1
00:00:22,956 --> 00:00:24,792
- Mibi! Daabi! Daabi!
<i>Esa akɛ onine ashɛ</i>nɔ

2
00:00:24,825 --> 00:00:26,294
ni nyɛɔ otsui mli lɛ.

3
00:00:26,327 --> 00:00:27,761
Kɛji mi ji mɔ ni agbe lɛ...

4
00:00:28,829 --> 00:00:29,930
...ani obaakɛke?

5
00:00:31,765 --> 00:00:32,766
<i>Kɛ́ ogbe wɔ bianɛ...</i>

6
00:00:34,135 --> 00:00:35,769
...ebɛ naagbee kɔkɔɔkɔ.

7
00:00:35,769 --> 00:00:38,772
Wɔ gbɔmɛi lɛ baanyiɛ osɛɛ

8
00:00:38,806 --> 00:00:40,108
kɛyashi mɔ ko mɔ ko eshwɛɛɛ.

9
00:00:41,342 --> 00:00:44,212
Jwɛŋmɔ akɛ wɔbaaje shishi
kɛ saji nyɔŋma yɛ otsi mli.

10
00:00:44,278 --> 00:00:46,280
Okɛɛ oosumɔ ni okɛ ojwɛŋmɔ ama nɔ
yɛ shiai ahe.

11
00:00:46,314 --> 00:00:47,615
Y'all nyɛŋ afee nɔ ni mifeɔ lɛ.

12
00:00:47,648 --> 00:00:49,317
Wɔ ji mɛi ni fee lɛ jogbaŋŋ lɛ
kɛ Skully.

13
00:00:49,350 --> 00:00:53,287
Amrɔ nɛɛ wɔmiisumɔ ni wɔjo foi
nɔ ni ji wɔ gbɛ.

14
00:00:53,321 --> 00:00:54,955
<i>Ojogbaŋŋ, ja oosumɔ ni oya bak</i>

15
00:00:54,955 --> 00:00:57,225
kɛya mihebuu ni mináaa lɛ nɔ, .
Mikɛɔ bo akɛ otao

16
00:00:57,291 --> 00:00:58,359
mɔ ko ni esɔmɔ lɛ.

17
00:00:59,627 --> 00:01:01,562
Mibe bianɛ ji nɔ ni yaa nɔ
yɛ shikpɔji kɛ tsũi ahe nitsumɔ mli kɛ bo.

18
00:01:01,629 --> 00:01:03,131
<i>Grady yɛ wɔgbɛfaŋ,</i>

19
00:01:03,131 --> 00:01:05,166
<i>kɛ wɔ miitsu nii.</i>

20
00:01:05,199 --> 00:01:07,135
Esumɔɔɔ nɔ fɔŋ ko kwraa
koni eba wɔ nɔ.

21
00:01:07,168 --> 00:01:09,002
Oyɛ nɔmimaa akɛ obaanyɛ otsu nii
kɛ nibii lɛ?

22
00:01:09,036 --> 00:01:10,304
<i>Mɛni,
otsɔɔ akɛ mihere ekpɔŋɔ</i> lɛ yiwala

23
00:01:10,304 --> 00:01:11,905
<i>kɛ nakai adafitswaa woloŋmalɔ lɛ?</i>

24
00:01:11,972 --> 00:01:13,574
Naa, misusuɔ babaoo he
yɛ nɔ ni ofee lɛ he

25
00:01:13,641 --> 00:01:15,008
<i>kɛha etsɛ ni yɔɔ Cuba lɛ.</i>

26
00:01:15,042 --> 00:01:16,810
Mibɛ he jwɛŋmɔ ko kwraa
nɔ ni owieɔ he lɛ.

27
00:01:16,810 --> 00:01:19,980
<i>Na Grady yɛ line mli,
shi feemɔ dioo.</i>

28
00:01:20,013 --> 00:01:21,915
<i>Hei, Reed, Grady ekpɛlɛ nɔ
koni akɛfo jara lɛ nɔ.</i>

29
00:01:21,982 --> 00:01:23,817
Kilo kome jara ji dɔlai 9,000.

30
00:01:23,851 --> 00:01:25,353
Mihiɛ ka nɔ akɛ obaanyɛ owo nakai sane lɛ hiɛ nyam.

31
00:01:25,386 --> 00:01:27,087
Ha wɔkɛto nyɔŋma mli bianɛ.

32
00:01:27,155 --> 00:01:28,989
Agbɛnɛ hu, Reed etee.

33
00:01:28,989 --> 00:01:30,824
Kɛjɛ biɛ kɛyaa lɛ,
obaanyɛ otsɛ mi Teddy.

34
00:01:39,900 --> 00:01:42,836
Tamɔ nakai pɛpɛɛpɛ?
Tamɔ nakai pɛpɛɛpɛ.

35
00:01:42,836 --> 00:01:44,205
Ekɛɛ mɛni hewɔ?

36
00:01:46,073 --> 00:01:48,342
Grady kɛɛ ji
ni bɛ hiɛdɔɔ ni efiteɔ nii

37
00:01:48,376 --> 00:01:51,179
ni ekɛ wɔ fɛɛ woɔ oshara mli.

38
00:01:51,179 --> 00:01:52,713
Ni oheɔ lɛ oyeɔ?

39
00:01:52,746 --> 00:01:54,715
Enyɛŋ ekɛɛ akɛ Grady jo foi
lɛlɛ ni mli wa fe fɛɛ lɛ.

40
00:01:57,185 --> 00:01:59,620
Esa akɛ ebaatswa tɛi lɛ
mra loo sɛɛ mli.

41
00:01:59,687 --> 00:02:02,190
- Mɛni Grady kɛɛ?
- Eleee.

42
00:02:02,190 --> 00:02:05,025
Eshia lɛ mli efee shwɛm, ni lɛ
haaa mi baafai lɛ ahetoo, no hewɔ lɛ...

43
00:02:05,025 --> 00:02:07,027
No hewɔ lɛ, mɛni owieɔ, nyɛmi nuu?

44
00:02:07,027 --> 00:02:10,231
- Osusuɔ akɛ Reed gbe lɛ?
- Tedi.

45
00:02:10,264 --> 00:02:12,400
- Mɛni?
- Ekɛɛ akɛ atsɛɔ lɛ Teddy
kɛjɛ biɛ kɛyaa.

46
00:02:12,433 --> 00:02:15,035
Ni mi hu mileee nakai.

47
00:02:15,035 --> 00:02:16,537
Osusuɔ Grady he
enyiɛ kɛtee kɛkɛ

48
00:02:16,570 --> 00:02:18,639
kɛjɛ nɔ fɛɛ nɔ mli, .
nyɛ fɛɛ nyɛ nitsumɔ,

49
00:02:18,706 --> 00:02:20,874
ni tɛlifoŋ nɔ ko kwraa bɛ mli?

50
00:02:20,908 --> 00:02:23,544
Misusuɔ akɛ kɛji CIA lɛ jie ehe kpo lɛ,
ekɛɛ bo akɛ egbe naa

51
00:02:23,544 --> 00:02:26,046
ni esa akɛ oya ohiɛ,
no lɛ nakai pɛpɛɛpɛ ji nɔ ni ofeɔ.

52
00:02:26,079 --> 00:02:28,482
Shi hɛɛ,
kulɛ ebaanyɛ egbe lɛ.

53
00:02:28,549 --> 00:02:30,318
Bei komɛi lɛ, jatai yeɔ amɛbii.

54
00:02:30,384 --> 00:02:31,985
Minyɛɛɛ masusu nii ahe kɛkɛ
yiŋtoi babaoo ahewɔ

55
00:02:32,052 --> 00:02:33,387
nɔ hewɔ ni kulɛ ehe baahia ni Teddy afee nakai lɛ.

56
00:02:33,421 --> 00:02:35,389
Manyɛ. Na bo kɛ Grady
lɛ tamɔ Bert kɛ Ernie

57
00:02:35,389 --> 00:02:37,391
- ŋwɛi yɛ nyɛtsɛ nɛɛ mli.

58
00:02:37,391 --> 00:02:38,992
Miisumɔ ni mikɛ shɛɛ sane amaje
amɛle akɛ obaanu.

59
00:02:39,059 --> 00:02:40,728
Otsɔɔ akɛ, kɛfata he

60
00:02:40,728 --> 00:02:42,596
kɛyashi etsɛ ni elaaje lɛ nɔ?

61
00:02:42,630 --> 00:02:44,932
No baa
yɛ osanegbaa bibioo lɛ mli?

62
00:02:44,965 --> 00:02:47,835
Nɔ fɛɛ nɔ ni ba Alton nɔ lɛ, .
efee lɛ diɛŋtsɛ ehe.

63
00:02:47,901 --> 00:02:49,670
Nɔ ni yɔɔ shishijee ji,
mɔ fɛɛ mɔ ni CIA lɛ tsuɔ lɛ, .

64
00:02:49,737 --> 00:02:51,239
wɔná ni wɔkɛ amɛ afee jarayeli.

65
00:02:51,239 --> 00:02:53,073
Ni nakai pɛpɛɛpɛ
nɔ ni wɔbaafee.

66
00:02:53,073 --> 00:02:55,276
Ojogbaŋŋ, wɔnyɛŋ wɔfee nɔ ko nɔ ko.
ni nakai jara ni afo lɛ bɛ mli.

67
00:02:55,309 --> 00:02:58,111
- Wɔhi lolo yɛ nakai nɔ?
Daabi.

68
00:02:58,145 --> 00:02:59,247
Teddy kɛ woo haaa
Grady wiemɔ lɛ.

69
00:02:59,247 --> 00:03:00,581
Jara lɛ hiɔ shi nakai nɔŋŋ.

70
00:03:00,614 --> 00:03:03,584
Miwo shi.

71
00:03:03,617 --> 00:03:05,185
Ojogbaŋŋ, obaaná
koni amɛkumɔ 'em.

72
00:03:05,253 --> 00:03:06,920
Te mafee tɛŋŋ mikɛ Teddy aya
yɛ tsɔne bibioo ko nɔ?

73
00:03:06,954 --> 00:03:09,857
Ha ena bɔ ni Colombiabii lɛ feɔ amɛnii amɛhaa
lɛ ná shwɛmɔ lɛ he mfoniri.

74
00:03:09,923 --> 00:03:11,425
Hɛɛ, no baafee.

75
00:03:11,459 --> 00:03:12,693
Mi kɛ lɛ,
wɔtsu jarayeli nii nyɔji babaoo

76
00:03:12,760 --> 00:03:14,094
beni akɛ bo fɔ lɛ.

77
00:03:14,127 --> 00:03:15,496
- Ha maka ni mikɛ lɛ agba sane.
- Mikɛ lɛ baawie.

78
00:03:17,298 --> 00:03:19,367
Kɛyashi nakai be lɛ, nyɛ fɛɛ
yaa nɔ otsi saji nɛɛ kɛkɛ.

79
00:03:19,433 --> 00:03:22,470
Amrɔ nɛɛ jeee be ni esa akɛ okɛɛ Teddy
jarayeli nitsumɔ lɛ miigbee shi.

80
00:03:22,503 --> 00:03:25,339
Mahã nyɛ fɛɛ nyɛle babaoo
be mli ni mifeɔ lɛ.

81
00:03:40,288 --> 00:03:42,956
Ebɛ wɔ nɔ, amɛ hu amɛbɛ
amɛsumɔɔ, amɛsumɔɔɔ.

82
00:03:42,956 --> 00:03:45,225
Fuck wɔbaafee?

83
00:04:08,148 --> 00:04:10,518
Mɛi ni misumɔɔ amɛ waa.

84
00:04:10,551 --> 00:04:12,820
- Kwɛmɔ jogbaŋŋ.
- Miishɛɛ.

85
00:04:14,655 --> 00:04:16,490
Mɛni eba bo, Mello?

86
00:04:16,524 --> 00:04:19,259
Shit, miitao ni maná tamɔ nyɛ fɛɛ.

