገርማል
ያውቃሉ?

662
00:31:38,439 --> 00:31:39,482
አንድ ቃል ብቻ ነው።

663
00:31:39,566 --> 00:31:41,943
ሙሉዎን ሊለውጡ አይችሉም
ንብረት በመጥራት ብቻ ህይወት!

664
00:31:42,026 --> 00:31:44,946
ጨካኝ!
አባቶቼን ብትጠይቁ ይሻላል።

665
00:31:45,154 --> 00:31:47,490
አንድ ደቂቃ ፣ አንተ አፍሪካ ፣
ልብስዎን ማጠብ

666
00:31:47,574 --> 00:31:49,492
በወንዙ ውስጥ ፣
tittys ውጭ. አንተ ጥሩ።

667
00:31:49,659 --> 00:31:51,369
ከዚያም በድንገት፣
አንተ የሆነ ቦታ

668
00:31:51,452 --> 00:31:53,371
በዓለም ዙሪያ ፣
ቶማስ ጀፈርሰን መበዳት።

669
00:31:53,496 --> 00:31:55,832
ዋው! ታደርጋለህ
ታሪክ ሕያው ሆነ።

670
00:31:56,040 --> 00:31:57,917
ገሃነም ለምን ይሄ ነው።
አሁን መምጣት ብቻ?

671
00:31:58,167 --> 00:32:00,169
ድምጽ አልሰጥም ማለቴ ነው።

672
00:32:00,336 --> 00:32:02,922
መንጃ ፍቃድ የለኝም
ግብር አልከፍልም።

673
00:32:03,006 --> 00:32:05,049
ሲኦል ይህ ነው ማለቴ ነው።
ለመጀመሪያ ጊዜ ያገኘሁት ሥራ ።

674
00:32:06,551 --> 00:32:09,012
ቴድ፣ ማየት እችላለሁ
ለአፍታ?

675
00:32:10,555 --> 00:32:11,681
ይቅርታ

676
00:32:11,764 --> 00:32:13,308
እኔ ግን እሄዳለሁ።
መልቀቅ አለብህ።

677
00:32:13,516 --> 00:32:17,186
ምን? ለምን፧ እያወኩ ነው።
በዚህ ሥራ ለሦስት ዓመታት ያህል የእኔ አህያ!

678
00:32:17,437 --> 00:32:19,689
አሁን ስልክ ደወልኩኝ።
የሠራተኛ ክፍል.

679
00:32:20,690 --> 00:32:22,650
በህጋዊ መንገድ ማቆየት አልችልም።
እንደ ሰራተኛ ነዎት

680
00:32:22,734 --> 00:32:24,944
ስለተነገረኝ ነው።
በቴክኒክ እንደሆንክ...

681
00:32:25,028 --> 00:32:28,239
በቴክኒክ አንድ ሰው አይደለም.
አዎ። እየሱስ ክርስቶስ!

682
00:32:28,781 --> 00:32:32,577
አዝናለሁ። ግን ከዛሬ ጀምሮ
ተባረሃል።

683
00:32:33,453 --> 00:32:34,829
(SIGHS)

684
00:32:35,997 --> 00:32:38,041
" ውድ ቴድ
የ Chase የባንክ ሂሳብዎ

685
00:32:38,124 --> 00:32:40,251
" ምክንያት ተቋርጧል
የዜግነት እጦት"

686
00:32:40,668 --> 00:32:43,212
"ውድ ቴድ የአንተ የግኝት ካርድ
ተሽሯል"

687
00:32:43,296 --> 00:32:46,215
" ውድ ቴድ፣ አንተ አሁን የለም።
የፓፓ ጂኖ ሽልማት አባል።

688
00:32:46,424 --> 00:32:47,717
ፋክ ፣ ያ ትልቅ ነገር ነው።

689
00:32:47,884 --> 00:32:49,844
ይህ ምስኪን የህፃን ቡቲ።

690
00:32:50,386 --> 00:32:54,390
ሁልጊዜ ባዶ ይሆናል።
እዚህ ትንሽ እግር በጭራሽ አይኖርም።

691
00:32:54,557 --> 00:32:57,810
አልገባኝም።
በጣም ጥሩ ወላጆችን በፈጠርን ነበር።

692
00:32:57,894 --> 00:32:58,895
(ኢንሃልስ)

693
00:32:58,978 --> 00:33:00,188
ኦ አምላኬ።

694
00:33:00,563 --> 00:33:01,981
አምላኬ ቴዲ ሆይ!

695
00:33:02,065 --> 00:33:03,024
(STUTTERS)
ምን? ምንድነው ችግሩ፧

696
00:33:03,107 --> 00:33:04,400
ይህንን ተመልከት።

697
00:33:04,567 --> 00:33:05,777
(ሶቢንግ) "ውድ ቴድ፣

698
00:33:06,069 --> 00:33:08,738
"የማሳቹሴትስ ግዛት
ለማሳወቅህ አዝናለሁ።

699
00:33:08,821 --> 00:33:11,866
" በክትትል ምክንያት
የእርስዎን ህጋዊ ሁኔታ በተመለከተ

700
00:33:12,408 --> 00:33:16,954
ከታሚ-ሊን ማክፈርቲ ጋር ያለዎት ጋብቻ
በመንግስት እውቅና አልተሰጠውም

701
00:33:17,038 --> 00:33:19,957
"እና, ስለዚህ, ልክ ያልሆነ
በዚህም ተሰርዟል።

702
00:33:20,333 --> 00:33:22,126
ቴዲ ይህን ሊያደርጉብን ይችላሉ?

703
00:33:22,210 --> 00:33:23,252
እስቲ ያንን ልየው።

704
00:33:27,090 --> 00:33:28,758
ይህ ቅዠት ነው።

705
00:33:31,928 --> 00:33:33,262
ምኑ ነው ያንን ታምናለህ?

706
00:33:33,429 --> 00:33:35,431
አይደለም ይህ እብደት ነው።

707
00:33:35,598 --> 00:33:37,392
ታሚ የምወዳት ሴት ነች።

708
00:33:37,600 --> 00:33:39,727
ታውቃለህ ፣ በጭራሽ አልፈልግም።
ውሻ ለመውሰድ ሞክረዋል

709
00:33:39,811 --> 00:33:42,021
እንደሚሆን ባውቅ ኖሮ
እንዲህ ዓይነቱን የጭካኔ አውሎ ነፋስ አመጣብኝ።

710
00:33:42,105 --> 00:33:43,856
ይህ ሁሉ ነገር ነው።
ሙሉ የበሬ ወለደ።

711
00:33:43,981 --> 00:33:45,983
ብትጠይቁኝ ማለቴ ነው።
መታገል አለብን።

712
00:33:46,526 --> 00:33:48,486
ምን ማለትህ ነው?
ጠበቃ እናገኛለን ማለት ነው።

713
00:33:49,070 --> 00:33:50,363
ኦ አምላኬ። ያንን ማድረግ እንችላለን?

714
00:33:50,488 --> 00:33:51,823
ሲኦል አዎ!
ምን እንደምናደርግ ታውቃለህ?

715
00:33:51,906 --> 00:33:53,146
ጠበቃ እናገኛለን
እና እንከሳለን።

716
00:33:53,199 --> 00:33:54,784
ጨካኝ መንግስት
ለሲቪል መብቶችዎ!

717
00:33:54,909 --> 00:33:56,744
ጆኒ በጣም ጥሩ ሀሳብ ነው!

718
00:33:56,911 --> 00:33:59,038
ሄይ ሃይ! ምናልባት ከመካከላቸው አንዱን እናገኛለን
የሃሪሰን ፎርድ ጠበቆች

719
00:33:59,122 --> 00:34:01,541
በጭንቅላቱ ላይ የተተኮሰ ፣
ከዚያ ሁሉም ወደ ኋላ ቀርቷል እና ጥሩ እና ይሄዳል ፣

720
00:34:01,624 --> 00:34:02,744
እያደረግን ያለነው ስህተት ነው።

721
00:34:02,792 --> 00:34:04,919
አዎ። ምን እንደሆነ ታውቃለህ, ወደዚያ እንወጣለን
እና እነሱን በጥሩ ሁኔታ እንይዛቸዋለን.

722
00:34:05,002 --> 00:34:07,046
ያንን ሰገራ እስከመጨረሻው እንወስዳለን
ካለብን ለዳኛ ጁዲ።

723
00:34:07,130 --> 00:34:08,172
አዎ።

724
00:34:08,256 --> 00:34:10,800
እኛ ግን ምንም ጠበቃ አናውቅም።
ሁሉም ጓደኞቻችን ሳንድዊች ይሠራሉ.

725
00:34:11,008 --> 00:34:13,302
ኧረ ጎግል ገብተናል
"የቦስተን ጠበቆች." አህ

726
00:34:14,762 --> 00:34:16,931
የሱስ። ተመልከት
ያ ጥቁር ዶሮ።

727
00:34:37,076 --> 00:34:38,161
እ...

728
00:34:38,703 --> 00:34:41,789
ይህ በጣም የተወሳሰበ ጉዳይ ነው።
እዚህ አለህ።

729
00:34:41,873 --> 00:34:46,419
አብዛኛዎቹ የሲቪል መብቶች ጉዳዮች ናቸው, ግን ይህ
አንዱ በጣም ግልጽ የሆነ መጨማደድ አለው።

730
00:34:46,711 --> 00:34:48,713
ደህና, ሁሉም ይላሉ
እርስዎ በከተማ ውስጥ ምርጥ ነዎት።

731
00:34:48,880 --> 00:34:52,508
ስማ የናንተ ጉዳይ
ርካሽ አይሆንም.

732
00:34:52,675 --> 00:34:54,677
የእርስዎ ምንድን ነው
የገንዘብ ሁኔታ?

733
00:34:54,969 --> 00:34:57,930
ኧረ ሁሉም ይዞታዎቻችን ታስረዋል።
በባቡር ሐዲድ ውስጥ.

734
00:34:58,014 --> 00:35:00,433
አዎ የባቡር ሐዲድ ማንበብ
BandO የባቡር ሐዲድ, ፔንስልቬንያ የባቡር.

735
00:35:00,516 --> 00:35:03,644
አጭር መስመር ላይ እየሰራን ነው። ኧረ እኔ ባለቤት ነኝ
አትላንቲክ አቬኑ እና ማርቪን ገነቶች.

736
00:35:03,728 --> 00:35:05,229
እና እኔ አራት ቤቶች አሉኝ
በባልቲክ ጎዳና

737
00:35:05,313 --> 00:35:07,315
ለመቀደድ ብቻ እያሰብኩ ነበር።
ወደ ታች እና ሆቴል መገንባት.

738
00:35:07,398 --> 00:35:10,109
በውበት ውድድር ሁለተኛ ሽልማት አገኘሁ።
እዚያው 50 ዶላር ነው።

739
00:35:10,193 --> 00:35:12,111
እናንተ ሰዎች ብቻ ናችሁ
<i>ሞኖፖሊ</i> ነገሮች እያሉ ነው?

740
00:35:12,403 --> 00:35:13,780
ምን ልንገራችሁ፣ ልሄድ ነው።
በእገዳው ዙሪያ ይንዱ ፣

741
00:35:13,863 --> 00:35:15,239
እና 200 ዶላር ይዤ እመለሳለሁ።

742
00:35:15,364 --> 00:35:17,366
እነግርሃለሁ
ምን አደርጋለሁ ።

743
00:35:17,533 --> 00:35:19,619
የእህቴ ልጅ በቅርቡ
የባር ፈተናዋን አልፋለች።

744
00:35:19,702 --> 00:35:22,830
እና ቀጠርኳት።
እዚህ በድርጅቱ ውስጥ እንደ ጁኒየር ተባባሪ።

745
00:35:22,955 --> 00:35:25,291
እሷን ልመደብላት እችል ነበር።
የእርስዎ ጉዳይ፣ pro bono

746
00:35:25,416 --> 00:35:27,256
እና ከዚያ ያገኛሉ
የተራበ, ወጣት ጠበቃ

747
00:35:27,293 --> 00:35:30,546
እና ተጨማሪ አገኛለሁ
ልምድ ያለው ጠበቃ በምላሹ.

748
00:35:30,838 --> 00:35:32,089
ስለዚህ ምን ትላለህ?

749
00:35:32,340 --> 00:35:34,383
አዎ፣ እርግጠኛ፣ ጥሩ ይመስላል።

750
00:35:34,884 --> 00:35:37,178
ኧረ እነዚያ ጠንካራ ከረሜላዎች ናቸው
እንደ, ለመውሰድ ብቻ?

751
00:35:38,095 --> 00:35:39,972
ኧረ እነዚያ አይደሉም
ውጭ መሆን አለበት ተብሎ ይጠበቃል።

752
00:35:50,733 --> 00:35:51,734
ሀሎ፧

753
00:35:51,901 --> 00:35:53,986
(ባንጂንግ)
ኦ! ፌክ!

754
00:35:54,737 --> 00:35:55,738
ሃይ።

755
00:35:55,822 --> 00:35:56,823
ደህና ነህ?

756
00:35:56,906 --> 00:35:58,491
አዎ! ደህና ነኝ።

757
00:35:58,574 --> 00:35:59,826
ቴድ መሆን አለብህ።

758
00:35:59,909 --> 00:36:01,828
አዎ። ኧረ ቴድ ነኝ

759
00:36:01,911 --> 00:36:03,329
ይህ ጓደኛዬ ነው ፣ ጆን
ሃይ።

760
00:36:03,412 --> 00:36:06,916
ኧረ አጎቴ ይላል።
እናንተ የመጀመሪያ ደንበኞቼ እንደሆናችሁ።

761
00:36:07,250 --> 00:36:10,211
ኧረ ተወያይቷል

762
00:36:10,711 --> 00:36:12,380
ከሆነ ግን ቅር አይልህም።
እጠይቃለሁ ዕድሜህ ስንት ነው?

763
00:36:12,547 --> 00:36:14,048
26 ዓመቴ ነው።

764
00:36:14,257 --> 00:36:15,258
አህ

765
00:36:15,508 --> 00:36:16,968
ምን ችግር አለ?

766
00:36:17,051 --> 00:36:19,051
ደህና ፣ ታውቃለህ ፣
ጠበቃዬ እንዲዘፍን አልፈልግም።

767
00:36:19,095 --> 00:36:20,847
በዚህ ወቅት <i>የቀዘቀዙ</i> ዘፈኖች
የመክፈቻ ክርክሮች.

768
00:36:20,930 --> 00:36:22,682
ይሄ ብቻ ነው።
በጣም አስፈላጊ የሆነ ጉዳይ.

769
00:36:22,765 --> 00:36:25,165
ቴድ ቀድሞውኑ ሥራውን አጥቷል,
ትዳሩ ተፈርሷል።

770
00:36:25,226 --> 00:36:27,478
አውቃለሁ። አጎቴ
ሁሉንም ዝርዝሮች ሰጠኝ.

771
00:36:27,645 --> 00:36:29,772
ቀኝ። አየህ ነገሩ እኛ የለንም።
ማንኛውንም ዕድል መውሰድ ይፈልጋሉ

772
00:36:29,856 --> 00:36:31,816
ምክንያቱም ችካሎች
በጣም ጠቃሚ ናቸው.

773
00:36:31,941 --> 00:36:33,109
ዝም ብለን አንችልም።
ወደ ማንኛውም ነገር መጣደፍ ።

774
00:36:33,192 --> 00:36:34,610
ማረጋገጥ አለብን
ትክክለኛውን ውሳኔ እያደረግን ነው.

775
00:36:34,694 --> 00:36:36,028
ቴዲ፡ እኛ በእውነት
ጊዜዎን እናደንቃለን ፣

776
00:36:36,112 --> 00:36:37,321
ግን ምን አስባለሁ
እኛ ምናልባት እናደርጋለን

777
00:36:37,405 --> 00:36:38,948
ዝም ብለህ ተቀመጥ
እና ወደ ሥራ ይሂዱ.

778
00:36:39,031 --> 00:36:40,032
ሙሉ በሙሉ እመኑ.

779
00:36:40,116 --> 00:36:42,036
አዎ ፣ እኛ በእውነት ይሰማናል
የምታቀርበው ብዙ ነገር አለህ።

780
00:36:43,911 --> 00:36:44,912
አዝናለሁ።

781
00:36:44,996 --> 00:36:46,196
ማሰሮው ምንም አያሳስብህም ፣
ታደርጋለህ?

782
00:36:46,289 --> 00:36:47,331
ማይግሬን ይዣለሁ።

783
00:36:47,415 --> 00:36:48,875
ኧረ በፍፁም እኔ ደግሞ።
ጥሩ ነው።

784
00:36:48,958 --> 00:36:51,719
ትልቅ ማይግሬን እገባለሁ።
የመኪና ማቆሚያ ቦታ በ 20 ደቂቃዎች ውስጥ.

785
00:36:51,752 --> 00:36:53,504
ኦ፣ እኔ ሳማንታ ጃክሰን ነኝ።

786
00:36:53,671 --> 00:36:55,172
ቴድ እንዴት ነህ?

787
00:36:55,339 --> 00:36:57,049
ስለተዋወቅን ጥሩ ነው። ዮሐንስ።
ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።

788
00:36:57,133 --> 00:36:58,773
ቆይ ቆይ ቆይ
የመሃል ስምህ ማን ነው?

789
00:36:59,260 --> 00:37:00,261
ሌስሊ

790
00:37:00,511 --> 00:37:03,556
በስመአብ!
ስለዚህ እርስዎ ሳም ኤል. ጃክሰን ነዎት!
(ሳቅ)

791
00:37:03,639 --> 00:37:05,516
ያ በጣም ጥሩ ነው!
ልክ እንደ ሳም ኤል. ጃክሰን!

792
00:37:05,641 --> 00:37:06,684
ያ ማነው?

793
00:37:06,809 --> 00:37:09,812
ምንም ፊልም አይተህ አታውቅም?
ጥቁሩ ሰው ነው።

794
00:37:10,479 --> 00:37:11,981
(መተንፈስ)

795
00:37:12,648 --> 00:37:14,108
ያ አረም በጣም ጥሩ ነው።

796
00:37:14,191 --> 00:37:15,591
ያስታውሰኛል
ያጨስኩት ውጥረት

797
00:37:15,651 --> 00:37:17,236
ባለፈው ክረምት ተጠርቷል
ኦቲዝም እዚህ ይመጣል።

798
00:37:17,486 --> 00:37:19,906
አዎ፣ ልክ ነው የምለው
እንደዚሁ ሌላ ቡድን ጠርተን ነበር።

799
00:37:19,989 --> 00:37:21,616
" ምን ያህል ጊዜ አለ
ያ ቫን እዚያ ነበር? ”

800
00:37:21,949 --> 00:37:25,202
አይ፣ የኔ ነጋዴ ይህ አዲስ ውጥረት ነው።
"ቤት እንድገኝ እርዳኝ" የሚል ስም ሰጠኝ።

801
00:37:25,328 --> 00:37:27,455
ታውቃለህ፣ አንድ ጠበቃ አስገርሞኛል።
ከፍ እንደሚል.

802
00:37:27,538 --> 00:37:28,915
አንተ አይደለህም ማለት ነው።
ይዋጋል ተብሎ ይጠበቃል

803
00:37:28,998 --> 00:37:30,458
በመድኃኒት ላይ የሚደረግ ጦርነት
እና ያ ሁሉ ጉድ ነው?

804
00:37:30,708 --> 00:37:32,668
እባካችሁ የመድኃኒት ጦርነት
የሚለው ቀልድ ነው።

805
00:37:32,793 --> 00:37:34,113
መንገድ ብቻ ነው።
ለመንግስት

806
00:37:34,170 --> 00:37:35,588
ህግን ለመጨመር
የማስፈጸሚያ በጀቶች

807
00:37:35,671 --> 00:37:38,299
እና አናሳዎችን ይቆልፉ
ያለ በቂ የህግ ምክንያት.

808
00:37:38,382 --> 00:37:40,968
እና አንተ ወዳጄ
የተጨቆኑ አናሳዎች ናቸው።

809
00:37:41,135 --> 00:37:42,720
አዎ። አይ ጉድ።

810
00:37:42,803 --> 00:37:45,014
ክደውሃል
የሁሉም ሰው መብት ተመሳሳይ ነው።

811
00:37:45,097 --> 00:37:46,390
የተለየ ስለሆንክ ብቻ

812
00:37:46,474 --> 00:37:49,101
እና ይሄ ጥሰት ነው እላለሁ።
የሕገ መንግሥቱ.

813
00:37:49,560 --> 00:37:51,687
ታዲያ ምን ትላለህ?
ህይወቴን ልትመልስልኝ ትችላለህ?

814
00:37:51,771 --> 00:37:53,105
(አረፋ)

815
00:37:55,399 --> 00:37:56,817
እሞክራለሁ።

816
00:37:57,151 --> 00:37:58,611
ጆን: ሄይ, ሰዎች?

817
00:37:58,694 --> 00:38:00,814
(በደንብ መተንፈስ)
እዚህ የሆነ ችግር እያጋጠመኝ ነው።

818
00:38:01,072 --> 00:38:02,073
ምን ችግር አለው?

819
00:38:03,491 --> 00:38:04,909
ወደ ቤት እንድመለስ ልትረዳኝ ትችላለህ?

820
00:38:05,826 --> 00:38:07,954
(SOBBING) የምር እያጋጠመኝ ነው።
እዚህ አስቸጋሪ ጊዜ, ወንዶች.

821
00:38:08,037 --> 00:38:09,664
ቴድ፡ ጆኒ ምንም አይደለም
ጓደኛ. ምንም አይደለም.

822
00:38:09,747 --> 00:38:10,915
ጥሩ እየሰራህ ነው።
በጣም ጥሩ እየሰራህ ነው።

823
00:38:10,998 --> 00:38:11,958
አይ፣ ፈራሁ። ደህና።

824
00:38:12,041 --> 00:38:13,918
አውቃለሁ። ና፣
ምንም እንኳን ደህና ነው.

825
00:38:14,001 --> 00:38:15,544
ብቻ ነው ያለብህ
ግድግዳው ላይ ይንጠለጠሉ.

826
00:38:15,878 --> 00:38:16,879
(ቀንድ ሆንክ)
(ጩኸት)

827
00:38:16,963 --> 00:38:18,381
ዝይ እንዳይወስደኝ!

828
00:38:18,881 --> 00:38:20,216
ምን ያህል ሩቅ
ይኖራል?

829
00:38:20,716 --> 00:38:21,884
ኧረ አንድ ማይል ተኩል ያህል።

830
00:38:22,093 --> 00:38:23,135
ፌክ እሺ

831
00:38:23,219 --> 00:38:26,097
ሄይ ምንም አይደለም.
አንድ እግር ከሌላው ፊት ለፊት.

832
00:38:26,347 --> 00:38:28,224
(ሙዚቃን በመጫወት ላይ)

833
00:38:35,731 --> 00:38:39,110
እሺ፣ <i>Dred Scott v. Sandford፣</i>ን አገኘሁ
<i>ፕሌሲ ከ ፈርጉሰን ጋር</i>

834
00:38:39,193 --> 00:38:40,987
እና <i>ብራውን v.</i>
<i>የትምህርት ቦርድ

835
00:38:41,070 --> 00:38:45,408
<i>Kramer vs. Kramer,</i> አግኝቻለሁ
<i>Alien vs. Predator፣</i> እና <i>ፍሬዲ ከጄሰን ጋር።</i>

836
00:38:45,491 --> 00:38:48,786
አገኘሁ <i>ኧርኔስት ወደ ካምፕ ይሄዳል</i>
<i>ኧርኔስት ወደ እስር ቤት ይሄዳል</i>

837
00:38:48,869 --> 00:38:52,123
እና <i>የልብ መሆን አስፈላጊነት፣</i>
ይህም በጣም ተስፋ አስቆራጭ ነበር.

