1
00:00:15,268 --> 00:00:16,268
<i>Uh-huh.</i>

2
00:00:18,615 --> 00:00:20,839
<i>...em cerca de cinco minutos</i>

3
00:00:20,864 --> 00:00:24,484
<i>nosso navio pousará no cais
ao lado de l'Hermitage</i>

4
00:00:24,509 --> 00:00:26,844
<i>Tenha cuidado e cuidado.</i>

5
00:00:26,869 --> 00:00:29,414
O passeio pelo Hermitage continuará
das três às seis.

6
00:00:29,439 --> 00:00:31,406
Por um lado,
três horas é muito.

7
00:00:31,431 --> 00:00:34,919
Por outro lado, toda a coleção
O Hermitage tem mais de

8
00:00:34,944 --> 00:00:38,114
três milhões de exposições.

9
00:00:41,332 --> 00:00:45,473
Fato interessante. Se você gastar
um minuto para cada exposição,

10
00:00:45,498 --> 00:00:48,841
então toda a coleção levará mais de cinco anos.

11
00:00:49,846 --> 00:00:53,239
Sem contar a hora de dormir e comer. Desculpe.

12
00:01:08,988 --> 00:01:14,130
Atenção! Atenção! Assim que o navio
pare, siga-me rapidamente!

13
00:01:14,787 --> 00:01:18,593
Três minutos para calçar as capas dos sapatos
e encontre-se no primeiro corredor!

14
00:01:18,618 --> 00:01:21,177
Vamos ver todas as coisas mais interessantes!

15
00:01:21,857 --> 00:01:24,208
Salão com brasões! Não vamos parar!

16
00:01:24,233 --> 00:01:27,185
Uma sala com vasos antigos!
Vamos passar!

17
00:01:28,256 --> 00:01:32,747
Ele permaneceu no salão de pedras esculpidas -
Não tive tempo de olhar a “Danae” de Ticiano!

18
00:01:32,772 --> 00:01:34,465
Você está falando sério agora?

19
00:01:34,837 --> 00:01:38,293
O que você achou, estamos aqui com arte?
Estamos brincando?

20
00:01:38,809 --> 00:01:41,028
Tudo é muito sério!

21
00:01:41,053 --> 00:01:44,614
Olhei para a pintura que gostei -
adeus!

22
00:01:44,639 --> 00:01:46,778
Perdido - adeus!

23
00:01:46,803 --> 00:01:50,203
Queria ir ao banheiro -
vá ao Hermitage com sua avó!

24
00:01:56,116 --> 00:02:00,075
Na verdade,
realmente há muito pouco tempo,

25
00:02:00,100 --> 00:02:02,755
então você precisa escolher algo
o que você quer ver

26
00:02:02,780 --> 00:02:05,114
e preste atenção a essas exposições.

27
00:02:13,108 --> 00:02:17,301
<i>Atenção, atenção! Há uma ponte à frente.
Tenha cuidado e cuidado.</i>

28
00:02:17,326 --> 00:02:19,692
<i>Por favor, não toque na ponte com as mãos.</i>

29
00:02:42,068 --> 00:02:44,544
Olá. Sou eu. É você?

30
00:02:45,474 --> 00:02:47,700
E este é você. Você está incrível.

31
00:02:47,725 --> 00:02:48,848
Olá.

32
00:02:49,942 --> 00:02:53,208
- Está chovendo de novo em São Petersburgo?
- Sim. Desde 1703.

33
00:02:53,233 --> 00:02:54,528
Você está atrasado.

34
00:02:55,457 --> 00:02:58,544
Sim, acho que não.
Concordamos em três.

35
00:02:58,569 --> 00:03:01,333
Ouça, para ser sincero, pensei que ia me atrasar.
Um cara cortou outro cara.

36
00:03:01,358 --> 00:03:03,755
Eu tive que conversar e explicar para ele
regras de trânsito.

37
00:03:03,780 --> 00:03:06,401
O quê, você estava apenas seguindo ele? Você alcançou?

38
00:03:06,426 --> 00:03:07,542
Bem, sim.

39
00:03:10,090 --> 00:03:12,980
- Boa tarde.
- Olá. Marina para três.

40
00:03:13,005 --> 00:03:16,334
- Um segundo.
- Uau! Você acabou de reservar.

41
00:03:16,365 --> 00:03:20,802
Lugarzinho agradável. Aqui, provavelmente
uma salada custa oitocentos rublos.

42
00:03:21,068 --> 00:03:23,873
Não, está tudo bem. Há dinheiro.
Este sou eu, simplesmente.

43
00:03:23,898 --> 00:03:25,427
Me siga.

