1
00:00:20,990 --> 00:00:30,950
Превод и адаптация: tony83n_283
Legacy Builders Team @Viki.com

2
00:00:31,150 --> 00:00:35,720
„Неукротима гордост“ – Джан Хексуан

3
00:00:35,920 --> 00:00:42,771
<i>Побеждавайки времето, усмихвайки се гордо
в света на смъртните, маскирайки самотата</i>

4
00:00:42,971 --> 00:00:46,239
<i>Под лъчите на луната, усещайки студ</i>

5
00:00:46,439 --> 00:00:53,327
<i>Земята е пергамент, а небето е
четка, която описва живота върху него

6
00:00:53,527 --> 00:00:56,033
<i>С възходи и падения животът ни минава</i>

7
00:00:56,233 --> 00:00:58,488
<i>Със студен поглед, със сенки на меч
и с ръба, който показва своя блясък</i>

8
00:00:58,688 --> 00:01:00,920
<i>Сърцето ми наистина не побира любовта,
единственото, което се случва, е енигмата</i>

9
00:01:01,120 --> 00:01:06,328
<i>Безгранични морета,
вълни, които покриват мрака</i>

10
00:01:06,528 --> 00:01:08,841
<i>Хиляди есени минават бързо като секунда
а пролетта носи скръб</i>

11
00:01:09,041 --> 00:01:11,291
<i>Вятър и сняг покриват храма
и цялото бреме е непоклатимо

12
00:01:11,491 --> 00:01:15,878
<i>Вечна светлина
вашият поглед крие своята тайна</i>

13
00:01:16,078 --> 00:01:21,190
<i>Безстрашен и непоклатим дух
пред лицето на бурята той пренебрегва бремето на тръните</i>

14
00:01:21,390 --> 00:01:26,397
<i>Вълк единак
той крои свободата си</i>

15
00:01:26,597 --> 00:01:31,223
<i>Моят несломим дух
Безграничността завладява небесата

16
00:01:31,423 --> 00:01:38,423
<i>В този студен свят, за теб
страст</i>гори в сърцето ми

17
00:01:38,810 --> 00:01:43,115
<i>ГОСПОДАР НА СНЕЖНИЯ ОРЕЛ</i>

18
00:01:43,315 --> 00:01:45,828
<b>~ Епизод 21 ~</b>

19
00:01:46,392 --> 00:01:49,368
<i>ИМЕНИЕ SI</i>

20
00:01:54,394 --> 00:01:58,634
Днес може би бях
твърде безмилостен към Hong'er.

21
00:01:59,114 --> 00:02:01,235
Просто искам той да успее.

22
00:02:01,435 --> 00:02:03,501
Г-жо, вашето отношение към

23
00:02:03,701 --> 00:02:05,494
Ситу Хонг и Си Боронг
наистина е различно.

24
00:02:05,694 --> 00:02:06,794
какво е различното

25
00:02:06,994 --> 00:02:09,594
Способностите на Borong са обикновени
и знае само да се хвали.

26
00:02:09,794 --> 00:02:10,594
Вие сте много разбиращи с него.

27
00:02:10,794 --> 00:02:13,853
Ситу Хонг се подготвя здраво и има
по-силни умения в бойните изкуства.

28
00:02:14,053 --> 00:02:15,554
Но вие сте още по-строги с него.

29
00:02:15,754 --> 00:02:17,494
забелязахте ли

30
00:02:17,694 --> 00:02:21,075
Borong е игрив и основата
за бойните изкуства е слаба.

31
00:02:21,275 --> 00:02:23,244
Той не се интересува от това.

32
00:02:23,444 --> 00:02:25,214
Просто го остави да бъде щастлив.

33
00:02:25,414 --> 00:02:29,854
Ако го натискаме твърде силно,
може да има непредвидени последици.

34
00:02:30,474 --> 00:02:34,254
Що се отнася до Ситу Хонг, тя има умения
изключителен в бойните изкуства.

35
00:02:34,454 --> 00:02:36,753
Тренира с усърдие и не отнема време.

36
00:02:36,953 --> 00:02:39,874
Затова трябва да съм по-внимателен
към неговото отглеждане,

37
00:02:40,074 --> 00:02:44,774
помагайки му да достигне по-високи стъпала
и дори ме надмина.

38
00:02:47,614 --> 00:02:52,395
Един ден той ще разбере
че имам добри намерения към него.

39
00:03:13,112 --> 00:03:14,168
<i>[Техника на гибелта]</i>

40
00:03:21,514 --> 00:03:24,154
Ти си неудачник
и ти засрами семейството.

41
00:03:24,354 --> 00:03:27,434
А сега и вие бършете
нещо от семейството!

42
00:03:30,054 --> 00:03:31,794
Неблагодарно копеле!

43
00:03:31,994 --> 00:03:33,735
Нека те науча на един урок.

44
00:03:36,435 --> 00:03:37,935
леля!

45
00:03:43,555 --> 00:03:45,314
Ти не си Chi Qiubai.

46
00:03:45,514 --> 00:03:46,314
какво?

