1
00:00:13,580 --> 00:00:24,060
ನಾವು ಹೋಗಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಊಟದ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? ನಾನು ಇಂದು ಸ್ಥಳೀಯ ಹಿರಿಯರೊಂದಿಗೆ ಕುಡಿಯಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ಸರಿ, ಸರಿ. ಸರಿ, ಸರಿ.

2
00:00:37,270 --> 00:00:52,380
ಈ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಏನಾದರೂ ಮಾಡಿದರೆ, ನಾವು ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಬಹುದು. ನಾವು ಇದನ್ನು ಏನಾದರೂ ಮಾಡಿದರೆ
ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಬಹುದು. ವಂಜಿ ಅವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನನ್ನ ಕೆಲಸ...

3
00:00:52,900 --> 00:01:06,870
ನಿಜವಾಗಿಯೂ? ಒಳ್ಳೆಯ ದಿನ

4
00:01:42,260 --> 00:01:43,780
ಮಾರಿಕೊ...

5
00:01:46,960 --> 00:01:47,360
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

6
00:02:06,230 --> 00:02:13,590
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ವರಿಕೊ. ನಾನು ಸ್ಥಳೀಯ ವೃದ್ಧನೊಂದಿಗೆ ಚಹಾ ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದೆ,

7
00:02:13,590 --> 00:02:14,990
ತೊಂದರೆ ಇದೆ

8
00:02:16,030 --> 00:02:16,470
ಎಹ್?

9
00:02:18,310 --> 00:02:20,650
ಟೆಕ್ಸಾಂಟ್ ಹಣಕಾಸು ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

10
00:02:22,030 --> 00:02:27,230
ನಾನು ಅವನ ಬಾಲ್ಯದ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಲ್ಲೆ,

11
00:02:28,170 --> 00:02:31,590
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವರು ಈ ತಿಂಗಳ ಅಂತ್ಯದೊಳಗೆ ಪೂರ್ಣ ಮರುಪಾವತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ...

12
00:02:36,400 --> 00:02:36,780
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

13
00:02:37,060 --> 00:02:38,200
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!

14
00:02:39,300 --> 00:02:40,740
ನೀವು ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

15
00:02:42,580 --> 00:02:44,100
ನಾನು ಏನು ಮಾಡಲಿ?

16
00:02:44,620 --> 00:02:45,380
ಡ್ಯಾಮ್ ಇದು

17
00:03:17,140 --> 00:03:21,520
ಶುಭೋದಯ, ಮನುಷ್ಯ. ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕುಡಿಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

18
00:03:21,520 --> 00:03:24,100
ನೀವು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಕುಡಿಯಬಾರದು, ಸರಿ?

19
00:03:31,620 --> 00:03:36,640
ನಾನು ಮಾರಿಕಾ ಮತ್ತು ಸ್ಪಾಗಾಗಿ ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

20
00:03:39,600 --> 00:03:41,400
ಬಿಸಿನೀರಿನ ಬುಗ್ಗೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ವಿಷಾದವಿದೆ.

21
00:03:47,320 --> 00:03:53,180
ಇದು ನಿಮಗೆ ಕಷ್ಟ ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ.

22
00:04:17,080 --> 00:04:17,740
ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ

23
00:05:21,160 --> 00:05:23,040
ನೀನು ಹಿರೋಯುಕಿಯ ಹೆಂಡತಿಯೇ?

24
00:05:24,080 --> 00:05:27,600
ಹೌದು, ನಾನೇ. ನನ್ನ ಹೆಸರು ಮಾರಿಕೊ, ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ.

25
00:05:31,320 --> 00:05:34,900
ಸರಿ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಸಾಲದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

26
00:05:35,540 --> 00:05:39,720
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲು ನೀವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಖರೀದಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ಮರುಪಾವತಿ ಮಾಡಲು ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ.

27
00:05:43,540 --> 00:05:47,200
ಸರಿ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಹುದೇ?

28
00:05:49,340 --> 00:05:51,720
ಈಗಿರುವ ಮೊತ್ತವನ್ನು ನಿಮಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು ನನಗೆ ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿದೆ.

29
00:05:54,180 --> 00:05:58,200
ನಾನು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ದಯವಿಟ್ಟು.

30
00:06:06,170 --> 00:06:07,830
ನೀನು ಆ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಅಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀಯಾ?

31
00:06:16,310 --> 00:06:18,570
ಆಗ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸಾಲವನ್ನು ಮನ್ನಾ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

32
00:06:22,840 --> 00:06:25,180
ಆದರೆ ಒಂದು ಷರತ್ತು ಇದೆ

33
00:06:32,440 --> 00:06:34,720
ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀನು ನನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಬಹುದು... .

34
00:06:43,290 --> 00:06:46,690
ಸರಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

35
00:06:47,890 --> 00:06:49,070
ನಾನು ಬರಲಿ

36
00:06:51,170 --> 00:06:52,870
ನಾನು ಅದನ್ನು ಸರಿ ಮಾಡಲಿ, ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

37
00:06:53,810 --> 00:06:57,550
ಹಾಗಾದರೆ ಈ ಶನಿವಾರದಿಂದ ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ಬನ್ನಿ.

38
00:06:59,090 --> 00:07:00,690
ಸರಿ, ಅದನ್ನು ಮಾಡೋಣ.

39
00:07:30,700 --> 00:07:35,760
ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದೇ?

40
00:07:48,980 --> 00:07:53,000
ಆತ್ಮೀಯ, ನಾನು ನನ್ನ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ

41
00:08:28,410 --> 00:08:29,970
ನಿಮ್ಮ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ?

42
00:08:30,970 --> 00:08:36,110
ನಾನು ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಮಾತ್ರ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಇನ್ನೊಂದು ದಿನ ಹೇಳಿದ್ದೆ

43
00:08:37,170 --> 00:08:38,230
ನಿನಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲವೇ?

44
00:08:40,410 --> 00:08:44,970
ಓಹ್, ಅದು ಸರಿ. ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಇದು ನನ್ನ ತಪ್ಪು. ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಇದು ನನ್ನ ತಪ್ಪು.

45
00:08:47,150 --> 00:08:52,130
ನಾಳೆ ರಾತ್ರಿಯವರೆಗೆ ನಾನು ಮನೆಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ತಿನ್ನಲು ಏನನ್ನಾದರೂ ತರುತ್ತೇನೆ

46
00:08:53,690 --> 00:08:55,090
ಕುಡಿಯಬೇಡಿ

47
00:08:58,110 --> 00:09:03,530
ತಾಯಿ, ಮಾಂಸದ ಚೆಂಡುಗಳು. ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಇದು ನನ್ನ ತಪ್ಪು.

48
00:09:12,060 --> 00:09:13,900
ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಆದರೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ.

49
00:09:15,160 --> 00:09:17,040
ಈ ಬಾರಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತೇನೆ

50
00:09:17,740 --> 00:09:20,560
ಕ್ಷಮಿಸಿ - ಧನ್ಯವಾದಗಳು - ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು

51
00:09:36,210 --> 00:09:38,830
ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಹಿರೋಯುಕಿಗೆ ಹೇಳಬೇಡಿ, ಹೌದಾ?

52
00:09:41,290 --> 00:09:42,850
ನಾನು ಹೇಳಲಾರೆ, ಹೇಳಲಾರೆ.

53
00:09:47,610 --> 00:09:50,030
ಹೇ, ತುಂಬಾ ದುಃಖಿಸಬೇಡ.

54
00:09:50,690 --> 00:09:53,030
ಇದು ವ್ಯವಹಾರವಾಗಿದೆ

55
00:09:53,870 --> 00:09:59,490
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡುತ್ತೀರೋ ಅಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಅವನು ನಿಮಗೆ ಋಣಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ

56
00:10:03,370 --> 00:10:03,770
ಹೇ, ಮನುಷ್ಯ.

57
00:10:03,770 --> 00:10:06,070
ಹೇ, ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ

58
00:10:06,510 --> 00:10:07,030
ಹೌದು.

59
00:10:07,030 --> 00:10:10,050
ಸರಿ, ಈಗ ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ.

60
00:10:16,280 --> 00:10:20,060
ಸರಿ, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ನೀವು ಇದನ್ನು ಹೀರಬೇಕು ... .

61
00:11:13,670 --> 00:11:15,610
ಸರಿ, ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

62
00:11:16,410 --> 00:11:32,900
ನಾನು ಆಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು, ಆದರೆ ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

63
00:11:39,260 --> 00:11:39,960
ಸರಿ...

64
00:11:50,940 --> 00:11:52,600
ಮುಂದುವರಿಸಿ.

65
00:12:13,440 --> 00:12:16,420
ಈ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ನನ್ನ ಮಹಿಳೆಯಾಗುತ್ತೀರಿ.

