1
00:00:02,860 --> 00:00:05,400
ٹھیک ہے، پہلے اپنے آپ کو پرسکون کرو۔

2
00:00:05,400 --> 00:00:07,320
میں پرسکون ہو گیا ہوں۔

3
00:00:07,320 --> 00:00:12,160
میں اسے قبول نہیں کر سکتا،
اسے وہ ناممکن کامل سکور ملا۔

4
00:00:12,160 --> 00:00:14,790
کیا یہ واقعی اتنا مشکل ہے؟

5
00:00:14,790 --> 00:00:17,040
یہ صرف مشکل نہیں ہے!

6
00:00:17,040 --> 00:00:20,460
لیکن مادے سے بہت آگے
ہائی اسکول میں سیکھا.

7
00:00:20,460 --> 00:00:23,670
مطلب، یہ فرق ہونا چاہئے
جسے حل نہیں کیا جا سکتا۔

8
00:00:23,670 --> 00:00:25,380
میں صرف سوچ رہا ہوں، یہاں۔

9
00:00:25,380 --> 00:00:28,340
کیا یہ ممکن ہے کہ آیانوکوجی نے دھوکہ دیا؟

10
00:00:28,340 --> 00:00:29,800
یہ ہو سکتا ہے!

11
00:00:29,800 --> 00:00:33,180
تلاش کرنے کے لیے دھوکہ
جواب پہلے، مثال کے طور پر۔

12
00:00:33,180 --> 00:00:34,470
ایک منٹ انتظار کریں۔

13
00:00:34,470 --> 00:00:37,810
اس کا کوئی ثبوت نہیں ہے۔
ایاانوکوجی نے دھوکہ دیا، ٹھیک ہے؟

14
00:00:37,810 --> 00:00:40,190
صرف فیصلہ نہ کریں۔
متعلقہ شخص کے پیچھے!

15
00:00:40,190 --> 00:00:41,560
کیا، کین؟

16
00:00:41,560 --> 00:00:44,440
کیا آپ ایانوکوجی کا ساتھ دینا چاہتے ہیں؟

17
00:00:44,440 --> 00:00:46,190
ایسا نہیں ہے۔

18
00:00:46,190 --> 00:00:50,780
میں نے سوچا، شاید اس نے بہترین سکور حاصل کیا ہے۔
اس کی اپنی قابلیت زیادہ ہے۔

19
00:00:50,780 --> 00:00:51,990
اس کی اپنی صلاحیتیں؟

20
00:00:51,990 --> 00:00:55,080
OAA میں ایاانوکوجی اکیڈمک
مجھ سے کم، تم جانتے ہو۔

21
00:00:55,080 --> 00:00:59,710
تو، یہ ہو سکتا ہے کیونکہ
وہ کوئینجی کی طرح سنجیدہ نہیں ہے۔

22
00:00:59,710 --> 00:01:01,830
چلو، پرسکون ہو جاؤ، دوستو.

23
00:01:01,830 --> 00:01:04,420
اب بھی بہت کچھ ہے جو واضح نہیں ہے۔

24
00:01:04,420 --> 00:01:07,590
تو، کیا آپ نہیں چاہتے؟
Sudo کے لیے غیر نصابی وقت؟

25
00:01:07,590 --> 00:01:09,050
اوہ، ہاں

26
00:01:09,050 --> 00:01:10,800
اگر آپ کہتے ہیں تو یہ بھی سچ ہے۔

27
00:01:11,050 --> 00:01:12,720
میں بھی پہلے جاؤں گا۔

28
00:01:12,720 --> 00:01:14,760
معذرت، میں Keisei کو آپ لوگوں پر چھوڑ دوں گا۔

29
00:01:14,760 --> 00:01:17,970
ہاں، بعد میں ملتے ہیں، میاچی۔

30
00:01:29,530 --> 00:01:35,320
ایلیٹ چوتھے سیزن کا کلاس روم:
دوسرا سال، پہلا سمسٹر

31
00:02:39,350 --> 00:02:45,940
ایلیٹ چوتھے سیزن کا کلاس روم:
دوسرا سال، پہلا سمسٹر

32
00:02:50,860 --> 00:02:53,960
فاؤنڈیشن کے عبوری سربراہ سے بات چیت
ایسا لگتا ہے کہ یہ ختم ہو گیا ہے.

33
00:02:53,960 --> 00:02:54,630


34
00:02:54,640 --> 00:02:56,030
ہاں یہ ٹھیک ہے۔

35
00:02:56,450 --> 00:03:00,530
آج ہی سے شروع کریں۔
تھوڑا سا مشہور ہو جاؤ.

36
00:03:00,530 --> 00:03:02,700
یہاں تک کہ اگر آپ خوشی محسوس نہیں کرتے ہیں۔

37
00:03:02,700 --> 00:03:05,540
میں صرف اس کے بارے میں سوچ سکتا ہوں۔
اٹھائے جانے والے اقدامات.

38
00:03:05,750 --> 00:03:09,540
لیکن، آپ اس کی وضاحت کیسے کرتے ہیں؟
ہم جماعتوں کو؟

39
00:03:09,840 --> 00:03:12,550
میں ابھی اسے سنبھال لوں گا۔

40
00:03:12,550 --> 00:03:15,800
سوالات کے ساتھ بمباری کرنے کے لئے تیار رہیں.

41
00:03:19,800 --> 00:03:24,680
آپ، آپ کو یہ کیسے ملا؟
ریاضی میں کامل سکور؟!

42
00:03:24,980 --> 00:03:28,310
بس Ichinose یا Sakayanagi
کامل سکور حاصل نہیں کر سکتے۔

43
00:03:28,310 --> 00:03:30,940
ہماری کلاس میں صرف آپ ہی ہیں۔

44
00:03:30,940 --> 00:03:33,190
اس حوالے سے...