87
00:04:19,327 --> 00:04:20,861
Onine shɛ nɔ, onukpa.

88
00:04:22,229 --> 00:04:23,764
Yitso nɔ.

89
00:04:23,831 --> 00:04:25,265
Enyɛɛɛ ená nakai jara lɛ nɔ.

90
00:04:25,333 --> 00:04:27,601
Jeee tswaa ni manyɛ matswa.

91
00:04:27,668 --> 00:04:29,503
Ni yɛ no hewɔ lɛ mikpa fai.

92
00:04:31,672 --> 00:04:32,840
Ojogbaŋŋ, naa, agbɛnɛ okɛ mi--

93
00:04:32,873 --> 00:04:35,175
wɔ--

94
00:04:35,175 --> 00:04:37,378
yɛ shihilɛ gbonyo mli.

95
00:04:37,411 --> 00:04:40,247
Hee, ha fuck lɛ afee mlɛo
loo shit baafee efɔŋ.

96
00:04:41,549 --> 00:04:43,283
Ona...

97
00:04:43,351 --> 00:04:45,285
Mi sumɔɔ enɛ,

98
00:04:45,353 --> 00:04:47,621
shi jeee mi ji mɔ ni kwɛɔ nɔ.

99
00:04:47,688 --> 00:04:51,859
O le, kaa mo pɛpɛɛpɛ, .
enɛ jeee tsɛmɔ ni manyɛ mafee.

100
00:04:53,093 --> 00:04:56,864
Ni agbɛnɛ esa akɛ makɛɛ nuu lɛ
mɔ ni kwɛɔ nɔ lɛ

101
00:04:56,864 --> 00:05:00,033
akɛ nibii bɛ bɔ ni okɛɛ lɛ.

102
00:05:00,033 --> 00:05:03,471
Nah, fuɔ nakai fɛɛ.
A ma nyɛ ma de lɛ.

103
00:05:03,537 --> 00:05:07,040
O le Skully; woo, Nyɔŋmɔ, .
samurai, kɛ mumɔi ni fuɔ.

104
00:05:07,074 --> 00:05:09,377
Oh, ejeee fan
ni niggas renegin'.

105
00:05:09,410 --> 00:05:11,412
Osusuɔ akɛ ebaaba
naagba ko?

106
00:05:11,445 --> 00:05:15,215
Minyɛɛɛ matsɛ lɛ, dawg agbo.

107
00:05:15,215 --> 00:05:17,651
O le,
eyɛ gbii kpakpai kɛ...

108
00:05:17,718 --> 00:05:20,488
eyɛ gbii gbohii diɛŋtsɛ.

109
00:05:20,554 --> 00:05:23,557
Kɛji oyɛ be,

110
00:05:23,591 --> 00:05:26,126
Masɔle koni maná eko ni hi.

111
00:05:40,574 --> 00:05:43,243
Grandi nyɔŋma? Hɛɛ, ehi.

112
00:05:43,276 --> 00:05:45,278
Dabi, yaa nɔ ni ofee.

113
00:05:45,312 --> 00:05:47,515
Kɛ nyɔmɔwoo wolo lɛ amaje
kɛya jarayeli nitsumɔ lɛ nɔ.

114
00:05:47,581 --> 00:05:49,082
Oyiwaladɔŋŋ.

115
00:05:51,419 --> 00:05:54,354
- Kɔɔyɔɔ mli glase hee.
- Kɛha Kadilak lɛ?

116
00:05:54,422 --> 00:05:57,090
- Kɛha kɔɔyɔŋ lɛlɛ lɛ.

117
00:05:58,759 --> 00:06:00,193
Anɔkwale.

118
00:06:00,260 --> 00:06:01,662
Mm-mm.

119
00:06:02,963 --> 00:06:05,098
Ni eekwɛ mi
tamɔ mihiɛ bo shika.

120
00:06:05,132 --> 00:06:06,934
- Mibaanyɛ mafee bo bianɛ
Mináaa.

121
00:06:06,934 --> 00:06:09,369
Nɔ ni minine shɛɔ nɔ ji woji ahe nitsumɔ.

122
00:06:09,437 --> 00:06:11,439
Oyaa hiɛ kɛha bid lɛ.

123
00:06:11,439 --> 00:06:13,173
Eshɛɛɛ ŋmɛlɛtswai 48
koni akɛha, huh?

124
00:06:14,442 --> 00:06:15,709
Ŋɛɛ.

125
00:06:15,776 --> 00:06:17,711
Yoo,
Matsɔ enɛ mli ŋmɛnɛ gbɛkɛ.

126
00:06:17,778 --> 00:06:20,448
- Mm-hmm.
- Gbe naa wɔ.

127
00:06:20,448 --> 00:06:23,150
Yɛ be nɛɛ mli lɛ, ehe miihia mi
koni efee nɔ kroko eha mi.

128
00:06:23,183 --> 00:06:26,386
- Mɛni he hiaa bo?
- Uh, wɔ esa akɛ wɔkɛ Grady shia lɛ awo mli
yɛ jara nɔ.

129
00:06:28,456 --> 00:06:30,223
Efeee mi naakpɛɛ.

130
00:06:30,290 --> 00:06:32,225
Eyɛ "tɛ ni shwieɔ shi" ni aŋma
ehe fɛɛ, .

131
00:06:32,292 --> 00:06:33,994
ni, ole,
amɛbuaaa ŋmɔtɔ ko kwraa naa.

132
00:06:34,027 --> 00:06:36,497
Grady abɛku maŋ, V.

133
00:06:36,530 --> 00:06:39,833
- Eje kpo.
- Mm.

134
00:06:39,867 --> 00:06:41,802
- Teddy eku esɛɛ eba mli ekoŋŋ.

135
00:06:41,802 --> 00:06:43,403
Tedi?

136
00:06:43,471 --> 00:06:44,805
Reed.

137
00:06:48,642 --> 00:06:50,343
Mɛɛ be enɛ ba?

138
00:06:50,377 --> 00:06:52,145
Nyɛsɛɛ gbɛkɛ.

139
00:06:55,015 --> 00:06:56,817
Osusu he
ekuuu esɛɛ ebaaa.

140
00:06:56,817 --> 00:06:58,852
Mitɔ̃.

141
00:07:00,187 --> 00:07:03,090
Yóo.

142
00:07:03,156 --> 00:07:05,092
Ojogbaŋŋ, ani obi lɛ
yɛ otsɛ he,

143
00:07:05,158 --> 00:07:07,094
kɛji akɛ eyɛ nɔ ko ni ebaafee
kɛ lɛ?

144
00:07:07,160 --> 00:07:08,996
Emɔ mi fioo ni mihe fee mi yaa.

145
00:07:08,996 --> 00:07:10,831
Jeee nakai kwraa
oshara ko.

146
00:07:17,671 --> 00:07:20,440
Jeee jwɛŋmɔ kanelɔ ji mi,
no hewɔ lɛ ehe baahia ni okɛɛ mi

147
00:07:20,508 --> 00:07:24,177
- bɔ ni onuɔ he ohaa, Franklin.

148
00:07:24,177 --> 00:07:26,346
Misusuɔ akɛ be kakadaŋŋ
taakɛ Teddy fee lɛ,

149
00:07:26,346 --> 00:07:27,848
eyɛ misɛɛ.

150
00:07:27,881 --> 00:07:30,884
Mibi bɔ ni onuɔ he ohaa, .
jeee nɔ ni osusuɔ lɛ.

151
00:07:33,521 --> 00:07:36,356
Mileee bianɛ, bi.

152
00:07:36,389 --> 00:07:39,026
Nɔ pɛ ni mile ji akɛ ehe miihia mi.

153
00:07:39,059 --> 00:07:42,095
Shii abɔ ni mafee lɛ shika lɛ, .
wɔ fɛɛ wɔhi.

154
00:07:43,531 --> 00:07:45,866
No pɛ ji nɔ ni miyɔɔ bianɛ,
ehi?

155
00:07:54,241 --> 00:07:56,209
Lɔle ni yɔɔ kpo lɛ nɔ.
Misusu akɛ mikɛbaaba.

156
00:07:56,243 --> 00:07:59,547
Aw, shidaa aha bo, gbekɛ.
Ehe ehiaaa ni ofee nakai.

157
00:07:59,547 --> 00:08:01,815
Mi le, ehi.

158
00:08:01,882 --> 00:08:04,918
- Miyɛ be lɛ.

159
00:08:09,723 --> 00:08:12,926
Abɛi 25:14 .

160
00:08:14,562 --> 00:08:17,164
Nuu ni woɔ nikeenii shi

161
00:08:17,230 --> 00:08:19,767
<i>ni ekɛhaaa
lɛ tamɔ atatui...</i>

162
00:08:19,800 --> 00:08:21,669
Misusuɔ akɛ nyɛ fɛɛ nyɛsɔleee
kɛha nakai gbi kpakpa lɛ.

163
00:08:21,735 --> 00:08:23,236
Te ehiii ha tɛŋŋ?

164
00:08:23,236 --> 00:08:25,338
<i>Tianna-fɔmɔ gbi-wɔ ehiii.</i>

165
00:08:25,405 --> 00:08:27,274
<i>Ehe miihia ni mɛi ni yɔɔ jɛmɛ lɛ ana</i>

166
00:08:27,307 --> 00:08:31,579
amɛ nɔ ni jɛɔ mli baa yɛ nifeemɔ mli.

167
00:08:31,579 --> 00:08:33,180
Ebaasumɔ ni ena bo.

168
00:08:33,246 --> 00:08:34,982
Amrɔ nɛɛ.</i>

169
00:08:38,952 --> 00:08:40,588
Te onuɔ he ohaa tɛŋŋ?

170
00:08:40,621 --> 00:08:44,792
- Egbɛɛmɔ tamɔ Kpaŋmɔ Momo lɛ
be nɛɛ mli.
- Fuk.

171
00:08:59,506 --> 00:09:00,808
Yo!

172
00:09:05,946 --> 00:09:08,816
Osusuɔ akɛ enɛ ji fuumɔ
shwɛmɔ? Nɛkɛ shit nɛɛ ji nɔ ni yɔɔ diɛŋtsɛ.

173
00:09:08,849 --> 00:09:11,118
Okɛ Biblia lɛ tsuuu nii, .
nyɛmɛi.

174
00:09:11,151 --> 00:09:12,720
<i>? Ni otsi onaji
kɛya gbee</i> lɛ nɔ ?

175
00:09:12,786 --> 00:09:15,122
<mi>? Ni henumɔ lɛ naa
ni hi fe fɛɛ</i> ?

176
00:09:15,122 --> 00:09:16,790
-* <i>Be mli ni onuɔ he
latsaa</i> lɛ ?

177
00:09:19,793 --> 00:09:22,963
<i>No hewɔ lɛ te shi ?</i>

178
00:09:31,204 --> 00:09:34,074
Mikɛ dɔlɛ baaa
kɛtee la lɛ he.

179
00:09:34,141 --> 00:09:36,844
Miná la ni fa bɔ ni sa koni mikɛtoast
nɛkɛ nyɛtsɛ nɛɛ kɛ ehe miihia mi.

180
00:09:48,822 --> 00:09:50,490
<mi>? Wɔmiikpokpo
kuu lɛ...</i> ?

181
00:09:50,490 --> 00:09:52,192
Fuck lɛ, yoo?

182
00:09:52,225 --> 00:09:53,994
Hee, kwɛmɔ, mi jeee nakai po
nigga ni male lɛ.

183
00:09:53,994 --> 00:09:56,096
Amɛji niggas ni akadi amɛ lɛ ji amɛ.

184
00:09:56,163 --> 00:09:58,699
Amale wiemɔi, nɔ ni jɛɔ mli baa diɛŋtsɛ.

185
00:09:58,732 --> 00:10:00,768
Daabi!

186
00:10:00,834 --> 00:10:02,202
Fuck! Ohh!