66
00:12:18,720 --> 00:12:20,320
ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಗೊತ್ತು....

67
00:12:36,600 --> 00:12:40,720
ಇಲ್ಲ, ಅದನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ. ನನ್ನನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಹೊರಗೆ ಬಿಡಿ, ಮನುಷ್ಯ.

68
00:12:56,290 --> 00:12:59,390
ನೀವು, ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಮುಗಿಸಿದ್ದೀರಿ

69
00:13:16,890 --> 00:13:17,570
ಬನ್ನಿ

70
00:13:17,670 --> 00:13:18,970
ನೀವು ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಏಕೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

71
00:13:18,990 --> 00:13:24,920
ಓಹ್, ಇದು ತುಂಬಾ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ

72
00:13:38,670 --> 00:13:40,350
ವಿಶ್ರಾಂತಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ

73
00:13:59,720 --> 00:14:17,850
ಇದು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ.

74
00:14:17,850 --> 00:14:25,220
ಓಹ್, ಈಗ.

75
00:14:36,890 --> 00:14:54,510
ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

76
00:16:01,250 --> 00:16:02,190
ಈಗಾಗಲೇ ನನಗೆ ತೋರಿಸಿದೆ.

77
00:16:04,590 --> 00:16:05,730
ನನಗೆ ನೋಡೋಣ

78
00:16:11,630 --> 00:16:12,690
ನಾನು ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

79
00:16:14,970 --> 00:16:50,690
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

80
00:17:29,490 --> 00:17:30,370
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

81
00:17:30,370 --> 00:17:45,140
ನನಗೆ ನೋಡೋಣ

82
00:17:50,310 --> 00:17:52,570
ಇದು ಏನು?

83
00:19:07,840 --> 00:19:14,580
ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? ನನಗೆ ಬಿಡುವು ಕೊಡಿ.

84
00:19:26,510 --> 00:19:28,210
ಎರಡೂ ಕಡೆಯಿಂದ ಹರಡೋಣ.

85
00:19:45,800 --> 00:19:46,840
ಅದನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸೋಣ.

86
00:20:31,100 --> 00:20:40,170
ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಿ.

87
00:20:53,840 --> 00:21:05,160
ತಿನ್ನು

88
00:21:10,250 --> 00:21:11,690
ಈಗ, ನಾನು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆಂದು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಾ?

89
00:21:11,690 --> 00:21:12,790
ಉಂ.

90
00:21:14,170 --> 00:21:17,250
ಸರಿ... ಭೇಟಿ ಎಂದರೆ ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತೀರಿ.

91
00:21:36,220 --> 00:21:37,340
ಓಹ್, ಧನ್ಯವಾದಗಳು?

92
00:21:38,380 --> 00:21:39,700
ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ!

93
00:21:40,340 --> 00:21:41,220
ಒಂದು ಕ್ಷಣ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

94
00:21:41,240 --> 00:21:42,860
ನಿನಗೆ ನನ್ನ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ

95
00:21:50,900 --> 00:22:02,360
ಈಡಿಯಟ್

96
00:22:19,170 --> 00:22:20,370
ಟ್ಯಾಕಿ!

97
00:24:21,220 --> 00:24:21,880
ವೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

98
00:24:37,150 --> 00:24:38,990
6ರಂದು ರೋಚಕ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾಯಿತು.

99
00:24:39,030 --> 00:25:06,010
ಚೆ--ಚೆ--ಚೆ, ಅಥವಾ ಸರನಾ ಸ್ಪೂಕ್ ಅಥವಾ ಸುವಾ ಸುಯಿ ಜೊತೆ ಹೋಗಿ.

100
00:25:06,010 --> 00:25:20,830
ನಾವು ಆಕಾಶರು ತನಕ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ.

101
00:25:20,830 --> 00:25:28,770
ಸಂಚಿಕೆ ಒಂದು, ನಾನು ಮಾತನಾಡಲು, ಮಾತನಾಡಲು, ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

102
00:25:28,770 --> 00:25:29,650
ನಾವು ಕೇಳಿದ್ದು ಜಿಂಗಲ್.

103
00:26:35,490 --> 00:26:37,310
ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.

104
00:26:37,310 --> 00:26:38,550
ಓಹ್, ಅವಮಾನ ...

105
00:27:00,030 --> 00:27:14,800
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

106
00:27:20,460 --> 00:27:26,320
ಆಹ್...

107
00:27:55,510 --> 00:27:56,890
ಇದು ಇನ್ನೂ ಮುಗಿದಿಲ್ಲ.

108
00:27:58,530 --> 00:28:01,990
ಇದು ತ್ವರಿತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನನಗೆ ಬೇಕಾದಷ್ಟು ಸುತ್ತುಗಳನ್ನು ನಾನು ಮಾಡಬಹುದು.

109
00:28:04,710 --> 00:28:06,630
ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿ, ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಬಾರಿ ಮಾಡಿ.

110
00:28:47,800 --> 00:29:23,740
ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ!

111
00:29:40,090 --> 00:29:41,850
ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಈಗಾಗಲೇ ಅದನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ.

112
00:29:41,850 --> 00:29:42,170
ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುತ್ತೀರಿ.

113
00:29:48,580 --> 00:29:49,540
ನಾನು ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

114
00:29:58,250 --> 00:29:59,370
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು.

115
00:29:59,630 --> 00:30:01,250
ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ, ನೋಡಿ.

116
00:30:01,930 --> 00:30:02,290
ಬಟ್.

117
00:30:13,350 --> 00:30:14,390
50 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಎರಡನೇ ಬಾರಿ

118
00:30:14,390 --> 00:30:20,220
ಕರಾಲಿ ನಾಲ್ಕನೆಯದು

119
00:30:23,740 --> 00:30:24,680
1.

120
00:31:42,640 --> 00:31:44,200
ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ನಾಲ್ಕನೆಯದು.

121
00:32:23,890 --> 00:32:25,150
ವಯಸ್ಕರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.

122
00:32:25,810 --> 00:32:27,210
ಸೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಮಟ್ಟವನ್ನು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ.

123
00:32:27,210 --> 00:32:27,490
ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರಿಗಾಗಿ ನೀವು ಬಂದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರು ನಿಮಗಾಗಿ ಬರುತ್ತಾರೆ.

124
00:32:27,490 --> 00:32:30,110
ನಾನು ಸಂತೋಷವಾಗಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ?

125
00:32:30,890 --> 00:32:31,870
ನೀವು ಬಿಡಬಹುದಾದರೆ...

126
00:32:44,290 --> 00:32:56,730
ಇದು ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ ಒಳಗೆ ಬರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಊಟವಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಬೆಳಗಿನ ಊಟದೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ವಿಷಯವಲ್ಲ.

127
00:32:57,510 --> 00:32:59,330
ನಾವು ಮದ್ಯದ ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಬಂದೆವು.

128
00:32:59,890 --> 00:33:01,030
ಈ ಭಾವನೆ.

129
00:33:17,560 --> 00:33:18,400
ಆಲ್ಕೊಹಾಲ್ಯುಕ್ತ ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ಸಹ ಕುಡಿಯಿರಿ.

130
00:33:18,400 --> 00:33:19,900
ನಾನು ಚಲಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ.

131
00:33:29,420 --> 00:33:30,960
ಹೋಲ್ಡ್, ಮಗು

132
00:33:50,090 --> 00:33:51,690
ವೇಗವಾಗಿ ಹೋಗು.

133
00:33:51,690 --> 00:35:35,390
ಮೂಳೆ ಮಜ್ಜೆ ಒಡೆಯುವುದು ಇಲ್ಲಿಯೇ...

134
00:35:45,080 --> 00:35:46,740
ಸಮಯ ಮುಗಿಯುವುದಿಲ್ಲ.

135
00:35:50,020 --> 00:35:52,460
ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ಕ್ಷಮಿಸಿ ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ

136
00:35:54,960 --> 00:35:56,600
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ!

137
00:35:57,820 --> 00:36:00,160
ಹೋಗೋಣ, ಹೋಗೋಣ!

138
00:36:03,250 --> 00:36:03,830
ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಕ್ಷಮಿಸಿ.

139
00:36:19,000 --> 00:36:21,800
ನಾರು ನಾರು.

140
00:36:28,390 --> 00:36:31,390
.ತಿನ್ನಲು ತುಂಬಾ ಸುಲಭ.

141
00:36:53,710 --> 00:36:54,730
ನಾನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

142
00:36:55,510 --> 00:36:56,510
ನಾನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

143
00:36:59,430 --> 00:37:00,750
ಅದನ್ನು ಬಿಗಿಗೊಳಿಸಿ.

144
00:37:01,850 --> 00:37:02,710
ನನ್ನ ಮೊಲೆತೊಟ್ಟುಗಳನ್ನು ನೆಕ್ಕು.

