1
00:00:23,090 --> 00:00:31,090
Превод и адаптация: dimghro
Legacy Builders Team @Viki.com
2
00:00:31,290 --> 00:00:35,959
„Неукротима гордост“ – Джан Хексуан
3
00:00:36,159 --> 00:00:42,871
Побеждавайки времето, усмихвайки се гордо
в света на смъртните, маскирайки самотата
4
00:00:43,071 --> 00:00:46,139
Под лъчите на луната, усещайки студ
5
00:00:46,339 --> 00:00:53,327
Земята е пергамент, а небето е
четка, която описва живота върху него
6
00:00:53,527 --> 00:00:56,033
С възходи и падения животът ни минава
7
00:00:56,233 --> 00:00:58,588
Със студен поглед, със сенки на меч
и с ръба, който показва своя блясък
8
00:00:58,788 --> 00:01:00,920
Сърцето ми наистина не побира любовта,
единственото, което се случва, е енигмата
9
00:01:01,120 --> 00:01:06,328
Безгранични морета,
вълни, които покриват мрака
10
00:01:06,528 --> 00:01:08,841
Хиляди есени минават бързо като секунда
а пролетта носи скръб
11
00:01:09,041 --> 00:01:11,291
Вятър и сняг покриват храма
и цялото бреме е непоклатимо
12
00:01:11,491 --> 00:01:15,878
Вечна светлина
вашият поглед крие своята тайна
13
00:01:16,078 --> 00:01:21,190
Безстрашен и непоклатим дух
пред лицето на бурята той пренебрегва бремето на тръните
14
00:01:21,390 --> 00:01:26,497
Вълк единак
той крои свободата си
15
00:01:26,697 --> 00:01:31,023
Моят несломим дух
Безграничността завладява небесата
16
00:01:31,223 --> 00:01:38,223
В този студен свят, за теб
страстгори в сърцето ми
17
00:01:38,912 --> 00:01:43,098
ГОСПОДАР НА СНЕЖНИЯ ОРЕЛ
18
00:01:43,298 --> 00:01:45,927
~ Епизод 29 ~
19
00:02:09,810 --> 00:02:13,338
Ако сокът приспива
не би потиснал пулса,
20
00:02:13,538 --> 00:02:17,524
страхувам се, че...
21
00:02:27,150 --> 00:02:30,111
Все исках да те питам нещо.
22
00:02:30,311 --> 00:02:32,150
Подмамен ли съм?
23
00:02:33,570 --> 00:02:35,073
Puyang Bo и Dongbo Xueying
те са добри приятели
24
00:02:35,273 --> 00:02:37,230
както се казва,
„Събират се онези, които си приличат“.
25
00:02:37,430 --> 00:02:39,351
Но защо са толкова различни?
26
00:02:39,551 --> 00:02:42,750
Ти си този, който го взе
на планината на черно-бялото божество.
27
00:02:42,950 --> 00:02:48,231
Може би след тренировка,
той може да бъде толкова добър, колкото Dongbo Xueying.
28
00:02:48,431 --> 00:02:49,730
така че
29
00:02:49,930 --> 00:02:52,311
Да сме равни?!
30
00:02:52,511 --> 00:02:53,464
Хората казват птици
тромаво трябва
31
00:02:53,664 --> 00:02:54,690
да започнем да летим рано,
но той все още е мързелив.
32
00:02:54,890 --> 00:02:57,231
Помолих го да избяга нагоре по планината,
но отиде в гората да спи.
33
00:02:57,431 --> 00:02:59,711
Помолих го да тренира и стомаха си
той започна да ръмжи, както започна.
34
00:02:59,911 --> 00:03:01,770
Дори отиде в кухнята
да ям свинска яхния.
35
00:03:01,970 --> 00:03:03,831
Как не е скандално?!
36
00:03:04,031 --> 00:03:05,290
Бях наистина заблуден.
37
00:03:05,490 --> 00:03:09,090
Това е отвратително.
Ако наистина не работи, пуснете го.
38
00:03:09,290 --> 00:03:13,350
аз не мога Хората ще кажат
че моите ученици не са достатъчно добри.
39
00:03:13,550 --> 00:03:14,605
Ще дойда да го видя утре сутринта.
40
00:03:14,805 --> 00:03:16,689
Ако все още не е излязло,
донеси му нещо за ядене.
41
00:03:16,889 --> 00:03:19,331
Не го оставяйте да умре от глад там.
42
00:03:19,531 --> 00:03:21,131
Разбирам, господарю.
43
00:04:00,330 --> 00:04:01,750
Сякаш седя тук да се давя.
44
00:04:01,950 --> 00:04:02,990
аз си тръгнах!
45
00:04:03,190 --> 00:04:07,229
Учителю, вашите обичайни формации
те не могат да бъдат счупени за няколко дни и нощи.
46
00:04:07,429 --> 00:04:09,391
Puyang Bo наистина има някои умения.
47
00:04:09,591 --> 00:04:12,191
Явно това са бойните изкуства
те са се подобрили доста.
48
00:04:12,391 --> 00:04:17,631
Пуянг Бо, този негодник,
в крайна сметка това не е загуба на лято.
49
00:04:18,750 --> 00:04:23,649
Xueying, нямаш представа
колко тренирам всеки ден
50
00:04:23,849 --> 00:04:25,737
Мислейки за тези дни
от академията,
51
00:04:25,937 --> 00:04:27,923
просто бяха твърде щастливи.
52
00:04:28,531 --> 00:04:30,830
Сега тренираш
в перфектен съюз,
53
00:04:31,030 --> 00:04:34,030
в сравнение с входното обучение
по-рано определено е по-трудно.
54
00:04:34,970 --> 00:04:36,517
Сериозно, винаги съм го усещал
че не съм създаден
55
00:04:36,717 --> 00:04:38,511
да практикуват бойни изкуства.
56
00:04:38,711 --> 00:04:40,991
Сега стигнахме до Планината на Божеството
Черно и бяло и, както очаквах,
57
00:04:41,191 --> 00:04:43,892
Събудих се още по-малко във форма
да практикуват бойни изкуства.
58
00:04:45,530 --> 00:04:47,399
всеки ден
под натиска на господаря Хе.
59
00:04:47,599 --> 00:04:49,270
Просто е по-лошо от смъртта.
60
00:04:49,470 --> 00:04:51,989
Майстор Той някога беше
най-добрият практикуващ в света.
61
00:04:52,189 --> 00:04:54,530
Съвсем естествено е да бъде такъв
строго с учениците си.
62
00:04:54,730 --> 00:04:56,930
Уверете се, че няма да го разочаровате.
63
00:04:57,630 --> 00:05:00,030
Той се надява да има ученик като вас.
64
00:05:00,230 --> 00:05:01,731
Не аз.
65
00:05:02,830 --> 00:05:05,010
Ти си доста талантлива.
66
00:05:07,430 --> 00:05:08,250
- Господарю Той.
- Майстор.
67
00:05:08,450 --> 00:05:11,670
Излязъл си от линията
и от Планината на Черното и Бялото Божество.
68
00:05:11,870 --> 00:05:15,890
Сега си тук и говориш.
69
00:05:16,450 --> 00:05:19,191
Учителю, как успя да ме намериш
без да бъдете забелязани?
70
00:05:19,391 --> 00:05:21,990
как? Трябва ли да ви уведомя предварително?
71
00:05:22,190 --> 00:05:24,656
Ако не работите здраво
и не се натискайте до краен предел,
72
00:05:24,856 --> 00:05:26,649
как ще разбереш дали си готов?