838
00:39:13,686 --> 00:39:15,521
እሺ ጥቂቶቹን እጠይቅሃለሁ
የፈተና ጥያቄዎች. ተዘጋጅተካል፧

839
00:39:15,604 --> 00:39:16,689
አዎ አምጣው

840
00:39:16,772 --> 00:39:18,399
መቆሚያ ላይ ነህ፣
ዲኤ እንዲህ ይላል

841
00:39:18,482 --> 00:39:20,651
"ቴድ እራስህን ታስባለህ
ሰው መሆን?"

842
00:39:20,735 --> 00:39:21,861
ተቃውሞ!
ቀጣይነት ያለው!

843
00:39:21,944 --> 00:39:22,945
አይ፣ ምስክሩ መቃወም አይችልም።

844
00:39:23,029 --> 00:39:24,030
ተሽሯል!
የጎን አሞሌ?

845
00:39:24,113 --> 00:39:25,113
ጥፋተኛ!
ግምት!

846
00:39:25,156 --> 00:39:26,676
ሰሚ! አጭር ቦርሳ!
ባሊፍ! ችላ በል!

847
00:39:26,741 --> 00:39:28,242
በክፍሌ ውስጥ!
ምስክርነት መስጠት አቁም!

848
00:39:28,367 --> 00:39:29,660
አረፍኩኝ።
እኛ ሙሉ በሙሉ ጠበቃ መሆን እንችላለን።

849
00:39:29,744 --> 00:39:30,745
ባንግ

850
00:40:00,232 --> 00:40:01,609
(የማይሰማ)

851
00:40:55,871 --> 00:40:58,457
ኦ አምላኬ! እኔ እሄዳለሁ
ከህንጻው መውደቅ.

852
00:41:04,046 --> 00:41:06,215
<i>ስምህ ቶቢ ነው!</i>

853
00:41:06,298 --> 00:41:08,217
<i>ለመማር ነው።
ስምህን ለመናገር</i>

854
00:41:08,300 --> 00:41:09,927
<i>እንደምትናገረው ልሰማህ።</i>

855
00:41:10,761 --> 00:41:12,054
<i>ስምህ ማነው?</i>

856
00:41:13,347 --> 00:41:15,891
(በድንጋጤ መተንፈስ)
<i>ኩንታ። ኩንታ ኪንቴ።</i>

857
00:41:16,350 --> 00:41:19,562
ልክ እንደኔ ነው። በትክክል ያ ነው።
ምን እያጋጠመኝ ነው።

858
00:41:19,645 --> 00:41:21,063
ደህና, ትንሽ የተለየ ነው.

859
00:41:21,397 --> 00:41:25,109
ታውቃለህ ቴድ በህጋዊ መንገድ ሀ
ሰው ፣ የአያት ስም ያስፈልግዎታል።

860
00:41:25,568 --> 00:41:28,571
ኦህ አዎ ልክ ነህ።
እሺ እሺ አንድ አግኝቻለሁ።

861
00:41:28,737 --> 00:41:29,738
እሺ ምንድን ነው?

862
00:41:30,072 --> 00:41:31,574
ክለብበር ላንግ

863
00:41:31,907 --> 00:41:33,325
Clubber Lang ማነው?

864
00:41:33,409 --> 00:41:34,535
ክለብበር ላንግ ማን ተኢዩር?

865
00:41:34,618 --> 00:41:36,620
የአቶ ቲ ባህሪ
በ<i>Rocky Ill</i> ውስጥ። ሀሎ፧

866
00:41:37,079 --> 00:41:38,664
ያ የቦክስ ፊልሞች ናቸው?

867
00:41:38,914 --> 00:41:39,914
(ጩኸት) ቦክስ...

868
00:41:39,957 --> 00:41:41,667
<i>ሮኪ?</i>ን አይተህ አታውቅም።
የቁም ነገር አይደለችም።

869
00:41:41,750 --> 00:41:42,877
<i>ሮኪ?</i>ን አይተህ አታውቅም።

870
00:41:42,960 --> 00:41:43,961
ታውቃለህ...

871
00:41:44,170 --> 00:41:46,297
(የድምጽ ትራክን በመኮረጅ ላይ)

872
00:41:47,882 --> 00:41:48,924
ታውቃለህ <i>ሮኪ!</i>

873
00:41:49,008 --> 00:41:50,676
አላስታውስም።
አይቼው የማላውቀው ፊልም

874
00:41:50,759 --> 00:41:52,469
ዘፈን ስለምትዘምር ብቻ
አላውቅም።

875
00:41:52,595 --> 00:41:55,139
ሳሙኤል ኤል ጃክሰንን አታውቀውም፣
<i>Rocky</i>ን አታውቅም።

876
00:41:55,222 --> 00:41:57,016
እርስዎ በጥሬው ነዎት
ፖፕ ባህል መሃይም.

877
00:41:57,099 --> 00:41:58,517
የኮሌጅ ዲግሪ አለኝ።

878
00:41:58,601 --> 00:42:01,020
የእኔ የፖፕ ባህል ማጣቀሻዎች Hamlet ናቸው
አኪልስ እና ዶሪያን ግራጫ.

879
00:42:01,103 --> 00:42:02,188
ስለ አንዳቸውም ሰምተው ያውቃሉ?

880
00:42:02,271 --> 00:42:04,732
አይ፣ ግን እርግጠኛ ነኝ
አቶ ቲ አህያውን ሊመታ ይችላል!

881
00:42:04,815 --> 00:42:06,775
አዎ ሳም አንተ በእውነት
መማር ያስፈልጋል።

882
00:42:06,942 --> 00:42:11,280
ኦህ የምር፧ ኧረ ሁለታችሁም ልትነግሩኝ ትችላላችሁ
<i>The Great Gatsby?</i>ን የጻፈው ማን ነው።

883
00:42:11,780 --> 00:42:12,907
ጁዲ ብሉም?
ሂትለር?

884
00:42:12,990 --> 00:42:14,200
ኤፍ ስኮት ፍዝጌራልድ.

885
00:42:14,283 --> 00:42:15,326
ያ ማን ነው?

886
00:42:15,618 --> 00:42:16,619
ደራሲው.

887
00:42:16,785 --> 00:42:18,204
ለምን ትላለህ።
"ብዳው"?

888
00:42:18,287 --> 00:42:19,287
ምን?

889
00:42:19,330 --> 00:42:20,706
በቃ “ኤፌ
ስኮት ፍዝጌራልድ።

890
00:42:20,789 --> 00:42:22,499
ስኮት ፍዝጌራልድ ምን አደረገልህ?
አዎ።

891
00:42:22,583 --> 00:42:24,293
አይ፣ የመጀመሪያ ስሙ ነው።

892
00:42:24,585 --> 00:42:26,253
የእሱ ስም "ፍክ
ስኮት ፍዝጌራልድ"?

893
00:42:26,337 --> 00:42:27,463
ምን? አይ.

894
00:42:27,588 --> 00:42:28,881
እንግዲህ፣ “ኤፍ” ምንድን ነው?
መቆም?

895
00:42:28,964 --> 00:42:29,965
ፍራንሲስ

896
00:42:30,090 --> 00:42:31,592
አይደለም "ፍክ" መሆን አለበት.
እሱ "እብድ" መሆን አለበት.

897
00:42:31,675 --> 00:42:33,010
እሱ "አስደሳች" መሆን አለበት.
እሱ "አሻሚ" መሆን አለበት.

898
00:42:33,093 --> 00:42:34,261
ለምን ገሃነም
"አስደሳች" ይሆን?

899
00:42:34,345 --> 00:42:36,013
ደህና ፣ ምክንያቱም ካልሆነ ፣
ለምን ዝም ብሎ አይናገርም?

900
00:42:36,096 --> 00:42:37,473
አዎ ተደብቋል
የሆነ ነገር። ‹ፉክ› ነው።

901
00:42:37,514 --> 00:42:39,391
ና፣ በመስመሮቹ መካከል አንብብ፣ ሳም.
‹ፉክ› ነው።

902
00:42:39,475 --> 00:42:41,644
(ሳቅ) ያ ሙሉ በሙሉ ነው።
እብድ እናንተ ደደቦች ናችሁ።

903
00:42:41,727 --> 00:42:44,813
አዎ, ደህና, ምንም ይሁን ምን.
ቴድ ክለብበር ላንግ
ተላመዱበት።

904
00:42:49,360 --> 00:42:50,486
(በርን ማንኳኳት)

905
00:42:50,569 --> 00:42:51,612
አዎ!

906
00:42:53,489 --> 00:42:54,490
ጌታዬ?

907
00:42:54,823 --> 00:42:57,701
ኧረ ከጽዳት ሠራተኞች አንዱ
አንተን ማየት እፈልጋለሁ.

908
00:42:58,160 --> 00:42:59,161
ስራ በዝቶብኛል

909
00:42:59,662 --> 00:43:01,288
ትኩስ ኬኮች!
(CHUCLES NERVOUSLY)

910
00:43:02,122 --> 00:43:03,165
ምንድነው ዳኒ?

911
00:43:03,374 --> 00:43:04,583
ኧረ ዶኒ ጌታዬ።

912
00:43:04,667 --> 00:43:08,087
ደህና ፣ ዶኒ ፣ እኔ በጣም ነኝ
በኮሚክ ኮን አቀራረብ ስራ ተጠምደዋል...

913
00:43:08,170 --> 00:43:10,547
ያለህ ነው የተነገረኝ።
ክፍት-በር ፖሊሲ እዚህ Hasbro ላይ

914
00:43:10,631 --> 00:43:13,175
ለአዲስ አሻንጉሊት ሀሳቦች
ከማንኛውም እና ከሁሉም ሰራተኞች?

915
00:43:14,176 --> 00:43:15,970
አዎ፣ ያ እውነት ይመስለኛል።

916
00:43:17,179 --> 00:43:18,514
እሺ ግባ።

917
00:43:18,681 --> 00:43:20,140
እሺ

918
00:43:20,307 --> 00:43:22,851
አመሰግናለሁ። አመሰግናለሁ።
ቀሚስሽን እወዳለሁ።

919
00:43:28,983 --> 00:43:30,192
ሚስተር ጄሱፕ፣

920
00:43:30,401 --> 00:43:32,820
ይህንን ኩባንያ መሥራት እችላለሁ
አንድ ቢሊዮን ዶላር.

921
00:43:33,195 --> 00:43:34,363
እየሰማሁ ነው።

922
00:43:35,489 --> 00:43:36,532
ከሠላሳ ዓመታት በፊት፣

923
00:43:36,699 --> 00:43:38,993
አንድ ትንሽ ልጅ ይባላል
ጆን ቤኔት ምኞት አደረገ

924
00:43:39,076 --> 00:43:41,328
የእሱ ቴዲ ድብ
ወደ ሕይወት ይመጣል ።

925
00:43:41,495 --> 00:43:43,747
እንደምንም ፣ አንዱ
የኛ ሃስብሮ ድቦች...

926
00:43:43,831 --> 00:43:45,541
አዎ ታሪኩን አውቀዋለሁ።

927
00:43:47,376 --> 00:43:49,086
ይህን አይተሃል?

928
00:43:49,628 --> 00:43:51,255
(SIGHS)

929
00:43:54,258 --> 00:43:55,342
ታዲያ ምን?

930
00:43:55,426 --> 00:43:58,595
እንግዲህ ቴድ እየከሰሰ ነው።
ለሲቪል መብቶቹ.

931
00:43:58,762 --> 00:44:01,640
እሱ ከተሸነፈ, ግዛት
በይፋ ያስታውቃል

932
00:44:01,724 --> 00:44:04,351
ጋር ያልሆነ አካል
በሕግ መሠረት ምንም መብቶች የሉም ።

933
00:44:04,893 --> 00:44:07,021
እሱ ንብረት ይሆናል ማለት ነው።

934
00:44:07,479 --> 00:44:08,647
ሚስተር ጄሱፕ፣

935
00:44:09,690 --> 00:44:13,902
ልንመልሰው የምንችለው ሀ ብቻ ነው።
ጥቃቅን የሕግ ውጤቶች

936
00:44:13,986 --> 00:44:15,529
እንኳን ከተያዝን.

937
00:44:15,738 --> 00:44:17,323
እና ለምን ይህን እናደርጋለን?

938
00:44:17,406 --> 00:44:22,411
ጌታ ሆይ ለማየት ብንቆርጠው
እሱ ምን ያደርገዋል ፣

939
00:44:22,578 --> 00:44:26,707
በሚሊዮን የሚቆጠሩ ማምረት እንችላለን
ቴድስ በዓለም ላይ ላለ እያንዳንዱ ልጅ።

940
00:44:26,832 --> 00:44:29,418
ሃስብሮ በእጥፍ ይጨምራል
በአንድ ሌሊት ትርፉ።

941
00:44:30,502 --> 00:44:31,545
ቀጥል።

942
00:44:31,628 --> 00:44:34,423
ማረጋገጥ ያለብን ብቻ ነው።
ቴድ ጉዳዩን አጣ።

943
00:44:34,631 --> 00:44:37,676
እያንዳንዱ የኋላ ቻናል ትጠቀማለህ፣
እያንዳንዱ ጉቦ ፣

944
00:44:37,801 --> 00:44:39,053
ሁሉንም ሞገስ ትጠራለህ

945
00:44:39,136 --> 00:44:43,432
እና ምርጡን ጠበቃ ያገኛሉ
ዓለምን በመከላከያ ላይ.

946
00:44:43,932 --> 00:44:46,977
መቼ ነው የቴዲ መብት
በይፋ ባዶ ናቸው ፣

947
00:44:48,437 --> 00:44:49,897
እኛ እንይዘዋለን.

948
00:44:51,315 --> 00:44:54,401
ማንም አይረግጠውም ሀ
በንብረት ላይ ህጋዊ ውዝግብ.

949
00:44:55,110 --> 00:44:58,322
አንተ በጣም ብልህ ነህ
የሽንት ኬኮችህ ዳኒ።

950
00:44:58,781 --> 00:44:59,948
እውነት?

951
00:45:00,115 --> 00:45:02,451
አሁን ፣ በትክክል ምን
ከዚህ ትፈልጋለህ?

952
00:45:03,160 --> 00:45:05,913
ሚስተር ጄሱፕ፣
የገንዘብ ፍላጎት የለኝም።

953
00:45:08,332 --> 00:45:10,667
ቴድን ብቻ ነው የምፈልገው
ለራሴ።

954
00:45:11,835 --> 00:45:14,963
ደህና።
መከላከያን መቋቋም የምችል ይመስለኛል።

955
00:45:15,964 --> 00:45:17,549
ግን እንፍጠር
አንድ ነገር ግልጽ ነው።

956
00:45:17,633 --> 00:45:19,301
ይህ ውይይት ፈጽሞ አልነበረንም።

957
00:45:19,551 --> 00:45:22,971
ጎልድነር እና ቦርዱ ሊያውቁ አይችሉም
እሱን እስክንገኝ ድረስ ስለዚህ ጉዳይ.

958
00:45:23,514 --> 00:45:24,890
ገባህ፧

959
00:45:24,973 --> 00:45:26,308
(WHISPERS) አዎ፣ አደርጋለሁ።

960
00:45:26,892 --> 00:45:28,227
(EXHALES)

961
00:45:29,853 --> 00:45:31,855
Shep Wild እፈልጋለሁ.

962
00:45:34,691 --> 00:45:37,277
ሳማንታ: እንዲህ ነበር
ጥሩ እራት ፣ ታሚ-ሊን።

963
00:45:37,403 --> 00:45:39,238
ኖሮኝ አያውቅም
ከዚህ በፊት ስቴክ ላይ ፕሪንልስ።

964
00:45:39,321 --> 00:45:40,489
ኧረ የኔ ደስታ ነው።

965
00:45:40,572 --> 00:45:43,951
ማድረግ የምችለው ትንሹ ነው።
ለእኛ በምታደርጉልን ሁሉ። በእውነት።

966
00:45:44,034 --> 00:45:46,286
ኧረ እስካሁን ምንም አላደረግኩም።

967
00:45:46,370 --> 00:45:48,080
ደህና ፣ ታውቃለህ ፣
ወደ እራት ልንወስድዎ እንፈልጋለን ፣

968
00:45:48,163 --> 00:45:52,167
ግን፣ እህ፣ (SIGHS) ያገኘነው የታሚ ገቢ ብቻ ነው።
በእነዚህ ቀናት ማንም አይቀጥረኝም።

969
00:45:52,251 --> 00:45:53,710
ነገሮች እያገኙ ነው።
በጣም ጥብቅ ፣ huh?

970
00:45:53,836 --> 00:45:56,213
አዎ ማድረግ ነበረብኝ
የማይኮራባቸው አንዳንድ ነገሮች።

971
00:45:56,505 --> 00:45:59,883
BJs እዚህ! የእርስዎን BJs ያግኙ!
የእርስዎን ቀይ-ትኩስ BJs ያግኙ!

972
00:45:59,967 --> 00:46:02,761
ጥርስ አልባ እና ለመሄድ ዝግጁ።
3 ዶላር ብቻ! 3 ዶላር!

973
00:46:02,845 --> 00:46:04,179
የእርስዎን BJs እዚህ ያግኙ።

974
00:46:04,596 --> 00:46:05,722
ዋው

975
00:46:05,806 --> 00:46:07,057
ሄይ፣ ስማ፣
አንድ ሀሳብ ገባኝ።

976
00:46:07,141 --> 00:46:09,685
ኧረ ታሚ ምን ትላለህ
እኔ እና አንተ ሳህኖቹን እንሰራለን።

977
00:46:09,768 --> 00:46:12,312
እና እዚህ ሳም እና ዳያን ይስጡ
አንዳንድ ብቻውን ጊዜ, eh?

978
00:46:12,646 --> 00:46:14,857
(ሳቅ)
ደህና ፣ ደህና።

979
00:46:15,149 --> 00:46:17,568
ሄይ፣ ጎትተህ ሂድ
መጥፎ ጀርባ ፣ ሴት ዉሻ!

980
00:46:19,194 --> 00:46:20,612
ምን ይመስላችኋል
ስለ ነበር?

981
00:46:20,904 --> 00:46:22,948
ኧረ ምንም አይደለም። የሱ አባባል ነው።
ልጠይቅህ ይገባል።

982
00:46:23,031 --> 00:46:24,074
አህ

983
00:46:24,158 --> 00:46:25,242
ኧረ አየህ...

984
00:46:25,325 --> 00:46:27,953
ምናልባት ትኩረታችንን ማድረግ አለብን
ለአሁኑ ጉዳይ ትኩረት ይስጡ ።

985
00:46:28,036 --> 00:46:29,663
ሙሉ በሙሉ እስማማለሁ.

986
00:46:30,706 --> 00:46:34,793
ታውቃለህ፣ ትንሽ የማወቅ ጉጉት አለኝ።
እንዳንተ ያለ ወንድ እንዴት ያልተገናኘ ነው?

987
00:46:35,919 --> 00:46:40,382
ደህና ፣ በአንድ ወቅት አግብቼ ነበር ፣
ግን አልሰራም።

988
00:46:40,549 --> 00:46:42,718
ሽፍቶች። አዝናለሁ። ያ ያማል።

989
00:46:42,885 --> 00:46:46,346
አይደለም ማለቴ ነው።
እኛ በየቀኑ እንዲሠራ እናደርጋለን ፣

990
00:46:46,805 --> 00:46:48,485
እሷ ግን ሁልጊዜ ነበር
እኔን ለመለወጥ እየሞከርኩ ነው።

991
00:46:48,515 --> 00:46:49,725
እኔ የማልሆን ሰው ውስጥ.

992
00:46:49,892 --> 00:46:51,602
እና ሞከርኩ ፣ ታውቃለህ?

993
00:46:52,436 --> 00:46:55,898
ሁሉንም ነገር በእውነት ሞከርኩ።
እኔ እሷ የምትፈልገውን ሰው መሆን እችል ነበር.

994
00:46:56,398 --> 00:46:59,985
አንድ ቀን ከእንቅልፌ ነቃሁ እና አሁን ገባኝ።
እኔ ራሴ አልነበርኩም።

995
00:47:00,819 --> 00:47:04,907
ታውቃለህ፣ ይህን ሰው እንደምወደው፣
እርስ በርሳችን ሙሉ በሙሉ ተሳስተናል።

996
00:47:05,657 --> 00:47:07,826
ቢያንስ አንተ
ቀደም ብሎ ተረዳ.

997
00:47:08,118 --> 00:47:09,678
አንዳንድ ሰዎች ያልፋሉ
መላ ሕይወታቸውን

998
00:47:09,745 --> 00:47:11,580
እንዲሰራ ለማድረግ በመሞከር ላይ
ከተሳሳተ ሰው ጋር.

999
00:47:12,164 --> 00:47:13,415
አዎ።

1000
00:47:14,708 --> 00:47:16,126
ስለዚህ ፣ እንሄዳለን
ይህንን ነገር ያሸንፉ?

1001
00:47:16,585 --> 00:47:18,462
እውነቱን ለመናገር እኔ አላውቅም።

1002
00:47:18,837 --> 00:47:20,339
ኦህ፣ በአንተ ላይ እየተወራረድን ነው።

1003
00:47:21,131 --> 00:47:23,571
ሄይ ጆኒ ነይ።
ወደ 7፡00 ሊጠጋ ነው።
እዚያ መነሳት አለብን።

1004
00:47:23,634 --> 00:47:24,927
ሄይ ሳም
በዚህ ላይ መግባት ይፈልጋሉ?

1005
00:47:25,010 --> 00:47:26,053
ምንድነው ይሄ፧

1006
00:47:26,136 --> 00:47:29,139
ማክሰኞ ምሽቶች እንበሳጫለን።
እና ፖም በጆገሮች ላይ ይጣሉት.

1007
00:47:33,310 --> 00:47:34,353
ኦህ ፣ አንድ አለ!

1008
00:47:34,436 --> 00:47:35,938
(ሁሉም ሳቅ)

1009
00:47:36,021 --> 00:47:37,397
ቴድ፡ የአካል ብቃት እንቅስቃሴህ እንዴት ነው?
ጆገር፡ ፋክህ!

1010
00:47:37,481 --> 00:47:39,358
እምሴን ብላ!
ጥቂት ፖም ይኑርዎት!

1011
00:47:39,441 --> 00:47:40,943
እየሱስ ምን ይገርማል
ችግርህ ነው?

1012
00:47:41,443 --> 00:47:43,654
ሁሉም ሰው ነው።
የሌላው ስህተት ሜሪ ዴከር!

1013
00:47:44,071 --> 00:47:45,155
ባም!

1014
00:47:45,239 --> 00:47:47,407
እናንተ የውሻ ልጆች!
ምን ጉድ ነው ያንተ...
(GRUNTS)

1015
00:47:47,950 --> 00:47:49,201
(ሁሉም የሚያስደነግጥ)

1016
00:47:50,661 --> 00:47:52,788
ያ ሎተሪ ነው!
ያ ሎተሪ ነው!

1017
00:47:52,871 --> 00:47:55,499
ያገኛችሁት ነው።
ለአካል ብቃት እንቅስቃሴ!

1018
00:47:55,958 --> 00:47:57,709
ያ የማይታመን ነው!

1019
00:48:32,160 --> 00:48:33,245
ቴዲ።

1020
00:48:34,329 --> 00:48:35,747
ቴዲ ፈራሁ።

1021
00:48:35,831 --> 00:48:37,082
ቤቢ, ደህና እንሆናለን.

1022
00:48:37,165 --> 00:48:40,377
የትኛውም ፌዝ ነገር ግድ የለኝም
ይላል ወረቀት። አንቺ ሚስቴ ነሽ

1023
00:48:40,752 --> 00:48:42,504
በጣም አፈቅርሃለው።

1024
00:48:42,588 --> 00:48:43,839
ለእግዚአብሔርም እምላለሁ።
ብንሸነፍ፣

1025
00:48:43,922 --> 00:48:45,507
እኔ እሄዳለሁ
ያቺን ዳኛ ቆረጠች ።

1026
00:48:45,674 --> 00:48:47,217
አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.
መቀየሪያህን አመጣህ?

