1
00:00:01,959 --> 00:00:05,667
И ако няма връщане назад

2
00:00:05,751 --> 00:00:08,626
Трябва да рискуваш всичко

3
00:00:08,709 --> 00:00:12,918
Под краката ми няма гравитация

4
00:00:13,000 --> 00:00:15,876
Има само крила

5
00:00:15,959 --> 00:00:18,709
Sou Luna: Обратно към пистата

6
00:00:18,792 --> 00:00:22,042
След скандала,
Казаха, че PAPA ще свърши.

7
00:00:22,876 --> 00:00:26,125
Имаше нови преговори
Или ще се случи нещо различно?

8
00:00:26,209 --> 00:00:29,083
Сапунената опера продължава
и е по-добре от всякога,

9
00:00:29,167 --> 00:00:31,417
така че бъди спокоен
за това.

10
00:00:31,501 --> 00:00:34,334
Вече знаем какви... са актьорите, нали?

11
00:00:34,417 --> 00:00:36,501
Те са много страстни хора.

12
00:00:36,584 --> 00:00:39,375
Ето защо ние сме...
"Страст на ролери", а?

13
00:00:39,459 --> 00:00:41,209
До кога унищожават сцената?

14
00:00:43,250 --> 00:00:45,042
Не, това беше инцидент. не не

15
00:00:45,125 --> 00:00:46,250
Какъв тип злополука?

16
00:00:46,334 --> 00:00:48,959
Като "нещата, които се случват",
Знаеш ли, Лени?

17
00:00:49,042 --> 00:00:50,959
Защо не поговорим
важни неща, а?

18
00:00:51,042 --> 00:00:52,292
От изненадите напр.

19
00:00:52,375 --> 00:00:56,459
Имаме много изненада,
много важен.

20
00:00:56,542 --> 00:01:01,250
И това е следващият ни съ-главен герой

21
00:01:01,334 --> 00:01:05,292
Няма да бъде нищо повече, нищо по-малко от...

22
00:01:08,459 --> 00:01:09,959
Тимон!

23
00:01:11,292 --> 00:01:13,542
Много си красив! обичам те!

24
00:01:13,834 --> 00:01:15,292
Разбира се, да, красавице!

25
00:01:15,375 --> 00:01:17,375
Това са обещали
така че не напускаш PAPA?

26
00:01:18,667 --> 00:01:20,167
Никога не съм казвал, че ще напусна PAPA.

27
00:01:20,501 --> 00:01:21,626
Аз съм този, който си тръгва.

28
00:01:21,709 --> 00:01:24,167
съжалявам...
Не постигнаха споразумение

29
00:01:24,250 --> 00:01:26,626
Или защото вашият приятел е целунал бившия ви?

30
00:01:27,667 --> 00:01:29,042
Не, нищо подобно.

31
00:01:29,125 --> 00:01:31,542
Загубих много важни неща
защото не знаех какво искам.

32
00:01:32,876 --> 00:01:35,125
Но сега, когато знам,
няма да се повтори.

33
00:01:35,209 --> 00:01:38,626
както казах,
имаме много изненади.

34
00:01:38,709 --> 00:01:40,334
И има още, много повече.

35
00:01:40,417 --> 00:01:42,417
и мисля,
да кажа тези изненади,

36
00:01:42,501 --> 00:01:46,626
Трябва да те поканя на сцената
нашата звезда сценарист.

37
00:01:46,709 --> 00:01:49,417
лично...
любимият ми сценарист,

38
00:01:49,501 --> 00:01:50,959
въпреки че е единственият, който имаме.

39
00:01:51,042 --> 00:01:54,000
Рита... Нина Симонети!

40
00:01:57,876 --> 00:01:59,375
Тя е срамежлива.

41
00:01:59,459 --> 00:02:01,834
Но ела тук, Рита... Нина! ела

42
00:02:01,918 --> 00:02:04,918
Погледни Лена!
Лена също е тук с нас!

43
00:02:05,000 --> 00:02:06,709
Аплодисменти за Лена,

44
00:02:06,792 --> 00:02:09,876
който също ще излезе на сцената.
Ела, ела горе.

45
00:02:14,751 --> 00:02:15,751
благодаря

46
00:02:16,501 --> 00:02:19,042
Мисля, че единственото нещо
Всичко, което мога да кажа е...

47
00:02:20,375 --> 00:02:21,792
...историите, които разказваме

48
00:02:21,876 --> 00:02:24,876
може да определи собствената ни съдба.

49
00:02:25,375 --> 00:02:29,125
Ето защо смятам, че е важно да бъдем честни.
със себе си и с другите.

50
00:02:29,876 --> 00:02:33,334
Знам това напоследък
Много лъжи бяха изречени, но...

51
00:02:33,417 --> 00:02:36,042
да съжалявам
Всичко е много красиво, виждате ли?

52
00:02:36,459 --> 00:02:39,042
Но те все още не се броят
най-сочната част, нали?

53
00:02:39,751 --> 00:02:43,167
заедно ли сте
какво има между вас

54
00:02:43,250 --> 00:02:46,501
да Вярно е, че Тимон и Агата
Заедно ли са в реалния живот?

55
00:02:48,876 --> 00:02:53,000
Бих искал да изясня
че нямам приятелка.

56
00:02:54,542 --> 00:02:57,375
-Но...
-Но ние знаем, че го подкрепяш!