73
00:05:26,849 --> 00:05:32,430
Тренирам, но не мога да стана
като Xueying изведнъж.
74
00:05:32,630 --> 00:05:33,789
Моля те, пощади ме.
75
00:05:33,989 --> 00:05:35,978
Господарю Той,
можете да позволите на Puyang да остане
76
00:05:36,178 --> 00:05:37,971
в Пожарната палата за няколко дни?
77
00:05:38,171 --> 00:05:40,200
Ще тренирам с него.
78
00:05:40,791 --> 00:05:42,510
майстор. да
79
00:05:42,710 --> 00:05:44,304
С перфектен гений
като Xueying като другар
80
00:05:44,504 --> 00:05:46,030
обучение,
Сигурен съм, че ще се справя.
81
00:05:46,230 --> 00:05:48,190
Ще те освободя от куката засега.
82
00:05:48,390 --> 00:05:50,350
Покажи ми какво можеш да постигнеш.
83
00:06:29,290 --> 00:06:32,849
Не слагай, не слагай.
Още веднъж, още веднъж.
84
00:06:37,250 --> 00:06:38,230
слушай ме
85
00:06:38,430 --> 00:06:40,123
Задълбочете дъха си
в долната част на
86
00:06:40,323 --> 00:06:42,750
корема, съберете пулса
и го разпространява в цялото тяло.
87
00:06:42,950 --> 00:06:44,390
Опитайте отново.
88
00:06:52,130 --> 00:06:53,690
Концентрирайте се, когато тренирате.
89
00:06:53,890 --> 00:06:54,670
Не се разсейвайте.
90
00:06:54,870 --> 00:06:56,570
Опитайте отново.
91
00:07:13,790 --> 00:07:15,191
аз не мога аз не мога
92
00:07:15,391 --> 00:07:17,749
Сюейинг. Сюейинг.
Чакай малко, чакай малко.
93
00:07:17,949 --> 00:07:19,739
Не, не, не. Не мога да тренирам повече.
94
00:07:19,939 --> 00:07:21,530
Чувствам, че нещо не е наред с мен.
95
00:07:21,730 --> 00:07:27,610
Задъхвам се, Сюейинг. Бях обладан
защото тренирах твърде много?
96
00:07:27,810 --> 00:07:33,691
Ако можете да ми покажете някакъв напредък,
тази златна монета ще бъде твоя.
97
00:07:35,910 --> 00:07:37,610
Тренирайте здраво.
98
00:07:41,550 --> 00:07:44,389
Нека да видя къде можеш
получавате след тренировка.
99
00:07:45,070 --> 00:07:46,951
Сюейинг.
100
00:07:51,770 --> 00:07:53,570
Сюейинг.
101
00:08:05,710 --> 00:08:06,870
добре ли си
102
00:08:07,070 --> 00:08:10,171
Юи... добре ли си?
103
00:08:10,371 --> 00:08:11,109
добре съм
104
00:08:11,309 --> 00:08:14,271
Брат Сюейинг. Имам нужда от момент.
105
00:08:16,970 --> 00:08:18,951
Чакай, какво стана с нея сега?
106
00:08:19,151 --> 00:08:21,470
И той ме игнорира.
Какво сбърках този път?
107
00:08:21,670 --> 00:08:24,529
Още не се е съвзел от тъгата си
загубата на баща и брат си.
108
00:08:24,729 --> 00:08:26,370
Дайте му малко време.
109
00:08:31,550 --> 00:08:36,350
Youyue, със сигурност ще те защитавам в бъдеще.
110
00:08:39,010 --> 00:08:41,571
Определено нещо не е наред със Sikong Yang.
111
00:08:41,771 --> 00:08:43,390
какво разбрахте
112
00:08:44,170 --> 00:08:45,876
на всеки три дни
отива до Xueying Ridge
113
00:08:46,076 --> 00:08:47,870
да излекува Бай Юанчжи.
114
00:08:48,070 --> 00:08:51,410
Проследихте ли го и ви хванаха?
115
00:08:51,610 --> 00:08:52,890
Не съм толкова глупава.
116
00:08:53,090 --> 00:08:55,630
Престорих се, че отивам в Xueying Ridge
да се натъкна на него.
117
00:08:55,830 --> 00:08:56,509
И какво каза?
118
00:08:56,709 --> 00:08:59,890
Директно го попитах защо отива
толкова често на Xueying Ridge.
119
00:09:00,090 --> 00:09:05,069
Той твърди, че Бай Юанджи е ранен
докато осуетява племето на демоните
120
00:09:05,269 --> 00:09:09,259
да откраднат бронзовия ковчег,
така че той е длъжен да му помогне.
121
00:09:09,459 --> 00:09:13,450
Но винаги съм чувствал тези неща
те не бяха толкова прости.
122
00:09:15,530 --> 00:09:17,330
освен това
123
00:09:17,530 --> 00:09:22,270
преди това племето на демоните също е копало
кладенецът на Xueying Ridge.
124
00:09:22,470 --> 00:09:24,991
Появи се бронзовият ковчег
също на Xueying Ridge.
125
00:09:25,191 --> 00:09:29,750
Мисля, че Бай Юанчжи и Сиконг Янг
и двамата са много подозрителни.
126
00:09:30,470 --> 00:09:34,791
Ако работят заедно...
127
00:09:35,830 --> 00:09:40,450
Мисля, че е по-добре да се върнеш лично
на Xueying Ridge и проверете.
128
00:10:07,910 --> 00:10:09,089
какво стана
129
00:10:09,289 --> 00:10:10,650
Чувствате ли се онеправдани?
130
00:10:10,850 --> 00:10:13,250
Това се случва, когато практикувате
демонични техники.
131
00:10:13,450 --> 00:10:15,750
Вашата сила може да се увеличи
много за кратко време
132
00:10:15,950 --> 00:10:18,419
но ако ни предадеш и
не ни слушаш и не стигаш
133
00:10:18,619 --> 00:10:22,584
тайната демонична техника
да увеличиш силата си,
134
00:10:22,784 --> 00:10:26,749
тогава пулсът ви ще бъде с всичко
разхвърлян и повреден.
135
00:10:26,949 --> 00:10:28,831
също
никакво лекарство не може да те излекува.
136
00:10:29,031 --> 00:10:32,350
този път,
това беше само малък съвет за вас.
137
00:10:32,550 --> 00:10:33,950
аз ще...
138
00:10:35,070 --> 00:10:37,649
Всъщност вие оставихте демоничния дим
да дойде директно при мен.
139
00:10:37,849 --> 00:10:40,631
Ако някой друг го види, свърших.
140
00:10:40,831 --> 00:10:42,509
Това е защото си твърде бавен.
141
00:10:42,709 --> 00:10:46,089
Ако все още имате време,
следващия път няма да е само това.
142
00:10:46,289 --> 00:10:47,609
Какво, по дяволите, искаш да направя?
143
00:10:47,809 --> 00:10:50,790
Довършете това, което трябва да направите.
144
00:10:55,810 --> 00:11:00,351
Три дни. Дай ми три дни.
145
00:11:13,211 --> 00:11:14,611
Jingqiu.
146
00:11:19,630 --> 00:11:20,930
не се притеснявай
147
00:11:21,130 --> 00:11:22,730
Ще пазя тайната ти.
148
00:11:22,930 --> 00:11:23,530
къде отиваш
149
00:11:23,730 --> 00:11:25,650
I'm going to Xueying Ridge
with Xueying and the others.
150
00:11:25,850 --> 00:11:27,880
Make sure you help me keep the secret.