47
00:03:46,514 --> 00:03:48,534
Не приличам ли на него?

48
00:03:49,194 --> 00:03:52,413
И Lianghonga беше някога
командирът на голямата битка.

49
00:03:52,613 --> 00:03:55,499
Дори и при настъплението от
Демонският фонтан Нанкин, който тя има

50
00:03:55,699 --> 00:03:58,534
използва почти цялата енергия
за покриване на пукнатините.

51
00:03:58,734 --> 00:04:04,895
Въпреки това няма да е толкова лесно
убийте я с вашите умения.

52
00:04:05,095 --> 00:04:07,314
Толкова ли е силна?

53
00:04:08,674 --> 00:04:13,594
Въпреки че сте практикували демоничните техники,
те не могат да гарантират, че ще я убиете.

54
00:04:13,794 --> 00:04:18,194
И това, което искам, е безупречен път.

55
00:04:18,874 --> 00:04:20,154
какво да правим

56
00:04:20,354 --> 00:04:22,354
Ще се маскирам като Chi Qiubai.

57
00:04:22,554 --> 00:04:24,114
Чи Киубай?

58
00:04:24,314 --> 00:04:28,654
Тя ще се успокои само когато е много разстроена.

59
00:04:28,854 --> 00:04:31,415
Възползвайте се от момента и
убийте я с един удар.

60
00:04:31,615 --> 00:04:33,315
Знаеш какво трябва да направиш.

61
00:04:36,635 --> 00:04:38,635
Моянг Чен!

62
00:04:50,014 --> 00:04:50,875
Ще ви дам Книгата на техниката на гибелта.

63
00:04:51,075 --> 00:04:52,934
Моля, пощадете леля ми!

64
00:04:54,094 --> 00:04:56,535
предател!

65
00:04:59,075 --> 00:04:59,794
добре

66
00:04:59,994 --> 00:05:04,454
Ще ти помогна, както обещах.

67
00:05:19,635 --> 00:05:23,714
Книгата на майстора ар
трябва да се съхраняват от вас.

68
00:05:26,794 --> 00:05:28,694
Хонг'ер...

69
00:05:34,075 --> 00:05:36,054
Изпробвайте уменията си.

70
00:05:36,254 --> 00:05:40,254
След като се справите с него,
всичко ще бъде твое.

71
00:05:57,674 --> 00:05:59,435
Недей така!

72
00:06:01,794 --> 00:06:03,594
Хонг'ер.

73
00:06:19,454 --> 00:06:21,054
леля!

74
00:06:22,914 --> 00:06:24,114
леля!

75
00:06:24,314 --> 00:06:25,354
Пазачи!

76
00:06:25,554 --> 00:06:26,794
Слуги!

77
00:06:26,994 --> 00:06:28,035
леля!

78
00:06:28,235 --> 00:06:29,474
Лельо, ще се оправиш.

79
00:06:29,674 --> 00:06:31,274
Ще се оправиш.

80
00:06:32,155 --> 00:06:33,955
Чанфън рицар.

81
00:06:40,375 --> 00:06:41,114
Убийство!

82
00:06:41,314 --> 00:06:43,114
Chi Qiubai я закла
Г-жа Si Lianghong!

83
00:06:43,314 --> 00:06:45,315
Убийство!

84
00:06:56,715 --> 00:07:01,614
Ако бях малко по-бърз,
тогава можех да го хвана.

85
00:07:01,814 --> 00:07:03,215
Сюейинг.

86
00:07:04,314 --> 00:07:05,715
Виждали ли сте майстора?

87
00:07:05,915 --> 00:07:07,755
Не, не съм го виждал напоследък.

88
00:07:07,955 --> 00:07:10,135
г-жа Si Lainghong
от цитаделата Нанкин е заклана.

89
00:07:10,335 --> 00:07:11,934
Говори се, че тайно се срещал с майстора

90
00:07:12,134 --> 00:07:13,555
и че са обсъждали космически техники,

91
00:07:13,755 --> 00:07:15,755
когато господарят я нападна изневиделица
и уби г-жа Si Lianghong.

92
00:07:15,955 --> 00:07:16,794
какво?

93
00:07:16,994 --> 00:07:18,154
какво каза

94
00:07:18,354 --> 00:07:22,195
И някой от имението Si
той каза, че го е видял, когато се е случило.

95
00:07:22,395 --> 00:07:24,695
По-рано дойде Събранието на мъдреците
до академията да търси учителя,

96
00:07:24,895 --> 00:07:26,209
но господарят ми каза това
майсторът отсъства с дни

97
00:07:26,409 --> 00:07:28,155
тези от академията и
остави нещата на себе си.

98
00:07:28,355 --> 00:07:30,154
Сега е още по-трудно
да разнищвам нещата.

99
00:07:30,354 --> 00:07:32,315
Майсторът не би направил такова нещо.

100
00:07:32,515 --> 00:07:34,294
Ще отида до цитаделата Нанкин веднага.

101
00:07:34,494 --> 00:07:35,555
Ние ще дойдем с вас.