187
00:10:02,235 --> 00:10:04,204
- Ha ohe ajɔɔ bo, nigga.

188
00:10:04,237 --> 00:10:06,173
Feemɔ diŋŋ. Wo okpɔŋɔ lɛ nɔ

189
00:10:06,206 --> 00:10:08,008
ni ojie nakai lá lɛ kɛjɛ mishikpɔŋ lɛ nɔ.

190
00:10:08,041 --> 00:10:11,011
Egbe naa.
Bo toi jogbaŋŋ be kroko.

191
00:10:11,011 --> 00:10:13,113
Jiemɔ nigga nɛɛ kɛjɛ biɛ.

192
00:10:15,749 --> 00:10:19,853
Ni kwɛmɔ ni lá akajɛ ehe
mibi lɛ bɔɔlu lɛ fɛɛ nɔ.

193
00:10:21,088 --> 00:10:24,557
Esusu akɛ wɔyɛ kɔɔyɔŋ lɛlɛ kroko mli.

194
00:10:24,591 --> 00:10:27,861
Jwɛŋmɔ ni wɔho he
nɛkɛ kwashiai asane nɛɛ.

195
00:10:27,895 --> 00:10:31,198
Amrɔ nɛɛ nyɛ fɛɛ nyɛmiisumɔ ni nyɛhɔ̃ɔ mi
wolf tikitii ekoŋŋ?

196
00:10:31,198 --> 00:10:32,866
Mɛni ba woo lɛ nɔ?

197
00:10:32,866 --> 00:10:34,868
Wɔ nitsumɔ kɛ bo ji
wɔ woo.

198
00:10:34,868 --> 00:10:36,236
Wɔ anɔkwayeli lɛ.

199
00:10:36,269 --> 00:10:38,538
Amale ni akɛhaa mi
jeee anɔkwayeli ni bɛ nyɛ.

200
00:10:38,571 --> 00:10:40,240
Wɔmaleee bo.

201
00:10:40,273 --> 00:10:43,877
Akɛɛ wɔ nɔ kome, .
no sɛɛ lɛ, akɛɛ wɔ ekroko.

202
00:10:43,911 --> 00:10:46,213
- Eje wɔdɛŋ.
O le,

203
00:10:46,246 --> 00:10:47,981
Titi yɛ biɛ.

204
00:10:48,048 --> 00:10:51,384
Esaaa akɛ mifeɔ nakai po
koni aya nɔ tamɔ nɛkɛ.

205
00:10:51,418 --> 00:10:53,653
Saji nyɔŋma--
no ji nɔ ni okɛɛ, .

206
00:10:53,721 --> 00:10:57,257
- ni no ji nɔ ni ebaafee.
- Skully, wɔnyɛŋ wɔfee nakai.

207
00:10:57,290 --> 00:10:58,892
Nuu, o<i>baanyɛ</i>fee nakai!

208
00:10:58,892 --> 00:11:00,260
‘Ejaakɛ okɛɛ ni ohiɛ mi nyɔmɔ.

209
00:11:00,293 --> 00:11:02,562
- O le jã momo.
Yóo.

210
00:11:02,562 --> 00:11:04,231
Wɔbaafee.

211
00:11:04,231 --> 00:11:06,233
Edɔ mi Ataa, gbekɛ.

212
00:11:06,233 --> 00:11:08,068
Mitsɔɔɔ akɛ matswa gbee waa.

213
00:11:09,302 --> 00:11:12,605
Hit y'all sɛɛ mli
koni akɛto drop lɛ he gbɛjianɔ ekoŋŋ

214
00:11:12,639 --> 00:11:14,574
beni mikɛ shit nɛɛ etsu nii sɛɛ.

215
00:11:18,111 --> 00:11:21,248
O le,
possum lɛ he ŋmɔlɔ tamɔ shwiili

216
00:11:21,248 --> 00:11:24,417
beni amɛlakaa kooloi ni yeɔ mɛi anɔ lɛ
kɛtee susumɔ akɛ amɛgboi.

217
00:11:24,451 --> 00:11:26,186
Shi mɛi ni yɔɔ nilee lɛ

218
00:11:26,253 --> 00:11:29,622
kaashwɛ kɛ
kooloo ni yeɔ mɔ awui lɛ nɔŋŋ shii abɔ, .

219
00:11:29,656 --> 00:11:32,292
ejaakɛ amɛmiishe lɛ gbeyei
baanyɛ afee nileelɔ kɛha ŋmɔlɔ.

220
00:11:32,325 --> 00:11:35,428
Ani onu nɔ ko he yɛ amɛhe?

221
00:11:35,462 --> 00:11:37,597
Taakɛ eji yɛ possum shit mli lɛ?

222
00:11:37,597 --> 00:11:41,634
As in, feemɔ nɔ ni okɛɛ lɛ
ni okɛɛ nɔ ni otsɔɔ lɛ, .

223
00:11:41,668 --> 00:11:44,271
loo anyɛɛɛ akɛ he afɔ̃ onɔ.

224
00:11:44,271 --> 00:11:46,539
- E ba' kɛ je mi.
- Kɛ shika ni afiteɔ,

225
00:11:46,606 --> 00:11:48,641
wɔje kpo kɛ hoo lɛ hundo fioo komɛi
loofɔlɔ fɛɛ loofɔlɔ ni wɔhɔ̃ɔ wɔhaa lɛ.

226
00:11:48,675 --> 00:11:51,111
Wɔ kɛ shwilafo ko miiye jarayeli,

227
00:11:51,144 --> 00:11:53,113
ni wɔnáaa shika po
lɛ feemɔ.

228
00:11:53,146 --> 00:11:56,784
Gbɛ ni etsɔɔ nɔ,
etsɛɛɛ tsɔ.

229
00:11:56,784 --> 00:11:58,786
Wɔbaanyɛ wɔmɛ lɛ,
ha etswa,

230
00:11:58,786 --> 00:12:00,988
mɛ ni nuu ni nyiɛ sɛɛ lɛ ateshi.

231
00:12:02,289 --> 00:12:03,456
Miina oshwiilii lɛ ni miitsɔ amɛhe.

232
00:12:03,456 --> 00:12:05,125
Ani oyɔse Mello?

233
00:12:05,125 --> 00:12:07,294
- Kpɔ̃ɔ.
- Hh-hh.

234
00:12:07,294 --> 00:12:08,829
Wɔbaanyɛ wɔkɛ nakai sane lɛ atsu nii.

235
00:13:00,247 --> 00:13:01,915
Baaba.

236
00:13:03,383 --> 00:13:05,018
- Ba, ba. Wɔba sɛɛ.

237
00:13:14,361 --> 00:13:15,896
Baaba.

238
00:13:17,197 --> 00:13:19,199
He ni ejaaa ni abaaje drama ko shishi yɛ.

239
00:13:19,232 --> 00:13:21,368
Gbekɛ yoo, jeee drama ko.

240
00:13:23,070 --> 00:13:25,072
Nyɛ fɛɛ nyɛle Mello?

241
00:13:25,105 --> 00:13:26,874
Skully gbekɛ nuu lɛ.

242
00:13:26,874 --> 00:13:29,476
- Agóo.
- Namɛi efeee nakai?
Ehiɔ gbɛjegbɛi lɛ anɔ.

243
00:13:29,542 --> 00:13:31,478
Na lɛ nyɛ ni eehe nii
Jordanbii komɛi ni yɔɔ Fox Gɔji lɛ anɔ lɛ.

244
00:13:31,544 --> 00:13:33,981
Mi nu akɛ ekɛ ehe fɔ̃ɔ shi waa
yɛ he ni nyɛ fɛɛ nyɛjoɔ yɛ lɛ nɔ.

245
00:13:34,047 --> 00:13:36,249
- Klɛŋklɛŋ Maŋtsɛmɛi.
Be ko ni eho?

246
00:13:36,283 --> 00:13:38,218
Nah. Wɔnyɛŋ wɔtswa asɔshwɛmɔ
ni amɛhaa abifabii nɛɛ niyenii

247
00:13:38,251 --> 00:13:41,088
- yɛ damn dope shika ko nɔ.
- Ekolɛ jeee be fɛɛ be eshɛɛɛ.

248
00:13:41,121 --> 00:13:43,256
Ojogbaŋŋ, mɔ ko he miihia wɔ
koni ekɛshwie etoi mli, .

249
00:13:43,290 --> 00:13:47,060
- kaimɔ lɛ nyɛmɔ ni eyɔɔ lɛ.
- Nyɛ fɛɛ nyɛmiitswa wɔ
kɛya abɛkugbɛ.

250
00:13:47,060 --> 00:13:49,096
Ekolɛ wɔbaatswa bo tu kɛkɛ
yɛ musu lɛ mli.

251
00:13:49,129 --> 00:13:51,564
- Shwɛmɔ shwɛmɔ ko ni ji spades sɛɛ.
Kwɛmɔ, misusu he
wɔho nakai he

252
00:13:51,564 --> 00:13:53,666
- be ni y'all kɛ wɔ ba.
- Osusuɔ akɛ mi kɛ bo ba?

253
00:13:53,733 --> 00:13:55,668
Kɛji mi ji mɔ ni...

254
00:13:55,735 --> 00:13:57,604
- Wɔbaagboi. Anɔkwale?
Nuu, ba.

255
00:13:57,637 --> 00:14:00,240
mɛni hewɔ okɛ shit momo baa?

256
00:14:00,240 --> 00:14:02,275
Wɔjie gbɔfeemɔ kpo
akɛ fuck kɛjɛ.

257
00:14:02,309 --> 00:14:04,077
- Ohiɔ shi trippin'.
Tswaa wɔ kɛho he

258
00:14:04,077 --> 00:14:05,678
kɛji oye obua wɔ.

259
00:14:05,745 --> 00:14:07,747
Ani ole mɔ ko ni baafee?

260
00:14:09,616 --> 00:14:11,851
Puff Majik Dragon lɛ.

261
00:14:11,919 --> 00:14:13,653
Namɔ?
- Wɔbaato he gbɛjianɔ.

262
00:14:15,255 --> 00:14:16,489
Ba, gbekɛ.

263
00:14:17,958 --> 00:14:22,295
Etsɛ fioo kɛha enɛ, shi...

264
00:14:22,329 --> 00:14:24,597
Edɔ mi akɛ...

265
00:14:24,597 --> 00:14:26,766
tu bo kɛ fɛɛ.

266
00:14:27,968 --> 00:14:30,270
Eŋɔɔ mi naa akɛ oshɛɛɛ he.

267
00:14:34,341 --> 00:14:36,476
Mifee ekoŋŋ.

268
00:14:36,509 --> 00:14:38,111
Obaa
afee gbekɛ nuu kpakpa?

269
00:14:50,123 --> 00:14:51,959
Leebi. Bo toi, um...

270
00:14:56,964 --> 00:14:59,132
Ani amɛha bo kɔfe.

271
00:14:59,132 --> 00:14:59,967
Yóo.

272
00:15:01,468 --> 00:15:02,802
Oyiwaladɔŋŋ.

273
00:15:08,808 --> 00:15:10,710
Kpa tawa shɛremɔ, aloo jeee nakai?

274
00:15:16,216 --> 00:15:19,186
No hewɔ lɛ, misusu he
ekolɛ esa akɛ wɔwie.

275
00:15:19,219 --> 00:15:21,921
Emɔ mi fioo ni mihe fee mi yaa
gbi kroko lɛ.

276
00:15:21,989 --> 00:15:23,323
No hewɔ lɛ mɛni?
No hewɔ lɛ nɔ fɛɛ nɔ pɔtɛɛ

277
00:15:23,323 --> 00:15:24,691
- osumɔɔ ni owie he?
- Ojogbaŋŋ, ole, mi...

278
00:15:24,724 --> 00:15:27,094
Kɛha shishijee lɛ, misumɔɔɔ
koni etswa okpɔŋɔ ni egbo yɛ biɛ, .