145
00:37:07,230 --> 00:37:09,810
ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವೇಗವಾಗಿ ಪಡೆದರೆ, ಅದನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಮುಗಿಸಿ.

146
00:37:16,370 --> 00:37:18,010
ಸರಿ, ಸರಿ, ಸರಿ

147
00:37:19,610 --> 00:37:20,370
ಸರಿ ಸರಿ

148
00:37:20,950 --> 00:37:21,870
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

149
00:37:32,500 --> 00:37:33,640
ಆದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ, ಸರಿ?

150
00:37:35,600 --> 00:37:37,340
ಅವನು ನಿಮಗೆ ಅಷ್ಟು ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ ಅಲ್ಲವೇ?

151
00:37:38,840 --> 00:37:41,740
ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? ನೀವು ಉತ್ತರಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?

152
00:37:50,470 --> 00:37:51,310
ನೀನು, ಮಾತು ನಿಲ್ಲಿಸು

153
00:37:51,890 --> 00:37:55,130
ಸರಿ, ನೀವು ಬಹಳಷ್ಟು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಳದ ಹೊರತು ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ.

154
00:38:16,250 --> 00:38:19,330
ಹೇ, ನಾವು ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದೇ?

155
00:38:20,210 --> 00:38:22,570
ನೀನು ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದೀಯಾ...

156
00:38:31,370 --> 00:38:32,350
ನಾನು ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

157
00:38:32,730 --> 00:38:38,670
ನಾನು ಒಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

158
00:38:53,950 --> 00:38:58,990
. ಇವತ್ತಿಗೆ ಅಷ್ಟೆ. ಮುಂದಿನ ವಾರ ನೋಡೋಣ

159
00:39:00,850 --> 00:39:02,290
ಸರಿ, ಸರಿ, ಸರಿ, ಸರಿ.

160
00:40:07,140 --> 00:40:10,480
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಒಳಗೆ ಕರೆತರೋಣ, ಮುದುಕ.

161
00:40:11,000 --> 00:40:11,660
ನೀನು ಬರುತ್ತೀಯಾ?

162
00:40:22,220 --> 00:40:24,100
ಸರಿ, ಇಂದು ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ?

163
00:40:26,220 --> 00:40:27,340
ಹೌದು ಹೌದು.

164
00:40:29,180 --> 00:40:32,440
ಮೊದಲು ನೀನು ನಿನ್ನ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನೆಲ್ಲ ತೆಗೆಯಬೇಕು.

165
00:40:32,800 --> 00:40:33,200
ಸರಿ ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

166
00:40:34,300 --> 00:40:35,020
ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು, ಸರಿ?

167
00:40:39,380 --> 00:40:40,540
ನೀವು ಸಾಲದಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಯೋಜಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

168
00:41:41,310 --> 00:41:43,670
ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಿಂದ ನೀವು ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.

169
00:42:36,970 --> 00:42:38,050
ಸರಿ ಹಾಗಾದರೆ

170
00:42:38,710 --> 00:42:39,290
ನಿಮಗೆ

171
00:42:44,620 --> 00:42:46,540
ಮೊದಲನೆಯದು ನಡಿಗೆ.

172
00:42:47,480 --> 00:42:47,760
ಹೌದು

173
00:42:49,560 --> 00:42:50,760
ನೀವು ರಾತ್ರಿ ಮಲಗುತ್ತೀರಾ?

174
00:43:00,500 --> 00:43:00,740
ಸರಿ

175
00:43:31,240 --> 00:43:32,860
ನಾನು ಏನು ಹೇಳಿದರೂ ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?

176
00:43:41,660 --> 00:43:43,140
ಹೇ, ಹೇ, ಹೇ, ವಾಕ್ ಹೋಗೋಣ. ಬನ್ನಿ ಹೋಗೋಣ

177
00:43:44,260 --> 00:43:44,500
ಹೋಗೋಣ

178
00:43:55,090 --> 00:43:56,590
ನಡೆಯುತ್ತಲೇ ಇರಿ, ಗಾಯವನ್ನು ಉಜ್ಜಿ, ನೋಡಿ?

179
00:44:13,600 --> 00:44:13,900
ಹೌದು.

180
00:44:13,900 --> 00:44:14,880
ಅದನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ

181
00:44:15,100 --> 00:44:15,360
ಹೌದು

182
00:44:20,950 --> 00:44:21,870
ಸರಿ, ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ

183
00:44:29,010 --> 00:44:30,150
ನೀವು ಸರಿಯಾದ ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಿದ್ದೀರಿ

184
00:44:34,180 --> 00:44:35,500
ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ, ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ.

185
00:45:03,610 --> 00:45:04,750
ಗಲ್ಲದ ಭಂಗಿ

186
00:45:07,890 --> 00:45:08,550
ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?

187
00:45:10,650 --> 00:45:11,890
ಗಲ್ಲದ ಭಂಗಿ

188
00:45:12,310 --> 00:45:13,410
ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ

189
00:45:13,730 --> 00:45:14,890
ಅದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ

190
00:45:18,030 --> 00:45:19,630
ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳು ತುಂಬಾ ನೋಯುತ್ತಿವೆ

191
00:45:20,150 --> 00:45:21,710
ಏಡಿ ಕಾಲುಗಳು ಹರಡಿವೆ

192
00:45:28,200 --> 00:45:31,480
ಹೆಚ್ಚು, ಕಾಲುಗಳು ಹರಡುತ್ತವೆ, ನೋಟ, ಕೈಗಳನ್ನು ತಡೆಯುವುದು.

193
00:45:35,020 --> 00:45:35,860
ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಅದರ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿ

194
00:45:52,700 --> 00:45:53,760
ನೇರವಾಗಿ ಎದ್ದುನಿಂತು.

195
00:45:54,420 --> 00:45:54,540
ಹೌದು, ಸರ್

196
00:46:04,450 --> 00:46:05,890
ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ

197
00:46:05,890 --> 00:46:05,910
ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ, ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ

198
00:46:10,660 --> 00:46:11,260
ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದು.

199
00:46:11,260 --> 00:46:32,010
ನೀವು "ಸರಿ, ನೀವು ಜೋರಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ

200
00:46:34,210 --> 00:46:35,330
ನಿಮಗೆ ಅನಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?

201
00:46:35,590 --> 00:46:36,510
ಇಲ್ಲ ನಾನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ

202
00:46:39,420 --> 00:46:40,440
ಮುಂದುವರಿಸಿ, ಮುಂದುವರಿಸಿ

203
00:47:00,590 --> 00:47:02,250
ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ

204
00:47:02,250 --> 00:47:02,290
ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ, ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ

205
00:47:02,290 --> 00:47:03,290
ದೃಢವಾಗಿ ಬಿಗಿಗೊಳಿಸಿ.

206
00:47:24,500 --> 00:47:25,620
ನಾನು ಸರಿ ಎಂದು ಹೇಳುವವರೆಗೆ

207
00:47:38,950 --> 00:47:39,810
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

208
00:47:39,930 --> 00:47:40,890
ನಾನು ಎದ್ದು ನಿಲ್ಲಲಾರೆ

209
00:47:43,410 --> 00:47:44,070
ಸರಿ

210
00:47:44,230 --> 00:47:46,370
ನೀವು ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದವಾಗಿ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಿ.

211
00:47:47,170 --> 00:47:48,450
ಸರಿ.

212
00:47:49,130 --> 00:47:50,830
ಅನೇಕ ಆಯತಗಳಿವೆ.

213
00:47:51,170 --> 00:47:53,150
ಚರ್ಮ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ

214
00:47:53,970 --> 00:47:54,190
ಹೌದು

215
00:48:31,320 --> 00:48:33,180
ಮೃತದೇಹವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

216
00:48:33,780 --> 00:48:34,320
ನೋಡು

217
00:48:42,090 --> 00:48:43,190
ಸುಧಾರಿತ ನೆಕ್ಕುವಿಕೆ

218
00:48:43,190 --> 00:48:43,690
ರಿಸೀವರ್

219
00:48:44,870 --> 00:48:45,630
ಹೌದು.

220
00:49:01,870 --> 00:49:03,930
ಏನು?

221
00:49:20,210 --> 00:49:42,230
ನೋಡು

222
00:49:42,410 --> 00:49:43,590
ತುಂಬಾ ಅದ್ಭುತ

223
00:49:44,030 --> 00:49:44,190
ör

224
00:49:44,190 --> 00:49:44,910
ಹೌದು...

225
00:51:36,320 --> 00:51:39,700
ಅವನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ನೋಡಿ, ನೋಡಿ, ನೋಡಿ.

226
00:51:56,900 --> 00:51:59,480
ಹುಹ್...

227
00:52:22,640 --> 00:52:25,760
ಹುಹ್...

228
00:52:30,780 --> 00:52:32,440
ಹುಹ್...

229
00:52:32,440 --> 00:52:38,320
ಹುಹ್...