1027
00:48:47,301 --> 00:48:48,302
አዎ።

1028
00:48:48,385 --> 00:48:50,762
ነገር ግን ወደዚህ በገባንበት መንገድ ዱብ አደረጉን።
የት ደብቀኸው ነበር?

1029
00:48:50,846 --> 00:48:52,264
ኦ!

1030
00:48:53,515 --> 00:48:54,558
ሄይ ሳም

1031
00:48:55,350 --> 00:48:56,935
እዚያ ያለው ቡትት ማን ነው?

1032
00:48:59,396 --> 00:49:02,524
ለዚህም ነው ጠንክረን ስንሰራ የነበረው።
ያ Shep Wild ነው።

1033
00:49:02,608 --> 00:49:04,359
መጥፎ እድላችን ነው።
ለፍርድ አቀረቡ።

1034
00:49:05,027 --> 00:49:06,820
መቼም ጠፍቶ አያውቅም
በህይወቱ ውስጥ ያለ ጉዳይ.

1035
00:49:07,446 --> 00:49:11,158
ሚስተር ዊል፣ የመክፈቻ መግለጫዎ፣
እባካችሁ ከሆነ.

1036
00:49:11,450 --> 00:49:12,826
አመሰግናለው ክብርህ።

1037
00:49:13,744 --> 00:49:16,538
በቅድሚያ ማመስገን እፈልጋለሁ
የዳኞች ሴቶች እና ክቡራን

1038
00:49:16,913 --> 00:49:19,708
ጊዜ ለመውሰድ
ሥራ የበዛባቸው ፕሮግራሞቻቸው

1039
00:49:20,125 --> 00:49:21,960
አካል መሆን
እነዚህ ሂደቶች.

1040
00:49:22,419 --> 00:49:27,633
አሁን፣ ዛሬ የምንመረምረው ጉዳይ ነው።
በእውነቱ በጣም ቀላል ነው።

1041
00:49:28,008 --> 00:49:30,260
ቴድ ሰው ነው?

1042
00:49:30,719 --> 00:49:32,304
ወይስ ንብረት?

1043
00:49:33,138 --> 00:49:38,935
ታውቃለህ ፣ በእውነቱ በጣም ልዩ ነው ፣
ሰው ለመሆን በጣም ልዩ ነገር.

1044
00:49:39,645 --> 00:49:43,523
የእግዚአብሔር ስጦታ ነው።
ለአንድ ዝርያ ብቻ ተሰጥቷል.

1045
00:49:43,982 --> 00:49:45,025
እኛ.

1046
00:49:45,651 --> 00:49:48,445
ግን በድንገት ከወሰንን
ስጦታውን ለማካፈል

1047
00:49:49,446 --> 00:49:50,906
ወዴት ያደርሰናል?

1048
00:49:51,573 --> 00:49:53,575
ያንተ ውሻ
ሰብአዊ መብቶች ይገባቸዋል?

1049
00:49:54,076 --> 00:49:55,369
ድመትህ?

1050
00:49:55,452 --> 00:49:56,870
የእርስዎ እንጀራ?

1051
00:49:56,953 --> 00:49:57,996
(ሶፍት ቻክል)

1052
00:50:00,082 --> 00:50:03,293
በድንገት ሰው መሆን
አሁን ልዩ አይመስልም አይደል?

1053
00:50:04,461 --> 00:50:07,172
እንደምታደርጉ እርግጠኛ ነኝ
ትክክለኛው ውሳኔ.

1054
00:50:08,215 --> 00:50:10,967
ዳኛ፡ አመሰግናለሁ ሚስተር ዊል
ለመክፈቻ መግለጫዎ።

1055
00:50:11,343 --> 00:50:12,552
ወይዘሮ ጃክሰን?

1056
00:50:18,475 --> 00:50:19,685
ሃይ።

1057
00:50:20,602 --> 00:50:22,479
እኔ ሳማንታ ጃክሰን ነኝ።

1058
00:50:22,938 --> 00:50:25,148
እውነት መናገር አለብኝ
ከእርስዎ ጋር ። እኔ...

1059
00:50:25,941 --> 00:50:27,859
ትንሽ ፈርቻለሁ።
(ቸክለስ ለስላሳ)

1060
00:50:28,318 --> 00:50:29,986
ለምንድነው የምጨነቀው? እም...

1061
00:50:31,071 --> 00:50:34,616
እንግዲህ እኔ ጁኒየር ስለሆንኩ አይደለም።
የመጀመሪያ ክስዋን በመቃወም ጠበቃ.

1062
00:50:35,283 --> 00:50:36,868
እና አይደለም ምክንያቱም
አንዳንዶቻችሁ ትስቁ ይሆናል።

1063
00:50:36,952 --> 00:50:39,663
በሚለው እውነታ ላይ
ቴዲ ድብን ነው የምወክለው።

1064
00:50:39,871 --> 00:50:41,123
(ለስላሳ ሳቅ)

1065
00:50:42,457 --> 00:50:46,753
አይ፣ እኔ... ፈርቻለሁ ምክንያቱም
ከአንድ ቀላል ቃል.

1066
00:50:49,214 --> 00:50:50,465
"ፍትህ"

1067
00:50:51,383 --> 00:50:56,054
ስለምትሄድ ፈርቻለሁ
መወዛወዝ

1068
00:50:56,221 --> 00:50:59,224
ለስላሳ ንግግር
እና የፀጉር አሠራር,

1069
00:50:59,474 --> 00:51:03,603
እና በጣም ስለ መርሳት
የዚህ ጉዳይ አስፈላጊ ገጽታ.

1070
00:51:04,980 --> 00:51:06,148
ፍትህ።

1071
00:51:07,899 --> 00:51:09,276
ከመቶ ሃምሳ ዓመታት በፊት

1072
00:51:09,401 --> 00:51:11,737
በስም ባሪያ
የድሬድ ስኮት

1073
00:51:11,820 --> 00:51:15,407
ሀ መሆኑን ለማስረዳት ተከሷል
ሰው እንጂ የንብረት ክፍል አይደለም.

1074
00:51:15,866 --> 00:51:17,325
ተሸንፏል።

1075
00:51:17,576 --> 00:51:21,580
ታሪክም እንዳሳየን፣
ያ ፍትህ አልነበረም።

1076
00:51:23,874 --> 00:51:26,543
በእያንዳንዱ
የሲቪል መብቶች ግጭት ፣

1077
00:51:27,210 --> 00:51:31,256
ማወቅ የምንችለው ብቻ ነው።
ትክክለኛው አመለካከት

1078
00:51:31,339 --> 00:51:33,175
ከዓመታት በኋላ.

1079
00:51:33,675 --> 00:51:35,844
እና በሚቀጥለው ግጭት ጊዜ
አብሮ ይመጣል፣

1080
00:51:36,011 --> 00:51:39,014
እንደገና ነን
እየተከሰተ እንዳለ በዓይነ ስውር.

1081
00:51:40,015 --> 00:51:43,435
"እሺ ይህ የተለየ ነው"
እንላለን ግን አይደለም

1082
00:51:44,603 --> 00:51:47,773
ያው አውሬ ነው
የተለየ ፊት ብቻ ለብሳ

1083
00:51:47,856 --> 00:51:49,483
እና ዛሬ እንደገና እየሆነ ነው.

1084
00:51:51,026 --> 00:51:54,237
ስለዚህ እለምንሃለሁ፣
የዳኞች እና ክቡራን ፣

1085
00:51:54,404 --> 00:51:57,532
የግርጌ ማስታወሻ እንዳይሆን
በተሳሳተ የታሪክ ጎን።

1086
00:52:00,202 --> 00:52:02,370
ብዙ ጊዜ አትጠብቅ
ትክክል መሆን.

1087
00:52:04,039 --> 00:52:05,123
አመሰግናለሁ።

1088
00:52:09,211 --> 00:52:10,212
ግርዶሽ.

1089
00:52:10,378 --> 00:52:11,922
ቀጣይነት ያለው።

1090
00:52:14,549 --> 00:52:17,552
ወይዘሮ ማካፈርቲ፣ እርስዎ እና ቴድ በቅርቡ
ልጅን እንደማሳደግ ይቆጠራል.

1091
00:52:17,636 --> 00:52:18,678
ትክክል ነው?

1092
00:52:19,054 --> 00:52:20,096
አዎ።

1093
00:52:20,514 --> 00:52:21,807
እና ብጠይቅ፣

1094
00:52:21,890 --> 00:52:24,142
ለምን አልመረጥክም።
የራስህ ልጅ?

1095
00:52:24,851 --> 00:52:26,353
ምክንያቱም ቴዲ
ዲክ የለኝም።

1096
00:52:26,686 --> 00:52:28,104
(ሳቅ)

1097
00:52:30,106 --> 00:52:31,149
ኧረ-እህ.

1098
00:52:31,233 --> 00:52:35,946
እና ኧረ ቴድ ለምንድነው
የወንድ አባሪ አልያዘም?

1099
00:52:36,404 --> 00:52:37,781
የጄኔቲክስ ፍንዳታ ነው?

1100
00:52:38,073 --> 00:52:40,492
አይ፣ አስሾል፣ እሱ ዲክ የለውም
ምክንያቱም እሱ ጨካኝ አሻንጉሊት ነው!

1101
00:52:40,575 --> 00:52:41,618
ሰበብህ ምንድን ነው?

1102
00:52:41,743 --> 00:52:43,370
ዋይ-ሆ! ማቃጠል ይውሰዱ!

1103
00:52:43,453 --> 00:52:45,914
አዎ! አንደበትህ እንዴት ነው።
የራስህ አህያ ውስጥ ቅመሱ, Poindexter?

1104
00:52:45,997 --> 00:52:47,207
አዎ! እንዴት አደርክ...
ምን?

1105
00:52:47,332 --> 00:52:49,042
(ጌቭል ባንግስ)
እዘዝ!

1106
00:52:50,252 --> 00:52:51,336
ሚስተር ቤኔት፣

1107
00:52:51,920 --> 00:52:55,090
እንዴት ይከፋፈላሉ
ከቴድ ጋር ያለዎት ግንኙነት?

1108
00:52:56,007 --> 00:52:57,259
እሱ የቅርብ ጓደኛዬ ነው።

1109
00:52:57,676 --> 00:52:59,761
ስለዚህ እሱን አታይም።
እንደ የእርስዎ ንብረት.

1110
00:53:00,095 --> 00:53:02,722
አይ እሱ የኔ ንብረት አይደለም።
ሰው ነው።

1111
00:53:02,806 --> 00:53:04,846
እሱ የበለጠ ሰው ነው።
ከብዙ ሰዎች ይልቅ።

1112
00:53:04,891 --> 00:53:06,268
ማለቴ ነው።
እብድ ስቲቨን ታይለር?

1113
00:53:06,351 --> 00:53:07,602
ምን አይነት ጉድ ነው?
አንዳንድ ዓይነት

1114
00:53:07,686 --> 00:53:09,271
እንግዳ እግር ኳስ-እናት-የሚመስል
ጎኒ ጭራቅ?

1115
00:53:09,354 --> 00:53:10,856
ክብርህ?
እፈቅዳለው።

1116
00:53:11,189 --> 00:53:12,649
አመሰግናለው ክብርህ።

1117
00:53:13,316 --> 00:53:14,776
ምስክርህ።

1118
00:53:15,277 --> 00:53:16,611
(ጉሮሮውን ያጸዳል)

1119
00:53:18,280 --> 00:53:19,489
ሚስተር ቤኔት፣

1120
00:53:20,365 --> 00:53:22,617
መቼ እና የት ተደረገ
በመጀመሪያ ከቴድ ጋር ተገናኘህ?

1121
00:53:23,118 --> 00:53:25,453
ኧረ ምን ማለትህ ነው? ወላጆቼ
በልጅነቴ ሰጠኝ ።

1122
00:53:25,579 --> 00:53:27,664
አ-ሃ “አገኙት።

1123
00:53:29,207 --> 00:53:30,625
ከየት አገኙት?

1124
00:53:33,461 --> 00:53:34,713
የህፃናት አለም አሻንጉሊት መደብር.

1125
00:53:34,796 --> 00:53:36,715
ይቅርታ፣ ያንን መስማት አልቻልኩም።
እባክህ ያንን መድገም ትችላለህ?

1126
00:53:36,798 --> 00:53:38,425
የህፃናት አለም አሻንጉሊት መደብር.
ደደብ ሰማኸኝ።

1127
00:53:38,508 --> 00:53:39,885
ጠላትነት አያስፈልግም ፣
ሚስተር ቤኔት.

1128
00:53:39,968 --> 00:53:41,261
ለምን፧ እዚህ ማንም አይወድህም!

1129
00:53:41,344 --> 00:53:43,388
ብቻህን ምሳ ስትበላ አየሁህ!
አንተ ተሸናፊ ነህ!

1130
00:53:43,471 --> 00:53:44,556
ክብርህ?
ሚስተር ቤኔት.

1131
00:53:44,639 --> 00:53:46,016
ልጆቻችሁን ተስፋ አደርጋለሁ
የወፍ ጉንፋን ያዝ!

1132
00:53:46,141 --> 00:53:47,142
ሚስተር ቤኔት!

1133
00:53:47,225 --> 00:53:48,226
አዝናለሁ።

1134
00:53:48,476 --> 00:53:51,521
አሁን ያንተን ተናግረሃል
ወላጆች ቴድን ገዙ ፣

1135
00:53:51,688 --> 00:53:54,983
አንድ ሰው እንደሚገዛው
የቤዝቦል ጓንት ወይም ትልቅ ጎማ።

1136
00:53:55,066 --> 00:53:56,234
አይ፣ እንደዛ አይደለም!

1137
00:53:56,318 --> 00:53:57,319
ተቃውሞ!

1138
00:53:57,402 --> 00:53:58,612
ያንን ማድረግ አይችሉም!

1139
00:53:58,695 --> 00:53:59,935
ምን ታውቃለህ?
ይህ ግፍ ነው!

1140
00:53:59,988 --> 00:54:01,740
ይህ ፍርድ ቤት ነው።
ሊነግሩኝ እየሞከሩ ነው

1141
00:54:01,823 --> 00:54:03,263
እኔ ጥሩ አይደለሁም
እንደ ሌሎች ሰዎች ፣

1142
00:54:03,325 --> 00:54:05,493
እና ይሄ በትክክል ነው
በጭካኔዎች ላይ ስታደርግ ነበር!

1143
00:54:05,577 --> 00:54:06,578
ቴድ!

1144
00:54:06,661 --> 00:54:07,621
ይቅርታ፣ ይቅርታ።
ሆሞስ፣ ሆሞስ።

1145
00:54:07,704 --> 00:54:09,247
ይህ በትክክል ነው።
ስትሰራ የነበረው

1146
00:54:09,331 --> 00:54:10,832
ወደ ሆሞስ ፣
እና ስህተት ነው እላለሁ!

1147
00:54:10,916 --> 00:54:13,501
ወይዘሮ ጃክሰን፣
እባክዎ ደንበኛዎን ይቆጣጠሩ

1148
00:54:13,585 --> 00:54:15,670
ወይም ሁለታችሁንም እይዛችኋለሁ
ፍርድ ቤትን በመናቅ!

1149
00:54:15,754 --> 00:54:16,838
ኦህ ተናደድ!

1150
00:54:16,922 --> 00:54:19,591
ለኔ ቆሜያለሁ እና ነኝ
ለሆሞዎች መቆም!

1151
00:54:19,674 --> 00:54:20,759
ክብር ይገባናል!

1152
00:54:20,842 --> 00:54:21,843
ቴዲ ዝም በል!

1153
00:54:21,968 --> 00:54:23,219
ጥሩ።

1154
00:54:23,929 --> 00:54:25,889
(የቪዲዮ ጨዋታ ሙዚቃ ይጫወታል)

1155
00:54:32,479 --> 00:54:34,940
ክቡርነትዎ፣ መደወል እፈልጋለሁ
ቴድ ክለብበር ላንግ ወደ መቆሚያው.

1156
00:54:35,023 --> 00:54:36,024
አዎ!

1157
00:54:36,316 --> 00:54:38,276
ተራዬ፣ አሽከሮች!

1158
00:54:43,490 --> 00:54:44,532
ቴድ፣

1159
00:54:45,283 --> 00:54:46,493
ሚስትህን ትወዳለህ?

1160
00:54:46,576 --> 00:54:49,704
ተቃውሞ። ሚስቱ አይደለችም።
ጋብቻው ተሰረዘ።

1161
00:54:49,913 --> 00:54:51,373
እደግመዋለሁ።

1162
00:54:52,499 --> 00:54:53,959
ታሚ-ሊንን ትወዳለህ?

1163
00:54:54,376 --> 00:54:57,462
ባለቤቴን እወዳለሁ. እሺ?
ባለቤቴ.

1164
00:54:57,545 --> 00:54:58,964
ከምንም በላይ
በአለም ውስጥ.

1165
00:54:59,047 --> 00:55:01,257
ተጋባን።
ማንም ምን እንደሚል ግድ የለኝም።

1166
00:55:01,675 --> 00:55:05,220
ስለዚህ እያልክ ነው።
ፍቅር ሊሰማዎት ይችላል.

1167
00:55:05,595 --> 00:55:06,763
አዎ።

1168
00:55:07,097 --> 00:55:08,723
ሄይ እንግዳ መሆን አለበት።
ለእናንተ ሰዎች

1169
00:55:08,807 --> 00:55:10,183
እዚህ አሻንጉሊት መያዝ
በቆመበት ላይ

1170
00:55:10,266 --> 00:55:12,547
የት እንደሆነ የሚያመለክት ልጅ የለም
አጎቱ ነካው፣ እንዴ?

1171
00:55:12,602 --> 00:55:13,687
(CHUCLES)

1172
00:55:13,770 --> 00:55:14,938
አዎ፣ አይ፣ አዎ፣ አይሆንም።

1173
00:55:15,021 --> 00:55:17,983
አዎ አቅም አለኝ።
ብዙ ነገሮችን እወዳለሁ። አዎ።

1174
00:55:18,566 --> 00:55:22,696
ቴድ ታምናለህ
ነፍስ አለህ?

1175
00:55:24,072 --> 00:55:26,449
(መዘመር) <i>ምን አሰብክ </i>

1176
00:55:26,866 --> 00:55:29,452
<i>በዚህ ጊዜ አደርግ ነበር</i>

1177
00:55:29,911 --> 00:55:32,747
<i>በፊቴ ስትቆም</i>

1178
00:55:32,831 --> 00:55:35,542
<i>አይኖችህ በእንባ</i>

1179
00:55:36,334 --> 00:55:37,669
ያ ለጥያቄህ መልስ?

1180
00:55:37,752 --> 00:55:39,212
ተቃውሞ። ክብርህ?

1181
00:55:39,421 --> 00:55:41,172
(SINGSONGY) ተሽሯል!

1182
00:55:41,339 --> 00:55:44,467
አ-ሃ! ምንድን ነው ፣ ሰውዬ!
ዳይኖማይት

1183
00:55:44,759 --> 00:55:46,594
ቴድ ትክክል፣ ትክክል።
ይቅርታ፣ ይቅርታ።

1184
00:55:47,762 --> 00:55:50,807
አየህ፣ እኔ ሳይንቲስት አይደለሁም፣ እሺ?

1185
00:55:51,433 --> 00:55:54,769
በትክክል ምን እንደሆነ አላውቅም
ሰውን ሰው ያደርገዋል።

1186
00:55:54,936 --> 00:55:57,397
የማውቀው ነገር የሚሰማኝ ነገር ነው።

1187
00:55:57,897 --> 00:55:59,274
ልክ እንደ ሁላችሁም ሰዎች።

1188
00:56:00,358 --> 00:56:02,777
እና አይመስለኝም።
በተለየ ሁኔታ መታከም አለብኝ።

1189
00:56:06,781 --> 00:56:08,283
የፍቅር ችሎታ ያለው.

1190
00:56:09,451 --> 00:56:11,494
የራሱን ንቃተ ህሊና የሚያውቅ።

1191
00:56:14,289 --> 00:56:15,999
ለእኔ ቆንጆ ሰው ይመስላል።

1192
00:56:16,958 --> 00:56:18,877
ምንም ተጨማሪ ጥያቄዎች የሉም።

1193
00:56:19,586 --> 00:56:20,628
ሚስተር ኪደር

1194
00:56:20,879 --> 00:56:25,133
በ Hasbro ተቀጣሪ ነበርክ
ከ1976 እስከ 1998. ትክክል ነው?

1195
00:56:25,300 --> 00:56:28,219
አዎ ተቆጣጥሬያለሁ
የቴዲ ድቦችን መሙላት.

1196
00:56:28,678 --> 00:56:30,221
እና ያ ምንድን ነው
ከውስጡ የተሰራ እቃ?

1197
00:56:30,305 --> 00:56:32,724
ሰው ሠራሽ
የጥጥ-ፖሊ ቅልቅል.

1198
00:56:32,891 --> 00:56:34,559
ሌላ ነገር አለ?
እዚያ ውስጥ?

1199
00:56:34,893 --> 00:56:38,813
የድብ ምርቶች በ ጋር ተያይዘዋል
በደረት ውስጥ የኤሌክትሮኒክ መሣሪያ

1200
00:56:39,147 --> 00:56:42,275
በፕሮግራም ሊዘጋጅ የሚችል
ከአምስቱ ሀረጎች አንዱን ለማለት።

1201
00:56:43,818 --> 00:56:44,819
እም.

1202
00:56:47,906 --> 00:56:48,990
ቴድ፣

1203
00:56:49,991 --> 00:56:51,743
እባክህን
ደረትን ይጫኑ?

1204
00:56:53,953 --> 00:56:54,996
ምን?