279
00:15:27,160 --> 00:15:29,096
shi misusuɔ
ekolɛ mihe efeee faŋŋ

280
00:15:29,162 --> 00:15:30,663
yɛ nɔ hewɔ ni nakai jara lɛ shwie shi lɛ he
no hewɔ lɛ ehe hiaa waa.

281
00:15:30,663 --> 00:15:32,099
Oh, daabi, minuɔ shishi

282
00:15:32,165 --> 00:15:34,334
mɛni hewɔ akaŋshii jara
lɛ he miihia.

283
00:15:34,334 --> 00:15:37,837
Misusuuu he jogbaŋŋ kɛkɛ
akɛ jarayeli ji sane ni yɔɔ biɛ.

284
00:15:39,339 --> 00:15:41,841
No hewɔ lɛ, yɛ yiŋtoi ni
Minuuu shishi jogbaŋŋ kɔkɔɔkɔ, .

285
00:15:41,841 --> 00:15:46,213
yɛ be mli ni mibɛ lɛ, okpɛ oyiŋ
ni obaafee bo diɛŋtsɛ ohe

286
00:15:46,246 --> 00:15:50,117
mɔ ko ni yɔɔ teŋgbɛ
yɛ bo diɛŋtsɛ ogbɛjianɔtoo lɛ mli.

287
00:15:50,183 --> 00:15:52,185
Mi jara,
yɛ jarayeli hei lɛ pɛpɛɛpɛ.

288
00:15:52,219 --> 00:15:54,287
Misusuɔ akɛ naagba ni yɔɔ biɛ lɛ ji
jara lɛ

289
00:15:54,354 --> 00:15:56,623
akɛ Jerome kɛ Louie
amɛmiiwo bo nyɔmɔ, aloo jeee nakai?

290
00:15:56,689 --> 00:15:59,526
Ofainɛ,
wɔsɛɛ lɛ, nu he akɛ oyɛ heyeli

291
00:15:59,559 --> 00:16:01,861
jeee koni etsɛ mi kɛjɛ biɛ
ni obi mi ni mafo mihegbɛi lɛ

292
00:16:01,894 --> 00:16:04,031
ni ona gbɔmɛi ni miitao
koni amɛwu ta ko ni agbe.

293
00:16:04,031 --> 00:16:06,233
Mɛni hewɔ onine shɛɛɛ bo diɛŋtsɛ oshia nɔ
yɛ gbɛjianɔtoo naa klɛŋklɛŋ?

294
00:16:06,266 --> 00:16:07,534
Ejieee mii?

295
00:16:11,538 --> 00:16:13,640
Shi jara
jeee yiŋtoo lɛ diɛŋtsɛ

296
00:16:13,706 --> 00:16:15,875
obi mi yɛ biɛ koni miwie,
ani amɛ?

297
00:16:17,544 --> 00:16:19,412
Dabi, jeee nakai kwraa.

298
00:16:25,718 --> 00:16:28,155
Ba, nuu,
obaaha mibi diɛŋtsɛ?

299
00:16:28,221 --> 00:16:31,124
Miisumɔ ni maná nɔ ko
kɛha bo yɛ biɛ, nuu, mifeɔ diɛŋtsɛ.

300
00:16:33,260 --> 00:16:35,728
Anɔkwale lɛ ji akɛ, mibɛ he jwɛŋmɔ ko kwraa
nɔ ni eba Alton nɔ lɛ.

301
00:16:35,728 --> 00:16:39,266
Etee CIA lɛ sɛɛ.

302
00:16:39,299 --> 00:16:40,733
Ewo mɛi babaoo amli la,

303
00:16:40,733 --> 00:16:42,569
gbɔmɛi ni yɔɔ ŋwɛi gbɛ lɛ
mi nyɔmɔwoo grade lɛ, hemɔ mi oye.

304
00:16:42,602 --> 00:16:44,671
No hewɔ lɛ mɛni-mɛni owieɔ?

305
00:16:44,737 --> 00:16:46,773
CIA lɛ tee shi yɛ jɛmɛ
ni ena lɛ kɛ mɛni?

306
00:16:46,806 --> 00:16:48,241
Aŋɔ lɛ kɛtee?

307
00:16:48,275 --> 00:16:51,078
- Gbe lɛ?
- Esa akɛ onu shishi.

308
00:16:51,078 --> 00:16:53,846
CIA lɛ, no ji fã ko pɛ
ni ji equation lɛ yɛ biɛ lɛ.

309
00:16:53,913 --> 00:16:56,783
Kɛjɛ miniti ni ofɔlɔi lɛ
shɛ shikpɔŋ yɛ Cuba, .

310
00:16:56,816 --> 00:16:58,118
kulɛ amɛbaafee mɛi ni atutuaa amɛ

311
00:16:58,151 --> 00:17:00,753
kɛtsɔ yibɔ fɛɛ yibɔ nɔ
ni ji saji ahe nitsumɔhei lɛ.

312
00:17:00,787 --> 00:17:03,423
Miwieɔ DGI lɛ he,
KGB lɛ.

313
00:17:03,456 --> 00:17:05,758
Ni otsɛ hu, .
tsutsu Panther ko, .

314
00:17:05,792 --> 00:17:08,128
kulɛ ebaafee nɔ ni amɛtsɛɔ lɛ
oti ko ni jara wa waa.

315
00:17:08,161 --> 00:17:10,930
Shi ani amɛsumɔɔɔ
koni akɛ lɛ atsu nii? Tsɔɔmɔ lɛ?

316
00:17:10,930 --> 00:17:12,765
Bei babaoo
ejeɔ shishi nakai, .

317
00:17:12,765 --> 00:17:16,936
shi kɛji ete shi ewo lɛ, .
kɛji ekɛ ehe wooo mli lɛ, .

318
00:17:16,936 --> 00:17:18,871
no sɛɛ lɛ nibii baanyɛ ajie amɛhe kpo.

319
00:17:18,938 --> 00:17:20,973
Ole, loo, mileee...

320
00:17:21,007 --> 00:17:22,775
O le,

321
00:17:22,809 --> 00:17:25,178
ebaanyɛ ehi ekomɛi amli
Cuba tsuŋwoohe lɛ amrɔ nɛɛ.

322
00:17:26,513 --> 00:17:29,482
Mi nu bɔ ni wa ha...

323
00:17:29,516 --> 00:17:32,452
esa akɛ enɛ afee nakai.

324
00:17:32,452 --> 00:17:36,156
Okɛ be nɛɛ fɛɛ tsu nii
nyɛɔ lɛ, .

325
00:17:36,189 --> 00:17:38,458
ni no sɛɛ lɛ, nyɛfeɔ wekukpaa ko
kɛ lɛ ekoŋŋ, ni...

326
00:17:38,491 --> 00:17:40,893
ni etsɔɔ nyɛ gbɛ.

327
00:17:40,960 --> 00:17:43,130
Ni no sɛɛ lɛ enɛ.

328
00:17:44,364 --> 00:17:46,966
Franklin...

329
00:17:46,999 --> 00:17:49,302
Mikãa bo kitã, nɔ fɛɛ nɔ
eba otsɛ nɔ, .

330
00:17:49,336 --> 00:17:51,471
Mibɛ nɔ ko feemɔ yɛ he.

331
00:17:58,378 --> 00:18:00,580
Nɔ kroko hu?

332
00:18:00,647 --> 00:18:01,981
Nah.

333
00:18:04,651 --> 00:18:06,153
No ni.

334
00:18:09,989 --> 00:18:12,159
Feemɔ mi ejurɔ.

335
00:18:12,192 --> 00:18:14,427
Kaaba mishia kɔkɔɔkɔ
tamɔ nakai ekoŋŋ

336
00:18:14,494 --> 00:18:16,829
loo he ni mitsuɔ nii yɛ lɛ loo
he fɛɛ he ni mikpaaa bo gbɛ.

337
00:18:16,863 --> 00:18:18,831
Yóo?

338
00:18:18,831 --> 00:18:20,333
Yóo.

339
00:18:22,335 --> 00:18:24,704
Oh, kɛtsɔ gbɛ nɔ lɛ, miná ŋshɔŋlooi
ni akɛto sɛɛ ŋmɛnɛ gbɛkɛ,

340
00:18:24,737 --> 00:18:28,708
no hewɔ lɛ Gustavo kɛ bo baakpe
kɛha tsakemɔ lɛ, tamɔ tsutsu lɛ nɔŋŋ.

341
00:18:30,377 --> 00:18:31,711
Yóo.

342
00:18:52,399 --> 00:18:54,033
Te eba lɛ eha tɛŋŋ kɛha Colombiabii lɛ?

343
00:18:55,268 --> 00:18:59,239
<i>Ehiɔ shi daa.</i>

344
00:18:59,272 --> 00:19:02,141
No hewɔ lɛ bo toi, miná nibii fioo komɛi
Esa akɛ makwɛ ŋmɛnɛ gbɛkɛ nɛɛ.

345
00:19:02,209 --> 00:19:05,111
No hewɔ lɛ, ani ohi jogbaŋŋ ni ofee drop lɛ
kɛ Franklin ni mibɛ?

346
00:19:06,413 --> 00:19:08,881
<i>Ehiɔ shi daa.</i>

347
00:19:21,294 --> 00:19:22,829
<i>Enyɔ kɛha mɔ kome ni anuɔ</i>

348
00:19:22,895 --> 00:19:24,764
<i>-yɛ ŋmɛlɛtswaa lɛ yiteŋgbɛ.
Kwɛmɔ shi, gbekɛbii hii.</i>
-?

349
00:19:24,797 --> 00:19:28,167
<i>Okpɔŋɔ ni yɔɔ fɛo lɛ miiba.</i>

350
00:19:28,235 --> 00:19:30,337
<i>Okɛ sugar ko awo minɔ ?</i>

351
00:19:30,403 --> 00:19:32,505
<mi>? Okɛ sugar ko awo mli
yɛ mi nɔ</i> ?

352
00:19:32,572 --> 00:19:35,508
<i>Oo, nakai sugar lɛ ŋɔɔ... ?</i>

353
00:19:35,575 --> 00:19:37,744
Mihiɛ kpa nakai teji lɛ nɔ.

354
00:19:37,744 --> 00:19:39,111
Nɛgbɛ otee?

355
00:19:39,145 --> 00:19:41,281
Mi pɛ mibaa
be mli ni ehe hiaa ni mikɛ mibe atsu nii.

356
00:19:41,314 --> 00:19:43,283
Mi nu akɛ oyɛ biɛ, no hewɔ lɛ...

357
00:19:43,316 --> 00:19:46,586
- ejara mibe.
- Hmm.

358
00:19:46,619 --> 00:19:49,188
Nu akɛ otsi ohe kɛtee ŋwɛi.

359
00:19:49,256 --> 00:19:52,091
Nitsumɔ kɛha ole gbekɛ nuu
yɛ Inglewood.

360
00:19:52,124 --> 00:19:53,626
Mileee,

361
00:19:53,660 --> 00:19:57,096
ni asaŋ mitsuŋ nii mihãŋ mɔ ko mɔ ko kɔkɔɔkɔ.

362
00:19:57,129 --> 00:19:58,965
No hewɔ lɛ, jeee eninejurɔ ji bo?

363
00:20:01,468 --> 00:20:03,770
Ha mi la.

364
00:20:03,803 --> 00:20:06,273
Mɛni ji fuck
ani oofee yɛ biɛ diɛŋtsɛ?

365
00:20:07,607 --> 00:20:08,775
Mm...

366
00:20:10,142 --> 00:20:12,445
‘Ejaakɛ nitsumɔtsɛ lɛ ji.

367
00:20:12,445 --> 00:20:14,113
<i>Eyɛ
nakai flɔ lɛ, silɛti kɛ...</i>

368
00:20:14,113 --> 00:20:15,948
<i>Okɛ sugar ko awo minɔ ?</i>

369
00:20:15,948 --> 00:20:17,950
Jiemɔ otadei ni okɛfutuɔ lɛ.