45
00:03:33,190 --> 00:03:35,280
مجھے سمجھانے دو۔

46
00:03:35,280 --> 00:03:37,610
میں نے کیوٹاکا سے پوچھا۔

47
00:03:37,610 --> 00:03:38,660
اتنا سچ۔

48
00:03:38,660 --> 00:03:43,120
لیکن اس کا جواب کس کے پاس ہے۔
آپ کے سوال پر یہ میں ہوں۔

49
00:03:43,120 --> 00:03:44,370
ہہ؟

50
00:03:44,370 --> 00:03:45,700
سکول میں داخل ہونے کے فوراً بعد،

51
00:03:45,700 --> 00:03:49,500
آپ کو معلوم ہے کہ میری سیٹ
آیانوکوجی کے اگلے دروازے، ٹھیک ہے؟

52
00:03:49,790 --> 00:03:51,710
اس سے بات کرتے ہوئے،

53
00:03:51,710 --> 00:03:55,050
مجھے اتفاقاً اس کا پتہ چلا
دراصل وہ پڑھائی میں بہت اچھا ہے۔

54
00:03:55,050 --> 00:03:56,170
ایک منٹ انتظار کریں۔

55
00:03:56,170 --> 00:04:00,590
اسکول میں داخل ہونے کے بعد سے، کیوٹاکا کے درجات نہیں آئے ہیں۔
ہمیشہ اوسط کے مطابق.

56
00:04:00,890 --> 00:04:05,220
اس لیے کہ میں نے اس کے لیے پوچھا تھا۔
جان بوجھ کر روکنا.

57
00:04:05,220 --> 00:04:06,980
ایسا کیوں کریں؟

58
00:04:06,980 --> 00:04:09,730
جنگی طاقت کی بچت
غیر متوقع حالات کے لیے۔

59
00:04:09,730 --> 00:04:12,110
شاید میں اسے اککا کہوں گا۔

60
00:04:12,110 --> 00:04:14,400
اب بھی یقین کرنا مشکل ہے۔

61
00:04:14,400 --> 00:04:16,940
اگر وہ شروع سے ہی اعلیٰ نمبر حاصل کرتا ہے،

62
00:04:16,940 --> 00:04:19,360
کیا یہ کلاس کے لیے زیادہ فائدہ مند نہیں ہوگا؟

63
00:04:19,360 --> 00:04:23,950
نمایاں طلباء ہوں گے۔
دوسرے طبقوں کی طرف سے ایک پریشانی سمجھا جاتا ہے.

64
00:04:23,950 --> 00:04:27,120
اگر کوئی چیز حرکت میں آجائے تو یہ عجیب نہیں ہوگا۔
اس سے چھٹکارا حاصل کرنے کے لئے.

65
00:04:27,120 --> 00:04:29,460
آپ کا مطلب ہے کہ اسے بعد میں نشانہ بنایا جا سکتا ہے؟

66
00:04:29,460 --> 00:04:30,710
درست۔

67
00:04:30,710 --> 00:04:32,960
درحقیقت کلاس ووٹنگ میں،

68
00:04:32,960 --> 00:04:38,220
ایاانوکوجی کو ملک بدر کرنے کی دھمکی دی گئی۔
ساکیانگی کی حکمت عملی کی وجہ سے۔

69
00:04:38,220 --> 00:04:41,800
اگر ایسا ہے تو کیوں نہیں؟
اب دکھایا؟

70
00:04:41,800 --> 00:04:45,970
اس ایک سال میں، ہماری یکجہتی
جیسا کہ کلاس 2-D میں تیزی سے بہتری آئی

71
00:04:45,970 --> 00:04:48,890
لہذا آپ اسے لینا شروع کر سکتے ہیں
درست فیصلہ.

72
00:04:48,890 --> 00:04:52,350
اگرچہ اب موجود ہیں۔
کون آیاکوجی کو نشانہ بنا رہا ہے،

73
00:04:52,350 --> 00:04:55,020
ہم اس کی حفاظت کے لیے مل کر کام کر سکتے ہیں۔

74
00:04:55,270 --> 00:04:58,400
اس لیے میں نے فیصلہ کیا۔
اس کی صلاحیتوں کو کھولیں

75
00:04:58,400 --> 00:05:01,110
اور اپ گریڈ کرنا شروع کریں۔
ہماری مجموعی صلاحیتیں

76
00:05:01,110 --> 00:05:03,620
میں ہوریکیتا کی حکمت عملی کو سمجھ سکتا ہوں۔

77
00:05:03,620 --> 00:05:07,490
کیا کیوٹاکا واقعی ریاضی میں اچھا ہے؟

78
00:05:07,490 --> 00:05:11,040
میں اس مرحلے پر اس کا جواب نہیں دے سکتا۔

79
00:05:11,040 --> 00:05:14,040
سب کے بعد،
حقیقت پر پردہ ڈال کر

80
00:05:14,040 --> 00:05:17,300
وہ جاری رہے گا
دوسرے طبقوں کے لیے پریشانی۔

81
00:05:17,300 --> 00:05:18,630
اوہ، میں دیکھتا ہوں.

82
00:05:18,630 --> 00:05:21,180
میں سمجھتا ہوں کہ آپ کیا چاہتے ہیں۔
ہوریکیتا نے کہا۔

83
00:05:21,720 --> 00:05:26,180
بے شک مخالفین جن کا حال تفصیل سے ہے۔
نہ دیکھا جانا خوفناک محسوس کر سکتا ہے۔

84
00:05:26,470 --> 00:05:29,480
مزید یہ کہ ہم اس کے ہم جماعت ہیں۔
یہ بھی نہیں جانتے

85
00:05:29,480 --> 00:05:32,270
میں بھی معلومات کو دریافت کرنا چاہتا ہوں۔
مفید نہیں ہو گا.

86
00:05:32,270 --> 00:05:33,310
درست۔

87
00:05:33,310 --> 00:05:37,110
اپنے مخالف کو سوچنے پر مجبور کرنا بہتر ہے۔
وہ ایک نامعلوم شخصیت کے طور پر۔

88
00:05:37,400 --> 00:05:41,360
اس وقت دوسرے طبقوں کو بہت صدمہ ہوا ہوگا۔

89
00:05:41,360 --> 00:05:45,620
پرفیکٹ سکور کے پیچھے یہی راز ہے۔
ریاضی کے مضامین میں ایاانوکوجی۔

90
00:05:45,620 --> 00:05:48,370
آپ کو حیران کرنے کے لیے معذرت۔

91
00:05:50,370 --> 00:05:52,750
کچھ کہے بغیر گھر جانا چاہتے ہو؟

92
00:05:53,370 --> 00:05:56,250
آج ایسا کیوں ہوا؟
تم نے مجھے کبھی نہیں بتایا؟

93
00:05:56,250 --> 00:06:00,010
کیا اس کا مطلب یہ ہے کہ ہم پر بھی بھروسہ نہیں کیا جا سکتا؟

94
00:06:00,010 --> 00:06:03,130
میں واقعی سمجھتا ہوں کیوں
کیسی کو غصہ محسوس ہوا۔

95
00:06:03,130 --> 00:06:05,800
کیونکہ آپ وہ ہیں جو سب سے زیادہ پرواہ کرتے ہیں۔

96
00:06:05,800 --> 00:06:08,850
مجھے گروپ میں شامل ہونے کی دعوت دے کر
اور مجھے سکھایا.