57
00:02:57,459 --> 00:03:00,000
Така че искахме да кажем, че
за сега,

58
00:03:00,083 --> 00:03:01,459
Опознаваме се по-добре.

59
00:03:02,292 --> 00:03:04,334
Така че дайте му още малко време
за нас.

60
00:03:05,584 --> 00:03:09,125
Е, и феновете искат
Нека Лена си признае.

61
00:03:09,918 --> 00:03:12,417
Кой се целува по-добре,
Тимон или Матиас?

62
00:03:13,959 --> 00:03:17,751
Не, дай ми го!
Мисля, че този въпрос е малко неуместен.

63
00:03:17,834 --> 00:03:21,417
Така че, ако искате да знаете повече
за приключенията на нашите герои,

64
00:03:21,501 --> 00:03:22,751
можете да гледате...

65
00:03:23,167 --> 00:03:24,918
към следващия епизод на PAPA.

66
00:03:25,000 --> 00:03:27,751
Последен въпрос.
С толкова много проблеми,

67
00:03:27,834 --> 00:03:29,292
ще могат ли още да се пързалят

68
00:03:29,375 --> 00:03:32,667
във финала на Benson Legacy Cup
Или това вече е в миналото?

69
00:03:37,334 --> 00:03:39,417
- Обществото иска да знае!
- Тимон, обичам те!

70
00:03:49,959 --> 00:03:52,876
Така момичето с розата беше негов редактор.

71
00:03:53,209 --> 00:03:56,334
Мислиш, че раздавам
рози и книги за всички?

72
00:03:56,417 --> 00:03:59,501
Е, освен това,
ти изчезна скоро след това...

73
00:03:59,584 --> 00:04:00,792
аз не знам

74
00:04:00,876 --> 00:04:03,083
не изчезнах,
Той ни каза да ядем заедно.

75
00:04:03,167 --> 00:04:05,667
Да, но ти каза:
— Нека да разгледаме графиците си.

76
00:04:06,042 --> 00:04:07,209
Вашият график.

77
00:04:08,250 --> 00:04:09,501
Какво имаш предвид, моите графици?

78
00:04:09,584 --> 00:04:12,834
Нина, ти беше заета със сапунената опера,
Разбирам, добре.

79
00:04:12,918 --> 00:04:16,584
Но се съгласих да изляза да хапна,
и никога не си отговорил.

80
00:04:17,042 --> 00:04:19,751
Не знам, почувствах, че ти
беше ми писал по задължение.

81
00:04:20,375 --> 00:04:21,834
По ангажимент?

82
00:04:21,918 --> 00:04:24,501
[вдишва] Нина,
Пътувах чак до тук, за да я видя.

83
00:04:25,334 --> 00:04:28,042
Исках да те придружа
и бъдете на представянето на вашата книга.

84
00:04:29,959 --> 00:04:32,125
не знаех
че си пътувал, за да ме видиш.

85
00:04:33,667 --> 00:04:35,751
не знам...
Забелязах, че си малко неуверен и...

86
00:04:35,834 --> 00:04:37,334
Не исках да бъда неудобен.

87
00:04:37,417 --> 00:04:40,000
Не, не бях несигурен. просто...

88
00:04:41,125 --> 00:04:44,250
нищо Моят шеф
Не ми дава да дишам, това е.

89
00:04:44,334 --> 00:04:46,334
И беше време
за да признае мястото си.

90
00:04:48,083 --> 00:04:49,417
Тя не можеше да я пусне.

91
00:04:50,626 --> 00:04:52,125
И аз също.

92
00:04:54,542 --> 00:04:57,792
Чух за твоята книга,
че ти разказа нашата история.

93
00:04:58,584 --> 00:04:59,751
Не знам, Нина.

94
00:05:00,709 --> 00:05:03,083
Чувствам това между нас
Много неща бяха останали висящи.

95
00:05:04,626 --> 00:05:05,959
Аз също.

96
00:05:08,751 --> 00:05:11,542
Когато ми предложиха
работа тук в университета,

97
00:05:12,167 --> 00:05:13,834
Много си мислех, че...

98
00:05:14,292 --> 00:05:16,876
Не знам, дори да си казал
че вече е минало много време,

99
00:05:16,959 --> 00:05:18,918
който беше в друг
или че не се е интересувал...

100
00:05:20,667 --> 00:05:22,042
Все пак трябваше да опитам.

101
00:05:28,334 --> 00:05:29,501
Вижте какво донесох.

102
00:05:39,959 --> 00:05:42,250
Да напишем имената си
пак в пясъка?

103
00:06:00,209 --> 00:06:02,292
той и аз...

104
00:06:02,751 --> 00:06:05,083
и целувка, която щях да запомня
завинаги.

105
00:06:13,834 --> 00:06:16,000
тъжно ми е за теб
не продължава в PAPA.

106
00:06:16,083 --> 00:06:18,375
Бъдете сигурни,
Доволен съм от решението, което взех.

107
00:06:18,459 --> 00:06:20,375
Освен това продължаваш.

108
00:06:20,751 --> 00:06:23,125
и това е добре,
защото намери своя път.

109
00:06:23,667 --> 00:06:25,876
Благодаря, Матео. В истината.

110
00:06:25,959 --> 00:06:28,125
Благодаря ви, че ми помогнахте толкова много
през цялото това време.