44
00:03:26,754 --> 00:03:30,576
<i>♪ Não se casem, meninas
para um amigo desagradável. ♪</i>

45
00:03:32,027 --> 00:03:34,971
<i>♪ É melhor deslizar para dentro do rio
da margem íngreme ♪</i>

46
00:03:34,996 --> 00:03:37,287
Quanto você vale? Vamos, sente-se.

47
00:03:37,312 --> 00:03:39,873
<i>♪ Não vão, meninas, casem-se, ♪</i>

48
00:03:39,898 --> 00:03:44,240
<i>♪ não vão meninas, é melhor vocês... ♪</i>

49
00:03:44,265 --> 00:03:48,287
Então, bem, diga-me,
que tipo de música você prefere?

50
00:03:48,554 --> 00:03:50,115
Eu não gosto de música.

51
00:03:51,998 --> 00:03:54,083
Enfatizo mais uma vez que tenho um filho.

52
00:03:54,108 --> 00:03:58,389
Sim, está tudo bem. Quando o lindo
Menina de 30 anos não tem filhos,

53
00:03:58,414 --> 00:04:00,818
Só tenho mais perguntas.

54
00:04:00,843 --> 00:04:03,975
Então, é mais provável aqui
algo está errado.

55
00:04:07,109 --> 00:04:08,486
E os filmes?

56
00:04:08,511 --> 00:04:12,760
Apenas uma pessoa pode fazer muitas coisas
você pode dizer pelo tipo de filme que ele gosta.

57
00:04:13,945 --> 00:04:16,791
Então, aqui está meu histórico de solicitações.

58
00:04:16,816 --> 00:04:18,901
Só será mais rápido assim.

59
00:04:19,368 --> 00:04:21,666
Uau, parece que você estava se preparando.

60
00:04:22,563 --> 00:04:25,108
Bem, um pouco.

61
00:04:28,169 --> 00:04:30,181
De um hobby?

62
00:04:30,445 --> 00:04:33,963
Eu jogo no console e às vezes jogo Dota.

63
00:04:36,742 --> 00:04:40,470
Quero 200 gramas de vodca e um copo de cerveja.

64
00:04:40,495 --> 00:04:43,221
E então mudarei para conhaque.

65
00:04:43,246 --> 00:04:44,768
O que você vai fazer?

66
00:04:45,007 --> 00:04:46,541
Você está dirigindo.

67
00:04:48,188 --> 00:04:50,463
Você se parece muito com minha mãe.

68
00:04:52,202 --> 00:04:54,025
Até o vestido é o mesmo.

69
00:05:12,777 --> 00:05:16,947
<i>♪ Não vão, meninas, se casar,
a vida de casado é ruim. ♪</i>

70
00:05:28,073 --> 00:05:31,228
<i>Diga-me. Diga-me.</i>

71
00:05:32,166 --> 00:05:33,580
<i>Diga-me.</i>

72
00:05:37,945 --> 00:05:40,012
<i>Está tudo bem.</i>

73
00:05:40,288 --> 00:05:41,775
<i>Está tudo bem.</i>

74
00:05:41,800 --> 00:05:44,856
Chega! Parar! Todos! Suficiente!
Eu não posso mais fazer isso!

75
00:05:46,794 --> 00:05:48,474
Quanto você ganha?

76
00:05:48,499 --> 00:05:51,575
- Não entendo o que acabou de começar?
- O que? Esta é uma pergunta muito simples.

77
00:05:51,600 --> 00:05:55,114
Simples, mas, na minha opinião, não muito correto para um primeiro encontro com um cara do app.

78
00:05:55,139 --> 00:05:57,513
Desculpe, mas tenho mais
não há tempo para ouvir

79
00:05:57,538 --> 00:05:59,716
em quais shows você foi?
que tipo de música você prefere?

80
00:05:59,741 --> 00:06:02,076
Em geral, toda essa besteira gira em torno de um milhão de dólares.

81
00:06:02,101 --> 00:06:03,443
Mas honestamente. Depois o placar.

82
00:06:03,468 --> 00:06:04,981
Não, não, não, não, não, não.

83
00:06:05,912 --> 00:06:07,247
Espere.

84
00:06:08,974 --> 00:06:11,247
Gosto de você. Honestamente.

85
00:06:12,560 --> 00:06:15,716
Mas eu estou te implorando, vamos deixar isso passar
esta parte obrigatória.

86
00:06:15,872 --> 00:06:19,552
Entenda, eu tenho um filho,
Estou no trabalho durante o dia, depois sento com ela.

87
00:06:19,577 --> 00:06:23,029
E para que eu possa ir, por exemplo, com você
em um encontro, preciso pagar a babá.

88
00:06:23,054 --> 00:06:26,214
Então eu tenho que ir trabalhar de novo
e ganhe dinheiro para essa babá.