97
00:06:08,850 --> 00:06:10,640
میں معافی چاہتا ہوں۔

98
00:06:10,930 --> 00:06:13,640
سچ کہوں تو میں اب بھی ناراض ہوں۔

99
00:06:13,640 --> 00:06:19,400
لیکن میں کچھ سمجھ سکتا ہوں کیونکہ...
ہم ایک طویل عرصے سے ایک ہی گروپ میں ہیں۔

100
00:06:19,400 --> 00:06:22,740
کیوٹاکا برا شخص نہیں ہے۔

101
00:06:23,070 --> 00:06:25,660
آپ کا شکریہ، Keisei.

102
00:06:25,660 --> 00:06:30,740
H- آپ لوگوں کے بارے میں کیا خیال ہے؟
خیر سگالی کی علامت کے طور پر ہاتھ ملانا؟

103
00:06:30,740 --> 00:06:32,750
آپ مصافحہ بھی کر سکتے ہیں!

104
00:06:35,040 --> 00:06:37,380
یہ اب بہتر ہے، ٹھیک ہے؟

105
00:06:37,380 --> 00:06:39,670
آپ لوگوں کے میک اپ کو منانے کے لیے۔

106
00:06:39,670 --> 00:06:43,880
میاچی کے نصاب سے فارغ ہونے کے بعد،
کیاکی مال میں جمع ہونے کے بارے میں کیا خیال ہے؟

107
00:06:45,340 --> 00:06:48,100
آہ، ایاانوکوجی!

108
00:06:48,100 --> 00:06:50,010
کسی کے انتظار میں؟

109
00:06:50,010 --> 00:06:52,770
اس کے بعد کھانا ہے۔
دوستوں کے ساتھ

110
00:06:52,770 --> 00:06:54,730
اوہ ہاں، میں دیکھتا ہوں، تم جانتے ہو۔

111
00:06:54,730 --> 00:06:57,060
آپ کے ٹیسٹ کے نتائج بہت اچھے ہیں۔

112
00:06:57,060 --> 00:06:59,650
اگر آپ پچھلے سال کے OAA پر نظر ڈالیں،

113
00:06:59,650 --> 00:07:02,400
آپ کی صلاحیت نہیں ہے
کامل سکور حاصل کرنے کے لیے۔

114
00:07:02,400 --> 00:07:05,400
اسے راز میں رکھا کہ میں ریاضی کر سکتا ہوں۔

115
00:07:05,400 --> 00:07:08,160
دوستوں کے ساتھ بات چیت کا نتیجہ ہے.

116
00:07:08,160 --> 00:07:11,620
تو یہ صرف اس وقت چھپا ہوا ہے، ہہ؟

117
00:07:12,120 --> 00:07:15,000
لگتا ہے آپ مخالف ہیں۔
تخیل سے زیادہ مشکل.

118
00:07:15,000 --> 00:07:16,460
کنزاکی۔

119
00:07:16,460 --> 00:07:19,330
اسے یہ کہنا اچھا نہیں لگتا۔

120
00:07:19,330 --> 00:07:23,800
یہ فطری بات ہے کہ ہر طبقے میں ایک ہوتا ہے۔
ان کی متعلقہ حکمت عملی.

121
00:07:23,800 --> 00:07:26,300
ایاانوکوجی دشمن نہیں ہے۔

122
00:07:26,550 --> 00:07:29,050
ہمارا اتحاد ٹوٹ چکا ہے۔

123
00:07:29,050 --> 00:07:32,810
کلاس 2-D کے لیے اس میں کوئی غلطی نہیں ہے۔
ہمارا دشمن ہے.

124
00:07:32,810 --> 00:07:35,810
کنزکی، جاری نہ رکھنا بہتر ہے۔

125
00:07:36,480 --> 00:07:40,400
یہ ٹھیک ہے، ایسا لگتا ہے جیسے میں ہوں۔
تھوڑا سا کنٹرول کھو دیا.

126
00:07:40,400 --> 00:07:41,940
میں پہلے جاؤں گا۔

127
00:07:42,520 --> 00:07:44,150
مجھے افسوس ہے

128
00:07:44,150 --> 00:07:48,820
ہمارے حالات ٹھیک نہیں
اس لیے کنزاکی آرام نہیں کر سکتا تھا۔

129
00:07:48,820 --> 00:07:52,120
اب ہم کلاس سی ہیں، ٹھیک ہے؟

130
00:07:52,450 --> 00:07:55,080
میں جانتا ہوں کہ مجھے اپنی بے ہودگی کو چھوڑنا ہوگا۔

131
00:07:55,660 --> 00:07:57,080
لیکن...

132
00:07:57,080 --> 00:08:00,080
کیا تمہیں اب بھی یاد ہے جو میں نے پہلے کہا تھا؟

133
00:08:00,080 --> 00:08:01,210
جی ہاں

134
00:08:01,210 --> 00:08:04,840
"اپنے ہم جماعت کے ساتھ آگے بڑھتے رہو۔"

135
00:08:04,840 --> 00:08:08,510
مستقبل میں، یہ ظاہر ہو سکتا ہے
طلباء جو آپ سے غیر مطمئن ہیں۔

136
00:08:08,510 --> 00:08:12,930
یا یہاں تک کہ کلاس کو دھوکہ دینا۔

137
00:08:13,600 --> 00:08:16,600
جو بھی ہو جائے،
اپنے دوستوں پر بھروسہ کریں۔

138
00:08:16,600 --> 00:08:20,230
اور لڑتے رہیں
ترجیح ان کی حفاظت ہے.

139
00:08:20,230 --> 00:08:21,690
ٹھنڈا رہو۔

140
00:08:21,690 --> 00:08:24,860
میں اپنے ہم جماعتوں کی حفاظت ضرور کروں گا۔

141
00:08:24,860 --> 00:08:29,610
اگر، مثال کے طور پر، وقت آتا ہے ...
کسی کو کلاس چھوڑنا پڑتا ہے۔

142
00:08:30,030 --> 00:08:33,620
میری رائے میں، مجھے ایک ہونا چاہئے
پہلی بار باہر.