1205
00:56:55,455 --> 00:56:58,166
እባክዎን መመሪያውን ይከተሉ
ሚስተር ክለብበር ላንግ

1206
00:57:03,338 --> 00:57:04,839
ቴድ መጫወቻ ድምፅ፡-
<i>እወድሃለሁ!</i>

1207
00:57:05,215 --> 00:57:06,424
(ሕዝብ ሙርሙር)

1208
00:57:15,225 --> 00:57:16,601
ምንም ተጨማሪ ጥያቄዎች የሉም።

1209
00:57:19,354 --> 00:57:21,189
የሴት ጋዜጣ፡
<i>በተጨማሪም በዜና፣</i>
<i>በመጠባበቅ ላይ ያለ የፍርድ ቤት ጉዳይ</i>

1210
00:57:21,314 --> 00:57:23,358
<i> ማግኘት ጀምሯል።
ብሔራዊ ትኩረት</i>

1211
00:57:23,441 --> 00:57:25,401
ለሲቪልነቱ <i>
የመብቶች ግምቶች</i>

1212
00:57:25,527 --> 00:57:27,403
<i>ቴድ፣ ድብ፣
አንዳንዶቻችሁ ማንን ታስታውሳላችሁ</i>

1213
00:57:27,487 --> 00:57:30,990
<i>በ80ዎቹ አጋማሽ ላይ ወደ ህይወት መጣ
እዚሁ ቦስተን ውስጥ</i>

1214
00:57:31,157 --> 00:57:34,160
ለማረጋገጥ ክስ እየመሰረተ ነው።
እርሱ በእርግጥ ሰው ነው</i>

1215
00:57:34,452 --> 00:57:36,955
<i>እሺ፣ እኛስ ምን ነን
እዚህ ማውራት?</i>

1216
00:57:37,038 --> 00:57:40,917
<i>እያወራን ያለነው ስለ ሲቪል ነው።
የመብት ጉዳይ. ይህ ድብ መብት አለው</i>

1217
00:57:41,000 --> 00:57:42,961
<i>ኦህ፣ ና!</i>
<i>አይሰራም!</i>
<i>እሱ መጫወቻ ነው።</i>

1218
00:57:43,044 --> 00:57:44,546
<i>ታዲያ ለምን ነህ
እሱን "እሱ" ብለው ይጠሩታል?</i>

1219
00:57:44,629 --> 00:57:46,965
<i>እነሆ ሃውልቱን እንጠራዋለን
የነጻነት " እሷ "</i>

1220
00:57:47,048 --> 00:57:50,385
ነገር ግን ሁላችንም እናውቃለን
ከመዳብ እና ከብረት የተሰራ</i>

1221
00:57:50,468 --> 00:57:51,511
<i>ኦህ ጥሩ ነጥብ።</i>

1222
00:57:51,553 --> 00:57:54,973
<i>አዎ፣ ግን ንቃተ ህሊና የላትም።
ወይም ተላላኪ። እሱ ነው። እምም-ህም</i>

1223
00:57:55,223 --> 00:57:56,266
(SCOFFS)
<i>አሁን፣ ና!</i>

1224
00:57:56,349 --> 00:57:58,029
<i>ከእናንተ ማንኛችሁም ናችሁ
እዚያ ተቀምጠህ ንገረኝ</i>

1225
00:57:58,059 --> 00:57:59,769
ይህ የተሞላው <i>
አሻንጉሊት ሰው ነው?</i>

1226
00:57:59,853 --> 00:58:00,853
<i>አይ.
በፍጹም።</i>

1227
00:58:00,895 --> 00:58:02,063
<i>ሁላችንም ሁል ጊዜ እንስማማለን።</i>

1228
00:58:02,147 --> 00:58:04,482
መሆን መፈለግ ያለበት አይመስለኝም።
እንደ ሰው ይቆጠራል።</i>

1229
00:58:04,566 --> 00:58:06,442
<i>ከሁሉም በኋላ፣ ታውቃለህ፣
ቴድ ብዙ አመታትን አሳልፏል</i>

1230
00:58:06,526 --> 00:58:08,319
<i>መተኛት እና መተቃቀፍ
ከልጅ ጋር</i>

1231
00:58:08,403 --> 00:58:10,238
<i>ያ ሲያምር ነው።
አንተ የተሞላ እንስሳ ነህ

1232
00:58:10,321 --> 00:58:12,323
<i>ሰው ስትሆን
ይህ ወንጀል ነው</i>

1233
00:58:12,407 --> 00:58:13,908
(ተመልካቾች እየሳቁ)

1234
00:58:14,242 --> 00:58:17,203
<i>ቴድ፣ የምትናገረው ነገር አለህ
በራስህ መከላከያ?</i>

1235
00:58:17,579 --> 00:58:21,958
<i>እኔ እንስሳ አይደለሁም!</i>

1236
00:58:22,417 --> 00:58:23,918
(ሳቅ)

1237
00:58:25,503 --> 00:58:26,754
<i>አየህ ክቡርነትህ?</i>

1238
00:58:26,838 --> 00:58:28,173
<i>እሱ እንስሳ አይደለም።</i>

1239
00:58:28,548 --> 00:58:29,549
(SNIFLES)

1240
00:58:29,799 --> 00:58:31,176
(ማደግ)

1241
00:58:36,556 --> 00:58:39,100
<i>አዝናለሁ ክቡርነትዎ።
የወር አበባዬ ላይ ነኝ።</i>

1242
00:58:39,767 --> 00:58:45,273
<i>እና ከኒውዮርክ የቀጥታ ስርጭት</i>
<i>ቅዳሜ ምሽት ነው!</i>
(ጭብጨባ)

1243
00:58:45,857 --> 00:58:47,901
(ግልጥ ያልሆኑ ውይይቶች)

1244
00:59:02,790 --> 00:59:04,709
ምን እየወሰደ ነው
በጣም ረጅም ናቸው?

1245
00:59:04,792 --> 00:59:06,586
ኦህ ፣ ያ መጥፎ ነው።
ይህን ረጅም ጊዜ እየወሰዱ ነው?

1246
00:59:06,669 --> 00:59:08,296
ጥሩም መጥፎም አይደለም።
ማለት ብቻ ነው።

1247
00:59:08,379 --> 00:59:09,859
እነሱ ሊሆኑ እንደሚችሉ
ክርክር ማድረግ.

1248
00:59:10,298 --> 00:59:12,675
ጆኒ፣ ጊዜው ሊሆን ይችላል።
የቤቴልጌውስ ካርዱን ለመጫወት.

1249
00:59:12,759 --> 00:59:13,760
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

1250
00:59:13,843 --> 00:59:15,428
የሱን ማለቴ ነው።
ሦስት ጊዜ ስም.

1251
00:59:15,511 --> 00:59:16,554
ምን?

1252
00:59:16,638 --> 00:59:17,805
Betelgeuse
Betelgeuse Betelgeuse

1253
00:59:17,889 --> 00:59:18,973
ዝም በል!

1254
00:59:19,140 --> 00:59:20,391
እብድ ነህ?
አንፈልግም።

1255
00:59:20,475 --> 00:59:21,643
ያ ሰው እዚህ እየሮጠ ነው።

1256
00:59:21,726 --> 00:59:22,894
አይ ጆኒ
ከጎናችን ይሆናል።

1257
00:59:22,977 --> 00:59:24,312
እሱ ይረዳናል።
ቤቴልጌውዝ፣ ቤቴልጌውዝ...

1258
00:59:24,395 --> 00:59:26,981
ከስልጣኖች ጋር እየገባህ ነው።
አልገባህም ።

1259
00:59:27,065 --> 00:59:28,149
ሽንኩሩን ይቁረጡ.

1260
00:59:28,566 --> 00:59:30,109
(ግልጥ ያልሆነ ንግግር)

1261
00:59:40,328 --> 00:59:41,412
እባካችሁ ተቀመጡ።

1262
00:59:44,290 --> 00:59:47,085
ሚስተር ዊለር ዳኝነት አላቸው።
ፍርድ ላይ ደርሰዋል?

1263
00:59:47,335 --> 00:59:49,170
አዎን, አለን።
(ጉሮሮውን ያጸዳል)

1264
00:59:49,837 --> 00:59:53,925
ኧረ በጉዳዩ ላይ
<i>ቴድ v. የማሳቹሴትስ ኮመን ዌልዝ፣</i>

1265
00:59:54,050 --> 00:59:59,347
እኛ ዳኞች ለኮመንዌልዝ እናገኛለን
በዚህ ውስጥ ቴድ ሰው አይደለም.

1266
00:59:59,847 --> 01:00:01,140
(የሕዝብ ማጉረምረም)

1267
01:00:08,022 --> 01:00:09,023
(SIGHS)

1268
01:00:09,607 --> 01:00:11,150
(ጌቭል ባንግንግ)

1269
01:00:11,651 --> 01:00:12,694
ዳኛ፡- በጣም ጥሩ።

1270
01:00:12,902 --> 01:00:15,738
ከሳሽ በዚህ ነው።
በህግ የተገመተ ንብረት.

1271
01:00:16,281 --> 01:00:18,866
ትርጉሙም ይጨምራል
መብቶቹን

1272
01:00:18,950 --> 01:00:21,411
እና እውቅና ይሰጣቸዋል
በተቀመጡት ውሎች ውስጥ

1273
01:00:21,494 --> 01:00:23,871
በኮመንዌልዝ
የማሳቹሴትስ.

1274
01:00:23,955 --> 01:00:27,041
ፍርድ ቤቱ ይመኛል።
ለአገልግሎቱ ዳኞችን ለማመስገን.

1275
01:00:34,215 --> 01:00:36,134
ኧረ
እሱን ልታገኘው ትችላለህ?

1276
01:00:36,301 --> 01:00:38,219
አስታውስ አንተ ነህ
እዚያ በራስህ ላይ.

1277
01:00:38,303 --> 01:00:40,179
Hasbro ሊኖረው ይችላል
ከዚህ ጋር ምንም ግንኙነት የለም.

1278
01:00:40,346 --> 01:00:41,848
ኧረ አመጣዋለሁ።

1279
01:00:42,307 --> 01:00:44,507
እና እሱ ሲኖረኝ,
በኮዱ ሐረግ እደውልልሃለሁ።

1280
01:00:45,727 --> 01:00:47,353
ምን እንደሆነ ታስታውሳለህ?

1281
01:00:47,729 --> 01:00:48,938
አዎ አስታውሳለሁ።

1282
01:00:49,105 --> 01:00:50,385
ልንል ይገባናል።
ለደህንነት ሲባል ብቻ?

1283
01:00:50,440 --> 01:00:51,441
አይ፣ ያ አስፈላጊ አይደለም።

1284
01:00:51,524 --> 01:00:52,483
በለው። ብቻ ተናገር።
በለው።

1285
01:00:52,567 --> 01:00:53,735
አልፈልግም።
ማድረግ የለብኝም።

1286
01:00:53,860 --> 01:00:54,902
ትኩስ ኬኮች.

1287
01:00:55,820 --> 01:00:57,071
ትኩስ ኬኮች.

1288
01:01:05,580 --> 01:01:07,498
(SNIFLING)
ይህ ፍትሃዊ አይደለም።

1289
01:01:07,665 --> 01:01:09,500
ቴዲ ጥሩ ሰው ነው።

1290
01:01:09,917 --> 01:01:12,462
ለምን በተለየ መንገድ ይስተናገዳል
ከሁሉም ሰው ይልቅ?

1291
01:01:12,879 --> 01:01:15,089
(SCOFFS) ምንድን ነው
ይህች ሀገር የተሻለች ነች።

1292
01:01:15,173 --> 01:01:17,175
የተለያዩ ሰዎችን ማስቀመጥ
ወደ ትናንሽ ቡድኖች

1293
01:01:17,258 --> 01:01:18,634
እና እነሱን ማድረግ
ታይለር ፔሪ ይመልከቱ።

1294
01:01:18,718 --> 01:01:19,927
ስህተት ነው!

1295
01:01:21,304 --> 01:01:22,680
በጣም ይቅርታ ልጄ።

1296
01:01:22,930 --> 01:01:26,267
አይ፣ አዝናለሁ! ብዬ አሰብኩ።
የተሻለ መያዣ እገነባ ነበር።

1297
01:01:26,476 --> 01:01:27,518
ብቻ ነው...

1298
01:01:27,602 --> 01:01:29,854
እውነታው አለህ
በእውነት ደደብ ጠበቃ።

1299
01:01:29,979 --> 01:01:31,022
ሄይ፣ ና።

1300
01:01:31,105 --> 01:01:33,775
ለዚህ ማንም አይወቅስህም።
የምትችለውን ሁሉ አድርገሃል።

1301
01:01:33,900 --> 01:01:35,943
(SIGHS) እኔ... እዚህ ተቀምጫለሁ።

1302
01:01:36,027 --> 01:01:38,363
እና እኔ...
ኦፊሴላዊ ነው ብዬ አላምንም።

1303
01:01:38,821 --> 01:01:40,365
ኦህ ፣ ምንድናቸው
አሁን እናደርጋለን?

1304
01:01:40,448 --> 01:01:43,284
ይህን ውሸት መቀበል አንችልም ማለቴ ነው።
ታች ፣ ትክክል? አንድ ነገር ማድረግ አለብን.

1305
01:01:44,077 --> 01:01:46,788
ምን እንደምናደርግ ታውቃለህ?
ፓትሪክ ሚገንን እንጠራዋለን።

1306
01:01:46,954 --> 01:01:48,039
ያ ማን ነው?

1307
01:01:48,331 --> 01:01:51,000
እሱ ከፍተኛ የፍትሐ ብሔር ጠበቃ ነው።
አሜሪካ ውስጥ.

1308
01:01:51,125 --> 01:01:53,544
ጠብቅ። ያቺን ሴት ያገኘው እሱ ነው?
ወደ ማሪን ውስጥ መካከለኛ?

1309
01:01:53,628 --> 01:01:54,629
አዎ።

1310
01:01:54,712 --> 01:01:56,047
አዎ፣ መጨረሻው አሳዛኝ ነበር፣
ታስታውሳለህ?

1311
01:01:56,130 --> 01:01:57,507
ላይ ነበረች።
የአርበኞች ቀን ሰልፍ ፣

1312
01:01:57,590 --> 01:01:58,841
እና አንድ ሰው ሰጣት
ፊኛዎች ስብስብ

1313
01:01:58,925 --> 01:02:00,093
እና... (WHOSHES)
ሄዷል!

1314
01:02:00,301 --> 01:02:02,261
በጣም አሳዛኝ ነበር።
ለቤተሰቡ በጣም ያሳዝናል.

1315
01:02:02,428 --> 01:02:04,889
ምን ታውቃለህ? ማንም ካለ
ይህ ፍርድ ሊገለበጥ ይችላል, እሱ ነው.

1316
01:02:04,972 --> 01:02:06,057
እሱ ርካሽ አይደለም ፣

1317
01:02:06,140 --> 01:02:08,226
ግን እንደዚህ ሆነናል።
ከፍተኛ መገለጫ ጉዳይ ፣

1318
01:02:08,309 --> 01:02:10,561
እሱ ሊወስደው እንደሚችል ይሰማኛል
ፕሮ ቦኖ።

1319
01:02:10,645 --> 01:02:12,063
ለሚዲያ ጨካኝ ነው።

1320
01:02:15,858 --> 01:02:17,568
ሄይ ጆኒ
ቢራ እንዴት ነው?

1321
01:02:17,652 --> 01:02:19,153
አዎ ጥሩ ሀሳብ ነው።

1322
01:02:20,321 --> 01:02:22,907
ሰላም፣ ለ Patrick Meighan እየደወልኩ ነው።
ይህች ሳማንታ ጃክሰን ናት።

1323
01:02:22,990 --> 01:02:26,327
ቴድ ክለብበር ላንግን ተከላከልኩ።
በ<i>ቴድ እና ማሳቹሴትስ።</i>

1324
01:02:27,245 --> 01:02:28,246
ሄይ!

1325
01:02:28,329 --> 01:02:32,375
ሰላም ሚስተር ሚገን
ጥሪዬን ስለወሰድክ በጣም አመሰግናለሁ።

1326
01:02:33,042 --> 01:02:34,085
(ጆን ግሩንቲንግ)

1327
01:02:34,168 --> 01:02:36,921
ኧረ እየተከተልክ ነበር።
ጉዳዩ ። በጣም ጥሩ ነው።

1328
01:02:37,964 --> 01:02:39,841
አዎ፣ ለዛ ነው የምደውለው።
(ሁለቱም እያጉረመረሙ)

1329
01:02:39,924 --> 01:02:41,759
አዎ፣ እያሰብኩ ነበር።

1330
01:02:41,843 --> 01:02:46,180
ከሆነ፣ ኤም፣ ምናልባት እርስዎ ለመርዳት ያስቡ ይሆናል።
ፍርዱን ለመሻር እንሞክራለን።

1331
01:02:48,057 --> 01:02:52,019
ደህና, አዎ. ይሆናል ማለት ነው።
የፕሮ ቦኖ ሁኔታ መሆን አለበት።

1332
01:02:52,103 --> 01:02:54,272
ምክንያቱም እኛ አይደለንም
በእውነት በብዙ ገንዘብ እየሰራ ነው።

1333
01:02:54,355 --> 01:02:56,566
ግን ይመስለኛል
በደንበኛዬ ትደነቃለህ።

1334
01:02:56,649 --> 01:02:58,443
ኦ! ሃ-ሃ!
ወላሂ!

1335
01:02:58,526 --> 01:02:59,777
በእርግጠኝነት።

1336
01:02:59,861 --> 01:03:03,156
አዎ በጣም ጥሩ።
እሺ በጣም አመሰግናለሁ!

1337
01:03:03,239 --> 01:03:05,575
እሺ እንገናኝ
ከዚያም. ባይ።

1338
01:03:05,867 --> 01:03:07,034
በስመአብ!

1339
01:03:07,118 --> 01:03:09,038
እንደሚገናኝ ተናግሯል።
አርብ ከቀኑ 9፡00 ላይ ከእኛ ጋር

1340
01:03:09,078 --> 01:03:10,496
በኒውዮርክ በሚገኘው ቢሮው ።

1341
01:03:10,580 --> 01:03:11,789
ጉዳዩን ይወስዳል?

1342
01:03:11,873 --> 01:03:13,916
እሱን መንካት አልፈልግም ፣
ግን እኔ እንደማስበው.

1343
01:03:14,083 --> 01:03:16,210
በስመአብ!
ጆኒ ሰምተሃል?
(ሳቅ)

1344
01:03:16,294 --> 01:03:17,503
አሁንም በጥይት ተመታ!
ጆን፡ አዎ!

1345
01:03:17,587 --> 01:03:19,213
በስመአብ!
ማክበር አለብን!

1346
01:03:19,380 --> 01:03:20,465
እያሰብክ ነው።
ምን እያሰብኩ ነው?

1347
01:03:20,548 --> 01:03:22,884
ወደ ማሻሻያው እንውረድ
እና አሳዛኝ ምክሮችን ይጮኻሉ?

1348
01:03:22,967 --> 01:03:23,968
ፋክ አዎ!

1349
01:03:24,051 --> 01:03:27,054
ስለዚህ መጀመሪያ ታሪካዊ ክስተት ያስፈልገናል።
ክስተት ያለው ማን ነው?

1350
01:03:27,221 --> 01:03:28,222
ቴድ፡ 9/11

1351
01:03:28,389 --> 01:03:30,892
(STUTTERS) እሺ፣
ምናልባት ሌላ ነገር ሊሆን ይችላል.

1352
01:03:31,058 --> 01:03:32,643
ደህና ፣ እንጀምር
ከአንድ ሰው ጋር.

1353
01:03:32,727 --> 01:03:33,811
ጆን: ሮቢን ዊልያምስ!

1354
01:03:33,978 --> 01:03:37,190
እሺ፣ እሺ፣ ለእውነት፣ ወንዶች፣ ለእውነት።
ሰው ያለው ማነው?

1355
01:03:37,273 --> 01:03:39,150
TED: ሮቢን ዊልያምስ በ 9/11.

1356
01:03:39,233 --> 01:03:40,985
እሺ ሰምተናል
ከእነዚህ ሰዎች.

1357
01:03:41,068 --> 01:03:43,821
ምናልባት እንስጥ
ሌላ ሰው እዚህ ዕድል አለ።

1358
01:03:43,905 --> 01:03:45,745
አካባቢስ?
ከቦታ ጋር እንሂድ።

1359
01:03:45,781 --> 01:03:47,742
TED: ቢሮዎቹ
የ<i>ቻርሊ ሄብዶ።</i>

1360
01:03:48,034 --> 01:03:50,912
እሺ በቁም ነገር
ጌታዬ፣ ኧረ እኔ ቦታ ብቻ እፈልጋለሁ።

1361
01:03:50,995 --> 01:03:52,205
ጆን: ፈርግሰን, ሚዙሪ.

1362
01:03:52,288 --> 01:03:53,664
TED: Germanwings ኮክፒት.

1363
01:03:53,831 --> 01:03:55,791
እሺ "Starbucks" ሰማሁ።
ቴድ፡ አይ፣ አላደረግክም።

1364
01:03:55,875 --> 01:03:57,075
ጆን፡ ማንም ሰው "Starbucks" ብሎ አልተናገረም።

1365
01:03:57,126 --> 01:04:00,254
ደህና ፣ Starbucks
እሺ፣ አሁን፣ በStarbucks ውስጥ ያለው ማነው?

1366
01:04:00,421 --> 01:04:01,589
TED: ቢል Cosby.

1367
01:04:01,756 --> 01:04:02,924
እናንተ ሰዎች ጭራቆች ናችሁ።

1368
01:04:03,174 --> 01:04:04,734
ጆን፡ እንሰጥሃለን።
መሳሪያዎቹ, ጓደኛ.

1369
01:04:04,759 --> 01:04:06,260
ና፣
አስቂኝ ኮሜዲ ይስሩ።

1370
01:04:17,605 --> 01:04:19,649
ደህና። እንመለሳለን።
ነገ ከሰአት በኋላ።

1371
01:04:19,815 --> 01:04:21,817
ቴዲ በጣም እወድሃለሁ።

1372
01:04:21,984 --> 01:04:25,321
እኔ ስለሆንኩ አህያ ትመታለህ
ይህን የሰርግ ቀለበት አላወልቅም።

1373
01:04:25,488 --> 01:04:28,616
እኔም እወድሻለሁ ልጄ።
በቅርቡ እንገናኝ።

1374
01:05:03,651 --> 01:05:05,778
(HIP-HOP በስቲሪዮ በመጫወት ላይ)

1375
01:05:13,202 --> 01:05:15,204
(መዘመር) <i>መቀመጥ ከፈለግክ</i>
<i>እዚያ ከስጋ ኬክ ጋር</i>

1376
01:05:15,288 --> 01:05:17,498
<i>የገዛ ወንድማችሁን ብቻ ይበዱ
በፊት ወንበር ላይ</i>

1377
01:05:17,582 --> 01:05:20,376
<i>ኧረ ለምን አልቻልክም።
እባክዎን ይበሉ?</i>

1378
01:05:20,459 --> 01:05:22,962
<i>ሄይ! ገንዘቡ መሆን አለበት</i>

1379
01:05:23,671 --> 01:05:26,257
ሄይ ሳም ለምንድነው የድፍድፍ ቦርሳ ያለህ
"አሪዞና ግዛት" ይላል?

1380
01:05:26,340 --> 01:05:27,717
ምክንያቱም ያ ነው።
ትምህርት ቤት የሄድኩበት.

1381
01:05:27,842 --> 01:05:29,885
ምን፣ ወደ አሪዞና ግዛት ሄድክ?

1382
01:05:29,969 --> 01:05:30,970
አዎ ለምን?

1383
01:05:31,053 --> 01:05:33,097
ኧረ ሰውዬ ለዚህ ነው።
ጉዳዩን አጣን።

1384
01:05:33,180 --> 01:05:34,265
ሀሎ፧
ዲኮች ናችሁ።

1385
01:05:34,348 --> 01:05:37,602
አሪዞና ግዛት. ሄይ ፣ ስንት ጊዜ
የቤት ጀልባ ላይ ተበድበሃል?

1386
01:05:37,727 --> 01:05:39,687
(ሳቅ)
(ሳቅ)

1387
01:05:39,770 --> 01:05:40,855
ኧረ ነይ።

1388
01:05:40,938 --> 01:05:42,138
የመመረቂያ ጽሑፍህን ጻፍክ?

1389
01:05:42,189 --> 01:05:44,525
በተሰበሰበው ላይ
የ፣ ኧረ Red Bull?

1390
01:05:44,692 --> 01:05:46,694
አዎ። አዎ፣
አደረግሁ። በላዩ ላይ A አገኘሁ።

1391
01:05:46,944 --> 01:05:51,073
ቴድ: እንዲሁ ትላለህ
"አሪዞና ስቴት ዩኒቨርሲቲ"
ወይስ "HPVU" ትላለህ?

1392
01:05:55,911 --> 01:05:58,456
ይህ ፍጹም ነው። እንደርሳለን።
ከተማው ከ 10:00 በፊት.

1393
01:05:58,873 --> 01:06:00,666
ሄይ ሳም
አሰልቺ ሰላጣህ እንዴት ነው?

1394
01:06:00,750 --> 01:06:02,209
ኤም, በእውነቱ ጣፋጭ ነው.

1395
01:06:02,376 --> 01:06:04,295
ሁሉም ሰው ሁልጊዜ ይናገራል
ስለ ሰላጣቸው።

1396
01:06:04,378 --> 01:06:05,630
ሁሉም ናቸው።
የዋሹ ውሸታሞች ስብስብ።

1397
01:06:05,796 --> 01:06:07,673
አይ, ወድጄዋለሁ.
በጣም ጥሩ ነው።

1398
01:06:07,757 --> 01:06:10,092
ትንሽ ኩኪ ይኑርዎት።
የተመጣጠነ ነገር ያስፈልግዎታል.

