1
00:01:49,666 --> 00:01:51,082
آپ جانتے ہیں۔

2
00:01:54,916 --> 00:01:56,999
یہاں سے میلوں دور۔

3
00:01:59,416 --> 00:02:02,082
نیکی اور بدی سے ماورا۔

4
00:02:04,166 --> 00:02:05,707
ایک گراؤنڈ ہے۔

5
00:02:09,500 --> 00:02:11,165
میں تم سے وہاں ملوں گا۔

6
00:06:01,000 --> 00:06:04,624
اکثر میں نے سوچا ہے۔

7
00:06:04,833 --> 00:06:08,082
تم، میں، ہم سب آئینہ ہیں۔

8
00:06:08,333 --> 00:06:11,624
ہم ہر ایک میں اپنا عکس دیکھتے ہیں۔

9
00:06:11,875 --> 00:06:14,874
یہ میں نہیں ہوں، پھر بھی میں ہوں۔

10
00:06:14,958 --> 00:06:16,624
صحیح...

11
00:06:16,708 --> 00:06:18,165
غلط...

12
00:06:18,291 --> 00:06:21,040
میں تمہارا ہوں

13
00:06:21,875 --> 00:06:24,999
مجھے ڈھونڈنے کے لیے

14
00:06:25,375 --> 00:06:27,999
خود کو تلاش کرنا ہے۔

15
00:06:29,041 --> 00:06:31,332
وہ سب ایل

16
00:06:32,541 --> 00:06:34,707
کہنا چاہتے ہیں۔

17
00:06:36,041 --> 00:06:38,999
کی طرف سے برباد کر دیا ہے

18
00:06:39,291 --> 00:06:44,874
میرے الفاظ

19
00:07:09,625 --> 00:07:11,165
پیارا.

20
00:07:29,541 --> 00:07:32,790
اکثر میں یہ محسوس کرتا ہوں۔

21
00:07:33,000 --> 00:07:36,165
یہ ساری دنیا جادو ہے۔

22
00:07:36,541 --> 00:07:37,874
جو ls

23
00:07:37,958 --> 00:07:39,957
اور ابھی تک نہیں ہے۔

24
00:07:40,000 --> 00:07:43,124
موسم، بادل، ہوا، پھول

25
00:07:43,166 --> 00:07:48,999
وہ مجھے سگنل بھیجتے ہیں۔

26
00:07:50,166 --> 00:07:56,082
میں ان کی کہانیاں کیسے بیان کروں؟

27
00:07:57,291 --> 00:07:59,457
وہ سب ایل

28
00:08:00,791 --> 00:08:02,749
کہنا چاہتے ہیں۔

29
00:08:04,166 --> 00:08:06,790
کی طرف سے برباد کر دیا ہے

30
00:08:07,875 --> 00:08:13,749
میرے الفاظ

31
00:08:14,750 --> 00:08:19,874
اوہ ہاں ہاں

32
00:08:21,916 --> 00:08:23,082
آپ ہیرو بننا چاہتے ہیں، ہہ؟

33
00:08:23,166 --> 00:08:24,665
یہ آپ کو تھیٹر کی طرح لگتا ہے؟

34
00:08:24,750 --> 00:08:26,540
کیا بات ہے جناب؟ صاحب
- اسے جانے دو!

35
00:08:26,833 --> 00:08:28,040
ہوشیار رہو... تاریں...

36
00:08:28,125 --> 00:08:29,332
میں نے تم سے کہا تھا کہ اسے چھوڑ دو!

37
00:08:29,416 --> 00:08:31,374
ڈور کا خیال رکھیں۔

38
00:08:31,458 --> 00:08:33,457
آؤ... میں تمہیں بنا دوں گا۔
پولیس سٹیشن میں انجام دیں.

39
00:08:33,541 --> 00:08:34,790
جناب... ڈور...

40
00:08:37,458 --> 00:08:38,957
جم موریسن۔

41
00:08:39,125 --> 00:08:40,290
ڈبلیو ایچ او؟

42
00:08:40,500 --> 00:08:41,957
وہ ایک عظیم گلوکار تھے۔

43
00:08:42,083 --> 00:08:44,457
چوزے ان کو پھاڑ دیتے
صرف اس کی نظر میں کپڑے.

44
00:08:46,166 --> 00:08:48,874
وہ ہجوم کے سامنے کھڑا تھا...

45
00:08:49,791 --> 00:08:51,415
اسٹیج پر...

46
00:08:51,791 --> 00:08:53,582
اور درمیانی انگلی اٹھائی۔

47
00:08:53,791 --> 00:08:54,957
بس اس طرح!

48
00:08:56,916 --> 00:08:58,540
اور ہجوم جنگلی ہو گیا...

49
00:08:58,750 --> 00:09:02,290
انہوں نے خوشی کا اظہار کیا اور سیٹی بجائی...
اگر اس نے کچھ ناقابل یقین کام کیا ہوتا۔

50
00:09:03,958 --> 00:09:06,874
جب میں یہاں تھا،
احترام سے گانا...

51
00:09:07,541 --> 00:09:10,165
تاکہ لوگ انتظار کر رہے ہوں۔
بس کا وقت اچھا گزرے گا۔

52
00:09:11,166 --> 00:09:12,915
اور یہ
اچھے پولیس والوں نے مجھے مارنا شروع کر دیا۔

53
00:09:13,000 --> 00:09:14,415
بہت دکھ ہوا۔

54
00:09:14,625 --> 00:09:16,415
میرا مطلب ہے، جیسے میں کچھ بھی نہیں ہوں۔

55
00:09:16,500 --> 00:09:18,040
کیا آپ سموسے لے رہے ہیں؟

56
00:09:18,291 --> 00:09:19,540
ٹھیک ہے، اسے چیرنا جاری رکھیں!