230
00:53:01,860 --> 00:53:05,060
ಹುಹ್...

231
00:53:54,180 --> 00:53:59,320
ನಿಮಗೆ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ? ಸ್ವಲ್ಪ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ

232
00:55:06,390 --> 00:55:08,390
ಒಳ್ಳೆಯದೆನಿಸಿದರೆ ಹೇಳಬಹುದು.

233
00:55:16,090 --> 00:55:19,250
ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ಉಸಿರು ಸೋರುತ್ತಿದೆ. ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

234
00:55:36,050 --> 00:55:37,650
ನೀವು, ಅಕ್ಕಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

235
00:55:44,810 --> 00:55:46,970
ನೀವು, ಹರಡಿ

236
00:56:06,950 --> 00:56:07,590
ನೀವು ಭಯಪಡುತ್ತಿದ್ದರೆ.

237
00:57:00,750 --> 00:57:01,690
ನೋಡಿ.

238
00:57:11,540 --> 00:57:15,460
ನೀವು ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ?

239
00:57:32,270 --> 00:57:37,730
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನು, ಏನು, ಏನು, ಏನು, ಏನು, ಏನು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ.

240
00:59:45,970 --> 00:59:47,030
ಒಳ್ಳೆಯ ಬರವಣಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಗಂಟೆ.

241
00:59:56,850 --> 00:59:58,710
ಹೋಗೋಣ, ಇದು ಸಮಯ.

242
01:00:00,730 --> 01:00:01,570
ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆಯಲಿ.

243
01:00:05,090 --> 01:00:06,550
ಅವರು ಅದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

244
01:00:21,110 --> 01:00:22,330
ಅರೆರೆ

245
01:00:23,910 --> 01:00:25,730
ತಿನ್ನಬೇಡ

246
01:00:27,350 --> 01:00:28,670
ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಕೊಳಕು!

247
01:01:04,220 --> 01:01:05,440
ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ...ನಾನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ, ನಾನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.

248
01:01:05,440 --> 01:01:07,140
ಹಿಂದೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ ...

249
01:01:39,110 --> 01:01:43,310
ನೀವು ಅದನ್ನು ಪಡೆದರೆ, ನೀವು ಆಪ್ಟೊಪ್ಟೋಸ್ ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ.

250
01:02:15,900 --> 01:02:16,900
ನೋ ತಾಕಿ ನೈ, ಚೋಕಾ ಆದ, าน
ಈ ಬಾರಿ ಕಡೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದವರು.

251
01:02:23,260 --> 01:02:59,450
ನಾನು ನೋಡುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಇವುಗಳನ್ನು ಬೃಹತ್ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದಿಸಲಿದ್ದೇನೆ.

252
01:02:59,450 --> 01:06:26,190
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

253
01:06:26,190 --> 01:06:26,450
...

254
01:06:42,250 --> 01:06:46,620
ಓಹ್, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚಿನದ್ದೇ?

255
01:06:48,900 --> 01:06:59,840
ನೀವೇ ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿದರೆ, ಅವಳು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದಳು.

256
01:07:02,480 --> 01:07:05,840
ಓಹ್, ಅಮೇಧ್ಯ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶಾಟ್ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

257
01:07:09,000 --> 01:07:11,240
ಹಾಗೆ ಹೇಳಬಹುದಲ್ಲವೇ?

258
01:07:13,840 --> 01:07:15,500
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಇಂದು ಅದನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲಿದ್ದೇನೆ.

259
01:07:29,080 --> 01:07:30,780
ಹೋಗೋಣ ಬಾ, ಹೋಗೋಣ.

260
01:07:59,620 --> 01:08:01,640
ಗಾಳಿ ಇಲ್ಲದ ದಿನ...

261
01:08:20,790 --> 01:08:21,230
ನಗು.

262
01:08:35,380 --> 01:08:36,480
ವದಂತಿಗಳು, ವದಂತಿಗಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇವೆ!

263
01:09:42,440 --> 01:09:44,340
ಅವರು ಈಗ ಯಾವ ರೀತಿಯ ಭುಜಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ?

264
01:09:44,340 --> 01:09:50,160
ಹೇ, ಹೋಗೋಣ

265
01:09:51,080 --> 01:09:53,760
ಓಹ್, ನೀವು ಹೋಗಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ.

266
01:10:13,070 --> 01:10:29,290
ಹೇ, ಹೇ, ಹೇ, ಹೇ, ಹೇ.

267
01:10:29,750 --> 01:10:31,370
ನೋಡು, ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ.

268
01:11:53,240 --> 01:11:54,640
ನಿದ್ರೆ

269
01:11:57,950 --> 01:12:02,030
ಓಹ್

270
01:12:40,260 --> 01:12:41,860
ಓಹ್

271
01:12:42,260 --> 01:12:43,060
ಒಂದು ಕಡೆ

272
01:12:43,060 --> 01:12:43,800
ಒಂದು ಕಡೆ

273
01:12:49,200 --> 01:12:50,680
ಸರಿ,.

274
01:12:53,720 --> 01:12:54,820
ಮತ್ತೆ ಶುರುವಾಗಿದೆಯೇ?

275
01:13:49,520 --> 01:13:50,640
ಬೇಗ ಹೋಗು, ಬೇಗ ಹೋಗು

276
01:13:58,480 --> 01:14:00,000
ಮಾರ್ಕನ್ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ.

277
01:14:02,020 --> 01:14:03,660
ನೀನು, ನಾನು ನಿನಗೆ ಹೇಳುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತೇನೆ

278
01:14:21,540 --> 01:14:24,480
ನಾವು ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲ, ನಾವು ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲ.

279
01:14:24,740 --> 01:14:31,740
ಓಹ್, ಹೌದು, ಹೌದು, ಹೌದು, ಹೌದು.

280
01:14:33,400 --> 01:14:34,520
ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಲ್ಯೂಕ್ ಅನ್ನು ಹಿಂದೆ ಹಾಕಲು ಬಯಸಿದ್ದೇವೆ.

281
01:14:38,660 --> 01:14:52,040
ಮುಂದೆ: ಸ್ತಿತಿ ಬೈಟಿ ಸ್ತಿತಿ
ಸ್ತಿತಿ, ಸ್ತಿತಿ ಶಾಚಿಫ್.

282
01:15:08,880 --> 01:15:09,220
ಘನೀಕೃತ ಕೊಟಾಕಿ 28 ಮಿಮೀ

283
01:15:20,440 --> 01:15:21,980
ನಿಮಗೆ ವಿರಾಮ ಬೇಕು, ನಾನು.

284
01:15:31,480 --> 01:15:35,300
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

285
01:15:46,970 --> 01:15:48,170
ಮೊಲೆತೊಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿಬಿಡು

286
01:16:03,900 --> 01:16:05,920
ಮತ್ತೆ ಕಷ್ಟವಾದರೆ ಹಾಕುತ್ತೇನೆ.

287
01:16:06,740 --> 01:16:07,960
ನಾನು ಅದನ್ನು ಉತ್ತಮ ಸ್ಕ್ರಬ್ಬಿಂಗ್ ನೀಡುತ್ತೇನೆ!

288
01:16:17,460 --> 01:16:18,360
ಮುಂದಿನ ಹಂತ, ಪಿಂಚ್.

289
01:16:33,640 --> 01:16:37,040
ನನ್ನ ದೇಹ ಬೆವರುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನಾನು ತುಂಬಾ ಅಳುತ್ತೇನೆ.

290
01:17:04,350 --> 01:17:05,150
ದಯವಿಟ್ಟು ಕೇಳಿ.

291
01:17:08,070 --> 01:17:08,990
ಶುಭ ರಾತ್ರಿ

292
01:17:12,670 --> 01:17:13,510
ಇದು ಹಗರಣವಲ್ಲ.

293
01:17:13,870 --> 01:17:14,890
ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಅದನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತಿದೆ.

294
01:18:37,440 --> 01:18:38,760
ಅಷ್ಟೆ, ನಾವು ಒಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ಕಳೆಯೋಣ.

295
01:18:42,120 --> 01:18:43,540
ಕ್ಷಮಿಸಿ...

296
01:19:00,080 --> 01:19:01,460
‘ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ದಯವಿಟ್ಟು’ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?

297
01:19:04,560 --> 01:19:07,420
ದಯವಿಟ್ಟು ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಹೇಳಿ.

298
01:20:14,610 --> 01:20:16,050
ನೀವು ನೆನೆದಿದ್ದೀರಿ

299
01:20:16,910 --> 01:20:17,650
ನಾನು ಈಗ ಅದನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

300
01:20:28,970 --> 01:20:30,670
ಪೆಟ್ರೋಲ್ ಬಂಕ್ ಎಲ್ಲಿದೆ?