143
00:08:33,830 --> 00:08:38,460
میں یہ سن کر پرسکون ہوں، لیکن ایک چیز ہے۔
جسے میں قبول نہیں کر سکتا۔

144
00:08:38,460 --> 00:08:40,120
قبول نہیں کرتے؟

145
00:08:40,120 --> 00:08:44,630
میں تمہیں باہر نکالنے نہیں دوں گا۔

146
00:08:44,630 --> 00:08:46,670
T-وہ...

147
00:08:46,670 --> 00:08:51,130
Y-ہاں، میں ضرور زندہ رہوں گا۔

148
00:08:51,130 --> 00:08:53,510
میں پہلے جاؤں گا، ٹھیک ہے!

149
00:08:53,510 --> 00:08:54,760
جی ہاں

150
00:08:59,140 --> 00:09:01,650
کل واقعی مصروف لگ رہا تھا۔

151
00:09:01,980 --> 00:09:06,190
تو آپ چھپاتے ہیں اگر
سوزون کے خیال کی وجہ سے پڑھائی میں اچھا ہے؟

152
00:09:06,190 --> 00:09:07,150
جی ہاں

153
00:09:07,690 --> 00:09:12,660
میں نے یوسوکے سے سنا۔
تم نے کہا کہ تم میرا دفاع کر رہے ہو، ٹھیک ہے؟

154
00:09:12,660 --> 00:09:16,620
دفاع کرنے کے بجائے، میں صرف حقائق پیش کرتا ہوں۔

155
00:09:16,620 --> 00:09:20,870
ارے، کیا آپ لڑنے میں اچھے ہیں؟
یہ بھی آپ کے رازوں میں سے ایک ہے؟

156
00:09:20,870 --> 00:09:22,290
مجھے اس کا مطلب سمجھ نہیں آتا۔

157
00:09:23,290 --> 00:09:24,750
گونگا مت کھیلو!

158
00:09:25,040 --> 00:09:28,420
آپ ہوسین کو تھامنے کے قابل تھے۔
طاقت اس کے برابر یا اس سے بھی زیادہ!

159
00:09:28,420 --> 00:09:31,930
آپ واقعی کتنے عظیم ہیں؟

160
00:09:31,930 --> 00:09:34,430
کتنا، ہہ؟

161
00:09:34,430 --> 00:09:37,180
ٹھیک ہے، بس اس کے بارے میں بھول جاؤ.

162
00:09:37,180 --> 00:09:41,060
دوسری صورت میں کوئی معنی نہیں ہوگا
میں اسے اپنی آنکھوں سے ثابت کرتا ہوں۔

163
00:09:41,350 --> 00:09:44,100
کیا آپ ناراض نہیں ہیں کیونکہ میں نے اسے خفیہ رکھا؟

164
00:09:44,100 --> 00:09:48,110
پہلے میں نے سوچا،
"کیا بات ہے؟!"

165
00:09:48,110 --> 00:09:52,110
لیکن میں بہتری لاؤں گا۔
میرے اپنے طریقے سے

166
00:09:52,110 --> 00:09:55,740
دوسرے لوگوں کے بارے میں کیا خیال ہے؟
یہ غیر متعلق ہے، ٹھیک ہے؟

167
00:09:56,070 --> 00:09:57,450
اوہ ہاں۔

168
00:09:57,450 --> 00:09:58,990
سوزون کے ساتھ آپ کا رشتہ...

169
00:09:58,990 --> 00:10:01,500
ڈیٹنگ نہیں، ٹھیک ہے؟

170
00:10:01,500 --> 00:10:03,210
اوہ...

171
00:10:03,210 --> 00:10:04,670
اس صورت میں، اچھا.

172
00:10:04,960 --> 00:10:07,420
یہ برا ہے، چلو، جلدی کرو!

173
00:10:08,840 --> 00:10:11,590
آپ کے ہوشیار خیال نے مجھے بچایا۔

174
00:10:11,590 --> 00:10:13,880
مجھے ایک بار پھر شکریہ ادا کرنے دو۔

175
00:10:14,130 --> 00:10:15,930
میں اسے قرض سمجھوں گا۔

176
00:10:16,180 --> 00:10:21,680
پھر، 20 ملین پوائنٹس کے انعام کے بارے میں
اگر کامیاب ہو تو آپ کو نکال دیا جائے گا۔

177
00:10:22,140 --> 00:10:27,810
کیا اسکول واقعی اس کی اجازت دیتا ہے؟
ایک خاص امتحان جو اس طرح کی وجہ سے باہر ہے؟

178
00:10:27,810 --> 00:10:31,320
یہ کچھ ذاتی ہوسکتا ہے۔
میرے سر پر انعام کی پیشکش

179
00:10:31,320 --> 00:10:34,200
پہلی جماعت کے طالب علموں کو حاصل کرنے کے لیے۔

180
00:10:34,200 --> 00:10:39,910
اتنی زیادہ ادائیگی کی طاقت والا کوئی
اور پہلی جماعت کے طالب علموں کی طرف سے قابل اعتماد۔

181
00:10:40,620 --> 00:10:42,660
طلبہ تنظیم کے چیئرمین؟

182
00:10:43,250 --> 00:10:46,170
چیئرمین ناگومو کو مت بتائیں
کیا اس واقعے میں ملوث ہے؟

183
00:10:46,170 --> 00:10:47,670
کون جانتا ہے۔

184
00:10:47,670 --> 00:10:50,170
مجھے یاد نہیں کہ وہ مجھ سے اتنا انتقام لینے والا تھا۔

185
00:10:50,170 --> 00:10:53,720
چیئرمین ناگومو میرے بھائی میں دلچسپی رکھتے ہیں۔

186
00:10:53,720 --> 00:10:57,180
لیکن کیونکہ بھائی ہمیشہ
Ayanokoji پر مقرر.