102
00:07:35,755 --> 00:07:37,114
Учителят със сигурност не би направил това.

103
00:07:37,314 --> 00:07:39,075
Да отидем и да го намерим
решение заедно.

104
00:07:39,275 --> 00:07:40,675
да вървим

105
00:07:42,655 --> 00:07:44,355
Цинши.

106
00:07:45,195 --> 00:07:46,895
Цинши.

107
00:08:42,275 --> 00:08:44,175
- Госпожица Джи Ронг.
- Госпожица Джи Ронг.

108
00:08:45,074 --> 00:08:48,354
Изкълчих си глезена.
Можеш ли да ми намериш лекар?

109
00:08:48,554 --> 00:08:49,934
да

110
00:08:51,714 --> 00:08:53,315
Колко боли.

111
00:08:53,515 --> 00:08:55,346
Госпожице, семейството ми
притежава масажна техника

112
00:08:55,546 --> 00:08:57,813
древен специален
за удари и ожулвания.

113
00:08:58,013 --> 00:09:00,814
Искаш ли да ти масажирам крака?

114
00:09:01,014 --> 00:09:02,315
Тогава го направете бързо.

115
00:09:02,515 --> 00:09:04,115
добре

116
00:09:09,954 --> 00:09:13,175
Много си нежен.

117
00:09:23,674 --> 00:09:24,634
помощ!

118
00:09:24,834 --> 00:09:26,955
помощ! Някой!

119
00:09:27,155 --> 00:09:28,654
- Помощ!
- Ронг'ер?

120
00:09:28,854 --> 00:09:29,514
помощ!

121
00:09:29,714 --> 00:09:31,975
има ли някой

122
00:09:33,954 --> 00:09:35,454
Rong'er!

123
00:09:36,554 --> 00:09:37,915
Ronger, как си?

124
00:09:38,115 --> 00:09:39,825
Къде си наранен?

125
00:09:40,025 --> 00:09:41,535
Добре съм, Цинши.

126
00:09:41,735 --> 00:09:44,675
Не очаквах да го направи.

127
00:09:44,875 --> 00:09:45,315
да вървим

128
00:09:45,515 --> 00:09:46,594
ще те закарам у дома

129
00:09:46,794 --> 00:09:48,294
хайде

130
00:09:53,641 --> 00:09:56,056
<i>ИМЕНИЕ SI</i>

131
00:09:56,995 --> 00:10:00,062
Събрание на мъдрите,
моля помогнете

132
00:10:00,262 --> 00:10:03,248
нека бъде въздадена справедливост за семейството ми.

133
00:10:05,875 --> 00:10:08,894
Има новини за местонахождението му
Чи Киубай?

134
00:10:09,395 --> 00:10:10,594
Наредих да го претърсят.

135
00:10:10,794 --> 00:10:12,514
Но все още няма новини.

136
00:10:12,714 --> 00:10:16,904
Как може Chi Qiubai да направи
нещо толкова безмилостно?

137
00:10:17,104 --> 00:10:21,294
Срамота е за всичко
перфектен култиватор!

138
00:10:23,355 --> 00:10:26,474
Не можем да определим предварително
как Si Lianghong загина.

139
00:10:26,674 --> 00:10:32,674
Sikong Yang, това са смирените ученици
да се самоусъвършенствате от вашия храм?

140
00:10:32,874 --> 00:10:35,454
Xueying, имаш ли новини?

141
00:10:35,654 --> 00:10:40,714
Току-що намерих мехурче на паметта
в стаята на г-жа Си.

142
00:10:55,550 --> 00:11:01,754
Jingqiu, като вас, не желае
да повярваме, че това е ръката на господаря ни.

143
00:11:02,470 --> 00:11:04,671
Но леля ми беше добра с мен.

144
00:11:04,871 --> 00:11:06,874
Не мога да съм пристрастен към това.

145
00:11:07,074 --> 00:11:10,915
Ситу Хонг, ще разберем дали това е документът
на нашия господар, когато видим това.

146
00:11:11,115 --> 00:11:13,915
Произходът на този балон
паметта е неясна.

147
00:11:14,115 --> 00:11:18,313
Ако е поставено от истинския извършител
в стаята на леля ми, за да ни обърка?

148
00:11:18,513 --> 00:11:19,693
Нека го покаже.

149
00:11:19,893 --> 00:11:23,514
Ще мислим по-късно дали е вярно или не.

150
00:11:42,850 --> 00:11:43,914
Не беше Qiubai.

151
00:11:44,114 --> 00:11:46,835
Някой друг е убил Si Lianghong!

152
00:11:47,830 --> 00:11:50,542
Можете ли да познаете кой е този човек?

153
00:11:50,742 --> 00:11:53,391
Само по тялото
трудно ми е да го разбера.

154
00:11:53,591 --> 00:11:56,053
Но поне сега можем
твърди, че смъртта на госпожата

155
00:11:56,253 --> 00:11:58,434
И не беше по вина
нашия господар.

156
00:11:58,634 --> 00:12:03,214
Въпреки че убиецът не беше Chi Qiubai,
все още беше участник.