301
01:20:51,240 --> 01:20:52,340
ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

302
01:20:52,340 --> 01:20:53,300
ನಾನು ಈಗ ಒಂದು ಮಿಲಿಯನ್ ಪೈನ್ ಗಂಟುಗಳನ್ನು ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ.

303
01:20:53,860 --> 01:20:54,920
ಕೆಲಸ.

304
01:21:06,800 --> 01:21:08,340
ನಾನು ಪ್ರತಿದಿನ ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೇನೆ.

305
01:21:14,980 --> 01:21:16,380
ಉಂ.

306
01:21:39,750 --> 01:21:41,050
ಯಾಯಕ್ಕನ್.

307
01:21:42,970 --> 01:21:44,190
ಹೆಚ್ಚೆಚ್ಚು ಕಾಡುಗಳಿವೆ ಅಲ್ಲವೇ?

308
01:21:44,430 --> 01:21:44,770
ಏಕೆಂದರೆ

309
01:21:45,810 --> 01:21:50,870
ನಾನು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಬಡಿದಿರಬೇಕು ...

310
01:21:50,870 --> 01:21:52,090
ಹಾಂ.

311
01:22:16,740 --> 01:22:17,340
ಉಂ.

312
01:22:22,040 --> 01:22:22,340
ಓಹ್.

313
01:22:46,090 --> 01:22:47,110
ಉಂ.

314
01:22:58,970 --> 01:23:00,230
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಇಂದು ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ.

315
01:23:02,530 --> 01:23:03,670
ದಯವಿಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿ.

316
01:23:06,990 --> 01:23:08,370
ಮತ್ತೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬರೋಣ

317
01:23:11,110 --> 01:23:11,870
ಅತ್ಯುನ್ನತ ಗೌರವದೊಂದಿಗೆ

318
01:23:53,660 --> 01:23:54,620
ದಯವಿಟ್ಟು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಡಿ.

319
01:23:59,820 --> 01:24:02,900
ಮರಳಿ ಸ್ವಾಗತ, ಸಕ್ಸ್.

320
01:24:03,540 --> 01:24:04,880
ನೀವು ಮತ್ತೆ ಕುಡಿಯುತ್ತೀರಾ?

321
01:24:06,200 --> 01:24:06,980
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

322
01:24:09,640 --> 01:24:14,780
ಆದರೆ ಶ್ರೀ ಟೆಕ್ ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಮೊದಲೇ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ನಾನು ಬಾಕಿ ಇರುವ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದರು.

323
01:24:16,060 --> 01:24:19,740
ಇದು ಇನ್ನೂ ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದಾದ ಮೊತ್ತವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ನನಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತದೆ.

324
01:24:24,560 --> 01:24:25,960
ಆದ್ದರಿಂದ. ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು

325
01:24:27,940 --> 01:24:29,100
ನಿಜವಾಗಿಯೂ? ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು

326
01:24:29,940 --> 01:24:31,060
ಭರವಸೆ ಕೇವಲ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿದೆ.

327
01:24:31,800 --> 01:24:33,040
ಭರವಸೆಯ ಮಿನುಗು ಇದೆ!

328
01:25:02,360 --> 01:25:02,820
ಹೌದು.

329
01:25:09,070 --> 01:25:09,350
ಹೌದು.

330
01:25:10,930 --> 01:25:12,510
ಈಗ ನನಗೆ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದು, ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ?

331
01:25:19,400 --> 01:25:19,860
ಹೇ.

332
01:25:20,800 --> 01:25:21,660
ವೈನ್ ತನ್ನಿ

333
01:25:26,880 --> 01:25:27,600
ನೀವೂ ಬನ್ನಿ

334
01:26:38,860 --> 01:26:39,600
Oii

335
01:26:40,540 --> 01:26:43,220
ನಾಳೆ ಮೊದಲು ಎಲ್ಲಾ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ.

336
01:26:43,760 --> 01:26:44,080
Oii

337
01:26:44,080 --> 01:26:44,640
ಹೌದು, ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ?

338
01:26:45,120 --> 01:26:45,220
ಹೌದು.

339
01:26:46,220 --> 01:26:48,380
ಅದಕ್ಕೇ ನೀನು ಮುದುಕನ ದೇಹದಿಂದ ನಕ್ಕಿದ್ದು!

340
01:26:48,380 --> 01:26:48,760
Oii

341
01:27:29,480 --> 01:27:30,220
ಹೇ!

342
01:27:30,780 --> 01:27:31,080
ಹೇ!

343
01:27:32,320 --> 01:27:32,880
ಹೌದಾ?

344
01:27:34,800 --> 01:27:35,760
ಹೌದು

345
01:27:36,200 --> 01:27:36,980
ಅರ್ಥವಾಯಿತು.

346
01:27:38,200 --> 01:27:38,860
ನೀವೂ ಕೂಡ

347
01:27:38,860 --> 01:27:50,260
ಹೌದು, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ಓಕೆ ಗ್ರೇಟ್ ಇವತ್ತು ನೀನು ಬಂಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಇದ್ದೀನಿ. ನೀವು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಬಹುದು, ಸರಿ, ವಿದಾಯ

348
01:28:20,680 --> 01:28:24,920
ಕ್ಷಮಿಸಿ ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

349
01:29:03,360 --> 01:29:05,480
ಓಹ್, ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಮೃದುವಾಗಿದೆ.

350
01:29:05,720 --> 01:29:08,620
ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್.

351
01:29:08,620 --> 01:29:21,700
ಸರಿ, ಇದು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಏರಿದೆ.

352
01:29:28,030 --> 01:29:31,630
ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್

353
01:29:31,630 --> 01:29:49,300
ರೂಬಾ ಪೋರ್ಟರ್ ಅವರ ಕೆಲಸ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

354
01:29:49,320 --> 01:29:49,500
ಇಹ ಹನ್ನೆ.

355
01:30:29,750 --> 01:30:30,810
ಖರ್ಚು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

356
01:30:34,290 --> 01:30:50,390
ನಾನು ಹುಷಾರಾಗಿರುತ್ತೇನೆ

357
01:30:51,690 --> 01:30:56,330
ನಾನು ಹುಷಾರಾಗಿರುತ್ತೇನೆ

358
01:30:57,010 --> 01:31:09,540
ಓಹ್, ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

359
01:31:32,770 --> 01:31:37,520
ಓಹ್, ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

360
01:31:37,520 --> 01:31:45,200
ಓಹ್, ಮತ್ತು ಮತ್ತಷ್ಟು ದೂರದ ಸ್ಥಳಗಳಿವೆ.

361
01:31:45,720 --> 01:31:58,180
ಓಹ್, ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

362
01:31:59,160 --> 01:32:06,020
ಓಹ್, ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

363
01:32:12,940 --> 01:32:15,200
ಹೌದು, ಮತ್ತಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿ.

364
01:32:15,200 --> 01:32:16,040
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿತ್ತು

365
01:32:18,360 --> 01:32:19,320
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ

366
01:32:19,800 --> 01:32:20,500
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

367
01:32:20,500 --> 01:32:21,780
ಹೇ, ನಾನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

368
01:32:22,180 --> 01:32:37,560
ಹೌದು, ಅವನಿಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಮಲಿಕ್.

369
01:32:38,640 --> 01:32:47,240
ನೀವು ನಮ್ಮಿಬ್ಬರಿಗಾಗಿ ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸಾಲವನ್ನು ಮನ್ನಾ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

370
01:32:52,860 --> 01:32:55,900
ಹೇ, ನೀನೂ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದು ಕಾರ್ ಹತ್ತಿ

371
01:33:46,940 --> 01:34:01,040
ಆಹ್, ಫಾಸ್ಟ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್.

372
01:34:01,040 --> 01:34:06,420
ನೀನು ಯಾರನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಂಡೆ?

373
01:34:20,510 --> 01:34:25,240
ಒಂದು ಕ್ಷಣ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

374
01:34:28,340 --> 01:34:30,340
ಕುತೂಹಲಕಾರಿ...

375
01:34:40,170 --> 01:34:41,570
ಎರ್ಹೈ ಸರೋವರ

376
01:35:05,080 --> 01:35:07,640
ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ

377
01:35:17,180 --> 01:35:17,200
ಇದನ್ನು ಕೇಳಲು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು.

378
01:35:17,200 --> 01:35:17,340
ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ

379
01:35:54,800 --> 01:35:56,200
ಶುಭ ರಾತ್ರಿ

380
01:36:00,940 --> 01:36:04,360
ಓಹ್, ಹೇ, ಬಾಣಗಳಿಲ್ಲ, ನಾನು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

381
01:36:07,680 --> 01:36:10,120
ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ

382
01:36:39,490 --> 01:37:07,680
ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬಹುದೆಂದು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

383
01:37:19,670 --> 01:37:21,150
ಈ ರೀತಿ ಎರಡನ್ನು ಒಂದೇ ಬಾರಿಗೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

384
01:37:34,690 --> 01:37:36,770
ಹೌದು, ಹೌದು, ಹೌದು, ಹೌದು.