1399
01:06:10,217 --> 01:06:11,552
ለምን መሰላችሁ
የአንተን ኩኪ ክራፕ እፈልጋለሁ?

1400
01:06:11,636 --> 01:06:13,387
አፍጥጠህ ስታይበት ስለነበር
እና እርስዎ ይፈልጋሉ.

1401
01:06:13,554 --> 01:06:16,390
ሄይ፣ እዚህ ምን ስምምነት አለ?
እናንተ ሰዎች መቼም ታደርጋላችሁ ወይስ ምን?

1402
01:06:16,724 --> 01:06:17,975
ቴዲ ፣ ና ፣ ጎበዝ!

1403
01:06:18,059 --> 01:06:21,312
አይ፣ እያልኩ ነው። ትመስላለህ
እየመታህ ነው፣ ታውቃለህ?

1404
01:06:21,562 --> 01:06:23,272
ሳም ቆፍረውታል አይደል?

1405
01:06:25,274 --> 01:06:26,317
ሰው፡ ሄይ!

1406
01:06:26,400 --> 01:06:28,277
ቡናዬ የት አለ?
10 ደቂቃ እየጠበቅኩ ነው።

1407
01:06:28,361 --> 01:06:30,571
በጣም ይቅርታ ጌታዬ።
ረሳሁ። ወዲያውኑ አገኛለሁ።

1408
01:06:30,696 --> 01:06:33,491
ኢየሱስ፣ አስተናጋጅ ነህ፣
ሮኬቶችን እየገነባህ አይደለም.
አስቡት!

1409
01:06:34,075 --> 01:06:35,493
እንዴት ያለ መውጊያ ነው!

1410
01:06:35,951 --> 01:06:38,579
ሄይ፣ 20 ብር መጣል እችላለሁ
ኩኪ ክሪፕ ወደ አህያው ስንጥቅ።

1411
01:06:38,746 --> 01:06:39,914
ቆይ ልሞክር።

1412
01:06:40,081 --> 01:06:42,458
ለሶፍትቦል ቡድን እጫወት ነበር።
በአሪዞና ግዛት.

1413
01:06:42,541 --> 01:06:44,418
ኦ፣ አዎ?
የእርስዎ ማስኮት ኮንዶም የተሰበረ ነበር?

1414
01:06:44,669 --> 01:06:46,003
ዝም በል ።

1415
01:06:46,754 --> 01:06:48,506
በስመአብ!
ቅዱሳን ሆይ!

1416
01:06:48,589 --> 01:06:50,341
ይህን ያደረገው ማን ነው?

1417
01:06:50,591 --> 01:06:53,344
ኦ ኢየሱስ ክርስቶስ።
ትቀልደኛለህ!

1418
01:06:53,427 --> 01:06:55,179
አሁን፣ አሽከሮች ነን።
ያደረጋችሁትን ተመልከት።

1419
01:06:55,262 --> 01:06:58,015
ለእግዚአብሔር እምላለሁ።
እግዜርን እርግጫለሁ!
ማን ነበር?

1420
01:06:58,099 --> 01:07:01,018
ኧረ ጌታዬ ይቅርታ እጠይቃለሁ።
ለ 5 አመት ልጄ.

1421
01:07:01,227 --> 01:07:02,478
(በልጅ ድምፅ) እኔ ወራዳ ነኝ!

1422
01:07:02,603 --> 01:07:03,646
ስውውይ ጌታዬ

1423
01:07:03,771 --> 01:07:06,211
በእርስዎ bum-bumzies ውስጥ ኩኪ ጥርት ያለ።
እኔ ሶዋይ ነኝ። (ቸክለስ ለስላሳ)

1424
01:07:06,774 --> 01:07:10,111
ደህና ፣ በሁኔታዎች ፣
ምንም አይደለም ብዬ እገምታለሁ።

1425
01:07:10,569 --> 01:07:12,697
በስመአብ።
አሁን እኛ እንኳን ትልልቅ አሽከሮች ነን።

1426
01:07:12,780 --> 01:07:14,448
ሂድ የእኔን ኩኪ አምጣ
ከአህያዉ ዉጣ።

1427
01:07:14,615 --> 01:07:15,935
እናንተ የምትሰሩ ሰዎች
እዚህ ችግር አለ?

1428
01:07:15,991 --> 01:07:17,831
ኧረ አይደለም እመቤቴ። እኛ ብቻ ነን
የእኛን ንግድ በማሰብ.

1429
01:07:17,993 --> 01:07:20,274
የወንድ ጓደኛህን ለማቆየት እንሞክር
እዚህ ቁጥጥር ስር ነው ፣ አዎ?

1430
01:07:20,871 --> 01:07:22,289
ኧረ እሱ የወንድ ጓደኛዬ አይደለም።

1431
01:07:22,707 --> 01:07:23,708
ኦ.

1432
01:07:24,125 --> 01:07:25,334
ጥሩ።

1433
01:07:25,626 --> 01:07:27,044
ቼኩን ብቻ እናገኛለን።
አመሰግናለሁ።

1434
01:07:27,128 --> 01:07:28,421
እርግጥ ነው።

1435
01:07:30,756 --> 01:07:31,757
ቴድ፡ ኦ አምላኬ።

1436
01:07:31,841 --> 01:07:34,802
ጆን ይህን አይተሃል? ነበረች።
ሙሉ በሙሉ የእኔን አይን ይሰጥዎታል።

1437
01:07:35,052 --> 01:07:36,053
አይ፣ እሷ አልነበረችም።

1438
01:07:36,137 --> 01:07:37,537
እየሰጠችህ ነበር።
ዓይኖቼ.

1439
01:07:37,638 --> 01:07:38,848
ዓይኖቼ ምንድናቸው?

1440
01:07:39,014 --> 01:07:41,517
አንዳንድ ሴቶች ብቻ
አይኖች ይኑሩኝ ።

1441
01:07:41,976 --> 01:07:43,227
አይኖች አሉኝ?

1442
01:07:43,310 --> 01:07:45,730
አይ፣ አለህ "ቀለበቱን ስጠን
የኔ ውድ" አይኖች።

1443
01:07:46,313 --> 01:07:47,314
ብንሄድ ይሻለናል።

1444
01:07:47,398 --> 01:07:49,400
የሁለት ሰአት መንዳት ቀረን እና
የምመታ አይነት ነኝ።

1445
01:07:49,483 --> 01:07:51,203
አዎ መሆን አለብን
ለነገ በደንብ አርፏል።

1446
01:07:51,235 --> 01:07:53,154
እነዳለሁ።
ትንሽ እንቅልፍ መውሰድ ይችላሉ.

1447
01:07:53,320 --> 01:07:54,488
ፍቃድ የለህም

1448
01:07:54,572 --> 01:07:56,073
ማን ያስባል?
ጆኒ እንድነዳ ፈቀደልኝ

1449
01:07:56,157 --> 01:07:57,575
በየጊዜው
በጣም ሲመታ.

1450
01:07:57,658 --> 01:07:58,659
እኔ ባለጌ ነኝ!

1451
01:07:59,285 --> 01:08:00,494
ከዚህም በተጨማሪ እ.ኤ.አ.

1452
01:08:00,578 --> 01:08:03,080
እየተረገጥኩ ነው።
በዚህ ሳምንት ብዙ. እኔ ብቻ...

1453
01:08:03,414 --> 01:08:05,249
ጠቃሚ ሆኖ እንዲሰማኝ እፈልጋለሁ,
ታውቃለህ?

1454
01:08:05,875 --> 01:08:07,115
ሃያ ደቂቃዎች ከመንኮራኩሩ ጀርባ።

1455
01:08:07,168 --> 01:08:08,169
ያ!

1456
01:08:08,335 --> 01:08:09,879
(ራንድቢ ሙዚቃ በስቲሪዮ በመጫወት ላይ)

1457
01:08:32,318 --> 01:08:34,528
(የጎማዎች ስክሪፕት)
(ሆርንኪንግ)

1458
01:08:57,885 --> 01:08:59,428
(ከንፈር-ከዘፈን ጋር በማመሳሰል ላይ)

1459
01:09:09,814 --> 01:09:10,981
(ዘፈን ያበቃል)

1460
01:09:11,982 --> 01:09:13,567
አህ! አህ!
ቂጥ፣ ጉድ፣ ጉድ!

1461
01:09:14,944 --> 01:09:16,070
(የጎማዎች ስክሪፕት)

1462
01:09:21,909 --> 01:09:22,910
(ሆርንኪንግ)

1463
01:09:44,181 --> 01:09:45,432
ምኑ ላይ ነው?

1464
01:09:45,516 --> 01:09:47,977
ደህና ፣ ሳም ፣ 20 ደቂቃዎች አልፈዋል።
መረከብ ትፈልጋለህ?

1465
01:10:01,198 --> 01:10:02,992
(STUTTERS)
ሄይ ፣ ስማ ፣ ሳም ፣
በጣም አዝናለሁ።

1466
01:10:03,075 --> 01:10:04,785
ያ ጎተራ ብቻ
ከየትም ወጣ።

1467
01:10:04,869 --> 01:10:07,204
አይ፣ አይ፣ ጥፋቱ የኔ ነው።
እኔ... እኔ፣ እ...

1468
01:10:07,288 --> 01:10:08,914
በፍጹም አይገባም
እንድትነዱ ፈቀድኩህ።

1469
01:10:08,998 --> 01:10:10,583
አዎ። ተሳስታችኋል።

1470
01:10:10,666 --> 01:10:12,293
ያንን በማድረጋችሁ ተሳስታችኋል።
አዎ።

1471
01:10:12,376 --> 01:10:16,297
ግን ያ እና የፍርድ ሂደቱ ናቸው
ሁለት ነገሮችን ብቻ ነው ያበላሻችሁት። ስለዚህ፣ እ...

1472
01:10:17,131 --> 01:10:18,883
ጉድ ማየት አልችልም።
እዚያ ውስጥ.

1473
01:10:18,966 --> 01:10:21,247
ማድረግ አለብን
መኪናውን ለማውጣት እስከ ነገ ይጠብቁ።

1474
01:10:21,385 --> 01:10:23,971
ኧረ ቆይ እንሄዳለን?
እዚህ አደር?

1475
01:10:24,138 --> 01:10:26,682
አዎ ጥሩ ይሆናል።
የማገዶ እንጨት ፈልገን አገኘን።

1476
01:10:37,651 --> 01:10:38,736
ምንድን ነው ነገሩ፧

1477
01:10:42,197 --> 01:10:43,449
(SNIFFS)

1478
01:10:44,742 --> 01:10:46,911
ቅዱሳን ሆይ! ሄይ ቴድ!

1479
01:10:47,953 --> 01:10:51,165
ይህ ምን እንደሆነ ታውቃለህ?
ሱፐር ሎሚ ሃዝ ነው።

1480
01:10:51,248 --> 01:10:52,374
በጣም ያልተለመደ ውጥረት ነው።

1481
01:10:52,458 --> 01:10:54,668
መካከል መስቀል ነው።
የሎሚ ስኩንክ እና ሱፐር ሲልቨር ጭጋግ።

1482
01:10:55,002 --> 01:10:56,045
ሙሉ በሙሉ ሃይለኛ ነው።

1483
01:10:56,128 --> 01:10:57,421
ብቻ ነበር ያገኘሁት
በሕይወቴ አንድ ጊዜ

1484
01:10:57,504 --> 01:10:59,006
እና አንዱ ነበር
እኔ ከመቼውም ጊዜ ነበር ምርጥ ከፍተኛ.

1485
01:10:59,214 --> 01:11:00,424
ሲኦል ምንድን ነው
የዚህ ነገር ቅጠል

1486
01:11:00,507 --> 01:11:01,707
ውስጥ ማድረግ
መሀል ሀ...

1487
01:11:12,853 --> 01:11:14,855
(የኦርኬስትራ ሙዚቃ መጫወት)

1488
01:11:31,038 --> 01:11:33,832
ውድ አምላክ ሆይ! በሰማይ የምትኖር አምላክ ሆይ!

1489
01:11:34,792 --> 01:11:36,377
(SOBS) በጣም ቆንጆ።

1490
01:11:37,628 --> 01:11:39,296
በጣም ያምራል።

1491
01:11:39,964 --> 01:11:41,423
ቃላት የሉም።

1492
01:11:42,383 --> 01:11:44,635
ቃላት የሉም። (SNIFLES)

1493
01:11:44,718 --> 01:11:46,720
ገጣሚ መላክ ነበረባቸው።

1494
01:11:54,061 --> 01:11:55,896
በመንጋ ነው የሚንቀሳቀሱት።

1495
01:11:56,814 --> 01:11:58,732
በመንጋ ውስጥ ይንቀሳቀሳሉ.

1496
01:12:02,861 --> 01:12:05,656
እባክህ ንገረኝ ያ ብቻ አይደለም ቦንግ
በዚህ ጉዞ ላይ አመጣህ።

1497
01:12:05,739 --> 01:12:08,659
ቴድ: አዎ, ሳም. ይህ ውስጥ ያስገባናል።
አንድ የማይመች ቦታ ፣ እዚህ።

1498
01:12:08,742 --> 01:12:10,202
እኛ ደግሞ ከፍ ማለት እንፈልጋለን።

1499
01:12:10,285 --> 01:12:11,645
ምንም የለኝም
ወረቀቶች ወይም ምንም.

1500
01:12:11,745 --> 01:12:14,623
ይህ የሚያስቅ ነው?
ባችለርት ፓርቲ ላይ አገኘሁት።

1501
01:12:14,915 --> 01:12:15,916
(ሳቅ)

1502
01:12:16,000 --> 01:12:17,835
በጣም ደደብ ነው።
እዚህ, ይሞክሩት.

1503
01:12:17,918 --> 01:12:19,003
ኧረ አይደለም

1504
01:12:19,086 --> 01:12:20,129
ለምን፧

1505
01:12:20,212 --> 01:12:22,673
ማስቀመጥ አልፈልግም።
በአፌ ውስጥ አንድ ትልቅ ብርጭቆ ዶሮ።

1506
01:12:22,756 --> 01:12:24,133
ኦህ ፣ ይህ ትልቅ ነው ብለህ ታስባለህ?

1507
01:12:24,341 --> 01:12:25,342
(ሳቅ)

1508
01:12:25,426 --> 01:12:27,052
ጆኒ ተራመድክ
ልክ ወደዚያው, ጓደኛ.

1509
01:12:27,136 --> 01:12:28,136
ይሄ ብቻ ነው ያመጣሁት።

1510
01:12:28,178 --> 01:12:30,018
ይህስ?
ጎተራውን ለማየት እሄዳለሁ።

1511
01:12:30,097 --> 01:12:32,099
እና አያለሁ
የሶዳ ቆርቆሮ ወይም ሌላ ነገር ካገኘሁ

1512
01:12:32,182 --> 01:12:33,382
ትክክለኛ ቦንግ እንድንሰራ።

1513
01:12:33,434 --> 01:12:35,269
አዎ፣ ከቻልክ ተመልከት
ዲክ ያልሆነ ቦንግ ያድርጉ።

1514
01:12:35,519 --> 01:12:38,188
አዎ። ሄይ ይህ የደቡብ ስም ነው።
የኮሪያ ፕሬዝዳንት። (ሳቅ)

1515
01:12:38,272 --> 01:12:39,356
ትክክል?

1516
01:12:39,606 --> 01:12:40,858
ታገኛለች...
ገባህ።

1517
01:12:40,941 --> 01:12:41,942
ቀኝ፧ አይ.

1518
01:12:42,109 --> 01:12:43,152
ምን?

1519
01:12:43,318 --> 01:12:44,987
እሺ እመለሳለሁ

1520
01:12:45,529 --> 01:12:46,822
አዝናለሁ።

1521
01:12:46,989 --> 01:12:49,491
አይ ይህ ጥሩ ነው።

1522
01:12:49,658 --> 01:12:51,493
ታውቃለህ፧
የቀድሞ ባለቤቴን ሁልጊዜ እፈልግ ነበር

1523
01:12:51,577 --> 01:12:53,203
ከእኔ ጋር በድንጋይ ለመወገር.
በፍፁም አታደርግም።

1524
01:12:53,370 --> 01:12:54,371
እውነት?

1525
01:12:54,455 --> 01:12:57,374
ዋው ያ ነው የማዕዘን ድንጋይ
ከማንኛውም ታላቅ ጋብቻ ።

1526
01:12:57,541 --> 01:12:58,959
እሳማማ አለህው።
(ሁለቱም ቻክል)

1527
01:13:02,963 --> 01:13:05,507
ስለዚህ ይህ የሜይገን ሰው ይመስላችኋል
ሊረዳን ነው?

1528
01:13:05,674 --> 01:13:08,510
በሐቀኝነት ማለቴ ነው።
አላውቅም። እም...

1529
01:13:09,887 --> 01:13:11,388
ግን እየሄድን ነው።
ወደ ትክክለኛው ቦታ.

1530
01:13:12,556 --> 01:13:14,141
ስማ እኔ በእውነት
ማመስገን እፈልጋለሁ

1531
01:13:14,224 --> 01:13:16,060
ላደረጋችሁት ሁሉ
የምታደርገን ሁሉ

1532
01:13:16,143 --> 01:13:17,936
እንዳልሆነ አውቃለሁ
ሀብታም ማድረግ.

1533
01:13:18,020 --> 01:13:19,063
አባክሽን።

1534
01:13:19,146 --> 01:13:21,398
ተጨማሪ አስፈላጊ ነገሮች አሉ
በህይወት ውስጥ ከገንዘብ ይልቅ.

1535
01:13:22,816 --> 01:13:24,026
ተመልከት፣

1536
01:13:24,735 --> 01:13:26,945
ምን እንደሆነ አላውቅም
ዓይነት ሞጆ ውስጥ ነበር

1537
01:13:27,029 --> 01:13:28,739
ያን ተመኘህ
ልጅ ሳለህ፣

1538
01:13:28,822 --> 01:13:30,699
ግን ይህ ድብ ህያው ነው.

1539
01:13:31,658 --> 01:13:35,704
እና ህጉ አንዴ ነው የሚመስለኝ
ለአንድ ዓይነት ሕይወት ዋጋን ይቀንሳል,

1540
01:13:36,330 --> 01:13:38,499
እንዴት በቅርቡ በፊት
ሌላውን ዋጋ ያሳጣል?

1541
01:13:38,832 --> 01:13:40,751
ማን ይገዛል።
ከድብ በኋላ?

1542
01:13:42,377 --> 01:13:44,379
አንተ በእውነት ብልህ ነህ
ያንን ያውቃሉ?

1543
01:13:45,756 --> 01:13:46,965
እንዴት ነው
ወንድ የለህም?

1544
01:13:47,341 --> 01:13:49,593
ወገን ፣ አይተሃል
በቦስተን ውስጥ ያሉ ሰዎች?

1545
01:13:49,676 --> 01:13:51,678
መጠናናት አለብኝ
አንዳንድ የገረጣ፣ ጨካኝ ሰው

1546
01:13:51,762 --> 01:13:53,680
ከሚስት-ድብደባ ጋር
በእሱ Bruins ጃኬት ስር

1547
01:13:53,764 --> 01:13:56,183
እና የሻምሮክ ንቅሳት
ጥጃው ላይ? አይደለም.

1548
01:13:56,266 --> 01:13:57,309
አዎ። (CHUCLES)

1549
01:13:57,392 --> 01:13:58,685
ያ በጣም ደደብ ነው።

1550
01:13:59,686 --> 01:14:01,188
(GRUNTS) አልቻልኩም
ማንኛውንም ጣሳ ያግኙ ፣

1551
01:14:01,271 --> 01:14:03,941
ግን ልነግርሽ አለብኝ
በዚያ ጎተራ ውስጥ አንዳንድ አስደናቂ ነገሮች አሉ።

1552
01:14:04,024 --> 01:14:07,069
ይህንን ተመልከት። ካውቦይ አገኘሁ
ኮፍያ እና ጠመንጃ እና ጊታር።

1553
01:14:07,277 --> 01:14:08,654
ሄይ ተጠንቀቅ
ከዚ ጋር, huh.

1554
01:14:08,821 --> 01:14:10,021
አይ, ምንም አይደለም.
አልተጫነም።

1555
01:14:11,907 --> 01:14:14,076
እና የሚበዳው አፍንጫዬ ወጣ።

1556
01:14:15,577 --> 01:14:17,538
ጂዝ ማን ይገርመኛል።
ይህ ቦታ የራሱ ነው።

1557
01:14:17,663 --> 01:14:19,663
ምናልባት ሌላ ቦታ ማግኘት አለብን.
(PlayS ጊታር)

1558
01:14:19,706 --> 01:14:21,708
መሀል ላይ ነን።

1559
01:14:21,792 --> 01:14:23,992
ከዚህ ከወጣን
ጎህ ሲቀድ ደህና መሆን አለብን ፣ አይደል?

1560
01:14:26,088 --> 01:14:27,339
ጊታር ትጫወታለህ?

1561
01:14:28,215 --> 01:14:30,717
ትንሽ።
የተማርኩት በልጅነቴ ነው።

1562
01:14:40,060 --> 01:14:43,063
(መዘመር) <i>የጨረቃ ማለት ነው</i>

1563
01:14:43,230 --> 01:14:45,566
<i>አዝናኝ መሆን አለበት</i>

1564
01:14:46,984 --> 01:14:52,114
በእኔ ላይ ለማብራት
ስቀለበስ</i>እንደመጣሁ

1565
01:14:52,739 --> 01:14:58,579
ብቻዬን እስክሆን ድረስ
ከፀሐይ በታች</i>

1566
01:14:59,079 --> 01:15:05,252
<i>ጨረቃ ማለትህ ነው።

1567
01:15:05,711 --> 01:15:11,175
<i>በብርሃንህ መንገዱን መርተሃል

1568
01:15:12,593 --> 01:15:18,098
<i>እናም ፍቅር አገኘኝ።
ለመቆየት እዚህ ነኝ ብዬ አሰብኩ</i>

1569
01:15:18,348 --> 01:15:24,688
<i>ከዚያ ሄድክ እና
ፍቅሬን ወሰደኝ</i>

1570
01:15:24,771 --> 01:15:29,943
<i>ጨረቃ ማለትህ ነው።

1571
01:15:30,611 --> 01:15:36,950
<i>ኦ፣ ከዋክብት በላይ ማለትህ ነው።

1572
01:15:37,492 --> 01:15:43,582
የ<i>ጨዋታዎቹ
ከእኔ ጋር ትጫወታለህ</i>

1573
01:15:44,082 --> 01:15:49,046
<i>አንዳንድ ደስታ ማግኘት እችል ነበር</i>

1574
01:15:50,130 --> 01:15:56,136
<i>ሁሉም ሌሊቶቼ ከሆነ
ደመናማ ነበሩ</i>

1575
01:15:56,553 --> 01:15:59,348
<i>አማላጅ ኦል ጨረቃ</i>

1576
01:15:59,848 --> 01:16:02,309
<i>እውነት እንደሆነ ተስፋ አደርጋለሁ</i>

1577
01:16:03,769 --> 01:16:08,815
<i>ሁሉንም ብርሃን እየወሰድክ ነው።
ያ በአንተ ውስጥ ቀርቷል</i>

1578
01:16:09,483 --> 01:16:15,739
<i>እና አስቀምጠው
ማን</i>ን ታውቃለህና።

1579
01:16:15,822 --> 01:16:21,745
<i>ጨረቃ ማለትህ ነው።

1580
01:16:22,162 --> 01:16:28,835
<i>ጨረቃ ማለትህ ነው።

1581
01:16:47,354 --> 01:16:49,022
አዎ!

1582
01:17:04,788 --> 01:17:05,914
ገባህ።

1583
01:17:06,206 --> 01:17:07,291
ገባህ!

1584
01:17:07,541 --> 01:17:09,042
ና፣
እግሮችዎን ወደ ውስጥ ያስገቡ ።

1585
01:17:11,295 --> 01:17:13,088
እዛ ሂድ! ጥሩ ስራ!