370
00:20:17,950 --> 00:20:20,320
Mabote haomɔ mli.

371
00:20:20,353 --> 00:20:22,622
Bi, misusu akɛ oba
koni ekɛ boss ko abɔ.

372
00:20:22,622 --> 00:20:24,624
<i>Okɛ sugar ko awo minɔ ?</i>

373
00:20:24,657 --> 00:20:27,226
<mi>? Okɛ sugar ko awo mli
yɛ mi nɔ</i> ?

374
00:20:27,294 --> 00:20:29,228
<i>Oo, nakai sugar lɛ ŋɔɔ ?</i>

375
00:20:29,296 --> 00:20:31,964
<i>Oo, nakai sugar lɛ ŋɔɔ... ?</i>

376
00:20:40,807 --> 00:20:42,909
Ewo mi shika ni ji grand enyɔ kroko
koni ajie ehe kpo kɛkɛ.

377
00:20:42,975 --> 00:20:45,144
Enuɔ ehe he diɛŋtsɛ.

378
00:20:47,514 --> 00:20:50,917
Kaafee ohe tamɔ mɔ fɛɛ mɔ jeee nakai
ejie mi kɛjɛ biɛ yɛ Hɔɔ ko.

379
00:20:50,983 --> 00:20:53,185
Ni ahere bo atuu waa.

380
00:20:53,219 --> 00:20:55,322
- Oblahii kɛ oblayei bibii ni bɛ shidaa.

381
00:21:08,735 --> 00:21:10,503
O hi?

382
00:21:10,537 --> 00:21:13,340
Hɛɛ, hɛɛ. Mi...

383
00:21:13,340 --> 00:21:15,174
Misusuuu akɛ mikɛ mihe baawo mli kɔkɔɔkɔ
kɛha shit nɛɛ fɛɛ.

384
00:21:15,174 --> 00:21:18,778
Hɛɛ, mikɛ Panama foidamɔ eho.

385
00:21:18,845 --> 00:21:21,514
Kɛyashi nakai be lɛ, kaaná susumɔ ko kwraa.

386
00:21:21,548 --> 00:21:23,683
Misumɔɔ ni mihi shi
fe bɔ ni misumɔɔ shika.

387
00:21:23,716 --> 00:21:26,353
- Mm-hmm.
- Hɛɛ.

388
00:21:27,554 --> 00:21:30,189
- Mɛni hewɔ otsɛɛɛ lɛ
yɛ enɛ sɛɛ?

389
00:21:30,222 --> 00:21:33,025
Ah, daabi, mihe yɛ sɛɛnamɔ. Shit.

390
00:21:33,025 --> 00:21:34,527
Jeee bo he sane ni.

391
00:21:34,527 --> 00:21:37,063
Nɔ fɛɛ nɔ ni oná lɛ, misumɔɔɔ
koni ekɛha Veronique.

392
00:21:37,096 --> 00:21:39,298
Yitso kɛya shia. Na jogbaŋŋ.

393
00:21:39,366 --> 00:21:41,568
Mahi jogbaŋŋ.

394
00:21:41,601 --> 00:21:42,702
Ojogbaŋŋ.

395
00:21:45,037 --> 00:21:47,039
- Uh-uh, diŋ.

396
00:22:24,777 --> 00:22:27,079
Bo pɛ?

397
00:22:27,113 --> 00:22:30,082
Ŋɛɛ. Wɔyi enyɔ lɛ fɛɛ wɔsusu he

398
00:22:30,116 --> 00:22:32,452
baanyɛ afite
be kpakpa ko ni akɛfeɔ ekome.

399
00:22:32,485 --> 00:22:34,120
Te weku lɛ yɔɔ tɛŋŋ?

400
00:22:35,422 --> 00:22:38,290
Gbekɛbii ji nitsumɔ babaoo.

401
00:22:38,324 --> 00:22:40,760
Nakai ji bɔ ni amɛwieɔ.

402
00:22:42,795 --> 00:22:44,764
Shi kɛlɛ, ejara wa, aloo jeee nakai?

403
00:22:44,797 --> 00:22:46,365
<i>Huevo ko.</i>

404
00:22:46,433 --> 00:22:47,967
Hewalɛ.</i>

405
00:22:56,776 --> 00:22:59,812
Mɛni ji drop spot lɛ?

406
00:22:59,846 --> 00:23:03,282
Ani bo susumɔ ji no loo Teddy susumɔ?

407
00:23:03,315 --> 00:23:05,785
Jeee mi nɔ.

408
00:23:05,785 --> 00:23:07,454
Ani ole akɛ eeku esɛɛ eba?

409
00:23:11,123 --> 00:23:12,324
Ni Grady hu?

410
00:23:14,961 --> 00:23:18,364
Kɛ́ efee nakai lɛ, .
ekɛɛɛɛ <i>ni madres.</i>

411
00:23:21,701 --> 00:23:24,003
Kwɛmɔ, nuu, mitsɔɔɔ
koni ekɛ bo awo he ko ni wa, .

412
00:23:24,036 --> 00:23:26,639
kɛ naagbai fɛɛ aba,

413
00:23:26,639 --> 00:23:29,008
shi Grady yɛ tsakpaa yɛ biɛ, .
o le.

414
00:23:29,041 --> 00:23:30,409
Jarayeli kɛ mɔ diɛŋtsɛ.

415
00:23:30,477 --> 00:23:32,411
Hewɔlɛ eji kɛkɛ,
eji naakpɛɛ nii kɛha mi akɛ lɛ

416
00:23:32,479 --> 00:23:34,413
ebaate shi kɛkɛ ni elaaje
tamɔ nakai.

417
00:23:34,481 --> 00:23:35,715
Shit kaafee nɔ ko nɔ ko...

418
00:23:40,186 --> 00:23:42,154
O le nɔ́? Fuck lɛ, nuu.

419
00:23:42,188 --> 00:23:43,656
Gbi lɛ naagbee,

420
00:23:43,690 --> 00:23:46,593
Grady ji shwɛlɔ. Anɔkwale?

421
00:23:46,659 --> 00:23:48,528
<i>Be fioo pɛ ni eho dani eba
etsɔ nitsumɔ nɛɛ fɛɛ nɔ</i>

422
00:23:48,561 --> 00:23:50,396
<i>kɛya shwɛmɔ mli.</i>

423
00:23:52,198 --> 00:23:56,202
Shit, mi diɛŋtsɛ,
Miyɛ miishɛɛ akɛ Teddy eku esɛɛ eba.

424
00:23:56,235 --> 00:23:59,706
Ha wɔku wɔsɛɛ wɔya jarayeli nitsumɔ mli ekoŋŋ
gbɛ ni ja lɛ nɔ, aloo jeee nakai?

425
00:23:59,739 --> 00:24:01,674
Wɔbaakpe otsi ni baa lɛ, Oso.

426
00:24:01,708 --> 00:24:03,442
<i>Kwɛmɔ, mɛɛ be ji ofɔmɔ gbi?</i>

427
00:24:03,510 --> 00:24:05,778
<i>Oyɛ nakai jakɛti lɛ
kɛha be kakadaŋŋ tsɔ, gbɔmɔ.</i>

428
00:24:05,845 --> 00:24:09,882
Ma ha bo jakɛti hee,
ha bo ŋmeii komɛi.</i>

429
00:24:12,184 --> 00:24:14,787
Mi bɛ be
kɛha shwɛmɔi ni akɛsusuɔ nii ahe lɛ, Chelle. Agóo!

430
00:24:14,854 --> 00:24:16,723
- Shĩ lɛ kɛje kpo.
- O le nɔ nɛ ngɛ hiɛ ɔ?

431
00:24:16,756 --> 00:24:18,558
- Ni ekɛ tsɛnsi ko ba.
- Kpoo, mɛni?

432
00:24:18,591 --> 00:24:20,893
Tamɔ, <i>tsɛnsi</i> tsɛnsi.

433
00:24:22,194 --> 00:24:24,363
Uh-uh, eji...
ekuuu esɛɛ kɛyaa jɛmɛ.

434
00:24:24,363 --> 00:24:26,699
<i>Kaakpa, daabi ?</i>

435
00:24:26,699 --> 00:24:29,536
<mi>? Jeee akɛ afee bo koni ofee nakai kɛkɛ
nyiɛ gbɛjegbɛi lɛ anɔ, daabi, daabi</i> ?

436
00:24:29,536 --> 00:24:32,705
-* <i>Misusuɔ yɛ shihilɛ mli...</i> ?

437
00:24:36,042 --> 00:24:38,210
Osaa ohe
kɛha shia mli nibii fioo ko?

438
00:24:40,112 --> 00:24:41,714
Weku niyenii he gbɛjianɔtoo.

439
00:24:41,714 --> 00:24:43,550
Mitsɔɔ akɛ, elaaje
nibii fioo komɛi, shi...

440
00:24:43,550 --> 00:24:45,552
Bukli.

441
00:24:45,552 --> 00:24:47,253
Mi-ɔfis nɛ.

442
00:24:47,286 --> 00:24:49,556
Ohe miihia mi waa diɛŋtsɛ
koni ebu nakai sane lɛ he.

443
00:24:50,557 --> 00:24:51,724
Yóo.

444
00:24:54,460 --> 00:24:56,729
Mɛni elaaje? Flɛva?

445
00:24:56,729 --> 00:24:59,899
Daabi. Kplotoo fɔ yɛ fɔ najiaŋ,
kɛha shishijee.

446
00:24:59,899 --> 00:25:01,433
Mitsɛ niyenii he gbɛjianɔtoo.

447
00:25:01,467 --> 00:25:02,602
Nakai nuu lɛ baanyɛ ahoo nii.

448
00:25:02,635 --> 00:25:04,436
Hee, mikɛɛɛ bo ehe sane kɔkɔɔkɔ?

449
00:25:04,470 --> 00:25:06,005
Eji gbɔmɔ wulu.

450
00:25:06,072 --> 00:25:07,406
Atswa yɛ Negro liigi lɛ mli,
shi...

451
00:25:07,439 --> 00:25:09,408
lɛ ha
be ko lɛ, minyɛmimɛi yei lɛ ba, .

452
00:25:09,441 --> 00:25:10,843
‘ejaakɛ ehe miihia lɛ yɛ shia.

453
00:25:10,910 --> 00:25:13,179
Ekɛ nibii babaoo ha yɛ no sɛɛ.

454
00:25:13,245 --> 00:25:15,414
Ojogbaŋŋ, jeee nakai fã lɛ
ni ji dalɛ he?

455
00:25:15,447 --> 00:25:18,918
- Gbekɛbii anibii ni oooshi?
- Oh, kɛha mɛi komɛi, ekolɛ.

456
00:25:18,918 --> 00:25:20,920
Misusuɔ akɛ no ji naagba lɛ.

457
00:25:20,953 --> 00:25:23,089
- Nɔ ni haa wɔfeɔ kooloi lɛ ni wɔɔshi.

458
00:25:23,089 --> 00:25:24,757
Agóo.

459
00:25:24,757 --> 00:25:26,525
Nɔ kome, nɔ enyɔ ni yɔɔ shishigbɛ.

460
00:25:26,593 --> 00:25:28,761
Jerome Saint, te eyaa nɔ ehaa tɛŋŋ?

461
00:25:28,761 --> 00:25:30,630
Ojeŋ ni, nigga.

462
00:25:30,663 --> 00:25:33,633
Te mafee tɛŋŋ maná Chelle
koni eba ŋwɛi kɛba biɛ

463
00:25:33,666 --> 00:25:35,802
ni mikɛ nyɛ ahi shi
kɛyashi maku misɛɛ?

464
00:25:35,835 --> 00:25:37,436
No fɛɛ hi?

465
00:25:37,469 --> 00:25:39,471
Ŋɛɛ.
Chelle ji be kpakpa be fɛɛ be.