385
01:39:00,520 --> 01:39:02,180
ಮುಂದೆ, ಅವರು ಬೆನ್ಸ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.

386
01:39:03,100 --> 01:39:27,020
ಸರಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿ, KKO ಈರುಳ್ಳಿ ಬೆಳೆದಿದೆ.

387
01:39:30,200 --> 01:39:36,220
ಸರಿ, ಕಾಫ್ಲಿನ್ ...

388
01:39:39,420 --> 01:39:40,760
ಬನ್ನಿ

389
01:40:18,290 --> 01:40:19,170
ನಾನು ಅದನ್ನು ನನ್ನ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

390
01:41:42,800 --> 01:41:49,320
ಶುಭ ರಾತ್ರಿ

391
01:42:02,090 --> 01:42:05,690
ಈ ಸಮಯವು ಅನಿವಾರ್ಯ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸಮಯವಾಗಿದೆ.

392
01:42:24,910 --> 01:42:26,710
ನಂತರ ಅವರು ಹಿಂತಿರುಗಿದರು.

393
01:42:41,010 --> 01:42:46,200
ಈ ಮಧ್ಯೆ, ಯೊರೆವಾ ಅವರ ಕೈಯನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.

394
01:42:49,000 --> 01:42:50,580
ಈಗ, ಭಯ.

395
01:43:02,520 --> 01:43:04,740
ಹೆಚ್ಚು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ

396
01:43:31,240 --> 01:43:57,720
・....

397
01:44:07,560 --> 01:44:11,100
ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಕೋಳಿ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಫಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

398
01:44:24,220 --> 01:44:26,080
ಇನ್ನೂ ನಿಂತಿದೆ...

399
01:44:27,440 --> 01:44:31,500
ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ...

400
01:45:13,540 --> 01:45:17,000
ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ...

401
01:45:33,320 --> 01:46:13,620
ನಾನು ಇನ್ನೇನು ಮಾಡಬಹುದು?

402
01:46:25,710 --> 01:46:26,810
ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ

403
01:46:36,040 --> 01:46:37,060
ಸರಿ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

404
01:46:52,780 --> 01:46:56,260
ಸರಿ, ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಮಾಡಿ.

405
01:48:25,460 --> 01:48:30,040
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ಇಂದು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಿದೆ.

406
01:48:30,580 --> 01:48:31,480
ಹೌದು ಅಥವಾ ಇಲ್ಲ.

407
01:48:32,900 --> 01:48:35,180
ಈಗ ಅವರ ಋಣ ತೀರಿಸಬೇಕಿದೆ.

408
01:48:36,560 --> 01:48:38,100
ಏನು? ಆದ್ದರಿಂದ...

409
01:48:38,100 --> 01:48:43,540
ನೀವು ಉತ್ತಮ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ಮುಂದಿನ ವಾರ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

410
01:48:47,920 --> 01:48:52,020
ಜೇನ್, ನೀವು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕಥೆ ಹೇಳಬೇಕು.

411
01:48:54,740 --> 01:48:56,160
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದು ನೋಡೋಣ.

412
01:49:12,750 --> 01:49:13,690
ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದೇನೆ

413
01:49:19,760 --> 01:49:20,120
ಇದೇನಾ?

414
01:49:21,780 --> 01:49:23,280
ಮರಳಿ ಸ್ವಾಗತ, ಮಾರುಕೋ.

415
01:49:24,660 --> 01:49:27,000
ನೀವು ಇಂದು ಕುಡಿಯಲಿಲ್ಲವೇ?

416
01:49:27,380 --> 01:49:32,540
ಹೌದು, ಹೌದು. ನನಗೆ ಶ್ರೀ ಟೆಕ್ ಅವರಿಂದ ಕರೆ ಬಂದಿದೆ. ಸಾಲ ತೀರಿಸಿದಂತಿದೆ.

417
01:49:33,600 --> 01:49:38,260
ಏಕೆ ಎಂದು ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅವನಿಗೆ ಮರುಪಾವತಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

418
01:49:39,320 --> 01:49:43,560
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಹಾಯಕವಾಗಿದೆ, ರಾಜ್ಯಪಾಲರಿಗೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ.

419
01:49:44,580 --> 01:49:48,260
ನಿನ್ನ ಮತ್ತು ಮಾರುಕೋ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಚಿಂತೆಯಾಗಿದೆ. ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕ್ಷಮಿಸಿ.

420
01:49:49,180 --> 01:49:50,560
ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ.

421
01:49:51,640 --> 01:49:52,080
ಹೌದು

422
01:49:53,220 --> 01:49:54,440
ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು

423
01:49:55,540 --> 01:49:56,660
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯದು.

424
01:49:57,700 --> 01:49:59,320
ಶ್ರೀ ದೇ ಒಬ್ಬ ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

425
01:49:59,320 --> 01:50:01,320
ಉಂ.

426
01:51:59,260 --> 01:51:59,840
ಕ್ಷಮಿಸು.

427
01:52:00,260 --> 01:52:01,300
ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ

428
01:52:01,680 --> 01:52:03,080
ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ?

429
01:52:03,420 --> 01:52:04,920
ಅಷ್ಟೇ.

430
01:52:05,140 --> 01:52:06,500
ನೀವು ಯಾರು?

431
01:52:06,560 --> 01:52:07,140
ದಯವಿಟ್ಟು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಡಿ.

432
01:52:07,140 --> 01:52:08,160
ಓಹ್, ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

433
01:52:08,380 --> 01:52:08,460
ಎಹ್?

434
01:52:09,160 --> 01:52:09,440
ಇದು ಏನು?

435
01:52:09,720 --> 01:52:13,500
ಭಯಾನಕ ವಿಷಯ, ಆದರೆ, ಬನ್ನಿ, ಅವರು ಹಾಗೆ ಧರಿಸಿರಲಿಲ್ಲ.

436
01:52:15,520 --> 01:52:16,080
ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರಿ.

437
01:52:18,060 --> 01:52:19,500
ನನ್ನ ದೇಹವು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ

438
01:52:21,220 --> 01:52:22,820
ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಲು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.

439
01:52:24,820 --> 01:52:25,380
ಆದ್ದರಿಂದ

440
01:52:25,380 --> 01:52:25,480
ಓಹ್

441
01:52:33,800 --> 01:52:35,060
ಸರಿ, ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಯಿತು.

442
01:52:35,360 --> 01:52:36,560
ಸರಿ, ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಯಿತು.

443
01:52:36,560 --> 01:52:38,340
ಡಾಕ್ಟರ್, ಒಳಗೆ ಬರಬೇಡ.

444
01:52:40,280 --> 01:52:40,960
ತಂದೆ

445
01:52:43,040 --> 01:52:44,340
ನನಗೂ ಅದನ್ನೇ ಮಾಡಬೇಕೆಂದಿದ್ದೇನೆ.

446
01:52:44,540 --> 01:52:45,280
ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರ

447
01:52:46,520 --> 01:52:47,060
ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿರುವಿರಾ?

448
01:52:47,840 --> 01:52:48,520
ನೀವೂ ಬನ್ನಿ

449
01:52:48,520 --> 01:52:55,000
ಇನ್ನು ಅಲ್ಬಕಾ.

450
01:52:56,040 --> 01:52:57,040
ಎಲ್ಲಿ?

451
01:53:22,680 --> 01:53:23,580
ಎಲ್ಲಿ?

452
01:53:23,620 --> 01:53:26,370
ಎಲ್ಲಿ?

453
01:53:29,730 --> 01:53:30,570
ಚಿಕಿತ್ಸೆ

454
01:53:30,950 --> 01:53:31,510
ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ ಅದನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿಡೋಣ.

455
01:53:43,830 --> 01:53:48,650
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

456
01:53:49,670 --> 01:53:51,650
ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ?

457
01:53:52,610 --> 01:53:55,090
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಏನಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರಿಸಿ.

458
01:54:01,050 --> 01:54:14,250
ನಾನು ಇನ್ನೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಧೈರ್ಯ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ನಾನೇ ಅದನ್ನು ಮುಟ್ಟುತ್ತೇನೆ.

459
01:54:14,250 --> 01:54:14,350
...

460
01:54:23,320 --> 01:54:24,300
ಅವರನ್ನು ಟಾರ್ಗೆಟ್ ಮಾಡಿ.

461
01:54:35,580 --> 01:54:39,860
ಹೇ, ನಾನು ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರನ್ನು ಇನ್ನೂ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿಲ್ಲ, ಅವರಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಬಣ್ಣ ನೀಡಿ.

462
01:54:41,820 --> 01:54:42,900
ಘನ ಮತ್ತು ತಿದ್ದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

463
01:54:42,900 --> 01:54:43,100
ಉಮ್?