187
00:10:57,180 --> 00:11:01,720
اگر وہ ہوتا تو یہ کوئی عجیب بات نہیں ہوتی
میرے جیسے پیچیدہ احساسات۔

188
00:11:02,020 --> 00:11:04,230
اتفاق نہیں۔

189
00:11:04,230 --> 00:11:06,690
لیکن اس کے بعد میں چاہتا ہوں۔
چیئرمین ناگومو سے ملاقات

190
00:11:06,690 --> 00:11:09,360
OSIS میں شامل ہونے کے لیے درخواست دینے کے لیے۔

191
00:11:09,360 --> 00:11:10,900
اوہ میں دیکھتا ہوں۔

192
00:11:10,900 --> 00:11:16,860
آپ نے کہا کہ آپ مجھے سٹوڈنٹ کونسل میں شامل کرنا چاہتے ہیں۔
چیئرمین ناگومو کی نگرانی کے لیے۔

193
00:11:16,860 --> 00:11:19,910
لیکن یہ صرف دیکھنے کے بارے میں نہیں ہے، ٹھیک ہے؟

194
00:11:20,160 --> 00:11:25,750
ناگومو کا سوچنے کا انداز اس کے برعکس ہے۔
آپ کا بھائی جو روایت کی قدر کرتا ہے۔

195
00:11:25,750 --> 00:11:30,420
لیکن میں فیصلہ نہیں کرتا کہ کون سا
جو دونوں میں درست ہے.

196
00:11:30,710 --> 00:11:33,800
مجھے بھی لگ رہا ہے
ناگومو کی اصلاحات۔

197
00:11:33,800 --> 00:11:38,470
اگر آپ صرف اس پر نظر رکھنا چاہتے ہیں،
آپ نے مجھے سٹوڈنٹ کونسل میں کیوں رکھا؟

198
00:11:38,470 --> 00:11:42,220
جب ناگومو نے غلط سمت اختیار کی،

199
00:11:42,220 --> 00:11:45,230
کسی کی ضرورت ہو گی؟
اسے روکنے کے لیے، ٹھیک ہے؟

200
00:11:45,230 --> 00:11:47,520
اگرچہ ایسے حصے ہیں جو مجھے پسند نہیں ہیں،

201
00:11:47,520 --> 00:11:49,860
میں اسے ایک فائدہ سمجھوں گا۔

202
00:11:50,270 --> 00:11:53,610
اگر ایسا ہے تو کیا میں ساتھ رہنے کے لیے کہہ سکتا ہوں؟

203
00:11:53,610 --> 00:11:54,990
ساتھ۔

204
00:11:54,990 --> 00:11:55,780
جی ہاں

205
00:11:55,780 --> 00:11:59,320
مثال کے طور پر، چیئرمین ناگومو ملوث ہیں۔
انعامی رقم کی صورت میں،

206
00:11:59,320 --> 00:12:01,780
شاید ہم ردعمل دیکھ سکتے ہیں.

207
00:12:01,780 --> 00:12:03,490
ٹھیک ہے۔

208
00:12:06,250 --> 00:12:08,620
آپ مجھ سے کیا بات کرنا چاہتے ہیں؟

209
00:12:08,620 --> 00:12:12,540
میرے خیال میں یہ قیمتی وقت ہے،
تو آئیے سیدھے اس کی طرف چلتے ہیں۔

210
00:12:12,540 --> 00:12:15,380
میں طلبہ کونسل میں شامل ہونا چاہتا ہوں۔

211
00:12:15,710 --> 00:12:18,800
اور کون سی ہوا ہے؟

212
00:12:18,800 --> 00:12:21,640
میں صرف اس سے اتفاق نہیں کرنا چاہتا۔

213
00:12:22,100 --> 00:12:25,770
کیا اس کا مطلب یہ ہے کہ مجھے قبول نہیں کیا گیا؟

214
00:12:25,770 --> 00:12:29,770
آپ خاص ہیں، ہوریکیتا سوزون۔

215
00:12:29,770 --> 00:12:34,780
کیا آپ جواب دے سکتے ہیں کہ آپ کیوں شامل ہونا چاہتے ہیں؟
ایسے وقت میں طلبہ کونسل کے ساتھ؟

216
00:12:35,440 --> 00:12:38,650
کے درمیان جھگڑا ہے۔
میں اپنی بہن کے ساتھ ہوں۔

217
00:12:39,030 --> 00:12:42,780
اس سے چھٹکارا پانے کے لیے،
میں بھی اس سکول میں داخل ہوا۔

218
00:12:42,990 --> 00:12:45,660
لیکن سکول میں داخل ہونے کے بعد سے،

219
00:12:45,660 --> 00:12:49,040
میری بہن کے ساتھ میرا رشتہ
کوئی تبدیلی نہیں ہے.

220
00:12:49,370 --> 00:12:51,710
ایک سال گزر گیا۔

221
00:12:51,710 --> 00:12:55,170
ہم آزادانہ بات چیت کرنے کے قابل ہونے کے بغیر
جب تک میری بہن گریجویٹ نہیں ہو جاتی۔

222
00:12:55,170 --> 00:12:58,170
تو کیا آپ نے صلح کر لی ہے؟

223
00:12:58,170 --> 00:12:59,050
جی ہاں

224
00:12:59,050 --> 00:13:01,260
حتیٰ کہ آخری لمحات میں بھی۔

225
00:13:01,260 --> 00:13:02,930
وہاں پہلی بار،

226
00:13:02,930 --> 00:13:07,810
مجھے اس بات میں دلچسپی ہے کہ طلبہ کونسل کیا بن گئی ہے۔
اسکول کے دوران میری بہن کی لگن۔

227
00:13:08,350 --> 00:13:11,100
یہ کافی دور چلا گیا ہے۔

228
00:13:11,100 --> 00:13:15,320
لیکن میں اس میں شامل ہونا چاہتا تھا۔
میرے بھائی کے راستے پر چلو۔

229
00:13:15,320 --> 00:13:17,980
جس راستے پر آپ کا بھائی چل رہا تھا، ہہ؟

230
00:13:17,980 --> 00:13:23,700
کیا میں فرض کر سکتا ہوں کہ آپ کا عزم ہے؟
مستقبل میں سٹوڈنٹ کونسل کا صدر بننا ہے؟

231
00:13:23,990 --> 00:13:27,830
یہ ٹھیک ہے، میں سٹوڈنٹ کونسل کا صدر بننے کا ارادہ رکھتا ہوں۔

232
00:13:27,830 --> 00:13:29,370
ایسا ہی لگتا ہے۔

233
00:13:29,370 --> 00:13:34,960
لیکن، ہنامی نے بہت محنت کی ہے۔
ایک سال کے لیے OSIS کے رکن کے طور پر۔

234
00:13:35,170 --> 00:13:38,460
آپ سمجھتے ہیں جب آپ کرتے ہیں
ایک گود پیچھے؟

235
00:13:38,800 --> 00:13:42,220
میں اسے فاصلہ نہیں سمجھتا
جس کا پیچھا نہیں کیا جا سکتا۔