89
00:06:27,199 --> 00:06:30,081
- Um círculo vicioso.
- Sim, exatamente.

90
00:06:31,341 --> 00:06:35,876
Não, os relacionamentos, claro, também são importantes,
mas sem essa besteira ritual que acompanha.

91
00:06:37,158 --> 00:06:39,220
Somos adultos. eu acho

92
00:06:39,245 --> 00:06:43,072
o que posso doar
esse período do buquê de doces.

93
00:06:43,097 --> 00:06:46,078
Ok, então vamos comer em silêncio,
então iremos para minha casa.

94
00:06:46,103 --> 00:06:49,429
Ou não iremos. Como vamos entender
Queremos uma continuação ou não?

95
00:06:51,031 --> 00:06:52,891
Sim. Concordar.

96
00:06:55,869 --> 00:06:58,460
- Vamos ter um encontro honesto.
- Como é isso?

97
00:06:58,485 --> 00:07:01,124
vou perguntar o que eu
realmente interessado

98
00:07:01,149 --> 00:07:03,437
você responderá. Honestamente.

99
00:07:04,016 --> 00:07:06,227
E você não vai me julgar por isso mais tarde.

100
00:07:06,727 --> 00:07:09,344
O que as pessoas aprendem umas sobre as outras
em alguns meses

101
00:07:09,369 --> 00:07:11,258
descobriremos em uma noite.

102
00:07:12,117 --> 00:07:13,327
Concordar?

103
00:07:14,775 --> 00:07:17,335
Abordagem séria. Vamos tentar.

104
00:07:17,703 --> 00:07:20,977
Uau. Super.

105
00:07:23,344 --> 00:07:25,835
Ok, primeira pergunta então.

106
00:07:27,547 --> 00:07:29,062
Como você gosta de mim?

107
00:07:30,711 --> 00:07:32,375
Quero dizer, ao vivo.

108
00:07:33,555 --> 00:07:35,727
Quer dizer, suas expectativas foram atendidas?

109
00:07:42,263 --> 00:07:44,953
Multar. Idade?

110
00:07:45,196 --> 00:07:46,396
Trinta.

111
00:07:46,421 --> 00:07:49,781
- Espero que você não more com sua mãe?
- Droga, sinto que estou sendo interrogado.

112
00:07:49,806 --> 00:07:52,054
Oh, eu vejo.

113
00:07:52,264 --> 00:07:54,835
O que está claro? Eu queria brincar.

114
00:07:55,312 --> 00:07:56,461
Não, eu não moro.

115
00:07:57,390 --> 00:08:00,312
Me mudei há dois anos
Mamãe e seu novo namorado foram morar juntos.

116
00:08:00,337 --> 00:08:03,906
Ou seja, não é totalmente voluntário.
OK.

117
00:08:04,141 --> 00:08:05,234
Hipoteca?

118
00:08:05,259 --> 00:08:09,054
Não, estou alugando porque se não for família
ou não TI, é inacessível agora.

119
00:08:09,079 --> 00:08:11,023
Sim, eu concordo.

120
00:08:11,930 --> 00:08:13,515
Então, e o dinheiro?

121
00:08:14,642 --> 00:08:16,656
Em primeiro lugar, odeio a palavra dinheiro.

122
00:08:16,681 --> 00:08:19,671
Sim, eu também. Na verdade,
Eu também não entendo nada.

123
00:08:19,696 --> 00:08:21,570
De alguma forma, voou agora.

124
00:08:21,595 --> 00:08:22,890
Ok, vamos lá.

125
00:08:23,992 --> 00:08:27,671
Não se preocupe, não sou contra o romance.
Eu sou normal.

126
00:08:30,815 --> 00:08:33,445
Mas você ainda precisa responder sobre dinheiro.

127
00:08:33,922 --> 00:08:37,086
Esta é uma questão importante
apenas para seguir em frente.

128
00:08:38,187 --> 00:08:40,781
Só por favor não o embeleze.

129
00:08:42,255 --> 00:08:43,255
300.

130
00:08:43,662 --> 00:08:44,662
Uh-huh.

131
00:08:45,553 --> 00:08:48,210
Mas temos uma data honesta, então 170.

132
00:08:48,235 --> 00:08:52,523
Mas 300 também acontece. Estes são alguns dos mais
bons meses com bônus, bônus.

133
00:08:52,548 --> 00:08:55,585
São, em suma, 300. E depois são 170.

134
00:08:56,915 --> 00:08:59,304
Ou seja, o estabelecimento, claro, não é baseado no salário.

135
00:09:00,789 --> 00:09:02,351
Então a contagem é metade.

136
00:09:03,134 --> 00:09:04,999
Seriamente? Sem entusiasmo?

137
00:09:05,024 --> 00:09:06,704
E você é um fabricante de pratos.