111
00:06:28,209 --> 00:06:30,584
И каквото и да се случи с Агата,

112
00:06:31,667 --> 00:06:33,584
Матиас и Тимон
Те винаги ще бъдат приятели, нали?

113
00:06:37,000 --> 00:06:38,000
Винаги.

114
00:06:41,501 --> 00:06:43,584
Защото Тимон
Той е "гениално" момче, нали?

115
00:06:44,626 --> 00:06:45,751
Момчета!

116
00:06:46,167 --> 00:06:48,709
Просто исках да си пожелая
всичко хубаво на теб.

117
00:06:48,792 --> 00:06:50,542
Винаги съм бил в екипа на Jam and Roller, а?

118
00:06:50,626 --> 00:06:53,667
И Лени също. да вървим

119
00:06:53,751 --> 00:06:55,042
благодаря

120
00:06:56,042 --> 00:06:57,083
знаеш ли

121
00:06:57,542 --> 00:06:59,751
- Никога през живота си не съм го виждал.
- Аз също.

122
00:06:59,834 --> 00:07:01,334
-как си
-И там?

123
00:07:01,417 --> 00:07:02,542
Днес е големият ден.

124
00:07:03,083 --> 00:07:04,501
Днес е големият ден, да.

125
00:07:05,667 --> 00:07:06,876
ще се приготвя.

126
00:07:12,501 --> 00:07:14,250
-как си
- Аз съм.

127
00:07:19,584 --> 00:07:22,667
На големия финал сме
на Benson Legacy Cup.

128
00:07:25,459 --> 00:07:28,834
И големият въпрос е:
кой ще вземе купата?

129
00:07:30,042 --> 00:07:32,876
Това ще бъде отборът на Golden Suns
или екипът на Jam and Roller?

130
00:07:33,584 --> 00:07:37,125
Това ще бъде Валерия Франко
новото обещание на свободния стил?

131
00:07:37,375 --> 00:07:39,459
Или великата Луна Валенте
Ще се върнеш ли?

132
00:07:51,167 --> 00:07:53,417
ИСКАМ ДА СЕ ВЪРНА
ЧУВСТВАНЕ НА КРИЛЕ ПО КРАКАТА СИ

133
00:08:11,334 --> 00:08:14,542
РЕЗУЛТАТ: ОТРИЦАТЕЛЕН
ВЕРОЯТНОСТ ЗА БРАТСТВО: 0%

134
00:08:18,000 --> 00:08:20,167
Сега е ред на първия финалист

135
00:08:20,250 --> 00:08:22,876
на Benson Legacy Cup,
Валерия Франко.

136
00:08:32,584 --> 00:08:34,417
Мога да се катеря

137
00:08:34,751 --> 00:08:35,959
И слизай

138
00:08:36,042 --> 00:08:38,083
Имам много време

139
00:08:38,167 --> 00:08:39,167
Да спечелиш

140
00:08:39,834 --> 00:08:41,918
Мога да се оправя

141
00:08:42,000 --> 00:08:43,667
Или бъди лош

142
00:08:45,667 --> 00:08:46,792
говори!

143
00:08:46,876 --> 00:08:49,584
Бих могъл да накарам слънцето да затъмни луната

144
00:08:53,709 --> 00:08:57,667
Това, което всеки иска да има

145
00:09:01,083 --> 00:09:05,417
Това, което всеки иска да има

146
00:09:05,501 --> 00:09:09,584
Вече имам хиляди пъти

147
00:09:11,876 --> 00:09:15,876
Няма изискване, което да не мога да изпълня

148
00:09:17,792 --> 00:09:19,918
погледни ме

149
00:09:21,000 --> 00:09:24,000
Знам, ще запомниш

150
00:09:25,417 --> 00:09:28,834
Уау! Валерия Франко успява да изпълни полета!

151
00:09:28,918 --> 00:09:30,042
И какъв завършек!

152
00:09:30,125 --> 00:09:32,751
досега,
само Луна Валенте го беше успяла.

153
00:09:32,834 --> 00:09:35,000
погледни ме

154
00:09:35,083 --> 00:09:39,000
Говорете и се движете!

155
00:09:40,334 --> 00:09:42,667
погледни ме

156
00:09:44,918 --> 00:09:47,042
Раздвижете се!

157
00:09:47,751 --> 00:09:49,626
погледни ме

158
00:09:52,459 --> 00:09:54,876
Движи се, движи се!

159
00:09:54,959 --> 00:09:58,334
Няма изискване, което да не мога да изпълня

160
00:10:04,959 --> 00:10:07,209
Възможно ли е с тази стъпка,

161
00:10:07,292 --> 00:10:09,250
Валерия открадна короната
от Луна и екипа на Jam and Roller?

162
00:10:16,417 --> 00:10:18,083
Това е 9,5!

163
00:10:22,876 --> 00:10:25,167
След всичко, което направи...

164
00:10:25,542 --> 00:10:28,584
Какво си помисли, когато разбра?
че не сме били сестри?

165
00:10:28,667 --> 00:10:29,667
защото...

166
00:10:30,250 --> 00:10:32,501
Искам да ти кажа какво си помислих.

167
00:10:33,167 --> 00:10:36,083
Накарахте ме да разбера каква е историята
което искам да си кажа.