1586
01:17:13,171 --> 01:17:14,172
የሱስ።

1587
01:17:14,256 --> 01:17:15,674
ስለዚህ፣ ስማ፣ መጠየቅ አለብኝ።

1588
01:17:15,757 --> 01:17:18,885
ትናንት ማታ መሳም ብቻ ነበር?
ወይስ የጣት ነገሮች ነበሩ?

1589
01:17:25,058 --> 01:17:27,538
ሰውዬ በዚህ መኪና ውስጥ ብዙ ድስት አግኝተናል።
ብናጨስ እመኛለሁ።

1590
01:17:27,602 --> 01:17:28,854
ኧረ እንሄዳለን።
ያጨሱ ፣ ደህና ፣

1591
01:17:28,937 --> 01:17:30,147
ነገር ግን ጨምረው
ለአሁን ከመቀመጫው በታች.

1592
01:17:30,230 --> 01:17:31,270
እስር ቤት መግባት አንፈልግም።

1593
01:17:31,315 --> 01:17:32,566
አዎ ጥሩ ሀሳብ ነው።

1594
01:17:38,697 --> 01:17:40,449
(ቀላል ብልጭ ድርግም የሚል)

1595
01:17:41,658 --> 01:17:42,993
(ኢንሃልስ)

1596
01:17:49,166 --> 01:17:50,167
(የካሜራ ጠቅታዎች)

1597
01:17:50,250 --> 01:17:51,752
ኧረ ምኑ ነው?
ምን እየሰራህ ነው፧

1598
01:17:51,918 --> 01:17:54,921
ሃሽታግ "የእኔ አስደናቂ ክረምት"

1599
01:17:55,213 --> 01:17:57,007
እግዚአብሔር ይፍረድበት!
ምን አገባህ?

1600
01:17:57,090 --> 01:17:58,450
ኦህ ፣ ዕዳ አለብህ ፣
አንተ ባለጌ።

1601
01:17:58,508 --> 01:17:59,760
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
እያወዛገብኩ ነበር።

1602
01:17:59,843 --> 01:18:01,803
ኧረ ዝም በል
እና ያንን ዲክ ይጠቡ.

1603
01:18:01,887 --> 01:18:02,888
ኧረ ምነው።

1604
01:18:03,347 --> 01:18:04,931
(BROADWAY MUSIC PLAYING)

1605
01:18:30,832 --> 01:18:32,292
ወንዶች፡ ውይ! ዋ! ዋ!

1606
01:18:32,334 --> 01:18:34,127
ይመልከቱት።
የሱስ! ወዴት እንደምትሄድ ተመልከት!

1607
01:18:34,211 --> 01:18:37,130
የእግረኛ መንገድ ነው፣ ጃካ!
የመሄድ መብት አለን! አዎ።

1608
01:18:37,214 --> 01:18:38,215
ሁለቱም፡ ዋይ!

1609
01:18:38,298 --> 01:18:40,634
ሄይ፣ ምን ታደርጋለህ ስትራመድ
እንደ <i>Star Wars?</i> ለብሰዋል

1610
01:18:40,717 --> 01:18:43,762
ኮሚክ ኮን ነው አንተ ደደብ!
ወደ ጃቪትስ ማእከል እንሄዳለን።

1611
01:18:43,845 --> 01:18:45,222
እናንተ ደደቦች ናችሁ።
ምክንያቱም እናንተ ሦስት ሰዎች

1612
01:18:45,305 --> 01:18:46,585
በጭራሽ አብረው አይሄዱም!

1613
01:18:46,640 --> 01:18:49,559
አዎ አንተ የእርሱ አለቃ ነህ
እና እናንተ ሁለት ሰዎች ጠላቶች ናችሁ!

1614
01:18:49,643 --> 01:18:51,269
አዎ፣ ነከሰኝ፣ መቶ አለቃ ቂርቆስ!

1615
01:18:51,353 --> 01:18:53,105
ውይ። ውይ። ውይ።
ሄይ! በል እንጂ። ይህ <i>Star Trek!</i> ነው።

1616
01:18:53,188 --> 01:18:54,398
አዎ ሁለት ናቸው።
የተለያዩ ፍራንሲስቶች.

1617
01:18:54,564 --> 01:18:56,108
አዎ ፣ ይቅርታ ፣ ወንዶች።
አታውቅም።

1618
01:18:56,191 --> 01:18:58,568
ኧረ ምንም አይደለም።
ከዚህ ጋር መያያዝ ስላለብዎት ይቅርታ።

1619
01:18:59,444 --> 01:19:00,987
እሺ እንሂድ።

1620
01:19:02,239 --> 01:19:03,907
ኧረ ሄይ ነይ።
ዋጋ የለውም ሰው።

1621
01:19:03,990 --> 01:19:05,575
በል እንጂ።

1622
01:19:14,042 --> 01:19:15,752
(SIGHS)

1623
01:19:23,760 --> 01:19:26,388
ይህ ፓትሪክ ሜይገን
ደረጃውን የጠበቀ ማዋቀር አግኝተናል፣ huh?

1624
01:19:26,471 --> 01:19:27,514
እም

1625
01:19:32,227 --> 01:19:34,855
የእኛም አለ።
የመጀመሪያ እይታ.

1626
01:19:35,355 --> 01:19:37,357
ወይዘሮ ጃክሰን?
ሚስተር ሚገን አሁን ያዩዎታል።

1627
01:19:37,441 --> 01:19:39,025
ኧረ እሺ አመሰግናለሁ።

1628
01:19:45,740 --> 01:19:48,118
አህ፣ ወይዘሮ ጃክሰን ግባ።

1629
01:19:48,702 --> 01:19:50,537
ሚስተር ሚገን፣
ይህ እንደዚህ ያለ ክብር ነው.

1630
01:19:50,704 --> 01:19:52,289
በጣም አመሰግናለሁ
ከእኛ ጋር ለመገናኘት.

1631
01:19:52,372 --> 01:19:54,624
አይደለም። የኔ ደስታ ነው።
እባካችሁ ተቀመጡ።

1632
01:19:54,833 --> 01:19:56,960
ኦህ ፣ ይህ ቢሮ ነው።
በጣም አሪፍ.

1633
01:19:57,043 --> 01:19:58,962
አዎ ፣ ሙሉ በሙሉ። ሄይ፣ ሃይ።

1634
01:19:59,212 --> 01:20:00,464
እዚህ ጫጩቶችን አምጥተህ አታውቅም?

1635
01:20:01,381 --> 01:20:02,549
ምን ይመስልሃል፧

1636
01:20:02,799 --> 01:20:05,886
አልጋ ላይ መተኛት የምፈልግ ይመስለኛል
በድምጽዎ የተሰራ.

1637
01:20:07,554 --> 01:20:09,014
ወደ እሱ እወርዳለሁ።

1638
01:20:09,306 --> 01:20:11,099
ማባከን አልፈልግም።
በጣም ብዙ ጊዜዎ.

1639
01:20:12,893 --> 01:20:15,729
ቴድ፣ ነበርኩኝ።
ፋይልዎን በመገምገም ላይ።

1640
01:20:16,021 --> 01:20:18,315
እና ሲራራልኝ
ለእርስዎ ጉዳይ ፣

1641
01:20:18,398 --> 01:20:21,610
ለማለት አዝኛለሁ።
ጉዳይህን አልወስድም።

1642
01:20:21,735 --> 01:20:22,819
ምን?
ለምን፧

1643
01:20:22,903 --> 01:20:23,904
ለምን አይሆንም?

1644
01:20:24,029 --> 01:20:25,822
ደህና, በዚህ ላይ ይወርዳል.

1645
01:20:27,908 --> 01:20:30,702
ሰው መሆን ትፈልጋለህ
በህግ ፊት.

1646
01:20:31,036 --> 01:20:33,413
ከባድ መሸጥ ነው ፣
ለእኔ እንኳን.

1647
01:20:33,914 --> 01:20:36,333
ተመልከት, አስፈላጊ
ሰው የመሆን ነገር

1648
01:20:36,416 --> 01:20:38,793
አስተዋፅኦ እያደረገ ነው።
ወደ ህብረተሰብ ።

1649
01:20:38,877 --> 01:20:41,254
ውስጥ በማገዝ ላይ
የዘርህ መሻሻል።

1650
01:20:41,630 --> 01:20:43,423
ያንን ምንም አላደረክም።

1651
01:20:43,590 --> 01:20:45,217
ስለ ህይወትህ አንብቤአለሁ።

1652
01:20:45,383 --> 01:20:48,553
መድኃኒቶች ፣ ፓርቲዎች ፣
ሴተኛ አዳሪዎች, እስራት.

1653
01:20:48,637 --> 01:20:51,056
ሚስተር ሚገን፣ መጥተናል
እርስዎን ለመገናኘት ረጅም መንገድ

1654
01:20:51,139 --> 01:20:52,766
ስላልከው
እርስዎ ሊረዱን እንደሚችሉ.

1655
01:20:53,099 --> 01:20:55,018
ላጤነው አልኩት።

1656
01:20:55,602 --> 01:20:56,937
እና አለኝ።

1657
01:20:58,271 --> 01:21:00,607
ቴድ ልዩ ነህ።

1658
01:21:00,941 --> 01:21:03,318
መሆን ይችሉ ነበር።
ለዓለም መነሳሳት.

1659
01:21:03,485 --> 01:21:05,654
መሪ መሆን ይችል ነበር ፣
አርአያነት ያለው።

1660
01:21:06,613 --> 01:21:08,240
ይልቅ አንተ ነህ

1661
01:21:09,115 --> 01:21:10,283
Justin Bieber.

1662
01:21:10,825 --> 01:21:11,826
ብዳኝ!

1663
01:21:11,952 --> 01:21:13,203
ሄይ ቴድ! በል እንጂ!
አዝናለሁ።

1664
01:21:13,286 --> 01:21:15,288
እሱ ይህን ማለቱ አይደለም።
እባክህ ይቅርታ አድርግልኝ፣ ይቅርታ አድርግልኝ።

1665
01:21:15,455 --> 01:21:16,748
ብቻ ምንም ምልክት የለም።

1666
01:21:16,831 --> 01:21:19,751
ማንኛውም አዎንታዊ ተጽእኖ እንዳለህ
በዙሪያዎ ባለው ዓለም ላይ.

1667
01:21:19,918 --> 01:21:22,587
ደህና, ያ እውነት አይደለም.
እሱ በእኔ ላይ አዎንታዊ ተጽእኖ ነበረው.

1668
01:21:22,754 --> 01:21:25,632
ያ አዎንታዊ ተጽእኖ ይኖረዋል
የጋራ እስራት ይሁኑ

1669
01:21:25,715 --> 01:21:28,051
ለግዢ
ማሪዋና በ 2003?

1670
01:21:28,134 --> 01:21:30,845
ደህና ፣ ለኩኪው እንዴት እንደሚዘጋጁ
የ Foo Fighters ኮንሰርት?

1671
01:21:32,681 --> 01:21:34,724
ለምን እንደሆነ ታውቃለህ
ይህ ጉዳይ ጠፋህ?

1672
01:21:36,309 --> 01:21:38,311
በምክንያት ሊከራከር አይችልም።

1673
01:21:38,687 --> 01:21:41,815
ያስቀመጠው ቅድመ ሁኔታ ተጽዕኖ ይኖረዋል
ህዝብ በቀጥታ።

1674
01:21:42,023 --> 01:21:45,277
እና በሚያሳዝን ሁኔታ,
ህዝብ በምክንያት አይፈርድም።

1675
01:21:45,360 --> 01:21:47,571
በስሜት ይፈርዳል።

1676
01:21:48,947 --> 01:21:51,783
እና ይግባኝ ማለት አይችሉም
ስሜታዊ እምነት ።

1677
01:21:52,200 --> 01:21:55,662
ቢሆንም, መልካሙን ሁሉ እመኝልዎታለሁ
በእርስዎ ጥረት ውስጥ.

1678
01:21:57,998 --> 01:21:59,499
እርዳታ ያስፈልገዋል።

1679
01:22:00,000 --> 01:22:01,501
እና ከምን
ስለ አንተ አውቃለሁ

1680
01:22:01,668 --> 01:22:04,045
በእርስዎ ውስጥ በአንድ ነጥብ ላይ
በቂ የሆነ ሙያ ።

1681
01:22:04,921 --> 01:22:08,341
ስላልሆንክ ይቅርታ አድርግልኝ
ትሆናለህ ብዬ የጠበኩት።

1682
01:22:17,058 --> 01:22:18,893
እነዚያ ቶትሲ ሮልስ ናቸው።
ልክ, እንደ, ለመውሰድ?

1683
01:22:21,021 --> 01:22:23,231
እነዚያ አይደሉም
ውጭ መሆን አለበት ተብሎ ይጠበቃል።

1684
01:22:34,367 --> 01:22:36,411
እንግዲህ ያ ነው።
ንብረት ነኝ።

1685
01:22:37,203 --> 01:22:39,080
ምንም መብት የለም, ምንም የለም.

1686
01:22:39,706 --> 01:22:42,709
ቴድ፣ ዱዴ፣ በጣም አዝናለሁ፣ ሰው።
ይህ ሙሉ በሙሉ ያማል.

1687
01:22:43,084 --> 01:22:44,544
አስፈሪ ስሜት ይሰማኛል.

1688
01:22:45,170 --> 01:22:47,047
ተውኳችሁ ሰዎች
ሁሉም እንደገና.

1689
01:22:47,172 --> 01:22:50,383
ሄይ አላሳቀቅከንም ሳም
የቻልከውን አድርገሃል።

1690
01:22:51,593 --> 01:22:53,178
እና ተመልከት።
ይህ ሁሉ ነገር ምንም ይሁን ምን,

1691
01:22:53,261 --> 01:22:55,847
አሁንም እርስዎ በጣም ጥሩው ነገር ነዎት
ለረጅም ጊዜ ተከሰተኝ።

1692
01:23:02,062 --> 01:23:03,063
ኦ. ኧረ ያ...

1693
01:23:03,271 --> 01:23:04,397
በጣም ጥሩ ነው!
ያ በጣም ጥሩ ነው!

1694
01:23:04,481 --> 01:23:05,523
ደስ ብሎኛል እናንተ ሰዎች
በጣም ደስተኞች ናቸው!

1695
01:23:05,607 --> 01:23:06,650
ምን?

1696
01:23:06,733 --> 01:23:08,733
ምን ማለትህ ነው?
እዚህ ሙሉ በሙሉ ተሳስቻለሁ።

1697
01:23:08,777 --> 01:23:11,279
እና እዚያ ተቀምጠሃል
በመሠረቱ ጠበቃዬን እየደበደብኩ

1698
01:23:11,363 --> 01:23:13,083
እና ምናልባት እሷ ነች
አሁንም ሂሳቡን ያስከፍሉናል!

1699
01:23:13,114 --> 01:23:15,200
ኧረ አትጮህብን ወዳጄ!
ምንም አላደረግንም!

1700
01:23:15,367 --> 01:23:16,660
አዎ ፣ በትክክል! በትክክል!

1701
01:23:16,743 --> 01:23:19,829
ምናልባት እናንተ ሰዎች ትንሽ ብታጠፉ
እርስ በእርሳቸው ለመዋሃድ ያነሰ ጊዜ,

1702
01:23:19,913 --> 01:23:22,749
ሳም ይህንን ማሸነፍ ይችል ነበር።
ነገር እና እኔ ደፋር ነገር አልሆንም!

1703
01:23:22,832 --> 01:23:25,001
እንደ ቆሻሻ ወይም
አንድ ቁራጭ!

1704
01:23:25,460 --> 01:23:27,796
ኧረ ታግለን ነበር።
መንገዱን በሙሉ ከእርስዎ ጋር።

1705
01:23:27,879 --> 01:23:28,959
እና አስታውስ፣
አንተ ነህ

1706
01:23:29,005 --> 01:23:30,006
ማን እየገፋኝ ነው።
በፈረስ ላይ ለመመለስ.

1707
01:23:30,090 --> 01:23:32,008
በመጨረሻ አንድ ሰው አገኘሁ
እና ለሱ ትንኮሳ ትሰጠኛለህ?

1708
01:23:32,092 --> 01:23:33,677
ኦ አይ ፣ ልክ ነህ።
አይ ጆኒ ጥሩ ነው።

1709
01:23:33,760 --> 01:23:34,844
ልክ ነሽ ጥሩ ነው።
ሙሉ በሙሉ ደህና ነው።

1710
01:23:34,928 --> 01:23:37,347
ሥራ የለኝም ፣
ትዳር እና ሕይወት የለም!

1711
01:23:37,430 --> 01:23:40,517
ግን እዚህ ጎሎምን በአሳማ ሥጋ መጫወት ይዝናናዎታል ፣
ቂጥ ሲቀርኝ!

1712
01:23:40,684 --> 01:23:41,768
ቴድ!

1713
01:23:41,935 --> 01:23:42,977
Gollum ማን ነው?

1714
01:23:43,061 --> 01:23:45,105
ሞዴል ነች።
ቴዲ ተመለስ!

1715
01:23:45,271 --> 01:23:46,356
ለቀቅ አርገኝ

1716
01:23:46,481 --> 01:23:47,607
ጆን፡ ቴድ!
ሳማንታ፡ ቴድ!

1717
01:23:48,942 --> 01:23:50,110
(SIGHS)

1718
01:23:51,778 --> 01:23:52,904
ጉድ።

1719
01:24:03,456 --> 01:24:04,457
ሰው፡ ውይ።

1720
01:24:05,458 --> 01:24:06,543
ይቅርታ ወንድሜ

1721
01:24:43,830 --> 01:24:45,290
ሰው፡ ሄይ ቴድ!

1722
01:24:47,333 --> 01:24:48,418
ወንድ?

1723
01:24:48,501 --> 01:24:49,878
አንተ ነህ ብዬ አስቤ ነበር።
ሰውዬ ምን እየሆነ ነው?

1724
01:24:49,961 --> 01:24:51,963
ሄይ ሪክ! ቴድ ነው።

1725
01:24:52,046 --> 01:24:53,089
ሄይ እንዴት ነህ?

1726
01:24:53,465 --> 01:24:55,341
ሄይ ምን እየሆነ ነው?
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

1727
01:24:55,467 --> 01:24:59,846
(SIGHS) ከተገለሉት መካከል ቤት እንዳለሁ ይሰማኛል።
እዚህ ምን እያደረጋችሁ ነው?

1728
01:25:00,138 --> 01:25:02,724
ደህና ፣ ታውቃለህ ፣ እኔ እና ሪክ ፣
እኛ እንደ ጋግ ብቻ ነው እዚህ የመጣነው።

1729
01:25:02,807 --> 01:25:06,144
ወደዚህ ሽንገላ እንደገባን ልበሱ
እና ከነፍጠኞች ጋር ይምቱ.

1730
01:25:06,227 --> 01:25:07,437
ሄይ ስፓዝ

1731
01:25:07,520 --> 01:25:10,398
ኧረ ለምን አትሄጂም ጥቂቱን አምጪልኝ
ቢግ ሊግ ማኘክ። ስለዚያስ፣ እሺ?

1732
01:25:10,523 --> 01:25:11,775
(ማልቀስ)

1733
01:25:13,067 --> 01:25:14,360
(ሁለቱም ሳቅ)

1734
01:25:14,611 --> 01:25:17,572
ኧረ-እህ. እሺ
ደህና ፣ ከዲክዎ ጋር መልካም ዕድል ፣ እዚያ።

1735
01:25:17,655 --> 01:25:19,032
ልክ እንደ.
አንተም ሰው።

1736
01:25:20,074 --> 01:25:22,494
እግዚአብሔር ይፍረድበት
ያ የውስጥ ሱሪ በላዩ ላይ ቆሻሻ ነበረው!

1737
01:25:27,373 --> 01:25:28,458
ሄይ

1738
01:25:29,042 --> 01:25:30,251
ቴድ ነህ?

1739
01:25:30,543 --> 01:25:32,212
ኧረ አዎ።

1740
01:25:32,504 --> 01:25:33,505
(ሳቅ)

1741
01:25:33,588 --> 01:25:34,964
ይህ በጣም አስደሳች ነው!

1742
01:25:35,048 --> 01:25:37,383
ያንቺ አይነት ትልቅ አድናቂ ነበርኩኝ።
በ 90 ዎቹ መጀመሪያ ላይ.

1743
01:25:37,634 --> 01:25:40,345
ኦ, በጣም አመሰግናለሁ.
ሰመህ ማነው፧

1744
01:25:40,512 --> 01:25:41,971
እኔ ራፋኤል ነኝ።

1745
01:25:42,055 --> 01:25:44,057
ኧረ ይመስላችኋል
ከእርስዎ ጋር ፎቶ ማንሳት እችላለሁ?

1746
01:25:44,349 --> 01:25:45,767
ኧረ አዎ። ችግር የሌም።

1747
01:25:45,850 --> 01:25:47,644
በጣም ጥሩ ፣ ጥሩ!
እዚህ ተከተሉኝ.

1748
01:25:49,437 --> 01:25:51,689
ኧረ እሺ ለምንድነው
ወደዚህ መልሰው ይህን ማድረግ?

1749
01:25:51,856 --> 01:25:52,941
ደህና፣ አንተ ታዋቂ ሰው ነህ።

1750
01:25:53,024 --> 01:25:55,193
በቃ እንድትነጫነጭ አልፈልግም።
ሰዎች ሲያውቁህ።

1751
01:25:55,276 --> 01:25:58,154
አዎ እውነት ነው። ተሳስቻለሁ
ዛሬ ለኤዎክ ሶስት ጊዜ።

1752
01:25:58,238 --> 01:25:59,280
ደህና፣
ይህን እናድርግ።

1753
01:26:04,118 --> 01:26:05,995
ቅዱሳን ሆይ! ዶኒ!

1754
01:26:06,454 --> 01:26:08,414
አንተን ማየት በጣም ጥሩ ነው ቴድ

1755
01:26:09,415 --> 01:26:10,792
የተወሰነ ጊዜ አልፏል,
አይደለም እንዴ?

1756
01:26:11,084 --> 01:26:13,253
ምን ለማለት ፈልገህ ነው።
ግማሹን ቀደድከኝ?

1757
01:26:14,254 --> 01:26:15,964
ያ ይሆናል ተብሎ አልነበረም።

1758
01:26:16,130 --> 01:26:17,632
ያ አደጋ ነበር።

1759
01:26:18,466 --> 01:26:20,718
አንዳንድ ትልቅ እቅዶች አሉኝ
ላንተ ቴድ

1760
01:26:21,469 --> 01:26:22,929
በጣም ትልቅ እቅዶች.

1761
01:26:23,429 --> 01:26:25,056
እንድትመጣ እፈልጋለሁ
አሁን ከእኔ ጋር ።

1762
01:26:25,223 --> 01:26:26,223
ገሃነም ግባ!

1763
01:26:26,266 --> 01:26:27,267
(GRUNTS)

1764
01:26:39,320 --> 01:26:41,114
ሪክ: ጥሩ ምሳ, spaz.

1765
01:26:50,915 --> 01:26:52,333
ሄይ! ምንድን ነው ነገሩ!

1766
01:26:56,921 --> 01:26:58,673
እሱ የትም ሊሆን ይችላል።
እሱን አናገኘውም።

1767
01:26:58,756 --> 01:27:00,049
ብቻ መሆን አለብን
በመኪናው አጠገብ ይጠብቁ.

1768
01:27:00,133 --> 01:27:01,718
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
እሱን መፈለግ አለብን ፣ እሺ?

1769
01:27:01,801 --> 01:27:03,845
እሱ ቴዲ ድብ ነው።
ለእግዚአብሔር ሲል በኒውዮርክ የራሱ።

1770
01:27:03,928 --> 01:27:05,638
(SCOFFS)
(የሞባይል ስልክ መደወል)

1771
01:27:07,640 --> 01:27:08,683
ሰላም?