57
00:09:19,708 --> 00:09:22,124
ایک ہزار ہیں۔
دہلی میں جرائم پیشہ افراد...

58
00:09:22,166 --> 00:09:23,415
پولیس والوں کو ان کے پیچھے جانا چاہیے۔

59
00:09:23,500 --> 00:09:24,374
بالکل!

60
00:09:24,458 --> 00:09:25,999
یہ غریب آدمی کیوں؟

61
00:09:26,708 --> 00:09:28,124
جم موریسن...

62
00:09:30,000 --> 00:09:31,874
جناردن جاکھڑ۔

63
00:09:34,083 --> 00:09:35,624
جے ایم...

64
00:09:36,583 --> 00:09:38,082
جے جے۔

65
00:09:45,416 --> 00:09:47,124
لوگ، وہ ایک مردہ شے ہے!

66
00:09:48,166 --> 00:09:50,165
اور کیا یہ ہے؟
تازہ ترین لو کلاس فیشن؟

67
00:09:51,958 --> 00:09:53,415
تمہارے ساتھ رہنے کے لیے...

68
00:09:53,500 --> 00:09:55,040
لیڈ وقفہ.

69
00:10:00,583 --> 00:10:02,999
کچھ انداز رکھو یار!

70
00:10:04,083 --> 00:10:05,790
یار، تم سٹیج پر ہو!

71
00:10:06,000 --> 00:10:07,957
آپ کے پاس کچھ ہونا چاہئے۔
اسٹیج کی موجودگی، ٹھیک ہے؟

72
00:10:08,333 --> 00:10:09,749
رویہ!

73
00:10:10,291 --> 00:10:11,749
اس طرح...

74
00:10:12,083 --> 00:10:13,374
اس طرح!

75
00:10:13,625 --> 00:10:15,832
گویا آپ جا رہے ہیں۔
سب کو اڑا دینا!

76
00:10:39,541 --> 00:10:40,749
کیا ہوا؟

77
00:10:41,166 --> 00:10:42,665
جے جے؟

78
00:10:43,125 --> 00:10:45,040
میرے دن اچھے نہیں جا رہے...

79
00:10:45,416 --> 00:10:48,124
ابھی تو بس
کچھ برے دن بیٹا۔

80
00:10:48,958 --> 00:10:52,165
اگر آپ اپنے کام کو نہ روکیں۔
بجانا اور گانا...

81
00:10:52,583 --> 00:10:54,832
پھر دیکھیں کہ آپ کیسا ہے۔
ساری زندگی خراب ہو جاتی ہے.

82
00:10:54,916 --> 00:10:56,457
یہ آدمی بہت منفی ہے!

83
00:10:56,541 --> 00:10:57,874
آپ ہارنے والے!

84
00:10:57,958 --> 00:11:01,124
گویا وہ اسے امیر مارے گا۔
اپنے والد کے کاروبار کے ساتھ۔

85
00:11:01,166 --> 00:11:03,332
میں کبھی شامل نہیں ہوں گا۔
ٹرانسپورٹ کا کاروبار.

86
00:11:03,416 --> 00:11:04,874
اچھا تو پھر اپنی ڈگری حاصل کر لو..

87
00:11:04,958 --> 00:11:06,540
..ایک وکیل بنیں۔
ضلعی عدالت میں

88
00:11:06,625 --> 00:11:08,332
مجھ پر بھروسہ کریں، یہ سب سے بہتر ہے جو آپ کر سکتے ہیں۔

89
00:11:08,416 --> 00:11:10,374
تو کیا اسے کوشش بھی نہیں کرنی چاہیے؟

90
00:11:10,583 --> 00:11:11,999
یہ کسی کو بھی مسترد کرتا ہے۔
موقع اس کے پاس ہو سکتا ہے۔

91
00:11:12,041 --> 00:11:14,165
وہ ویسے بھی موقع نہیں رکھتا۔

92
00:11:14,291 --> 00:11:17,082
تم بڑے نہیں ہو جاتے، بس
گٹار کے ساتھ ایک پوز مارنا.

93
00:11:17,166 --> 00:11:19,499
لیکن وہ کھیلتا رہا ہے۔
گٹار جب سے وہ بچپن میں تھا!

94
00:11:19,583 --> 00:11:20,999
پھر اس نے کیوں نہیں کیا۔
ابھی تک کامیابی کا مزہ چکھا ہے؟

95
00:11:21,333 --> 00:11:22,540
بتاؤ۔

96
00:11:22,791 --> 00:11:25,374
تمہارا مطلب ہے...
- کیونکہ اس کے پاس یہ نہیں ہے۔

97
00:11:25,833 --> 00:11:27,540
اس کے پاس وہ معیار نہیں ہے۔

98
00:11:28,333 --> 00:11:30,124
اور آپ کس قسم کے دوست ہیں؟

99
00:11:30,750 --> 00:11:32,165
صرف سموسے کھانے کے لیے جو وہ ادا کرتا ہے؟

100
00:11:32,291 --> 00:11:34,040
ارے!
- تم اسے کیوں نہیں سمجھاتے؟

101
00:11:34,125 --> 00:11:35,874
جتنی جلدی وہ سمجھے،
یہ بہتر ہے.

102
00:1