157
00:12:03,414 --> 00:12:07,095
Ще проверя това докрай.

158
00:12:07,295 --> 00:12:11,615
Ако участникът наистина е нашият господар,
сега трябва да е в цитаделата Нанкин.

159
00:12:11,815 --> 00:12:12,874
Да отидем да го потърсим.

160
00:12:13,074 --> 00:12:15,255
Тогава всичко ще стане ясно.

161
00:12:39,890 --> 00:12:41,693
Защо дойдох в Xueying Ridge?

162
00:12:41,893 --> 00:12:46,294
Предупредих те преди,
не се прицелвайте в Xueying.

163
00:12:46,494 --> 00:12:49,602
Тъй като ти обещах преди

164
00:12:49,802 --> 00:12:52,595
да не го нарани
Няма да наруша думата си.

165
00:12:52,795 --> 00:12:53,853
Днес моля за вашата помощ.

166
00:12:54,053 --> 00:12:58,834
Няма нищо общо с Dongbo Xueying.

167
00:13:01,190 --> 00:13:03,603
Трябва да се засилиш
силата на този камък

168
00:13:03,803 --> 00:13:06,653
пролетта и причината да се появи
където трябва да бъде.

169
00:13:13,010 --> 00:13:13,835
Какво предлагаш да направиш?

170
00:13:14,035 --> 00:13:16,255
Това е просто малък изворен камък.

171
00:13:16,455 --> 00:13:18,835
Не е нужно да си толкова тревожен.

172
00:13:19,035 --> 00:13:20,454
И ти забрави?

173
00:13:20,654 --> 00:13:24,035
Ти беше този, който дойде при мен
да заеме мястото на Dongbo Xueying.

174
00:13:24,235 --> 00:13:25,835
Разбира се, не е късно
сега да върна.

175
00:13:26,035 --> 00:13:30,415
Мога да върна Dongbo Xueying
и го остави да го направи сам.

176
00:14:17,450 --> 00:14:19,075
Това е ключът към тайния проход
от планината отзад.

177
00:14:19,275 --> 00:14:21,594
Намира се в гробницата на Dongbo Lie.

178
00:14:21,794 --> 00:14:22,694
много добре

179
00:14:22,894 --> 00:14:25,014
Трябва да го намериш утре
начин да ги забавите.

180
00:14:25,214 --> 00:14:26,835
Не им позволявайте да осуетят плановете ни.

181
00:14:27,035 --> 00:14:28,955
ще се подчиня.

182
00:14:35,064 --> 00:14:41,252
<i>ВРЪХ СЮЕЙИН</i>

183
00:14:47,910 --> 00:14:49,414
Кой е дежурен?

184
00:14:49,614 --> 00:14:50,854
Командир Зонг, върнахте се.

185
00:14:51,054 --> 00:14:53,055
Защо има толкова малко пазачи?

186
00:14:53,255 --> 00:14:55,614
Нямаше ме само няколко дни.
Как можа да станеш толкова небрежен?

187
00:14:55,814 --> 00:14:57,794
Нещо се случи.

188
00:15:02,750 --> 00:15:04,274
- Изпълнявайте задълженията си добре.
- да да

189
00:15:04,474 --> 00:15:05,835
Бързо, бързо.

190
00:15:06,035 --> 00:15:08,154
- Бъдете по-силни.
- Добре.

191
00:15:08,354 --> 00:15:10,635
Командир Зонг.

192
00:15:10,835 --> 00:15:13,794
г-це Джи Ронг,
Чух за днешния инцидент.

193
00:15:13,994 --> 00:15:16,754
Съжалявам, ако
моят пазач те обиди.

194
00:15:16,954 --> 00:15:19,415
Това е в миналото. Не е лошо.

195
00:15:20,190 --> 00:15:24,694
г-це Джи Ронг,
къде отиваш толкова късно през нощта?

196
00:15:25,590 --> 00:15:30,335
Не мога да спя, затова излязох
малко чист въздух и да видя Qingshi също.

197
00:15:30,535 --> 00:15:33,756
Чух, че още се мотаят
толкова късно

198
00:15:33,956 --> 00:15:38,274
Чичо Зонг Линг, боли ме
малка глава, така че ще се върна.

199
00:15:50,750 --> 00:15:52,555
Rong'er?

200
00:15:55,510 --> 00:15:56,873
Защо не почиваш в стаята си?

201
00:15:57,073 --> 00:15:58,514
Ще ти го донеса по-късно
сутрешно хранене.

202
00:15:58,714 --> 00:16:00,850
хайде Седнете.

203
00:16:01,390 --> 00:16:02,794
Не съм толкова слаб.

204
00:16:02,994 --> 00:16:07,074
Освен това правенето на нещо друго е
добър начин да мислим за другите.

205
00:16:07,274 --> 00:16:11,354
Да мислиш за други неща е грешно
хапнете за добро утро.

206
00:16:16,130 --> 00:16:18,214
какво става

207
00:16:18,414 --> 00:16:19,440
добре...