464
01:54:43,400 --> 01:54:50,660
ಹೌದು, ನಾನು... ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

465
01:54:53,120 --> 01:54:56,580
ಬೋ ಟಿಂಗ್ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

466
01:55:03,090 --> 01:55:03,690
ಉಮ್?

467
01:55:06,990 --> 01:55:17,930
ನಾನು ಒಸೊರ ಲಕ್ ಹಾಕುತ್ತೇನೆ.

468
01:55:18,690 --> 01:55:23,870
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಬೆರಳುಗಳ ಮೇಲೆ, ನೋಡಿ. ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮವಾದಾಗ, ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ

469
01:55:28,210 --> 01:55:32,270
ನನ್ನ ಬೆರಳುಗಳಿಂದ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಉಜ್ಜಿದ ನಂತರ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಾಕಬಹುದು.

470
01:55:38,430 --> 01:55:46,550
ನೋಡಿ, ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಯಾರು? ಎಲ್ಲರೂ, ನೋಡಿ

471
01:55:51,050 --> 01:56:08,770
ನೋಡಿ, ಹೆಚ್ಚು, ಹೆಚ್ಚು, ಹೆಚ್ಚು.

472
01:56:25,880 --> 01:56:27,260
ದೇಹವು ವೇಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ನಿರಾಶೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆಯೇ?

473
01:56:27,260 --> 01:56:28,120
ವಾರೆಂಟ್ ಬೇಕಾಗಿದೆ

474
01:56:29,340 --> 01:56:30,420
ವಾರೆಂಟ್ ಬೇಕಾಗಿದೆ

475
01:56:30,960 --> 01:56:32,740
ಹಾಂ.

476
01:56:34,340 --> 01:56:34,580
ಉಂ.

477
01:56:39,540 --> 01:56:40,520
ವಾರೆಂಟ್ ಬೇಕಾಗಿದೆ

478
01:56:40,640 --> 01:56:41,720
ವಾರೆಂಟ್ ಬೇಕಾಗಿದೆ

479
01:57:01,240 --> 01:57:03,680
Mmm, ತುಂಬಾ ಕೊಳಕು.

480
01:57:06,620 --> 01:57:08,300
ಅದ್ಭುತ

481
01:57:08,940 --> 01:57:11,980
ಹೌದು, ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ತನ್ನ ದೇಹದಿಂದ ಪ್ರೈಮೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸಹ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ.

482
01:57:15,280 --> 01:57:27,200
ಓಹ್, ಓಹ್, ಓಹ್, ಓಹ್, ಓಹ್.

483
01:57:27,200 --> 01:57:28,420
ನೀವು ನಗಬೇಕು.

484
01:57:29,100 --> 01:57:32,200
ತುಂಬಾ ನಕ್ಕ...

485
01:57:53,620 --> 01:57:54,780
ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ

486
01:58:26,780 --> 01:58:27,040
ವೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

487
01:58:38,460 --> 01:58:39,860
ವೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

488
01:59:13,500 --> 01:59:17,220
ವೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

489
01:59:56,320 --> 01:59:59,000
ವೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

490
02:00:24,250 --> 02:00:28,670
ಇನ್ಹೇಲ್ ಮಾಡಿ

491
02:00:48,800 --> 02:00:50,100
ಇನ್ಹೇಲ್ ಮಾಡಿ

492
02:01:05,060 --> 02:01:06,520
ಸಾವು ಇಲ್ಲ.

493
02:01:06,660 --> 02:01:13,980
ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ಇನ್ನೂ ನನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕಿಲ್ಲ, ಮಾರ್ಕೊ. ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ
ಮಾಡು, ನೀನು ಇನ್ನೂ ನನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕಿಲ್ಲ, ಮಾರ್ಕೊ.

494
02:01:15,540 --> 02:01:15,920
ಸರಿಯೇ?

495
02:01:17,940 --> 02:01:19,040
ತಲೆಯ ಮೇಲೆ

496
02:01:33,870 --> 02:01:50,170
ಆಹ್!!!!ಆಹ್

497
02:01:50,890 --> 02:01:53,430
ಪಾರ್ಲೆ!!.!

498
02:01:53,430 --> 02:01:58,250
ಓಹ್, "ನಾನು ಮಾಡಬಹುದೇ?"

499
02:01:58,250 --> 02:02:00,730
ಹೌದು, ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಮೇಲಿನಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ.

500
02:02:04,150 --> 02:02:09,810
ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬೇಕು.

501
02:02:48,510 --> 02:02:51,130
ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಚಮತ್ಕಾರಗಳನ್ನು ಆಡುವುದರಲ್ಲಿ ನಿಪುಣನೇ?

502
02:02:56,150 --> 02:02:57,570
ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

503
02:03:03,910 --> 02:03:05,870
ನಂತರ ಅವನ ಕೋಳಿ ಕುಡಿಯಿರಿ ...

504
02:03:05,870 --> 02:03:06,170
ಹೌದು.

505
02:03:06,370 --> 02:03:07,690
ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ನನ್ನ ಬಳಿಯೂ ಇದೆ ...

506
02:03:49,660 --> 02:04:30,570
ಮು,ಮು,ಮು,ಮು,ಮು,ಮು,ಮು,ಮು,ಮು,ಮು,ಮು,ಮು,ಮು,ಮು

507
02:05:00,350 --> 02:05:01,970
ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ

508
02:05:01,970 --> 02:05:25,450
ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರ

509
02:05:25,450 --> 02:05:34,430
ಓಹ್, ನನಗೆ ಈ ನಗರ ಗೊತ್ತು.

510
02:05:34,970 --> 02:05:36,210
ಓಹ್ ನನ್ನ ಮೆಚ್ಚಿನ ವೇಳೆ

511
02:05:37,290 --> 02:05:48,640
ಓಹ್, ನಾನು ಅವನನ್ನು ನಿಮಗೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ.

512
02:05:49,340 --> 02:05:57,660
ಓಹ್, ನಾನು ಅವನು.

513
02:05:57,660 --> 02:06:25,980
ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಂಡಿಯನ್ನು ಸಹ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿಸಿ.

514
02:06:28,360 --> 02:06:30,600
ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಡಿ.

515
02:06:30,600 --> 02:06:38,450
ಎನ್ನೆಯ ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳಿಗೆ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಆಗಿದೆ.

516
02:06:51,610 --> 02:06:54,970
ಶುಭ ರಾತ್ರಿ

517
02:07:15,760 --> 02:07:19,140
ನಾನು ಅದನ್ನು ಉಜ್ಜಬೇಕಾಗಿದೆ. ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

518
02:07:19,680 --> 02:07:20,820
ಅದನ್ನು ಉಜ್ಜಿದರೆ ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ.

519
02:07:36,520 --> 02:07:39,460
ನಾನು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ನಾನು ಸುತ್ತಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

520
02:07:39,460 --> 02:07:41,900
ಮೊದಲನೆಯದು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಬೇಕು.

521
02:07:42,560 --> 02:07:43,440
ಅದಕ್ಕೆ ನಾನು ಜವಾಬ್ದಾರನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ ...

522
02:07:43,440 --> 02:07:45,960
ಆಹ್, ಹೌದು. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ

523
02:07:54,850 --> 02:07:56,230
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

524
02:08:16,040 --> 02:08:18,480
ನೀವು ಕೊಬ್ಬಿರುವಿರಿ!

525
02:08:35,730 --> 02:08:51,140
ಸರಿ, ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಅದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

526
02:09:21,620 --> 02:09:24,020
ನೀವು ಸುಮ್ಮನೆ ಹೇಳಿದರೆ:

527
02:09:25,300 --> 02:09:27,980
ಹೊಟ್ಟೆ ನೋಯಿಸಿದ ಮಾತ್ರಕ್ಕೆ ಅವಳು ಸೂಳೆಯಾದಳೇ?

528
02:09:38,400 --> 02:09:40,740
ಹೇ, ನಿಲ್ಲಿಸು, ನಿಲ್ಲಿಸು

529
02:09:44,560 --> 02:09:56,290
ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆಯೇ?

530
02:09:56,750 --> 02:09:58,330
ಹೇ, ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ

531
02:09:58,330 --> 02:10:01,770
ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿರುವಿರಾ? ನಾನು ಈ ಮಗುವನ್ನು ಆಡಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.

532
02:10:50,560 --> 02:10:51,540
ಮೈಕೊ

533
02:10:52,820 --> 02:10:53,540
ಏನು ನರಕ?

534
02:10:53,640 --> 02:10:55,480
ಶ್ರೀ ಟೆಕ್‌ಗೆ ಏನಾಯಿತು?

535
02:10:56,580 --> 02:10:57,880
ಓಹ್, ನೀವು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟವರು!

536
02:10:59,580 --> 02:11:01,000
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಋಣ.