151
00:11:28,080 --> 00:11:29,910
Донгбо Сюейинг. What's so good about him?
152
00:11:30,110 --> 00:11:32,110
За какво може да направи
you, I can do it too.
153
00:11:32,310 --> 00:11:34,930
I also like you more than him.
154
00:11:35,130 --> 00:11:37,371
But the person who
I like it is Xueying.
155
00:11:37,571 --> 00:11:40,730
Xueying is not romantic.
All he knows how to do is train.
156
00:11:40,930 --> 00:11:42,290
What's so good about him?
157
00:11:42,490 --> 00:11:44,750
So what's so good about me?
158
00:11:44,950 --> 00:11:48,409
Situ Hong, you should find someone
че наистина харесвате.
159
00:11:48,609 --> 00:11:50,010
Jingqiu!
160
00:11:52,950 --> 00:11:56,850
You really... don't like me at all?
161
00:11:57,590 --> 00:12:00,830
Ситу Хонг, не те харесвам.
162
00:12:01,030 --> 00:12:04,271
Stop talking about it.
163
00:12:19,550 --> 00:12:21,169
Това е демонизиран кристал.
164
00:12:21,369 --> 00:12:22,089
Why give it to me?
165
00:12:22,289 --> 00:12:26,551
Всичко, което трябва да направите, е да го сложите
Yu Jingqiu да пие духовната течност.
166
00:12:31,119 --> 00:12:33,240
XUEYING TERRITORY
167
00:12:36,770 --> 00:12:39,870
Ying'er, денят Tong San
had trouble
168
00:12:40,070 --> 00:12:43,280
Отидох до задния хълм и видях
някой на гроба на бившия господар.
169
00:12:44,571 --> 00:12:46,171
Беше Джи Ронг.
170
00:12:46,611 --> 00:12:48,608
Later it turned out that
това беше точно мястото, където
171
00:12:48,808 --> 00:12:50,649
The Demon Clan dug a
два Кладенеца на демоните.
172
00:12:50,849 --> 00:12:53,671
Винаги усещах появата й там
не беше инцидент.
173
00:12:53,871 --> 00:12:56,671
Искаш да кажеш... Джи Ронг е роднина
със смъртта на чичо Тонг Сан.
174
00:12:56,871 --> 00:12:59,764
Не мога да съм сигурен в това,
но ако тя наистина има
175
00:12:59,964 --> 00:13:03,191
нещо, човекът, който ме
притеснение е Shi'er.
176
00:13:03,391 --> 00:13:04,410
Ji Rong има ли някой друг в семейството си?
177
00:13:04,610 --> 00:13:06,831
Според нея,
просто един баща постави останките.
178
00:13:07,031 --> 00:13:09,021
Последно го срещнахме
дадено в град Ишуй, но
179
00:13:09,221 --> 00:13:12,106
преди време бащата
те стигнаха до Xueying Ridge.
180
00:13:12,306 --> 00:13:15,191
След това си тръгна един ден
и никога не се върна.
181
00:13:15,391 --> 00:13:19,271
Трябва да намериш начин
да намери баща си.
182
00:13:24,430 --> 00:13:26,130
Цинши.
183
00:13:26,330 --> 00:13:28,731
Братко, ти се върна!
184
00:13:31,810 --> 00:13:33,689
Заздравя ли раната на господаря Бай?
185
00:13:33,889 --> 00:13:34,831
Майсторът все още е в кома.
186
00:13:35,031 --> 00:13:37,171
Джи Ронг се погрижи
от него през цялото това време.
187
00:13:37,371 --> 00:13:40,151
Беше някъде другаде отвън
да се грижи за господаря Бай?
188
00:13:40,351 --> 00:13:41,191
не.
189
00:13:41,391 --> 00:13:44,971
Когато бях в имението на господаря,
Джи Ронг също рядко излизаше.
190
00:13:45,171 --> 00:13:48,230
Като в крепостта Piatra Zăpezii.
191
00:13:48,430 --> 00:13:50,431
Или на гроба на баща ми.
192
00:13:50,631 --> 00:13:51,550
бил ли е там
193
00:13:51,750 --> 00:13:53,671
Братко, защо питаш това?
194
00:13:53,871 --> 00:13:55,311
Подозирате ли Джи Ронг?
195
00:13:55,511 --> 00:13:57,551
не. Просто питах.
196
00:13:57,751 --> 00:14:01,590
Между другото, видя ли кога Master Bai
was attacked?
197
00:14:01,790 --> 00:14:03,590
And Master Sikong
дойде тук наскоро.
198
00:14:03,790 --> 00:14:05,870
Защо не го подозирате,
какво ще кажете за Джи Ронг?
199
00:14:06,070 --> 00:14:08,531
Винаги се държиш с нея като с непозната.
200
00:14:09,890 --> 00:14:13,990
Изглежда, че в очите ти, Qingshi,
Джи Ронг вече не е непознат.
201
00:14:14,710 --> 00:14:16,791
Братко, Джи Ронг е много мил по сърце.
202
00:14:16,991 --> 00:14:19,889
Преди, когато бях в имението на господаря,
винаги се е грижел за мен.
203
00:14:20,089 --> 00:14:22,089
Когато тренирах, той често ме насърчаваше.
204
00:14:22,289 --> 00:14:24,271
Напоследък, с събитията
което се случи на Xueying Ridge,
205
00:14:24,471 --> 00:14:27,170
и Джи Ронг се тревожеше за чичо
Zong Ling и безопасността на тебешира Xueying.
206
00:14:27,370 --> 00:14:29,550
Ето защо се върнахме на Xueying ridge.
207
00:14:29,750 --> 00:14:32,611
Братко, не я подозирай повече.
208
00:14:32,811 --> 00:14:33,896
Джи Ронг е наистина притеснен
209
00:14:34,096 --> 00:14:37,082
for Uncle Zong Ling
and Xueying Ridge.
210
00:14:37,910 --> 00:14:39,151
разбрах.
211
00:14:39,351 --> 00:14:41,111
It seems my brother
smaller has more
212
00:14:41,311 --> 00:14:43,450
trust in Ji Rong
отколкото в мен, твоя брат.
213
00:14:43,650 --> 00:14:45,391
Не ти говоря повече.
214
00:14:48,571 --> 00:14:52,752
Ji Rong не изглежда толкова прост.
215
00:14:52,952 --> 00:14:59,151
HOUSE OF REMAINS
216
00:14:59,351 --> 00:15:01,431
Вижте, днес спечелих доста.
217
00:15:01,631 --> 00:15:03,031
Наистина.
218
00:15:03,231 --> 00:15:03,831
Да тръгваме, да тръгваме.
219
00:15:04,031 --> 00:15:05,431
хайде хайде
220
00:15:16,810 --> 00:15:18,240
малък. малък!
221
00:15:18,440 --> 00:15:19,871
Отворете!
222
00:15:20,830 --> 00:15:22,071
Направете място, направете място.
223
00:15:22,271 --> 00:15:23,971
Поставете остатък!
224
00:15:25,231 --> 00:15:27,191
Поставете остатък! Отворете!
225
00:15:28,430 --> 00:15:30,151
Този кръг. Три, шест, девет.
Сложете остатъци в морето, това е сигурно нещо.
226
00:15:30,351 --> 00:15:31,311
кой си ти
227
00:15:31,511 --> 00:15:32,410
Остатъци от пилета или не?
228
00:15:32,610 --> 00:15:33,671
Ако нямате нищо против, млъкнете.
229
00:15:33,871 --> 00:15:35,370
Ще те обвиня, ако загубя!