466
00:25:41,307 --> 00:25:43,976
Agóo.

467
00:25:44,010 --> 00:25:45,978
Mikɛɛ lɛ akɛ ehe miihia mi
loo tsuru fioo ko.

468
00:25:46,012 --> 00:25:47,780
He ni wɔyɔɔ yɛ nakai nɔ lɛ?

469
00:25:47,814 --> 00:25:50,382
Jeee nɔ ko bibioo ni
ni obiɔ lɛ.

470
00:25:50,449 --> 00:25:53,285
Ni amrɔ nɛɛ
Miná bɔɔlu babaoo yɛ kɔɔyɔɔ mli.

471
00:25:53,319 --> 00:25:55,722
No hewɔ lɛ ehe miihia mi kɛkɛ
be fioo ko kɛfata he.

472
00:25:55,788 --> 00:25:58,390
Yóo?

473
00:25:58,457 --> 00:26:00,059
<i>Dabi, daabi, daabi, n-n-dabi... ?</i>

474
00:26:00,126 --> 00:26:02,629
Mello ŋmɛ ehe
beni Puff fee emajiki lɛ sɛɛ.

475
00:26:02,629 --> 00:26:05,231
Ebɔi shika shwiemɔ
yɛ he fɛɛ he.

476
00:26:05,297 --> 00:26:08,234
- Okɛshwieɔ?
- Tamɔ nugbɔ miinɛ
dɔlai shika.

477
00:26:08,300 --> 00:26:10,069
Minako mɔ ko mɔ ko pɛŋ
jiemɔ kpo tamɔ nɛkɛ.

478
00:26:10,136 --> 00:26:12,304
Shwɛ fioo ni maná mikpɔŋɔ lɛ
yɛ kpoku lɛ nɔ.

479
00:26:12,304 --> 00:26:14,807
Gbee tamɔ eshɛ
kɛha pickin' lɛ.

480
00:26:14,807 --> 00:26:17,409
Hiɛ asɔ y'all akɛ nyɛfee nakai.

481
00:26:19,211 --> 00:26:20,980
Baaba.

482
00:26:23,215 --> 00:26:25,752
<i>Dabi-Dabi ?</i>

483
00:26:25,818 --> 00:26:27,186
<i>Kɛɛmɔ kɛkɛ akɛ daabi! ?

484
00:26:34,661 --> 00:26:37,496
Amɛyeɔ anɔkwa pɛ
kɛha mɔ ni kɛ shika ni fe fɛɛ lɛ ha lɛ.

485
00:26:37,529 --> 00:26:39,699
Amɛ diɛŋtsɛ amɛkɛɛ nakai.

486
00:26:41,067 --> 00:26:43,269
Esa akɛ Franklin
be ni awoɔ nyɔmɔ jogbaŋŋ, no lɛ.

487
00:26:43,335 --> 00:26:45,604
Fuck nakai shit lɛ.

488
00:26:45,672 --> 00:26:48,207
Ani oyɛ mlifu fe mi diɛŋtsɛ?

489
00:26:48,240 --> 00:26:50,843
Shika ni akɛwoɔ amɛkotoku mli.

490
00:26:50,843 --> 00:26:53,112
Mɛɛ shwɛmɔ lɛ fã ji nakai?

491
00:27:27,546 --> 00:27:30,049
Ehi, nɔ ni he hiaa waa
enyɛɛɛ emɛ?

492
00:27:30,082 --> 00:27:32,551
Kɛ wɔfee nɔ ni nyiɛ sɛɛ nɛɛ sɛɛ lɛ,

493
00:27:32,551 --> 00:27:34,220
Skully miisumɔ ni ekɛ nyɛ fɛɛ ajie.

494
00:27:35,421 --> 00:27:37,389
Mɛni hewɔ okɛɛɔ wɔ lɛ?

495
00:27:37,423 --> 00:27:39,491
Ejaakɛ, taakɛ mikɛɛ lɛ, .

496
00:27:39,558 --> 00:27:41,260
Misumɔɔ enɛ.

497
00:27:41,293 --> 00:27:43,730
Ni ole
kɛ lɛ je gbɛ lɛ nɔ, .

498
00:27:43,763 --> 00:27:47,399
- wɔbaanyɛ wɔfee 12 a key.
- No hewɔ lɛ obaaŋɔ maŋtsɛ sɛi lɛ?

499
00:27:47,399 --> 00:27:51,337
Wɔ lɛ, eyakwɛ
jwɛŋmɔŋ helatsamɔ he nilelɔ ko ni kɛ Tianna baawie,

500
00:27:51,403 --> 00:27:53,940
kɛha efɔmɔ gbi lɛ, lɛ pɛ.

501
00:27:53,973 --> 00:27:56,675
Mɔ ko mɔ ko bɛ ni nuɔ Skully he
yɛ nɛkɛ be nɛɛ mli lɛ,

502
00:27:56,743 --> 00:27:59,746
ni mɔ ko mɔ ko yaafonui shwieŋ
yɛ egbele lɛ he.

503
00:27:59,779 --> 00:28:02,281
- Hemɔ mi oye.
- Yóo. Hewɔlɛ yaa ni otsu he nii,

504
00:28:02,314 --> 00:28:04,851
ni oha wɔle be ni
ofee klalo akɛ obaatsu jarayeli.

505
00:28:04,917 --> 00:28:06,585
Nɔ ni ji, ehe miihia ni otsu he nii.

506
00:28:06,585 --> 00:28:09,922
Enyɛŋ eye maŋtsɛyeli lɛ gboshinii kɛji
Mikɛ maŋtsɛ lɛ gbele lɛ ná tsakpaa.

507
00:28:09,956 --> 00:28:12,091
Okɛ lɛ to, wɔfoɔ tu.

508
00:28:12,124 --> 00:28:13,926
Wɔyi enyɔ lɛ fɛɛ wɔbote gbɛjegbɛ lɛ nɔ-oop.

509
00:28:13,926 --> 00:28:16,628
Hekɛnɔfɔɔ babaoo fata nakai sane lɛ he.

510
00:28:16,662 --> 00:28:18,164
Wɔ fɛɛ wɔmiitao nɔ kome too lɛ nɔŋŋ.

511
00:28:19,431 --> 00:28:22,769
Nɔ ni haa mɔ tsui nyɔɔ emli he baahia
kɛha nakai tsɔne ni tsii ni awoɔ lɛ.

512
00:28:23,770 --> 00:28:25,371
50K.

513
00:28:25,437 --> 00:28:26,806
Gbenaa.

514
00:28:26,839 --> 00:28:28,808
Kulɛ esa akɛ okɛɛ oha.

515
00:28:28,841 --> 00:28:30,276
No hewɔ lɛ, oha.

516
00:28:30,309 --> 00:28:31,643
Kɛjɛ be mli ni omaa nɔ mi lɛ.

517
00:28:32,644 --> 00:28:34,981
Ebaashɛ jɛmɛ wɔ shwane mli.

518
00:28:36,615 --> 00:28:38,284
Tsɔ onine nɔ kɛji agbe naa.

519
00:28:58,470 --> 00:29:00,206
Hɛɛ, no ni.

520
00:29:01,640 --> 00:29:04,811
Ni kɛji akɛ ele hu?

521
00:29:04,811 --> 00:29:06,813
Ni kɛji akɛ namɔ le nɔ hu?

522
00:29:08,347 --> 00:29:11,083
Esa akɛ efee jwɛŋmɔŋ helatsɛ,
ja?

523
00:29:11,150 --> 00:29:12,151
Ŋɛɛ.

524
00:29:19,491 --> 00:29:21,493
-Oo?</i>
- Miishɛɛ.

525
00:29:24,230 --> 00:29:25,197
Oo?</i>

526
00:29:26,498 --> 00:29:28,367
Nɔ ni kɛ bo baa ŋshɔ lɛ naa

527
00:29:28,400 --> 00:29:29,836
Mama Mambo shinaa...

528
00:29:29,836 --> 00:29:32,438
Na okadi ni yɔɔ hiɛ lɛ.

529
00:29:32,504 --> 00:29:34,373
Naagba ni akɛ mɛi komɛi baaná.

530
00:29:34,406 --> 00:29:36,675
Ehe miihia ni atsu <i>nitsumɔ</i> komɛi.

531
00:29:42,248 --> 00:29:43,850
Ŋmɛnɛ kpakpa ko bɛ.

532
00:29:43,883 --> 00:29:45,684
- Obaaku osɛɛ oba wɔ.
Matsɔɔ bo tɛ̃ɛ.
- Daabi, daabi.

533
00:29:45,684 --> 00:29:47,519
Ŋmɛnɛ...

534
00:29:47,553 --> 00:29:49,889
nitsumɔ ni hi fe fɛɛ kɛha mi.

535
00:30:01,901 --> 00:30:04,136
Beni mikɛɛ miisumɔ ni mikɛ shika awo mli lɛ
yɛ nibii amli,

536
00:30:04,203 --> 00:30:07,206
tamɔ bo kɛ ole gbekɛ yoo,
enɛ jeee nɔ ni mitsɔɔ.

537
00:30:07,206 --> 00:30:09,575
Ehi fɛɛ.

538
00:30:09,608 --> 00:30:11,043
Wɔbaakwɛ he fɛɛ he kɛkɛ.

539
00:30:12,244 --> 00:30:13,745
Kɛha... mumɔi?

540
00:30:14,881 --> 00:30:16,248
Syringi?

541
00:30:16,282 --> 00:30:18,550
Oyaa hiɛ.
Makwɛ kar lɛ.

542
00:30:18,584 --> 00:30:20,719
Oshe gbeyei?

543
00:30:20,719 --> 00:30:23,322
Ni afee blɔfomɛi shit tamɔ
ni yaa ŋwɛi yɛ tsũi ni ashi amɛ amli lɛ amli

544
00:30:23,389 --> 00:30:26,092
kɛha he fɛɛ he kwɛmɔ,
mm-hmm, anɔkwale mi.

545
00:30:26,125 --> 00:30:27,927
Naa nɔ ko ni osumɔɔɔ,
tu lɛ. Baaba.

546
00:31:31,623 --> 00:31:33,625
Nyɛmi yoo.

547
00:32:00,352 --> 00:32:03,389
- Wɔ hi?
- Ba ni okɛ otsui ajɔɔ ohe
mli.

548
00:32:16,068 --> 00:32:19,771
Mile nyɛ nyɛmɛi
ji posum.

549
00:32:19,838 --> 00:32:21,207
Mi le lɛ!

550
00:32:23,042 --> 00:32:24,776
Enɛ jeee nɔ ni mitaoɔ
koni eya shi.

551
00:32:24,843 --> 00:32:27,013
Edɔ mi waa, Skully.

552
00:32:29,181 --> 00:32:31,517
Mello miitao tu
nibii ni joɔ foi.

553
00:32:31,517 --> 00:32:33,385
Ba wɔŋɔɔ.

554
00:32:33,419 --> 00:32:37,356
Kɛɛ wɔ bɔ ni oto gbɛjianɔ ohaa lɛ he sane
ni ekɛ wɔ fĩ shi yɛ ŋmɔtɔ ni nyiɛ sɛɛ lɛ mli.

555
00:32:37,389 --> 00:32:39,191
Gbeyee akɛ no tsuuu nii ehaaaa wɔ.

556
00:32:50,536 --> 00:32:52,871
Ohi, gbekɛ?

557
00:32:53,772 --> 00:32:55,541
Miyɛ ojogbaŋŋ.

558
00:33:08,387 --> 00:33:09,721
Atsu he nii.

559
00:33:09,721 --> 00:33:13,059
Oyɛ nɔmimaa?
Gbɛjegbɛi, polisifoi atsɔnei,

560
00:33:13,059 --> 00:33:15,994
adafitswaa, hewalɛ fɛɛ dioo.