168
00:10:37,334 --> 00:10:39,876
Това на някой, който се бие
от собствените си мечти

169
00:10:39,959 --> 00:10:41,709
без да се интересува
с абсолютно нищо.

170
00:10:43,042 --> 00:10:45,209
в известен смисъл,
искам да ти благодаря

171
00:10:46,042 --> 00:10:48,000
Накарахте ме да разбера...

172
00:10:48,083 --> 00:10:50,542
че съм много по-силен
отколкото си мислех.

173
00:10:51,209 --> 00:10:52,876
Независимо какво се случва,

174
00:10:52,959 --> 00:10:56,709
важното е как ти
превърнете го в нещо положително.

175
00:10:57,501 --> 00:10:58,626
надявам се...

176
00:10:59,375 --> 00:11:02,250
че цялата тази омраза и злоба
които са в сърцето ти...

177
00:11:04,334 --> 00:11:06,292
може да изчезне напълно.

178
00:11:07,918 --> 00:11:10,876
И че най-накрая
може да бъде щастлив.

179
00:11:16,792 --> 00:11:19,959
Екипът на Jam and Roller
има голямо предизвикателство пред себе си.

180
00:11:34,459 --> 00:11:35,459
Делфи, слушай.

181
00:11:36,501 --> 00:11:38,792
Ще бъда честен.
Не знам дали ще успеем.

182
00:11:38,876 --> 00:11:41,751
Азул се справи много добре с летящата стъпка.
Всъщност той го направи перфектно.

183
00:11:41,834 --> 00:11:43,167
-аз...
-Приятелю...

184
00:11:43,250 --> 00:11:44,542
вече спечелихме.

185
00:11:45,542 --> 00:11:47,209
Отново сме заедно.

186
00:11:47,292 --> 00:11:48,792
Върнахте се на кънки.

187
00:11:49,834 --> 00:11:52,250
И сме на финала. това е достатъчно.

188
00:11:53,125 --> 00:11:54,959
извинете!

189
00:11:55,042 --> 00:11:56,751
Пенелопа. Пенелопа. не...
-Пенелопе какво?

190
00:11:56,834 --> 00:11:58,751
-съжалявам
-Защо да се извинявам?

191
00:11:58,834 --> 00:12:01,375
Приготвят се.
Казах, че не мога да вляза, но...

192
00:12:01,459 --> 00:12:02,459
как така
Как да не мога

193
00:12:02,542 --> 00:12:05,959
Аз съм спонсор на отбора!
Разбира се, че мога, моля!

194
00:12:06,042 --> 00:12:08,042
освен това
днес повече от всякога,

195
00:12:08,125 --> 00:12:10,626
нашата звезда скейтър
Имате нужда от думите ми.

196
00:12:10,709 --> 00:12:12,876
Ле... Луна, скъпа.

197
00:12:13,167 --> 00:12:14,167
Красива.

198
00:12:14,834 --> 00:12:20,042
Днес единственият начин да спечелите
е да направиш този твой номер, полета.

199
00:12:20,125 --> 00:12:21,125
Хайде, Луна!

200
00:12:21,375 --> 00:12:24,876
-не Не, не съм го правил от...
-Не!

201
00:12:24,959 --> 00:12:26,000
Трябва да го направиш.

202
00:12:26,083 --> 00:12:29,167
-Няма вариант.
-И по-добре от Blue.

203
00:12:29,250 --> 00:12:32,667
Момчета, нека не мислим сега
конкретно в победата.

204
00:12:32,751 --> 00:12:35,125
- Да помислим...
- И така, за какво мислим?

205
00:12:35,209 --> 00:12:37,751
На обяд? Или... знам. В алфахор.

206
00:12:37,834 --> 00:12:40,959
Всичко, което трябва да направите, е да кажете:
„Важното е да участваме.

207
00:12:41,042 --> 00:12:42,834
Моля, чуйте Саломе.

208
00:12:42,918 --> 00:12:45,751
Разбира се! В PAPA ние винаги печелим.

209
00:12:45,834 --> 00:12:47,918
Пенелопе Рома тук
Не знаеш какво е да загубиш,

210
00:12:48,000 --> 00:12:49,709
и днес не е денят
където ще научите.

211
00:12:49,792 --> 00:12:50,959
А, имаше дори малко стихче.

212
00:12:51,042 --> 00:12:52,709
-Съгласен съм с Delfi.
- Аз също.

213
00:12:52,792 --> 00:12:54,417
Трябва да мислим
да направиш най-доброто и това е.

214
00:12:57,042 --> 00:12:58,417
Добре... само се шегувам.

215
00:12:59,083 --> 00:13:02,459
Важното е да се запази
екипът заедно и всичко, нали?

216
00:13:03,626 --> 00:13:04,918
Хайде, екип!

217
00:13:05,459 --> 00:13:07,375
Точно така, Саломе!
Така ми харесва.

218
00:13:07,459 --> 00:13:09,459
Но спечели, а?

219
00:13:09,542 --> 00:13:11,584
Е, да тръгваме. Концентрати!

220
00:13:11,667 --> 00:13:13,792
хайде хайде хайде
хайде, хайде, хайде!

221
00:13:13,876 --> 00:13:15,125
Да се ​​насладим!

222
00:13:15,501 --> 00:13:19,459
Едно две три! Jam and Roller!

223
00:13:25,042 --> 00:13:26,083
Луна.