138
00:09:07,914 --> 00:09:08,914
O que?

139
00:09:08,939 --> 00:09:11,429
Ok, acalme-se, eu estava brincando de novo.

140
00:09:11,844 --> 00:09:16,414
Eu só queria produzir
boa impressão.

141
00:09:18,074 --> 00:09:20,117
Ok, bem, funcionou.

142
00:09:22,353 --> 00:09:23,828
E quanto ao sexo?

143
00:09:26,651 --> 00:09:28,037
Olia e Cristina.

144
00:09:32,277 --> 00:09:34,476
Bem, este é um encontro honesto.

145
00:09:34,758 --> 00:09:37,766
Olya volta do trabalho algumas vezes por mês.

146
00:09:37,791 --> 00:09:40,226
Uma vez eu gostei da Christina
agora sou uma opção de backup lá,

147
00:09:40,251 --> 00:09:42,805
mas você sabe quando já está
Eles ligam no sábado à noite.

148
00:09:42,830 --> 00:09:47,320
E então, em resumo, se você somar tudo, então sexo
Faço em média três a quatro vezes por mês.

149
00:09:48,580 --> 00:09:51,908
Isto é muito interessante.
Mas não é disso que estou falando.

150
00:09:52,120 --> 00:09:55,343
Eu... falhei na precisão do texto.

151
00:09:55,368 --> 00:09:57,289
Estou falando em geral, em geral, como.

152
00:09:58,398 --> 00:10:01,641
Eu sou totalmente a favor dos clássicos. Sem perversões. Você?

153
00:10:02,493 --> 00:10:03,945
Oh, você está nesse aspecto.

154
00:10:03,970 --> 00:10:07,992
Bem, você não dirá em alguns meses,
que um homem não pode ser monogâmico, aí,

155
00:10:08,017 --> 00:10:11,343
vamos tentar nós três, tudo isso?
Já passou por mim.

156
00:10:11,368 --> 00:10:13,812
- Não, não, não, também sou um clássico.
- Ótimo.

157
00:10:13,881 --> 00:10:18,539
E sexo algumas vezes por semana
Você está bem ou isso é demais?

158
00:10:18,775 --> 00:10:22,046
Sim, claro. Estou faltando alguma coisa.

159
00:10:22,071 --> 00:10:25,172
Geralmente amamos e respeitamos o sexo em geral.

160
00:10:26,716 --> 00:10:27,836
Aula.

161
00:10:37,111 --> 00:10:38,398
Lá...

162
00:10:40,617 --> 00:10:42,219
Está tudo bem aí?

163
00:10:43,855 --> 00:10:47,370
Bem, eu vi coisas diferentes. Eu não gosto de surpresas.

164
00:10:48,623 --> 00:10:52,079
A propósito, isso é em vão.
Meu amigo iria surpreendê-lo.

165
00:10:52,548 --> 00:10:56,249
Está tudo bem comigo lá.
Mas não sei como responder a essa pergunta.

166
00:10:56,355 --> 00:10:57,355
Mostrar?

167
00:10:57,840 --> 00:10:59,520
Não, não, não há necessidade.

168
00:11:00,849 --> 00:11:02,109
Bem...

169
00:11:03,367 --> 00:11:04,687
Talvez mais tarde?

170
00:11:06,077 --> 00:11:09,405
Sim, isso realmente depende
desde suas respostas às perguntas.

171
00:11:11,985 --> 00:11:12,985
Agora.

172
00:11:16,361 --> 00:11:17,890
Uh, ex-namorados?

173
00:11:18,783 --> 00:11:20,171
Não muito.

174
00:11:21,163 --> 00:11:23,070
Você provavelmente está mentindo, mas tudo bem.

175
00:11:23,095 --> 00:11:24,687
Relacionamento mais longo?

176
00:11:24,712 --> 00:11:30,257
Cerca de um ano.
Cinco meses e cerca de três ou quatro dias.

177
00:11:31,359 --> 00:11:33,789
Está bem claro quem abandonou quem.

178
00:11:33,814 --> 00:11:35,132
Espero que você não esteja se comunicando.

179
00:11:35,157 --> 00:11:37,117
Não, tudo passou, eu sobrevivi.

180
00:11:38,205 --> 00:11:42,421
Você sobreviveu, você sobreviveu ou você sobreviveu
e às vezes você folheia a página?

181
00:11:42,446 --> 00:11:45,671
Não, eu nunca folheio nada,
Acabei de assinar.

182
00:11:45,696 --> 00:11:49,085
SOBRE! Isso é ruim. Isso é muito ruim.

183
00:11:50,156 --> 00:11:52,469
Então, ok, ainda não é Red Flag.