208
00:16:19,640 --> 00:16:22,350
Те не са непознати. просто кажи

209
00:16:23,910 --> 00:16:25,555
Някой докладва
че призрак преследва фермата.

210
00:16:25,755 --> 00:16:28,914
Жителите се страхуват да напуснат домовете си
къщи и се оплакват навсякъде.

211
00:16:29,114 --> 00:16:32,075
Нашите хора не могат да контролират това
и се надява, че можем да ги подкрепим.

212
00:16:32,275 --> 00:16:34,195
призрак?

213
00:16:34,395 --> 00:16:36,555
Мисля, че е просто някой
което следва нещо друго.

214
00:16:36,755 --> 00:16:39,314
Тогава... ще им кажа да си вървят.

215
00:16:39,514 --> 00:16:40,995
Чакай малко.

216
00:16:42,410 --> 00:16:48,353
Въпреки че това е маловажен въпрос за нас,
за тези фермери това е нещо значимо.

217
00:16:48,553 --> 00:16:50,474
В никакъв случай не можем да им откажем така брутално.

218
00:16:50,674 --> 00:16:54,434
Иначе всеки ще си мисли така
Qingshi е безмилостен.

219
00:16:55,510 --> 00:16:57,973
Изпращане на пазачи да бдят във фермата,

220
00:16:58,173 --> 00:17:02,393
няма просто да успокоите хората,
но също така ще укрепи авторитета на Qingshi.

221
00:17:02,593 --> 00:17:04,014
Защо не го направиш?

222
00:17:04,214 --> 00:17:05,647
Джи Ронг е прав.

223
00:17:05,847 --> 00:17:07,080
Но нашите сили...

224
00:17:07,280 --> 00:17:09,690
Чичо Тонг Сан,
нека приключим така.

225
00:17:09,890 --> 00:17:11,415
добре ли е

226
00:17:15,730 --> 00:17:18,073
добре Нека направим както казва Shi'er.

227
00:17:18,273 --> 00:17:19,574
върви

228
00:17:20,510 --> 00:17:23,054
Да, ще отида да го направя веднага.

229
00:17:27,950 --> 00:17:29,655
как е

230
00:18:15,830 --> 00:18:17,934
Вие също чувствате, че нещо не е наред.

231
00:18:22,410 --> 00:18:24,354
Майстор Сиконг, какво се случи?

232
00:18:24,554 --> 00:18:26,934
Племето на демоните ще
панаирът на Дяволския кладенец.

233
00:18:27,134 --> 00:18:28,995
Голяма битка е на път да започне
между клана Ся и племето на демоните.

234
00:18:29,195 --> 00:18:31,154
Трябва да сте подготвени.

235
00:19:04,410 --> 00:19:06,054
Моянг Чен!

236
00:19:16,070 --> 00:19:17,954
Техниката на Doom?

237
00:19:19,990 --> 00:19:22,354
Техниката на Унищожението принадлежи само към семейството Si.

238
00:19:22,554 --> 00:19:24,634
Не се споделя външно.

239
00:19:32,310 --> 00:19:33,194
кажи ми!

240
00:19:33,394 --> 00:19:36,194
Вашето семейство има тайни връзки
с Демонското племе?

241
00:19:36,394 --> 00:19:38,894
Не, в никакъв случай.

242
00:19:39,094 --> 00:19:42,755
Тогава откъде се научи Моянг Чен,
Техниката на Doom?

243
00:19:42,955 --> 00:19:44,612
Сега се сещам.
Денят, в който умря

244
00:19:44,812 --> 00:19:46,794
леля ми, някой
той се промъкна в имението ни.

245
00:19:46,994 --> 00:19:50,374
В този момент в имението настъпи хаос
и нямахме време да се занимаваме с това.

246
00:19:50,574 --> 00:19:52,874
Предполагам, че е този човек
беше Моянг Чен.

247
00:19:53,074 --> 00:19:56,793
Той се възползва от хаоса
и заличи Книгата на Техниката на гибелта.

248
00:19:56,993 --> 00:19:58,935
истина ли е

249
00:19:59,135 --> 00:20:00,354
Семейството ми е лоялно и честно.

250
00:20:00,554 --> 00:20:04,613
Никога не съм имал инструменти с Демонското племе
и никога не бихме предали клана Ся.

251
00:20:04,813 --> 00:20:06,999
Въпреки че не биха ни предали, не можете да ги премахнете

252
00:20:07,199 --> 00:20:10,554
отговорност за
неизпълнение на задълженията.

253
00:20:10,754 --> 00:20:11,895
Не съм опитен.

254
00:20:12,095 --> 00:20:15,615
Бих искал да остана в имението Si
да мисля за грешките си.

255
00:20:15,815 --> 00:20:18,254
Леля ми и братовчед ми току-що починаха.

256
00:20:18,454 --> 00:20:21,980
Искам да остана и
възстановяване на семейството, така че

257
00:20:22,180 --> 00:20:25,614
леля ми и братовчед ми
нека почива в мир.

258
00:20:32,850 --> 00:20:34,515
Приключи ли проблемът с призраците?