230
00:15:35,570 --> 00:15:36,971
Останалите ги сложих на малката!
231
00:15:38,070 --> 00:15:39,671
Три, шест, четири, големи.
232
00:15:39,871 --> 00:15:41,250
На какво да сложа остатъците в следващия кръг?
ще те послушам!
233
00:15:41,450 --> 00:15:41,911
Поставете остатъците в морето.
234
00:15:42,111 --> 00:15:42,951
- Сложих останките в морето.
- Сложете останки в морето!
235
00:15:43,151 --> 00:15:43,511
- Сложете останки в морето!
- Сложете останки в морето!
236
00:15:43,711 --> 00:15:44,710
- Сложете останки в морето!
- Сложете останки в морето!
237
00:15:44,910 --> 00:15:45,911
Поставете останки в морето!
238
00:15:46,111 --> 00:15:46,930
Пет, пет, шест, високо.
239
00:15:47,130 --> 00:15:48,630
Джи Ухай, търся те от дълго време.
240
00:15:48,830 --> 00:15:49,759
Спечелих, спечелих!
241
00:15:49,809 --> 00:15:51,910
къде отиваме
242
00:15:54,151 --> 00:15:55,951
за мен?
243
00:15:58,631 --> 00:16:00,431
Знаех, че тези на
Xueying билото са богати.
244
00:16:00,631 --> 00:16:01,870
Кажи ми какво искаш да направя?
245
00:16:02,070 --> 00:16:03,250
кажи истината
246
00:16:03,450 --> 00:16:05,351
Защо Джи Ронг не те разпознава?
247
00:16:05,551 --> 00:16:09,290
И ти си живял добре тук, на Xueying Ridge,
защо изведнъж изчезна?
248
00:16:09,490 --> 00:16:11,251
Тя ли те изгони?
249
00:16:11,991 --> 00:16:12,791
Не тя.
250
00:16:12,991 --> 00:16:14,110
И аз не бях.
251
00:16:14,310 --> 00:16:15,669
Не съм убил майка й.
252
00:16:15,869 --> 00:16:17,370
Не бях аз.
253
00:16:33,151 --> 00:16:36,451
Добре, ще ти кажа.
254
00:16:36,651 --> 00:16:42,231
Майката на Джи Ронг беше демон
изоставен след голямата война.
255
00:16:42,431 --> 00:16:43,911
Тогава тя беше тежко ранена.
256
00:16:44,111 --> 00:16:45,551
Аз я спасих.
257
00:16:45,751 --> 00:16:49,850
Но тогава не знаех, че е демон.
258
00:16:50,675 --> 00:16:52,285
ИМЕНИЕ ДЖИ
259
00:16:53,471 --> 00:16:56,820
След като я спасих, я доведох в имението.
260
00:16:57,020 --> 00:17:00,370
Всички в имението се грижеха за нея.
261
00:17:00,570 --> 00:17:04,950
Постепенно се влюбих в нея.
262
00:17:05,150 --> 00:17:09,330
И тогава... родих бебе.
263
00:17:09,530 --> 00:17:12,509
И двамата бяхме много щастливи от това.
ЗАЛА HUAJIN
264
00:17:12,709 --> 00:17:15,689
Всички в имението
тя очакваше с нетърпение бебето.
265
00:17:15,889 --> 00:17:18,294
Но кой знаеше това в
деня, в който е роден
266
00:17:18,494 --> 00:17:21,311
Ji Rong, те са в небето
изведнъж се събраха черни облаци.
267
00:17:21,511 --> 00:17:24,141
Веднага щом се роди,
Видях този външен вид
268
00:17:24,341 --> 00:17:26,785
нейното беше различно от това
на обикновените деца.
269
00:17:26,985 --> 00:17:29,231
Всички в имението
тя беше уплашена.
270
00:17:29,431 --> 00:17:31,271
Той изобщо не беше човек.
271
00:17:31,471 --> 00:17:33,810
Той беше наполовина демон.
272
00:17:34,010 --> 00:17:40,329
Тогава разбрах
че майка й... е била демон.
273
00:17:41,231 --> 00:17:45,190
В нашето имение демон в семейството
не беше разрешено при никакви обстоятелства.
274
00:17:45,390 --> 00:17:51,250
Въпреки че току-що беше родила,
все пак решиха да я убият.
275
00:17:51,450 --> 00:17:53,271
имам...
276
00:17:54,231 --> 00:17:56,770
изплаших се.
277
00:17:56,970 --> 00:18:00,128
Не можех да понеса вината и
натискът от семейството ми, като този
278
00:18:00,328 --> 00:18:03,790
за което използвах Ji Rong
да я подмамя да дойде на моя страна.
279
00:18:03,990 --> 00:18:08,230
И тогава, пред цялото семейство,
280
00:18:08,830 --> 00:18:11,070
Аз я убих.
281
00:18:11,590 --> 00:18:13,490
Ами Джи Ронг?
282
00:18:13,690 --> 00:18:17,870
Тъй като семейството ви не би било
приеми я, защо я пусна?
283
00:18:18,930 --> 00:18:21,790
Не смятах да я пускам.
284
00:18:21,990 --> 00:18:23,910
Тя избяга сама.
285
00:18:24,110 --> 00:18:25,831
Той е наполовина демон.
286
00:18:26,031 --> 00:18:27,827
От момента, в който
се е родил, успял е
287
00:18:28,027 --> 00:18:30,069
тичай, скачай и
да си спомням нещата.
288
00:18:30,269 --> 00:18:32,831
Той видя всичко.
289
00:18:33,031 --> 00:18:35,791
От този момент,
290
00:18:36,630 --> 00:18:43,031
в съзнанието й се запечата дълбока омраза.
291
00:18:44,870 --> 00:18:47,170
Вината беше само моя.
292
00:18:47,370 --> 00:18:51,811
Майката на Джи Ронг а
умря и Джи Ронг избяга.
293
00:18:52,011 --> 00:18:55,410
що се отнася до мен,
И мен ме изгониха от семейството.
294
00:18:55,610 --> 00:18:57,296
Това означава, че и
тя беше там, когато
295
00:18:57,496 --> 00:18:59,790
демоните копаеха кладенеца
от Xueying Ridge.
296
00:18:59,990 --> 00:19:00,991
И така, каква е нейната самоличност?
297
00:19:01,191 --> 00:19:03,770
Трябва да кажем на Shi'er за това.
298
00:19:03,970 --> 00:19:05,831
Шиер все още е влюбен в нея.
299
00:19:06,031 --> 00:19:07,937
Но ме е страх да му кажа сега,
300
00:19:08,137 --> 00:19:10,930
Qingshi може да не успее
да приеме това.
301
00:19:11,130 --> 00:19:14,231
И аз се страхувам
че Демонското племе има по-големи планове.
302
00:19:14,431 --> 00:19:16,531
Не е редно да ги поставяме на охрана.
303
00:19:20,811 --> 00:19:24,370
Не я очаквах
да бъда наполовина демон.
304
00:19:24,570 --> 00:19:28,250
Бай Юанджи е нейният господар,
знаел ли е за това през цялото време?
305
00:19:28,450 --> 00:19:32,130
Ако й е помогнал съзнателно
да го скрия тогава...
306
00:19:38,271 --> 00:19:40,950
Господи, майстор Сиконг дойде
да видя майстор Бай отново.
307
00:19:41,150 --> 00:19:43,470
Той лекува раните си в стаята си.