184
00:11:54,928 --> 00:11:57,445
O que há? Traumas de infância?

185
00:11:57,797 --> 00:11:59,687
Abuso? Narcisismo?

186
00:11:59,712 --> 00:12:02,585
Na verdade, eu não pensei que iria falar
sobre isso no primeiro encontro.

187
00:12:02,610 --> 00:12:04,086
Mas já que você perguntou.

188
00:12:04,227 --> 00:12:07,867
Estou em terapia há três anos. Perdoei meus pais.

189
00:12:07,892 --> 00:12:11,141
Eu deixei meus ex-namorados irem. Gestalts fecharam tudo.

190
00:12:11,166 --> 00:12:13,023
É por isso que estou aberto a tudo que é novo.

191
00:12:14,139 --> 00:12:17,039
Uau. Droga, isso é legal.

192
00:12:18,238 --> 00:12:20,757
Um homem em terapia é uma raridade.

193
00:12:21,180 --> 00:12:23,703
Eu não entendo nada
por que você ainda está sozinho?

194
00:12:23,728 --> 00:12:25,812
Porque é tudo besteira. Não funciona.

195
00:12:25,837 --> 00:12:28,297
Você já viu esses psicólogos? Isso é lixo.

196
00:12:28,322 --> 00:12:30,859
Eu tinha um colega de classe,
ela mal terminou a escola,

197
00:12:30,884 --> 00:12:33,999
ela tem dois divórcios, três abortos,
atualmente executando uma página

198
00:12:34,024 --> 00:12:37,477
"Psicologia familiar para iniciantes"
ensina a todos como viver.

199
00:12:37,502 --> 00:12:39,727
Obrigado, isso tudo sem mim, vou desistir.

200
00:12:39,888 --> 00:12:41,046
Claro.

201
00:12:44,977 --> 00:12:46,016
Esporte?

202
00:12:47,377 --> 00:12:49,781
- Na verdade.
- Bem, você quer dizer não?

203
00:12:50,907 --> 00:12:54,460
- Não com a frequência que eu gostaria.
- Bem, você quer dizer não?

204
00:12:55,317 --> 00:12:56,317
Não.

205
00:12:56,950 --> 00:13:01,187
Isso é bom. Porque eu me tornaria eu mesmo
atormentar o fato de que eu não estudo sozinho.

206
00:13:01,212 --> 00:13:04,882
Eu ainda ficaria ofendido por você inconscientemente.
Eu já joguei esse jogo. Não é meu.

207
00:13:04,907 --> 00:13:07,601
Pelo menos isso foi útil para mim em algum lugar.

208
00:13:08,072 --> 00:13:10,351
O que você faz além de trabalhar?

209
00:13:10,376 --> 00:13:13,789
Uau. Parecia um encontro normal.

210
00:13:14,375 --> 00:13:17,695
Como todo mundo: séries de TV, jogos.
Estou encontrando amigos.

211
00:13:18,463 --> 00:13:21,265
Sim, eu concordo. Não é muito interessante.

212
00:13:25,234 --> 00:13:27,624
Estacas, dependências?

213
00:13:27,649 --> 00:13:29,328
É melhor dizer isso imediatamente.

214
00:13:29,353 --> 00:13:30,945
Que pergunta responder?

215
00:13:31,110 --> 00:13:35,601
Não faço apostas, não há dependência.
Batizado, signo do zodíaco Capricórnio.

216
00:13:35,626 --> 00:13:37,156
Talvez isso seja suficiente?

217
00:13:38,164 --> 00:13:39,219
Sim.

218
00:13:40,354 --> 00:13:43,874
Desculpe. Me deixei levar por alguma coisa.

219
00:13:47,750 --> 00:13:50,406
Na verdade, não acredito em astrologia.

220
00:13:50,431 --> 00:13:51,791
Isso é bom.

221
00:13:53,768 --> 00:13:55,812
Posso ter uma última estranheza?

222
00:14:09,241 --> 00:14:11,296
Desculpe, foi apenas uma experiência desagradável.

223
00:14:11,321 --> 00:14:15,109
Nós namoramos por seis meses, então acabou
que ele tem esposa e três filhos.

224
00:14:15,625 --> 00:14:18,875
Muito obrigado pela sua compreensão,
Nikolai Alexandrovich.

225
00:14:20,943 --> 00:14:23,570
Bem, eu sou aceito
ou você vai me ligar de volta e eu vou?

226
00:14:23,595 --> 00:14:26,257
Não, você nos combina muito bem.
Por um período probatório.

227
00:14:26,282 --> 00:14:27,282
Uau.

228
00:14:27,486 --> 00:14:30,718
Sim, não existem pessoas perfeitas
mas concordo em tentar.

229
00:14:31,281 --> 00:14:36,031
Se você me levar para casa,
este será um ótimo encontro.