1772
01:27:08,766 --> 01:27:10,560
ጆኒ፣ ጆኒ፣ እኔ ነኝ።
ልትረዳኝ አለብህ።

1773
01:27:10,643 --> 01:27:12,979
ቴድ የት ነህ? ወዳጄ፣ አለን።
በየቦታው ሲፈልግህ ነበር።

1774
01:27:13,187 --> 01:27:16,649
በኮሚክ ኮን ላይ ነኝ
ጆን ግን ዶኒ ነው! እሱ እዚህ አለ!

1775
01:27:16,774 --> 01:27:18,234
<i>ከኋላዬ ነው።
እዚህ መድረስ አለብህ።</i>

1776
01:27:18,318 --> 01:27:19,903
ምኑ ላይ ነው?
ዶኒ ብቻ ነው ያልከው?

1777
01:27:19,986 --> 01:27:21,070
ጆን ምን እየሆነ ነው?

1778
01:27:21,154 --> 01:27:22,697
አዎ እሱ ነው! እሱ...

1779
01:27:24,616 --> 01:27:25,825
ወይ ጉድ!

1780
01:27:29,203 --> 01:27:30,830
ቴድ! ቴዲ ሰላም?

1781
01:27:31,080 --> 01:27:32,916
ምን ችግር አለው?
በስመአብ። ደጃ vu

1782
01:27:33,166 --> 01:27:34,667
መድረስ አለብን
አስቂኝ ኮን. በል እንጂ!

1783
01:27:39,339 --> 01:27:41,007
ከመንገድ ውጣ!

1784
01:27:52,685 --> 01:27:54,187
ታውቃለህ፣

1785
01:27:55,229 --> 01:27:57,398
በእውነት እወዳለሁ።
ያ ኒል አልማዝ.

1786
01:27:58,066 --> 01:28:02,862
በተለይ ያ ዘፈን ይዘፍናሉ።
በ Red Sox ጨዋታዎች.

1787
01:28:04,656 --> 01:28:06,532
በጣም ተላላፊ ነው።

1788
01:28:07,116 --> 01:28:09,243
በቃ አትችልም።
መርዳት ግን አብራችሁ ዘምሩ።

1789
01:28:10,411 --> 01:28:14,749
(መዘመር) <i>እጅ የሚነካ እጅ</i>

1790
01:28:16,334 --> 01:28:18,294
<i>በማግኘት ላይ</i>

1791
01:28:19,295 --> 01:28:24,759
<i>እኔን በመንካት፣ አንተን በመንካት</i>

1792
01:28:25,134 --> 01:28:28,805
<i>ጣፋጭ ካሮላይን</i>

1793
01:28:28,888 --> 01:28:30,306
<i>ባህ፣ባህ፣ባህ!</i>

1794
01:28:30,390 --> 01:28:31,391
ፌክ!

1795
01:28:32,100 --> 01:28:33,226
እብድ የውሻ ልጅ!

1796
01:28:33,935 --> 01:28:35,269
(TED GRUNTING)

1797
01:28:36,854 --> 01:28:37,981
ሰው፡ ሄይ!

1798
01:28:38,064 --> 01:28:39,399
ምን እያደረክ ነው።
ወደዚያ ድብ?

1799
01:28:39,816 --> 01:28:41,067
አዝናለሁ። እኔ፣ እ...

1800
01:28:41,234 --> 01:28:42,986
እቅድ ብታወጣ ይሻልሃል
ያንን በመግዛት ላይ!

1801
01:28:43,569 --> 01:28:45,780
እሱ ብቻ ያስታውሰኛል
በልጅነቴ.

1802
01:28:45,863 --> 01:28:46,863
አዎ በጣም ጥሩ ነው።

1803
01:28:46,906 --> 01:28:47,907
40 ዶላር

1804
01:28:47,991 --> 01:28:49,242
እሺ

1805
01:28:50,410 --> 01:28:51,911
እዚህ $40 አለኝ።

1806
01:29:01,796 --> 01:29:02,839
የትም ታየዋለህ?

1807
01:29:02,922 --> 01:29:04,674
አይ, እዚያ ውስጥ እንሞክር.

1808
01:29:07,760 --> 01:29:10,480
ሃይ። ማንኛችሁም አይታችኋል
የሚያወራ ቴዲ ድብ እዚህ አለፈ?

1809
01:29:10,555 --> 01:29:12,598
ሽሕ ስለ ናቸው።
አዲሱን ሱፐርማን ለማስታወቅ.

1810
01:29:12,682 --> 01:29:15,268
አዲሱ ሱፐርማን...

1811
01:29:15,560 --> 01:29:16,811
ዮናስ ሂል!

1812
01:29:17,061 --> 01:29:18,104
ፌክ!

1813
01:29:18,187 --> 01:29:19,564
ሱፐርማን ማን ነው?
ምን?

1814
01:29:19,647 --> 01:29:21,691
እየቀለድኩ ነው።
ካንቺ ጋር እየበዳሁ ነው።
በል እንጂ!

1815
01:29:22,525 --> 01:29:24,777
እና ያ ከሆነ
በቂ ያልሆነ ዜና ፣

1816
01:29:24,861 --> 01:29:27,697
Hasbro ይሆናል
አዲስ-ብራንድ መስመር ይፋ ማድረግ

1817
01:29:27,780 --> 01:29:30,616
የ Transformers
ሸቀጦች በሚቀጥለው ውድቀት.

1818
01:29:30,867 --> 01:29:32,243
(ማበረታታት)

1819
01:29:32,702 --> 01:29:34,287
አዲስ ነገር አግኝተናል
የማታለል መስመር...

1820
01:29:34,370 --> 01:29:35,371
ሄይ!

1821
01:29:35,455 --> 01:29:36,815
... ያ ይሆናል ...
ትኩስ ኬኮች.

1822
01:29:36,873 --> 01:29:38,374
ትኩስ ኬኮች.

1823
01:29:39,459 --> 01:29:40,793
ትኩስ ኬኮች.

1824
01:29:43,087 --> 01:29:44,130
የኮሚክ ኮን ደጋፊዎች፣

1825
01:29:44,213 --> 01:29:46,053
እንታይ እዩ?
ይህ አስደሳች sizzle reel

1826
01:29:46,132 --> 01:29:47,925
ከሁላችንም ጋር
አስደሳች አዲስ መጫወቻዎች.

1827
01:29:48,551 --> 01:29:49,594
ተመልከት።

1828
01:29:49,677 --> 01:29:50,803
(ማበረታታት)

1829
01:29:55,808 --> 01:29:58,186
ና፣ ባዶ አለ።
አቅርቦት ክፍል ወደ ታች.

1830
01:29:58,269 --> 01:29:59,270
እሱ ነው?

1831
01:29:59,353 --> 01:30:01,355
አዎ ነበረ
አንድ ጉዳይ, ስለዚህ እሱ ነው

1832
01:30:01,439 --> 01:30:02,899
አሁን ሳያውቅ፣
ግን አዎ ይህ እሱ ነው።

1833
01:30:02,982 --> 01:30:05,193
የሱስ!
ለምን ወደዚህ አመጣኸው?

1834
01:30:05,276 --> 01:30:07,361
እየተከታተልኩ ነበር።
ከትናንት ጀምሮ በዙሪያው.

1835
01:30:07,445 --> 01:30:10,907
ማግኘት የምችለው እድል ይህ ብቻ ነበር።
እሱ ብቻውን ። በፍጥነት መንቀሳቀስ ነበረብኝ.

1836
01:30:10,990 --> 01:30:12,033
ሄይ ቴድ!

1837
01:30:13,868 --> 01:30:14,911
አንተ ነህ?

1838
01:30:14,994 --> 01:30:16,954
ኧረ አዎ ነበረው።
ለመጠጣት ትንሽ.

1839
01:30:17,038 --> 01:30:19,999
የጥጥ ክምር ነቀነቀ
በዚህች ትንሽ ልጅ በጋሪ ውስጥ

1840
01:30:20,083 --> 01:30:22,585
ስለዚህ እንመልሰዋለን
እና አስጠንቅቀው።

1841
01:30:22,668 --> 01:30:24,420
አህ፣ ሮክ፣ ቴድ

1842
01:30:24,504 --> 01:30:25,630
እፍ አዎ.

1843
01:30:25,713 --> 01:30:29,509
ሄይ ጓዶች ተጠንቀቁ
እዚያ ውጭ. አንዳንድ ነርድ ምሳውን ፈሰሰ።

1844
01:30:30,051 --> 01:30:31,844
ሄይ፣ ያንን ፎቅ ተመልከት።
ፈጥነህ ውጣ ሰው።

1845
01:30:38,518 --> 01:30:39,769
ሄይ ጆኒ።

1846
01:30:39,852 --> 01:30:40,895
ወንድ?

1847
01:30:41,187 --> 01:30:43,481
ሰውዬ ድግስ ነው።
እዚህ ዛሬ.

1848
01:30:43,815 --> 01:30:45,650
ሄይ አስታውሳለሁ።
አንተ ከሠርጉ.

1849
01:30:45,817 --> 01:30:47,693
አፍንጫ ታገኛለህ?
አይ.

1850
01:30:48,027 --> 01:30:49,695
አዎ፣ አደረግክ፣
አንተ ደደብ ውሸታም ።

1851
01:30:49,779 --> 01:30:51,322
ኧረ በቃ ሮጠን
ወደ ጓደኛህ ቴድ.

1852
01:30:51,405 --> 01:30:52,448
ቴድ? የት ነው ያለው?

1853
01:30:52,532 --> 01:30:55,868
እሱ ትንሽ ባክኗል, ስለዚህ እነዚህ ሁለቱ
ጓዶች እንዲጠነቀቅ ወሰዱት።

1854
01:30:56,035 --> 01:30:57,036
አይተሃል?
በየትኛው መንገድ ሄዱ?

1855
01:30:57,161 --> 01:30:59,001
አዎ፣ አዎ። የኋላ መተላለፊያ,
ከፎቶው ቦታ አልፈው.

1856
01:30:59,038 --> 01:31:00,164
በል እንጂ!

1857
01:31:00,998 --> 01:31:02,208
ተጠምቶ ኡርኬል?

1858
01:31:03,543 --> 01:31:05,211
እኔ ይህን ቦታ እወዳለሁ.

1859
01:31:11,926 --> 01:31:12,927
(GRUNTS)

1860
01:31:14,220 --> 01:31:16,806
ምኑ ላይ ነው?
እዚህ ምን እየተፈጠረ ነው?

1861
01:31:16,973 --> 01:31:18,057
አንተ ማን ነህ?

1862
01:31:18,266 --> 01:31:20,643
እሱ በእርግጥ ነው።
ያልተለመደ ፣ እሱ አይደለም?

1863
01:31:20,726 --> 01:31:23,146
አንተ የውሻ ልጅ!
ይህ አፈና ነው!

1864
01:31:23,312 --> 01:31:25,064
አይደለም, አይደለም.

1865
01:31:25,314 --> 01:31:29,735
አፈና የሚመለከተው በሰዎች ላይ ብቻ ነው።
እና አንተ ቴድ ንብረት ነህ።

1866
01:31:29,861 --> 01:31:31,737
አዎ፣ እንደዚሁ
ያ ምሽግ የፀጉር ቁራጭ።

1867
01:31:35,533 --> 01:31:37,076
እዚያ ምን ትላለህ?
ደስተኛ ፊት?

1868
01:31:37,243 --> 01:31:40,329
እዚያው. ሞት ለ ሚንግ.
አዎ! በል እንጂ። ደህና።

1869
01:31:40,413 --> 01:31:41,914
ደስተኛ ሰው።

1870
01:31:42,081 --> 01:31:45,418
እዚያው.
ሞት ለ ሚንግ.
ጥሩ, አዎ.

1871
01:31:47,253 --> 01:31:48,504
ሄይ ቤኔት!

1872
01:31:49,881 --> 01:31:50,882
ወይ ጉድ!

1873
01:31:50,965 --> 01:31:52,425
መኪናዬን አበላሽተሃል።

1874
01:31:52,508 --> 01:31:54,051
ምን አገባህ?

1875
01:31:54,135 --> 01:31:56,721
ተመልከት ሳም ይህ በጣም መጥፎ ጊዜ ነው
እሺ? ቴድ ላይ የሆነ ነገር ገጠመው።

1876
01:31:56,804 --> 01:32:00,308
ግን ጥሩ ጊዜ ነበር።
የኔን ክሪስለርን እንድታበላሹ።

1877
01:32:00,391 --> 01:32:02,143
ሄይ፣ የእርስዎን Chrysler ይምቱ!

1878
01:32:02,643 --> 01:32:03,769
(ዋይልስ)

1879
01:32:07,815 --> 01:32:09,150
(RIPS)
(GASPS)

1880
01:32:11,485 --> 01:32:12,695
ቅዱሳን ሆይ!

1881
01:32:12,778 --> 01:32:15,114
ተመልከት ዶኒ ፣ ዶኒ!
ይህን ማድረግ አትፈልግም! እሺ?

1882
01:32:15,406 --> 01:32:17,116
ምን እንደሆነ አስብ
Fenway ላይ ተከስቷል.

1883
01:32:17,200 --> 01:32:20,703
ታስታውሳለህ?
ክፈቺኝ፣ ያ ነው!
ሄጃለሁ ፣ ሞቻለሁ!

1884
01:32:21,287 --> 01:32:22,872
መደበኛ የድሮ ቴዲ ድብ ብቻ።

1885
01:32:22,955 --> 01:32:24,999
ማንም አልሆንም።
አስደሳች ከሆነ ፣ እፈቅዳለሁ?

1886
01:32:25,291 --> 01:32:26,959
ይህ ስለ አንተ አይደለም ቴድ።

1887
01:32:27,501 --> 01:32:29,003
አንድ ድብ ብቻ ነዎት።

1888
01:32:29,337 --> 01:32:31,017
እኛ እንረዳዋለን
ምን እውነተኛ ያደርግሃል

1889
01:32:31,088 --> 01:32:32,673
እና ከዚያም እንሄዳለን
በሚሊዮን የሚቆጠሩ Teds ማድረግ.

1890
01:32:32,757 --> 01:32:34,717
ለእያንዳንዱ አንድ
በአለም ውስጥ ልጅ.

1891
01:32:35,259 --> 01:32:36,636
አንድ ለኔ።

1892
01:32:38,679 --> 01:32:41,557
የሚወደኝ
ልክ ዮሐንስን እንደወደዱት።

1893
01:32:41,807 --> 01:32:44,393
ተመልከት ዶኒ ፣
መቼም ልወድህ አልችልም።

1894
01:32:44,560 --> 01:32:47,313
አምላክ ሆይ ፣ ያ ነገር የደነዘዘ ይመስላል።
ስማ መሞት አልፈልግም።

1895
01:32:47,480 --> 01:32:48,522
እሺ? ስለዚህ፣ እ...

1896
01:32:48,898 --> 01:32:50,650
ምን ብሰጥሽ
ከቤት ውጭ የእጅ ሥራ

1897
01:32:50,733 --> 01:32:52,485
የእርስዎ ሱሪ ሳለ
አይስ ክሬም በልተሃል?

1898
01:32:55,655 --> 01:32:57,323
አንድ ደቂቃ እሰጥሃለሁ።

1899
01:32:58,574 --> 01:32:59,784
(ሳም ግሩንቲንግ)

1900
01:33:03,663 --> 01:33:04,664
ወደዚህ ና!

1901
01:33:06,457 --> 01:33:07,667
(ማጉረምረም)

1902
01:33:10,962 --> 01:33:12,171
(መጮህ)

1903
01:33:16,509 --> 01:33:17,510
(ዋይልስ)

1904
01:33:21,639 --> 01:33:22,640
(GASPS)

1905
01:33:22,974 --> 01:33:24,225
(ጩኸት)

1906
01:33:26,102 --> 01:33:27,687
(መጮህ)

1907
01:33:38,281 --> 01:33:39,907
ሄይ፣ ፈትሹት። ኔርድ መጣላት።

1908
01:33:40,241 --> 01:33:41,242
አህ!

1909
01:33:45,371 --> 01:33:46,372
(ማንም)

1910
01:33:47,873 --> 01:33:48,874
(SCREECHING)

1911
01:33:53,170 --> 01:33:54,213
ወደዚህ ና።

1912
01:34:00,386 --> 01:34:01,512
በል እንጂ።

1913
01:34:08,185 --> 01:34:10,021
በገነት እንገናኝ ቴድ

1914
01:34:17,486 --> 01:34:19,155
ቴድ!
ጆኒ!

1915
01:34:19,322 --> 01:34:20,364
አንተ ማን ነህ?

1916
01:34:20,906 --> 01:34:22,783
ከእርሱ ራቁ ፣
አንተ ባለጌ!

1917
01:34:22,867 --> 01:34:24,952
ቴድ፣ ደህና ነህ፣ ጓደኛ?
ጆኒ እግዚአብሔር ይመስገን!

1918
01:34:25,036 --> 01:34:26,037
ወጥቻለሁ።

1919
01:34:26,120 --> 01:34:28,456
ቆይ አቶ ጄሱፕ እባክህ አትሂድ። ና፣
አሁንም ይህን ማድረግ እንችላለን.

1920
01:34:28,539 --> 01:34:31,167
አንተ ራስህ ነህ ዳኒ።
እኔ በዚህ ውስጥ ምንም ተሳትፎ ማድረግ አልችልም።

1921
01:34:31,250 --> 01:34:32,450
ቆይ ቆይ ቆይ ማነህ፧

1922
01:34:32,752 --> 01:34:34,253
የምሰራው ለማቴል ነው።

1923
01:34:36,255 --> 01:34:37,590
አንቺ ቁራጭ።

1924
01:34:37,757 --> 01:34:39,925
በፌንዌይ ፓርክ መግደል
አልበቃህም እንዴ?

1925
01:34:40,551 --> 01:34:41,719
አሁን ምን ማድረግ ትፈልጋለህ?

1926
01:34:41,802 --> 01:34:45,348
አይገባህም ዮሐንስ።
በጭራሽ አላደረክም። በጭራሽ አላደረጉትም!

1927
01:34:45,639 --> 01:34:47,641
ፈልጌ ነበር።
ይህንን ለረጅም ጊዜ ለማድረግ.

1928
01:34:50,102 --> 01:34:51,262
ቴድ: አ-ሃ! እኔ አውቅ ነበር!

1929
01:34:52,313 --> 01:34:53,564
በል እንጂ።

1930
01:35:05,242 --> 01:35:08,329
ስማ ጆኒ
ምን ያህል እንዳዘንኩ ልነግርህ እፈልጋለሁ።

1931
01:35:08,496 --> 01:35:09,705
አይ እርሳው ጓዴ።

1932
01:35:09,789 --> 01:35:12,583
አየህ ቴዲ ተበሳጭተህ ነበር እኔም አልነበረብኝም።
ጠርገውታል። በጣም አዝናለሁ።

1933
01:35:12,666 --> 01:35:13,751
አይ፣ ስማኝ

1934
01:35:13,834 --> 01:35:16,087
ብቻ ስሙኝ።
አንተም ሳም.

1935
01:35:16,170 --> 01:35:18,130
እንደ አሽቃባጭ ሆኜ ነበር።

1936
01:35:18,214 --> 01:35:21,801
ደህና፧ እየተጎዳሁ ነበር።
ምክንያቱም እንደጠፋሁ አውቃለሁ።

1937
01:35:22,593 --> 01:35:26,722
እና ያ ፣ በዓለም እይታ ፣
ሁሌም ንብረት እሆናለሁ።

1938
01:35:27,473 --> 01:35:29,892
ግን ምን እንደሆነ ታውቃለህ?
ማን ነው የሚሰጣው? ቀኝ፧

1939
01:35:29,975 --> 01:35:33,270
አለም እኔን የሚጠራኝ ምንም አይደለም።
ማን እንደሆንኩ አውቃለሁ።

1940
01:35:33,646 --> 01:35:35,147
እና ያ ብቻ ነው።
ይህ አስፈላጊ ነው.

1941
01:35:35,856 --> 01:35:37,608
እና ጓደኞቼ እነማን እንደሆኑ አውቃለሁ።

1942
01:35:38,025 --> 01:35:39,318
እና ለእግዚአብሔር ታማኝ ፣

1943
01:35:39,402 --> 01:35:42,905
አብራችሁ መሆን ከፈለጋችሁ ምንም
የበለጠ ደስተኛ ያደርገኛል ።

1944
01:35:43,280 --> 01:35:44,740
አቤት ጓደኛ
ለዛ እወድሃለሁ።

1945
01:35:44,824 --> 01:35:46,700
አመሰግናለሁ ቴድ ብዙ ማለት ነው።

1946
01:35:48,869 --> 01:35:52,164
እና ለሚገባው፣
እኔ እስከሚገባኝ ድረስ

1947
01:35:52,790 --> 01:35:53,999
ሰው ነህ።

1948
01:35:54,458 --> 01:35:56,752
እንደማንኛውም ሰው
መቼም አውቀዋለሁ።

1949
01:35:56,836 --> 01:36:01,674
ሳም ማለት የሚመጣው አለም ማለት ነው።
ወደ አሪዞና ግዛት የሄደ ሰው።

1950
01:36:18,023 --> 01:36:19,191
ቴድ!

1951
01:36:28,200 --> 01:36:29,493
ቅዱሳን ሆይ! ጆኒ!

1952
01:36:29,618 --> 01:36:31,454
በስመአብ። ዮሐንስ!
ጆኒ!

1953
01:36:31,537 --> 01:36:32,746
ዮሐንስ!
ኦ ኢየሱስ!

1954
01:36:32,830 --> 01:36:34,290
ሰላም ነህ፧
ጆኒ ደህና ነህ?

1955
01:36:34,373 --> 01:36:35,374
ጉድ።

1956
01:36:35,458 --> 01:36:36,792
ጆን ፣ ሃይ።
በስመአብ።

1957
01:36:36,876 --> 01:36:38,127
ኢየሱስ፣ እዚህ ምን ሆነ?

1958
01:36:38,210 --> 01:36:39,545
የሮኬቱ መርከብ ዝም ብሎ መታው!

1959
01:36:39,712 --> 01:36:41,993
ኢየሱስ ክርስቶስ፣ ያ ነው።
ስታርሺፕ <i>ኢንተርፕራይዝ...</i> እርሳው።

1960
01:36:42,047 --> 01:36:43,466
አንድ ሰው 911 ይደውላል!

1961
01:36:43,549 --> 01:36:45,426
ጆኒ? ጆን ፣ ና ፣
ከእኔ ጋር ቆይ ፣ ጓደኛ።

1962
01:36:45,551 --> 01:36:47,803
አምቡላንስ እንፈልጋለን
በ655 ምዕራብ 34ኛ.

1963
01:36:47,887 --> 01:36:49,138
ሲኦል እንዴት ወደቀ?

1964
01:36:49,221 --> 01:36:50,222
አላውቅም!

1965
01:36:53,267 --> 01:36:54,310
ቴዲ: እሱ ነበር!

1966
01:36:54,393 --> 01:36:55,873
ሰውዬው እንደ ልብስ ለብሷል
የኒንጃ ኤሊ!

1967
01:37:01,192 --> 01:37:02,234
የትኛው ነው?

1968
01:37:02,401 --> 01:37:06,030
እሺ፣ ሁለቱ ይህን <i>የት ዋልዶ ነው</i> ጫጫታ መጫወት ይችላሉ፣
አንተ የውሻ ልጅ!

1969
01:37:06,113 --> 01:37:07,364
ሳም ስልክህን ስጠኝ

1970
01:37:18,209 --> 01:37:20,127
(የ80ዎቹ ፖፕ ዘፈን በመጫወት ላይ)

1971
01:37:27,593 --> 01:37:28,594
እሱ እሱ ነው።

1972
01:37:32,556 --> 01:37:33,599
ከእኔ ውረዱ!

1973
01:37:34,225 --> 01:37:35,476
ከእኔ ውረዱ!

1974
01:37:37,895 --> 01:37:39,104
ጆኒ?