308
00:19:43,670 --> 00:19:44,971
добре
309
00:19:49,031 --> 00:19:50,049
какво стана
310
00:19:50,249 --> 00:19:52,150
Господарят Сиконг дойде
да видя майстор Бай отново.
311
00:19:52,350 --> 00:19:53,659
Той лекува раните си.
312
00:19:53,859 --> 00:19:55,164
На всеки три дни.
313
00:19:55,364 --> 00:19:56,471
Толкова точен.
314
00:19:56,671 --> 00:19:59,750
Интуицията ми подсказва
че трябва да е тайна между тях.
315
00:19:59,950 --> 00:20:02,831
Сега, когато беше открито, че Джи Ронг
е наполовина демон
316
00:20:03,031 --> 00:20:05,060
рано или късно
по-късно те ще бъдат разкрити
317
00:20:05,260 --> 00:20:07,489
и скрити тайни
дълбоко сред другите.
318
00:20:09,590 --> 00:20:10,711
Какво да правим след това?
319
00:20:10,911 --> 00:20:12,257
След това трябва да намерим начин
320
00:20:12,457 --> 00:20:15,443
да влезеш и да видиш
какво всъщност правя
321
00:20:33,350 --> 00:20:37,670
Учителю, искам да видя
като раните на господаря Бай.
322
00:20:37,870 --> 00:20:40,330
Нека да видя дали мога да помогна с нещо.
323
00:20:40,530 --> 00:20:41,031
Няма нужда.
324
00:20:41,231 --> 00:20:43,670
Пулсът му е стабилен
и вътрешната му сила е слаба.
325
00:20:43,870 --> 00:20:46,910
Достатъчно е да използвате техники
да се грижи за него.
326
00:20:49,031 --> 00:20:50,731
добре
327
00:20:59,031 --> 00:21:00,271
Как е, Сюейинг?
328
00:21:00,471 --> 00:21:02,570
Майсторът пази вратата.
Никой няма право да влиза.
329
00:21:02,770 --> 00:21:04,751
Така трябва да бъде
нещо не е наред с тях.
330
00:21:04,951 --> 00:21:07,910
Пуянг Бо, защо не използваш Shadow Steps
да ни приеме?
331
00:21:08,110 --> 00:21:10,870
Xueying беше спрян от Master Sikong
дори преди да влезе през вратата.
332
00:21:11,070 --> 00:21:11,712
Моите стъпки в сянката...
333
00:21:11,912 --> 00:21:13,630
Не можем просто да се втурнем така, нали?
334
00:21:13,830 --> 00:21:15,350
Тогава да се втурнем вътре.
335
00:21:15,550 --> 00:21:16,311
не.
336
00:21:16,511 --> 00:21:18,631
Ако го провокираме, дори не
да не говорим за намиране на нещо,
337
00:21:18,831 --> 00:21:21,211
те биха могли
ние също обучаваме други в това.
338
00:21:22,170 --> 00:21:24,170
Трябва да има нещо зарибяващо в тях.
339
00:21:24,890 --> 00:21:26,950
Ще я последвам.
340
00:21:34,771 --> 00:21:35,940
защо е тук
341
00:21:36,140 --> 00:21:37,110
Наполовина демон.
342
00:21:37,310 --> 00:21:39,710
Трябва да има връзка между тях.
343
00:21:43,191 --> 00:21:46,130
Г-це Джи Ронг, какво правите тук?
344
00:21:46,330 --> 00:21:48,231
Майстор Сиконг
лекувам господаря си точно сега.
345
00:21:48,431 --> 00:21:49,374
Страхувам се, че някой
може да влезе от
346
00:21:49,574 --> 00:21:51,010
грешка, какво бих
може да затрудни лечението.
347
00:21:51,210 --> 00:21:53,651
Може ли да влезем и да видим?
348
00:21:53,851 --> 00:21:54,670
не.
349
00:21:54,870 --> 00:21:55,976
След като майстор Сиконг го излекува
350
00:21:56,176 --> 00:21:59,162
моят господар
можете да го посетите, когато пожелаете.
351
00:22:00,450 --> 00:22:03,211
Струва ми се много странно, че ни спирате.
352
00:22:03,411 --> 00:22:07,310
Ако някой има лоши намерения
на майстор Сиконг и майстор Бай,
353
00:22:07,510 --> 00:22:10,011
не е ли грешка да ни спират така?
354
00:22:17,471 --> 00:22:19,890
Добре, добре. Не се бийте.
355
00:22:21,231 --> 00:22:23,229
Джи Ронг. Джи Ронг.
356
00:22:24,271 --> 00:22:27,330
Ронг'ер. Сестра Ююе. защо се биете
357
00:22:27,530 --> 00:22:30,049
Добре, добре. Оставете го.
358
00:22:30,249 --> 00:22:31,249
Това е женска работа.
359
00:22:31,449 --> 00:22:33,511
- По-добре да не се намесваме.
- Какво?
360
00:22:34,611 --> 00:22:35,411
Какво имаш предвид "какво"?
361
00:22:35,611 --> 00:22:38,232
Не мога да ги спра.
Ако искате да го направите, давайте.
362
00:22:38,432 --> 00:22:41,050
Ако бъде открита демонична магия,
всичко ще бъде съсипано.
363
00:22:41,250 --> 00:22:43,031
Издържайте.
364
00:22:55,730 --> 00:22:57,430
Rong'er!
365
00:22:58,870 --> 00:23:00,570
Спрете го.
366
00:23:04,671 --> 00:23:07,450
Разгледайте я добре. Все още я защитаваш.
367
00:23:07,650 --> 00:23:09,991
Защото тя е моя ученичка.
368
00:23:11,031 --> 00:23:13,770
Добри хора, оставете я на мира.
369
00:23:13,970 --> 00:23:16,290
Тя е просто дете.
370
00:23:16,911 --> 00:23:23,911
Тогава Джи Ронг избяга от дома си
и се скитаха дълго време.
371
00:23:24,011 --> 00:23:25,590
Никой не го разбра.
372
00:23:25,790 --> 00:23:29,070
Той нямаше способността
за да скрие своята демонична магия.
373
00:23:29,270 --> 00:23:32,550
където и да отиде,
страдал е от подигравки и побои.
374
00:23:32,750 --> 00:23:34,829
Всеки ден беше покрита с белези.
375
00:23:35,029 --> 00:23:35,991
Попаднах на него.
376
00:23:36,191 --> 00:23:40,371
Аз я спасих и я взех за ученик.
377
00:23:41,291 --> 00:23:44,210
По-късно започнах
да я научи на бойни изкуства и
378
00:23:44,410 --> 00:23:47,529
Научих я да се крие
полудемонското тяло.
379
00:23:47,729 --> 00:23:49,799
Моля, изчакайте още малко.
380
00:23:49,999 --> 00:23:51,870
Тя ще стане напълно човек.
381
00:23:52,070 --> 00:23:57,191
Джи Ронг е просто едно бедно дете
половин демон
382
00:23:57,391 --> 00:23:59,391
Нейното минало не беше неин избор.
383
00:23:59,591 --> 00:24:04,011
Той иска да бъде като теб.
Да стана човек, а не демон.
384
00:24:04,211 --> 00:24:08,631
Ако не можеш да го приемеш,
мога да го взема веднага
385
00:24:08,831 --> 00:24:10,800
сериозно. Мога да го взема веднага.
386
00:24:11,000 --> 00:24:12,970
- Да тръгваме.
- Чакай!
387
00:24:13,970 --> 00:24:15,991
Пуснете ги!
388
00:24:21,870 --> 00:24:24,569
Да тръгваме, да тръгваме.