224
00:13:26,167 --> 00:13:27,209
Има ли?

225
00:13:27,292 --> 00:13:31,250
Просто исках да кажа, че за мен,
Вие вече сте спечелили крилата си.

226
00:13:33,125 --> 00:13:35,459
Крилата се появяват, когато се забавлявате.

227
00:13:36,542 --> 00:13:40,626
И е красиво да те видя да караш кънки
когато си себе си,

228
00:13:41,125 --> 00:13:43,042
когато се забавлявате.

229
00:13:44,792 --> 00:13:45,959
Готови ли сте да летите?

230
00:13:54,876 --> 00:13:57,292
Луна Валенте
ще се осмелиш ли да вземеш полета,

231
00:13:57,375 --> 00:14:00,125
стъпката, с която сте се наранили
и пенсионира кънките?

232
00:14:01,083 --> 00:14:03,292
Ако екипът на Jam and Roller
искам да победя,

233
00:14:03,375 --> 00:14:04,792
трябва да се съсредоточи върху това.

234
00:14:06,834 --> 00:14:10,042
Върти се сред облаците

235
00:14:10,125 --> 00:14:13,709
Все по-далеч

236
00:14:13,792 --> 00:14:17,209
Леки следи

237
00:14:17,292 --> 00:14:21,042
Просто отражение, о

238
00:14:21,125 --> 00:14:24,375
Времето се върти

239
00:14:24,459 --> 00:14:28,083
Отвъд тялото ми

240
00:14:28,167 --> 00:14:31,501
Подът не достига

241
00:14:31,584 --> 00:14:34,709
Това е моментът, о

242
00:14:34,792 --> 00:14:38,375
Лети като вятъра

243
00:14:38,459 --> 00:14:41,792
Търся, вярвам, чувствам

244
00:14:41,876 --> 00:14:45,250
Че няма нищо, което да ни спре

245
00:14:45,334 --> 00:14:48,876
Решено, има нова зора

246
00:14:48,959 --> 00:14:52,501
Лети като вятъра

247
00:14:52,584 --> 00:14:56,000
Търся, вярвам, чувствам

248
00:14:56,083 --> 00:14:59,501
Нека нарушим закона на гравитацията

249
00:14:59,584 --> 00:15:00,959
От съдбата

250
00:15:01,042 --> 00:15:03,584
Опровергай реалността

251
00:15:03,667 --> 00:15:06,417
Въртене и въртене

252
00:15:06,501 --> 00:15:10,250
Пробийте лабиринта, о

253
00:15:10,334 --> 00:15:13,667
Търсене и извличане

254
00:15:13,751 --> 00:15:17,209
Бъдете автентични, бъдете различни, о

255
00:15:17,292 --> 00:15:20,792
Лети като вятъра

256
00:15:20,876 --> 00:15:24,167
Търся, вярвам, чувствам

257
00:15:24,250 --> 00:15:27,417
Че няма нищо, което да ни спре

258
00:15:27,501 --> 00:15:31,209
Решено, има нова зора

259
00:15:31,292 --> 00:15:34,792
Лети като вятъра

260
00:15:34,876 --> 00:15:38,292
Търся, вярвам, чувствам

261
00:15:38,375 --> 00:15:41,792
Нека нарушим закона на гравитацията

262
00:15:41,876 --> 00:15:43,167
От съдбата

263
00:15:43,250 --> 00:15:45,375
Опровергай реалността

264
00:15:45,459 --> 00:15:48,918
О, о, о

265
00:15:49,000 --> 00:15:52,083
О, о, о, о

266
00:15:52,167 --> 00:15:55,250
О, о, о

267
00:15:55,334 --> 00:15:59,083
О, о, о, о

268
00:15:59,167 --> 00:16:02,792
Лети като вятъра

269
00:16:02,876 --> 00:16:06,167
Търся, вярвам, чувствам

270
00:16:06,250 --> 00:16:08,292
Че няма нищо...

271
00:16:09,792 --> 00:16:12,167
Появяват се крилата
когато се забавлявате.

272
00:16:12,250 --> 00:16:13,834
...нова зора

273
00:16:13,918 --> 00:16:16,292
Полет

274
00:16:25,459 --> 00:16:28,167
Уау! Това беше невероятно!

275
00:16:28,250 --> 00:16:31,167
Търся, вярвам, чувствам

276
00:16:31,250 --> 00:16:34,542
Нека нарушим закона на гравитацията

277
00:16:34,626 --> 00:16:36,083
От съдбата

278
00:16:36,167 --> 00:16:38,751
Опровергай реалността

279
00:16:38,834 --> 00:16:40,125
песента свършва

280
00:16:41,751 --> 00:16:45,209
Луна току-що измисли
още една стъпка!

281
00:16:59,667 --> 00:17:01,542
десет!

282
00:17:01,626 --> 00:17:03,042
Десет за Jam and Roller,

283
00:17:03,125 --> 00:17:05,834
най-висок резултат
от цялото състезание!

284
00:17:10,792 --> 00:17:15,209
Екипът на Jam and Roller печели
първата Benson Legacy Cup.

285
00:17:16,918 --> 00:17:18,292
как направи това

286
00:17:18,375 --> 00:17:21,083
Пак се забавлявам, Delfi!

287
00:17:21,167 --> 00:17:23,459
да да! победихме!

288
00:17:24,000 --> 00:17:25,584
Никога не съм се съмнявал.