259
00:20:34,715 --> 00:20:36,275
Свърши. Няма призрак.

260
00:20:36,475 --> 00:20:38,335
Той е просто човек, който създава проблеми
съзнателно.

261
00:20:38,535 --> 00:20:40,553
Къде е този човек? хвана ли го

262
00:20:40,753 --> 00:20:45,014
Не, не съм го направил.
Предполагам, че е недоразумение между селяните.

263
00:20:45,710 --> 00:20:47,462
Откакто свърши

264
00:20:47,662 --> 00:20:50,455
по този въпрос
защо не наградим пазачите?

265
00:20:50,655 --> 00:20:52,194
Хората ще бъдат
благодарен на Qingshi.

266
00:20:52,394 --> 00:20:53,674
Това е победа.

267
00:20:53,874 --> 00:20:55,594
Qinghsi награждава пазачите.

268
00:20:55,794 --> 00:20:59,714
Помага му да наложи авторитета си
и може да повиши морала.

269
00:20:59,914 --> 00:21:01,594
Три победи наведнъж.

270
00:21:02,390 --> 00:21:03,715
Добре казано. Три победи наведнъж.

271
00:21:03,915 --> 00:21:06,755
тогава днес
нека се отнасяме добре с пазачите.

272
00:21:06,955 --> 00:21:08,035
Обявете поръчката.

273
00:21:08,235 --> 00:21:09,735
да

274
00:21:14,610 --> 00:21:16,814
как е
Добър ли е чаят, който направих?

275
00:21:17,014 --> 00:21:18,075
много добре

276
00:21:18,275 --> 00:21:19,975
След това пийте повече.

277
00:22:12,594 --> 00:22:14,594
хайде де!

278
00:24:06,354 --> 00:24:10,534
рицар Чанфън,
сега е във вашата власт.

279
00:24:14,394 --> 00:24:16,755
Местонахождението му е установено
вторият Кладенец на демоните.

280
00:24:16,955 --> 00:24:19,235
Редкият пролетен камък вече е при нас.

281
00:24:19,435 --> 00:24:20,821
Но имайки само силата

282
00:24:21,021 --> 00:24:22,814
Black Armor Warriors,
далеч не е достатъчно.

283
00:24:23,014 --> 00:24:25,555
В Кладенеца на демоните е трудно да се проникне.

284
00:24:25,755 --> 00:24:29,217
Ние трябва да усвоим и да
ние ограничаваме огромната сила

285
00:24:29,417 --> 00:24:33,294
за постигане на инерция
чрез проникване на мълния.

286
00:24:33,494 --> 00:24:34,434
И така, какво трябва да направим?

287
00:24:34,634 --> 00:24:37,235
Време е Chi Qiubai
да направи нещо за нас.

288
00:24:37,435 --> 00:24:39,995
Рядък изворен камък
има много силна енергия.

289
00:24:40,195 --> 00:24:44,235
Нека го обединим с невероятната енергия
от тялото на Chi Qiubai

290
00:24:44,435 --> 00:24:50,594
и след това да пожертва съюза
за Кладенеца на демоните.

291
00:24:51,675 --> 00:24:52,755
Какво точно ще правиш?

292
00:24:52,955 --> 00:24:54,714
Няма нужда да питам.

293
00:24:54,914 --> 00:24:56,475
Просто направи каквото ти казвам.

294
00:24:56,675 --> 00:24:58,735
Тогава не мога да се подчиня.

295
00:25:02,834 --> 00:25:06,316
Chi Qiubai, ако не го притежавате
Древен произход,

296
00:25:06,516 --> 00:25:09,810
Препарат за почистване на нокти
на душите ще ви унищожи

297
00:25:10,010 --> 00:25:13,313
меридианите, които ви трансформират
в неузнаваем.

298
00:25:13,513 --> 00:25:18,275
Разбира се, ако сте покорни,
вашето страдание може да не е толкова лошо.

299
00:25:19,314 --> 00:25:24,035
Никога няма да направя нищо
което би навредило на клана Ся.

300
00:25:25,874 --> 00:25:31,154
Искам да знам какво те прави
толкова верен на клана Ся.

301
00:25:31,354 --> 00:25:32,754
Вярата ли е?

302
00:25:32,954 --> 00:25:36,675
Вярата е предназначена да се разпадне.

303
00:25:41,554 --> 00:25:45,874
Мислите, че тези пазачи
могат ли демоните да ме убият?

304
00:26:03,195 --> 00:26:05,954
Shi'er, усетих смущение
извън крепостта

305
00:26:06,154 --> 00:26:07,275
така че ще отида да погледна.

306
00:26:07,475 --> 00:26:08,913
- Наистина ли?
- Добре.

307
00:26:09,113 --> 00:26:12,695
Qingshi, усети ли треперенето?

308
00:26:12,895 --> 00:26:14,315
Не, чичо Зонг.

309
00:26:14,515 --> 00:26:17,354
Може би днес сте твърде щастливи
и грешите.

310
00:26:17,554 --> 00:26:18,755
не.

311
00:26:18,955 --> 00:26:20,715
Демонското племе вече е неудържимо.