236
00:13:43,720 --> 00:13:47,970
تھوڑی سی ہچکچاہٹ تھی۔
آپ کو ہوریکیتا کہتے ہیں۔

237
00:13:47,970 --> 00:13:50,520
آئیے میں آپ کو سوزون کال کرتا ہوں۔

238
00:13:50,520 --> 00:13:52,730
جیسے چاہو آگے بڑھو۔

239
00:13:52,730 --> 00:13:58,070
ہم الجھن میں ہیں کیونکہ
دوسرے درجے کا واحد رکن ہونامی ہے۔

240
00:13:58,980 --> 00:14:01,570
OSIS میں خوش آمدید۔

241
00:14:01,570 --> 00:14:05,740
آج سے میں ہچکچاہٹ نہیں کروں گا۔
آپ کو کام کرنے کو کہا، سوزون۔

242
00:14:05,990 --> 00:14:08,120
یقیناً میں تیار ہوں۔

243
00:14:08,120 --> 00:14:12,000
آپ جو کہتے ہیں اسے ثابت کریں۔
نہ صرف منہ میں.

244
00:14:12,710 --> 00:14:15,880
میں کریاما ہوں، بطور طالب علم کونسل کا نائب صدر۔

245
00:14:15,880 --> 00:14:18,000
برائے مہربانی تعاون کریں۔

246
00:14:18,000 --> 00:14:22,170
کیا آپ سٹوڈنٹ کونسل، ایاانوکوجی میں شامل ہونا چاہتے ہیں؟

247
00:14:22,170 --> 00:14:24,130
میں نے پیشکش ٹھکرا دی۔

248
00:14:24,130 --> 00:14:26,430
سٹوڈنٹ کونسل میرا انداز نہیں ہے۔

249
00:14:27,260 --> 00:14:29,390
میں نے ایسا سوچا۔

250
00:14:29,390 --> 00:14:35,020
ویسے، ایاانوکوجی،
سٹوڈنٹ کونسل کا کام سست ہونا شروع ہو گیا ہے۔

251
00:14:35,020 --> 00:14:40,190
میں وقت نکالنے کا ارادہ رکھتا ہوں۔
موسم گرما کے دوران جونیئرز کے لیے۔

252
00:14:40,440 --> 00:14:44,200
میں تمہارے ساتھ کھیلوں گا،
تو دیکھتے رہو.

253
00:14:46,660 --> 00:14:49,490
کس نے سوچا ہوگا کہ کی کافی پیئے گا؟

254
00:14:49,490 --> 00:14:51,450
یہ ہوا کیا ہے؟

255
00:14:51,450 --> 00:14:55,250
آپ کا بایاں ہاتھ زخمی ہے،
تو یہ مشکل ہونا چاہیے، ٹھیک ہے؟

256
00:14:55,250 --> 00:14:56,460
آہ

257
00:14:56,460 --> 00:14:59,250
میرا ارادہ تھا کہ جب ملے گا تو بتاؤں گا۔

258
00:14:59,250 --> 00:15:02,210
لیکن کیوٹاکا کی ذمہ داری
یہ بڑا ہے، تم جانتے ہو.

259
00:15:02,210 --> 00:15:03,720
یہ اچانک کیا ہو رہا ہے؟

260
00:15:03,720 --> 00:15:06,220
آپ کی ریاضی کی وجہ سے
ایک بہترین سکور حاصل کیا،

261
00:15:06,220 --> 00:15:09,430
لہذا یہ کہنا مشکل ہو رہا ہے کہ ہم ڈیٹنگ کر رہے ہیں۔

262
00:15:09,430 --> 00:15:11,600
اوہ، میں دیکھتا ہوں.

263
00:15:11,890 --> 00:15:17,850
میں غور نہیں کرنا چاہتا
صرف حیثیت کی وجہ سے ڈیٹنگ۔

264
00:15:17,850 --> 00:15:20,860
یہ برا ہے، ٹھیک ہے؟

265
00:15:20,860 --> 00:15:23,780
میں نے وہاں تک یہ نہیں کہا۔

266
00:15:23,780 --> 00:15:27,780
مثال کے طور پر، ایک لڑکی سے ڈیٹنگ
بہت پیاری شکل کے ساتھ

267
00:15:27,780 --> 00:15:29,780
لڑکوں کے لیے یہ حیثیت ہے، ٹھیک ہے؟

268
00:15:29,780 --> 00:15:33,290
اگر اس پر پابندی لگائی جائے تو کیا یہ برائی نہیں ہوگی؟
یہ چاہتے ہیں؟

269
00:15:34,040 --> 00:15:36,410
میں - میں پیارا ہوں؟

270
00:15:36,410 --> 00:15:40,170
آپ کو لگتا ہے کہ میں ڈیٹ کرنا چاہتا ہوں۔
کسی کے ساتھ جو پیارا نہیں ہے؟

271
00:15:41,340 --> 00:15:46,930
میں بھی یہی مانتا ہوں۔
کیوٹاکا واقعی بہت اچھا ہے۔

272
00:15:55,890 --> 00:15:58,100
ایہہ؟

273
00:15:58,440 --> 00:15:59,770
بس ایک لمحہ انتظار کریں۔

274
00:15:59,770 --> 00:16:01,400
Y-ہاں۔

275
00:16:01,940 --> 00:16:05,280
بڑے بھائی!
یہ میں ہوں!

276
00:16:07,900 --> 00:16:13,910
میں اس لیے آیا تھا کہ میں پریشان تھا۔
آپ کے زخمی ہاتھ کی حالت۔

277
00:16:14,490 --> 00:16:19,170
کیا یہ ٹھیک ہے اگر آپ اسے پہلے اتار دیں؟

278
00:16:19,170 --> 00:16:22,670
دوپہر ہو چکی ہے، کل کیوں نہیں؟

279
00:16:23,040 --> 00:16:28,130
سس سوڈو کے ساتھ جوڑا بنانے کی شرائط،
بھائی ابھی تک نہیں بھولے نا۔

280
00:16:28,130 --> 00:16:31,800
معذرت، ہاں، میں ختم ہو رہا ہوں۔
کھانا پکانے کے اجزاء.

281
00:16:31,800 --> 00:16:35,180
اوہ، ایسا ہی لگتا ہے؟!