289
00:17:28,334 --> 00:17:29,959
Jam and Roller!

290
00:17:30,042 --> 00:17:33,584
Jam and Roller! сладко

291
00:17:33,667 --> 00:17:35,501
Jam and Roller!

292
00:17:38,918 --> 00:17:41,209
Така трябва да се казва
новата стъпка:

293
00:17:41,292 --> 00:17:42,292
„Основи“.

294
00:17:54,334 --> 00:17:59,042
Jam and Roller!
Jam and Roller! сладко

295
00:18:05,167 --> 00:18:07,542
СТРАСТ В КЪНКИ

296
00:18:10,042 --> 00:18:11,751
Спечелихме кристалната купа,
Лена Флоу.

297
00:18:12,250 --> 00:18:13,751
не вярвам

298
00:18:13,834 --> 00:18:16,125
казах ти
Трябваше да напусна Агатиня.

299
00:18:16,667 --> 00:18:20,626
Заедно, ти и аз
ще стигнем много далеч.

300
00:18:20,709 --> 00:18:24,584
Достатъчно далеч, за да избягаш с мен завинаги,
където никой не може да ни намери?

301
00:18:25,626 --> 00:18:27,375
Да се ​​махаме оттук веднага.

302
00:18:45,250 --> 00:18:48,459
-Нарежи--
-Корт-- Г-н директор.

303
00:18:48,542 --> 00:18:49,626
съд!

304
00:18:50,876 --> 00:18:52,209
Фигура--

305
00:18:52,292 --> 00:18:55,959
Костюм.
Приятели, моля.

306
00:18:59,584 --> 00:19:01,959
Това е възможен край, нали?

307
00:19:03,209 --> 00:19:06,334
И така... утре заминаваш на турне?

308
00:19:08,083 --> 00:19:09,417
Можеше да си отиде по-рано.

309
00:19:11,083 --> 00:19:13,000
Но не исках да губя
тази сцена с теб.

310
00:19:18,375 --> 00:19:20,334
Искам да се грижиш за себе си,
Разносвач.

311
00:19:21,083 --> 00:19:22,083
аз?

312
00:19:24,542 --> 00:19:26,083
Грижи се за себе си, препи.

313
00:19:26,709 --> 00:19:27,792
Върви добре.

314
00:19:29,876 --> 00:19:31,167
Той знае? чувствам се като...

315
00:19:32,083 --> 00:19:33,209
Още не сме стигнали до края.

316
00:19:34,626 --> 00:19:36,918
И дори ако този път
Не бягай от мен наистина,

317
00:19:39,125 --> 00:19:40,626
Мисля, че ще се срещнем отново.

318
00:19:59,792 --> 00:20:00,834
не мога...

319
00:20:05,334 --> 00:20:08,459
хей Какво беше?
Защо се обезсърчи?

320
00:20:08,542 --> 00:20:10,000
Защото не мога.

321
00:20:10,083 --> 00:20:11,792
Да, можете и много добре.

322
00:20:11,876 --> 00:20:14,751
Но знаете как може да бъде
още по-невероятно?

323
00:20:14,834 --> 00:20:15,918
-Като?
-Виж.

324
00:20:16,000 --> 00:20:18,167
Трябва да поставите
десния крак отпред

325
00:20:18,250 --> 00:20:20,792
и отляво отзад,
Това ще ви даде импулс за въртене.

326
00:20:20,876 --> 00:20:21,876
като това.

327
00:20:24,459 --> 00:20:25,542
Вие.

328
00:20:29,250 --> 00:20:33,250
-Това е! Видя ли?
- Постигнах!

329
00:20:33,334 --> 00:20:37,209
Великата Луна Валенте
Сега също ли сте ментор?

330
00:20:41,083 --> 00:20:43,375
някога
Мислили ли сте някога за преподаване?

331
00:20:44,959 --> 00:20:45,959
не

332
00:20:46,042 --> 00:20:49,042
Честно казано не.
Но би било страхотно, нали?

333
00:20:49,125 --> 00:20:51,209
Е, ако отворите училище,
Вече имам името.

334
00:20:51,292 --> 00:20:52,584
-Кое?
-Крила.

335
00:20:53,876 --> 00:20:57,042
Добре, това е добра идея.
Ще го взема под внимание.

336
00:20:58,000 --> 00:21:00,626
Видя ли какво Валерия
публикувани в мрежите?

337
00:21:00,918 --> 00:21:02,417
-не
-Не?

338
00:21:02,501 --> 00:21:03,834
Добре, ще го прочета.

339
00:21:04,751 --> 00:21:07,667
„Няма значение
каквото и да ти се случи,

340
00:21:07,751 --> 00:21:10,167
и да историята
това се брои само за себе си."

341
00:21:10,417 --> 00:21:11,834
Какво има предвид тя?

342
00:21:13,167 --> 00:21:14,876
Истината е, че не знам.

343
00:21:15,626 --> 00:21:19,709
Слушай, просто се надявам
Да е много щастлива Валерия

344
00:21:19,792 --> 00:21:21,542
и намери своя собствен път.

345
00:21:22,626 --> 00:21:25,292
вярно Е, нека сега да поговорим за теб.

346
00:21:25,375 --> 00:21:27,292
а? Ако беше плод,
какъв плод ще бъде?

