1
00:09:07,297 --> 00:09:09,091
Halo, ini ayahmu.

2
00:09:09,466 --> 00:09:10,884
Hubungi saya segera.

3
00:09:37,327 --> 00:09:38,537
Dia adikmu.

4
00:09:39,580 --> 00:09:41,123
Bukankah dia sudah dewasa?!

5
00:09:41,206 --> 00:09:42,958
- Jadi kamu tidak peduli apa yang terjadi padanya?
- Aku tidak mengatakan itu!

6
00:09:43,041 --> 00:09:44,126
Seperti itulah kedengarannya!

7
00:09:44,209 --> 00:09:45,335
Sekarang bukan waktunya...

8
00:09:45,419 --> 00:09:47,379
Jangan bicara seperti itu pada ayahmu.

9
00:18:13,802 --> 00:18:16,847
Dia ingin membuat ayahnya bangga…

10
00:18:17,472 --> 00:18:18,807
saya.

11
00:18:21,518 --> 00:18:22,978
Tapi…

12
00:18:24,897 --> 00:18:26,231
Apakah dia tahu itu?

13
00:39:35,125 --> 00:39:36,919
Hiroshi, apakah kamu siap?

14
00:39:37,753 --> 00:39:38,837
Saatnya berangkat!

15
00:39:58,232 --> 00:39:59,525
Kita akan naik pesawat.

16
00:40:01,818 --> 00:40:03,570
Yang besar!