1975
01:37:39,563 --> 01:37:40,731
ጆኒ ነይ።

1976
01:37:41,398 --> 01:37:43,025
ጆኒ፣ አለብህ
ተነሳ, ጓደኛ.

1977
01:37:43,609 --> 01:37:44,652
ጆኒ ፣ ንቃ!

1978
01:37:45,402 --> 01:37:46,820
ጆኒ ተነሳ።

1979
01:37:47,738 --> 01:37:49,156
ጆኒ.

1980
01:37:49,240 --> 01:37:50,616
ጆኒ ፣ ንቃ!

1981
01:37:51,992 --> 01:37:53,827
ጆኒ ተነሳ።

1982
01:38:39,331 --> 01:38:42,167
ሃይ። እሱ እንዴት ነው?
እሱ ከሱ ይወጣል?

1983
01:38:42,501 --> 01:38:45,379
አላውቅም፣ ወይዘሮ ጃክሰን።
የምንችለውን ሁሉ አድርገናል።

1984
01:38:45,588 --> 01:38:47,590
እና ሁሉም ነገር አሁን በእሱ ላይ ነው.

1985
01:38:57,683 --> 01:38:58,851
ጆን፣

1986
01:38:59,685 --> 01:39:01,353
እባክህ ንቃ።

1987
01:39:06,233 --> 01:39:08,944
(የልብ ክትትል ጠፍጣፋ ሽፋን)

1988
01:39:09,987 --> 01:39:10,988
አንድ ሰው ይረዳል!

1989
01:39:11,071 --> 01:39:12,615
ኦ አምላኬ ዮሐንስ!
ዮሐንስ? ጆኒ?

1990
01:39:12,781 --> 01:39:14,700
ሀሎ፧
የሆነ ነገር እየተፈጠረ ነው።

1991
01:39:14,908 --> 01:39:15,951
ሚስተር ቤኔት?

1992
01:39:16,410 --> 01:39:18,329
የሆነ ችግር አለ።
ምን እየሆነ ነው፧
ምን እየደረሰበት ነው?

1993
01:39:18,412 --> 01:39:19,872
ሚስተር ቤኔት? ዮሐንስ?

1994
01:39:20,706 --> 01:39:23,042
በክፍል 134 ውስጥ ሰማያዊ ኮድ አለን!
ያ ማለት ምን ማለት ነው፧

1995
01:39:23,125 --> 01:39:24,460
አዝናለሁ። ሶስት ትሆናላችሁ
ውጭ መጠበቅ አለበት.

1996
01:39:24,543 --> 01:39:25,794
ሲኦል ምን እየሆነ ነው?
እሱ ደህና ይሆናል?

1997
01:39:25,878 --> 01:39:26,920
ዶክተሮች ያደርጉታል
የሚችሉትን ሁሉ ፣

1998
01:39:27,004 --> 01:39:29,089
ግን ወደ እርስዎ መሄድ እፈልጋለሁ
የመቆያ ቦታ አሁን እባካችሁ።

1999
01:39:29,173 --> 01:39:30,341
ይቅርታ አድርግልኝ፣ ይቅርታ አድርግልኝ።

2000
01:39:30,424 --> 01:39:31,467
ሁኔታው ምን ይመስላል?

2001
01:39:31,550 --> 01:39:33,135
ከአንድ ደቂቃ በፊት የተረጋጋ ነበር
እና አሁን ምላሽ የማይሰጥ ነው.

2002
01:39:33,218 --> 01:39:35,387
ተቆጣጣሪው አስስቶል ውስጥ እንዳለ ይናገራል።
እሱ አይተነፍስም, ምንም የልብ ምት የለም.

2003
01:39:35,471 --> 01:39:37,056
መጭመቂያዎችን ይጀምሩ.
ወደ ውስጥ ለማስገባት ይዘጋጁ.

2004
01:39:37,181 --> 01:39:38,581
አንድ ሚሊግራም ይስጡት
የ epinephrine.

2005
01:40:08,629 --> 01:40:10,255
አዝናለሁ።

2006
01:40:11,715 --> 01:40:12,883
አላደረገም።

2007
01:40:16,553 --> 01:40:17,638
ምን?

2008
01:40:19,098 --> 01:40:20,307
ጆኒ.

2009
01:40:21,058 --> 01:40:23,227
ከፈለጉ ወደ ውስጥ መግባት ይችላሉ።

2010
01:40:23,310 --> 01:40:24,978
እና ደህና ሁን ይበሉ።

2011
01:41:04,810 --> 01:41:06,103
ጆኒ.

2012
01:41:08,313 --> 01:41:10,232
አንተ የእኔ ነጎድጓድ ጓደኛ ነበር.

2013
01:41:12,651 --> 01:41:15,070
አንተ የእኔ ነጎድጓድ ጓደኛ ነበር
ለሕይወት.

2014
01:41:17,406 --> 01:41:21,160
እና የራሳችሁን ሕይወት አሳልፈህ ሰጥተሃል
የእኔን ለማዳን.

2015
01:41:24,455 --> 01:41:26,206
ብቸኛው ችግር

2016
01:41:28,500 --> 01:41:31,754
እንዴት እንደሆነ አላውቅም
ህይወቴ ያለእርስዎ ይሠራል.

2017
01:41:36,049 --> 01:41:37,509
ደህና ሁን ዮሐንስ።

2018
01:41:40,721 --> 01:41:42,639
አገኘሁሽ እናት ፈላጊ!
(ሁሉም ይጮኻሉ)

2019
01:41:43,891 --> 01:41:46,435
ቅዱሳን ሆይ! ዞምቢ!
እሱ ደደብ ዞምቢ ነው!

2020
01:41:47,186 --> 01:41:48,854
እኔ ሙሉ በሙሉ አገኘሁህ!

2021
01:41:49,688 --> 01:41:50,814
ቅዱሳን ሆይ!

2022
01:41:50,898 --> 01:41:52,733
ማየት ነበረብህ
ያንተ ደደብ ፊት!

2023
01:41:52,983 --> 01:41:54,234
አንተ የውሻ ልጅ!

2024
01:41:54,318 --> 01:41:55,819
ያ በጣም የሚገርም ነበር!

2025
01:41:55,903 --> 01:41:58,822
ቆይ ቆይ ቆይ ይህ መልሶ መመለስ ነው ምክንያቱም
ዘግይቼ እንደሆንኩ እንድታስብ አድርጌሃለሁ!

2026
01:41:58,906 --> 01:42:00,306
እንዳስብ አድርገሃል
ዘግይተሃል!

2027
01:42:00,365 --> 01:42:01,408
ኦ! በደንብ ተከናውኗል!

2028
01:42:01,533 --> 01:42:03,285
ደህና ሁን ሰው። ከፍተኛ አምስት.
(ሳቅ)

2029
01:42:03,368 --> 01:42:04,411
ከፍተኛ አምስት.

2030
01:42:04,536 --> 01:42:06,538
ፉክሹ ምን እየሆነ ነው?

2031
01:42:06,622 --> 01:42:10,793
እየሆነ ያለው ይሄ ሰውዬ ነው።
አሁን የበሬ ወለደ ኮሜዲ ሰማያዊ ሪባን አሸንፏል።

2032
01:42:10,876 --> 01:42:13,420
አንተ ሰው ታላቅ ነህ።
ቅዱሳን ሆይ!

2033
01:42:13,879 --> 01:42:15,631
ጠብቅ። ዶክተሩ እንዴት ነበር
በእሱ ላይ?

2034
01:42:15,714 --> 01:42:17,800
ከመቅዘፊያዎቹ ጋር አስወጡኝ።
ሙሉ በሙሉ ደህና ነበርኩ።

2035
01:42:17,883 --> 01:42:19,259
ስለዚህ እሱን አነጋገርኩት
ከትንሽ ጋር አብሮ መሄድ.

2036
01:42:19,343 --> 01:42:21,303
ሄይ፣ ዶክ፣ ተሳክቶለታል
አስቂኝ ። አመሰግናለሁ።

2037
01:42:21,553 --> 01:42:23,555
ችግር የሌም።
እኛ አስደሳች ሆስፒታል ነን።

2038
01:42:23,847 --> 01:42:27,017
አንተ ደደብ!
ይህ ጭካኔ አስቂኝ ነው ብለው ያስባሉ?

2039
01:42:27,267 --> 01:42:28,769
ምን ያህል እንደተጎዳ ታውቃለህ
ነበርኩ?

2040
01:42:28,852 --> 01:42:30,521
የተኮሳተረ ፊት አደረግሁ
በፌስቡክ!

2041
01:42:30,604 --> 01:42:33,023
እንዴት ነው ያለብኝ
ለሁሉም ይግለጹ?

2042
01:42:33,315 --> 01:42:35,359
የእርስዎን መለወጥ ይችላሉ።
የግንኙነት ሁኔታ ከ "ነጠላ"

2043
01:42:35,442 --> 01:42:37,611
ወደ "ውስብስብ ነው."

2044
01:42:38,070 --> 01:42:40,351
ማድረግ አለብህ
ከዚያ በጣም የተሻለ።
(SNIFLING)

2045
01:42:41,114 --> 01:42:44,827
እንዴት ነው "በግንኙነት ውስጥ
ከጆን ቤኔት ጋር"?

2046
01:42:45,619 --> 01:42:49,248
እንሆ፣ ይኖረናል።
ስለዚህ ጉዳይ ለመናገር.

2047
01:42:54,127 --> 01:42:55,754
ደህና ፣ ጥሩ ንግግር።

2048
01:43:01,260 --> 01:43:02,594
ኧረ እናንተ ሰዎች
መጮህ ይፈልጋሉ ፣

2049
01:43:02,678 --> 01:43:04,054
እኔ እና ቴዲ
ክፍሉን ሙሉ በሙሉ መተው ይችላል.

2050
01:43:04,137 --> 01:43:06,418
አይ ፣ አይ ፣ ማር ፣ ማር ፣ እነሱ ክፍል ናቸው ፣
እንደኛ አይደሉም።

2051
01:43:06,473 --> 01:43:08,141
ጥሩ ሰዎች ናቸው።

2052
01:43:08,350 --> 01:43:11,395
ሁሉንም በማየቴ ደስተኛ ነኝ
ሙሉ ማገገሚያ አድርጓል።

2053
01:43:11,520 --> 01:43:12,604
ሚስተር ሚገን።
ምንድን ነው ነገሩ፧

2054
01:43:12,688 --> 01:43:13,814
ቅዱሳን ሆይ!

2055
01:43:13,897 --> 01:43:15,190
ደህና ነው?
ከገባሁ?

2056
01:43:15,732 --> 01:43:17,150
በእርግጥ አዎ.

2057
01:43:18,110 --> 01:43:19,486
ጆን እንዴት ነው የሚሰማህ?

2058
01:43:19,903 --> 01:43:21,238
ሕያው ነኝ።

2059
01:43:21,780 --> 01:43:23,240
በጣም እድለኛ ነህ።

2060
01:43:23,407 --> 01:43:25,325
በቲቪ ላይ ያደረከውን አየሁ።

2061
01:43:25,492 --> 01:43:27,619
አህያዬን አዳነኝ።
ያደረገው ነው።

2062
01:43:27,786 --> 01:43:30,581
ለምን እንደሆነ ታውቃለህ?
ምክንያቱም እሱ ሰው ነው።

2063
01:43:30,956 --> 01:43:32,040
እና ምንም ያህል ቢበዛ

2064
01:43:32,124 --> 01:43:33,625
ከእናንተ ብልህ-አህያ የሃርቫርድ ጠበቆች
እሱን ለማቆየት ይሞክሩ ፣

2065
01:43:33,709 --> 01:43:34,918
ይህን አትቀይርም።

2066
01:43:35,002 --> 01:43:36,420
በዓይናችን አይደለም.

2067
01:43:36,628 --> 01:43:37,754
ቴድ እውነት ነው።

2068
01:43:38,088 --> 01:43:39,631
ስለዚህ እራስዎን መበዳት ይችላሉ.

2069
01:43:40,549 --> 01:43:41,842
እኔ እሠራለሁ።

2070
01:43:42,467 --> 01:43:45,012
እና ልክ እንደጨረስኩ
እራሴን እየበዳኝ፣

2071
01:43:45,387 --> 01:43:47,389
መውሰድ እፈልጋለሁ
ጉዳይህ ቴድ

2072
01:43:47,639 --> 01:43:48,682
ምን?
ከምር?

2073
01:43:48,765 --> 01:43:50,392
ቴድ፡ ኦ አምላኬ!
ሰምተሃል?

2074
01:43:50,475 --> 01:43:52,515
ወይ ጉድ!
ቴዲ: አላምንም!
(ጉሮሮውን ያጸዳል)

2075
01:43:53,645 --> 01:43:55,272
ምናልባት አሁን አንፈልግህ ይሆናል።
ዝም በል ።

2076
01:43:55,355 --> 01:43:57,316
አይ, አዎ, እንፈልጋለን.
በእርግጠኝነት, እኛ እንፈልጋለን.

2077
01:43:57,399 --> 01:43:59,276
ምን አደረገህ
ሃሳብህን ቀይር?

2078
01:43:59,443 --> 01:44:01,570
ደህና, ሳየው
ዮሐንስ ምን አደረገልህ

2079
01:44:02,404 --> 01:44:05,157
ፈቃደኛ መሆኑን
ነፍሱን ለአንተ ሲል ስጥ

2080
01:44:05,574 --> 01:44:07,576
አህያውን ረገጠኝ።

2081
01:44:07,659 --> 01:44:10,871
ለምን ለማድረግ እንደመረጥኩ አስታወሰኝ።
የምሠራውን ዓይነት ሥራ.

2082
01:44:12,080 --> 01:44:14,291
ወደ ኋላ ዞርኩህ ይቅርታ።

2083
01:44:14,374 --> 01:44:15,751
ተሳስቻለሁ።

2084
01:44:16,501 --> 01:44:18,045
እኔ እስከሚገባኝ ድረስ፣

2085
01:44:18,295 --> 01:44:22,466
ያንን ማነሳሳት የሚችል ማንኛውም ሰው
በሌላ ሰው ውስጥ የፍቅር ዓይነት

2086
01:44:22,549 --> 01:44:24,426
ሰው መባል ይገባዋል።

2087
01:44:25,594 --> 01:44:26,678
ማለትዎ ነውን?

2088
01:44:26,762 --> 01:44:28,347
በእርግጠኝነት አደርጋለሁ።

2089
01:44:29,222 --> 01:44:30,223
ስለዚህ፣

2090
01:44:30,515 --> 01:44:32,142
እንጀምር?

2091
01:44:42,444 --> 01:44:44,112
ሰውን የሚገልጸው ምንድን ነው?

2092
01:44:46,531 --> 01:44:48,241
ንብረትን የሚገልጸው ምንድን ነው?

2093
01:44:49,409 --> 01:44:51,036
ልዩነቱ ምንድን ነው?

2094
01:44:52,746 --> 01:44:57,042
አንትሮፖሎጂስት
እና የሥነ ምግባር ባለሙያ Dawn Prince-Hughes

2095
01:44:57,417 --> 01:45:02,547
የሚለው የስብዕና መመዘኛዎች ነው።
ራስን ማወቅን ይጨምራል ፣

2096
01:45:03,215 --> 01:45:06,385
የመረዳት ችሎታ
ውስብስብ ስሜቶች

2097
01:45:06,718 --> 01:45:09,262
እና የመተሳሰብ አቅም.

2098
01:45:11,098 --> 01:45:16,061
ሁላችንም ተስማምተናል
ቴድ ራሱን ያውቃል።

2099
01:45:18,480 --> 01:45:19,648
ስምህ ማን ነው

2100
01:45:20,232 --> 01:45:21,775
ቴድ ክለብበር ላንግ

2101
01:45:26,488 --> 01:45:29,950
ውስብስብ ስሜቶችን በተመለከተ
እና የመተሳሰብ ችሎታ ፣

2102
01:45:30,701 --> 01:45:32,953
ሁላችንም አይተናል
አስጨናቂ ምስሎች

2103
01:45:33,036 --> 01:45:35,497
የቴዲ ስቃይ
በወደቀው ጓደኛው ላይ ፣

2104
01:45:35,998 --> 01:45:37,040
ጆን ቤኔት.

2105
01:45:37,541 --> 01:45:39,209
በእነዚያ ምስሎች ውስጥ,

2106
01:45:39,334 --> 01:45:44,381
ቴድ ሁሉንም ያሳያል
የቀሩት የስብዕና ባህሪያት.

2107
01:45:46,508 --> 01:45:48,885
እዚያው ነው።
ማንም ለማየት.

2108
01:45:50,095 --> 01:45:54,474
እኔም አምናለሁ።
ፍትሃዊ ፍርድ ቤት በትርጉም

2109
01:45:55,308 --> 01:45:59,146
መሰረታዊ የሰብአዊ መብቶችን መስጠት
ለሚገባቸው ሁሉ

2110
01:46:00,439 --> 01:46:03,150
ልክ እንደ
የነጻነት አዋጁ

2111
01:46:03,400 --> 01:46:06,945
እና አሥራ ሦስተኛው
ማሻሻያ ከብዙ አመታት በፊት ተደረገ።

2112
01:46:09,531 --> 01:46:12,159
ስለዚህ ክቡራትና ክቡራን
የፍርድ ቤት ፣

2113
01:46:14,327 --> 01:46:16,246
እጋብዛችኋለሁ

2114
01:46:17,622 --> 01:46:19,833
ዓለምን ለመለወጥ.

2115
01:46:22,085 --> 01:46:23,670
(ሁሉም እያጨበጨቡ እና እያጨበጨቡ)

2116
01:46:39,436 --> 01:46:42,564
ደህና ፣ ጆኒ ፣ ይህ ለሁለተኛ ጊዜ ነው።
እውነት አድርገህኛል።

2117
01:46:43,315 --> 01:46:44,441
አመሰግናለሁ, ጓደኛ.

2118
01:46:44,524 --> 01:46:46,401
ሄይ ነበርክ
ሁል ጊዜ ለእኔ እውነተኛ ፣ ጓደኛ።

2119
01:46:46,568 --> 01:46:47,736
እርስዎ ባልነበሩበት ጊዜም እንኳ።

2120
01:46:47,903 --> 01:46:49,154
እንኳን ደስ አለህ ቴድ

2121
01:46:49,529 --> 01:46:50,822
አመሰግናለሁ ሳም

2122
01:46:52,783 --> 01:46:53,825
ሴት ዘጋቢ፡ ቴድ!

2123
01:46:54,159 --> 01:46:56,036
ሰው 1፡ ቴድ!
ሰው 2፡ ቴድ! እዚ’ጋ!

2124
01:46:56,119 --> 01:46:57,329
ቴድ!

2125
01:46:58,705 --> 01:47:00,499
ይህ በጣም ድል ነው።
ለእናንተ።

2126
01:47:00,582 --> 01:47:02,667
ምንም መግለጫ አለ?
ማድረግ የሚፈልጉት

2127
01:47:02,751 --> 01:47:04,169
አሁን ያ
በህጋዊ መንገድ ሰው ነህ?

2128
01:47:04,711 --> 01:47:06,129
አዎ አለ.

2129
01:47:08,548 --> 01:47:10,050
ታሚ-ሊን ማካፈርቲ፣

2130
01:47:10,425 --> 01:47:12,094
ታገባኛለህ?

2131
01:47:13,678 --> 01:47:14,846
አዎ።

2132
01:47:15,055 --> 01:47:16,348
(ሁሉም ደስ ይላል)

2133
01:47:20,560 --> 01:47:23,355
ወንድ ተራኪ፡<i>እናም
ታሪካችን ያበቃል።</i>

2134
01:47:23,688 --> 01:47:26,650
<i>ቴድ እና ታሚ-ሊን
እንደገና ተጋቡ</i>

2135
01:47:26,733 --> 01:47:31,446
<i>እና ብዙም ሳይቆይ</i>
<i>ቅጣት ተቀብለዋል፣</i>
<i>ወጣት ልጅ።</i>

2136
01:47:31,696 --> 01:47:33,865
ጆኒ፣
አዲሱን አምላክዎን ያግኙ ፣

2137
01:47:34,032 --> 01:47:35,784
አፖሎ የሃይማኖት መግለጫ Clubber Lang.

2138
01:47:35,867 --> 01:47:37,953
ጆን፡ ቴዲ ሆይ!
እሱ ቆንጆ ነው ።

2139
01:47:38,120 --> 01:47:40,789
ኦ! ለእሱም የሆነ ነገር አግኝተናል።
ዮሐንስ አሳየው።

2140
01:47:40,872 --> 01:47:42,290
ወይ ጉድ፣ አዎ። ቆይ አንዴ።

2141
01:47:42,374 --> 01:47:43,834
ታሚ-ሊን፡
የሆነ ነገር አገኘህ።

2142
01:47:45,418 --> 01:47:46,461
ኧረ?

2143
01:47:46,545 --> 01:47:47,963
ኦ ጆኒ!

2144
01:47:48,130 --> 01:47:50,006
ታሚ-ሊን፡
ኦ ጆኒ ፍጹም ነው።

2145
01:47:50,173 --> 01:47:53,009
ሄይ ፣ ታውቃለህ ፣ ምናልባት አንድ ቀን ፣
በበቂ ሁኔታ ከፈለጉ ፣

2146
01:47:53,176 --> 01:47:54,511
ምናልባት ወደ ሕይወት ይመጣል

2147
01:47:54,678 --> 01:47:56,805
እና እናንተ ሰዎች ማድረግ ትችላላችሁ
ሁሉንም ዓይነት መድኃኒቶች በአንድ ላይ.

2148
01:47:57,097 --> 01:47:58,807
እሱን ብቻ ነው የምፈልገው።

2149
01:47:58,890 --> 01:48:02,811
ኦ! ሰው ያገኘው ይመስላል
የጫጫታ ዳይፐር.

2150
01:48:02,978 --> 01:48:04,378
ቴዲ የአንተ ተራ ነው።
እሱን ለመለወጥ.

2151
01:48:04,479 --> 01:48:05,814
አዎን, ምንም ችግር የለም.

2152
01:48:06,606 --> 01:48:09,067
ቴድ፡<i>ኦ! አባዱኝ!</i>
ታሚ-ሊን፡ <i>ምንድን ነው ነገሩ?</i>

2153
01:48:09,151 --> 01:48:10,991
ቴድ፡<i>ይህ የተለመደ ሊሆን አይችልም።
መታመም አለበት</i>

2154
01:48:11,027 --> 01:48:12,946
ታሚ-ሊን፡ <i>አልታመምም
ልክ ሕፃን ዱዲ</i>ነው

2155
01:48:13,029 --> 01:48:14,281
ጆን፡ <i>አዎ፣ ያ ነው።
ሕፃናት ያደርጋሉ ቴዲ</i>

2156
01:48:14,406 --> 01:48:16,283
ቴድ፡ <i>ኦህ፣ ይህ ዳይፐር ትልቅ ነው ብለህ አታስብም?</i>
ጆን፡ <i>አይ.</i>

2157
01:48:16,408 --> 01:48:17,826
ቴድ፡ <i>እሺ።</i>
<i>እዚህ፣ ያዝ።</i>
(ዳይፐር ማጨብጨብ)

2158
01:48:17,909 --> 01:48:20,328
ዮሐንስ፡ <i>ኦ ቴዲ፣</i>
<i>ምንድን ነው?</i> (ጩኸት)

2159
01:48:20,453 --> 01:48:23,415
(TED LAUGHING)
<i>ቅዱስ ቄስ!</i>
<i>ወይ አንቺ እናት ፈላጭ!</i>

2160
01:48:23,582 --> 01:48:26,334
(ካሜራ ጠቅ ማድረግ)
TED: <i>ሃሽታግ "ሽክርክሪት ይከሰታል."</i>

2161
01:48:26,751 --> 01:48:28,211
(ቢግ ባንድ ሙዚቃ መጫወት)