312
00:26:20,915 --> 00:26:21,795
По-добре да внимавам.

313
00:26:21,995 --> 00:26:22,755
Ще си тръгна за момент.

314
00:26:22,955 --> 00:26:24,194
Какво ще кажете да отида?

315
00:26:24,394 --> 00:26:26,294
Ще отида да видя.

316
00:26:26,494 --> 00:26:27,535
Случва се

317
00:26:27,735 --> 00:26:32,335
да иска да отиде до тоалетната.

318
00:26:33,435 --> 00:26:34,914
Точно сега, Ронг'ер?

319
00:26:35,114 --> 00:26:36,035
трябва да тръгвам

320
00:26:36,235 --> 00:26:37,975
ще се върна скоро.

321
00:26:38,175 --> 00:26:39,374
Добре, добре.

322
00:26:39,574 --> 00:26:42,294
чичо Зонг,
нека пуснем Ронг'ер.

323
00:26:46,995 --> 00:26:49,354
Да продължим да ядем.

324
00:27:14,675 --> 00:27:18,474
На следващо място, било то като Великия Бог-демон
да слезе в този свят!

325
00:27:26,074 --> 00:27:28,065
Трябва да ги уведомя
на другите Мъдреци, доколкото е възможно

326
00:27:28,265 --> 00:27:30,573
възможно най-бързо, защото ни е грижа
опасност на връх Сюейинг.

327
00:27:35,391 --> 00:27:37,400
ИМЕНИЕТО И

328
00:27:41,675 --> 00:27:43,981
Сюейинг,
искаш да кажеш, че Chi Qiubai беше

329
00:27:44,181 --> 00:27:46,974
нападнат от демони на връх Xueying?

330
00:27:47,174 --> 00:27:49,315
Защитните ми умения са ясни
на връх Сюейинг.

331
00:27:49,515 --> 00:27:51,363
Ако нито господарят ми
не мога да се справя с

332
00:27:51,563 --> 00:27:53,837
това означава, че ситуацията
не понася отлагането.

333
00:27:54,037 --> 00:27:56,123
И така, мъдреци,
моля те ела с мен

334
00:27:56,323 --> 00:27:58,634
на връх Сюейинг
за защита на хората.

335
00:27:58,834 --> 00:28:01,515
Този шестоъгълен меч
принадлежал е на рицаря Чанфън.

336
00:28:01,715 --> 00:28:06,535
Но все още не е ясно дали
това не е капан.

337
00:28:06,735 --> 00:28:12,654
Освен това Нанкин вече е във война с
Demon Clan и още не е свършило!

338
00:28:12,854 --> 00:28:16,275
Ако Кладенецът на демоните
проникнато ли е след като си тръгнем?

339
00:28:16,475 --> 00:28:18,835
Нашата основна отговорност
е да премахне демоните!

340
00:28:19,035 --> 00:28:22,235
Докато има демони тук,
Няма да отида никъде другаде.

341
00:28:22,435 --> 00:28:24,434
Qiubai никога не се разделя
от неговия меч.

342
00:28:24,634 --> 00:28:26,954
Този меч не би
напуснете господаря без причина.

343
00:28:27,154 --> 00:28:31,455
Ако връх Xueying е в опасност,
тогава Qiubai също е в опасност.

344
00:28:31,655 --> 00:28:33,075
Какво точно се случва?

345
00:28:33,275 --> 00:28:36,114
Qiubai изгуби нервите си
на неговия меч?

346
00:28:36,314 --> 00:28:38,235
Трябва да отидем скоро да видим.

347
00:28:38,435 --> 00:28:42,715
Не бързаме да решаваме
точно в основата на меча?

348
00:28:42,915 --> 00:28:43,921
Освен това всички видяха, че това място е

349
00:28:44,121 --> 00:28:46,914
вече участва в битката
с клана на демоните!

350
00:28:47,114 --> 00:28:51,215
- Но...
- Xueying, можеш да си тръгнеш сега.

351
00:28:58,275 --> 00:29:00,074
Как протече дискусията?
Сега да тръгваме ли?

352
00:29:00,274 --> 00:29:00,954
още си говоря.

353
00:29:01,154 --> 00:29:01,995
Времето не чака никого.

354
00:29:02,195 --> 00:29:03,836
Да поговорим по пътя.

355
00:29:04,036 --> 00:29:05,555
да Не можем да отлагаме повече.

356
00:29:05,755 --> 00:29:05,986
Всеки пропилян момент
ги поставя в опасност

357
00:29:06,186 --> 00:29:06,475
нашият господар и
хората от връх Сюейинг.

358
00:29:06,675 --> 00:29:06,850
Всеки пропилян момент
ги поставя в опасност

359
00:29:07,050 --> 00:29:07,275
нашият господар и
хората от връх Сюейинг.

360
00:29:07,475 --> 00:29:07,744
Всеки пропилян момент
ги поставя в опасност

361
00:29:07,944 --> 00:29:08,276
нашият господар и
хората от връх Сюейинг.