389
00:24:24,769 --> 00:24:25,971
побързайте
390
00:24:26,171 --> 00:24:28,690
Миналото на Ронг е толкова жалко.
391
00:24:29,730 --> 00:24:31,311
Отидохте твърде далеч.
392
00:24:31,511 --> 00:24:33,010
Цинши!
393
00:24:43,210 --> 00:24:46,510
Този Джи Ронг,
нейната самоличност не е проста.
394
00:24:46,710 --> 00:24:49,490
Какво друго крие по-точно?
395
00:24:54,511 --> 00:24:58,130
майстор. Ронг'ер. Мина много време
откакто се върнахме в имението.
396
00:24:58,330 --> 00:25:00,430
Отивам да почистя
преди да си починете.
397
00:25:00,630 --> 00:25:02,230
добре
398
00:25:06,751 --> 00:25:08,891
Защо се скри от мен?
399
00:25:10,170 --> 00:25:11,751
Всъщност ти можеше да ме предадеш.
400
00:25:11,951 --> 00:25:15,580
Преди, когато те взех
и станах твой господар
401
00:25:15,780 --> 00:25:19,409
беше защото исках
да те науча как да бъдеш мъж.
402
00:25:19,609 --> 00:25:23,090
Ronger, трябва да помниш,
403
00:25:23,290 --> 00:25:27,270
преди да стане човек
Винаги ще бъда твой господар.
404
00:25:27,470 --> 00:25:32,431
И като твой господар, никога няма да го направя
нищо, което да те нарани.
405
00:25:32,631 --> 00:25:34,531
Но аз не искам да съм човек.
406
00:25:34,731 --> 00:25:36,831
Мразя хората.
407
00:25:37,031 --> 00:25:39,191
Искам да съм демон.
408
00:25:39,951 --> 00:25:41,251
ти...
409
00:25:42,471 --> 00:25:44,111
Пак ще го кажа.
410
00:25:44,311 --> 00:25:47,191
Трябва да тръгнеш по правилния път.
411
00:25:47,391 --> 00:25:50,917
Просто така, на земята
на империята на Драконовата планина,
412
00:25:51,117 --> 00:25:52,910
можеш да станеш достоен човек.
413
00:25:53,110 --> 00:25:56,810
За да не се налага винаги да се криеш.
414
00:25:57,010 --> 00:25:59,240
Какво толкова хубаво има в това да си човек?
415
00:25:59,440 --> 00:26:01,670
Хладнокръвен и безмилостен.
416
00:26:01,870 --> 00:26:03,470
Измамници и измамници.
417
00:26:03,670 --> 00:26:08,170
Това бяха хората, които убиха майка ми
и ме оставиха.
418
00:26:08,370 --> 00:26:13,191
Ронг'ер, не те изоставих.
419
00:26:15,250 --> 00:26:19,570
Утре сутрин, събуди се
и тренирайте здраво.
420
00:26:19,770 --> 00:26:24,090
В дните, когато бях в кома,
Мисля, че си мързелив.
421
00:26:27,431 --> 00:26:30,191
Учителю, изчистих всичко.
422
00:26:30,391 --> 00:26:31,140
добре
423
00:26:31,190 --> 00:26:34,370
Ронг, независимо от миналото ти,
424
00:26:34,570 --> 00:26:37,711
ти винаги беше до мен
в най-трудните дни.
425
00:26:37,911 --> 00:26:42,271
Така че в бъдеще вие
бъди сигурен на твоята страна.
426
00:26:47,271 --> 00:26:51,971
стига да си добре
можем да тренираме заедно както преди
427
00:26:52,171 --> 00:26:55,751
нека играем заедно
и се бийте с племето на демоните.
428
00:26:57,890 --> 00:27:00,450
не. Не мога да се трогна от него.
429
00:27:00,650 --> 00:27:03,210
Това е срещу племето на демоните.
430
00:27:06,811 --> 00:27:08,311
Rong'er!
431
00:27:11,611 --> 00:27:14,331
Демоничната отрова в тялото ми
става все по-зле и по-зле.
432
00:27:14,531 --> 00:27:16,720
Времето, което ми остава, изтича.
433
00:27:16,920 --> 00:27:18,910
Освен че се грижи за Джи Ронг,
434
00:27:19,110 --> 00:27:23,889
има още нещо към което
Не мога да се откажа след всички тези години.
435
00:27:24,089 --> 00:27:28,090
Трябва да го завърша, преди да умра.
436
00:27:28,290 --> 00:27:32,489
Защото е свързано със съдбата
целият клан Ся.
437
00:28:03,531 --> 00:28:05,131
Youyue!
438
00:28:10,590 --> 00:28:12,270
- Ююе.
- Ююе.
439
00:28:12,470 --> 00:28:13,950
добре ли се чувстваш
440
00:28:14,711 --> 00:28:16,144
- Какво стана?
- Дай да видя.
441
00:28:16,344 --> 00:28:18,187
- Майстор Сиконг,
- Youyue има детска природа.
442
00:28:18,387 --> 00:28:20,031
Може би е искал
да открадне вашите умения.
443
00:28:20,231 --> 00:28:22,771
Затова го направи.
444
00:28:22,971 --> 00:28:25,851
Youyue, побързай и се извини.
445
00:28:26,630 --> 00:28:29,110
Учителю, Ююе нямаше лоши намерения.
446
00:28:29,310 --> 00:28:34,231
В моята академия Changfeng действително съществуваше
толкова груб ученик.
447
00:28:34,431 --> 00:28:36,631
Всички можете да си тръгнете.
448
00:28:36,831 --> 00:28:38,190
да
449
00:28:39,210 --> 00:28:41,150
Youyue, да тръгваме.
450
00:28:48,290 --> 00:28:50,611
Ти, каквото имаш
направено беше твърде безразсъдно.
451
00:28:50,811 --> 00:28:53,190
Ако майстор Сиконг наистина беше
шпионин, щяхме да ни разкрият.
452
00:28:53,390 --> 00:28:58,349
Ако наистина е демон шпионин
и той уби баща ми и брат ми, аз ще го убия.
453
00:28:58,549 --> 00:29:00,910
С вашето ниво на самоусъвършенстване,
искаш ли да вървиш срещу господаря?
454
00:29:01,110 --> 00:29:03,290
- Трябва да се успокоиш.
- Добре, добре, стига.
455
00:29:03,490 --> 00:29:05,671
Какво ще кажете за това?
Вие двамата се върнете първи.
456
00:29:05,871 --> 00:29:08,290
Ще говоря с нея, става ли?
457
00:29:09,191 --> 00:29:10,791
да вървим
458
00:29:20,711 --> 00:29:23,210
Добре дошли сме. Избършете очите си.
459
00:29:23,410 --> 00:29:24,991
Още ли те боли?
460
00:29:28,191 --> 00:29:29,289
Наистина са безполезни.
461
00:29:29,489 --> 00:29:31,671
Научих само Ясновидския поглед.
462
00:29:31,871 --> 00:29:34,751
Дори не мога
да разгледаме някои неща.
463
00:29:36,390 --> 00:29:37,209
Обхват.
464
00:29:37,409 --> 00:29:39,190
Зависи и чии детайли са.
465
00:29:39,390 --> 00:29:42,180
Господарят Сиконг е полубог
в империята на Драконовата планина.
466
00:29:42,380 --> 00:29:45,170
Пред него ние, младото поколение,
ние сме нищо
467
00:29:45,370 --> 00:29:46,271
Но ти се възхищавам.
468
00:29:46,471 --> 00:29:49,190
Ти отиде сам да събереш подробности.