230
00:14:37,789 --> 00:14:40,546
Bem, é legal você ter passado no polígrafo
e fui aceito em sua empresa.

231
00:14:40,571 --> 00:14:43,242
Mas antes de ir trabalhar,
Gostaria de ler os termos e condições

232
00:14:43,267 --> 00:14:45,219
nas letras miúdas do seu contrato.

233
00:14:46,169 --> 00:14:47,499
Não entendi.

234
00:14:48,718 --> 00:14:52,515
Bem, é um encontro justo
funciona nos dois sentidos.

235
00:14:55,468 --> 00:14:57,343
De alguma forma, não pensei sobre isso.

236
00:14:59,484 --> 00:15:00,719
Bem, ok.

237
00:15:03,594 --> 00:15:07,539
Então a primeira verdade.
Eu odeio coquetéis. Vamos tomar um pouco de uísque puro.

238
00:15:12,101 --> 00:15:13,695
Quantos ex-namorados?

239
00:15:13,720 --> 00:15:16,578
Você é o terceiro. O que você queria ouvir?
Qual é o seu décimo primeiro?

240
00:15:16,603 --> 00:15:19,304
- Não.
- Bem, isso é tudo. Próxima pergunta.

241
00:15:19,830 --> 00:15:21,896
Por que você se divorciou do seu marido?

242
00:15:21,921 --> 00:15:25,257
Com o pai de Arina? Bem, digamos apenas gravidez
não foi totalmente planejado.

243
00:15:25,282 --> 00:15:27,421
Eu escolhi dar à luz e ele ir embora.

244
00:15:30,430 --> 00:15:33,875
O que? Minha babá é paga até de manhã.
Eu posso.

245
00:15:34,934 --> 00:15:37,843
Você sabe cozinhar?
ou você é uma das mulheres modernas?

246
00:15:37,868 --> 00:15:40,640
É uma pena, mas é verdade. Na verdade.

247
00:15:42,257 --> 00:15:44,057
Bem, então isso é tudo que tenho.

248
00:15:45,691 --> 00:15:49,687
Seriamente? Três perguntas
dois sobre ex-namorados, um sobre comida?

249
00:15:49,712 --> 00:15:52,265
Sim porque
Eu não me preparei para isso como você.

250
00:15:52,476 --> 00:15:55,179
Deixe-me ajudar. Marina.
Aliás, Alexandrovna também.

251
00:15:55,204 --> 00:15:57,789
Moro com minha filha há trinta e um anos.
O apartamento tem hipoteca.

252
00:15:57,814 --> 00:15:59,859
Renda mensal 150.

253
00:15:59,884 --> 00:16:01,789
Não me comunico com meus ex-namorados, exceto para pensão alimentícia.

254
00:16:01,814 --> 00:16:04,055
O relacionamento mais longo é de cinco anos.

255
00:16:04,080 --> 00:16:07,359
Tamanho do peito 2.
Há um pouco de peso extra.

256
00:16:07,384 --> 00:16:11,008
Eu me avalio sobriamente. eu entendo
que não sou uma beleza, mas não vou deixar ninguém me ofender.

257
00:16:11,033 --> 00:16:12,680
Eu odeio quando as pessoas se atrasam.

258
00:16:12,705 --> 00:16:15,336
Isso significa que a pessoa
não respeita meu tempo.

259
00:16:18,475 --> 00:16:20,320
Obrigado. Acredito na sua palavra.

260
00:16:20,566 --> 00:16:22,632
E qual é a conclusão?

261
00:16:22,887 --> 00:16:26,851
Não existem pessoas ideais.
Mas estou pronto para tentar.

262
00:16:36,968 --> 00:16:41,805
Você notou que me perguntou quanto tempo eu
Eu ganho dinheiro, mas não sei para quem trabalho?

263
00:16:41,830 --> 00:16:43,789
Talvez eu esteja traficando pessoas?

264
00:16:44,043 --> 00:16:45,726
Cento e setenta por mês?

265
00:16:45,751 --> 00:16:49,289
Ou um péssimo traficante de escravos,
ou um especialista em TI iniciante.

266
00:17:04,469 --> 00:17:06,062
<i>Vamos para o seu lado. </i>

267
00:17:07,758 --> 00:17:09,211
<i>Agora, agora... </i>

268
00:17:10,996 --> 00:17:12,882
<i>Posso bater em você?</i>

269
00:17:14,483 --> 00:17:16,828
<i>Ah, droga, você bate, não bata.</i>

270
00:17:16,853 --> 00:17:19,720
<i>Entendi, entendi, desculpe. Agora, agora.</i>

271
00:17:38,137 --> 00:17:41,523
E você não é um desses
quem acaba emocionalmente, certo?