561
00:33:16,062 --> 00:33:18,064
Jeee amateur ŋmɛlɛtswaa
yɛ biɛ, nigga.

562
00:33:22,268 --> 00:33:25,671
Mi nuɔ he, shi ehe baahia mi
nɔ ni fe wiemɔi fioo

563
00:33:25,737 --> 00:33:27,773
koni enu he akɛ eyɛ hejɔlɛ.

564
00:33:40,752 --> 00:33:44,590
Keys kɛha fucking maŋtsɛyeli lɛ.

565
00:33:44,623 --> 00:33:47,293
Ebaa he otsii fioo komɛi
koni mihe maŋtsɛ sɛi lɛ.

566
00:33:47,326 --> 00:33:49,961
Esa akɛ otsu gbɛfaŋnɔ lɛ he nii, ole?

567
00:33:49,995 --> 00:33:52,131
Okɛ ekomɛi awo mli
kɛha homie ni egbo lɛ.

568
00:34:02,608 --> 00:34:04,476
- Amrɔ nɛɛ, ba, Skully.

569
00:34:04,510 --> 00:34:05,877
O le mi.

570
00:34:05,944 --> 00:34:07,879
O le momo kaa e ba ye ngɔ

571
00:34:07,946 --> 00:34:09,648
kɛ gbɛjianɔtoo nɛɛ fɛɛ...

572
00:34:16,622 --> 00:34:18,624
Ha omumɔ lɛ ajɔɔ ohe.

573
00:34:28,500 --> 00:34:30,569
Kɛtsɔ Nyɔŋmɔ nɔ...

574
00:34:30,636 --> 00:34:33,405
wɔbaafee ekãa, .

575
00:34:33,472 --> 00:34:35,974
ejaakɛ lɛ ji lɛ...

576
00:34:36,007 --> 00:34:39,211
ni baanyiɛ shi
wɔhenyɛlɔi lɛ.

577
00:34:42,013 --> 00:34:45,417
Bo hu, aloo?
O nigga ni bɛ ŋmɔlɔ.

578
00:34:45,484 --> 00:34:48,587
O le nɔ́? Okɛ niggas nɛɛ aya
ku esɛɛ kɛtee tsu yɛŋ lɛ mli.

579
00:34:48,654 --> 00:34:50,556
Miisumɔ ni maka lɛ makwɛ.

580
00:35:01,700 --> 00:35:04,536
O le kaa e ji fiɛmi nɛ mi jɔ nɛ wa ngɛ mi.

581
00:35:04,570 --> 00:35:07,839
Piŋmɔ ha miyiŋ fee mi kɔshikɔshi yɛ anɔkwa ni oyeɔ lɛ he.

582
00:35:07,873 --> 00:35:10,209
Mɛni hewɔ okɛ tsɔne lɛ tsuuu nii?

583
00:35:10,242 --> 00:35:14,045
Eji shwɛmɔ ko ni mli ejɔ ni wɔyɔɔ mli, Skully,
shi gbɛ ko nɔ...

584
00:35:14,079 --> 00:35:17,082
wɔna mlihilɛ
yɛ nakai helatsamɔhe lɛ.

585
00:35:29,395 --> 00:35:31,863
Ni bo ja...

586
00:35:31,863 --> 00:35:34,300
wɔhiɛ bo nyɔmɔ.

587
00:35:34,366 --> 00:35:37,569
O le,
wɔ diɛŋtsɛ wɔji gbɔmɛi.

588
00:35:37,603 --> 00:35:40,406
Jeee mɔ ko mɔ ko kudɔɔ wɔ.

589
00:35:42,241 --> 00:35:46,445
Oha mibɔfo lɛ fee kaimɔ
kɛha bo yɛ nakai.

590
00:35:54,620 --> 00:35:55,921
Ohh.

591
00:35:55,954 --> 00:35:57,723
Oja.

592
00:35:59,258 --> 00:36:01,660
Wɔmiiku wɔsɛɛ
kɛyashi shishijee jara lɛ nɔ.

593
00:36:01,727 --> 00:36:03,729
Ni shika lɛ hu?

594
00:36:03,762 --> 00:36:05,897
Hiɛ mli.

595
00:36:05,897 --> 00:36:07,899
Misumɔɔɔ nakai juju shit lɛ
yɛ minɔ.

596
00:36:38,430 --> 00:36:40,799
Higbɛ oyaa? Baaba.

597
00:36:40,832 --> 00:36:43,935
Wɔná hegbɛ wɔye gbijurɔ
nine shɛɔ nakai susumɔ lɛ nɔ, wuo.

598
00:36:43,935 --> 00:36:45,971
Mmm-hmm.

599
00:36:46,004 --> 00:36:47,606
<i>Wɔná amɛ faili yɛ... ?</i>

600
00:36:47,639 --> 00:36:49,941
Osumɔɔ ni okɛ mi ajo.

601
00:36:49,975 --> 00:36:51,943
<i>Amɛmiitao akpei ?</i>

602
00:36:51,977 --> 00:36:54,145
<i>Oh, sɛɛ, sɛɛ, sɛɛ, sɛɛ ?</i>

603
00:36:54,179 --> 00:36:56,648
<i>Wɔha amɛ akpekpei abɔ. ?

604
00:36:59,785 --> 00:37:02,220
Yoo. Ojogbaŋŋ.

605
00:37:02,288 --> 00:37:05,223
- Namɔ ehe miihia ni matswa lɛ?

606
00:37:05,291 --> 00:37:08,159
Mlalelɔ ni hiɛ musu ji mi,
nɔ ni anyɛɛɛ abu lɛ fɔ.

607
00:37:08,193 --> 00:37:10,296
Ni wɔyi enyɔ lɛ fɛɛ wɔle akɛ miná niji.

608
00:37:12,698 --> 00:37:14,633
Ba, okɛ mi agba sane.

609
00:37:14,666 --> 00:37:16,468
Ani Teddy hewɔ eba lɛ nakai?

610
00:37:16,468 --> 00:37:19,004
Dabi, daabi. Eji kɛkɛ...

611
00:37:19,037 --> 00:37:21,139
tension babaoo kɛkɛ, ole.

612
00:37:21,139 --> 00:37:22,641
Nibii pii miiya nɔ lɛ.

613
00:37:23,642 --> 00:37:26,645
Ani oosumɔ...

614
00:37:26,645 --> 00:37:28,980
Uh, mibɛ jwɛŋmɔ mli
koni ajwɛŋ nɔ loo atsuu he, .

615
00:37:29,014 --> 00:37:31,016
nɔ fɛɛ nɔ ni tamɔ nakai, V.

616
00:37:31,049 --> 00:37:32,651
...náa bɔlɛ?

617
00:37:32,684 --> 00:37:34,653
Ojieɔ dopamine ko kpo
nakai gbɛ nɔ.

618
00:37:39,358 --> 00:37:41,327
- Nugbɔ kwɛmɔ.
- Hmm.

619
00:37:41,360 --> 00:37:43,261
- Shi mihiɛ sɔɔ bo.

620
00:37:43,329 --> 00:37:44,830
- Kɛ nɔ fɛɛ nɔ ni ofeɔ.
- Mm-hmm.

621
00:37:46,064 --> 00:37:49,768
- Kɛ mi fai, Franklin.
- Wanda?

622
00:37:49,835 --> 00:37:52,338
Kwɛmɔ, uh, kɛ ke mi
koni ofite omiishɛɛ ŋmɛlɛtswaa lɛ.

623
00:37:52,371 --> 00:37:55,341
Franklin, osusuɔ he
wɔbaanyɛ wɔwie sɛkɛndi kome?

624
00:37:58,844 --> 00:38:01,513
- Meni yaa nɔ?
- Yóo.

625
00:38:01,547 --> 00:38:04,850
No hewɔ lɛ, miboɔ sane lɛ toi
yɛ shĩa gbɛkɛ kroko lɛ--

626
00:38:04,883 --> 00:38:06,952
mi malee po, mi ehiii--

627
00:38:07,018 --> 00:38:09,054
shi misusu he
Mi nu ni okɛɛ nɔ ko

628
00:38:09,087 --> 00:38:11,189
yɛ Betty ni eyɔɔ lɛ he
nu yɛ enaji ahe?

629
00:38:11,189 --> 00:38:13,692
Enyɛŋ enyiɛ atswele lɛ fɛɛ nɔ
koni akɛhe shĩa nyɔmɔwoo lɛ?

630
00:38:13,692 --> 00:38:15,226
Ojogbaŋŋ, mi leee kɛji ole,
shi...

631
00:38:15,260 --> 00:38:17,563
Kulɛ mijoɔ foi yɛ Jordan.

632
00:38:17,596 --> 00:38:20,466
- Mileee nakai.
- Ehi, hɛɛ, mi, um, mida

633
00:38:20,532 --> 00:38:22,734
ni amɛmiitsu tsumaa nitsumɔi
kɛ mitsɛ hu.

634
00:38:22,768 --> 00:38:25,537
No hewɔ lɛ nine nitsumɔ?
Pssh, jeee nɔ ko.

635
00:38:25,571 --> 00:38:27,373
Mitsɔɔ akɛ, shit,
obaanyɛ obi Leon.

636
00:38:27,373 --> 00:38:29,541
Be ko lɛ, ehe bahia ni masaa
emami dryer lɛ, aloo jeee nakai?

637
00:38:29,541 --> 00:38:31,977
Wrench bɛ, niji fɛɛ.

638
00:38:32,043 --> 00:38:33,912
Naagbee be
Mitee nitsumɔi lɛ amli,

639
00:38:33,945 --> 00:38:36,382
dryer lɛ miitswa lolo.

640
00:38:36,382 --> 00:38:38,617
Obiɔ nitsumɔ, Wanda?

641
00:38:39,918 --> 00:38:42,988
Kwɛmɔ, nɔ kroko he miihia mi
yɛ mishihilɛ mli.

642
00:38:43,054 --> 00:38:45,491
Yóo?
Enɛ-nɛkɛ shwiemɔ-kɛtsɔ shit nɔ...

643
00:38:45,557 --> 00:38:48,093
Mileee be abɔ ni ebaaba
Ma nyɛ ma pee.

644
00:38:48,126 --> 00:38:49,928
Uh...

645
00:38:51,129 --> 00:38:53,231
- Ehi, ehi.
- Yóo. Oyiwaladɔŋŋ pii.

646
00:38:53,264 --> 00:38:54,433
Ooh, oyiwaladɔŋŋ, oyiwaladɔŋŋ,
Franklin.

647
00:38:54,466 --> 00:38:55,901
Kwɛmɔ, ŋɔɔ be babaoo tamɔ nakai
bɔ ni he hiaa bo lɛ.

648
00:38:55,934 --> 00:38:57,235
Shi jeee be babaoo tsɔ.

649
00:38:57,268 --> 00:38:58,737
- Bitches lɛ efite.

650
00:38:58,770 --> 00:39:00,772
- Oyiwaladɔŋŋ.
- Ojogbaŋŋ.

651
00:39:19,625 --> 00:39:21,627
Te etee nɔ eha tɛŋŋ yɛ Inglewood?

652
00:39:21,660 --> 00:39:23,995
Eto nɔ fɛɛ nɔ he gbɛjianɔ
ni etswaaa tu ko kwraa.

653
00:39:25,263 --> 00:39:27,332
Be fɛɛ be ni ehi shi.

654
00:39:30,502 --> 00:39:32,604
Ani okɛ Teddy wieɔ?

655
00:39:32,638 --> 00:39:34,272
Ŋɛɛ.

656
00:39:36,141 --> 00:39:37,976
- Kɛ?
- Ole, anɔkwale,

657
00:39:38,009 --> 00:39:39,611
Wiemɔ etɔ mi
yɛ nɛkɛ shit nɛɛ he, Louie.

658
00:39:40,812 --> 00:39:42,380
Wɔmiitao wɔje shishi
shit nɛɛ nɔ ekoŋŋ?