Колко невероятно.
469
00:29:49,390 --> 00:29:51,571
Просто знаеш как да ме дразниш.
470
00:29:51,771 --> 00:29:54,770
Когато съм притеснен, ти изобщо не можеш да ми помогнеш.
471
00:29:54,970 --> 00:29:56,130
Кой казва това?
472
00:29:56,330 --> 00:29:58,223
Забравихте това кога
Отидох във Фортаряца
473
00:29:58,423 --> 00:30:00,376
на Моянг, който те има
пренесени през препятствия?
474
00:30:00,576 --> 00:30:02,530
Това ли наричате преминаване през препятствия?
475
00:30:02,730 --> 00:30:04,310
Ти тичаше на случаен принцип.
476
00:30:04,510 --> 00:30:05,890
Знаете само как да бягате.
477
00:30:06,090 --> 00:30:09,010
виж се
Какво научихте в Changfeng Academy?
478
00:30:09,210 --> 00:30:12,131
Не, чакай.
Това е "Великата мъдрост изглежда глупава."
479
00:30:14,490 --> 00:30:18,610
Но... ако не бях
толкова упорит тогава
480
00:30:18,810 --> 00:30:22,930
и не бих искал да дойда
Академия Changfeng...
481
00:30:23,130 --> 00:30:25,371
Ако бях послушал баща си,
482
00:30:26,450 --> 00:30:28,150
може би...
483
00:30:28,350 --> 00:30:33,371
баща ми и брат ми нямаше да свършат така.
484
00:30:35,070 --> 00:30:39,770
Ти, не си виновен.
485
00:30:40,490 --> 00:30:42,991
Спри да се самообвиняваш.
486
00:30:48,690 --> 00:30:52,610
Youyue, от сега нататък,
ще бъда като твоето семейство
487
00:30:52,810 --> 00:30:55,420
Ще ти правя компания и ще те защитавам.
488
00:30:55,620 --> 00:30:58,231
Така че никога повече няма да сте сами.
489
00:31:09,550 --> 00:31:11,350
Пуянг Бо.
490
00:31:14,531 --> 00:31:17,589
Комарите ме хапят. аз се връщам.
491
00:31:17,789 --> 00:31:20,290
посред зима сме
къде са комарите
492
00:31:20,490 --> 00:31:24,991
Пуянг Бо, понякога си наистина сладък.
493
00:31:44,191 --> 00:31:48,489
Jingqiu, не мислиш ли отношението на господаря
на майстор Бай е много странно?
494
00:31:48,689 --> 00:31:50,531
как така
495
00:31:50,731 --> 00:31:54,171
Винаги ми се е струвало
че се познават предварително.
496
00:31:54,371 --> 00:31:57,811
Но никога не съм чувал майстора
говоря за него.
497
00:31:58,011 --> 00:31:59,611
Джи Ронг е наполовина демон.
498
00:31:59,811 --> 00:32:01,211
Бай Юанчжи е нейният господар.
499
00:32:01,411 --> 00:32:04,729
Господарят Сиконг има връзка
много близо до тях двамата.
500
00:32:04,929 --> 00:32:07,070
Трябва да е нещо нечисто.
501
00:32:08,131 --> 00:32:12,250
Но все още мисля, че господарят
той не е лош човек.
502
00:32:13,210 --> 00:32:14,791
И аз се надявам на същото.
503
00:32:14,991 --> 00:32:17,090
Което ме притеснява
най-много сега е Qingshi.
504
00:32:17,290 --> 00:32:18,529
Той е много привързан към Ji Rong.
505
00:32:18,729 --> 00:32:21,539
Но с миналото на Ji Rong,
Не мога да мълча.
506
00:32:21,739 --> 00:32:24,550
имам чувството
че не е толкова невинна.
507
00:32:26,310 --> 00:32:28,670
Защо не поканиш Кингши да влезе
в Changfeng Cultivation Academy?
508
00:32:28,870 --> 00:32:31,380
По този начин той няма да може да бъде с Джи Ронг.
509
00:32:31,580 --> 00:32:33,890
Qingshi е особено упорит.
510
00:32:34,090 --> 00:32:37,970
Разбира се, че няма да ме послуша,
така че този метод няма да успее.
511
00:32:39,911 --> 00:32:43,670
тогава в този момент
само главният е пътна точка.
512
00:32:43,870 --> 00:32:45,931
Хайде да погледнем още веднъж.
513
00:32:47,490 --> 00:32:49,090
да вървим
514
00:32:55,690 --> 00:32:59,171
Майстор Сиконг, доведох ви
малко питателна супа.
515
00:33:18,930 --> 00:33:20,530
твоята ръка...
516
00:33:23,511 --> 00:33:27,871
Днес излекувах майстор Бай
и взех малко демонична отрова.
517
00:33:28,071 --> 00:33:29,330
Раната на господаря Бай още не е заздравяла.
518
00:33:29,530 --> 00:33:32,491
Тогава, господарю, и ти ще се заразиш
от демонична отрова?
519
00:33:32,691 --> 00:33:35,057
Господарят Бай беше ранен
на демонична отрова за a
520
00:33:35,257 --> 00:33:37,703
възпрепятства племето на демоните
да открадне бронзовия ковчег.
521
00:33:37,903 --> 00:33:40,150
Тези дни го излекувах
с моята вътрешна енергия.
522
00:33:40,350 --> 00:33:43,851
Голяма част от демоничната отрова в тялото му
вече е премахнат.
523
00:33:44,051 --> 00:33:46,209
Имам собствена сила
за да защитя тялото си.
524
00:33:46,409 --> 00:33:48,891
Така че тяхната отрова не може да ме нарани.
525
00:33:49,611 --> 00:33:52,386
Но точно сега, клана Ся
изправете се пред заплахата
526
00:33:52,586 --> 00:33:55,671
смъртни случаи от нападението
масив от Демонското племе.
527
00:33:55,871 --> 00:33:58,110
Ние също трябва да се обединим
нека си помагаме.
528
00:33:58,310 --> 00:33:59,390
разбрах.
529
00:33:59,590 --> 00:34:00,969
Трябва да почивате рано.
530
00:34:01,169 --> 00:34:02,990
Ще оставя супата на масата.
531
00:34:27,351 --> 00:34:29,032
Черната мъгла на
ръката на господаря не го прави
532
00:34:29,232 --> 00:34:31,450
напълно доказва това
е демоничен шпионин.
533
00:34:31,650 --> 00:34:32,490
Само дето докато го лекуваше
534
00:34:32,690 --> 00:34:34,249
Бай Юанчжи, той беше заразен
от демонична отрова.
535
00:34:34,449 --> 00:34:36,271
Нещата не са както си ги представяхме.
536
00:34:36,471 --> 00:34:39,309
Замисляли ли сте се защо Master Bai
приел ли е демоничната отрова?
537
00:34:39,509 --> 00:34:42,751
Не казаха, че е бил наранен от демони
на Xueying Ridge?
538
00:34:43,351 --> 00:34:46,088
Ако наистина е от един
толкова добра причина,
539
00:34:46,288 --> 00:34:48,969
защо не каза на събранието
и не поискахте помощта им?
540
00:34:49,169 --> 00:34:54,130
Мислиш, че Бай Юанджи може да е
шпионин на демони?
541
00:34:54,330 --> 00:34:55,791
Утре да се върнем в Огнения дворец.
542
00:34:55,991 --> 00:34:58,151
Ще проучим това подробно по-късно.
543
00:35:14,750 --> 00:35:16,250
Стойте на място.