347
00:21:29,292 --> 00:21:31,334
Кой е любимият ти герой
сапунена опера?

348
00:21:32,209 --> 00:21:33,417
Уау... да...

349
00:21:35,292 --> 00:21:38,209
Кого бихте завели на безлюден остров?

350
00:21:39,959 --> 00:21:41,375
Моите кънки, очевидно.

351
00:21:41,459 --> 00:21:42,709
Приятно бягство.

352
00:21:42,792 --> 00:21:46,167
Кой е лицето, което се появява
по-често в мислите си?

353
00:21:46,751 --> 00:21:50,459
Сънувах, че съм на писта
кънки и танци.

354
00:21:51,542 --> 00:21:54,584
Луна, всички твои мечти
ще стане реалност. всички!

355
00:21:55,000 --> 00:21:58,167
На кого се обаждате
когато нещо се оправи, а?

356
00:21:58,584 --> 00:22:01,751
Ако искаш да ми кажеш нещо,
Винаги ще бъда тук, за да слушам.

357
00:22:01,834 --> 00:22:03,000
да

358
00:22:03,375 --> 00:22:06,125
Кой е човекът
Какво променя настроението ви?

359
00:22:08,042 --> 00:22:09,501
Кой те кара да се смееш много? какво ли не.

360
00:22:09,584 --> 00:22:11,167
не! Не, Саймън!

361
00:22:11,250 --> 00:22:13,250
да вървим...
Кой те познава по-добре от всеки друг?

362
00:22:13,334 --> 00:22:15,584
Много ми помага
да си тук с мен.

363
00:22:15,667 --> 00:22:17,042
Благодаря ти, че ме спаси.

364
00:22:17,125 --> 00:22:19,584
Кой те разбира само с поглед?

365
00:22:19,667 --> 00:22:22,876
И в крайна сметка сме само ти и аз.

366
00:22:25,334 --> 00:22:26,417
Винаги.

367
00:22:26,918 --> 00:22:28,626
Земята вика Луна. здравей

368
00:22:29,375 --> 00:22:32,709
Имаме нужда от нещо сочно.
Поне нещо.

369
00:22:32,792 --> 00:22:35,542
- Съжалявам, съжалявам, трябва да тръгвам!
-Но...

370
00:22:35,626 --> 00:22:37,834
Но... Луна.

371
00:22:37,918 --> 00:22:41,125
Няма да пролея повече сълзи

372
00:22:41,209 --> 00:22:44,000
Ще си живея живота

373
00:22:44,083 --> 00:22:47,209
Ще си живея живота

374
00:22:47,959 --> 00:22:49,417
да, да!

375
00:22:49,501 --> 00:22:53,167
Това, което ме боли, ще го пусна

376
00:22:53,250 --> 00:22:56,125
Не искам да се изгубя

377
00:22:56,209 --> 00:22:59,876
Сега реших

378
00:23:00,459 --> 00:23:02,792
Проучване, излизане

379
00:23:02,876 --> 00:23:05,125
Да бъда свободен, да бъда по-щастлив

380
00:23:06,000 --> 00:23:07,834
Използвайки крилете си

381
00:23:07,918 --> 00:23:11,751
И да можеш да отидеш далеч оттук

382
00:23:14,375 --> 00:23:17,042
-Добре, благодаря ти.
-Няма за какво.

383
00:23:17,125 --> 00:23:18,918
ДИРЕКТОР

384
00:23:20,876 --> 00:23:22,959
Упс, идва и целувката, а?

385
00:23:25,042 --> 00:23:28,334
Тези двамата са заедно.
Всички коментират.

386
00:23:29,167 --> 00:23:30,876
Спомнете си как той
Бяхте ли тъжни, когато пристигнахте?

387
00:23:30,959 --> 00:23:33,292
О... Той дори не можеше
кажете "гений".

388
00:23:35,042 --> 00:23:36,792
Хубаво е да те видя щастлив. Вижте.

389
00:23:37,626 --> 00:23:40,209
Прилича на бивш
беше разбил сърцето му.

390
00:23:41,167 --> 00:23:42,459
Да, така казват.

391
00:23:44,417 --> 00:23:45,626
Луна?

392
00:23:45,709 --> 00:23:47,959
Добре, момчета. много добре

393
00:23:48,042 --> 00:23:49,334
Да записваме.

394
00:23:53,709 --> 00:23:56,751
Луна! Търсих те навсякъде!

395
00:23:57,209 --> 00:23:58,292
Саймън?

396
00:23:58,959 --> 00:24:01,626
Слушай, не ти трябва
не ми обяснявай абсолютно нищо,

397
00:24:01,709 --> 00:24:03,792
Нямам нужда от обяснения.

398
00:24:04,334 --> 00:24:05,918
Какво става
Видях те там с Лола,

399
00:24:06,000 --> 00:24:07,375
и ти изглеждаше много щастлив,

400
00:24:07,459 --> 00:24:10,083
Така че не искам да се намесвам
във връзката, която имате.

401
00:24:10,167 --> 00:24:12,375
Всъщност вече си тръгнах,
Вече съм в такси.

402
00:24:12,459 --> 00:24:15,000
- Далеч съм, далече. Чао, довиждане!
-Луна. Луна...

403
00:24:15,083 --> 00:24:16,250
Не съм с Лола.

404
00:24:16,334 --> 00:24:17,918
Репетирахме.