362
00:29:08,476 --> 00:29:09,755
Ако те не отидат, ние ще отидем.

363
00:29:09,955 --> 00:29:10,995
Не е нужно да разчитаме на другите.

364
00:29:11,195 --> 00:29:12,694
Можем да го направим сами.

365
00:29:12,894 --> 00:29:14,194
Ние ще дойдем с вас.

366
00:29:14,394 --> 00:29:15,315
да вървим

367
00:29:15,515 --> 00:29:17,115
Чакай малко.

368
00:29:20,834 --> 00:29:23,114
Xueying, разбирам чувствата ти.

369
00:29:23,314 --> 00:29:26,754
Но как да сте сигурни, че не е капан
това ще ни подведе?

370
00:29:27,715 --> 00:29:29,035
Qiubai винаги е внимателен.

371
00:29:29,235 --> 00:29:30,795
Действията му сега са необичайни.

372
00:29:30,995 --> 00:29:32,594
Сегашната ситуация е особена.

373
00:29:32,794 --> 00:29:34,995
Демонският клан вече е нападнал
два пъти Кладенеца на демоните.

374
00:29:35,195 --> 00:29:38,954
Ако това е техният капан,
последствията ще са неописуеми.

375
00:29:39,154 --> 00:29:41,535
Трябва да внимаваме.

376
00:29:41,735 --> 00:29:44,775
Каквото и да е, тръгвам веднага
на връх Сюейинг.

377
00:29:44,975 --> 00:29:48,174
Имало едно време падането на Кладенеца на демоните
това беше грешка на семейство Си.

378
00:29:48,374 --> 00:29:51,696
Сега, когато Chi Qiubai
не се появи и се появява

379
00:29:51,896 --> 00:29:55,595
само неговият меч, не
поражда следи от съмнение.

380
00:29:55,795 --> 00:29:59,305
Ако това отново доведе до
загубата на Кладенеца на демоните,

381
00:29:59,505 --> 00:30:03,434
какво ще стане с честта
Даоистки воден храм?

382
00:30:11,634 --> 00:30:14,114
Велик бог демон!

383
00:30:18,715 --> 00:30:22,555
Става късно и пазачите трябва
да се върне към задълженията.

384
00:30:22,755 --> 00:30:26,474
Но сега всички са щастливи.

385
00:30:26,674 --> 00:30:28,354
Не бях достатъчно добър, Qingshi.

386
00:30:28,554 --> 00:30:30,194
Rong'er, днес е малко късно.

387
00:30:30,394 --> 00:30:30,995
Нека да направим това следващия път.

388
00:30:31,195 --> 00:30:33,915
Следващият път ще го направим
с нашите господари.

389
00:30:57,130 --> 00:31:07,280
Превод и адаптация: tony83n_283
Legacy Builders Team @Viki.com

390
00:31:07,480 --> 00:31:12,170
„Този свят не е напразен“ – Бай Шу

391
00:31:12,370 --> 00:31:17,995
<i>Благороден джентълмен към
светът намери своята изолация</i>

392
00:31:18,195 --> 00:31:23,140
<i>Можем да си поговорим щастливо
колко дълго е продължила младостта</i>

393
00:31:24,090 --> 00:31:29,804
<i>Миналото изчезва като лъч
и остава само споменът

394
00:31:30,004 --> 00:31:35,620
<i>Партия на шах, чаша
Идвам и пътуването започва в живота

395
00:31:36,920 --> 00:31:41,580
<i>Пийте чай и вино с надеждата
да намериш своя мир</i>

396
00:31:43,046 --> 00:31:48,726
<i>Изгубени във въздуха,
търся отговори за сърцето си</i>

397
00:31:48,926 --> 00:31:54,556
<i>В съня си пия чай
и те идват, завладявайки разстоянието

398
00:31:54,756 --> 00:32:00,186
<i>В стария град,
спомените разкриват скръб</i>

399
00:32:00,386 --> 00:32:06,189
<i>Палиш свещи под лъчите на луната,
като си убеден, че животът ти не е напразен

400
00:32:06,389 --> 00:32:12,597
<i>Светът не е стабилен, но за
живееш с надежда за доброто на приятелите си

401
00:32:12,797 --> 00:32:18,778
<i>Спомените ти падат като сняг
върху замръзналите ръкави, когато пътуването започне</i>

402
00:32:18,978 --> 00:32:24,759
<i>Вятърът също си отива, но планините
и реките намират своето общение</i>

403
00:32:24,959 --> 00:32:31,016
<i>Скриваме се от звездната светлина
и в тишината между нас се намесва забравата

404
00:32:31,216 --> 00:32:37,073
<i>Обикновените хора търсят удоволствие
и се насладете на поезия с чаша вино

405
00:32:37,273 --> 00:32:43,410
<i>Спомените ти падат като сняг
върху замръзналите ръкави, когато пътуването започне</i>

406
00:32:43,610 --> 00:32:49,747
<i>Вятърът също си отива, но планините
и реките намират своето общение</i>

407
00:32:49,947 --> 00:32:53,320
<i>Те ще ви придружават на това пътуване</i>