272
00:17:43,746 --> 00:17:45,890
Achei que fosse uma pergunta de homem.

273
00:17:49,339 --> 00:17:52,195
eu simplesmente não entendi
você gostou ou não?

274
00:17:53,295 --> 00:17:56,484
Continuamos jogando?
este jogo com a verdade?

275
00:17:59,117 --> 00:18:00,561
Claro.

276
00:18:06,977 --> 00:18:10,141
Vamos discutir isso na próxima vez, então.
como qualquer um gosta.

277
00:18:13,250 --> 00:18:16,132
Sim, ok, responderei seu questionário.

278
00:18:16,157 --> 00:18:19,727
Tem prova ou perguntas abertas aí?

279
00:18:24,633 --> 00:18:30,328
Mas como você já perguntou sobre um segundo encontro,
então eu também quero perguntar.

280
00:18:31,219 --> 00:18:32,953
Você gostou?

281
00:18:38,378 --> 00:18:42,695
Somos todos pessoas vivas.
Precisamos nos acostumar um com o outro.

282
00:18:45,531 --> 00:18:47,500
Quais são seus planos a seguir?

283
00:18:49,411 --> 00:18:54,546
Bem, eu não sei. Podemos pedir junk food,
deite-se, assista TV.

284
00:19:01,406 --> 00:19:05,812
A propósito, este é o momento em que você se tornou
descendo, eu basicamente...

285
00:19:05,837 --> 00:19:07,695
Eu não me importo. eu...

286
00:19:08,312 --> 00:19:11,133
Em geral... Em geral, sou a favor.

287
00:19:11,227 --> 00:19:12,734
Com as duas mãos.

288
00:19:12,759 --> 00:19:15,602
Apenas me parece
não no primeiro encontro. eu...

289
00:19:17,278 --> 00:19:19,718
Em geral, eu tenho uma coisa dessas.

290
00:19:19,965 --> 00:19:22,460
Acho que é muito cedo, antes do primeiro encontro.

291
00:19:23,499 --> 00:19:25,969
Aliás, também funciona na direção oposta.

292
00:19:25,994 --> 00:19:27,114
Um pouco de água?

293
00:19:30,656 --> 00:19:33,749
Eu peguei você há uma hora
Verifiquei meu passaporte. eu...

294
00:19:33,774 --> 00:19:36,094
Para mim isso é...
Você não precisa mostrar SNILS?

295
00:19:37,695 --> 00:19:40,187
Aliás, ainda não entendi
por que é necessário?

296
00:19:43,720 --> 00:19:45,929
Seriamente? Desenhos animados?

297
00:19:46,039 --> 00:19:48,633
Você já viu o suficiente em dois anos sem sua mãe?

298
00:19:48,658 --> 00:19:51,296
Em termos de? É a nova temporada de Rick e Morty.

299
00:19:51,321 --> 00:19:52,523
Eles não são para crianças.

300
00:19:52,736 --> 00:19:54,742
Sim, mas ainda são desenhos animados.

301
00:19:55,333 --> 00:19:57,499
Você simplesmente não estava olhando.

302
00:19:58,093 --> 00:20:02,062
Sim, há um perto da minha casa
incrível lugar de hambúrguer.

303
00:20:02,686 --> 00:20:05,337
Você definitivamente não comeu nada assim. O que você ama?

304
00:20:05,362 --> 00:20:12,014
Recomendo o conjunto com mini-hambúrgueres.
Também há batatas e nuggets.

305
00:20:12,145 --> 00:20:15,045
- E o brinquedo está incluído.
- O que?

306
00:20:15,499 --> 00:20:17,725
É como se Arina estivesse pedindo.

307
00:20:23,710 --> 00:20:27,897
Desculpe, não quero parecer uma vadia
mas você e eu não somos exatamente iguais.

308
00:20:32,854 --> 00:20:34,587
Bem, sim, três em três.

309
00:20:34,612 --> 00:20:35,740
Em termos de?

310
00:20:36,294 --> 00:20:39,061
Bem, desenhos animados, comida, sexo.

311
00:20:40,915 --> 00:20:42,595
Eu concordo, não uau.

312
00:20:44,696 --> 00:20:47,123
Bem, ok, o primeiro sexo é sempre irregular.

313
00:20:47,453 --> 00:20:48,459
Sim.

314
00:20:53,874 --> 00:20:58,724
O bom sexo acontece imediatamente
apenas em comédias românticas.

315
00:20:59,727 --> 00:21:04,061
Que bom que descobrimos tudo
meus traumas de infância e quanto ganho.