405
00:24:19,751 --> 00:24:23,083
като?
Но чух, че сте били заедно.

406
00:24:23,542 --> 00:24:25,167
Репетирахме.

407
00:24:29,542 --> 00:24:31,918
-Луна.
-Симон, просто...

408
00:24:36,459 --> 00:24:39,000
Върнах се за теб.

409
00:24:50,167 --> 00:24:55,501
Вие сте довереник
От всичките ми емоции

410
00:24:55,584 --> 00:24:59,209
Каузата, причината за моите песни

411
00:24:59,292 --> 00:25:02,876
Моите мечти
Истината и много повече

412
00:25:02,959 --> 00:25:04,876
Много повече

413
00:25:04,959 --> 00:25:07,042
Ти си това

414
00:25:07,125 --> 00:25:10,334
Море, в което плават емоциите

415
00:25:10,417 --> 00:25:14,501
Небето, където сърцата се носят

416
00:25:14,584 --> 00:25:18,083
Моят съучастник
Моето ръководство и много повече

417
00:25:18,167 --> 00:25:19,959
Много повече

418
00:25:20,042 --> 00:25:23,375
Ти си това

419
00:25:24,584 --> 00:25:26,042
В крайна сметка...

420
00:25:28,125 --> 00:25:29,834
Винаги сме ти и аз.

421
00:25:32,167 --> 00:25:33,167
Винаги.

422
00:25:35,334 --> 00:25:39,000
Ти си това

423
00:25:39,083 --> 00:25:43,042
Ти си това

424
00:25:43,125 --> 00:25:45,125
Моите мечти, истината

425
00:25:45,209 --> 00:25:48,584
Причината, причината, много повече

426
00:25:48,667 --> 00:25:50,459
Много повече

427
00:25:50,542 --> 00:25:53,167
Ти си това

428
00:25:54,792 --> 00:25:58,792
Той е с глава в облаците.
за какво си мислиш

429
00:25:58,876 --> 00:26:02,292
Мислех си
в сън, който имах снощи.

430
00:26:06,334 --> 00:26:08,626
Сънувах, че се чувствам свободен.

431
00:26:09,751 --> 00:26:10,918
Напълно безплатно.

432
00:26:13,000 --> 00:26:16,959
бях с моите кънки,
но летеше.

433
00:26:17,834 --> 00:26:21,125
Надявам се точно сега
има много хора, които карат кънки,

434
00:26:22,375 --> 00:26:25,042
усещайки вятъра по лицето си...

435
00:26:25,125 --> 00:26:26,250
и крила на краката ти!

436
00:26:27,125 --> 00:26:28,250
Сега да,

437
00:26:28,626 --> 00:26:30,292
мечтата ми се сбъдна.

438
00:26:31,042 --> 00:26:34,667
И ако няма връщане назад

439
00:26:34,751 --> 00:26:37,334
Трябва да рискуваш всичко

440
00:26:37,417 --> 00:26:41,542
Под краката ми няма гравитация

441
00:26:41,626 --> 00:26:44,375
Има само крила

442
00:26:45,125 --> 00:26:47,667
Здравейте, има още клюки от Papaverse.

443
00:26:47,751 --> 00:26:49,250
И "Lenny Tells You" тук.

444
00:26:49,584 --> 00:26:52,709
Повратна точка в живота на сапунената опера
от нашия бивш сърцеразбивач на PAPA,

445
00:26:52,792 --> 00:26:54,459
който сега се връща към битието...

446
00:26:54,876 --> 00:26:55,876
рок звезда!

447
00:26:56,334 --> 00:26:59,083
Нека си спомним този Матео Балсано
е по средата на световно турне

448
00:26:59,167 --> 00:27:00,459
със самата музика.

449
00:27:00,542 --> 00:27:02,542
Той говореше толкова много за музиката си,
неговата музика...

450
00:27:02,626 --> 00:27:03,667
Mamma mia!

451
00:27:03,751 --> 00:27:07,209
Сега той има поредица от предавания
в царството на незабавния рамен

452
00:27:07,292 --> 00:27:09,542
и най-добрата поп култура на този век.

453
00:27:10,000 --> 00:27:12,083
Да разбира се! Южна Корея.

454
00:27:12,167 --> 00:27:14,959
Но този уикенд,
той тръгна на вихрен път.

455
00:27:15,042 --> 00:27:16,834
Няма да повярвате къде.

456
00:27:16,918 --> 00:27:18,626
Към Мексико, приятели!

457
00:27:18,709 --> 00:27:20,709
Съвпадение?
Не, не, не, не.

458
00:27:20,792 --> 00:27:24,000
Защото който и да е в Мексико
според социалните медии?

459
00:27:24,417 --> 00:27:26,542
Да, за нея говорим.

460
00:27:26,626 --> 00:27:29,250
Нашата скъпа Луна Валенте.

461
00:27:29,792 --> 00:27:31,292
Или Патент.

462
00:27:31,375 --> 00:27:33,459
Е... нека я наречем Лена Флоу.

463
00:27:33,542 --> 00:27:35,083
Съвпадение?

464
00:27:35,167 --> 00:27:38,000
Или Матео го последва
голямата любов на живота му?

465
00:27:38,083 --> 00:27:41,417
Само времето и социалните медии ще покажат.

466
00:27:41,501 --> 00:27:42,834
знаеш ли аз не съм