659
00:39:42,448 --> 00:39:44,215
Hɛɛ, wɔji.

660
00:39:44,282 --> 00:39:46,384
‘Ejaakɛ amɛnáaa he jwɛŋmɔ ko kwraa
shit ni wɔtsɔɔ mli lɛ

661
00:39:46,452 --> 00:39:48,386
kpo yɛ gbɛjegbɛ lɛ nɔ, ni bo hu
eŋmɛɛɛ mi gbɛ ni mikɛ lɛ awie,

662
00:39:48,454 --> 00:39:50,956
no hewɔ lɛ kɛke mi kɛji miisumɔ ni male
nɔ ni fuck ekɛɛ.

663
00:39:50,989 --> 00:39:52,624
- O suɔ nɛ o le nɔ́ nɛ e de ɔ lo?
- Ŋɛɛ.

664
00:39:52,624 --> 00:39:54,125
Ekɛɛ jara lɛ
etsakeee,

665
00:39:54,125 --> 00:39:55,727
‘kɛ jara lɛ baa
jeee naagba lɛ ji no.

666
00:39:55,794 --> 00:39:56,795
- Le nɔ ni ji?
Hmm?

667
00:39:56,795 --> 00:39:57,829
Nyɛ fɛɛ enyɔ.

668
00:39:59,130 --> 00:40:01,399
Ni etse ehe kɛjɛ mihe.

669
00:40:01,467 --> 00:40:03,835
- O diɛŋtsɛ ohe ni oooya kpo.
Mi na.

670
00:40:03,869 --> 00:40:05,403
No hewɔ lɛ, obaakoto shi kɛkɛ

671
00:40:05,471 --> 00:40:07,806
- ni ofee nɔ fɛɛ nɔ ni ekɛɛ?
- Franklin Dabi.

672
00:40:07,806 --> 00:40:09,475
Shi be nɛɛ mli lɛ, eja.

673
00:40:09,475 --> 00:40:11,242
Kwɛmɔ, miha nyɛ fɛɛ hegbɛ.

674
00:40:11,309 --> 00:40:13,144
Fee nɛkɛ shit nɛɛ
be abɔ ni manyɛ.

675
00:40:13,144 --> 00:40:15,814
Shi kaa bibioo nɛɛ, .
etsuuu nii.

676
00:40:15,814 --> 00:40:18,016
Miyɛ miishɛɛ akɛ mikɛ sɛɛnamɔi lɛ baaja
kɛ nyɛ fɛɛ nyɔŋmai enumɔ kɛ enumɔ.

677
00:40:19,317 --> 00:40:20,351
Shi esa akɛ oba shia.

678
00:40:20,385 --> 00:40:21,987
Na opireshɛn nɛɛ
yɛ tsũ kome shishi.

679
00:40:22,020 --> 00:40:23,822
Dabi, wɔfeee nakai.

680
00:40:23,822 --> 00:40:26,492
- Maaba? Meni hewɔ?
- Ejaakɛ misumɔɔɔ
koni mikɛ miwala awo mli--

681
00:40:26,492 --> 00:40:29,761
wɔ wala-- yɛ oshara mli
kɛha o-bullshit-ass yiŋkpɛɛi lɛ.

682
00:40:29,828 --> 00:40:31,997
Ani nakai ni?

683
00:40:32,030 --> 00:40:34,600
Aloo akɛ oyɛ nɔmimaa waa
akɛ oyɛ nilee kwraa fe lɛ

684
00:40:34,666 --> 00:40:36,101
fe mɔ fɛɛ mɔ?

685
00:40:36,167 --> 00:40:37,503
Enɛ he nijiaŋwujee.

686
00:40:37,536 --> 00:40:38,937
Jatai ni miiwu yɛ tooi ahe.

687
00:40:39,004 --> 00:40:41,439
- Enɛ ji mi kɛ lɛ teŋ.
- Oh, hɛɛ?

688
00:40:41,507 --> 00:40:43,441
No hewɔ lɛ mɛni hewɔ ofeee nakai
tsu he nii, no lɛ?

689
00:40:43,509 --> 00:40:46,044
Boom! Nakai eji.

690
00:40:46,077 --> 00:40:48,379
‘Ejaakɛ mile gbeekpamɔ
jeee Jerome susumɔ ji lɛ.

691
00:40:48,413 --> 00:40:51,517
Ni miŋmɛɛ he, .
ejaakɛ atu bo tu,

692
00:40:51,550 --> 00:40:52,851
etsɔ mli
shit komɛi ni haa mɔ tsui faa.

693
00:40:52,851 --> 00:40:54,720
Hee, oha etee?

694
00:40:54,753 --> 00:40:57,022
Hɛɛ, nakai eji. Kɛha lɛ.

695
00:40:57,055 --> 00:40:59,858
Kaawie
jiemɔ o-goddamn tsitsi lɛ kpo, gbekɛ nuu.

696
00:40:59,858 --> 00:41:02,528
Ojogbaŋŋ,
no sɛɛ lɛ ekolɛ obaanyɛ oha mi shishinumɔ, .

697
00:41:02,561 --> 00:41:05,230
Unc, yɛ nɔ ni fuck ni etaoɔ lɛ nɔ!

698
00:41:05,263 --> 00:41:08,466
Nah. Mɛni hewɔ obiii lɛ
bo diɛŋtsɛ, no lɛ?

699
00:41:08,534 --> 00:41:11,236
Mɛni obaasumɔ,
Maŋnyɛ Louie?

700
00:41:11,269 --> 00:41:12,871
Mɛni baaha oná miishɛɛ?

701
00:41:12,904 --> 00:41:14,372
‘Ejaakɛ etamɔ nɔ ni nɔ ko nɔ ko efeee
kɛha bo.

702
00:41:14,372 --> 00:41:18,243
Te ebaafee tɛŋŋ akɛ jeee nakai
mɔ fɛɛ mɔ tsitsi shishi, nyɛmi nuu.

703
00:41:18,276 --> 00:41:20,478
Ojogbaŋŋ, misumɔɔɔ ni mikɛ bo baafo mli,

704
00:41:20,546 --> 00:41:22,881
shi esa akɛ mɔ fɛɛ mɔ aha hetoo
kɛha mɔ ko. Ni mi hu?

705
00:41:22,881 --> 00:41:25,483
Mihaa nuu ni ekolɛ eyɛ lɛ hetoo
mitsɛ fuck lɛ laaje,

706
00:41:25,551 --> 00:41:27,653
kɛ mɔ ni baafee wɔ nakai nɔŋŋ
kɛji wɔtsiii nɛkɛ nibii nɛɛ.

707
00:41:27,719 --> 00:41:31,056
Amrɔ nɛɛ, mileee nyɛ fɛɛ he nɔ ko
enyɔ, shi masumɔ ni mahi wala mli

708
00:41:31,089 --> 00:41:33,258
kakadaŋŋ bɔ ni sa
koni maná nɔ ni mifee lɛ he miishɛɛ.

709
00:41:33,291 --> 00:41:35,226
No hewɔ lɛ kɛjɛ biɛ kɛyaa lɛ, mikɛtsuuu nii
miisumɔ ni enu nɔ kroko

710
00:41:35,226 --> 00:41:36,494
aaafee kilos loo jara.

711
00:41:36,562 --> 00:41:38,063
Y'all miisumɔ ni nyɛje kpo
bo diɛŋtsɛ ohe? Jogbaŋŋ!

712
00:41:38,096 --> 00:41:40,666
Shi kaafee nakai sɛkɛndi kome po
fuck he fɛɛ he

713
00:41:40,732 --> 00:41:42,500
kɛ nɔ ni minine shɛ nɔ akɛ mafee lɛ
koni minine ashɛ minɔ lɛ nɔ,

714
00:41:42,568 --> 00:41:45,236
‘ejaakɛ miwo bo shi akɛ eyɛ
nɔ ko bɛ ni misaaa mihe akɛ mafee.

715
00:43:42,353 --> 00:43:44,355
Mɔ ni ŋma nɔ
<i>Adafitswaa Hegbɛ Kuu yɛ WGBH</i>

716
00:43:48,894 --> 00:43:51,529
<i>Eyɛ babaoo
yɛ oshara mli yɛ nɛkɛ gbii nɛɛ amli.</i>

717
00:43:51,596 --> 00:43:54,532
Ni miyɛ shishi
nɔnyɛɛ babaoo.

718
00:43:54,599 --> 00:43:56,601
Eŋɔɔ wɔ naa akɛ onine shɛ nɔ
bo diɛŋtsɛ olamɔi, .

719
00:43:57,368 --> 00:43:59,938
<i>shi amɛjeee wɔ nɔ.</i>

720
00:43:59,971 --> 00:44:02,540
- Maŋtsɛyeli nɛɛ,
ebaakumɔ.

721
00:44:08,246 --> 00:44:10,115
<i>Mafee
nɔ fɛɛ nɔ ni he baahia.</i>

722
00:44:18,389 --> 00:44:19,758
Na shihilɛ.

723
00:44:19,825 --> 00:44:21,960
- Obaanyɛ oná hegbɛ
ni ehi shi fe afii 60 lɛ.
- Hɛɛ!

724
00:44:26,131 --> 00:44:27,465
- Ehe yɛ fɛo waa.
- Namɔ he yɛ fɛo?

725
00:44:27,498 --> 00:44:28,934
Ma, sanegbaa nɛɛ
ji teemɔŋ sane.

726
00:44:29,000 --> 00:44:32,503
Amrɔ nɛɛ amɛ fɛɛ amɛdara fe mi.
Oheŋ oyeee.

727
00:44:32,603 --> 00:44:35,006
Shihilɛ ji nɔ ni nyiɛɔ sɛɛ
ni ji dani kɛ sɛɛ.

728
00:44:37,142 --> 00:44:38,409
Yóo.

729
00:44:38,476 --> 00:44:41,646
Miyeɔ mɔ fɛɛ mɔ awuŋa
ni nine shɛɔ nɔ ni ekɛ bo kpeɔ lɛ
yɛ gbɛ lɛ nɔ.

730
00:44:41,679 --> 00:44:43,915
FX lɛ</i>
Nibii ni Hi Fe Fɛɛ.

731
00:44:43,982 --> 00:44:46,818
<i>Ehei fɛɛ, Hɔɔ
yɛ ŋmɛji 10:00 yɛ FX nɔ.</i>

732
00:44:55,927 --> 00:44:57,528
Biɛ kɛha nifeemɔ, aloo jeee nakai?

733
00:44:57,628 --> 00:44:59,765
Mi leee--
Mileee nɔ ni owieɔ lɛ.

734
00:45:05,036 --> 00:45:06,671
Ani esa akɛ mafee yaka kɛha enɛ?

735
00:45:06,704 --> 00:45:09,875
Nudity he ehiaaa, misusuɔ.

736
00:45:09,975 --> 00:45:12,010
Eleee. Europa.

737
00:45:22,153 --> 00:45:23,654
Wɔbɛ shweshweeshwe yɛ biɛ.

738
00:45:24,890 --> 00:45:26,357
Wɔfeee nakai diɛŋtsɛ
hiɔ shi yɛ je nɛɛ mli.

739
00:45:27,158 --> 00:45:28,059
Wɔyeɔ nii kɛjɛɔ mli.

740
00:45:29,194 --> 00:45:31,496
Gbɔmɛi krokomɛi. Nyɔŋmɔ Nyɛ.

741
00:45:32,497 --> 00:45:34,332
Te ofee tɛŋŋ
jeee shwilafo?

742
00:45:35,801 --> 00:45:37,668
Kɛji ohɔ̃ɔ osusuma pɛ lɛ, .
etee.

743
00:45:38,169 --> 00:45:39,337
Boo!</i>

744
00:45:39,370 --> 00:45:40,338
<i>Emiikumɔ
mlai lɛ fɛɛ.</i>

745
00:45:41,539 --> 00:45:42,808
Ni miyɛ biɛ kɛha nakai.