282
00:16:35,180 --> 00:16:36,930
بہت برا۔

283
00:16:40,230 --> 00:16:43,310
آپ اکیلے نہیں ہیں، ٹھیک ہے؟

284
00:16:43,310 --> 00:16:45,570
آپ ایسا کیوں سوچتے ہیں؟

285
00:16:45,570 --> 00:16:50,570
کیونکہ میں نے دیکھا ہے،
سس کروئیزاوا سے واپس ہاسٹل کی طرف۔

286
00:16:50,570 --> 00:16:52,820
تب سے۔

287
00:16:53,160 --> 00:16:56,580
مجھے پتہ چلا ہے،
کیا اب جھوٹ بولنے کی ضرورت نہیں رہی؟

288
00:16:56,580 --> 00:16:59,960
میرے اچھے ارادے تھے۔
اسے خفیہ رکھنے کے لیے، آپ جانتے ہیں۔

289
00:16:59,960 --> 00:17:02,710
میں اسے دے دوں گا، ٹھیک ہے؟

290
00:17:04,460 --> 00:17:06,920
پتہ چلا کہ یہ کچھ بھی نہیں تھا۔

291
00:17:06,920 --> 00:17:09,089
O- یقینا یہ ہے!

292
00:17:09,089 --> 00:17:11,680
تم اچانک کیوں آگئے؟!

293
00:17:11,680 --> 00:17:14,890
میں نے سوچا کہ آپ کوئی غیر قانونی کام کر رہے ہیں۔

294
00:17:14,890 --> 00:17:18,430
شاید آپ دونوں ایک ساتھ رہتے ہیں۔

295
00:17:19,430 --> 00:17:22,060
یہ اسکول کے قوانین کے ذریعہ ممنوع ہے۔

296
00:17:22,060 --> 00:17:25,980
اسکول کے قوانین کی خلاف ورزی
کیا یہ صرف ایک رسمی بات نہیں ہے؟

297
00:17:26,230 --> 00:17:30,200
بس سپر مارکیٹ میں جائیں۔
اس طرح کچھ خرید سکتے ہیں؟

298
00:17:30,200 --> 00:17:33,530
یہ میری طرف سے تحفہ ہے...

299
00:17:33,530 --> 00:17:37,450
اوہ، غلط، شاید معذرت۔

300
00:17:37,450 --> 00:17:39,700
مجھے یاد نہیں ہے کہ آپ نے کوئی غلط کام کیا ہے۔

301
00:17:39,700 --> 00:17:41,210
اوہ، اب بھی.

302
00:17:41,500 --> 00:17:45,210
میری بہن کے ہاتھ پر بھی زخم میں ہاتھ تھا نا؟

303
00:17:45,210 --> 00:17:47,920
کیونکہ اس نے ہوسین کی مدد کی ہے۔

304
00:17:47,920 --> 00:17:49,420
درست؟!

305
00:17:49,800 --> 00:17:55,430
میں نے سوچا کہ سس آیانوکوجی
مجھے غلط سمجھا.

306
00:17:55,430 --> 00:17:57,060
غلط فہمی؟

307
00:17:57,060 --> 00:18:00,560
میں سس ایاانوکوجی کا دشمن نہیں ہوں۔

308
00:18:00,560 --> 00:18:03,270
آپ کے جملے پر یقین کرنا بہت مشکل ہے۔

309
00:18:03,270 --> 00:18:04,600
کیا یہ سچ ہے؟

310
00:18:04,600 --> 00:18:07,230
کیونکہ میں نے ہوسین کو ایک آئیڈیا دیا ہے۔

311
00:18:07,230 --> 00:18:10,610
جاری کرنے کے اپنے منصوبے میں
اسکول سے بھائی؟

312
00:18:10,610 --> 00:18:12,530
W-ایک منٹ انتظار کرو!

313
00:18:12,530 --> 00:18:15,620
اسے نکالنے کا کیا مطلب ہے؟
سکول سے Kiyotaka؟!

314
00:18:15,950 --> 00:18:19,660
اوہ، تو اپنی گرل فرینڈ کو مت بتانا، ٹھیک ہے؟

315
00:18:19,660 --> 00:18:22,870
کیا اس کا مطلب یہ ہے کہ یہ 20 ملین کا انعام بھی ہے؟

316
00:18:22,870 --> 00:18:25,380
20 ملین کیا ہے؟!

317
00:18:25,380 --> 00:18:29,210
تفصیلات بہتر ہوسکتی ہیں۔
بس اپنی بہن کے بوائے فرینڈ سے پوچھیں۔

318
00:18:29,630 --> 00:18:32,090
ہاں، ٹھیک ہے، سس؟

319
00:18:33,970 --> 00:18:38,470
بڑے بھائی نے اس کا منصوبہ بھانپ لیا۔
جب میرے ساتھ خریداری کے لیے جانا۔

320
00:18:38,470 --> 00:18:42,100
کیونکہ میں نہیں ہچکچاتا
چاقو کا انتخاب کرتے وقت.

321
00:18:42,100 --> 00:18:43,600
ہے نا؟

322
00:18:43,600 --> 00:18:47,810
آپ نے اسے جان بوجھ کر بنایا تاکہ میں نوٹس کروں، ہاں۔

323
00:18:48,190 --> 00:18:50,480
یہ بہت اچھا لگتا ہے۔

324
00:18:50,480 --> 00:18:55,490
اچانک یہ انعام کا ہدف بن جاتا ہے۔
اگر کامیابی سے سکول سے نکال دیا جاتا ہے۔

325
00:18:55,490 --> 00:18:57,990
مجھے افسوس ہے۔

326
00:18:57,990 --> 00:19:00,950
عام انسانوں سے ماورا خیالات۔

327
00:19:00,950 --> 00:19:04,160
خواہ وہ وائٹ روم کے طالب علم ہی کہلائیں۔
مطلب ہو گا.

328
00:19:04,160 --> 00:19:09,250
لیکن، کیا فائدہ؟
کیا اس نے اپنی شناخت ظاہر کی؟

329
00:19:09,540 --> 00:19:14,010
ٹھیک ہے، میں نے معافی مانگ لی ہے۔
تو شاید ابھی گھر چلے جائیں۔

330
00:19:14,010 --> 00:19:17,140
براہ کرم صرف کھانا پکانے کے اجزاء استعمال کریں۔

331
00:19:17,140 --> 00:19:19,510
ہہ؟! کیا بات ہے؟!