316
00:21:05,475 --> 00:21:09,272
<i>♪ Você e eu não temos mais forças. ♪</i>

317
00:21:09,952 --> 00:21:14,382
<i>♪ Foi tão difícil para mim encontrar você ♪</i>

318
00:21:14,592 --> 00:21:19,116
<i>♪ Mesmo que eu não tenha gostado disso antes. ♪</i>

319
00:21:19,270 --> 00:21:23,506
<i>♪ E o sol vai te aquecer em uma manhã fria. ♪</i>

320
00:21:23,531 --> 00:21:28,311
<i>♪ Você e eu, três da manhã, apagamos as luzes novamente. ♪</i>

321
00:21:28,336 --> 00:21:35,553
<i>♪ Olhe nos meus olhos e me diga isso
não existe mais você ou eu, ♪</i>

322
00:21:35,578 --> 00:21:41,608
<i>♪ que isso é apenas um sonho para onde fomos levados. ♪</i>

323
00:21:42,592 --> 00:21:49,208
<i>♪ Pare de fugir, fugir. ♪</i>

324
00:21:49,287 --> 00:21:52,312
<i>♪ Estou desarmado por você, ♪</i>

325
00:21:52,337 --> 00:21:58,725
<i>♪ Pare de fugir, fugir. ♪</i>

326
00:21:58,750 --> 00:22:01,975
<i>♪ Encontramos o que precisávamos. ♪</i>

327
00:22:03,988 --> 00:22:06,741
Desculpe, mas sua abordagem
Isso, na minha opinião, é um absurdo completo.

328
00:22:06,766 --> 00:22:10,640
A única coisa que entendíamos um sobre o outro era
que somos diferentes. Todos.

329
00:22:10,921 --> 00:22:14,351
Isto não é novidade. Isso não significa nada
que não teremos sucesso.

330
00:22:14,376 --> 00:22:17,080
Bem, e também que você e eu éramos
não são muito honestos um com o outro.

331
00:22:17,105 --> 00:22:19,557
Porque eu saio em encontros
esquecer seu ex,

332
00:22:19,582 --> 00:22:23,468
e você por isso
para encontrar o pai de sua filha.

333
00:22:23,493 --> 00:22:28,312
Resumindo, nem tínhamos encontro,
e então mais ou menos.

334
00:22:28,337 --> 00:22:31,421
Fizemos um contrato de casamento em um encontro.

335
00:22:32,332 --> 00:22:34,398
Sinceramente, eu queria o melhor.

336
00:22:34,423 --> 00:22:36,103
Pensei que íamos economizar tempo.

337
00:22:38,938 --> 00:22:43,108
Você entende que em um relacionamento isso não é
Assim como na escola, você não passará por uma emergência.

338
00:22:43,133 --> 00:22:46,569
E sem amor romance
Também não parece funcionar.

339
00:22:46,594 --> 00:22:48,851
OK. Qual é o seu endereço?

340
00:22:50,236 --> 00:22:53,280
- Obrigado, não precisa, eu mesmo faço isso.
- Não, não, isso não vai funcionar.

341
00:22:53,305 --> 00:22:57,265
É verdade, está tudo bem. você hoje
Paguei tudo, gostei.

342
00:22:57,290 --> 00:23:00,101
Nikolai. Especialista em TI.

343
00:23:00,906 --> 00:23:04,546
Recentemente terminei com minha namorada
Adoro desenhos animados e fast food.

344
00:23:05,087 --> 00:23:06,367
O que você está fazendo?

345
00:23:07,516 --> 00:23:09,398
Vamos tentar novamente.

346
00:23:09,750 --> 00:23:13,640
Só agora na minha opinião.
Bem, não na minha opinião, mas como todo mundo.

347
00:23:13,665 --> 00:23:16,820
Isto é, alho. Bem, sim, como todo mundo.

348
00:23:16,937 --> 00:23:20,898
Doces, flores, perguntas estúpidas, encontros.

349
00:23:24,375 --> 00:23:30,663
Dizem que os opostos se atraem.

350
00:23:35,492 --> 00:23:36,772
Talvez possamos verificar?

351
00:23:43,481 --> 00:23:46,773
Marina, uma pragmática com um filho.

352
00:23:49,720 --> 00:23:55,624
<i>♪ Que isso é apenas um sonho para onde fomos levados. ♪</i>

353
00:23:56,628 --> 00:24:03,413
<i>♪ Pare de fugir, fuja ♪</i>

354
00:24:03,438 --> 00:24:06,578
<i>♪ Estou desarmado por você, ♪</i>

355
00:24:06,603 --> 00:24:13,156
<i>♪ pare de fugir, fugir. ♪</i>

356
00:24:13,181 --> 00:24:16,171
<i>♪ Encontramos o que precisávamos. ♪</i>

357
00:24:16,196 --> 00:24:22,206
<i>♪ Pare de fugir, fuja ♪</i>