537
02:11:01,200 --> 02:11:04,120
ನಾನು ನಿನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದೇನೆ

538
02:11:05,420 --> 02:11:06,340
ನಾನು ಮಲಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

539
02:11:07,300 --> 02:11:08,160
ನಾನು ಬರುತ್ತೇನೆ

540
02:11:12,220 --> 02:11:14,080
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಋಣ.

541
02:11:14,420 --> 02:11:28,890
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಋಣ.

542
02:11:29,490 --> 02:11:30,990
ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಸ್ತುತ ರಾಜ್ಯಗಳು.

543
02:11:52,980 --> 02:11:53,780
ಅವರು ನಿದ್ರಿಸುವರು

544
02:11:56,940 --> 02:11:58,200
ಸರಳ, ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಬಣ್ಣಗಳು.

545
02:12:11,900 --> 02:12:12,080
ಜೊತೆಗೆ, ಬ್ಲಿಟ್ಜ್‌ಕ್ರಿಗ್ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಗಂಭೀರವಾಗಿದೆ.

546
02:12:12,080 --> 02:12:12,440
ಇದು ಏನು...

547
02:12:51,000 --> 02:12:56,660
ಈ ಚಿಲಿಪಿಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಲಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಈ ಚಿಂಪಾಂಜಿಯು ಅದ್ಭುತವಾಗಿರಲಿದೆ!

548
02:13:00,060 --> 02:13:03,920
ಬನ್ನಿ, ಇನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹಾಕುತ್ತೇನೆ. ಇಲ್ಲಿ, ಅದು ಬಿಗಿಯಾಗಿದೆ

549
02:13:25,940 --> 02:14:00,420
ನೋಡಿ, ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲ, ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲ

550
02:14:03,380 --> 02:14:05,120
ನಿಮ್ಮ ಅದ್ಭುತ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ತೋರಿಸಿ.

551
02:14:06,120 --> 02:14:07,480
ಬನ್ನಿ, ಹರಡಿ ಮತ್ತು ನೋಡೋಣ.

552
02:14:14,190 --> 02:14:16,610
ನೋಡಿ, ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡಬಹುದೇ? ನೋಡು

553
02:14:17,490 --> 02:14:19,830
ಇಷ್ಟು, ಎಷ್ಟೊಂದು ಹೊರಬರುತ್ತಿದೆ, ನೋಡಿ.

554
02:14:24,410 --> 02:14:25,550
ನೀವು ನೋಡಿ, ಇದು ನಿಜ.

555
02:14:28,250 --> 02:14:40,250
ನೋಡಿ, ನೋಡಿ, ಇದು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ

556
02:14:40,750 --> 02:14:42,270
ನೋಡಿ, ಇದು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ, ಸಕ್ ಸಕ್ ಸಕ್.

557
02:14:48,530 --> 02:14:49,790
ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಬೆವರಿದೆ

558
02:14:49,790 --> 02:14:51,790
ಓಹ್?

559
02:15:32,720 --> 02:15:34,600
ಸರಿ, ಸೋಮ, ಇಲ್ಲಿ ಯಾರೋ ಇದ್ದಾರೆ.

560
02:15:34,600 --> 02:15:34,860
ಸಂ

561
02:15:43,690 --> 02:16:07,360
ಯುವಕರು ಒಳ್ಳೆಯವರು ಮತ್ತು ಅವರಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಶಕ್ತಿ ಇದೆ.

562
02:16:10,100 --> 02:16:11,600
ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ, ನೀವೇ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ.

563
02:17:03,230 --> 02:17:04,630
ನೀವು ಹಿಂದಿನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು.

564
02:17:45,650 --> 02:17:46,050
ವೇಗವಾಗಿ

565
02:17:46,050 --> 02:17:48,130
ನೀವು ಇದನ್ನು ಅನಂತವಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು, ಆದ್ದರಿಂದ ... ಬನ್ನಿ

566
02:17:56,080 --> 02:18:17,490
ಓಹ್, ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!

567
02:18:29,940 --> 02:18:30,640
ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿರುವಿರಾ?

568
02:18:32,720 --> 02:18:34,060
ಹೇಗೆ ಹೇಳಲಿ?

569
02:18:34,960 --> 02:18:36,480
ಓಹ್, ಒಳ್ಳೆಯದು

570
02:19:15,780 --> 02:19:16,800
ರಿವರ್ಸಿಬಿಲಿಟಿ.

571
02:19:33,080 --> 02:20:27,580


572
02:20:29,000 --> 02:20:30,040
ಸಾಕಷ್ಟು ಗೋಳಾಕಾರದ.

573
02:20:40,480 --> 02:20:48,230
ಖಂಡಿತ, ನಾವು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಕರೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

574
02:22:36,000 --> 02:22:37,060
ನೀವು ಎರಡನೇ ಬಾರಿ ತಪ್ಪಿಸಿ.

575
02:22:37,920 --> 02:22:38,820
ನೀವು ಎರಡನೇ ಬಾರಿ ತಪ್ಪಿಸಿ.

576
02:22:55,420 --> 02:23:06,780
ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಮೂರನೆಯದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಎರಡನೆಯದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?

577
02:23:06,860 --> 02:23:06,900
ಓಹ್, ನೀವು 50 ಪ್ರಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಹೀಗೆ.

578
02:23:18,860 --> 02:23:19,920
ಇನ್ನೂ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಿಲ್ಲ.

579
02:23:24,120 --> 02:24:09,540
ದಯವಿಟ್ಟು "ಕೇರ್" ಅನ್ನು ಮಿಶ್ರಣಕ್ಕೆ ತರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?

580
02:25:09,120 --> 02:25:10,480
ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಗತಿ ಸಾಧಿಸಿ.

581
02:25:12,640 --> 02:25:14,500
ಹೌದು, ಒಳ್ಳೆಯದು, ಒಳ್ಳೆಯದು.

582
02:26:49,460 --> 02:26:50,720
ಎರಡನೆಯದು ಪಾರ್ಶ್ವ ಚಲನೆ.

583
02:26:53,220 --> 02:26:54,620
ಓ ನನ್ನ ದೇವರೇ, ಓ ನನ್ನ ದೇವರೇ, ಓ ನನ್ನ ದೇವರೇ.

584
02:27:46,610 --> 02:27:47,470
ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿನ ಶವವು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ.

585
02:28:00,600 --> 02:28:01,820
ಹೊಟ್ಟೆ ಇಂಪ್ಲಾಂಟ್ ಇದೆ.

586
02:28:01,820 --> 02:28:32,730
ಮೊದಲನೆಯದು ಹೊಟ್ಟೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ.

587
02:28:32,730 --> 02:28:36,480
ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಅಥವಾ ಹಾಹಾ...

588
02:29:56,830 --> 02:29:57,210
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ!

589
02:29:57,930 --> 02:30:09,740
3 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ನಂತರ, ಗಾಲಿಕುರ್ಚಿ ಸುಸ್ತಾಯಿತು.

590
02:31:21,260 --> 02:31:35,060
ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲ, ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲ, ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲ.

591
02:31:37,160 --> 02:31:38,500
ನಿಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಷಾದ ಇದ್ದಾಗ, ಸ್ವಲ್ಪ, ಸ್ವಲ್ಪ, ಸ್ವಲ್ಪ, ಸ್ವಲ್ಪ, ಸ್ವಲ್ಪ.

592
02:31:44,640 --> 02:31:45,980
ಲಭ್ಯವಿದ್ದರೆ ಬಂದು ನೋಡಿ.

593
02:32:41,400 --> 02:32:43,980
ಅದನ್ನು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಕಲಕಿ ಅಲ್ಲಿ.

594
02:32:44,360 --> 02:32:45,860
ಮಾಡು.

595
02:34:05,200 --> 02:34:05,940
ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಾಯುವಂತೆಯೇ ಸಾಯುತ್ತೀರಿ.

596
02:34:06,880 --> 02:34:12,820
ಇದರಿಂದ ಜನರು ದೂರ ಸರಿಯಬಹುದು.

597
02:34:12,820 --> 02:34:14,340
ಸೂಸ್ಸೋಸ್ಸೋಸ್ಸೋಸ್.

598
02:34:14,340 --> 02:34:15,740
ವಾಹ್, ಹೌದು.

599
02:34:16,200 --> 02:34:22,660
ವಾಹ್, ಹೌದು.

600
02:34:22,800 --> 02:34:24,240
ಸುಕಿಕಾಕೇಕಾಶಿತೇ ।

601
02:34:28,500 --> 02:34:29,660
ಓಹ್

602
02:34:31,180 --> 02:34:35,800
ನಾನು ತಿಳಿಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ...

603
02:34:35,800 --> 02:34:44,300
ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಎಲ್ಲಾ ಮುಗಿದಿದೆ.

604
02:35:40,350 --> 02:35:44,690
ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.