332
00:19:20,010 --> 00:19:23,520
کیا واقعی یہاں ٹھہرنا جائز ہے؟

333
00:19:23,520 --> 00:19:27,770
T-اگر یہ ہے...
آپ واقعی گھر جانا چاہتے ہیں...

334
00:19:27,770 --> 00:19:30,770
اگر ایسا ہے تو میں پہلے گھر جاؤں گا...

335
00:19:33,940 --> 00:19:39,280
اپریل کے آخر میں خصوصی امتحان کے بعد سے،
ابھی نیا امتحان شروع نہیں ہوا۔

336
00:19:39,660 --> 00:19:43,410
وائٹ روم طلباء کی نقل و حرکت
جو مجھے نشانہ بنائے

337
00:19:43,410 --> 00:19:45,500
اب بھی یقین نہیں ہے.

338
00:19:45,500 --> 00:19:48,330
صبح بخیر، سس ایاانوکوجی۔

339
00:19:48,330 --> 00:19:50,790
اوہ، صبح بخیر۔

340
00:19:51,380 --> 00:19:53,760
کیا آسمان میں کچھ خرابی ہے؟

341
00:19:53,760 --> 00:19:55,090
کوئی بھی نہیں ہے۔

342
00:19:55,090 --> 00:19:57,720
میں نے صرف نیلے آسمان کو دیکھا۔

343
00:19:57,720 --> 00:20:00,300
اس کے باوجود ہم نے ایک دوسرے کو کافی عرصے سے نہیں دیکھا۔

344
00:20:00,300 --> 00:20:03,180
ہاں، ہم نے ایک دوسرے کو کافی عرصے سے نہیں دیکھا۔

345
00:20:03,510 --> 00:20:07,690
مجھے ایسا لگتا ہے جیسے میں نے کچھ غلط کیا ہے۔
سس ایاانوکوجی کو۔

346
00:20:08,230 --> 00:20:11,690
کیا بڑا بھائی مجھ سے نفرت کرتا ہے؟

347
00:20:11,690 --> 00:20:14,110
آپ سے نفرت کرنے کی کوئی وجہ نہیں ہے۔

348
00:20:14,110 --> 00:20:17,700
اس کے لیے ایک خاص امتحان ہے۔
مجھے اسکول سے نکال دیا، ٹھیک ہے؟

349
00:20:17,700 --> 00:20:20,160
کیا امتحان ختم ہوا؟

350
00:20:20,160 --> 00:20:22,700
ابھی تک نہیں، یہ اب بھی جاری ہے۔

351
00:20:22,700 --> 00:20:25,450
دوسرا سمسٹر شروع ہونے تک حد ہے۔

352
00:20:25,450 --> 00:20:30,460
تم میری وجہ سے پریشان ہو یا حسین؟
بالکل بھی رابطہ نہیں کرتے؟

353
00:20:30,460 --> 00:20:33,340
میں جھوٹ بولوں گا اگر میں کہوں کہ میں نے اس کے بارے میں نہیں سوچا۔

354
00:20:33,630 --> 00:20:36,170
کیونکہ پچھلے واقعہ کی تصدیق ہو چکی ہے۔

355
00:20:36,170 --> 00:20:40,090
روزمرہ کی سرگرمیوں میں حکمت عملی کو منظم کرتے وقت
آسانی سے کام نہیں کرے گا.

356
00:20:40,090 --> 00:20:45,220
ایک خصوصی امتحان کا انتظار ہے۔
اس میں دوسری قوتیں شامل ہیں، ٹھیک ہے؟

357
00:20:46,930 --> 00:20:52,230
پہلی جماعت کا طالب علم لگتا ہے۔
کچھ کو خصوصی امتحان سے خارج کر دیا گیا تھا۔

358
00:20:52,230 --> 00:20:53,310
درست۔

359
00:20:53,310 --> 00:20:56,990
کلاس 1-C کا ایک مرد طالب علم
جاری کیا گیا ہے.

360
00:20:56,990 --> 00:21:00,990
اس سکول میں کل سے دوست
اب بھی ایک ساتھ ہنس رہے ہیں

361
00:21:00,990 --> 00:21:02,950
رحم کے بغیر کھو سکتے ہیں.

362
00:21:03,620 --> 00:21:06,490
دوبارہ زور سے یاد دلایا
اگر ہمیں کرنا ہے

363
00:21:06,490 --> 00:21:08,960
اسے بنائے بغیر جیو
ایک اور وقت افسوس.

364
00:21:09,290 --> 00:21:13,540
میں اسکول میں اپنی زندگی گزارنے کا ارادہ رکھتا ہوں۔
بغیر کسی افسوس کے.

365
00:21:15,670 --> 00:21:22,840
امید ہے کہ Sis Ayanokoji بھی ایسا کر سکتے ہیں۔
افسوس کے بغیر اسکول میں رہنا۔

366
00:21:25,220 --> 00:21:28,270
یہ اچھی بات ہے کہ آپ سب یہاں ہیں۔

367
00:21:28,270 --> 00:21:33,520
میں تھوڑا پہلے سمجھاتا ہوں۔
آپ کی گرمیوں کی چھٹیوں کے بارے میں۔

368
00:21:33,520 --> 00:21:35,190
آٹھ دن اور سات راتیں،

369
00:21:35,190 --> 00:21:39,860
آپ جتنا چاہیں لطف اٹھا سکتے ہیں۔
اس لگژری کروز شپ پر گرمیوں کی چھٹیاں گزاریں۔

370
00:21:39,860 --> 00:21:44,030
کوئی خاص امتحان نہیں ہوگا۔
جہاز پر سوار.

371
00:21:44,570 --> 00:21:48,040
تاہم اس جہاز کے سفر سے لطف اندوز ہونے کی خاطر۔

372
00:21:48,040 --> 00:21:52,040
آپ کو گزرنا ہوگا۔
اگلے خصوصی امتحان محفوظ طریقے سے.

373
00:21:52,040 --> 00:21:55,170
خصوصی امتحان کب منعقد ہوتا ہے؟

374
00:21:55,460 --> 00:21:59,170
اگر یہ عام ہے، تو یہ ہونا چاہئے
آج یا کل سے شروع.

375
00:21:59,170 --> 00:22:02,930
لیکن اگلا خصوصی امتحان منعقد کیا جائے گا۔
گرمیوں کی چھٹیوں کے دوران.

376
00:22:03,220 --> 00:22:09,430
آپ کو زندہ رہنے کے لیے کہا جائے گا اور...
ایک غیر آباد جزیرے پر مقابلہ کریں۔