544
00:35:18,070 --> 00:35:19,570
къде отиваш
545
00:35:19,770 --> 00:35:22,631
Учителю, просто искам да си вървя
в град Ишуй.
546
00:35:22,831 --> 00:35:24,531
Нямате право да отидете.
547
00:35:24,731 --> 00:35:26,411
майстор!
548
00:35:29,611 --> 00:35:30,970
Казах, че нямаш право да си тръгваш!
549
00:35:31,170 --> 00:35:32,951
не чу ли
550
00:35:50,511 --> 00:35:52,011
Rong'er!
551
00:35:54,150 --> 00:35:57,350
Ронг'ер. Ронг'ер.
552
00:35:57,831 --> 00:35:59,711
Учителю, какво сгреши Ронг'ер?
553
00:35:59,911 --> 00:36:01,350
Вместо това можеш да ме накажеш.
554
00:36:01,550 --> 00:36:03,670
Ще понеса наказанието за нея!
555
00:36:05,110 --> 00:36:06,710
Влезте вътре.
556
00:36:07,690 --> 00:36:10,990
Ти си едно объркано дете
който не може да различи правилното от грешното.
557
00:36:11,190 --> 00:36:12,631
няма да ти позволя
направи още една грешка!
558
00:36:12,831 --> 00:36:14,030
Помислете за себе си тук!
559
00:36:14,230 --> 00:36:16,010
Имам право да избирам живота си.
560
00:36:16,210 --> 00:36:17,391
Пусни ме!
561
00:36:17,591 --> 00:36:19,111
Изглежда, че не знаете как да се покаете.
562
00:36:19,311 --> 00:36:21,151
Ти си упорит
дръжте се за грешките си.
563
00:36:21,351 --> 00:36:22,311
добре
564
00:36:22,511 --> 00:36:24,271
Qingshi, дръж я под око за мен.
565
00:36:24,471 --> 00:36:26,390
без мое разрешение
не й давай да яде!
566
00:36:26,590 --> 00:36:28,889
- Майстор.
- Чухте ли ме?
567
00:36:29,511 --> 00:36:31,011
да
568
00:36:34,070 --> 00:36:36,170
Ронг'ер, бързо, седни.
569
00:36:37,911 --> 00:36:43,011
Ronger, кажи ми какво направи грешно
защо господарят беше толкова ядосан?
570
00:36:43,211 --> 00:36:45,470
Какво ще кажете... да ви помогна да молите за милост?
571
00:36:45,670 --> 00:36:46,870
Не се занимавай.
572
00:36:47,070 --> 00:36:50,231
Ронг'ер, знаеш колко добре
е господарят с вас.
573
00:36:50,431 --> 00:36:52,550
Освен това няма да ви накаже наистина.
574
00:36:52,750 --> 00:36:55,949
Така че всичко, което трябва да направите, е да
признайте грешката и всичко ще бъде наред.
575
00:36:56,149 --> 00:36:58,170
Казах ти да не се занимаваш.
576
00:36:58,370 --> 00:37:01,069
ти си глупак Нищо не разбираш.
577
00:37:01,269 --> 00:37:03,390
Нищо не разбирам, но можете да ми кажете.
578
00:37:03,590 --> 00:37:04,550
Ако нещо ви притеснява
579
00:37:04,750 --> 00:37:07,470
или те прави нещастен
можете да говорите с мен за това.
580
00:37:07,670 --> 00:37:09,091
Готов съм да те изслушам.
581
00:37:09,991 --> 00:37:13,371
ако искате да ми помогнете
след това развържете това.
582
00:37:13,571 --> 00:37:15,091
Ронг'ер.
583
00:38:02,710 --> 00:38:05,011
Знаеш ли защо те ударих?
584
00:38:09,891 --> 00:38:12,331
Нямаме търпение да разберем
585
00:38:12,531 --> 00:38:18,210
ако Yu Jingqiu е ключовият човек
да отвори бронзовия ковчег.
586
00:38:18,410 --> 00:38:21,271
Снощи, Вторият свещеник
той отново дойде при мен.
587
00:38:21,750 --> 00:38:25,010
Надявам се, че няма да ни изоставите
нека чакаме твърде дълго.
588
00:38:36,730 --> 00:38:43,330
Не забравяйте, че животът ви...
то е в нашите ръце.
589
00:38:53,208 --> 00:38:55,208
ЗАЛА НА МЪДРИТЕ
590
00:39:07,351 --> 00:39:09,030
Това е демоничната магия на Демонското племе.
591
00:39:09,230 --> 00:39:13,189
Може би демонът шпионин, скрит в Огнения дворец
да е започнал работа?
592
00:39:13,389 --> 00:39:15,430
Върви и ги спри!
593
00:39:59,991 --> 00:40:01,691
Jingqiu!
594
00:40:57,110 --> 00:40:58,930
Какво стана с Jingqiu?
595
00:40:59,571 --> 00:41:04,191
Изглежда, че божествената вена
Jingqiu се събуди.
596
00:41:51,270 --> 00:41:53,170
Знакът на снежинката.
597
00:42:01,070 --> 00:42:02,631
Несъмнено това е знакът на снежинката.
598
00:42:02,831 --> 00:42:07,090
20 години го търся
и накрая се появи.
599
00:42:07,770 --> 00:42:11,629
Изглежда, че всичко вече не може да бъде скрито.
600
00:42:13,060 --> 00:42:22,980
Превод и адаптация: dimghro
Legacy Builders Team @Viki.com
601
00:42:35,870 --> 00:42:40,774
„Този свят не е напразен“ – Бай Шу
602
00:42:40,974 --> 00:42:45,440
Благороден джентълмен към
светът намери своята изолация
603
00:42:46,899 --> 00:42:51,190
Можем да си поговорим щастливо
колко дълго е продължила младостта
604
00:42:52,690 --> 00:42:58,408
Миналото изчезва като лъч
и остава само споменът
605
00:42:58,608 --> 00:43:03,880
Партия на шах, чаша
Идвам и пътуването започва в живота
606
00:43:05,620 --> 00:43:09,740
Пийте чай и вино с надеждата
да намериш своя мир
607
00:43:11,750 --> 00:43:16,160
Изгубени във въздуха,
търся отговори за сърцето си
608
00:43:17,530 --> 00:43:23,159
В съня си пия чай
и те идват, завладявайки разстоянието
609
00:43:23,359 --> 00:43:28,789
В стария град,
спомените разкриват скръб
610
00:43:28,989 --> 00:43:34,893
Палиш свещи под лъчите на луната,
като си убеден, че животът ти не е напразен
611
00:43:35,093 --> 00:43:41,201
Светът не е стабилен, но за
живееш с надежда за доброто на приятелите си
612
00:43:41,401 --> 00:43:47,432
Спомените ти падат като сняг
върху замръзналите ръкави, когато пътуването започне
613
00:43:47,632 --> 00:43:53,463
Вятърът също си отива, но планините
и реките намират своето общение
614
00:43:53,663 --> 00:43:59,720
Скриваме се от звездната светлина
и в тишината между нас се намесва забравата
615
00:43:59,920 --> 00:44:05,777
Обикновените хора търсят удоволствие
и се насладете на поезия с чаша вино
616
00:44:05,977 --> 00:44:12,013
Спомените ти падат като сняг
върху замръзналите ръкави, когато пътуването започне
617
00:44:12,213 --> 00:44:18,250
Вятърът също си отива, но планините
и реките намират своето общение
618
00:44:18,450 --> 00:44:20,953
Те ще ви придружават на това пътуване